YouTube2Text

QHPS Izuku Se Volvía Un Analista De Quirks Para Los Héroes Y Era Muy Sobreprotegidos Por Ellos? — Transcript

by Seus2024 · 28,979 words · 4,558 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:24Aclaraciones. Esta historia fue
  2. 0:25posiblemente atalita traducida al inglés
  3. 0:27por siglo 24, o sea, yo, pero puede
  4. 0:29contener alguna héroe de traducción en
  5. 0:30cosas como los nombres de los
  6. 0:31personajes, ambiente, poderes o puede
  7. 0:33contener de referirse algún personaje en
  8. 0:35sí y a veces se refiria como por ejemplo
  9. 0:37ella a pesar de que el personaje no es
  10. 0:38masculino o no sea masculino en sí no tu
  11. 0:40perácul de acción de la historia pero
  12. 0:42podría llegar a confundir más de uno y
  13. 0:43por eso se aclara de antemano y también
  14. 0:45se le recuerda que esté viendo este
  15. 0:46video que puede comentar su historia ya
  16. 0:48sea suya o que conozca de Magiro
  17. 0:49Academia por los comentarios y yo estaré
  18. 0:51pendiente para verlas y ver si son aptas
  19. 0:53para el canal espero que disfrute este
  20. 0:55video, así que mejor empecemos.
  21. 1:21Deku, creo que es un profesional creado
  22. 1:24por Clouds, adaptado a video y traducido
  23. 1:27por Zeus 2024. Incluso después de una
  24. 1:31ducha de una hora, Izuku aún sentía el
  25. 1:33peso de las últimas 24 horas aferrándose
  26. 1:36a su piel. Olm lo observaba desde cada
  27. 1:39pared de su habitación con ojos críticos
  28. 1:41clavados en su alma. No puede ser un
  29. 1:44héroe. No sin una peculiaridad ser
  30. 1:46realista. Izuku se fue a la cama
  31. 1:48llorando por su sueño roto. Su
  32. 1:51habitación parecía vacía sin toda su
  33. 1:53mercancía de All Mig. No era que Izuku
  34. 1:56odiara a Olmig ahora, sino que cada vez
  35. 1:58que veía al héroe sonriente, solo podía
  36. 2:00pensar en que no se puede ser un héroe.
  37. 2:03Keizuku finalmente aceptara esa realidad
  38. 2:05no significaba que necesitara que se
  39. 2:07repitiera una y otra vez en su cabeza
  40. 2:09cada vez que estaba en casa. Aún tenía
  41. 2:12algunos pósteres de algunos de sus otros
  42. 2:14héroes favoritos, pero había cambiado
  43. 2:16sus sábanas por un juego negro sencillo
  44. 2:18que encontró acumulando polvo en el
  45. 2:20armario de la ropa blanca junto con una
  46. 2:22funda de almohada dorada. No era
  47. 2:24mercancía oficial, pero aún así le
  48. 2:27recordaba a Era Seread. Le había llevado
  49. 2:29unos días armarse de valor, pero Izuku
  50. 2:32finalmente se sentó y actualizó sus
  51. 2:34cuadernos de análisis de héroes,
  52. 2:36omitiendo las partes sobre la debilidad
  53. 2:38secreta de Olmid. era y extrañamente
  54. 2:40reconfortante. Pensó que sería doloroso
  55. 2:43y en cierto modo lo fue, pero sobre todo
  56. 2:45le resultaba familiar, como si su
  57. 2:47análisis fuera la única parte de sí
  58. 2:49mismo que no se hubiera desmoronado
  59. 2:51junto con su sueño de héroe. Por eso,
  60. 2:54durante su último ataque de insomnio, se
  61. 2:56encontró navegando en un foro de héroes
  62. 2:58poco conocido. lo había encontrado
  63. 3:00varios años antes y enseguida descubrió
  64. 3:03que muchos héroes clandestinos lo usaban
  65. 3:05para comunicarse, ya que ofrecía chats
  66. 3:07cifrados y las cuentas solo se conocían
  67. 3:09por números aleatorios en lugar de
  68. 3:11nombres de usuario. Había pasado unas
  69. 3:14dos semanas entonces averiguando qué
  70. 3:16cuentas correspondían a qué héroes, pero
  71. 3:18nunca había publicado nada. Mientras
  72. 3:20Izuku revisaba somnoliento las
  73. 3:22publicaciones antiguas, se le ocurrió
  74. 3:25una idea loca. Si no podía ser un héroe,
  75. 3:27¿por qué no podía ayudar a los
  76. 3:29verdaderos héroes a ser mejores? Por la
  77. 3:32mañana, culparía a la falta de sueño y
  78. 3:34luego moriría rápidamente de
  79. 3:36mortificación. Pero eso no cambiaría el
  80. 3:38hecho de que a las 2 de la mañana Izuku
  81. 3:40Midoria enviaría de 10 héroes
  82. 3:42subterráneos análisis profundos de sus
  83. 3:44peculiaridades y estilos de lucha. Nuevo
  84. 3:47mensaje 12,579.
  85. 3:50Eraserad, gracias por el análisis. Fue
  86. 3:53revelador ver mis fortalezas y
  87. 3:55debilidades desde una perspectiva
  88. 3:57externa, además de las ideas para
  89. 3:59mejorar. Izuku estaba hiperventilando.
  90. 4:02Eraseread, el Eraseread le había
  91. 4:05agradecido su análisis. era Seread. Casi
  92. 4:08compensó la paliza que Cacha y sus
  93. 4:10lacayos le habían dado durante el
  94. 4:12almuerzo. No del todo porque el acoso
  95. 4:14había empeorado desde el incidente del
  96. 4:16villano de lodo, pero casi varios otros
  97. 4:19héroes también le habían enviado
  98. 4:21mensajes de agradecimiento, mientras que
  99. 4:23otros que aparentemente habían oído
  100. 4:25hablar de sus análisis por sus amigos,
  101. 4:27le habían pedido que les enviara los
  102. 4:29suyos. estaba terminando de verificar
  103. 4:32las identidades de quienes habían
  104. 4:33solicitado análisis para asegurarse de
  105. 4:36no estar ayudando accidentalmente a
  106. 4:38ningún villano cuando vio una
  107. 4:40notificación parpade en la esquina
  108. 4:42inferior izquierda de su pantalla. Nuevo
  109. 4:45mensaje 12,579at.
  110. 4:49¿Analizas a los villanos? Chat privado.
  111. 4:5258,726.
  112. 4:54Señora Brona, entonces si alguien sabe
  113. 4:57quién es realmente nuestro analista
  114. 4:59misterioso.
  115. 5:0087657
  116. 5:03Señor valiente, ¿alguien sabe quiénes
  117. 5:06somos? Por algo nos llaman héroes del
  118. 5:08underground. 58,726.
  119. 5:12Señora Brona. Punto tomado. 72,598.
  120. 5:18Señor Newe, aunque es una pregunta
  121. 5:20válida. Salió de la nada. ¿Cómo sabemos
  122. 5:23que no es un villano que nos da
  123. 5:24información falsa para derrotarnos?
  124. 5:2758,726.
  125. 5:30Señora Brona, ¿cómo sabes que es un él?
  126. 5:3312,579.
  127. 5:35Cabeza borradora. Hasta ahora toda la
  128. 5:38información que me ha dado ha sido
  129. 5:39precisa y ningún villano ha sabido nada
  130. 5:42sobre mí que no debería. Además, si
  131. 5:44fuera un villano, creo que ya nos
  132. 5:46habrían puesto en la mira, considerando
  133. 5:48que podría habernos vencido fácilmente
  134. 5:50usando la información de los análisis
  135. 5:52que nos envió. Por extraña que sea la
  136. 5:55situación, creo que es realmente
  137. 5:57confiable, pero solo el tiempo lo dirá.
  138. 6:0058,726.
  139. 6:02Señora Brona, es posible que sea un
  140. 6:05profesional nuevo en la escena. 87,657.
  141. 6:10Señor valiente, con ese nivel de
  142. 6:12análisis, lo más probable es que sea
  143. 6:15algún veterano que se digna a compartir
  144. 6:17su infinita sabiduría con las nuevas
  145. 6:19generaciones. Tiene una cuenta en este
  146. 6:21sitio desde hace años. Lo comprobé, pero
  147. 6:24nunca había publicado.
  148. 6:2658,726.
  149. 6:29Señora Brona, tal vez sea Netfu. 12579.
  150. 6:34Cabeza borradora. No, ya le pregunté si
  151. 6:37estaba detrás. Me inclino más por un
  152. 6:39profesional retirado. 72,598.
  153. 6:44Señor Newte, ¿cómo se supone que debemos
  154. 6:46llamarlo? Si es un héroe, ¿cuál es su
  155. 6:49nombre en clave? 87,657.
  156. 6:54Señor valiente. Sí. Escribir misterio
  157. 6:56analizada se volverá aburrido muy
  158. 6:58rápido. 12,579.
  159. 7:02Cabeza borradora. Bueno, solo hay una
  160. 7:04forma lógica de averiguarlo.
  161. 7:06Había pasado poco más de una semana
  162. 7:08desde que Izuku impulsivamente empezó a
  163. 7:11enviar sus análisis a héroes
  164. 7:13profesionales y rápidamente se había
  165. 7:15adaptado a una nueva rutina. Ir a la
  166. 7:17escuela, esconderse de cacha a la hora
  167. 7:19del almuerzo, más clases, huir ir de
  168. 7:21cacha después de clase, quizás ver una
  169. 7:23pelea con un villano de camino a casa,
  170. 7:25hacer la tarea, cenar, completar las
  171. 7:28solicitudes de análisis del submundo de
  172. 7:30los héroes, irse a la cama. La mayoría
  173. 7:32de las veces los héroes simplemente
  174. 7:34querían un análisis para sí mismos, pero
  175. 7:37algunos habían empezado a enviarle
  176. 7:39vídeos de villanos en acción para que
  177. 7:40los analizara.
  178. 7:42Hoy Izuku inició sesión en su cuenta con
  179. 7:44vacilación, con las burlas recientes de
  180. 7:47Cacha aún resonando en sus oídos. Había
  181. 7:49sido un mal día e Izuku había fracasado
  182. 7:52tanto al esconderse como al huir, lo que
  183. 7:54resultó en el doble de palizas. ¿Por qué
  184. 7:56siquiera había pensado que podría ser
  185. 7:58útil para los héroes de verdad cuando
  186. 8:00solo era un deu débil? Inútil, inútil y
  187. 8:02sin don. Izuku negó con la cabeza y
  188. 8:05abrió su bandeja de entrada para
  189. 8:07encontrar un nuevo mensaje de Erasere.
  190. 8:10Nuevo mensaje. 12,579.
  191. 8:13Cabeza borradora. Por cierto, ¿cuál es
  192. 8:16tu nombre clave? La voz de Cacha hizo
  193. 8:18eco en la mente de Izuku. Inútil, sin
  194. 8:22valor. Deku, Deku, Deku. Chat privado.
  195. 8:2612579.
  196. 8:28Cabeza borradora. Su nombre es Deku.
  197. 8:30Mamá, voy a quedar con unos amigos esta
  198. 8:33noche. No sé cuándo llegaré a casa, pero
  199. 8:35probablemente sea bastante tarde, así
  200. 8:38que no te molestes en esperarme.
  201. 8:39Despierta! Gritó Izuku mientras
  202. 8:41terminaba de guardar su portátil e
  203. 8:43intentaba ponerse los zapatos rojos.
  204. 8:46Bueno, cariño! Dijo su mamá con lágrimas
  205. 8:48en los ojos. Me alegra mucho que tengas
  206. 8:51amigos. Últimamente te ves mucho más
  207. 8:53feliz. Diles que te mando saludos e
  208. 8:56invítalos a cenar algún día. Quiero
  209. 8:58conocer a esos amigos de los que siempre
  210. 9:00hablas. Izuku tarareó sin comprometerse
  211. 9:03mientras su madre lo acercaba para darle
  212. 9:05un último beso en la mejilla antes de
  213. 9:07salir corriendo por la puerta. Habían
  214. 9:10pasado casi 7 meses desde que Izuku se
  215. 9:13había infiltrado en la comunidad
  216. 9:14clandestina de héroes. Pero esta noche
  217. 9:16sería la primera vez que conocería en
  218. 9:18persona a alguno de sus amigos. Llevaban
  219. 9:21tiempo siguiendo una enorme red de
  220. 9:23narcotráfico y muchos héroes se unían
  221. 9:25para desmantelarla. Incluso habían
  222. 9:27invitado a Izuku, bueno, a Deku, a que
  223. 9:29los acompañara y tal vez incluso
  224. 9:31estuviera presente para ayudar a
  225. 9:33planificar la estrategia cuando sus
  226. 9:35planes inevitablemente se desbarataran.
  227. 9:37Les había advertido que no estaba
  228. 9:39realmente listo para el combate, pero
  229. 9:41había suficientes otros profesionales
  230. 9:43como para que no creyeran que fuera un
  231. 9:45problema. La incursión en sí no se
  232. 9:47llevaría a cabo hasta dentro de unos
  233. 9:49meses, pero todos los involucrados se
  234. 9:51reunirían esta noche en un lugar seguro
  235. 9:53para asegurarse de que todos colaboraban
  236. 9:55y empezar a planificar. La reunión no
  237. 9:58era en una zona con la que Izuku
  238. 10:00estuviera muy familiarizado, pero desde
  239. 10:02que se había involucrado en el
  240. 10:03movimiento clandestino, había pasado
  241. 10:06mucho tiempo estudiando mapas para crear
  242. 10:08mejores análisis de ubicación y planes
  243. 10:10para los héroes a los que ayudaba. Así
  244. 10:12que al salir del tren siguió con
  245. 10:15confianza el mapa mental que había
  246. 10:17memorizado antes de partir. El
  247. 10:19deteriorado complejo de apartamentos no
  248. 10:21parecía gran cosa, pero era típico de
  249. 10:23las zonas donde trabajaban sus amigos.
  250. 10:26Subió las escaleras hasta el segundo
  251. 10:28piso, encontró el apartamento correcto y
  252. 10:30respiró hondo. Luego llamó a la puerta.
  253. 10:34"Solo estamos esperando a Deku,
  254. 10:36¿verdad?", preguntó la señora Broma
  255. 10:38reclinándose en su silla y apoyando los
  256. 10:40pies en la mesa sucia.
  257. 10:42Otros 14 héroes profesionales
  258. 10:44clandestinos, además del detective
  259. 10:46Tsukauchi, estaban reunidos en el
  260. 10:48Lubreapartamento comiendo algo
  261. 10:50distraídamente mientras esperaban el
  262. 10:52inicio oficial de la reunión. "Debería
  263. 10:55llegar pronto," respondió Era Sereat con
  264. 10:58sequedad. Llamaron a la puerta y aquí
  265. 11:00está. Sirn Tey se levantó y preguntó a
  266. 11:04través de la puerta, "¿Cómo estuvieron
  267. 11:06las cosas en Tokio?"
  268. 11:08El grupo había elegido un sistema de
  269. 11:10preguntas y respuestas con contraseña
  270. 11:12para garantizar que ningún invitado
  271. 11:13inesperado se colara en la fiesta. Todos
  272. 11:16los presentes esperaban con gran
  273. 11:18expectación, preparados para atacar o
  274. 11:20evadir si la respuesta era incorrecta.
  275. 11:23El clima era terrible, pero la comida
  276. 11:25era estupenda. Los héroes intercambiaron
  277. 11:28miradas de asombro. La contraseña era
  278. 11:31correcta, pero la voz era la de un
  279. 11:32adolescente, no la de un anciano. Como
  280. 11:34esperaban. Esperaron un segundo más y
  281. 11:37Nye preguntó, "¿Quién es Deku?" Preguntó
  282. 11:41como si fuera una pregunta y la persona
  283. 11:43al otro lado de la puerta era
  284. 11:45aparentemente tan joven que aún se
  285. 11:47lebraba la voz. Niye miró a los demás en
  286. 11:50busca de confirmación y Shota se encogió
  287. 11:52de hombros indicando que abriera la
  288. 11:54puerta. Ya veremos a dónde nos lleva
  289. 11:57esto. El chico, porque sin duda era un
  290. 11:59chico, al otro lado de la puerta no era
  291. 12:01lo que Shota esperaba. Era bajo y
  292. 12:03flacucho, con apenas algunos músculos
  293. 12:06empezando a asomar en sus brazos y su
  294. 12:08cabello verde oscuro parecía como si
  295. 12:10hubiera perdido una batalla al peinarlo.
  296. 12:13Para completar su apariencia de
  297. 12:14adolescente inocente, llevaba vaqueros y
  298. 12:17una camiseta con Eraseread entrecerró
  299. 12:19los ojos para leer lo que decía. Sí, eso
  300. 12:21decía pantalones. Deku llevaba una
  301. 12:24camiseta con la inscripción pantalones.
  302. 12:27Parecía que el resto de los héroes
  303. 12:29estaban tan sorprendidos como Shota,
  304. 12:31pues todos permanecieron en silencio,
  305. 12:33mirando al chico hasta que empezó a
  306. 12:35balancearse torpemente entre los pies.
  307. 12:37Finalmente, Mr. Brave rompió el
  308. 12:40silencio. ¿Eres Deku? El chico se
  309. 12:43estremeció y Shota suspiró. El señor
  310. 12:45valiente era más descarado que la
  311. 12:47mayoría de los héroes, pero logró
  312. 12:49transmitir su mensaje. Sí. Respondió de
  313. 12:53nuevo como si fuera una pregunta. Todas
  314. 12:55las miradas se volvieron hacia el
  315. 12:57detective Tsukauchi, quien asintió
  316. 12:59confirmando que el chico decía la
  317. 13:01verdad, pero parecía tan sorprendido
  318. 13:03como los demás. Todos se giraron para
  319. 13:05mirar al chico que aparentemente era
  320. 13:07Deku, quien seguía de pie incómodo
  321. 13:10frente a la puerta abierta. "Supongo,
  322. 13:13empezó la señora Joke lentamente, que
  323. 13:15estábamos esperando a alguien mayor." El
  324. 13:18chico simplemente se encogió de hombros.
  325. 13:21Bueno, pensó Shota. Eso es todo.
  326. 13:24Suspiró. Entra y empecemos. No tiene
  327. 13:27sentido que te quedes ahí parado toda la
  328. 13:29noche y cierra la puerta. El niño
  329. 13:32asintió frenéticamente y casi tropezó
  330. 13:35con la prisa por cerrar la puerta y
  331. 13:37sentarse. ¿Quién era este niño? Bueno,
  332. 13:40comenzó el detective Tsugauchi. Ahora
  333. 13:42que estamos todos aquí, supongo que
  334. 13:45podemos comenzar con la misión. Espera.
  335. 13:48La señora Joke se inclinó hacia adelante
  336. 13:50en su asiento. La mayoría de nosotros no
  337. 13:52hemos trabajado juntos antes, así que no
  338. 13:55sería una buena idea conocernos un poco
  339. 13:57más antes de ponernos manos a la obra.
  340. 13:59No sería bueno conocer a Deku. Nuestra
  341. 14:02curiosidad nos distraerá de lo
  342. 14:03contrario. En realidad, dijo Deku en voz
  343. 14:06baja, la mayoría de ustedes han
  344. 14:08trabajado juntos antes, pero solo en
  345. 14:10grupos de dos o tres, y nadie aquí ha
  346. 14:13trabajado con todos los demás con la
  347. 14:14excepción de mí. y tal vez el detective,
  348. 14:17pero no sé si cuento, ya que hago la
  349. 14:18mayor parte de mi trabajo virtualmente.
  350. 14:21El niño pareció darse cuenta de que
  351. 14:23estaba empezando a murmurar y cerró la
  352. 14:25boca en una línea apretada como si
  353. 14:26esperara ser regañado por ello. "Sí",
  354. 14:29dijo el señor valiente con firmeza. "A
  355. 14:32pesar de que todos hemos trabajado
  356. 14:34contigo, Deku, no te conocemos de
  357. 14:36verdad. Parece un poco injusto que sepas
  358. 14:38lo suficiente de cada uno de nosotros
  359. 14:40como para matarnos mientras dormimos. si
  360. 14:43quisieras. Deku abrió mucho los ojos y
  361. 14:46empezó a agitar los brazos. Jamás haría
  362. 14:48eso y de todas formas, no creo que
  363. 14:51pudiera. Mi análisis no es tan especial.
  364. 14:54Cualquiera podría hacer lo que yo hago.
  365. 14:57Shota no estaba de acuerdo, pero decidió
  366. 14:59dejarlo pasar. Creo que Brave tiene
  367. 15:02razón. ¿A qué escuela de héroes vas?
  368. 15:04Porque obviamente este chico se está
  369. 15:06entrenando para ser un héroe,
  370. 15:08considerando que ya los ayuda con
  371. 15:10regularidad. Ojalá Nezu al menos fuera
  372. 15:12educado al intentar robárselo de donde
  373. 15:15quiera que asistiera. Eh, de hecho,
  374. 15:17todavía estoy en la secundaria. Voy a la
  375. 15:20preparatoria Aldera. Todavía no sé a qué
  376. 15:23preparatoria iré, pero creo que voy a
  377. 15:25solicitar plaza en el departamento de
  378. 15:27educación general de la UA. Bueno, al
  379. 15:29menos Nesu no iba a quemar ningún
  380. 15:31puente, pero ¿por qué no el curso de
  381. 15:33héroe? Por la forma en que el chico
  382. 15:36encorbaba los hombros, Shota se dio
  383. 15:38cuenta de que intentaba parecer más
  384. 15:40pequeño de lo que era, que ya era
  385. 15:42bastante pequeño. Interesante. Aunque me
  386. 15:45gustaría mucho, no puedo ser un héroe.
  387. 15:47Yo y respirondo como armándose de valor,
  388. 15:50no tengo ninguna peculiaridad.
  389. 15:52Las palabras resonaron en la pequeña
  390. 15:54habitación a pesar de que Deku apenas
  391. 15:56las susurraba. ¿Cómo debía de tener un
  392. 15:59don de análisis o al menos uno que
  393. 16:01alterara su inteligencia? No podía estar
  394. 16:04sin don, ¿verdad? Aunque eso le daría
  395. 16:07mucho más sentido a su comportamiento.
  396. 16:09Trajimos algunas imágenes de miembros
  397. 16:11conocidos de la red de drogas para que
  398. 16:13las análes. Deku. Aparentemente
  399. 16:15Tsukauchi tampoco sabía cómo lidiar con
  400. 16:17la bomba metafórica que Deku acababa de
  401. 16:20soltar. ¿Estás listo?
  402. 16:22El chico metió la mano en la mochila
  403. 16:24amarilla que traía y sacó un cuaderno y
  404. 16:26unos bolígrafos antes de asentir. El
  405. 16:28detective encendió el pequeño televisor
  406. 16:30que había instalado en un extremo de la
  407. 16:32habitación y empezó a reproducir
  408. 16:34imágenes de la red de narcotráfico que
  409. 16:36estaban rastreando, captadas por una
  410. 16:38cámara de seguridad. Casi al instante,
  411. 16:40Deku empezó a murmurar mientras su
  412. 16:42bolígrafo volaba por la página.
  413. 16:45Obviamente un don mutante, probablemente
  414. 16:47algún tipo de pez. No. Mamífero acuático
  415. 16:51sin escamas. Probablemente no pueda
  416. 16:54respirar bajo el agua, pero
  417. 16:55probablemente aún sea vulnerable a los
  418. 16:57dones de fuego o a los ambientes secos
  419. 16:59como Ganorca. Luego, algún tipo de don
  420. 17:02de manipulación de la oscuridad le
  421. 17:04permite crear objetos sólidos o solo
  422. 17:06sombras. Podría usarse para dejar a
  423. 17:08alguien prácticamente ciego. ¿Qué tan
  424. 17:11brillante debe ser la luz para anular
  425. 17:13esta habilidad? Es más efectivo
  426. 17:15acorralarlo en un espacio cerrado con
  427. 17:17luz brillante o con otros aliados para
  428. 17:19que no se atreva a oscurecer
  429. 17:21completamente el área. Y Deku siguió
  430. 17:23analizando mientras los héroes lo
  431. 17:25miraban con los ojos abiertos. Sí, todos
  432. 17:28habían leído los análisis de Deku, pero
  433. 17:30verlo en persona era otra cosa. El vídeo
  434. 17:33terminó después de unos 5 minutos y el
  435. 17:35siguiente comenzó a reproducirse
  436. 17:37automáticamente. Deku apenas se detuvo
  437. 17:39en su murmullo, simplemente continuó con
  438. 17:42sus notas donde las había dejado. Shota
  439. 17:45apartó la vista de Deku cuando vio
  440. 17:46movimiento por el rabillo del ojo. La
  441. 17:49señora Jok hacía gestos frenéticamente,
  442. 17:52abriendo mucho los ojos y levantando
  443. 17:53mechones de su largo cabello antes de
  444. 17:55señalar a Deku. Shota la miró confundida
  445. 17:58y ella puso los ojos en blanco. Usa tu
  446. 18:01don, articuló. Ah, si tenía algún tipo
  447. 18:04de don de análisis que no conocía o que
  448. 18:06estaba ocultando por alguna razón,
  449. 18:08podría tener sentido. No era que Shota
  450. 18:11no creyera que el niño no tuviera don.
  451. 18:13Tsukauchi al menos no lo regañó, pero no
  452. 18:15estaría de más tener alguna confirmación
  453. 18:17adicional. Asegurándose de que Deku
  454. 18:20todavía estuviera concentrado en el
  455. 18:22vídeo y no lo mirara, Shota activó su
  456. 18:24don. El resto de los héroes ya habían
  457. 18:26notado la conversación paralela y
  458. 18:28estaban mirando al niño, esperando
  459. 18:30alguna reacción a la cancelación de su
  460. 18:32don. Deku ni siquiera pareció notar la
  461. 18:35mirada de Shota y mucho menos la
  462. 18:37repentina ausencia de su don. Su
  463. 18:39murmullo continuó al mismo ritmo que
  464. 18:41antes y su pluma no disminuyó su
  465. 18:43velocidad. El niño ni siquiera
  466. 18:45tartamudeó. Shota se sorprendió tanto
  467. 18:47que parpadeó y su cabello le cayó frente
  468. 18:49a la cara. Los héroes intercambiaron
  469. 18:52miradas y Shota podría haber jurado
  470. 18:54haber visto a la señorita Broma con la
  471. 18:56boca abierta. Coincidió plenamente con
  472. 18:58el sentimiento.
  473. 19:00La policía solo había conseguido reunir
  474. 19:02media hora de material del cártel, pero
  475. 19:04eso bastó para llenar casi la mitad del
  476. 19:06cuaderno de Deku. Dejó el lápiz y empezó
  477. 19:09a masajearse la mano para aliviar la
  478. 19:11rigidez.
  479. 19:13Bueno, creo que tengo una buena idea de
  480. 19:15a qué nos enfrentamos. Es mucho más
  481. 19:17material del que suelo manejar, así que
  482. 19:19me alegra. Nunca lo había pensado, dijo
  483. 19:22el señor valiente. Supongo que todos
  484. 19:25supusimos que eras mayor, así que no nos
  485. 19:27preocupamos por lo peligroso que debía
  486. 19:29ser para ti salir a complementar los
  487. 19:31vídeos que enviamos. Lo siento mucho.
  488. 19:35Deku parecía confundido. ¿Qué quieres
  489. 19:37decir con suplemento?
  490. 19:39Sirite habló esta vez. ya sabes,
  491. 19:42recorrer las calles, encontrar a los
  492. 19:44villanos en los vídeos y hacer tus
  493. 19:45propias observaciones. Si hubiera sabido
  494. 19:48que Deku era un niño, nunca te habría
  495. 19:50dejado hacer eso. Deku parecía presa del
  496. 19:53pánico y volvió a agitar los brazos.
  497. 19:56Jamás haría eso. Mi madre me mataría y
  498. 19:59me castigaría hasta los 80. Los vídeos
  499. 20:01que me envías suelen ser más que
  500. 20:03suficientes y a veces consigo encontrar
  501. 20:05algunas noticias, pero ni se me
  502. 20:07ocurriría seguir a estos tipos yo mismo,
  503. 20:09lo prometo. ¿Quieres decir que todos los
  504. 20:12análisis que nos has enviado se basan
  505. 20:14únicamente en los vídeos que te
  506. 20:16enviamos? Preguntó Shota con
  507. 20:18incredulidad. Recordaba que algunas
  508. 20:20veces solo había podido encontrar un
  509. 20:22minuto de grabación, pero aún así Deku
  510. 20:24había proporcionado un análisis de alta
  511. 20:26calidad. por las caras en la mesa, no
  512. 20:29era el único. "Los asesinatos de Shira",
  513. 20:32dijo la señorita Joque con voz aturdida.
  514. 20:35"Solo te envié 15 segundos de vídeo."
  515. 20:37Decbozó una sonrisa temblorosa y se
  516. 20:40frotó la nuca. Sí, esa fue algo difícil.
  517. 20:43No pude encontrar nada más en las
  518. 20:45noticias ni en internet, pero la misión
  519. 20:47salió bien y atrapaste al tipo, así que
  520. 20:49no fue tan malo. La señorita Broma
  521. 20:52parecía un poco mareada. De alguna
  522. 20:55manera, la reunión transcurrió sin
  523. 20:57mayores sorpresas por parte de Deku y
  524. 20:59elaboraron planes provisionales, pero la
  525. 21:01situación dependería principalmente de
  526. 21:03lo que sucediera con el cártel en los
  527. 21:05próximos meses. No fue hasta el final de
  528. 21:07la reunión que Shota se dio cuenta de
  529. 21:09que no era una zona segura de la ciudad,
  530. 21:11lo cual no era un problema para los
  531. 21:13héroes y el detective profesional
  532. 21:15presentes, pero sí para Deku de 14 años.
  533. 21:19Niño, ¿viene alguien a recogerte? Deku
  534. 21:22negó con la cabeza. No tenemos coche,
  535. 21:25solo tomé el tren. No tienes que
  536. 21:27preocuparte por mí. De alguna manera,
  537. 21:29eso solo preocupó más a Shota. Tsukauchi
  538. 21:33pareció estar de acuerdo con él. Lo
  539. 21:35llevaré a casa. No tienes que hacer eso
  540. 21:37de detective. Estoy bien, de verdad.
  541. 21:41Esto no es para ti, Deku. Como policía,
  542. 21:44no me siento cómodo dejando que un niño
  543. 21:46de 12 años vuelva solo a casa a las 2 de
  544. 21:48la mañana. Tengo 14 años.
  545. 21:51No te ayudas, niño problemático. Shota
  546. 21:54ocultó su sonrisa tras su arma de
  547. 21:56captura cuando Deku tuvo la audacia de
  548. 21:57parecer traicionado. No pudo evitarlo.
  549. 22:00Este chico tenía potencial. Tsukauchi ya
  550. 22:03estaba agarrando sus llaves y
  551. 22:05dirigiéndose a la puerta. Si te llevo a
  552. 22:07casa, probablemente necesitaré un nombre
  553. 22:10real. Ya te dije que no necesitas hacer
  554. 22:13eso murmuró el niño, pero de todos modos
  555. 22:15dio una sonrisa cegadora. Soy Izuku
  556. 22:18Midoriya. En cuanto se cerró la puerta,
  557. 22:21desapareció toda apariencia de
  558. 22:22profesionalismo y la señora Jok chilló.
  559. 22:25Es tan adorable. ¿Sabías que era tan
  560. 22:27adorable? Era ser. ¿Por qué nadie me
  561. 22:30avisó? Quizás porque ese niño adorable
  562. 22:33es un analista lo suficientemente bueno
  563. 22:35como para atrapar a un asesino en serie
  564. 22:37con solo 15 segundos de vídeo dijo
  565. 22:39Niuteye con seriedad. La señorita Broma
  566. 22:42al menos tuvo la gentileza de parecer
  567. 22:44avergonzada.
  568. 22:46¿Qué dice de nosotros que hayamos creído
  569. 22:48que un chico de 14 años era un
  570. 22:50profesional retirado durante 7 meses?
  571. 22:52Rió el señor brave provocando una
  572. 22:55reacción en cadena. Todos los
  573. 22:57profesionales presentes empezaron a
  574. 22:58reírse entre dientes. Eraser levantó una
  575. 23:02ceja. Creo que eso dice más de él que de
  576. 23:04nosotros, pero aún así no pudo evitar
  577. 23:06sonreír. Uno de los héroes se puso serio
  578. 23:09al darse cuenta de algo. El hecho sigue
  579. 23:12siendo que Deku es un adolescente sin
  580. 23:14peculiaridades y cualquier plan que
  581. 23:15requiriera su presencia simplemente se
  582. 23:17fue al traste. La sala quedó en silencio
  583. 23:20por unos momentos mientras los héroes
  584. 23:22reflexionaban sobre eso. No
  585. 23:24necesariamente, respondió Niee. Los
  586. 23:27adolescentes pueden asistir al lugar si
  587. 23:29es parte de una pasantía.
  588. 23:32Me lo pido", gritó la señora Joke. El
  589. 23:35señor valiente frunció el ceño. No
  590. 23:37puedes pedirlo, Jocke. Ni siquiera está
  591. 23:40en el curso de héroes. "Pero lo será",
  592. 23:42dijo Shota. Me cuesta creer que Nzdu
  593. 23:45deje pasar la oportunidad de enseñarle a
  594. 23:47alguien como Deku, incluso si tuviera
  595. 23:49que entrar en el festival deportivo.
  596. 23:52Aunque eso no impediría que Shota se
  597. 23:53presentara al examen de recomendación.
  598. 23:56Ese chico necesitaba todas las ventajas
  599. 23:58posibles. Netszu no sabía qué esperar al
  600. 24:01abrir su bandeja de entrada esa mañana.
  601. 24:04Quizá otra queja sobre que Togata había
  602. 24:06vuelto a perder los pantalones a pesar
  603. 24:08de su enorme mejoría desde el festival
  604. 24:10deportivo. Desde luego, no eran correos
  605. 24:12de 15 héroes profesionales, de los
  606. 24:14cuales solo dos habían recomendado a un
  607. 24:17estudiante antes, todos solicitando
  608. 24:19recomendar a un solo estudiante a la UA.
  609. 24:22Netszu suspiró. Lo más probable es que
  610. 24:24este Izuku Midoriya tuviera una
  611. 24:26habilidad especial para manipular la
  612. 24:28tecnología y estuviera intentando
  613. 24:30aumentar sus posibilidades. Ya se había
  614. 24:32hecho antes, pero nunca de forma tan
  615. 24:35obvia. En fin, sería relativamente fácil
  616. 24:38comprobarlo. El estudiante debería haber
  617. 24:40mirado qué profesionales enseñaban en la
  618. 24:42antes de incluir a Eraseread en su lista
  619. 24:44de recomendadores. Presionó el
  620. 24:47intercomunicador. Aizawa, ¿podrías venir
  621. 24:49a mi oficina, por favor?
  622. 24:52Unos minutos después, su puerta se abrió
  623. 24:54justo cuando Aizaba estaba a punto de
  624. 24:56tocar. El profesor lo miró indiferente y
  625. 24:59dijo la segunda cosa que sorprendió al
  626. 25:01director esa mañana. Se trata del
  627. 25:03estudiante que presenté para
  628. 25:05recomendaciones.
  629. 25:06Los ojos de Netsu se abrieron. ¿Quieres
  630. 25:09decir que no fue una recomendación
  631. 25:11falsa? Aiza simplemente lo fulminó con
  632. 25:14la mirada. Es tan difícil de creer que
  633. 25:16me pueda gustar un niño, no sonró Netsu
  634. 25:20emocionado. Pero, ¿te gustaría explicar
  635. 25:22por qué otros 14 héroes profesionales
  636. 25:24también recomendaron al mismo
  637. 25:26estudiante? Aiza maldijo en voz baja.
  638. 25:29Todos lo recomendaron. Netszu asintió.
  639. 25:33La historia detrás de estas
  640. 25:34recomendaciones se estaba volviendo cada
  641. 25:36vez más interesante. Aizawa simplemente
  642. 25:39negó con la cabeza. Sabía que deberíamos
  643. 25:42haberlo discutido anoche. Es ilógico que
  644. 25:44todos lo recomienden. Suspiró
  645. 25:46profundamente. ¿Recuerdas cuando te
  646. 25:49hablé de Deku? Recuerdo que preguntaste
  647. 25:51si era yo quien enviaba análisis
  648. 25:53misteriosos. Si es eso a lo que te
  649. 25:55refieres. Aizaba asintió. Bueno, se ha
  650. 25:59ganado una gran reputación en el mundo
  651. 26:01clandestino, pero nadie lo había visto
  652. 26:03en persona hasta anoche. Forma parte del
  653. 26:05grupo invitado a atacar el cártel de
  654. 26:07Orago. Netszu le hizo un gesto a Aizaba
  655. 26:10para que continuara. Tiene 14 años. Si
  656. 26:14Netzu hubiera estado tomando té, habría
  657. 26:17sentido la tentación de escupir. Había
  658. 26:19leído algunos de esos análisis. Un chico
  659. 26:22de 14 años hacía eso. Entendía por qué
  660. 26:25tantos profesionales habían recomendado
  661. 26:27a Midoriya. Si hubiera estado allí,
  662. 26:29Netsu probablemente habría hecho una
  663. 26:32recomendación.
  664. 26:33Ya veo. Supongo que ya está pensando en
  665. 26:36ir a la UA, ¿no? Sí, nos dijo que está
  666. 26:39solicitando ingreso a educación general,
  667. 26:42pero creo que se apuntaría al curso de
  668. 26:44héroes si tuviera la oportunidad. Puedo
  669. 26:46intentar animarlo si necesita más
  670. 26:48convicción, aunque quizás Miko serían
  671. 26:51mejores para ese puesto. No parece creer
  672. 26:53que pueda ser un héroe. Nzuladeó la
  673. 26:56cabeza. Su análisis ya es buscado por
  674. 26:59profesionales. ¿Por qué no pensaría que
  675. 27:01tiene lo necesario? Tengo la sensación
  676. 27:03de que no ha recibido mucho apoyo de
  677. 27:06bueno de nadie. En realidad no tiene
  678. 27:08ninguna peculiaridad.
  679. 27:10Ahora Netzu se alegraba de no estar
  680. 27:12tomando té. No era frecuente que alguien
  681. 27:15lo sorprendiera y este Midoriya lo había
  682. 27:17hecho cuatro veces en una hora y ni
  683. 27:19siquiera estaba allí. ¿Estás seguro?
  684. 27:22Netszu tuvo que preguntar. Aizaba
  685. 27:25parecía cansado. Activido mientras
  686. 27:28analizaba un vídeo y sinceramente creo
  687. 27:30que ni siquiera se dio cuenta. No se
  688. 27:33detuvo. Tartamude disminuyó la calidad
  689. 27:35de sus análisis. Itsukauchi no registró
  690. 27:38nada de lo que dijo como una mentira.
  691. 27:40hizo una pausa. Sé que nunca ha habido
  692. 27:43un héroe sin don, pero si alguien puede
  693. 27:45hacerlo, ese es Deku. Pero tú y yo
  694. 27:47sabemos lo parcial que es el examen de
  695. 27:49admisión y él no es precisamente un
  696. 27:51musculoso. Con su mente creo que tendrá
  697. 27:54más posibilidades de aprobar una carrera
  698. 27:56de obstáculos y una entrevista que una
  699. 27:58pelea a muerte contra robos. Acepto. Le
  700. 28:02enviaré la invitación para el examen de
  701. 28:04recomendación. ¿Sabe que lo
  702. 28:06recomendaste?
  703. 28:08No, bueno, supongo que será una sorpresa
  704. 28:11entonces.
  705. 28:13Definitivamente fue una sorpresa. Mamá,
  706. 28:16¿sabes por qué tengo una carta de la
  707. 28:19Izuku? Miró el sobre la mesa como si
  708. 28:21fuera una bomba, lo cual, por lo que él
  709. 28:24sabía, podría haber sido. Su mente se
  710. 28:26movía a mil por hora tratando de
  711. 28:28averiguar por qué demonios Lauo
  712. 28:30contactaría tres meses antes del examen
  713. 28:32de ingreso. Era normal. Solo decía que
  714. 28:35habían recibido su solicitud. No, si ese
  715. 28:38era el caso, la habrían enviado justo
  716. 28:40después de que él presentara la
  717. 28:42solicitud meses atrás. ¿Pasaba algo
  718. 28:45malo? ¿Lo estaban rechazando no tenía
  719. 28:47don? Tenía que ser eso. Izuku sintió que
  720. 28:51se le encogía el corazón. Por supuesto,
  721. 28:53la política que permitía la entrada a
  722. 28:55los que no tenían don probablemente era
  723. 28:57una estratagema de relaciones públicas.
  724. 29:00Ya podía sentir las lágrimas luchando
  725. 29:02por caer de sus ojos, lo que le
  726. 29:04dificultaba ver con claridad la letra de
  727. 29:06su nombre en el sobre. Por supuesto que
  728. 29:09no podría ir a la era un idiota por
  729. 29:11pensar lo contrario. "Izuku! Izuku, ¿qué
  730. 29:15pasa? ¿Qué decía la carta?" La voz de
  731. 29:19Izuku estaba entre lágrimas. No lo sé.
  732. 29:21Aún no lo he abierto. La mirada alarmada
  733. 29:24en los ojos de Inko se suavizó. Sabía lo
  734. 29:27mal que la ansiedad podía hacer las
  735. 29:29cosas. Después de todo, ella misma había
  736. 29:31luchado con ella durante años. Ojalá
  737. 29:34hubiera podido darle a su hijo una
  738. 29:36peculiaridad en lugar de un trastorno de
  739. 29:38ansiedad. Reprimió ese pensamiento junto
  740. 29:41con la culpa que lo acompañaba. Era
  741. 29:43inútil pensar eso ahora. Ese tipo de
  742. 29:45pensamientos no iban a ayudar a Izuku a
  743. 29:47superar su ataque de ansiedad. Respira
  744. 29:50conmigo, Izuku. ¿Qué tal si abres la
  745. 29:53carta antes de sacar conclusiones
  746. 29:55precipitadas sobre lo que contiene?
  747. 29:58Izuku no respondió, pero se calmó un
  748. 30:00poco. ¿Quieres que te lo abra? Esta vez
  749. 30:03respiró hondo y negó con la cabeza.
  750. 30:05Todavía extendía la mano como si
  751. 30:07esperara que la carta lo mordiera, pero
  752. 30:09era mejor que llorar sobre un
  753. 30:11sobrecerrado. Izuku tuvo cuidado de no
  754. 30:13romper el sobre al abrirlo. E Ino
  755. 30:15observó su rostro con preocupación
  756. 30:17mientras sus ojos recorrían el papel y
  757. 30:19se agrandaban con cada línea. Uku,
  758. 30:23Izuku, ¿estás bien?
  759. 30:25¿Quieren que haga el examen de
  760. 30:27recomendación?", dijo Izuku aturdido.
  761. 30:30"¿Qué? ¿Cómo?
  762. 30:32Bueno, eso está bien. Inko intentó
  763. 30:35sonreír a pesar de sus preocupaciones.
  764. 30:37Había sido tan feliz los últimos meses
  765. 30:40desde que su hijo finalmente parecía
  766. 30:42haber aceptado que no sería un héroe. No
  767. 30:44era que no quisiera apoyar sus sueños,
  768. 30:46pero dormiría mucho más tranquila si al
  769. 30:49menos supiera que estaba a salvo. Yo
  770. 30:52creo que sí, pero mamá la miró. El
  771. 30:55programa de recomendaciones se basa en
  772. 30:57recomendaciones. ¿Quién habría? Su voz
  773. 31:00se apagó, pero Inko prácticamente podía
  774. 31:02ver su cerebro haciendo alguna conexión
  775. 31:04antes de susurrar. No, no pudo haber
  776. 31:07sido. Pero, ¿quién más? ¿No lo habrían
  777. 31:10hecho? No, por alguien como yo, ¿o sí?
  778. 31:13Pareció salir de su ensoñación. Mamá,
  779. 31:16necesito escribirles a algunos amigos.
  780. 31:19Estaré en mi habitación. Vale. Inko
  781. 31:22simplemente asintió. Okay, te avisaré
  782. 31:24cuando la cena esté lista. Izuku sonró,
  783. 31:27pero parecía más bien una ocurrencia
  784. 31:29tardía. Todavía estaba sorprendido.
  785. 31:32"Gracias, mamá. Eres la mejor", dijo
  786. 31:35antes de irse a su habitación. Inko
  787. 31:38recogió la carta olvidada y la leyó.
  788. 31:40Puede que no fuera lo que ella quería,
  789. 31:42definitivamente no era seguro. Pero si
  790. 31:45realmente era lo que Izuku quería,
  791. 31:47podría realmente decir no. Izuku se
  792. 31:50conectó rápidamente y abrió un mensaje
  793. 31:52grupal para todos los profesionales que
  794. 31:54participaban en la incursión.
  795. 31:56Nuevo grupo 12857
  796. 32:00DQ. Alguien podría explicarme por qué
  797. 32:02recibí una carta de la UA esta mañana
  798. 32:04invitándome a tomar el examen de
  799. 32:06recomendación del curso erro. Varios
  800. 32:09usuarios están escribiendo y 58,726.
  801. 32:14Señora Brona, sí puede que haya tenido
  802. 32:16algo que ver con eso. Y 87657,
  803. 32:21señor valiente, espera. ¿Lo hiciste? Te
  804. 32:25lo recomendé. 12579.
  805. 32:28Cabeza borradora. Deberíamos haberlo
  806. 32:31hablado. Netzu me llamó a su oficina y
  807. 32:33pensó que era una broma. Fue
  808. 32:35completamente ilógico que todos lo
  809. 32:37recomendáramos.
  810. 32:3912857
  811. 32:42DQ
  812. 32:4372,598.
  813. 32:46Sr. Niye, no creo que sea ese era ser
  814. 32:48tan ilógico. Al fin y al cabo, está
  815. 32:51haciendo el examen. 12,579,
  816. 32:55cabeza borradora. Si bien entiendo tu
  817. 32:58punto, lo habrían invitado a presentarse
  818. 33:00al examen si solo hubiera tenido una
  819. 33:02recomendación. Cualquier otra es
  820. 33:04ineficiente.
  821. 33:0512857
  822. 33:08Deku y
  823. 33:11Days 58,726.
  824. 33:14Señora Drona. Dek, cariño, ¿estás bien?
  825. 33:1972,598,
  826. 33:21señor New Tee.
  827. 33:2312,579
  828. 33:25cabeza borradora.
  829. 33:2887,657
  830. 33:31Señor valiente. Mierda, chicos. Creo que
  831. 33:34lo matamos. 12,579.
  832. 33:38Cabeza borradora. Niño, nos estás
  833. 33:40asustando. Necesitamos que nos digas si
  834. 33:43estás bien. 72,598.
  835. 33:47Señor New Teye. Tsukauchi lo llevó a
  836. 33:49casa, así que sabe dónde vive el niño,
  837. 33:51¿verdad? ¿Quién tiene su número? 12,579.
  838. 33:56Cabeza borradora. Lo llamaré. 12857.
  839. 34:02Deku. Lo siento, chicos. Mi mamá entró y
  840. 34:05tuve que calmarme y explicarle por qué
  841. 34:07estaba gritando.
  842. 34:08Espera, dime que no llamaste a Tsuka.
  843. 34:11Uchi. 72,598.
  844. 34:15Señor Newe. Lo siento, chico. Cuando
  845. 34:18dejaste de responder, temíamos que
  846. 34:20hubiera pasado algo. 12857
  847. 34:25DQ @12579.
  848. 34:28Alto. Estoy bien. Por favor, no llames
  849. 34:31al detective. 12,579.
  850. 34:35Cabeza borradora. Le expliqué lo que
  851. 34:37pasó y que fue una falsa alarma. Perdón
  852. 34:40por reaccionar de forma exagerada. DQ
  853. 34:4387,657.
  854. 34:46Señor valiente. Sí, lo siento, amigo.
  855. 34:5058,726.
  856. 34:52Señora Brona Idem. 87,657
  857. 34:57Señor valiente, ¿por qué gritabas?
  858. 35:00¿Viste una araña? 12857
  859. 35:04DQ No es solo que de verdad creen que
  860. 35:08podría ser un héroe. 12,579.
  861. 35:12Cabeza borradora. Obviamente tu análisis
  862. 35:15es mejor que el de la mayoría de los
  863. 35:17profesionales y decides usarlo para
  864. 35:19ayudar a los héroes en lugar de
  865. 35:20perjudicarlos. Tienes más potencial que
  866. 35:23toda mi clase año 58,726.
  867. 35:28Señora Brona, expulsaste a toda tu clase
  868. 35:31este año. 12,579.
  869. 35:34Cabeza borradora. Exactamente. 12857.
  870. 35:39Deku. ¿Por qué? Lo que hago no tiene
  871. 35:42nada de especial. Es solo un pasatiempo
  872. 35:44que tengo desde niño. 87657.
  873. 35:49Señor valiente Deku, convenciste a todo
  874. 35:51el underground de que eras un
  875. 35:53profesional retirado durante unos 7
  876. 35:55meses. 12857
  877. 35:59Dek, lo siento mucho. ¿Acaso hice como
  878. 36:02si fuera un profesional? Madre mía, lo
  879. 36:05siento mucho. Tendré que revisar todos
  880. 36:07mis mensajes antiguos y asegurarme y
  881. 36:09probablemente me arresten por fraude y
  882. 36:11por hacerme pasar por un profesional. Lo
  883. 36:14siento mucho. 58,726.
  884. 36:18Señora Drona, Dios mío, está flipando.
  885. 36:22Es tan mono. 87,657,
  886. 36:27señor valiente. Jajaja. Tío Deku, deja
  887. 36:31de preocuparte. Fue culpa nuestra por
  888. 36:34asumirlo. Nadie te va a arrestar por un
  889. 36:36malentendido a menos que Eraser siga
  890. 36:38hablando por teléfono con Tsukauchi.
  891. 36:4112579.
  892. 36:43Cabeza borradora. Si lo fuera, haría que
  893. 36:46te arrestara. Brave. No. DQ 72598.
  894. 36:51Señor New Tee, ¿me preocupa más por qué
  895. 36:54no nos crees? 12857
  896. 36:58Deku. Es solo que y nadie me había dicho
  897. 37:00nunca que podía ser un héroe y se siente
  898. 37:02bien. 58,726.
  899. 37:07Señora Brona, ¿a quién necesito matar?
  900. 37:1012,857
  901. 37:12DQ. ¿Qué? 12,579.
  902. 37:16Cabeza borradora. Broma. No. 58,726.
  903. 37:22Señora Bronat. Sí, Bronat. 87,657.
  904. 37:28Señor valiente, ¿cuántas orcas necesito
  905. 37:31llevar? 72,598.
  906. 37:34Señor Newye. Chicos, si hacen que de
  907. 37:37cuite de nuevo, su madre será la que
  908. 37:39planee el asesinato. 12857.
  909. 37:43Dek, gracias chicos, ha sido divertido,
  910. 37:47pero necesito reevaluar mi vida ahora.
  911. 37:5012,857
  912. 37:52ha abandonado el chat. 72,598.
  913. 37:56Señor Newye, ¿estás feliz ahora? 58,726.
  914. 38:02Señora Brona, no, porque la gente no le
  915. 38:04ha estado dando a mi hijo el amor y el
  916. 38:06aliento que merece. 12,579.
  917. 38:10Cabeza borradora. Él no es tu hijo.
  918. 38:1358,726.
  919. 38:16Señora Drona, ¿eso significa que es
  920. 38:18tuyo? 12,579
  921. 38:21ha abandonado el chat. 72,598.
  922. 38:25Señor New Tee, en este momento no
  923. 38:27podemos cambiar cómo lo han tratado.
  924. 38:30Solo podemos asegurarnos de que sepa que
  925. 38:32creemos en él para el futuro. 72,598
  926. 38:36ha abandonado el chat. 87,657
  927. 38:40ha abandonado el chat. 58,726
  928. 38:44ha abandonado el chat. Bueno, chico, el
  929. 38:46examen de recomendaciones en poco más de
  930. 38:492 meses. Se realiza aproximadamente un
  931. 38:52mes antes del examen estándar. Así que
  932. 38:54si un estudiante no logra pasar las
  933. 38:56pruebas para las plazas de
  934. 38:57recomendación, aún puede volver a
  935. 38:59intentarlo con la población general.
  936. 39:02Izuku miró a Serea desde donde se
  937. 39:04estiraba en el suelo del gimnasio.
  938. 39:06Supongo que tiene sentido. ¿Cuántas
  939. 39:08plazas hay disponibles?
  940. 39:11Normalmente cuatro. Aunque creo que
  941. 39:13Netsu está considerando hacer otro lugar
  942. 39:15este año debido a circunstancias
  943. 39:17atenuantes.
  944. 39:19Izuku frunció el ceño. ¿Te refieres a
  945. 39:22que la gente se enojaría si un niño sin
  946. 39:24peculiaridad tomara uno de los lugares
  947. 39:26recomendados?
  948. 39:27Aiza suspiró, pero asintió. Así es el
  949. 39:30mundo en el que vivimos, chico, pero nos
  950. 39:33ocuparemos de ello si es necesario. Por
  951. 39:35ahora, solo necesitamos concentrarnos en
  952. 39:38prepararte físicamente para que no
  953. 39:40mueras. ¿Qué entrenamiento has hecho
  954. 39:42hasta ahora? Izuku pensó un momento.
  955. 39:45Bueno, me centré principalmente en mis
  956. 39:47habilidades mentales, obviamente. Luego,
  957. 39:50cuando empezaron a enviarme vídeos, me
  958. 39:53di cuenta de lo bien que deben estar los
  959. 39:54héroes físicamente. Aunque para entonces
  960. 39:57ya me había dado por vencido, seguía
  961. 39:59siendo inspirador. Empecé a levantar
  962. 40:02pesas y a trotar. Incluso he probado un
  963. 40:04poco de parkour y freruning, aunque
  964. 40:06todavía no se me da muy bien. Soy mucho
  965. 40:09más fuerte que antes, pero se abrazó a
  966. 40:11sí mismo. Sigo siendo bastante débil. Lo
  967. 40:14siento. Aizaba sintió que se le rompía
  968. 40:17el corazón. Este chico lo estaba
  969. 40:19haciendo de maravilla, considerando que
  970. 40:21todos le habían dicho que era imposible
  971. 40:24siquiera intentarlo, pero aún le quedaba
  972. 40:26un largo camino por recorrer. Muy bien,
  973. 40:28quiero que sigas haciendo lo que has
  974. 40:30estado haciendo. No vamos a poder
  975. 40:32mejorar mucho tu fuerza en solo dos
  976. 40:34meses, pero podemos mejorar tu velocidad
  977. 40:37y parcour, además de que domines el
  978. 40:39combate. Le indicó a Izuku que se
  979. 40:41levantara. Entonces, Deku, ¿sabes caer o
  980. 40:44recibir un golpe?
  981. 40:46Quiero decir, me han golpeado muchas
  982. 40:48veces antes, así que creo que sé eso. La
  983. 40:51expresión de Aizaba se agrió. Eso no es
  984. 40:55lo mismo. Supongo que empezaremos con
  985. 40:57eso. Cuando Izuku regresó a casa esa
  986. 41:00noche, estaba dolorido y cubierto de
  987. 41:02moretones, pero no podía evitar sonreír.
  988. 41:05Podía lograrlo. Podría ser un héroe.
  989. 41:08Quizás no pudiera ser como Olmig, pero
  990. 41:11cuanto más lo pensaba, ser un héroe
  991. 41:12clandestino le parecía más divertido.
  992. 41:15Los dos meses siguientes volaron. Izuku
  993. 41:18entrenaba con un héroe profesional
  994. 41:20diferente cada día de la semana. Elaser
  995. 41:22le enseñaba combate cuerpo a cuerpo. La
  996. 41:24señorita Broma lo llevaba a hacer
  997. 41:26parkour. El señor valiente lo ayudaba
  998. 41:29con la velocidad. Era increíble. Izuku
  999. 41:31se sentía mucho más fuerte y aunque aún
  1000. 41:34no podía enfrentarse a Eraser, no se
  1001. 41:36caía en la basura tan a menudo como
  1002. 41:38cuando hacía parkour solo. La mañana del
  1003. 41:40examen de recomendación, Izuku abrió su
  1004. 41:43computadora y encontró docenas de
  1005. 41:44mensajes de buena suerte. Al parecer se
  1006. 41:47había corrido la voz de que Deku era
  1007. 41:49mucho más joven de lo que todos creían y
  1008. 41:51todos estaban emocionados por él. era
  1009. 41:54contagioso. No es que no se hubiera
  1010. 41:56emocionado sin los mensajes, lo habría
  1011. 41:58estado. Es solo que probablemente
  1012. 42:00estaría mucho más nervioso que
  1013. 42:02emocionado.
  1014. 42:04Inko saludó a Izuku con la mano al irse
  1015. 42:06y, en cuanto lo perdió de vista, dejó
  1016. 42:08caer la mano. Su bebé, listo para ser un
  1017. 42:11héroe. Mientras se secaba las lágrimas,
  1018. 42:14ni siquiera ella sabía si eran de
  1019. 42:15alegría o de tristeza. Tendrás tr horas
  1020. 42:18para la parte escrita del examen.
  1021. 42:21Comienza.
  1022. 42:22Izuku se sentó en el auditorio con los
  1023. 42:24demás estudiantes después de la parte
  1024. 42:26escrita. No creía haber sacado el 100%
  1025. 42:29porque probablemente se equivocó en
  1026. 42:31algunas preguntas de la parte de inglés,
  1027. 42:33pero había un ensayo de análisis de
  1028. 42:35héroe al final que aunque opcional
  1029. 42:38probablemente le haría subir la
  1030. 42:39puntuación, pero eso no era lo que le
  1031. 42:42preocupaba. Hola oyentes. A disfrutar.
  1032. 42:46La parte escrita del examen de
  1033. 42:48recomendación ha terminado. Ahora viene
  1034. 42:50la práctica y luego por fin la
  1035. 42:52entrevista. Izuku resistió las ganas de
  1036. 42:55murmurar como un fanático mientras el
  1037. 42:57héroe de la voz explicaba. Esta parte
  1038. 42:59será una carrera de obstáculos de 3 km
  1039. 43:02en grupos de seis. No solo valoraremos
  1040. 43:05sus tiempos, sino también su ingenio y
  1041. 43:07el uso de sus habilidades. Así que por
  1042. 43:09favor denlo todo al salir del auditorio.
  1043. 43:12Por favor tomen un número de Mncticto
  1044. 43:14Snipe. Este determinará en qué grupo
  1045. 43:17estarán para la carrera. ¿Alguna
  1046. 43:19pregunta? Bien, vamos. Mientras salían
  1047. 43:23lentamente del auditorio, Izuku miró a
  1048. 43:25su alrededor e intentó evaluar las
  1049. 43:27peculiaridades de quienes lo rodeaban.
  1050. 43:29Había algunas peculiaridades mutantes
  1051. 43:32obvias, pero había algunas, como la de
  1052. 43:34un chico con cara de calavera y otra con
  1053. 43:36cabello de dos tonos que no eran tan
  1054. 43:38evidentes. Algunos no parecían tener
  1055. 43:41manifestaciones físicas de sus
  1056. 43:42peculiaridades en absoluto. Izuku
  1057. 43:45intentó calmar su respiración. En
  1058. 43:47cualquier caso, sabía que todos tenían
  1059. 43:49fuertes peculiaridades, de lo contrario,
  1060. 43:52no los habrían recomendado y pronto
  1061. 43:54Izuku tendría que enfrentarse a ellos.
  1062. 43:57se sentía afortunado de no tener que
  1063. 43:59enfrentarse a ellos en combate. Incluso
  1064. 44:01con dos meses de entrenamiento, seguía
  1065. 44:04de espaldas la mayor parte del tiempo y
  1066. 44:06no estaba seguro de estar listo para
  1067. 44:08enfrentarse a gente que usara sus
  1068. 44:10peculiaridades todavía. El primer grupo
  1069. 44:13fue llamado y se dirigió a la línea de
  1070. 44:15salida. Present Mig le hizo un gesto a
  1071. 44:17Snipe, quien apuntó al cielo y disparó.
  1072. 44:20Los seis salieron rápidamente e Izuku
  1073. 44:22sintió un nudo en el estómago al ver sus
  1074. 44:24peculiaridades.
  1075. 44:26Eran increíbles. Izuku no podría
  1076. 44:28competir. Un chico controló el viento
  1077. 44:31para impulsarse hacia adelante mientras
  1078. 44:33dejaba a su oponente en polvo. Otro le
  1079. 44:36siguió de cerca patinando sobre hielo
  1080. 44:37que disparó con el pie. Para Izuku, la
  1081. 44:40carrera parecía haber terminado antes de
  1082. 44:42empezar con el usuario de viento
  1083. 44:44terminando justo por delante del de
  1084. 44:46hielo. Incluso present me parecía
  1085. 44:48sorprendido.
  1086. 44:50Se obligó a prestar atención mientras el
  1087. 44:52siguiente grupo corría la prueba.
  1088. 44:54Afortunadamente mucho más lento, ya que
  1089. 44:56este grupo no tenía a nadie con dones
  1090. 44:58que les permitieran ignorar por completo
  1091. 45:00los obstáculos. Todos usaron sus dones
  1092. 45:03creativamente e Izuku intentó no pensar
  1093. 45:06en lo que pensarían los demás si no
  1094. 45:07usaba ninguno durante el examen. Oye,
  1095. 45:10¿estás bien? Izuku se sobresaltó y vio a
  1096. 45:13una chica con una coleta alta mirándolo
  1097. 45:15con preocupación. Estabas respirando un
  1098. 45:18poco rápido. Eh, sí, dijo Izuku. Supongo
  1099. 45:22que estoy un poco nervioso. Todos aquí
  1100. 45:25tienen unas peculiaridades increíbles.
  1101. 45:28La chica se rió. Sí, supongo que sí. Me
  1102. 45:31llamo Momo Yaoyorozu. ¿Y tú? Izuku
  1103. 45:34Migorilla.
  1104. 45:36Encantado de conocerte, Migorilla. Mi
  1105. 45:39grupo es el siguiente. Déséame suerte.
  1106. 45:42Izuku asintió mientras ella se marchaba
  1107. 45:44y se dirigía a la línea de salida. Esta
  1108. 45:46vez observó atentamente como todos
  1109. 45:49usaban sus dones para superar los
  1110. 45:50obstáculos. Al parecer, Yaozu tenía
  1111. 45:54algún tipo de don de creación, pues sacó
  1112. 45:56un par de patines de la nada para pasar
  1113. 45:58rápidamente por las secciones planas y
  1114. 46:00fabricó un gancho de agarre con resorte
  1115. 46:02para volar por el acantilado. Otra usó
  1116. 46:04su don de secreción de aceite para
  1117. 46:06deslizarse más rápido por el tobogán y
  1118. 46:08hacer la pista más resbaladiza para los
  1119. 46:10demás examinados.
  1120. 46:12Con cada grupo que iba, Izuku obtenía
  1121. 46:14más y más ideas para superar los
  1122. 46:16obstáculos y se emocionaba cada vez más.
  1123. 46:19Incluso veía oportunidades donde los
  1124. 46:21estudiantes no aprovechaban al máximo
  1125. 46:23sus peculiaridades y obtenía ideas para
  1126. 46:25ayudarlos a mejorar. Sí, no podía
  1127. 46:28replicar ninguna de sus peculiaridades,
  1128. 46:30pero sí podía aprovechar las mejores
  1129. 46:32ideas de todos y obtener un buen tiempo.
  1130. 46:35Finalmente llegó el turno de Izuku,
  1131. 46:37quien respiró hondo mientras caminaba
  1132. 46:39hacia la línea de salida. Se movía de
  1133. 46:41puntillas mientras las ideas le daban
  1134. 46:43vueltas en la cabeza sobre cómo superar
  1135. 46:45los obstáculos. En cuanto Snipe disparó,
  1136. 46:48corrió hacia el primer obstáculo que
  1137. 46:50parecía la primera cuesta de una montaña
  1138. 46:53rusa. Otros estudiantes ya empezaban a
  1139. 46:55subir por la ladera cuando Izuku llegó a
  1140. 46:57la base y miró a su alrededor. Sonrió
  1141. 47:00mientras agarraba una pequeña tabla de
  1142. 47:02la base y se la metía dentro de la
  1143. 47:04camisa y luego empezó a subir hacia la
  1144. 47:06cima. La mayoría de los estudiantes
  1145. 47:08trepaban directamente en lugar de hacia
  1146. 47:11arriba y ya estaban en la segunda mitad,
  1147. 47:13mientras que algunos ya habían superado
  1148. 47:15el obstáculo. Izuku esperaba que esta
  1149. 47:18apuesta diera resultado y que elaser no
  1150. 47:20lo matara si se caía antes de poder
  1151. 47:22subirse a la estructura de madera. sacó
  1152. 47:24la tabla que había traído y la colocó
  1153. 47:26sobre una fina pista metálica que
  1154. 47:28bordeaba la parte superior. Luego se
  1155. 47:30subió con cuidado como si fuera una
  1156. 47:32patineta, haciendo volteretas con los
  1157. 47:34brazos al borde de perder el equilibrio.
  1158. 47:36Con una rápida oración, se impulsó y
  1159. 47:38comenzó a deslizarse colina abajo,
  1160. 47:40superando rápidamente a los dos
  1161. 47:42estudiantes que seguían subiendo,
  1162. 47:44colocándose en cuarto lugar. cayó al
  1163. 47:47suelo con una voltereta al llegar al
  1164. 47:49final de la pista y miró el siguiente
  1165. 47:50obstáculo que consistía en saltar desde
  1166. 47:53pilares de diferentes tamaños que
  1167. 47:55ascendían hasta una pared delgada.
  1168. 47:57Desafortunadamente no pudo hacer nada
  1169. 47:59para acelerarlo, pero agradeció su
  1170. 48:01entrenamiento de Parkour, ya que saltó
  1171. 48:03con facilidad y se mantuvo en la
  1172. 48:05carrera. El siguiente obstáculo era una
  1173. 48:08delgada pared de cemento del ancho de
  1174. 48:10una viga de equilibrio por la que
  1175. 48:12corrían los estudiantes. Izuku se quedó
  1176. 48:15atónito un instante al ver al segundo
  1177. 48:17clasificado, un chico de pelo azul con
  1178. 48:19motores en las piernas deslizarse
  1179. 48:21literalmente por la pared sobre sus
  1180. 48:23talones. Estaría emparentado con
  1181. 48:25Ingenium. Izuku negó con la cabeza y
  1182. 48:28echó a correr. El siguiente obstáculo no
  1183. 48:31era tanto un obstáculo como un tobogán
  1184. 48:33que caía en un charco. Izuku recordó al
  1185. 48:35maquinista que se deslizaba sobre sus
  1186. 48:37talones. Si pudiera reducir la
  1187. 48:40superficie que tocaba el tobogán, podría
  1188. 48:42reducir la fricción y avanzar más
  1189. 48:44rápido. También recordó a la chica con
  1190. 48:46la peculiaridad del aceite de unas
  1191. 48:48rondas antes y miró rápidamente allí.
  1192. 48:51Una línea en la mitad izquierda del
  1193. 48:53tobogán era ligeramente más brillante
  1194. 48:55que el resto debido a que la había hecho
  1195. 48:57más resbaladiza. Izuke se tumbó y se
  1196. 48:59impulsó levantando el cuerpo de modo que
  1197. 49:02solo sus talones y hombros tocaran el
  1198. 49:04tobogán. La menor fricción combinada con
  1199. 49:06el aceite le permitió superar a otro
  1200. 49:09examinado colocándose en tercer lugar.
  1201. 49:12Nadó rápidamente hacia el siguiente
  1202. 49:14obstáculo, un acantilado que subía
  1203. 49:16directamente. No tenía un gancho como
  1204. 49:18Yao la había visto soltarlo al saltar el
  1205. 49:21acantilado. Respiró hondo y se zambulló.
  1206. 49:24Efectivamente, allí estaba en el fondo
  1207. 49:27de la piscina. lo agarró y se impulsó
  1208. 49:29hasta la cornisa del fondo del
  1209. 49:31acantilado. Se tomó un momento para
  1210. 49:33familiarizarse con su nueva herramienta
  1211. 49:35y luego miró hacia arriba. El obstáculo
  1212. 49:38después de escalar el acantilado era una
  1213. 49:40cuerda tendida entre dos agujas y luego
  1214. 49:43descendía por la segunda aguja para
  1215. 49:44llegar a la cima de una meseta. Izuku
  1216. 49:47pensó un momento antes de apuntar. Ojalá
  1217. 49:50no lo penalizaran por esto. Sonrió al
  1218. 49:53sentir que se enganchaba, se preparó y
  1219. 49:55presionó el botón para retraerlo. Fue
  1220. 49:57arrancado de su posición, superó el
  1221. 49:59acantilado y el puente de cuerda y se
  1222. 50:01estrelló contra la ladera de la meseta.
  1223. 50:04Con fuerza. Izuku gimió mientras se
  1224. 50:06incorporaba y observaba dónde estaban
  1225. 50:08los demás estudiantes. Ahora estaba en
  1226. 50:11segundo lugar.
  1227. 50:13No podía ver al primer examinado, pero
  1228. 50:15había visto a todos los anteriores
  1229. 50:17desaparecer durante un minuto antes de
  1230. 50:19volver a emerger de la cascada, así que
  1231. 50:21supuso que había una especie de cueva.
  1232. 50:23Se detuvo al ver una estrecha fisura en
  1233. 50:25medio de la meseta, con presas de
  1234. 50:27escalada a ambos lados. La abertura
  1235. 50:30tenía solo 1,5 de ancho en la mayor
  1236. 50:32parte de las zonas. E Izuku medía poco
  1237. 50:34más de metro y medio, así que asintió
  1238. 50:37con decisión. se apoyó con un brazo y
  1239. 50:39una pierna a cada lado de la fisura y se
  1240. 50:41deslizó hacia abajo tan rápido como
  1241. 50:43pudo. Al fondo de la fisura había un
  1242. 50:46túnel corto por el que Izuku tendría que
  1243. 50:48arrastrarse y el primer examinado
  1244. 50:50acababa de entrar. Por suerte, el túnel
  1245. 50:53era lo suficientemente ancho para varias
  1246. 50:55personas. Izuku se agachó y avanzó lo
  1247. 50:58más rápido posible, adelantando al
  1248. 51:00primer examinado al final del túnel.
  1249. 51:02Había una cascada frente a ellos Izuku
  1250. 51:05corrió directo hacia ella sin detenerse.
  1251. 51:07Había visto a muchos otros salir
  1252. 51:09corriendo de la cascada en las rondas
  1253. 51:11anteriores. El agua estaba fría y casi
  1254. 51:14lo derriba, pero siguió corriendo hasta
  1255. 51:16que recuperó el aliento. Desde allí, la
  1256. 51:19meta era un tiro directo. Izuku corría
  1257. 51:21con todas sus fuerzas, oyendo los pasos
  1258. 51:23del otro examinado mientras luchaba por
  1259. 51:26alcanzarlo. Se oyó un grito a sus
  1260. 51:28espaldas e Izuku oyó el sonido de
  1261. 51:30motores.
  1262. 51:32Miningenium. Izuku se esforzó más. Casi
  1263. 51:35llegaba, pero Miningenium fue demasiado
  1264. 51:38rápido en una recta y adelantó a Izuku,
  1265. 51:40quien cruzó la meta 5 segundos después,
  1266. 51:43jadeando y conteniendo las lágrimas.
  1267. 51:46Segundo puesto. Bien, pero no lo
  1268. 51:48suficiente. Necesitaba ser el mejor si
  1269. 51:51quería demostrar que un estudiante sin
  1270. 51:53peculiaridades merecía estar en la pista
  1271. 51:55de héroes. Oye, mi gorilla Yaoyorozu
  1272. 51:59estaba a su lado. Fue increíble. Ni
  1273. 52:02siquiera se me había ocurrido que
  1274. 52:04alguien más intentara usar mi gancho.
  1275. 52:06Ojalá se me hubiera ocurrido sortear un
  1276. 52:08obstáculo así. Qué vergüenza, gritó
  1277. 52:12Minium, agitando las manos en el aire.
  1278. 52:15Se supone que debes usar tu don, no
  1279. 52:17aprovecharte del trabajo de otros. Izuku
  1280. 52:20sintió que se le encogía el corazón. Min
  1281. 52:23Ying Geniun tenía razón. No habría
  1282. 52:25tenido tanto éxito si no hubiera
  1283. 52:27prestado atención a las otras rondas y
  1284. 52:29las hubiera aprovechado. Realmente no
  1285. 52:32valía nada, ¿verdad? ¿Por qué creía
  1286. 52:34merecer esto? Oye, oyente, no seas tan
  1287. 52:37duro con él. Interrumpió Present Mick.
  1288. 52:40Les dijimos a todos que se esforzaran al
  1289. 52:43máximo y este candidato demostró una
  1290. 52:45gran creatividad y aprovechó el entorno,
  1291. 52:47una cualidad esencial para cualquier
  1292. 52:49héroe. No todos tienen peculiaridades
  1293. 52:51físicas, ¿sabes? Miningeniun se
  1294. 52:55enderezó. Disculpas. Hizo una reverencia
  1295. 52:58a Midoriya. Veo que me equivoqué.
  1296. 53:01Pensándolo bien, fue realmente
  1297. 53:03impresionante cómo lograste adelantarte
  1298. 53:05a los demás examinados. Mi nombre es
  1299. 53:07Zenjaida. ¿Cuál es el tuyo? Los ojos de
  1300. 53:10Izuku se abrieron de par en par. No
  1301. 53:13creía que nadie se hubiera disculpado
  1302. 53:15antes con él. Izuku Midoriya tartamudeó.
  1303. 53:19Mucho gusto. Minenium yida sonríó. Es un
  1304. 53:23placer conocerte también. Muy bien,
  1305. 53:27gritó present. No te desánimes si no
  1306. 53:29quedaste primero en las carreras de
  1307. 53:31obstáculos. Decidiremos quiénes se
  1308. 53:34llevan los puestos de recomendación con
  1309. 53:36base en una combinación de pruebas
  1310. 53:37escritas, físicas y de entrevista. Así
  1311. 53:40que si te fue mal, no pierdas la
  1312. 53:42esperanza. Y si te fue bien, no te
  1313. 53:45acomodes. Ahora vete, ve a los
  1314. 53:47vestuarios y arréglate. Las entrevistas
  1315. 53:50serán en la oficina del director Netsu
  1316. 53:52en 30 minutos. No llegu tarde. Todos los
  1317. 53:56examinados estaban sentados incómodos en
  1318. 53:58el vestíbulo frente a la oficina de Nu,
  1319. 54:01esperando su turno. El ambiente era
  1320. 54:03tenso no solo por el nerviosismo de
  1321. 54:05todos, sino porque el chico con la
  1322. 54:07peculiaridad del viento no dejaba de
  1323. 54:09mirar fijamente al chico con la
  1324. 54:10peculiaridad del hielo, quien no parecía
  1325. 54:12darse cuenta y seguía con la mirada fija
  1326. 54:14al frente. Izuku no entendía por qué el
  1327. 54:17viento estaba tan enfadado con el hielo,
  1328. 54:19considerando que viento había ganado la
  1329. 54:21ronda del examen físico, pero supo que
  1330. 54:24debía haber una buena razón. A menos
  1331. 54:26que, claro, viento fuera como Kakchan y
  1332. 54:29estuviera siempre enfadado. Eso siempre
  1333. 54:31era posible. Mejor evitarlo.
  1334. 54:34Entonces, y una chica de pelo verde
  1335. 54:36rompió el silencio. Ese físico fue algo
  1336. 54:38más, ¿verdad? Sí. Río otro examinado, un
  1337. 54:42auténtico guerrero ninja americano. ¿De
  1338. 54:45verdad crees que tendremos que escalar
  1339. 54:47tanto como héroes? Todavía me duelen los
  1340. 54:49brazos. Creo que dependerá del tipo de
  1341. 54:52héroe que quieras ser. Dijo Izuku sin
  1342. 54:54darse cuenta de que había abierto la
  1343. 54:56boca hasta que todos lo miraban. Oh, no.
  1344. 55:00Continuó a toda prisa, presa del pánico.
  1345. 55:03Bueno, los héroes diurnos probablemente
  1346. 55:05no tengan que trepar tanto, ya que la
  1347. 55:07mayoría de los villanos diurnos están a
  1348. 55:08nivel de la calle. Pero a los héroes
  1349. 55:10clandestinos les resulta muy útil tener
  1350. 55:12una vista aérea de las situaciones y
  1351. 55:14pasan la mayor parte del tiempo
  1352. 55:16patrullando desde los tejados en lugar
  1353. 55:18de la calle. Los héroes diurnos se
  1354. 55:20quedan en la calle para que la gente
  1355. 55:22pueda verlos, así que no les sirve de
  1356. 55:24mucho trepar, excepto quizás en una
  1357. 55:26situación de rescate y me callo ya. El
  1358. 55:30rostro de Izuku estaba caliente de
  1359. 55:32vergüenza y miró al suelo mientras el
  1360. 55:34resto de los examinados lo miraban.
  1361. 55:37Nunca lo había pensado así", dijo Yao
  1362. 55:39Yorozu e Izuku la miró agradecido.
  1363. 55:42"Planeo ser un héroe destacado. Nunca
  1364. 55:44oigo hablar de héroes clandestinos, así
  1365. 55:46que a veces olvido que existen. Ese es
  1366. 55:49el propósito de los héroes clandestinos,
  1367. 55:52¿no? Para que nadie sepa realmente que
  1368. 55:54existen." La chica de pelo verde
  1369. 55:57intervino. He considerado esa opción,
  1370. 55:59pero no estoy muy segura. Migon es
  1371. 56:01bastante asqueroso, así que no sé si
  1372. 56:03llegaré a ser muy popular.
  1373. 56:06Izuku se animó. Tu don consiste en
  1374. 56:08desconectar tus extremidades, ¿verdad?
  1375. 56:11Debí usarlo varias veces durante la
  1376. 56:13práctica. ¿Cuánto control muscular
  1377. 56:15tienes sobre una parte del cuerpo cuando
  1378. 56:17está desconectada? ¿Qué pasaría si una
  1379. 56:20parte del cuerpo se lesionara o se
  1380. 56:21destruyera si no estuviera conectada?
  1381. 56:24Izuku se dio cuenta de que estaba
  1382. 56:25divagando y se cayó de golpe. La chica
  1383. 56:28de cabello verde se quedó en shock por
  1384. 56:30un momento antes de responder. Eh, sí.
  1385. 56:33Migon se llama cola de lagarto divisora
  1386. 56:35y me permite desconectar cualquier parte
  1387. 56:37de mi cuerpo a voluntad. Puedo dividirme
  1388. 56:40en hasta 50 pedazos a la vez. Su mano
  1389. 56:43derecha se desconectó y se dirigió hacia
  1390. 56:45Izuku, subiendo por su brazo, dándole un
  1391. 56:47codazo en la mejilla. Puedo controlarlos
  1392. 56:50por completo, incluso desconectados y
  1393. 56:53hacerlos levitar. Si alguno es
  1394. 56:55destruido, puedo regenerarlo, pero
  1395. 56:57requiere mucha energía, así que prefiero
  1396. 56:59simplemente invocarlos de vuelta si
  1397. 57:01puedo. Genial! exclamó Izuku. Sería
  1398. 57:05genial para el trabajo clandestino. A la
  1399. 57:08mayoría de los villanos no se les
  1400. 57:10ocurriría buscar un ojo o un oído
  1401. 57:11escondido en un rincón, así que tu don
  1402. 57:13sería perfecto para recopilar
  1403. 57:15información. Probablemente también sería
  1404. 57:18útil para el sabotaje, ya que una mano
  1405. 57:20podría caber fácilmente en espacios
  1406. 57:22pequeños. Serás un héroe clandestino
  1407. 57:25maravilloso si quieres, pero no lo hagas
  1408. 57:27solo porque creas que tu don es
  1409. 57:28asqueroso. Ella sonrió ampliamente.
  1410. 57:32Gracias. Nunca lo había pensado así.
  1411. 57:35Izuku asintió. Yaoyorozu, tu don es una
  1412. 57:38especie de creación, ¿verdad? Ese gancho
  1413. 57:41era muy complicado, pero lo hiciste sin
  1414. 57:43problema. ¿Qué tipo de objetos puedes
  1415. 57:45crear? Yaozu sonríó. Migon se llama
  1416. 57:49creación. Puedo transformar los lípidos
  1417. 57:51de mi cuerpo en cualquier cosa inerte
  1418. 57:53que desee, pero necesito comprender la
  1419. 57:55estructura molecular. He estudiado
  1420. 57:58química desde que desarrollé mi don, así
  1421. 58:00que puedo producir cualquier elemento de
  1422. 58:02la tabla periódica con bastante
  1423. 58:04facilidad, así como la mayoría de las
  1424. 58:06moléculas conocidas. Solo es cuestión de
  1425. 58:08cómo se combinan. La mayoría de los
  1426. 58:11demás examinados prestaban atención a la
  1427. 58:13conversación y rápidamente comentaron
  1428. 58:15sus propias observaciones sobre la
  1429. 58:17peculiaridad de Yaoou. Después otra
  1430. 58:20persona intervino y pronto todos
  1431. 58:22compartieron sus peculiaridades.
  1432. 58:24Incluso viento y hielo se habían
  1433. 58:26involucrado en la discusión.
  1434. 58:28Sí, Migon estorbellino, puedo controlar
  1435. 58:32cualquier viento y me apasiona el
  1436. 58:33trabajo de héroe. Izuku casi se quedó
  1437. 58:36atónito ante la energía que desprendía
  1438. 58:38viento. Bueno, estar constantemente
  1439. 58:40enfadado como Kak Chan no era una
  1440. 58:42opción, pero si decía que la pasión era
  1441. 58:44tan importante, era fácil entender por
  1442. 58:47qué no le gustaba hielo, quien
  1443. 58:48permanecía impasible y probablemente no
  1444. 58:50demostraba pasión por nada.
  1445. 58:53Ahora era el turno de hielo. Hizo una
  1446. 58:55pausa y luego dijo con severidad, Migon
  1447. 58:58se llama mitad caliente, mitad frío.
  1448. 59:00Puedo producir hielo con mi lado derecho
  1449. 59:02y fuego con el izquierdo, pero no uso mi
  1450. 59:05fuego. Su tono indicaba claramente que
  1451. 59:07había terminado de hablar y todos
  1452. 59:09permanecieron sentados incómodos un
  1453. 59:11momento mientras asimilaban su
  1454. 59:12declaración. El viento lo miraba con aún
  1455. 59:15más intensidad que antes. Bueno,
  1456. 59:18entonces está bien, dijo finalmente
  1457. 59:20Yaoyorozu y luego se volvió hacia Izuku.
  1458. 59:23Y tú, mi gorrilla, ¿cuál es tu don? No
  1459. 59:26se notaba mucho en la ronda física.
  1460. 59:29Aizuku se le encogió el estómago. Claro
  1461. 59:32que iban a preguntar por su don. eran
  1462. 59:34los primeros que se hacían pasar por
  1463. 59:36amigos desde que lo había adquirido.
  1464. 59:38Bueno, aparte de los héroes
  1465. 59:40clandestinos, pero de verdad contaban,
  1466. 59:42siendo todos mucho mayores que él, lo
  1467. 59:45rechazarían en cuanto lo supieran. Todos
  1468. 59:47lo sabían. ¿Cómo iba a salir de esta? De
  1469. 59:50repente, la puerta de la oficina de
  1470. 59:52Netsu se abrió y salió un examinado
  1471. 59:54seguido por el propio director Izuku
  1472. 59:57Midoriya. Izuku asintió aliviado y
  1473. 1:00:00prácticamente corrió hacia la oficina.
  1474. 1:00:02Netszu sonrió con complicidad y cerró la
  1475. 1:00:04puerta tras él. Siéntate. Así que eres
  1476. 1:00:08el famoso Deku del que tanto he oído
  1477. 1:00:10hablar. La verdad es que me sorprendió
  1478. 1:00:12bastante saber que eras tan joven. Izuku
  1479. 1:00:15se sentó frente al director y asintió.
  1480. 1:00:18La verdad es que no intentaba engañar a
  1481. 1:00:20nadie. Rió. Me asusté cuando me di
  1482. 1:00:23cuenta de lo viejo que era ser y todos
  1483. 1:00:25creían que era. Pensé que con mi
  1484. 1:00:27análisis sería obvio que solo era un
  1485. 1:00:29fanático. Netszu sirvió dos tazas de té
  1486. 1:00:32y dio un sorbo. He leído algunos de tus
  1487. 1:00:35análisis. Son realmente impresionantes.
  1488. 1:00:39Izuku negó con la cabeza rápidamente. De
  1489. 1:00:42verdad que no. Son solo divagaciones de
  1490. 1:00:44un fanático y no entiendo por qué les
  1491. 1:00:46gustan tanto a los héroes. Todos los
  1492. 1:00:49demás parecen pensar que son
  1493. 1:00:50espeluznantes.
  1494. 1:00:52Bueno, Netzu juntó las manos. Ya que
  1495. 1:00:54estamos en el tema, quizás no te
  1496. 1:00:56importaría darme un breve análisis de
  1497. 1:00:58tus compañeros examinados.
  1498. 1:01:00Los ojos de Izuku se iluminaron mientras
  1499. 1:01:03empezaba a divagar. Bueno, eh, estalla
  1500. 1:01:05oyorozu tiene un don de creación genial.
  1501. 1:01:08No sería fácil de usar, pero se ha
  1502. 1:01:10esforzado muchísimo aprendiendo química
  1503. 1:01:13para poder crear prácticamente cualquier
  1504. 1:01:15cosa. Las únicas debilidades que veo son
  1505. 1:01:17quizás su rapidez mental bajo presión.
  1506. 1:01:20Además, si tiene que crear mucho en poco
  1507. 1:01:22tiempo, no estoy seguro de que tenga la
  1508. 1:01:25grasa suficiente para eso. Luego está la
  1509. 1:01:27chica con el donde cola de lagarto que
  1510. 1:01:29puede separar las partes de su cuerpo,
  1511. 1:01:31lo que sería perfecto para recopilar
  1512. 1:01:33información.
  1513. 1:01:35La entrevista continuó con Izuku
  1514. 1:01:37divagando mientras Netsu escuchaba y
  1515. 1:01:38sorbía su té, interrumpiéndolo
  1516. 1:01:40ocasionalmente con alguna observación o
  1517. 1:01:42pregunta. Antes de que Izuku se diera
  1518. 1:01:45cuenta, había pasado media hora y había
  1519. 1:01:47dos tazas de té vacías sobre el
  1520. 1:01:49escritorio. Bueno, Deku, gracias. Nzu se
  1521. 1:01:53levantó y rodeó el escritorio. Puedes
  1522. 1:01:55reunirte con los demás solicitantes
  1523. 1:01:57afuera o irte a casa si lo deseas.
  1524. 1:02:00Espera, se acabó la entrevista. Izuku
  1525. 1:02:03parecía confundido, pero acabo de hacer
  1526. 1:02:05un análisis que de todas formas iba a
  1527. 1:02:08hacer por diversión. No se supone que la
  1528. 1:02:10entrevista es difícil. ¿No se supone que
  1529. 1:02:13debes preguntar por qué merezco un
  1530. 1:02:15puesto en la UA? ¿Por qué merezco ser un
  1531. 1:02:17héroe? Nzu lo miró con curiosidad. Tu
  1532. 1:02:21análisis es una habilidad valiosa y
  1533. 1:02:23nunca dudé de que te lo merecieras. Como
  1534. 1:02:25dijiste, preferirías que la entrevista
  1535. 1:02:27fuera más difícil. Izuku agitó las
  1536. 1:02:30manos. Bueno, no es solo que se frotó la
  1537. 1:02:33nuca. Esto se sintió como tomar el té
  1538. 1:02:36con un amigo. Los ojos de Netzu se
  1539. 1:02:38iluminaron y sonríó. Entonces, espero
  1540. 1:02:41que podamos hacer esto de nuevo en algún
  1541. 1:02:43momento, independientemente de los
  1542. 1:02:45resultados.
  1543. 1:02:46Izuku le devolvió la sonrisa y Netzu lo
  1544. 1:02:49condujo de regreso al vestíbulo y agarró
  1545. 1:02:51al siguiente estudiante y así su examen
  1546. 1:02:53de ingreso terminó. Izuku tenía un
  1547. 1:02:56ataque de ansiedad todos los días, justo
  1548. 1:02:58antes de que llegara el correo.
  1549. 1:03:00Intentaba convencerse de que solo era
  1550. 1:03:02una carta, que no era importante y que
  1551. 1:03:04no valía la pena preocuparse. Pero no
  1552. 1:03:07era solo una carta, ¿verdad? Era una
  1553. 1:03:09carta de U, una carta que determinaría
  1554. 1:03:12su futuro. Una carta que le diría si era
  1555. 1:03:14digno de ser un héroe. Y ahí estaba. El
  1556. 1:03:17ataque de ansiedad había vuelto. Izuku
  1557. 1:03:20suspiró. pensó que ya lo había hecho
  1558. 1:03:22hoy. ¿Por qué tenía que hacerlo otra
  1559. 1:03:24vez? Había pasado una semana desde el
  1560. 1:03:27examen de admisión y aún no había
  1561. 1:03:29ninguna carta. No es que la carta no
  1562. 1:03:32pudiera llegar más tarde de una semana
  1563. 1:03:34después del examen. Present Mick había
  1564. 1:03:36dicho en la introducción que las cartas
  1565. 1:03:38normalmente llegaban entre 5 días y dos
  1566. 1:03:40semanas después, pero Izuku solo quería
  1567. 1:03:43terminar con esto de una vez. Era una
  1568. 1:03:45tortura esperar sin saber si era lo
  1569. 1:03:48suficientemente bueno o no. Se escuchó
  1570. 1:03:51un golpe en la puerta. Izuku gritó su
  1571. 1:03:54madre. ¿Podrías abrir la puerta? Tengo
  1572. 1:03:57las manos ocupadas preparando la cena.
  1573. 1:04:00Está bien, mamá. Se levantó del sofá y
  1574. 1:04:03abrió la puerta solo para mirar dos
  1575. 1:04:05veces al ver quién era. Oye, chico, dijo
  1576. 1:04:08era te trajimos algo. Podemos pasar.
  1577. 1:04:12Izuku se quedó a un lado en estado de
  1578. 1:04:14shock, permitiendo que Era ser, la
  1579. 1:04:16señora Joke y el señor Brave, todos
  1580. 1:04:18vestidos de civil, entrarán.
  1581. 1:04:21Lo siento, Niye no pudo venir, dijo la
  1582. 1:04:24señora Joke. Está en medio de un caso
  1583. 1:04:27importante ahora mismo. Sí, claro, se
  1584. 1:04:30rió grave. El viejo solo es un
  1585. 1:04:31aguafiestas,
  1586. 1:04:33mamá. Dijo Izuku mientras entraba a la
  1587. 1:04:36cocina, seguido de cerca por los tres
  1588. 1:04:38héroes profesionales. Eh, estos son mis
  1589. 1:04:41amigos. Era Seread, la señorita Bruma y
  1590. 1:04:44el señor valiente.
  1591. 1:04:46Inko abrió mucho los ojos. Estos son los
  1592. 1:04:49amigos héroes profesionales de los que
  1593. 1:04:51me hablaste cuando te recomendaron.
  1594. 1:04:53Izuku asintió y ella hizo una
  1595. 1:04:54reverencia. Gracias a todos por ser tan
  1596. 1:04:57amables con mi hijo. Me emocioné mucho
  1597. 1:05:00cuando me dijo que tenía amigos, así que
  1598. 1:05:02imagínense mi sorpresa. Hace unos meses
  1599. 1:05:04cuando supe que todos sus amigos eran
  1600. 1:05:06héroes profesionales.
  1601. 1:05:08Eraser arqueó una ceja. Sospechaba que
  1602. 1:05:11Izuku no recibía muchos ánimos para ser
  1603. 1:05:13un héroe, pero todos sus amigos
  1604. 1:05:15probablemente exageraba.
  1605. 1:05:18Es un chico genial, Migorillasan, dijo
  1606. 1:05:20la señorita Broma riendo. Tenemos suerte
  1607. 1:05:22de haberlo conocido. Por cierto, como no
  1608. 1:05:25llevo disfraz ahora mismo, puedes
  1609. 1:05:27llamarme en mí Fucucado.
  1610. 1:05:29Encantado de conocerte, Fucado San. Sí,
  1611. 1:05:33yo también, dijo el señor valiente. Me
  1612. 1:05:36llamo Aruto Nakamura. Los otros dos
  1613. 1:05:39miraron a Eraser, quien les devolvió la
  1614. 1:05:41mirada un minuto antes de suspirar. Soy
  1615. 1:05:43Shotawa. Deku es un chico inteligente.
  1616. 1:05:46Deben estar orgullosos de él. El rostro
  1617. 1:05:49de Inko se abrió un poco al oír el
  1618. 1:05:51apodo, pero fue casi demasiado rápido
  1619. 1:05:53para que los profesionales lo captaran
  1620. 1:05:55antes de que volviera a sonreír. Sí.
  1621. 1:05:58Ojalá eligiera una carrera mejor. El
  1622. 1:06:00heroísmo no es muy indulgente con
  1623. 1:06:02alguien como Izuku.
  1624. 1:06:04Izuku parecía querer hundirse en el
  1625. 1:06:06suelo mientras la habitación se
  1626. 1:06:07enfriaba. Arregla esto, ¿eh? ¿Y por qué
  1627. 1:06:10están aquí? Eh, no es que no sean
  1628. 1:06:13bienvenidos. Claro que sí. Es solo que
  1629. 1:06:15nunca habían venido y parecía que lo
  1630. 1:06:17habían planeado, pero no lo sabía a
  1631. 1:06:19menos que lo haya olvidado. Ay, no lo
  1632. 1:06:22olvidé. El señor valiente Nakamura se
  1633. 1:06:26rió. No, Deku, no lo olvidaste.
  1634. 1:06:29Queríamos sorprenderte. Muéstrale a
  1635. 1:06:31Eraser. Aizaba puso los ojos en blanco,
  1636. 1:06:34pero tenía una pequeña sonrisa mientras
  1637. 1:06:37metía la mano en su bolsillo y sacaba un
  1638. 1:06:39sobre. Mi carta de Aizaba se lo entregó
  1639. 1:06:43al niño, quien lo miró con los ojos muy
  1640. 1:06:45abiertos. Claro, niño, olvidaste que
  1641. 1:06:48trabajo en la UA. Queríamos estar aquí
  1642. 1:06:50cuando lo abrieras. Izuku miró a su
  1643. 1:06:53madre, quien sonrió con tristeza. Tú y
  1644. 1:06:56tus amigos, vayan a abrirlo en la sala.
  1645. 1:06:58Yo seguiré preparando la cena y pueden
  1646. 1:07:00venir a comer después, ¿de acuerdo?
  1647. 1:07:03Izuku asintió y volvió a sentarse en el
  1648. 1:07:05sofá. Aizaba se sentó a su lado,
  1649. 1:07:08mientras que Nakamura se sentó en la
  1650. 1:07:10silla y Fukukado se acomodó en el suelo.
  1651. 1:07:12Los tres miraron a Izuku con expectación
  1652. 1:07:15y él respiró hondo antes de abrir el
  1653. 1:07:17sobre. Entonces rompió a llorar. Ay,
  1654. 1:07:21borrador. Creí que habías dicho que eran
  1655. 1:07:24buenas noticias. Te voy a matar", gritó
  1656. 1:07:27Fucucado. Aizaba parecía un poco
  1657. 1:07:30asustado. Es una buena noticia. No sé
  1658. 1:07:33por qué llora, lo juro. Estoy tan feliz,
  1659. 1:07:37dijo Izuku con voz ahogada, salvando a
  1660. 1:07:39Izawa de ser derribado físicamente. No
  1661. 1:07:42lo logré. Voy a la UA. Voy a ser un
  1662. 1:07:45héroe. Felicidades, Deku. Dijo Nakamura.
  1663. 1:07:49Te lo mereces.
  1664. 1:07:51Fukucukado le dio un fuerte abrazo. Ay,
  1665. 1:07:54qué emoción por ti. Ojalá vinieras
  1666. 1:07:56conmigo a Ketsubutsu, pero vas a
  1667. 1:07:58necesitar que Netsu te ayude con ese
  1668. 1:08:00cerebro tan grande que tienes. Suspiró.
  1669. 1:08:03Bueno, todavía quedan prácticas y seguro
  1670. 1:08:06que oirás hablar de mí todo el tiempo,
  1671. 1:08:08ya que el aser está locamente enamorado
  1672. 1:08:10de mí. No, no lo soy. Negó Izawa. Deja
  1673. 1:08:14de decirle eso a la gente. Joke. No es
  1674. 1:08:18broma. Lo soy. Fukado rió a carcajadas e
  1675. 1:08:22intentó despeinar a Aizaua, pero él lo
  1676. 1:08:24esquivó y la miró con el ceño fruncido.
  1677. 1:08:26Ella respondió sacando la lengua. "Juro
  1678. 1:08:29que incluso Deku es más maduro que tú.
  1679. 1:08:32La madurez está sobrevalorada", dijo
  1680. 1:08:34Nakamura. Luego vizqueó e hizo una mueca
  1681. 1:08:37haciendo reír a Izuku. Aiza parecía
  1682. 1:08:40muerto por dentro. Son todos imposibles.
  1683. 1:08:43Los odio a todos, excepto por Joke. Dijo
  1684. 1:08:47Nakamura. La amas. Izuku se rió aún más
  1685. 1:08:51fuerte. Así que así era como se sentía
  1686. 1:08:53tener amigos. Por alguna razón, cuando
  1687. 1:08:56Joke bromeaba, no se sentía igual que
  1688. 1:08:58cuando Kak Chan lo hacía. No era para
  1689. 1:09:01nada doloroso, solo eran amigos
  1690. 1:09:02haciéndose pasar un mal rato. Era
  1691. 1:09:05agradable. "La cena está lista", dijo
  1692. 1:09:08Inko, mirando hacia donde su hijo se
  1693. 1:09:10reía en el suelo con sus amigos. Aunque
  1694. 1:09:12no quería que se convirtiera en un
  1695. 1:09:14héroe, pensó que podría lidiar con ellos
  1696. 1:09:16y eso significaba que tendría amigos
  1697. 1:09:18como estos. Gracias, mamá. Izuku llevó a
  1698. 1:09:22sus amigos de vuelta a la cocina y todos
  1699. 1:09:24se sentaron. Gracias por la comida, mi
  1700. 1:09:27gorilla san dijo Fucado mientras comían.
  1701. 1:09:31Sí, esto sabe increíble, añadió
  1702. 1:09:33Nakamura. Inko sonríó. Es lo mínimo que
  1703. 1:09:37podía hacer. Además, tenemos que
  1704. 1:09:39celebrar que mi bebé entró a la escuela
  1705. 1:09:41de sus sueños. Miró a Izaba con
  1706. 1:09:43seriedad. Confío en que lo cuidarás y te
  1707. 1:09:46asegurarás de que esté a salvo. Aizaba
  1708. 1:09:48asintió solemnemente. Por supuesto,
  1709. 1:09:51Migorias, jamás enviaría de Dec una
  1710. 1:09:53situación para la que no esté preparado.
  1711. 1:09:56Cuando lo llevemos de prácticas, siempre
  1712. 1:09:58estaremos con él para protegerlo si la
  1713. 1:10:00situación se pone peligrosa. Deku puede
  1714. 1:10:03ser más inteligente que la mayoría de
  1715. 1:10:05los profesionales, pero sigue siendo un
  1716. 1:10:07estudiante y será tratado como
  1717. 1:10:09corresponde.
  1718. 1:10:10Bien, suspiró Inko. que lo tomó en
  1719. 1:10:12cuenta. Aizabaan.
  1720. 1:10:15Entonces, Eraser, supongo que no puedes
  1721. 1:10:17expulsar a toda tu clase este semestre.
  1722. 1:10:20Sonrió Blave, porque eso significaría
  1723. 1:10:22expulsar a Deku. También expulsaste a
  1724. 1:10:25toda una clase. Inko tenía los ojos muy
  1725. 1:10:28abiertos. Aizawa dejó el tenedor. Solo
  1726. 1:10:31expulso a los chicos sin potencial. Es
  1727. 1:10:34cruel dejarlos continuar cuando solo
  1728. 1:10:36terminarán con la vida de ellos mismos o
  1729. 1:10:38de otros. No expulsaré a Deku porque
  1730. 1:10:41tenga potencial, de lo contrario no lo
  1731. 1:10:43habría recomendado.
  1732. 1:10:45Me resulta difícil creer que una clase
  1733. 1:10:47entera careciera por completo de
  1734. 1:10:49potencial, insistió Izuku. Debían tener
  1735. 1:10:52fuertes peculiaridades.
  1736. 1:10:55Eres la prueba viviente de que las
  1737. 1:10:56peculiaridades no lo son todo dijo
  1738. 1:10:59Aizawa. Puede que tuvieran
  1739. 1:11:00peculiaridades fuertes, pero sus
  1740. 1:11:03personalidades me convencieron de que no
  1741. 1:11:04tenían lo que se necesita. Todos eran
  1742. 1:11:07unos niños malcriados.
  1743. 1:11:09Nadie les había dicho nunca que no y los
  1744. 1:11:11había dejado salirse con la suya solo
  1745. 1:11:13por sus peculiaridades.
  1746. 1:11:15Así no se cría a un héroe. Los héroes
  1747. 1:11:18deben estar dispuestos a proteger a la
  1748. 1:11:19gente y darlo todo, no solo conformarse
  1749. 1:11:22con ser los mejores. Izuku no pudo
  1750. 1:11:24evitar pensar en Kachan. Todos lo
  1751. 1:11:27alababan sin importar lo que hiciera,
  1752. 1:11:29simplemente porque su don era perfecto
  1753. 1:11:31para actos heroicos. Pero Eraser no
  1754. 1:11:33podía estar hablando de gente como Kak
  1755. 1:11:35Chan, ¿verdad? Después de todo, Kak Chan
  1756. 1:11:38sería un héroe increíble. La mayoría de
  1757. 1:11:41los profesores no son tan estrictos con
  1758. 1:11:43las expulsiones como era ser.
  1759. 1:11:45Migoriasan, explicó Fucukado. Enseño en
  1760. 1:11:48otra escuela de héroes y probablemente
  1761. 1:11:50expulso a un estudiante al año. A veces
  1762. 1:11:53no expulso a ninguno, depende de la
  1763. 1:11:55clase. Pero claro, que Tsubutsu no es
  1764. 1:11:57tan competitivo como a Ah, supongo que
  1765. 1:12:01me alegro. Uno de los amigos más
  1766. 1:12:03antiguos de Izuku también va a solicitar
  1767. 1:12:05plaza en la y no me gustaría tener que
  1768. 1:12:07lidiar con Mitsuki si expulsan a su
  1769. 1:12:09hijo. No te preocupes por Kathan, mamá.
  1770. 1:12:13Seguro que entrará sin problema y sé que
  1771. 1:12:15será el mejor héroe. Inko sonríó. Tienes
  1772. 1:12:19razón. Es una tontería preocuparse.
  1773. 1:12:22¿Quién sabe? Quizá estén en la misma
  1774. 1:12:24clase. Aizaba esperaba estar imaginando
  1775. 1:12:27la tensión que se apoderó de los hombros
  1776. 1:12:29de Deku ante eso. Tal vez, pase lo que
  1777. 1:12:31pase, probablemente harás algunos de los
  1778. 1:12:34mejores amigos que hayas tenido en la
  1779. 1:12:36escuela de héroes. Dijo Nakamura. Yo sé
  1780. 1:12:38que lo hice. Tal vez encuentres a
  1781. 1:12:41alguien con quien tengas química
  1782. 1:12:42instantánea, como era Ser y yo. Dijo
  1783. 1:12:45Fucukado mientras Aizaba ponía los ojos
  1784. 1:12:47en blanco. Oh, están juntos. Inko
  1785. 1:12:51preguntó, "¿Cómo se conocieron?
  1786. 1:12:53No somos y comenzó a Izauwaa, pero
  1787. 1:12:55Fukucukado lo interrumpió. Nuestras
  1788. 1:12:58agencias estaban cerca cuando
  1789. 1:13:00empezábamos. Entre misiones y dramas
  1790. 1:13:02floreció un amor mutuo. No, no lo hizo,"
  1791. 1:13:06murmuró a Iiza Nakamura e Izuku
  1792. 1:13:08currieron disimuladamente.
  1793. 1:13:10Eso suena muy romántico." Suspiró Inko.
  1794. 1:13:13"No estamos saliendo, Migorian", dijo a
  1795. 1:13:16Izawa. Todavía no, dijo Fucukado. Pero
  1796. 1:13:19no te preocupes, Migoriasan,
  1797. 1:13:21eventualmente lo convenceré. Un brillo
  1798. 1:13:24travieso apareció en los ojos de Inko
  1799. 1:13:26mientras miraba entre los dos y Aizaba
  1800. 1:13:28tragó saliva. Está bien, Fukuado Shan,
  1801. 1:13:31lo entiendo perfectamente, dijo Inko.
  1802. 1:13:34¿Sabías que conocía al padre de Izuku
  1803. 1:13:36desde hacía casi un año cuando se dio
  1804. 1:13:38cuenta de que estaba coqueteando con él?
  1805. 1:13:41Mamá, gritó Izuku traicionado.
  1806. 1:13:44Fukucukado solo rió.
  1807. 1:13:46Bueno, al menos ya hemos pasado esa
  1808. 1:13:48etapa del cortejo. Dudo que Eraser
  1809. 1:13:51pudiera ignorar mi coqueteo. Nadie más
  1810. 1:13:54puede hacerlo. Ese es el problema. Dijo
  1811. 1:13:56Aizawa. Ah, entonces quieres que sea más
  1812. 1:13:59sutil en mis afectos. Puedo hacerlo.
  1813. 1:14:02Aiza solo suspiró mientras todos se
  1814. 1:14:04reían de él. Deku, no la animes. ¿Por
  1815. 1:14:08qué no? Dijo Izuku inocentemente.
  1816. 1:14:11Ustedes dos son tan lindos juntos.
  1817. 1:14:14Esto hizo que Nakamura escupiera su
  1818. 1:14:15bebida mientras Aizaba parecía
  1819. 1:14:17traicionado. Confié en ti, Deku. Confié
  1820. 1:14:20en ti y me apuñalaste por la espalda y
  1821. 1:14:22me dejaste con ella. Eso fue increíble,
  1822. 1:14:25Deku. Fukado extendió la mano para
  1823. 1:14:28chocar los puños e Izuku aceptó. Y no te
  1824. 1:14:31pongas tan dramático, Eraser. Te
  1825. 1:14:34conquistaré tarde o temprano y lo sabes.
  1826. 1:14:36Aizaba solo suspiró y negó con la
  1827. 1:14:38cabeza. Me vas a cansar. Tu forma de
  1828. 1:14:41coquetear es como una guerra de
  1829. 1:14:43desgaste. Se giró para mirar a Izuku y
  1830. 1:14:45cambió de tema con intención. Entonces,
  1831. 1:14:48Deku, tenemos que hablar sobre las
  1832. 1:14:50prácticas. ¿Las pasantías no se realizan
  1833. 1:14:53después de que empiezan las clases?,
  1834. 1:14:56preguntó Inko. Normalmente sí. Sin
  1835. 1:15:00embargo, su hijo es un caso especial.
  1836. 1:15:02Lleva varios meses trabajando con
  1837. 1:15:04nosotros como asesor y se aproxima una
  1838. 1:15:06redada a la que lo invitamos sin saber
  1839. 1:15:08lo joven que es. Seguimos pensando que
  1840. 1:15:11su aportación será esencial, pero
  1841. 1:15:12necesitará realizar una pasantía oficial
  1842. 1:15:15para poder venir. Inko parecía
  1843. 1:15:17preocupado. Nos aseguraremos de que esté
  1844. 1:15:20seguro y que pueda contribuir a la
  1845. 1:15:21misión. Las prácticas para los de primer
  1846. 1:15:24año suelen durar solo una semana y hemos
  1847. 1:15:27estado discutiendo sin parar sobre quién
  1848. 1:15:29te va a llevar. Fucukado dijo, "Una de
  1849. 1:15:31las opciones que hemos considerado es
  1850. 1:15:33que hagas varias prácticas en los dos
  1851. 1:15:35meses previos a la regada. Así recibirás
  1852. 1:15:38un entrenamiento más intensivo para
  1853. 1:15:40asegurarte de que estás listo y todos
  1854. 1:15:42podemos dejar de pelear. Los ojos de
  1855. 1:15:45Izuku se abrieron de par en par. Suena
  1856. 1:15:47genial. ¿Puedo, mamá? Por favor. Ino lo
  1857. 1:15:52miró por un largo momento antes de
  1858. 1:15:54ceder. ¿Estás seguro de que estas
  1859. 1:15:56pasantías lo ayudarán a estar a salvo?
  1860. 1:15:58Los tres héroes asintieron. Entonces,
  1861. 1:16:01está bien, pero no te pongas en más
  1862. 1:16:03peligro del necesario y escucha a los
  1863. 1:16:04héroes. ¿De acuerdo?
  1864. 1:16:07Está bien. La abrazo fuerte. Muchas
  1865. 1:16:10gracias, mamá. Gracias por la cena, mi
  1866. 1:16:13gorilla felicidades, Deku. Dijo Fucukado
  1867. 1:16:17mientras los héroes se marchaban. Nos
  1868. 1:16:19vemos en el entrenamiento y las
  1869. 1:16:21prácticas. Y no olvides que hay una
  1870. 1:16:24reunión de planificación el sábado. Dijo
  1871. 1:16:26Nakamura. El detective Tsukauchi pasará
  1872. 1:16:29a recogerte. Todavía no entiendo por qué
  1873. 1:16:32no puedo caminar", dijo Izukuoscamente.
  1874. 1:16:35Es porque todavía eres un niño. Aiza le
  1875. 1:16:37revolvió el cabello a Izuku. Niño
  1876. 1:16:39problemático. Entonces, Deku, ¿estás
  1877. 1:16:42listo para tu primera pasantía? Izuku
  1878. 1:16:45asintió mientras la señora Joke lo
  1879. 1:16:47guiaba hacia la agencia que compartía
  1880. 1:16:49con otros profesionales del underground.
  1881. 1:16:52No podía creer que realmente se quedaría
  1882. 1:16:54allí toda la semana aprendiendo a ser un
  1883. 1:16:56héroe. Sí, sabía que había entrado en la
  1884. 1:16:59UA, pero esto de alguna manera se sentía
  1885. 1:17:01más real. Está bien, dejaremos tu bolso
  1886. 1:17:04en tu habitación y luego nuestro
  1887. 1:17:06departamento de soporte querrá
  1888. 1:17:08conocerte.
  1889. 1:17:09Departamento de soporte, como los que
  1890. 1:17:12fabrican tus armas. Joke asintió. Eso es
  1891. 1:17:15parte de lo que hacen, pero hay más. El
  1892. 1:17:18departamento de apoyo de una agencia de
  1893. 1:17:20héroes nos proporciona vestuario, equipo
  1894. 1:17:22y armas, pero también realizan análisis,
  1895. 1:17:25nos ayudan a localizar villanos y reúnen
  1896. 1:17:27pruebas para entregarlas a la policía.
  1897. 1:17:29Básicamente es lo mismo que has estado
  1898. 1:17:32haciendo hasta ahora. Por eso están tan
  1899. 1:17:34ansiosos por conocerte.
  1900. 1:17:36Está bien. Joke lo condujo por varios
  1901. 1:17:39pisos hasta donde tenían varias
  1902. 1:17:41habitaciones pequeñas para fines de
  1903. 1:17:43pasantía y le permitió dejar todas sus
  1904. 1:17:45cosas antes de ir a otro piso y guiarlo
  1905. 1:17:47por un largo pasillo hasta una
  1906. 1:17:49habitación oscura llena de varios
  1907. 1:17:50monitores y un equipo de personas que
  1908. 1:17:52Izuku nunca había visto antes. Hola a
  1909. 1:17:55todos. Oye, brona, ¿quién es el niño?
  1910. 1:18:00Oh, él. Joke sonrió y lo sacó de donde
  1911. 1:18:03había estado tratando de esconderse
  1912. 1:18:05detrás de ella. Este es Deku. Izuku hizo
  1913. 1:18:08un gesto vacilante mientras el equipo lo
  1914. 1:18:10miraba fijamente.
  1915. 1:18:12Ese es Deku. Escuché que Deku era joven,
  1916. 1:18:15es solo que es pequeño. Izuku se encogió
  1917. 1:18:18en sí mismo mientras los susurros
  1918. 1:18:20continuaban. Claro, incluso Deku era más
  1919. 1:18:23genial que él. No debería haber venido.
  1920. 1:18:26Tal vez no era demasiado tarde para
  1921. 1:18:28decirle a Joke que quería irse a casa.
  1922. 1:18:30Sintió que Joke le ponía una mano en el
  1923. 1:18:32hombro y la miró.
  1924. 1:18:34Ella sonreía. ¿Por qué no les muestras
  1925. 1:18:36lo que tienes? Dijo en voz baja. Oye,
  1926. 1:18:39¿tienes algún vídeo que Deku pueda
  1927. 1:18:41analizar? Uno de los miembros del equipo
  1928. 1:18:44de soporte sacó un vídeo de ese mismo
  1929. 1:18:46día y presionó reproducir antes de que
  1930. 1:18:48Izuku pudiera sacar su cuaderno. Una
  1931. 1:18:51peculiaridad de bala, pero ¿por qué
  1932. 1:18:53rebotan así las balas? Parecen estar
  1933. 1:18:55rompiendo las leyes de la física. Quizás
  1934. 1:18:58una peculiaridad de telequinesis. ¿Es su
  1935. 1:19:01peculiaridad o tiene un compañero? No
  1936. 1:19:03parece traicionada cuando la arrestan,
  1937. 1:19:05así que probablemente no tenga
  1938. 1:19:07compañero. Lo más probable es que lleve
  1939. 1:19:10consigo un número limitado de balas y
  1940. 1:19:11luego finja tener una peculiaridad de
  1941. 1:19:13bala para que la gente desconfíe de
  1942. 1:19:15ella. Aún así, la velocidad a la que las
  1943. 1:19:18mueve es realmente impresionante.
  1944. 1:19:20Wouzuku se detuvo e intentó reprimir su
  1945. 1:19:23vergüenza por haber sido descubierto
  1946. 1:19:25murmurando, "¿De verdad es de quei? ¿Qué
  1947. 1:19:28pensabas que te iba a mentir?" se rió
  1948. 1:19:30Joke. Quiero decir, tienes tendencia a
  1949. 1:19:34hacer bromas, así que y ja, qué justo.
  1950. 1:19:37Pero te digo que el niño es de verdad.
  1951. 1:19:40Casi nos da un infarto la primera vez
  1952. 1:19:42que lo vimos. Esperábamos que viera una
  1953. 1:19:44barba canosa y entonces apareció un
  1954. 1:19:46bebé. El equipo se rió e Izuku se unió.
  1955. 1:19:50Ya debería estar acostumbrado a que la
  1956. 1:19:52gente se sorprendiera de su edad, pero
  1957. 1:19:54aún no entendía por qué. Su análisis no
  1958. 1:19:56fue tan espectacular. solo estaban
  1959. 1:19:59siendo amables.
  1960. 1:20:01Entonces, Deku está aquí haciendo una
  1961. 1:20:03pasantía y aún no está autorizado para
  1962. 1:20:05el combate, pero me gustaría que tuviera
  1963. 1:20:07un auricular para poder hablar con él
  1964. 1:20:09durante las patrullas. Uno de los
  1965. 1:20:12miembros del equipo de soporte asintió y
  1966. 1:20:14jugueteó con algo durante un minuto
  1967. 1:20:16antes de entregárselo a Izuku. Es un
  1968. 1:20:18auricular estándar de la comisión de
  1969. 1:20:20héroes y más. te permitirá hablar con el
  1970. 1:20:23resto del equipo, principalmente con Jok
  1971. 1:20:25y luego probablemente con uno de
  1972. 1:20:27nosotros y nos permitirá ver tu
  1973. 1:20:29ubicación en todo momento. Izuku se lo
  1974. 1:20:32puso en la oreja y le sonrió a Joke,
  1975. 1:20:34quien rió y le rodeó el hombro con el
  1976. 1:20:36brazo. Qué bien te ves, chico. Ya eres
  1977. 1:20:39oficial.
  1978. 1:20:41Entonces, Deku preguntó a alguien. Tengo
  1979. 1:20:43que preguntarte, ¿cuándo y cómo
  1980. 1:20:45empezaste con el análisis? ¿Quién te
  1981. 1:20:47enseñó? Bueno, respondió Izuku. Empecé
  1982. 1:20:51cuando tenía unos 4 años yo. Y estaba a
  1983. 1:20:53punto de decir que creía que me ayudaría
  1984. 1:20:55a compensar su falta de peculiaridad,
  1985. 1:20:57pero aún no estaba listo para que todo
  1986. 1:20:59eso saliera a la luz. Pensé que podría
  1987. 1:21:02convertirme en un héroe. Ya lo tenía en
  1988. 1:21:05la cabeza. Supongo que funcionó. Eso
  1989. 1:21:08hizo reír a todos. Para responder a tu
  1990. 1:21:10otra pregunta, nadie me enseñó.
  1991. 1:21:13Simplemente veía las noticias y empecé a
  1992. 1:21:15tomar notas de lo que veía. Se encogió
  1993. 1:21:17de hombros. Ni siquiera quiero volver a
  1994. 1:21:20mirar mi primer libro. Todavía lo tengo,
  1995. 1:21:23pero estoy bastante seguro de que
  1996. 1:21:24escribí al menos la mitad con Crayón. Se
  1997. 1:21:27hizo un silencio absoluto e Izuku se
  1998. 1:21:29giró para ver a todos los miembros del
  1999. 1:21:31equipo de apoyo mirándolo con la boca
  2000. 1:21:33abierta, mientras que Joke simplemente
  2001. 1:21:35sonreía con orgullo. ¿Qué pasó? dijo
  2002. 1:21:39algo malo. Dios mío. Uno de ellos agarró
  2003. 1:21:42un cuaderno y un bolígrafo que estaban
  2004. 1:21:44sobre el escritorio. Deku, necesito tu
  2005. 1:21:47autógrafo. No me importa que vayas a ser
  2006. 1:21:49un héroe clandestino, es solo que es
  2007. 1:21:52increíble. Eok. Izuku miró a Jooke,
  2008. 1:21:55quien asintió y luego tomó el papel.
  2009. 1:21:58Firmo como deku o con mi nombre real. Te
  2010. 1:22:01llaman Deku profesionalmente, así que
  2011. 1:22:03probablemente usaría ese Joke. Dijo,
  2012. 1:22:06"Firmo todo como señora Joke, porque
  2013. 1:22:08nadie sabe quién es mi fucado." Ella se
  2014. 1:22:11rió. Izuku sonríó. Lo hice. No cuentas.
  2015. 1:22:16Le revolvió el pelo mientras él firmaba
  2016. 1:22:18el cuaderno y se lo devolvía. De hecho,
  2017. 1:22:21me gustaría hacerles algunas preguntas
  2018. 1:22:23mientras estamos aquí, dijo el jefe del
  2019. 1:22:26equipo de soporte. Asintió. Para eso
  2020. 1:22:29estamos aquí. Dispara sobre la máscara
  2021. 1:22:32de risa de la señora broma. ¿La
  2022. 1:22:34diseñaste tú o contrataste a una empresa
  2023. 1:22:36de soporte? Funciona enfocando su don
  2024. 1:22:39como el altavoz direccional de presenta
  2025. 1:22:42por completo. Si no puede. ¿Cómo? Se
  2026. 1:22:46quedaron una hora más o menos mientras
  2027. 1:22:48Izuku hacía decenas de preguntas y el
  2028. 1:22:50equipo de apoyo hacía algunas propias.
  2029. 1:22:53La señora Joke sonrió con orgullo todo
  2030. 1:22:55el tiempo. Estaba emocionada de haber
  2031. 1:22:57conseguido a Deku primero para las
  2032. 1:22:59prácticas, pero los demás héroes no
  2033. 1:23:01podían discutir. Después de todo, ella
  2034. 1:23:04lo había reclamado. Deku se veía tan
  2035. 1:23:07feliz. En momentos como este era difícil
  2036. 1:23:10recordar que nadie lo había animado, que
  2037. 1:23:12se encogía para ser un blanco más
  2038. 1:23:14pequeño o que tartamudeaba y se
  2039. 1:23:16estremecía cada vez que se daba cuenta
  2040. 1:23:18de que había estado divagando. Para
  2041. 1:23:20cuando salieron de la sala de apoyo,
  2042. 1:23:22Izuku ya había llenado la mitad de su
  2043. 1:23:24cuaderno. En sus brazos sostenía el
  2044. 1:23:27auricular y un mono negro sencillo que
  2045. 1:23:29le habían dado. Aún no tenía un disfraz
  2046. 1:23:31de héroe, así que tendría que
  2047. 1:23:33conformarse con eso hasta que supiera
  2048. 1:23:35que quería. Izuku ni siquiera sabía qué
  2049. 1:23:38quería para su disfraz. Todos sus
  2050. 1:23:40diseños antiguos se habían inspirado
  2051. 1:23:42mucho en Olmid, pero eso ya era
  2052. 1:23:44demasiado doloroso y además no iba a ser
  2053. 1:23:46un héroe como Allmig. "Señorita Broma",
  2054. 1:23:50preguntó vacilante, "¿Cómo elegiste tu
  2055. 1:23:52disfraz de heroína?"
  2056. 1:23:54Joke tarareó y se llevó un dedo a la
  2057. 1:23:56barbilla mientras pensaba, "Bueno, no
  2058. 1:23:59fue sencillo y mi primer disfraz no se
  2059. 1:24:01parecía en nada a esto. Al principio
  2060. 1:24:03pensé que quería algo como un payaso,
  2061. 1:24:05pero no conseguí que funcionara. La
  2062. 1:24:08verdad es que no sé exactamente qué me
  2063. 1:24:10llevó al motivo pirata. Simplemente me
  2064. 1:24:12topé con las rayas y a partir de ahí fue
  2065. 1:24:15creciendo. Además, algunas cosas son
  2066. 1:24:18funcionales, como que no empecé con un
  2067. 1:24:20pañuelo, pero el pelo se me caía en la
  2068. 1:24:22cara durante los entrenamientos de
  2069. 1:24:24héroe. Lo mismo con mis guantes. Nunca
  2070. 1:24:27pensé que usaría puños americanos, pero
  2071. 1:24:29el departamento de apoyo de mi escuela
  2072. 1:24:31me lo sugirió y descubrí que me dieron
  2073. 1:24:33una gran ventaja, sobre todo porque
  2074. 1:24:35tenía entrenamiento de boxeo. Se encogió
  2075. 1:24:38de hombros. Supongo que empiezas con
  2076. 1:24:40algo que suena bien y luego creces a
  2077. 1:24:43medida que adquieres más experiencia y
  2078. 1:24:45descubres lo que necesitas. ¿Por qué
  2079. 1:24:48piensas en lo que quieres? Izuku
  2080. 1:24:50asintió. Tenía algunas ideas de niño,
  2081. 1:24:53pero ahora mis objetivos son diferentes.
  2082. 1:24:55No necesito ser llamativo. Solo quiero
  2083. 1:24:58que la gente se sienta segura. Excepto
  2084. 1:25:01los villanos bromeó la señorita Joe.
  2085. 1:25:04Excepto los villanos. Coincidió Izuku.
  2086. 1:25:07Tarareó. Me pregunto, ¿sería mejor un
  2087. 1:25:09disfraz intimidante para asustar a los
  2088. 1:25:11villanos o algo más mono para consolar a
  2089. 1:25:13las víctimas?
  2090. 1:25:15Bueno, para los héroes clandestinos
  2091. 1:25:17suele ser mejor asustar a los villanos.
  2092. 1:25:20No harás tanto trabajo de rescate como
  2093. 1:25:22héroes como las Pusikats Tirten, pero
  2094. 1:25:24eso tampoco significa que puedas ignorar
  2095. 1:25:26por completo cómo te ven las víctimas.
  2096. 1:25:29No digo que tu disfraz tenga que ser
  2097. 1:25:31mono. Héroes como el Gesot pueden ser
  2098. 1:25:33reconfortantes para los civiles y a la
  2099. 1:25:35vez verse geniales. Se encogió de
  2100. 1:25:38hombros. No sé qué decirte, chaval.
  2101. 1:25:41Tienes que encontrar un equilibrio. ¿Qué
  2102. 1:25:43va a parecer intimidante para los
  2103. 1:25:45villanos y a la vez reconfortar a los
  2104. 1:25:47civiles? Izuku pensó por un momento. Si
  2105. 1:25:50tuviera que decir, casi diría épico.
  2106. 1:25:53Joke se rió. Bueno, cuando descubras
  2107. 1:25:56cómo transferir eso a imágenes, házmelo
  2108. 1:25:58saber.
  2109. 1:25:59Izuku sonríó. Sí, épico. Parecía un buen
  2110. 1:26:02comienzo.
  2111. 1:26:04De acuerdo, dijo la señora Joke,
  2112. 1:26:06poniéndose las manos en las caderas y
  2113. 1:26:08mirando a Izuku a los ojos. Estas son
  2114. 1:26:10las reglas. Los internos pueden
  2115. 1:26:13acompañarnos en las patrullas, pero
  2116. 1:26:15tienen que hacer lo que yo les diga. ¿De
  2117. 1:26:17acuerdo? Izuku asintió. La regla número
  2118. 1:26:20uno es no combatir. Probablemente nos
  2119. 1:26:23encontraremos con algunos villanos esta
  2120. 1:26:25noche, pero yo seré quien luche contra
  2121. 1:26:27ellos. Se quedarán en los tejados o en
  2122. 1:26:29las sombras, analizando la situación y
  2123. 1:26:32observando, pero no luchando. ¿Está
  2124. 1:26:34claro? Izuku asintió, pero dudó. ¿Qué
  2125. 1:26:37pasa si estás en problemas y necesitas
  2126. 1:26:39ayuda? Entonces corre y contacta al
  2127. 1:26:42equipo de apoyo. Enviarán a otro
  2128. 1:26:44profesional para ayudarme, pero tú no te
  2129. 1:26:46acerques. Suspiró. Sé que suena duro,
  2130. 1:26:50pero aunque no tengas un don, podrías
  2131. 1:26:52meterte en problemas si intervienes.
  2132. 1:26:54Solo puedes pelear si tu vida corre
  2133. 1:26:56peligro o si te doy permiso explícito en
  2134. 1:26:58una emergencia. Aunque no fuera por ley,
  2135. 1:27:01tu madre me mataría si te lastimaras. Se
  2136. 1:27:04rió. Y entonces Seraser encontraría la
  2137. 1:27:07manera de resucitarme solo para poder
  2138. 1:27:09matarme de nuevo. Pero bromas aparte,
  2139. 1:27:12¿entiendes?
  2140. 1:27:13Sí. Si estás en apuros, otro profesional
  2141. 1:27:16será de mucha más ayuda que yo y no
  2142. 1:27:18tendré que preocuparme por lastimarme o
  2143. 1:27:20meterme en problemas. Hizo pucheros. Eso
  2144. 1:27:23no significa que tenga que gustarme.
  2145. 1:27:26Joke se rió de nuevo y le alborotó el
  2146. 1:27:28pelo. No te preocupes, muchacho. Pronto
  2147. 1:27:30tendrás tu licencia. Izúula miró y dijo,
  2148. 1:27:34"Entonces, ¿qué otras reglas hay?" Los
  2149. 1:27:37ojos de Joke se iluminaron con picardía.
  2150. 1:27:39Sigue. Dicho esto, corrió por la
  2151. 1:27:42escalera de incendios más cercana y
  2152. 1:27:44subió a los tejados mientras Izuku se
  2153. 1:27:46apresuraba a alcanzarla.
  2154. 1:27:48No es justo. La señora Broma estaba
  2155. 1:27:51lidiando con su tercer asalto de la
  2156. 1:27:53noche cuando ocurrió. Izuku se
  2157. 1:27:55encontraba en los tejados, como le
  2158. 1:27:57habían ordenado, murmurando un análisis
  2159. 1:27:59en vivo de la pelea por su auricular
  2160. 1:28:01cuando sintió que alguien se acercaba
  2161. 1:28:03por detrás. Solo años de esquivar a Kak
  2162. 1:28:06Chan y meses de entrenamiento de combate
  2163. 1:28:08con el Aseread le permitieron apartarse
  2164. 1:28:10cuando un puño con púa se abalanzó sobre
  2165. 1:28:12él. Vaya mocoso héroe, eres bastante
  2166. 1:28:16espeluznante con tus murmullos, ¿sabes?
  2167. 1:28:19El villano arrinconó a Izuku contra la
  2168. 1:28:21pared y le devolvió el puñetazo. Deku!
  2169. 1:28:24Gritó la señora Joke, pero los
  2170. 1:28:26asaltantes de la calle de abajo la
  2171. 1:28:28atacaron y no la dejaron irse. Izuku se
  2172. 1:28:31estremeció sabiendo que el puñetazo
  2173. 1:28:33dolería. Quizá incluso más que el de
  2174. 1:28:35Kthan. Cuando volvió a abrir los ojos,
  2175. 1:28:38estaba mirando al techo. Se llevó una
  2176. 1:28:40mano a la cara, esperando sangre y
  2177. 1:28:42dolor, pero para su sorpresa estaba
  2178. 1:28:44bien. ¿Qué había pasado? Hola, guapo.
  2179. 1:28:48¿Qué hacías aquí arriba en mitad de la
  2180. 1:28:49noche? Medianoche. Dijo en estado de
  2181. 1:28:53shock. Noqueaste a ese tipo. La heroína
  2182. 1:28:56asintió. Siento que también te haya
  2183. 1:28:58dejado inconsciente, pero por desgracia
  2184. 1:29:01Midon se propaga por todas partes. Eso
  2185. 1:29:03nos lleva de nuevo a lo que estás
  2186. 1:29:05haciendo en una azotea en plena noche.
  2187. 1:29:08Niño, ¿estás bien? ¿Te hizo daño? Lo
  2188. 1:29:11siento mucho. La señorita Broma subió a
  2189. 1:29:14la azotea tras haber derrotado por fin a
  2190. 1:29:16todos los villanos con los que había
  2191. 1:29:18estado luchando. Estaba casi frenética
  2192. 1:29:21de preocupación cuando por fin vio a
  2193. 1:29:23Deku a medianoche.
  2194. 1:29:25No te preocupes, señorita broma.
  2195. 1:29:27Medianoche me salvó justo a tiempo. Oh,
  2196. 1:29:30gracias a Dios. Se volvió hacia
  2197. 1:29:33medianoche. Muchísimas gracias. Le dije
  2198. 1:29:36que se quedara en los tejados mientras
  2199. 1:29:38yo luchaba contra los villanos para que
  2200. 1:29:40estuviera a salvo. No esperaba que un
  2201. 1:29:42villano lo atacara. No sé qué habría
  2202. 1:29:45hecho si hubiera resultado herido.
  2203. 1:29:47Realmente no es problema. Solo lamento
  2204. 1:29:49haber tenido que noquearlo también.
  2205. 1:29:51Medianoche miró entre los dos y sus ojos
  2206. 1:29:53se abrieron de par en par. Broma, no me
  2207. 1:29:56dijiste que tenías un hijo. Izuku se
  2208. 1:29:58puso rojo mientras Joke balbuceaba por
  2209. 1:30:01un momento. Yo, él no es. Luego se
  2210. 1:30:04recompuso y empezó a reír. No es mi
  2211. 1:30:06hijo, es mi becario. ¿Por qué pensaste
  2212. 1:30:09que era mi hijo? Bueno, respondió
  2213. 1:30:12medianoche. Ambos tienen el pelo verde.
  2214. 1:30:14El suyo es bastante más oscuro que el
  2215. 1:30:16tuyo. Pero si el pelo del padre fuera
  2216. 1:30:19negro, como por ejemplo el de la Seread,
  2217. 1:30:22Joke se puso rojo y le dio un golpe a
  2218. 1:30:24Midning Nint en el brazo. Cállate,
  2219. 1:30:26bromista.
  2220. 1:30:27Ah, pero bromear es tan emocionante.
  2221. 1:30:30Rongroneó medianoche. Pero no me vas a
  2222. 1:30:32presentar a este joven y apuesto héroe.
  2223. 1:30:35Joke rodeó a Izuku con el brazo. Claro.
  2224. 1:30:38Mnig, él es Deku, mi becario de esta
  2225. 1:30:41semana. Deku, él es Mnig, el héroe para
  2226. 1:30:44adultos. Deku. Medianoche se sorprendió
  2227. 1:30:48como el analista. Izuku asintió. Me
  2228. 1:30:51alegra conocerte finalmente en persona,
  2229. 1:30:53Mignilt. ¿Captaste al villano de sangre
  2230. 1:30:56del último análisis que te envié?
  2231. 1:30:58Medianoche negó con la cabeza. Dijiste
  2232. 1:31:01que el villano probablemente era una
  2233. 1:31:03mujer, así que le dejé el caso a Black
  2234. 1:31:05King, ya que mi don no funcionaría tan
  2235. 1:31:07bien. Chillo, ¿eres de qué mono eres?
  2236. 1:31:12Lo sé. Es adorable, ¿verdad?, dijo Joke.
  2237. 1:31:16Adorable no es suficiente. No creo haber
  2238. 1:31:19visto nunca a nadie tan pequeño y
  2239. 1:31:21adorable. Estoy aquí y se quejó Izuku.
  2240. 1:31:25Está bien, está bien. Jok levantó las
  2241. 1:31:27manos en señal de rendición. Pararemos.
  2242. 1:31:30Hizo una pausa y añadió, "Pero eres
  2243. 1:31:32adorable." Izuku gimió y Migning se rió.
  2244. 1:31:35Bueno, entonces te dejaré volver a tu
  2245. 1:31:37patrulla. De hecho, creo que nos vamos a
  2246. 1:31:40casa. Ya hubo suficiente emoción por una
  2247. 1:31:43noche. Muchas gracias, dijo Joke.
  2248. 1:31:46Gracias de nuevo por salvarlo. De nada.
  2249. 1:31:50Mnick los saludó mientras se iba. Nos
  2250. 1:31:52vemos en la A. Deku. Los dos la vieron
  2251. 1:31:55irse antes de que Deku no pudiera
  2252. 1:31:57contenerse más. Esa fue Midnit. Es
  2253. 1:31:59genial y su don es superútil. Además usa
  2254. 1:32:02bien su tema. Aunque fue controvertido
  2255. 1:32:05cuando apareció por primera vez. La
  2256. 1:32:07señora Joke sonrió y negó con la cabeza
  2257. 1:32:09mientras Deku divagaba todo el camino de
  2258. 1:32:11regreso. "Vamos, chaval, que vamos a
  2259. 1:32:14llegar tarde", gritó la señorita Joke a
  2260. 1:32:16sus espaldas mientras Izuku se
  2261. 1:32:18apresuraba a alcanzarla.
  2262. 1:32:20"Si quieres que te siga el ritmo, quizás
  2263. 1:32:22podrías llevarte algunas de mis
  2264. 1:32:24maletas." Joke se rió, pero le arrebató
  2265. 1:32:27la bolsa de Lona a Izuku. Para celebrar
  2266. 1:32:30el final de sus primeras prácticas
  2267. 1:32:31preescolares, iban a cenar con
  2268. 1:32:33Eraseread, Mr. Prave e incluso
  2269. 1:32:36Sirniutye. A Izuku le costaba asimilar
  2270. 1:32:38que los héroes quisieran pasar tiempo
  2271. 1:32:40con él. Parecían disfrutar de verdad de
  2272. 1:32:43su compañía, lo cual era extraño.
  2273. 1:32:46Incluso antes de que Kahan adquiriera su
  2274. 1:32:48don, pasar tiempo con él requería un
  2275. 1:32:50poco de pose, andarse con pies de plomo
  2276. 1:32:52y decirle lo increíble que era estar con
  2277. 1:32:55los héroes. No era como estar con Kahan.
  2278. 1:32:58Los héroes se burlaban, pero no
  2279. 1:33:00pretendían herirse. Se reían, bromeaban
  2280. 1:33:03y hablaban de sus intereses. Los héroes
  2281. 1:33:05nunca habían interrumpido sus murmullos
  2282. 1:33:07diciéndole que era molesto o
  2283. 1:33:09espeluznante, sino que añadían ideas
  2284. 1:33:11interesantes y le pedían a Izuku que
  2285. 1:33:13hablara. Lo peor que le había pasado fue
  2286. 1:33:16aquella vez en medio de una reunión
  2287. 1:33:18cuando le dijeron que debían irse, pero
  2288. 1:33:20que les gustaría escuchar sus ideas más
  2289. 1:33:22tarde. Por un lado, Izuku era más feliz
  2290. 1:33:25que nunca, pero por mucho que intentara
  2291. 1:33:27ignorarlo, el miedo bullía bajo la
  2292. 1:33:29superficie. No durará. Pronto se
  2293. 1:33:32cansarán de ti. Se darán cuenta de lo
  2294. 1:33:34débil que eres y entonces te odiarán
  2295. 1:33:36como a todos los demás.
  2296. 1:33:39Izuku negó con la cabeza y siguió a Joke
  2297. 1:33:41al restaurante abierto las 24 horas
  2298. 1:33:43donde se habían reunido. Eraser insistió
  2299. 1:33:46en ir allí debido a los horarios de
  2300. 1:33:47patrulla de todos, pero Izuku sabía que
  2301. 1:33:50probablemente solo quería evitar estar
  2302. 1:33:52rodeado de mucha gente, pero se adaptó a
  2303. 1:33:54los horarios de todos, así que cenarían
  2304. 1:33:56a las 10 de la noche y luego la señora
  2305. 1:33:58Joe llevaría a Izuku de vuelta a casa,
  2306. 1:34:01donde pasaría una semana con su madre
  2307. 1:34:03antes de sus próximas prácticas con el
  2308. 1:34:05señor valiente.
  2309. 1:34:07Al parecer fueron los últimos en llegar,
  2310. 1:34:09pues los demás ya estaban sentados en
  2311. 1:34:11una mesa de la esquina. El señor Brave
  2312. 1:34:14le contaba un chiste a Sirnelle, quien
  2313. 1:34:16reía suavemente mientras el ser meditaba
  2314. 1:34:18con una taza de café y una energía
  2315. 1:34:20cansada que alejaba a las camarreras. Al
  2316. 1:34:23verlos, el señor Brave los saludó con
  2317. 1:34:25energía y Sirnit simplemente asintió.
  2318. 1:34:28Eraser no los saludó, pero se bebió el
  2319. 1:34:30resto del café y parecía un poco menos
  2320. 1:34:33melancólico que antes. "Hola a todos",
  2321. 1:34:36dijo Joke en voz alta mientras empujaba
  2322. 1:34:38a Izuku a la cabina y se deslizaba tras
  2323. 1:34:40él. ¿Qué tal su semana? Lo mismo que
  2324. 1:34:44cada semana. Joke se quejó era ser. Eras
  2325. 1:34:46el único al que le pasaba algo
  2326. 1:34:48interesante. Joke se rió a carcajadas.
  2327. 1:34:51Es justo. Supongo que estoy muy
  2328. 1:34:54consentida. Después de todo, tuve a Deku
  2329. 1:34:56toda la semana. Se jactó.
  2330. 1:34:58El señor valiente puso los ojos en
  2331. 1:35:01blanco. Sí, sí, te escuchamos las
  2332. 1:35:03primeras 12 veces. Se giró hacia Izuku y
  2333. 1:35:06dijo, "No para de presumir de que
  2334. 1:35:08consiguió la primera pasantía solo
  2335. 1:35:10porque ella la pidió." Puso los ojos en
  2336. 1:35:13blanco y dijo, "Es como si se hubiera
  2337. 1:35:15olvidado de que él va a hacer prácticas
  2338. 1:35:17con todos nosotros."
  2339. 1:35:19Le echó la culpa a Joke, quien
  2340. 1:35:21simplemente le sacó la lengua mientras
  2341. 1:35:23Izuku reía. ¿Y qué tal te fue en la
  2342. 1:35:25pasantía, niño problemático? Preguntó
  2343. 1:35:28Eraser. Izuku sonrió radiante. Fue
  2344. 1:35:32increíble. Pude ver a la señorita Broma
  2345. 1:35:35pelear y ver cómo usó su don para
  2346. 1:35:36derrotar a los villanos. Incluso conocía
  2347. 1:35:39medianoche. Eraser miró a Jok y le
  2348. 1:35:42preguntó, "¿Llevaste a una chica de 14
  2349. 1:35:44años a conocer a una heroína para
  2350. 1:35:46adultos? Se nos encontró de patrulla. Y
  2351. 1:35:49además, sabes que no es tan mala. La
  2352. 1:35:52dejan dar clases en la A. ¿Verdad? El
  2353. 1:35:55aser suspiró y Zuku continuó. También
  2354. 1:35:57pude pasar tiempo con el departamento de
  2355. 1:36:00soporte. Fueron muy divertidos y me
  2356. 1:36:02regalaron un auricular de encargo de
  2357. 1:36:04héroe. "Deberías haberlos visto cuando
  2358. 1:36:07les dije que era Deku." Sonrió Joke con
  2359. 1:36:09orgullo. Se quedaron Boki abiertos
  2360. 1:36:11después de ver sus habilidades en
  2361. 1:36:13persona. Uno incluso le pidió un
  2362. 1:36:15autógrafo.
  2363. 1:36:17Izuku se puso rojo como un tomate
  2364. 1:36:19mientras los demás reían y Eraser le dio
  2365. 1:36:21una palmadita en el hombro para
  2366. 1:36:22consolarlo. Qué mal, chico. Eres lo
  2367. 1:36:25suficientemente famoso como para firmar
  2368. 1:36:27autógrafos y ni siquiera estás en el
  2369. 1:36:29instituto.
  2370. 1:36:31No soy famoso, se quejó Izuku. Solo los
  2371. 1:36:34héroes saben realmente que existo. El
  2372. 1:36:37señor valiente se encogió de hombros.
  2373. 1:36:40Quizás no, pero entre los héroes tienes
  2374. 1:36:42una gran reputación. Todos esperamos con
  2375. 1:36:45ansias el día en que Deku se convierta
  2376. 1:36:47en héroe oficial. Para entonces su
  2377. 1:36:49comida ya había llegado, ya que los
  2378. 1:36:51demás habían pedido comida para Joke e
  2379. 1:36:54Izuku antes de que llegaran y todos
  2380. 1:36:55comenzaron a comer. Miye miró a Izuku.
  2381. 1:36:59Eso me recuerda. ¿Por qué elegiste el
  2382. 1:37:01nombre Deku como tu nombre de héroe?
  2383. 1:37:03Izuku pareció sorprendido. Deku será mi
  2384. 1:37:06nombre de héroe. Los demás lo miraron y
  2385. 1:37:09Eraser suspiró. Sí, chico problemático,
  2386. 1:37:12ya es demasiado tarde para cambiarlo, ya
  2387. 1:37:14que te has relacionado con el nombre de
  2388. 1:37:16y todos saben quién eres. Así fue como
  2389. 1:37:18me quedé con el aseread. La verdad es
  2390. 1:37:21que no me importaba cómo me llamaran,
  2391. 1:37:23así que cuando tuvimos que elegir al
  2392. 1:37:25principio de las prácticas de nuestro
  2393. 1:37:26primer año, simplemente usé lo primero
  2394. 1:37:28que me dijo Present Mick. Luego me gané
  2395. 1:37:31una reputación durante las prácticas y
  2396. 1:37:33el nombre se me quedó. Lo siento si
  2397. 1:37:35querías otra cosa, chico, pero así
  2398. 1:37:37funciona el mundo. Izuku asintió.
  2399. 1:37:41Supongo que tiene sentido. Simplemente
  2400. 1:37:43no lo había pensado así. Definitivamente
  2401. 1:37:46elegiste un nombre interesante, dijo
  2402. 1:37:48Mielle. Significa inútil. No pensé que
  2403. 1:37:52era como de Kiru. Dijo Joke. ¿Sabes? Yo
  2404. 1:37:55puedo porque si alguien puede, ese es
  2405. 1:37:58Deku. Izuku se sonrojó. Pensé que se
  2406. 1:38:01suponía que era irónico", dijo brave,
  2407. 1:38:03como si fuera inútil resistirse o algo
  2408. 1:38:06así. Izuku se rió. En realidad no nunca
  2409. 1:38:09lo había pensado así. Entonces y
  2410. 1:38:12preguntó era Seread, "¿Por qué elegiste
  2411. 1:38:14el nombre Deku?" Así me llamaban mis
  2412. 1:38:17acosadores porque no tenía ninguna
  2413. 1:38:18peculiaridad.
  2414. 1:38:20Izuku estaba ocupado tomando una bebida
  2415. 1:38:22y por eso no se dio cuenta de las
  2416. 1:38:24miradas de horror y sorpresa en los
  2417. 1:38:26rostros de sus amigos.
  2418. 1:38:28Brave fue el primero en hablar. Dec un
  2419. 1:38:30insulto. Izuku asintió. Mi mejor amigo
  2420. 1:38:34me puso ese apodo cuando teníamos 4 años
  2421. 1:38:36porque es una lectura alternativa de
  2422. 1:38:38Izuku y ahora era inútil porque no tenía
  2423. 1:38:41ningún don. Casi todos me llaman así
  2424. 1:38:43ahora, incluso los profesores.
  2425. 1:38:46Te hemos estado insultando todo este
  2426. 1:38:48tiempo. Dijo Eraser enojado. ¿Por qué no
  2427. 1:38:50dijiste nada? ¿Por qué nos pediste que
  2428. 1:38:53te llamáramos así? Izuku jugó con su
  2429. 1:38:56comida un minuto antes de responder. El
  2430. 1:38:58día que me preguntaste si tenía un
  2431. 1:39:00nombre en clave fue un día fatal.
  2432. 1:39:02Normalmente no me cuesta ignorar las
  2433. 1:39:04voces que dicen que no soy lo
  2434. 1:39:06suficientemente bueno, pero se encogió
  2435. 1:39:08de hombros. En ese momento pensé que
  2436. 1:39:11merecían saber con quién trabajaban, que
  2437. 1:39:13solo era un deco inútil que nunca le
  2438. 1:39:15serviría a nadie. Los héroes lo miraron
  2439. 1:39:18fijamente un momento. Nunca se les había
  2440. 1:39:21ocurrido que Deku usara el nombre.
  2441. 1:39:22literalmente. Nunca pensaron que tal vez
  2442. 1:39:25Deku se llamaba así porque así lo creía.
  2443. 1:39:28Eraser quería encontrar a todos los que
  2444. 1:39:30alguna vez lo lastimaron y someterlos a
  2445. 1:39:32la misma tortura psicológica a la que
  2446. 1:39:34Deko había estado sometido durante años.
  2447. 1:39:37"Podemos cambiarlo", dijo Joke. Los
  2448. 1:39:40demás asintieron. Tomaría mucho trabajo
  2449. 1:39:43y normalmente diría que es más trabajo
  2450. 1:39:45que beneficio. Pero si es un insulto.
  2451. 1:39:47Sí, añadió el señor brave. No deberías
  2452. 1:39:50tener que usar un apodo tan hiriente por
  2453. 1:39:52el resto de tu carrera. Izuku negó con
  2454. 1:39:55la cabeza. Gracias chicos, pero en
  2455. 1:39:57serio, no pasa nada. dio un sorbo a su
  2456. 1:40:00bebida pensativo. Creo que ya no me
  2457. 1:40:03importa tanto. Al principio me dolió
  2458. 1:40:05mucho, pero me llaman Deku desde que
  2459. 1:40:07tenía 4 años y ya me he acostumbrado.
  2460. 1:40:10No deberías acostumbrarte a esto, dijo
  2461. 1:40:13Eraser enojado. Te hemos estado
  2462. 1:40:15insultando durante meses. Izuku lo miró
  2463. 1:40:18confundido. Pero no es un insulto cuando
  2464. 1:40:20ustedes lo dicen. Lo miraron fijamente
  2465. 1:40:23un momento y él suspiró. Ustedes no
  2466. 1:40:26dicen deku como si fuera un insulto. No
  2467. 1:40:28puedo explicarlo, pero se nota en su
  2468. 1:40:30tono de voz cuando me hablan. Para
  2469. 1:40:33ustedes. Es solo un nombre. Sé que me
  2470. 1:40:35respetan, así que no me siento inútil
  2471. 1:40:37cuando lo dicen. Me siento dudo,
  2472. 1:40:39apreciado. Siento que han tomado algo
  2473. 1:40:42que odié durante años y le han dado la
  2474. 1:40:44vuelta para que signifique algo
  2475. 1:40:46completamente diferente de lo que debía
  2476. 1:40:48ser. Me hace sentir poderoso saber que
  2477. 1:40:50he tomado incluso mis viejos insultos y
  2478. 1:40:52los he hecho míos. tiene sentido. Hubo
  2479. 1:40:56un largo momento de silencio antes de
  2480. 1:40:58que Izuku gritara al ver que Joke lo
  2481. 1:41:00envolvía en un abrazo. Brave y Niye no
  2482. 1:41:03dudaron, se levantaron y rodearon la
  2483. 1:41:05mesa para abrazarlo. También entra aquí,
  2484. 1:41:08Eraser. Joke lo fulminó con la mirada e
  2485. 1:41:11Izuku empezó a reír y llorar al mismo
  2486. 1:41:13tiempo. Eraser simplemente le devolvió
  2487. 1:41:16la mirada. No, entra aquí y únete al
  2488. 1:41:18abrazo", dijo Niute Eraser. Suspiró
  2489. 1:41:22profundamente y puso los ojos en blanco
  2490. 1:41:24derrotado, pero abrazó a Izuku y a los
  2491. 1:41:27demás. Permanecieron allí unos minutos
  2492. 1:41:29hasta que Izuku dejó de llorar. ¿Acaso
  2493. 1:41:32alguien podía culparlo? Izuku sonrió
  2494. 1:41:34radiante y abrazó con más fuerza a los
  2495. 1:41:36héroes a quienes se enorgullecía de
  2496. 1:41:38llamar amigos. Izuku gimió cuando el
  2497. 1:41:41señor valiente usó su cabello como un
  2498. 1:41:42látigo para voltearlo boca arriba otra
  2499. 1:41:45vez. ¡Uf!
  2500. 1:41:47Esto no funciona. Izuku miró al techo
  2501. 1:41:50con lástima. Soy bastante bueno en el
  2502. 1:41:53combate cuerpo a cuerpo si puedo
  2503. 1:41:54acercarme, pero tu don te permite
  2504. 1:41:56mantenerme a distancia. ¿Cómo puedes
  2505. 1:41:58usar tu cabello como arma? Incluso
  2506. 1:42:01cuando está suelto, nunca puedo
  2507. 1:42:02acercarme a tu cuerpo. La única forma
  2508. 1:42:05plausible de derrotarte sería
  2509. 1:42:07destrozándote el cabello por completo y
  2510. 1:42:09luego atacarte, pero estaría exhausto
  2511. 1:42:11mucho antes de que eso fuera una
  2512. 1:42:13posibilidad. se dio la vuelta y se
  2513. 1:42:15incorporó sobre los codos. ¿Qué crees
  2514. 1:42:18que debería hacer, valiente? El señor
  2515. 1:42:21valiente se pasó la mano por el cabello.
  2516. 1:42:23Hmm. Bueno, nunca me he encontrado con
  2517. 1:42:26ese problema porque mi don es bueno
  2518. 1:42:28tanto para el combate a distancia como
  2519. 1:42:30para el cuerpo a cuerpo. Pero tal vez
  2520. 1:42:32sea hora de que empieces a aprender
  2521. 1:42:34sobre armas. Los ojos de Izuku se
  2522. 1:42:37abrieron. En serio. Brave se encogió de
  2523. 1:42:40hombros. No veo ninguna razón para no
  2524. 1:42:43hacerlo. De todas formas, ibas a tener
  2525. 1:42:45que aprender a usar armas y objetos de
  2526. 1:42:47apoyo tarde o temprano porque no tienes
  2527. 1:42:49ninguna peculiaridad. Así que mejor
  2528. 1:42:51empecemos ya. Hablemos con el
  2529. 1:42:54departamento de apoyo, a ver qué tienen
  2530. 1:42:56por ahí para que pruebes. Izuku fracasó
  2531. 1:42:59estrepitosamente al intentar no sentirse
  2532. 1:43:01abrumado mientras contemplaba el
  2533. 1:43:03conjunto de armas sobre la mesa. Había
  2534. 1:43:05bastones, tonfas, cuchillos, espadas,
  2535. 1:43:08pistolas, garfios, granadas y algunas
  2536. 1:43:11cosas que Izuku no podía distinguir ni
  2537. 1:43:13por asomo. Ahora probablemente querrás
  2538. 1:43:16algo para el combate a distancia y algo
  2539. 1:43:18para el combate cuerpo a cuerpo. dijo el
  2540. 1:43:20señor Brave. Izuku asintió. Así como
  2541. 1:43:24Eras tiene su arma de captura para
  2542. 1:43:26mantener a distancia a las personas con
  2543. 1:43:28peculiaridades mutantes, pero también
  2544. 1:43:30tiene un cuchillo si lo necesita. O sea,
  2545. 1:43:33creo que usa su cuchillo principalmente
  2546. 1:43:35para cortar su arma de captura si la
  2547. 1:43:37atrapan dijo el señor valiente
  2548. 1:43:39pensativo. Pero tienes razón, el
  2549. 1:43:42objetivo es simplemente estar seguro y
  2550. 1:43:44asegurarte de tener opciones para cada
  2551. 1:43:46situación. Probablemente también te
  2552. 1:43:49vendría bien aprender a usar cosas como
  2553. 1:43:51granadas cegadoras y bombas de humo como
  2554. 1:43:53defensa para que puedas escapar de
  2555. 1:43:54peleas para las que no estás preparado,
  2556. 1:43:56sobre todo durante tus prácticas. Miró a
  2557. 1:43:59Izuku. Entonces, Deku, ¿estás listo para
  2558. 1:44:02probar algunas de estas maravillas?
  2559. 1:44:05No. Izuku negó con la cabeza y suspiró.
  2560. 1:44:09Pero quiero hacerlo de todos modos.
  2561. 1:44:11Brave rió. Ese es el espíritu. ¿Qué
  2562. 1:44:14quieres probar primero? Izuku tomó
  2563. 1:44:17torpemente el bastón y le dio unos
  2564. 1:44:18cuantos giros experimentales.
  2565. 1:44:21Buena elección. Brave arrancó algunos
  2566. 1:44:24mechones de cabello de la parte
  2567. 1:44:25posterior de su cabeza y los dejó
  2568. 1:44:27crecer, retorcidos y endurecidos, hasta
  2569. 1:44:29que sostuvo un bastón negro
  2570. 1:44:31aproximadamente del mismo tamaño que el
  2571. 1:44:33que Izuku había elegido. Izuku miró con
  2572. 1:44:36los ojos muy abiertos el proceso. ¿Sabes
  2573. 1:44:39cómo usarlo? Valiente asintió al menos
  2574. 1:44:42un poco. En la escuela me di cuenta de
  2575. 1:44:45que podía usar mi cabello para fabricar
  2576. 1:44:47prácticamente cualquier arma cuerpo a
  2577. 1:44:49cuerpo que quisiera dentro de lo
  2578. 1:44:50razonable, así que aprendí lo básico de
  2579. 1:44:53todas las que pude. Prefiero las
  2580. 1:44:55espadas. Pero y se encogió de hombros.
  2581. 1:44:57¿Qué sabes hacer tú? Entonces cargó.
  2582. 1:45:01Izuku intentó bloquear el ataque de Mr.
  2583. 1:45:03Brave, pero terminó torpemente con su
  2584. 1:45:05bastón, tropezando con él al intentar
  2585. 1:45:08retirarse y golpeándose la cabeza al
  2586. 1:45:10caer. Brave dejó caer su bastón para
  2587. 1:45:12sujetarse el estómago, riendo mientras
  2588. 1:45:15Izuku fulminaba con la mirada,
  2589. 1:45:17frotándose la cabeza dolorida. Cállate,
  2590. 1:45:20no es tan fácil como parece. Creo que
  2591. 1:45:22soy demasiado bajo para un bastón.
  2592. 1:45:25Brave simplemente levantó un dedo
  2593. 1:45:27mientras se tomaba unos minutos para
  2594. 1:45:29recomponerse. Después de un minuto,
  2595. 1:45:32suspiró. Bueno, ya terminé. Pero en
  2596. 1:45:35serio, no puedes esperar ser un experto
  2597. 1:45:37con un arma la primera vez que la
  2598. 1:45:39sostienes. Dominar las armas lleva
  2599. 1:45:41tiempo, como otras habilidades, y
  2600. 1:45:43siempre será doloroso al principio.
  2601. 1:45:45Dicho esto, quieres disfrutar de la
  2602. 1:45:47sensación del arma que elijas, porque de
  2603. 1:45:50lo contrario no querrás practicar y
  2604. 1:45:52nunca aprenderás.
  2605. 1:45:54Izuku suspiró. "Creo que quiero probar
  2606. 1:45:56algo más, si te parece bien." Brave
  2607. 1:45:59asintió y lo ayudó a levantarse del
  2608. 1:46:01suelo. Pasaron las siguientes horas con
  2609. 1:46:03Izuku probando todas las armas
  2610. 1:46:05disponibles con distintos niveles de
  2611. 1:46:07éxito y Brave usando su cabello para
  2612. 1:46:09fabricar sus propias armas y
  2613. 1:46:10contraatacar. Para cuando casi habían
  2614. 1:46:13terminado con las opciones de armas de
  2615. 1:46:15combate cuerpo a cuerpo, Izuku estaba
  2616. 1:46:17frustrado, cansado y dolorido. "Muy
  2617. 1:46:20bien, Deku. Este es el último", dijo
  2618. 1:46:23Brave, cansado también. Cuchillos.
  2619. 1:46:26Izuku gimió con cansancio, pero tomó el
  2620. 1:46:29cuchillo de la mesa. Brave hizo el suyo
  2621. 1:46:31y le enseñó a Izuku a sostenerlo antes
  2622. 1:46:33de retroceder. "Listo", esperó a que
  2623. 1:46:37Izuku asintiera antes de correr hacia
  2624. 1:46:39él. Izuku se apartó y atacó, usando su
  2625. 1:46:41espada sin filo para asestarle un golpe
  2626. 1:46:43en el brazo a Brave, justo donde sabía
  2627. 1:46:46que había un ligamento que le
  2628. 1:46:47dificultaría usar ese brazo en una pelea
  2629. 1:46:49real. Le sonrió a Brave, quien aprovechó
  2630. 1:46:52su distracción para derribarlo de nuevo.
  2631. 1:46:55Eso se sintió diferente. Observó Brave
  2632. 1:46:57extendiendo una mano para ayudar a Izuku
  2633. 1:46:59a levantarse. ¿Te gustó ese? No. Izuku
  2634. 1:47:03asintió. Creo que los cuchillos se
  2635. 1:47:05adaptarán bien al combate cuerpo a
  2636. 1:47:07cuerpo que aprendí con eraser y me
  2637. 1:47:09ayudarán a identificar los puntos
  2638. 1:47:10débiles que veo en mi análisis. Podría
  2639. 1:47:13haberte cortado el pelo fácilmente con
  2640. 1:47:15un cuchillo lo suficientemente fuerte o
  2641. 1:47:17haberte hecho cortes superficiales en
  2642. 1:47:19los dedos para que te fuera más difícil
  2643. 1:47:21arrancarte el pelo. Tendré que ser
  2644. 1:47:23cuidadoso y estudiar algo de anatomía
  2645. 1:47:25para saber qué cortes puedo hacer sin
  2646. 1:47:27herir gravemente a mi oponente, pero
  2647. 1:47:29sonríó alegremente. Creo que estoy a la
  2648. 1:47:31altura del desafío. Ese es mi chico.
  2649. 1:47:35Brave le dio una fuerte palmada en la
  2650. 1:47:37espalda a Izuku, casi derribándolo.
  2651. 1:47:39Bien, vamos a una pequeña patrulla.
  2652. 1:47:42Mañana podemos practicar con armas a
  2653. 1:47:44distancia. ¿Qué te parece? Izuku asintió
  2654. 1:47:47y ambos fueron a cambiarse para la
  2655. 1:47:49patrulla. Al día siguiente, Izuku y Mr.
  2656. 1:47:52Brave regresaron al gimnasio de
  2657. 1:47:54entrenamiento de su agencia tratando de
  2658. 1:47:56elegir un arma de distancia en caso de
  2659. 1:47:58que Izuku no pudiera acercarse a su
  2660. 1:48:00objetivo. "Mignus a un látigo,
  2661. 1:48:03¿verdad?", preguntó grave mientras Izuku
  2662. 1:48:05tomaba uno. Izuku asintió. Creo que lo
  2663. 1:48:09eligió porque encaja con su tema, pero
  2664. 1:48:11sería útil poder agarrar oponentes y
  2665. 1:48:13acercarlos, aunque creo que preferiría
  2666. 1:48:15algo como el arma de captura de Eraser,
  2667. 1:48:17si ese fuera mi objetivo. Intentó
  2668. 1:48:19chasquear el látigo, pero solo se dio un
  2669. 1:48:21verdugón en la mejilla. Tal vez vuelva a
  2670. 1:48:24esta si no encuentro otra arma que me
  2671. 1:48:26guste más, dijo tímidamente.
  2672. 1:48:29Al final, el arco y la flecha le
  2673. 1:48:30resultaron bastante útiles, pero pronto
  2674. 1:48:33se dio cuenta de que su combate cuerpo a
  2675. 1:48:35cuerpo se resentiría si tuviera que
  2676. 1:48:37llevar un arma tan grande a la espalda.
  2677. 1:48:39"Creo que le dejaré esa arma a un
  2678. 1:48:41nativo", dijo mientras la volvía a
  2679. 1:48:43colocar con cuidado sobre la mesa. ¿Qué
  2680. 1:48:45más tenemos? Brave miró por encima del
  2681. 1:48:48hombro. Parece que tenemos cerbatanas y
  2682. 1:48:50shurikens, además de pistolas. ¿Qué
  2683. 1:48:53quieres probar? Izuku pensó un momento.
  2684. 1:48:56Bueno, Snipe usa armas y varía el tipo
  2685. 1:48:59de bala según el daño que quiera causar.
  2686. 1:49:01Usa principalmente balas de goma y balas
  2687. 1:49:03de perdigones, pero también suele usar
  2688. 1:49:05munición real y dardos tranquilizantes.
  2689. 1:49:09Vale, no tenemos campo de tiro en este
  2690. 1:49:11edificio, pero la comisaría sí está a
  2691. 1:49:14unas cuadras. ¿Te parece bien?
  2692. 1:49:17No tardaron mucho en llegar, sobre todo
  2693. 1:49:19porque el señor valiente vestía de civil
  2694. 1:49:21y de todos modos no mucha gente lo
  2695. 1:49:23habría reconocido, así que no tuvieron
  2696. 1:49:25que preocuparse de que los detuvieran
  2697. 1:49:27para pedirles autógrafos como a un héroe
  2698. 1:49:29de la luz. El detective Tsukauchi estaba
  2699. 1:49:32junto a la recepción cuando llegaron y
  2700. 1:49:34los saludó al verlos. Hola, Deku. Señor
  2701. 1:49:37valiente, ¿cómo van prácticas?
  2702. 1:49:41Izuku sonríó. Va muy bien, detective. El
  2703. 1:49:44señor valiente cree que es hora de que
  2704. 1:49:46empiece a aprender a usar armas para
  2705. 1:49:48poder compensar todo. Las armas parecen
  2706. 1:49:51una buena opción si Deku no puede
  2707. 1:49:53acercarse a su oponente por alguna
  2708. 1:49:55razón. Dijo Brave. Nos preguntábamos si
  2709. 1:49:57podríamos usar el campo de tiro aquí
  2710. 1:50:00para ver si le gustan. Tsukauchi
  2711. 1:50:02asintió. Estará bien. Solo tendrás que
  2712. 1:50:05firmar algunas exenciones y te llevaré
  2713. 1:50:07de regreso enseguida. Tras revisar la
  2714. 1:50:10documentación requerida, Tsukauchi les
  2715. 1:50:12entregó a ambos orejeras y los condujo
  2716. 1:50:14al sótano, donde algunos oficiales ya
  2717. 1:50:16practicaban su puntería. Tsukauchi cogió
  2718. 1:50:19unas dianas de papel de un contenedor
  2719. 1:50:21junto a la puerta y disparó una a unos 3
  2720. 1:50:24m para empezar. Luego le entregó a Izuku
  2721. 1:50:27una pistola. Bien, entonces la primera
  2722. 1:50:30regla de seguridad con armas es tratar
  2723. 1:50:32siempre un arma como si estuviera
  2724. 1:50:34cargada, incluso cuando sabes que no lo
  2725. 1:50:36está. Básicamente, no apuntes a nadie a
  2726. 1:50:39menos que estés realmente listo para
  2727. 1:50:41dispararle. Izuku asintiósukauchi enseñó
  2728. 1:50:44a cargarla y dónde colocar las manos
  2729. 1:50:46mientras Brave observaba con orgullo.
  2730. 1:50:49Bien, esta pequeña pieza de arriba es lo
  2731. 1:50:51que se llama una mira. apuntas
  2732. 1:50:53alineándola con tu objetivo, lo cual se
  2733. 1:50:56volverá natural cuanto más practiques.
  2734. 1:50:59Ahora, Deku, intenta dar en el blanco.
  2735. 1:51:02Izuku asintió y respiróndo, intentando
  2736. 1:51:04recordar todo lo que Tsukauchi le había
  2737. 1:51:06dicho mientras apuntaba y apretaba el
  2738. 1:51:08gatillo. Miró al detective, quien
  2739. 1:51:10asintió y le indicó que volviera de
  2740. 1:51:12disparar. Una vez que vació el cartucho,
  2741. 1:51:15Tsukauchi le pidió que volviera de
  2742. 1:51:17disparar e Izuku sonríó. Ninguna bala
  2743. 1:51:19había dado en el blanco, pero tampoco
  2744. 1:51:21había fallado por completo. Brave
  2745. 1:51:24Silvitsukauchi sonríó. Esa es una buena
  2746. 1:51:27agrupación para ser tu primera vez con
  2747. 1:51:29un arma. ¿Te gustaría intentarlo de
  2748. 1:51:31nuevo? Izuku asintió con entusiasmo y
  2749. 1:51:34recargó el arma mientras Tsukauchi
  2750. 1:51:36cambiaba el objetivo. Para cuando se
  2751. 1:51:38marcharon dos horas después, Izuku había
  2752. 1:51:40tenido suerte y había dado en el blanco
  2753. 1:51:42dos veces, además de concertar citas
  2754. 1:51:45para practicar dos veces por semana. se
  2755. 1:51:47masajeó la mano para aliviar el dolor
  2756. 1:51:49mientras Brave le devolvía las orejeras.
  2757. 1:51:52"Buen trabajo, Deku". dijo Tsuka Uchi.
  2758. 1:51:55Necesitarás una certificación oficial de
  2759. 1:51:57armas de fuego antes de que se te
  2760. 1:51:59permita portar un arma en el campo. Pero
  2761. 1:52:01si sigues practicando, deberías poder
  2762. 1:52:03obtenerla justo antes de que empiecen
  2763. 1:52:06las clases en unos meses. En cualquier
  2764. 1:52:08caso, deberías incluir el arma en el
  2765. 1:52:10diseño de tu vestuario y la compañía de
  2766. 1:52:12apoyo la añadirá cuando estés listo.
  2767. 1:52:15Izuku asintió y siguió al señor Brave
  2768. 1:52:17hacia la puerta. Gracias, Detective.
  2769. 1:52:20Brave se rió entre dientes mientras se
  2770. 1:52:22marchaban. Todos estarán muy celosos de
  2771. 1:52:24que les haya enseñado armas. Chat grupal
  2772. 1:52:2712,579.
  2773. 1:52:30Cabeza borradora @87657.
  2774. 1:52:34Le diste un arma. 87,657
  2775. 1:52:38señor valiente, bien. Y 12,579.
  2776. 1:52:42Cabeza borradora, de todas las cosas
  2777. 1:52:45irresponsables que podrías haber hecho
  2778. 1:52:47esta semana, le diste un arma. 87,657.
  2779. 1:52:52Señor valiente, tranquilo, Eraser, no es
  2780. 1:52:55que lo haya dejado. Lo llevé al campo de
  2781. 1:52:57tiro de la comisaría. Itsukauchi estuvo
  2782. 1:53:00ahí todo el tiempo. Va a ayudar al chico
  2783. 1:53:02a conseguir una certificación para que
  2784. 1:53:04no se saque un ojo. No podrá llevarlo en
  2785. 1:53:07el campo durante meses, así que deja de
  2786. 1:53:09ser tan padre. 12,579.
  2787. 1:53:13Cabeza borradora. Simplemente estoy
  2788. 1:53:15preocupado y no estoy actuando como un
  2789. 1:53:17padre. 58,726.
  2790. 1:53:21Señora Brona, en realidad un poco lo
  2791. 1:53:24eres. 72,598.
  2792. 1:53:28Señor New Tee, estoy del lado de Era
  2793. 1:53:30Seread. Apoyo la idea de que Deku
  2794. 1:53:32tuviera armas, pero ¿estás seguro de que
  2795. 1:53:34tenía que ser una pistola? Brave. 87657.
  2796. 1:53:40Señor valiente, oye, probamos varios. Y
  2797. 1:53:43a Deku le gustó más el arma. Se adaptó a
  2798. 1:53:46ella como pez en el agua. No es muy
  2799. 1:53:48diferente de los cuchillos que usaba
  2800. 1:53:49para el combate cuerpo a cuerpo. 12579.
  2801. 1:53:54Cabeza borradora. Le diste cuchillos.
  2802. 1:53:5758,726.
  2803. 1:54:00Señora Brona. Últimas noticias.
  2804. 1:54:03Erasereat se esfuerza por proteger a la
  2805. 1:54:05industria de los héroes para proteger a
  2806. 1:54:07una uno pequeña judía verde. 12,579.
  2807. 1:54:12Cabeza borradora. Cállate, brona.
  2808. 1:54:1558,726.
  2809. 1:54:18Señora Brona, no hasta que dejes de
  2810. 1:54:20actuar como un padre. 72598.
  2811. 1:54:25Señor Newe, mientras aprenda a usar las
  2812. 1:54:27armas con seguridad, supongo que estará
  2813. 1:54:30bien. Hay muchas peculiaridades que son
  2814. 1:54:32más peligrosas que las armas. 12579.
  2815. 1:54:37Cabeza borradora. Bien, ganaste. Deku
  2816. 1:54:40tiene un arma y me voy a la cama.
  2817. 1:54:4358,726.
  2818. 1:54:46Señora Brona, solo espera. El niño
  2819. 1:54:48aparecerá en clase el primer día con un
  2820. 1:54:50arma en su cadera y tendrá que elegir
  2821. 1:54:52entre ser un papá orgulloso y un gruñón
  2822. 1:54:55amargado. 12,579.
  2823. 1:54:58Cabeza borradora. ¿Te das cuenta que
  2824. 1:55:00todavía estoy aquí, verdad? 58,726.
  2825. 1:55:06Señora Brona, obvio no es divertido
  2826. 1:55:09molestarte cuando no estás. 12,579.
  2827. 1:55:13Cabeza borradora, eres insufrible.
  2828. 1:55:1758,726.
  2829. 1:55:19Señora Brona, pero me amas. 12,579.
  2830. 1:55:24Cabeza borradora. Realmente no. 87657.
  2831. 1:55:30Señor valiente, ustedes dos dejen de
  2832. 1:55:33coquetear y vayan a la cama. 87,657
  2833. 1:55:38ha abandonado el chat. 72,598
  2834. 1:55:42ha abandonado el chat. 58,726
  2835. 1:55:46Señora Brona, ¿ya lo oíste? Que duermas
  2836. 1:55:49bien, Eraser. Recuerda, el café no
  2837. 1:55:52cuenta como sueño. 58,726
  2838. 1:55:56ha abandonado el chat. 12,579
  2839. 1:56:00Cabeza. No estábamos lo que sea. Buenas
  2840. 1:56:03noches. 12,579
  2841. 1:56:07ha abandonado el chat. Katsuki Bakugo se
  2842. 1:56:09masajeó las muñecas mientras caminaba a
  2843. 1:56:12casa después del examen de admisión al
  2844. 1:56:14le había sorprendido gratamente que Deku
  2845. 1:56:16no hubiera aparecido, pero eso no
  2846. 1:56:18explicaba los cambios que había notado
  2847. 1:56:20en el neres.
  2848. 1:56:22Al principio eran pequeños, solo Deku
  2849. 1:56:25sonreía más y siempre miraba su teléfono
  2850. 1:56:27como si el nerv alguien a quien
  2851. 1:56:29escribirle. molesto, pero no era gran
  2852. 1:56:32cosa al fin y al cabo. Pero entonces,
  2853. 1:56:35hacía unos dos o tres meses, Katsuki
  2854. 1:56:37había dejado de verlo fuera de clase. No
  2855. 1:56:40era como si salieran juntos ni nada,
  2856. 1:56:42pero Katsuki solía encontrarlo durante
  2857. 1:56:44el almuerzo o después de la escuela y
  2858. 1:56:46darle una paliza para asegurarse de que
  2859. 1:56:47aún sabía cuál era su lugar y no seguía
  2860. 1:56:50intentando hacerse el héroe. Pero
  2861. 1:56:52últimamente era como si Deku se
  2862. 1:56:54desvaneciera en el aire cada vez que no
  2863. 1:56:56tenía que estar en clase. Una vez
  2864. 1:56:58Katsuki y sus lacayos lo siguieron hasta
  2865. 1:57:01un callejón que estaba seguro. No tenía
  2866. 1:57:03otra salida, pero el nerd no estaba a la
  2867. 1:57:05vista. El único sonido o movimiento era
  2868. 1:57:08el de algún gato o algo que chillaba por
  2869. 1:57:10encima de los tejados. Y luego hacía un
  2870. 1:57:13mes que terminaron las clases y no había
  2871. 1:57:15vuelto a ver a Deku. Empezaba a
  2872. 1:57:17molestarlo de verdad. Así que al ver una
  2873. 1:57:20señal reveladora de cabello verde
  2874. 1:57:22doblando la esquina frente a él, Katsuki
  2875. 1:57:24no dudó en seguirlo. Deku escuchaba algo
  2876. 1:57:27en su teléfono y murmuraba para sí mismo
  2877. 1:57:29como el bicho raro que era, así que no
  2878. 1:57:31notó que Katsuki se acercaba poco a poco
  2879. 1:57:33hasta que lo agarraron por el cuello y
  2880. 1:57:35lo arrastraron bruscamente a un
  2881. 1:57:37callejón. Deku gruñó y empujó al Net
  2882. 1:57:40contra la pared. Kakhan Chilleku H. Ha
  2883. 1:57:44pasado un ti tiempo. Katsuki se burló.
  2884. 1:57:48Me has estado evitando, Nerd. ¿Te crees
  2885. 1:57:50mejor que yo? sonrió levemente mientras
  2886. 1:57:53los ojos de Deku se abrían de par en par
  2887. 1:57:55con miedo. Nakchan, no es eso en
  2888. 1:57:58absoluto. Es que he estado muy ocupado.
  2889. 1:58:01Y ocupado, como si un don nadie como tú
  2890. 1:58:05tuviera que estar en algún sitio. Volvió
  2891. 1:58:08a estrellar a Deku contra la pared,
  2892. 1:58:09haciendo una mueca de dolor al oír la
  2893. 1:58:11cabeza del ner golpear el ladrillo.
  2894. 1:58:14Admítelo. ¿Crees que eres demasiado
  2895. 1:58:16bueno para estar cerca de mí? Kak Chan
  2896. 1:58:19balbuceó Deku, pero Katsuki no lo
  2897. 1:58:21escuchaba. Lanzó un gancho de derecha a
  2898. 1:58:24la cara de Deku con los ojos como platos
  2899. 1:58:26cuando el ner lo agarró del brazo y giró
  2900. 1:58:28como si intentara lanzar a Katsuki por
  2901. 1:58:30encima del hombro. Sin embargo, algo
  2902. 1:58:33salió mal en el último minuto, porque
  2903. 1:58:35Deku se tambaleó un poco y luego
  2904. 1:58:36tropezó, lo que permitió que Katsuki le
  2905. 1:58:39soltara el brazo. Katsuki se puso
  2906. 1:58:41furioso. Maldito Nerd, de verdad
  2907. 1:58:44intentaba defenderse después de todo el
  2908. 1:58:47tiempo que Katsuki le había enseñado
  2909. 1:58:49cuál era su lugar, ¿quién se creía que
  2910. 1:58:51era? Agarró el hombro de Deku con la
  2911. 1:58:54mano izquierda y provocó una pequeña
  2912. 1:58:56explosión haciéndole gritar. Pero
  2913. 1:58:58Katsuki no había terminado. Mantuvo la
  2914. 1:59:01mano sobre el hombro de Deku para que no
  2915. 1:59:02se moviera mientras le daba un rodillazo
  2916. 1:59:04en el estómago y luego usó la derecha
  2917. 1:59:06para golpearlo en la mandíbula,
  2918. 1:59:08derribándolo al suelo. Pvor. Kakhan,
  2919. 1:59:12para me duele. Somos amigos, por favor,
  2920. 1:59:16para. Katsuki resopló. Amigos, con un
  2921. 1:59:20inútil como tú le dio una patada en el
  2922. 1:59:23estómago y luego soltó algunos golpes
  2923. 1:59:25que Deku intentó bloquear con los
  2924. 1:59:26brazos. ¿Quién sería tu amigo? Tan
  2925. 1:59:29pronto como consideró que Deku había
  2926. 1:59:31aprendido la lección, Katsuki se hirió y
  2927. 1:59:34miró al nerd encogido. Patético.
  2928. 1:59:37Me alegra que no hayas mostrado tu cara
  2929. 1:59:39de inútil en el examen de ingreso, Deku.
  2930. 1:59:42Dijo, "Parece que finalmente aprendiste
  2931. 1:59:44la lección sobre intentar ser un héroe."
  2932. 1:59:47Dio una última patada, luego se giró
  2933. 1:59:49para salir del callejón. "No me hagas
  2934. 1:59:51enseñarte otra vez."
  2935. 1:59:53Izuku se arrastró hasta el gimnasio
  2936. 1:59:55donde se reuniría con sus amigos esa
  2937. 1:59:57tarde, intentando ignorar las náuseas y
  2938. 2:00:00la forma en que su visión se nublaba.
  2939. 2:00:02Todos habían quedado en reunirse para
  2940. 2:00:04ver cómo progresaba con su
  2941. 2:00:05entrenamiento, sobre todo ahora que
  2942. 2:00:07empezaba a usar armas. Lo único que
  2943. 2:00:10quería era irse a casa y dormir un
  2944. 2:00:11millón de años. Pero su discusión con
  2945. 2:00:13Katsuki ya lo había retrasado. No podía
  2946. 2:00:16decepcionar a sus amigos. No
  2947. 2:00:18presentándose.
  2948. 2:00:19"Oye, Deku!", gritó Jo alegremente al
  2949. 2:00:22oír que se abría la puerta. ¿Por qué
  2950. 2:00:24tardaste tanto? Deku intentó sonreír a
  2951. 2:00:28pesar del dolor en la mejilla, pero
  2952. 2:00:29pronto frunció el ceño al ver las
  2953. 2:00:31miradas de horror en los rostros de sus
  2954. 2:00:33amigos. Izuku sabía que debía saber por
  2955. 2:00:36qué estaban tan horrorizados, pero su
  2956. 2:00:38mente estaba demasiado nublada para
  2957. 2:00:40pensar en nada. "Eku, Deku, ¿me oyes?"
  2958. 2:00:44Eraseread estaba arrodillado frente a él
  2959. 2:00:46euku siseó al tocar la quemadura en su
  2960. 2:00:49hombro. Eraser apartó la mano de un
  2961. 2:00:51tirón, pero se agarró el otro hombro
  2962. 2:00:53cuando Izuku empezó a tambalearse.
  2963. 2:00:55Agradeció el apoyo, pues sentía que se
  2964. 2:00:58iba a caer en cualquier momento. "Hola,
  2965. 2:01:00era", intentó decir, pero le salió
  2966. 2:01:03arrastrando las palabras e Izuku frunció
  2967. 2:01:05el ceño confundido. ¿Por qué las
  2968. 2:01:07palabras no le salían como debían?
  2969. 2:01:10Normalmente no tartamudeaba con sus
  2970. 2:01:12amigos.
  2971. 2:01:13Broma, abrázalo. Asegúrate de que se
  2972. 2:01:15mantenga despierto. Llamaré a
  2973. 2:01:17Recoverigel.
  2974. 2:01:19Izuku se animó. Recoverigel es una gran
  2975. 2:01:21heroína, dijo arrastrando las palabras.
  2976. 2:01:24Pero no estoy tan herido. He tenido
  2977. 2:01:27peores. Y Joke parecía asustado. Niño,
  2978. 2:01:30dígaga un poco. ¿Qué te gusta de la
  2979. 2:01:33peculiaridad de Recoverigel?
  2980. 2:01:35Izuku asintió, pero se detuvo cuando
  2981. 2:01:37sintió que la cabeza se le iba a partir
  2982. 2:01:39en dos. Quería contarle a Joke cómo la
  2983. 2:01:42energía curativa de la propia
  2984. 2:01:44resistencia le permitía a la heroína
  2985. 2:01:45sanar durante horas sin apenas
  2986. 2:01:47descansos, pero por alguna razón sentía
  2987. 2:01:49la lengua muy pesada. Estaba muy
  2988. 2:01:52cansado. Ido, tienes tau que Eku.
  2989. 2:01:57Aunque Shoutout intentó negarlo cuando
  2990. 2:01:59los demás insinuaron que veía Dedeku
  2991. 2:02:01como a un hijo, no creía haber estado
  2992. 2:02:03más aterrorizado que cuando el niño
  2993. 2:02:04entró tambaleándose con un enorme
  2994. 2:02:06moletón en la mejilla y rastros de
  2995. 2:02:08lágrimas sucias corriéndole por la cara.
  2996. 2:02:11La forma en que Sise seó de dolor cuando
  2997. 2:02:12Shouta intentó sujetarlo le rompió el
  2998. 2:02:15corazón y atrajo su atención hacia su
  2999. 2:02:17camiseta chamuscada y las quemaduras
  3000. 2:02:19brillantes que le recorrían los brazos.
  3001. 2:02:22No tardó mucho en darse cuenta de que
  3002. 2:02:23Deku tenía una conmoción cerebral
  3003. 2:02:25bastante grave y necesitaba atención
  3004. 2:02:27médica inmediata. ¿Cómo había logrado
  3005. 2:02:30siquiera caminar hasta allí? El chico
  3006. 2:02:32debía de tener una tolerancia al dolor
  3007. 2:02:34excepcional, lo cual no pintaba un
  3008. 2:02:36panorama muy alentador. Llamó a la
  3009. 2:02:39señora Joke para que calmara Dedeu y lo
  3010. 2:02:41mantuviera despierto mientras llamaba a
  3011. 2:02:43la chica recuperadora. intentaba
  3012. 2:02:45explicarle la situación cuando oyó la
  3013. 2:02:47voz de pánico de Joke y se giró justo a
  3014. 2:02:49tiempo para ver a Deku desmayarse en sus
  3015. 2:02:51brazos. Eso es. Lo llevaremos a la UA
  3016. 2:02:55ahora. Sirn Teye asintió. Estabilízalo y
  3017. 2:02:59asegúrate de que no empeore las
  3018. 2:03:00lesiones. Yo tomaré mi auto. Aguanta
  3019. 2:03:04Deku, por favor. Susurró Shoutouta. Por
  3020. 2:03:08favor, te ayudaremos.
  3021. 2:03:10Izuku se despertó parpadeando bajo las
  3022. 2:03:12fuertes luces fluorescentes.
  3023. 2:03:15Al darse cuenta de que no sabía dónde
  3024. 2:03:17estaba, se incorporó de golpe solo para
  3025. 2:03:19caer de espaldas en la cama al sentir
  3026. 2:03:21una oleada de náuseas. "No intentes
  3027. 2:03:24incorporarte demasiado rápido, querida."
  3028. 2:03:27La voz de una anciana dijo. "Tuviste una
  3029. 2:03:29conmoción cerebral grave. Logré curarla
  3030. 2:03:32casi por completo, pero aún así no
  3031. 2:03:34deberías moverte demasiado rápido. Izuku
  3032. 2:03:37obedeció la voz y se movió más despacio.
  3033. 2:03:39Sintió que la cama en la que estaba se
  3034. 2:03:41levantaba para ayudarlo y supo que el
  3035. 2:03:43dueño de la voz debía estar
  3036. 2:03:45controlándola.
  3037. 2:03:46Se giró para mirarla, recó Verigel. Ella
  3038. 2:03:49rió entre dientes y asintió, indicándole
  3039. 2:03:52a Izuku que mirara alrededor. Era ser.
  3040. 2:03:55Broma valiente. Niye, ¿qué hacen aquí?
  3041. 2:03:59hizo una pausa. "¿Qué hago yo aquí?" "¿Y
  3042. 2:04:02dónde es esto?" "Estás en la A", dijo el
  3043. 2:04:05Aser. "Te trajimos aquí porque sufriste
  3044. 2:04:07una conmoción cerebral, múltiples
  3045. 2:04:09quemaduras y hematomas en la cara y el
  3046. 2:04:11estómago. De verdad, tienes suerte de no
  3047. 2:04:14haber tenido ninguna hemorragia
  3048. 2:04:16interna."
  3049. 2:04:17Izuku asintió al recordar la paliza que
  3050. 2:04:19Khan le había dado. Parecía cierto. Miró
  3051. 2:04:22las caras de sus amigos y sintió una
  3052. 2:04:24oleada de culpa al darse cuenta de que
  3053. 2:04:26los había preocupado. Se encogió en sí
  3054. 2:04:29mismo. Lo siento. No quis molestarlos y
  3055. 2:04:32probablemente fue muy inconveniente. Y
  3056. 2:04:35levantó la vista y vio a sus cuatro
  3057. 2:04:37amigos más cercanos mirándolo con tanta
  3058. 2:04:40preocupación que quiso vomitar y empezó
  3059. 2:04:42a hiperventilar.
  3060. 2:04:44Tranquilo, chico. El señor valiente se
  3061. 2:04:46arrodilló de repente a su lado. Respira
  3062. 2:04:49conmigo. Inhala. Exhala. De acuerdo.
  3063. 2:04:53Después de que Izuku logró calmar su
  3064. 2:04:55respiración, mantuvo la vista clavada en
  3065. 2:04:57las sábanas, avergonzado. Debería haber
  3066. 2:05:00ido a casa y ocultado sus heridas antes
  3067. 2:05:02de reunirse con sus amigos para que no
  3068. 2:05:04tuvieran que preocuparse. ¿Por qué no lo
  3069. 2:05:07hizo? ¿Cómo pudo olvidar algo tan
  3070. 2:05:09básico? Habría estado bien, chicos.
  3071. 2:05:12Quizás estas lesiones parezcan un poco
  3072. 2:05:15graves, pero siempre me las he arreglado
  3073. 2:05:17bastante bien. No hacía falta que me
  3074. 2:05:19llevaran al médico. La chica de la
  3075. 2:05:22recuperación le dio un ligero golpe en
  3076. 2:05:24la cabeza con su bastón. No digas esas
  3077. 2:05:26cosas, cariño. Tus heridas fueron graves
  3078. 2:05:29y, en otras circunstancias, podrían
  3079. 2:05:31haber puesto en peligro tu vida. Tus
  3080. 2:05:34amigos hicieron lo correcto al traerte
  3081. 2:05:36aquí. Deku dijo Eraser en voz baja, como
  3082. 2:05:39si esperara que Izukuera si hablaba
  3083. 2:05:41demasiado alto. ¿Quién te hizo esto?
  3084. 2:05:44Izuku miró sus manos. No es su culpa.
  3085. 2:05:48¿Qué quieres decir, chaval? Era extraño
  3086. 2:05:50oír a la señora Broma tan callada cuando
  3087. 2:05:53normalmente su sola presencia era tan
  3088. 2:05:55fuerte que se apoderaba de la
  3089. 2:05:56habitación. Izuku respiró hondo y esperó
  3090. 2:05:59que sus amigos no lo juzgaran. Fue mi
  3091. 2:06:01culpa. No debería haberme interpuesto en
  3092. 2:06:04su camino. Tenía razón, lo estaba
  3093. 2:06:07evitando. Lo que supongo significa que
  3094. 2:06:09pensó que me creía mejor que él, lo cual
  3095. 2:06:11no es cierto. Lo sé. Nunca seré mejor
  3096. 2:06:14que él. Pero supongo que así actuaba
  3097. 2:06:16porque eso era lo que él pensaba. Así
  3098. 2:06:18que es mi culpa porque tenía que darme
  3099. 2:06:20una lección y probablemente se enfadará
  3100. 2:06:23muchísimo cuando descubra que todavía
  3101. 2:06:24quiero ser un héroe. Y entonces, ay, no.
  3102. 2:06:28Y luego lo volverá a hacer y seguirá
  3103. 2:06:30siendo culpa mía. Shouta sintió que se
  3104. 2:06:32le rompía el corazón. Este niño lo
  3105. 2:06:36acababan de dar una paliza, pero en
  3106. 2:06:38lugar de culpar al culpable, intentaba
  3107. 2:06:40justificarlo buscando cualquier pequeña
  3108. 2:06:42cosa que hubiera hecho para merecerlo. Y
  3109. 2:06:45lo peor era que la gente no empieza a
  3110. 2:06:47hacer eso de la noche a la mañana. La
  3111. 2:06:49autoculpa que Deku exhibía debía ser el
  3112. 2:06:51resultado de años de abuso, tanto
  3113. 2:06:53emocional como físico. ¿Quién le haría
  3114. 2:06:55eso a un niño? Deku ¿Quién hizo esto?
  3115. 2:06:59observó como Deku seguía jugando con las
  3116. 2:07:01manos en lugar de levantar la vista. No
  3117. 2:07:04quería empujar al niño, pero yo eh fue
  3118. 2:07:07mi amigo Kakak Kan dijo Deku en voz baja
  3119. 2:07:10y luego se apresuró a continuar. Pero
  3120. 2:07:12como dije no fue su culpa fue mía por
  3121. 2:07:15creerme mejor que él. Niye levantó una
  3122. 2:07:18ceja. Primero que nada, ¿realmente
  3123. 2:07:21pensaste eso? Deku abrió mucho los ojos
  3124. 2:07:24y agitó los brazos. No, jamás lo haría.
  3125. 2:07:28Pero él cree que sí, así que debo haber
  3126. 2:07:30hecho algo para que pensara eso. Así que
  3127. 2:07:32es culpa mía. No debería haberme
  3128. 2:07:35interpuesto en su camino. Debería
  3129. 2:07:36haberye levantó una mano para
  3130. 2:07:39interrumpirlo. Si ni siquiera hiciste lo
  3131. 2:07:41que te acusaba, ¿cómo pudo ser tu culpa?
  3132. 2:07:44E incluso si te hubieras creído mejor
  3133. 2:07:46que él, como dijiste, habría sido su
  3134. 2:07:48culpa por arremeter. Tiene sentido, Deku
  3135. 2:07:52pensó un momento más o menos. Pero es mi
  3136. 2:07:55amigo. No me haría daño si no tuviera
  3137. 2:07:57una buena razón. A veces la gente no
  3138. 2:08:00necesita tener buenas razones para
  3139. 2:08:02lastimar a otros, dijo valiente con
  3140. 2:08:04vacilación. Y a veces lastiman a otros
  3141. 2:08:07porque es lo que les parece lógico, pero
  3142. 2:08:09eso no lo hace correcto. Tampoco es tu
  3143. 2:08:12culpa, Deku. Dijo Joke. Si este chico
  3144. 2:08:15decidió lastimarte, es porque quería
  3145. 2:08:17lastimarte, no por algo que hayas hecho.
  3146. 2:08:20Pero eso no tiene sentido. Dekuozó
  3147. 2:08:23mientras volvía a llorar. Si me lastimó,
  3148. 2:08:25debió ser porque hice algo malo. Somos
  3149. 2:08:28mejores amigos desde niños. De Cueraser
  3150. 2:08:31lo miró a los ojos. Los amigos no se
  3151. 2:08:33lastiman entre sí.
  3152. 2:08:35La habitación permaneció en silencio un
  3153. 2:08:37buen rato mientras Deko asimilaba la
  3154. 2:08:39información. Cuando volvió a hablar, su
  3155. 2:08:42voz era frágil. ¿Quieres decir que
  3156. 2:08:44Kachan no es realmente mi amigo? Somos
  3157. 2:08:47tus amigos, Deku dijo Joke. Nos importa
  3158. 2:08:50si jamás intentaríamos hacerte daño ni
  3159. 2:08:52enseñarte tu lugar. Los amigos se ayudan
  3160. 2:08:55mutuamente, como cuando nos ayudas con
  3161. 2:08:57tu análisis o cuando te ayudamos con tu
  3162. 2:08:59entrenamiento. Los amigos se bromean y
  3163. 2:09:01se animan mutuamente, no se menosprecian
  3164. 2:09:04y intentan destruir los sueños del otro.
  3165. 2:09:07Oh, dijo Deku en voz baja. Sé que
  3166. 2:09:10probablemente duele escuchar esto, dijo
  3167. 2:09:12Niye, pero Kachan probablemente no ha
  3168. 2:09:14sido tu amigo en mucho tiempo. Deko
  3169. 2:09:17asintió distraídamente,
  3170. 2:09:19pero no pasa nada, dijo brave
  3171. 2:09:21alegremente. Ahora nos tienes. Dequbozó
  3172. 2:09:25una débil sonrisa, pero Shoutouta se dio
  3173. 2:09:27cuenta de que aún no les creía del todo.
  3174. 2:09:30No es que pudiera culpar al chico. Una
  3175. 2:09:32conversación positiva no bastaba para
  3176. 2:09:34superar toda una vida de
  3177. 2:09:36condicionamiento. No sabía cuánto
  3178. 2:09:38tardaría De en darse cuenta de lo
  3179. 2:09:40extraordinario que era, pero Shoua sí
  3180. 2:09:42sabía una cosa. Si alguna vez conociera
  3181. 2:09:45a este Kachan, ese niño recibiría una
  3182. 2:09:48reprimenda. Oye, busco a Deku, está
  3183. 2:09:51aquí. Inko miró al joven con sospecha.
  3184. 2:09:54Eres uno de sus amigos. El joven sonrió
  3185. 2:09:57y Inko recordó a Olmig. Sí. Hmm. dudo.
  3186. 2:10:02¿Cuál es el nombre de tu héroe? Se puso
  3187. 2:10:04ambas manos en las caderas y se golpeó
  3188. 2:10:06el pecho. Lemillón, ¿por qué? Inko
  3189. 2:10:10sonrió tensamente. La mayoría de los
  3190. 2:10:12amigos de Izuku son héroes
  3191. 2:10:14profesionales. Alguien de su edad.
  3192. 2:10:16Digamos que otros niños se han hecho
  3193. 2:10:18pasar por sus amigos para hacerle
  3194. 2:10:20bromas. Lemillón frunció el ceño. Eso
  3195. 2:10:23apesta. Inko asintió mientras Izuku se
  3196. 2:10:27acercaba por detrás con su mochila.
  3197. 2:10:29Gracias, mamá. miró al recién llegado.
  3198. 2:10:32"Debes ser Mirioto o gata, el becario de
  3199. 2:10:35Niutelle." El chico asintió. Así es. Y
  3200. 2:10:39tú eres Deku, ¿verdad? He oído hablar
  3201. 2:10:41mucho de ti. No creas todo lo que oyes.
  3202. 2:10:45Dijo Izuku sonrojándose. Niye y los
  3203. 2:10:47demás tienden a exagerar. Togata se rió.
  3204. 2:10:51El señor me dijo que eras demasiado
  3205. 2:10:53modesto para tu propio bien. Toma,
  3206. 2:10:55déjame llevarte eso. Le quitó la bolsa
  3207. 2:10:58de la mano a Izuku. Diviértanse esta
  3208. 2:11:01semana. Inko saludó a los chicos
  3209. 2:11:03mientras se marchaban. Cuídense.
  3210. 2:11:06Lo haremos, mamá. Gritó Izuku. Adiós.
  3211. 2:11:11¿Se preocupan mucho? No. Preguntó
  3212. 2:11:13Togata. Izuku asintió. Aunque tiene
  3213. 2:11:17buenas intenciones. Sé que no quiere que
  3214. 2:11:19sea un héroe. La verdad es que no lo
  3215. 2:11:21disimula bien, pero está dispuesta a
  3216. 2:11:23apoyarme aunque la preocupe. Se encogió
  3217. 2:11:26de hombros. Eso es más de lo que la
  3218. 2:11:28mayoría puede decir, así que me
  3219. 2:11:30considero muy afortunado. Sonríó. ¿Y qué
  3220. 2:11:34se siente ser becario deelle?
  3221. 2:11:36Toogata sonrió radiante, superdivtido,
  3222. 2:11:40pero también muy difícil. No dominaba
  3223. 2:11:42bien mi don cuando me reclutaron, pero
  3224. 2:11:44me ha hecho pasar un mal rato estos
  3225. 2:11:46últimos meses y ahora soy uno de los
  3226. 2:11:48mejores estudiantes de la UA. se frotó
  3227. 2:11:50la nuca, pero de hecho últimamente mi
  3228. 2:11:53dorá mutado y básicamente tengo que
  3229. 2:11:55volver a dominarlo todo. Esperaba que
  3230. 2:11:58pudieras ayudarme con él esta semana.
  3231. 2:12:00¿Te parece bien? Izuku asintió. Me
  3232. 2:12:03encantaría analizar peculiaridades. Me
  3233. 2:12:05divierte mucho y me encanta aportar
  3234. 2:12:07ideas para ayudar a la gente a mejorar.
  3235. 2:12:10Tu peculiaridad es una especie de
  3236. 2:12:12permeación, ¿verdad? Recuerdo que
  3237. 2:12:14causaste un gran revuelo en el festival
  3238. 2:12:16deportivo. Toogata se sonrojó levemente.
  3239. 2:12:20Sí, debería haberle hecho caso al sensei
  3240. 2:12:23cuando sugirió usar un uniforme
  3241. 2:12:25impregnado con Mié contaría como
  3242. 2:12:27disfrazo elemento de apoyo y me daría
  3243. 2:12:30una ventaja injusta. Así que Izuku
  3244. 2:12:32asintió. Entiendo de dónde vienes, pero
  3245. 2:12:35eso es una desventaja bastante grande.
  3246. 2:12:38Toogata volvió a reír. Sí, uno se
  3247. 2:12:41acostumbra. Ya casi ni me avergüenzo,
  3248. 2:12:43salvo cuando salgo desnudo en televisión
  3249. 2:12:45nacional. Por lo visto, Izuku sacó una
  3250. 2:12:49libretita al subir al tren. Dijiste que
  3251. 2:12:51tu don había mutado. ¿Cómo está ahora?
  3252. 2:12:54Bueno, Togata hizo una pausa pensativa,
  3253. 2:12:57como si intentara ser cuidadoso con lo
  3254. 2:12:59que decía. Ahora tiene una especie de
  3255. 2:13:01superfuerza y algo de velocidad, pero si
  3256. 2:13:04lo uso para más de unos cuantos golpes
  3257. 2:13:06seguidos, me hago fracturas finas en los
  3258. 2:13:09huesos.
  3259. 2:13:10Izuku tarareó pensativo. Esa es una
  3260. 2:13:12mutación bastante grande. Casi parece
  3261. 2:13:15que tu don es demasiado poderoso para tu
  3262. 2:13:17cuerpo. Toogata rió torpemente. Sí,
  3263. 2:13:21pensamos que podría ser algo así. Izuku
  3264. 2:13:23ya estaba tomando notas y apuntando
  3265. 2:13:25diferentes ideas. Creo que necesitaré
  3266. 2:13:28ver tu don en acción antes de poder
  3267. 2:13:30pensar en algo concreto, pero
  3268. 2:13:31probablemente sea mejor si esperamos a
  3269. 2:13:34estar en la agencia de Newl
  3270. 2:13:38Don y todo eso. Toogata asintió.
  3271. 2:13:41Entonces, ¿vas a empezar en UA este año,
  3272. 2:13:43verdad? Sí. Izuku prácticamente saltaba
  3273. 2:13:47de emoción. Es un sueño hecho realidad.
  3274. 2:13:50He querido ser un héroe desde pequeño.
  3275. 2:13:53No puedo creer que por fin esté
  3276. 2:13:54sucediendo.
  3277. 2:13:56¿Sabes en qué clase estarás? Izuku
  3278. 2:13:59asintió. Uno. A. Normalmente no estoy
  3279. 2:14:02seguro de que me hubieran puesto en una
  3280. 2:14:04clase donde ya era amigo del profesor,
  3281. 2:14:06pero creo que sabían que a hacer le
  3282. 2:14:08parecería bien enseñar a alguien como
  3283. 2:14:10yo. Togata frunció el ceño confundido.
  3284. 2:14:14Alguien como tú te refieres a alguien
  3285. 2:14:16que ya ha trabajado en el campo. Izuku
  3286. 2:14:19suspiró. Me refiero a alguien sin
  3287. 2:14:21peculiaridades.
  3288. 2:14:23A Togata se le cayó la mandíbula. No
  3289. 2:14:26tienes ninguna peculiaridad.
  3290. 2:14:28Izuku reflexionó incómodo. ¿Por qué dijo
  3291. 2:14:31eso? ¿Por qué tuvo que arruinarlo todo?
  3292. 2:14:34Y Togata también había sido muy amable.
  3293. 2:14:37Lo siento amigo dijo Togata negando con
  3294. 2:14:40la cabeza. No estoy seguro de ser digno
  3295. 2:14:43de estar cerca de alguien tan
  3296. 2:14:45impresionante como tú. Seguro que creía
  3297. 2:14:47que tenías algún tipo de don de análisis
  3298. 2:14:49por lo que me contó el señor. ¿Ha habido
  3299. 2:14:52alguna vez un héroe sin don? Izuku lo
  3300. 2:14:55miró fijamente. ¿Quieres decir que no me
  3301. 2:14:57menosprecias porque no tengo un don?
  3302. 2:14:59¿Crees que es genial? Togata asintió.
  3303. 2:15:03Supongo que probablemente no escuchas
  3304. 2:15:05eso muy a menudo, ¿verdad? Izuku negó
  3305. 2:15:08con la cabeza lentamente.
  3306. 2:15:11Pues deberías, dijo Togata dándole una
  3307. 2:15:13palmada en la espalda. A mí también me
  3308. 2:15:16burlaban por mi don. Casi todos me
  3309. 2:15:18decían que era demasiado débil o que
  3310. 2:15:20tenía demasiados inconvenientes, que no
  3311. 2:15:22podía ser un héroe. Casi les creí por un
  3312. 2:15:25tiempo, pero luego el Señor me tomó bajo
  3313. 2:15:28su protección y me convirtió en quien
  3314. 2:15:29soy hoy. Así que no, no voy a juzgarte
  3315. 2:15:32ni a decirte que no puedes ser un héroe
  3316. 2:15:34porque veo que tienes lo que se necesita
  3317. 2:15:36aquí. Le dio un codazo a Izuku en el
  3318. 2:15:38pecho y abrió mucho los ojos. Oh, no
  3319. 2:15:41estás llorando. ¿Qué pasó? ¿Qué hice?
  3320. 2:15:45Dije algo malo. Izuku negó con la cabeza
  3321. 2:15:48y se secó los ojos. Son lágrimas de
  3322. 2:15:50felicidad, lo prometo. Lo siento, Rio.
  3323. 2:15:54Siempre he sido un poco llorón. No hay
  3324. 2:15:56problema dijo Togata. Creo que eres
  3325. 2:15:59genial. No tardaron en llegar a su
  3326. 2:16:01parada y caminaron el resto del camino
  3327. 2:16:03hasta la agencia de Sirnibiglando sobre
  3328. 2:16:06los héroes que habían debutado
  3329. 2:16:08recientemente. Entraron y los recibió
  3330. 2:16:10una mujer de piel azul. Ay, debes
  3331. 2:16:13hacerlo, Deku. Izuku asintió. Eres
  3332. 2:16:17Buble. Un placer conocerte. Chica
  3333. 2:16:20Burbuja asintió. Igualmente. El Señor me
  3334. 2:16:23pidió que te mostrara dónde te alojarás
  3335. 2:16:25esta semana y luego te reunirás con él
  3336. 2:16:28en su oficina. Creo que tiene algunos
  3337. 2:16:30casos que quiere que revises. Au. T. To.
  3338. 2:16:33Ogogata suspiró. Quería que Deku me
  3339. 2:16:35ayudara con mi don. Seguro que habrá
  3340. 2:16:37tiempo para eso más tarde, Lemión. Pero
  3341. 2:16:40sir tiene la primera prioridad.
  3342. 2:16:42No te preocupes. Toogata sonríó. Estaré
  3343. 2:16:46practicando en el gimnasio. Se giró
  3344. 2:16:48hacia Izuku. Ven a buscarme cuando el
  3345. 2:16:51señor termine contigo. Izuku asintió
  3346. 2:16:54mientras Togata se iba y Chica Burbuja
  3347. 2:16:56lo condujo a la oficina de Niyeye. Al
  3348. 2:16:59entrar New Yeye estaba ocupado
  3349. 2:17:01escribiendo en su escritorio, así que
  3350. 2:17:03Izuku se tomó un momento para observar
  3351. 2:17:05la habitación. Sabía que Niye solía ser
  3352. 2:17:08el compañero de Olmig, pero vaya, era
  3353. 2:17:10casi más fan que Izuku. Se removió
  3354. 2:17:13incómodo bajo la mirada del héroe número
  3355. 2:17:15uno. Incluso a través de los pósteres,
  3356. 2:17:18parecía que Olmig lo estaba juzgando.
  3357. 2:17:21Izuku negó con la cabeza y centró su
  3358. 2:17:23atención en las estanterías. Ahora tenía
  3359. 2:17:25gente que creía en él. Era Deku, un
  3360. 2:17:28analista muy respetado que había
  3361. 2:17:30trabajado con más profesionales de los
  3362. 2:17:32que mucha gente jamás conocería. Olm era
  3363. 2:17:35solo uno más en la lista de personas que
  3364. 2:17:37le decían que no podía, igual que Kachan
  3365. 2:17:39o sus maestros. Respiró hondo. Lo
  3366. 2:17:42siento, Deku. Tenía que terminar el
  3367. 2:17:44papeleo del caso que cerramos ayer. El
  3368. 2:17:47caso del secuestro. Niye asintió. El
  3369. 2:17:51líder tenía una peculiaridad de
  3370. 2:17:53parálisis tal como pensabas.
  3371. 2:17:55Buble dijo que tenías otros casos para
  3372. 2:17:58que los revisara y sí, pero no solo
  3373. 2:18:00quiero que análices mientras estés aquí.
  3374. 2:18:02Te revisó el gabinete y tomó un puñado
  3375. 2:18:05de archivos. Quiero que observes cómo se
  3376. 2:18:07maneja un caso de principio a fin. Por
  3377. 2:18:10ejemplo, ayer recibimos un informe sobre
  3378. 2:18:12un robo en un museo abrió el delgado
  3379. 2:18:14expediente frente a Izuku. Aquí están
  3380. 2:18:17las pruebas que recuperamos de la escena
  3381. 2:18:19y colaboraremos con la policía. ¿Qué
  3382. 2:18:21harías primero? Izuku revisó el archivo,
  3383. 2:18:24que era principalmente una lista de lo
  3384. 2:18:26robado, los daños causados a las puertas
  3385. 2:18:29y vitrinas y los datos de las cámaras de
  3386. 2:18:31seguridad.
  3387. 2:18:32Las cámaras estaban apagadas.
  3388. 2:18:35Sí, dijo Niutelle, pero ninguna de las
  3389. 2:18:37cámaras estaba rota. Izuku pensó un
  3390. 2:18:40momento. Probablemente buscamos a
  3391. 2:18:42alguien con una habilidad especial para
  3392. 2:18:44interferir o algún tipo de manipulación
  3393. 2:18:46tecnológica, así que le pediría a la
  3394. 2:18:48policía que hiciera una lista de ellos.
  3395. 2:18:51Pero también existe la posibilidad de
  3396. 2:18:52que alguien simplemente haya pirateado
  3397. 2:18:55el sistema, así que también deberían
  3398. 2:18:57hacer una lista de hackers conocidos. Si
  3399. 2:18:59es un hacker, deberíamos revisar el
  3400. 2:19:01historial del sistema porque podría
  3401. 2:19:03haber dejado rastro. Con un robo tan
  3402. 2:19:06sonado como este, es muy probable que el
  3403. 2:19:08culpable haya cometido delitos menores
  3404. 2:19:10en el pasado, así que compara las listas
  3405. 2:19:12de habilidades especiales y hackers con
  3406. 2:19:14robos menores en los últimos 5co años
  3407. 2:19:17donde se apagaron las cámaras. Miró a
  3408. 2:19:19Nielleye, quien parecía menos severo de
  3409. 2:19:22lo habitual. Buen trabajo. Sin embargo,
  3410. 2:19:25hay otras posibilidades que podrías
  3411. 2:19:27investigar. Durante las siguientes
  3412. 2:19:29horas, Niye dio a Izuku por algunos de
  3413. 2:19:32sus casos actuales y le explicó los
  3414. 2:19:34procedimientos adecuados para una
  3415. 2:19:35investigación y cómo colaborar con la
  3416. 2:19:37policía para asegurar que se catalogaran
  3417. 2:19:40todas las pruebas y se detuviera los
  3418. 2:19:41villanos. Al final, Aizuku le dolía un
  3419. 2:19:44poco la cabeza, pero también las
  3420. 2:19:46mejillas de sonreír demasiado, así que
  3421. 2:19:48pensó que no pasaba nada. Además, Deku,
  3422. 2:19:52creo que sería buena idea que
  3423. 2:19:53consiguieras una licencia de
  3424. 2:19:55investigador privado. Será redundante
  3425. 2:19:57una vez que recibas tu licencia de héroe
  3426. 2:19:59completa, pero creo que te resultará
  3427. 2:20:01útil mientras tanto. Izuku asintió. Se
  3428. 2:20:05lo comentaré a Netzu cuando empiecen las
  3429. 2:20:07clases, ya que creo que quiere clases
  3430. 2:20:09particulares conmigo. Seguro que tiene
  3431. 2:20:11recursos que puedo usar para conseguirlo
  3432. 2:20:13rápido. Mi Tye asintió. Bien, pero no
  3433. 2:20:18olvides que el propósito de esas
  3434. 2:20:19lecciones será aprender, no dominar el
  3435. 2:20:21mundo. Lo tendré en cuenta, dijo
  3436. 2:20:24Izuurriendo. Si terminamos, le prometí a
  3437. 2:20:27Togata que lo ayudaría con su don. Niye
  3438. 2:20:30le hizo un gesto para que se fuera y
  3439. 2:20:32agarró unos cuantos archivos más para
  3440. 2:20:34trabajar en ellos. No suelo patrullar
  3441. 2:20:36como los otros héroes con los que has
  3442. 2:20:38hecho prácticas hasta ahora, así que te
  3443. 2:20:40veré mañana. Izuku sonrió y se fue
  3444. 2:20:43cerrando la puerta tras él mientras se
  3445. 2:20:45dirigía hacia donde creía que estaba el
  3446. 2:20:47gimnasio. Tardó unos minutos en
  3447. 2:20:49encontrarlo, ya que se equivocó de
  3448. 2:20:51camino una vez y tuvo que pedirle
  3449. 2:20:53indicaciones a 100 pies, pero pronto se
  3450. 2:20:55asomó por la puerta para ver si togata
  3451. 2:20:57seguía allí. Lo conseguirás, joven
  3452. 2:21:00Togata. Lo sé. Izuku se agachó
  3453. 2:21:03rápidamente y se pegó a la pared. ¿Qué
  3454. 2:21:06hacía Olmt allí? No se había peleado con
  3455. 2:21:09Sirnute hacía años. ¿Y por qué estaba en
  3456. 2:21:12su forma esquelética frente a Togata?
  3457. 2:21:14¿Se le había acabado el tiempo hoy?
  3458. 2:21:17Izuku aún podía escuchar la conversación
  3459. 2:21:19filtrándose a través de las paredes. Lo
  3460. 2:21:22sé. Es que es muy difícil acostumbrarse
  3461. 2:21:24a tanto poder. Es tan diferente a mi
  3462. 2:21:27permeación. Suspiró Togata, pero le pedí
  3463. 2:21:30a Deku que me ayudara, así que espero
  3464. 2:21:32que me ayude a solucionar algunos
  3465. 2:21:33problemas.
  3466. 2:21:35Deku Olm sonaba confundido. ¿Quién es
  3467. 2:21:38ese? Izuku casi podía oír la sonrisa de
  3468. 2:21:41Togata. Es un analista de dones
  3469. 2:21:43increíble que lleva casi un año ayudando
  3470. 2:21:45en el underground. No interactúa mucho
  3471. 2:21:48con los héroes diurnos, así que no me
  3472. 2:21:50sorprende que no hayas oído hablar de
  3473. 2:21:52él, pero el Señor habla de él
  3474. 2:21:54constantemente.
  3475. 2:21:55Ha dijo All Mid. Supongo que tiene
  3476. 2:21:58sentido. ¿Cuándo se supone que lo
  3477. 2:22:00conocerás?
  3478. 2:22:01En realidad debería reunirme con él
  3479. 2:22:03ahora mismo. Bueno, en cuanto el señor
  3480. 2:22:06termine con él, pero ya deberían haber
  3481. 2:22:08terminado. Le dije que se encontrara
  3482. 2:22:10conmigo aquí. Hizo una pausa. Quizás
  3483. 2:22:13debería ir a buscarlo, asegurarme de que
  3484. 2:22:16no se pierda. Muy bien, joven Togata
  3485. 2:22:19dijo M. Necesito una cita con
  3486. 2:22:21Recovergel, así que nos vemos mañana.
  3487. 2:22:24Izuku dobló rápidamente una esquina para
  3488. 2:22:26no ser visto y con suerte Olmig
  3489. 2:22:29caminaría en la otra dirección. Casi
  3490. 2:22:31suspiró de alivio cuando Togata dobló la
  3491. 2:22:33esquina. Solo realmente no estaba listo
  3492. 2:22:36para enfrentarse a Olm Toy. "Oye, Deku",
  3493. 2:22:40dijo Togata alegremente. Solo te
  3494. 2:22:42buscaba. No te habrás perdido, ¿verdad?
  3495. 2:22:46Solo un poco, dijo Izuku con voz
  3496. 2:22:47temblorosa. 100 pies me ayudó. ¿Estás
  3497. 2:22:51listo para que vea tu don? Sí. gritó
  3498. 2:22:54Togata y condujo a Izuku al gimnasio.
  3499. 2:22:56Afortunadamente vacío. Se dirigieron a
  3500. 2:22:59la esquina donde había varios sacos de
  3501. 2:23:01boxeo. Así que así es como empezó mi
  3502. 2:23:04don. Togata pasó una mano por uno de los
  3503. 2:23:07sacos de boxeo. Puedo volverme
  3504. 2:23:09intangible por completo, pero si lo hago
  3505. 2:23:11de golpe caeré directamente al suelo,
  3506. 2:23:13que me escupirá al volverme tangible.
  3507. 2:23:16Mientras sea intangible, no puedo ver,
  3508. 2:23:18oír ni respirar porque la luz, el sonido
  3509. 2:23:20y el aire me atraviesan. Izuku asintió
  3510. 2:23:23ycó un cuaderno. Bueno, dijiste que
  3511. 2:23:26dominabas bastante bien esta parte de tu
  3512. 2:23:28don, ¿verdad? ¿Sabes cómo sortear las
  3513. 2:23:31desventajas? Toogata asintió. Bueno,
  3514. 2:23:34¿qué hay de la mutación que mencionaste?
  3515. 2:23:37Togata asintió y se concentró. Sus venas
  3516. 2:23:40comenzaron a brillar con fuerza y volvió
  3517. 2:23:42a atravesar el saco de boxeo con la
  3518. 2:23:44mano, pero esta vez sin volverse
  3519. 2:23:46intangible. Izuku se protegió los ojos
  3520. 2:23:49de la arena que salía volando y se
  3521. 2:23:51preparó para mantenerse en pie a pesar
  3522. 2:23:52del fuerte viento. Bueno, sí, dijo
  3523. 2:23:55Togata, esa es la cuestión de la
  3524. 2:23:57superfuerza. Puedo dar unos cuantos
  3525. 2:24:00golpes así, pero si doy más de dos o
  3526. 2:24:02tres, mis huesos empiezan a romperse.
  3527. 2:24:05Hasta ahora solo son fracturas finas,
  3528. 2:24:07pero no quiero meterme en una pelea
  3529. 2:24:09donde mis opciones sean romperme el
  3530. 2:24:11cuerpo o no salvar a nadie, ¿sabes?
  3531. 2:24:14Izuku asintió, murmur rápidamente
  3532. 2:24:16mientras su mano recorría la página.
  3533. 2:24:19Bien, dijo después de un minuto. ¿Sabes
  3534. 2:24:21ya si puedes ajustar tu potencia?
  3535. 2:24:24Toogata se encogió de hombros. Nunca lo
  3536. 2:24:27he intentado antes. Izuku guardó su
  3537. 2:24:30cuaderno. Con eso empezaremos entonces.
  3538. 2:24:33Intenta golpear el siguiente saco de
  3539. 2:24:35boxeo con tu fuerza, pero no lo
  3540. 2:24:37atravieses.
  3541. 2:24:38Tres sacos de boxeo después y Torogata
  3542. 2:24:41seguía sin poder lanzar un puñetazo sin
  3543. 2:24:43destruir nada. Izuku se frotó el puente
  3544. 2:24:46de la nariz. Bueno, creo que necesitamos
  3545. 2:24:48un nuevo enfoque. He notado que las
  3546. 2:24:51últimas veces las venas rojas solo
  3547. 2:24:53aparecen en el brazo con el que golpeas.
  3548. 2:24:55Es ahí donde estás enfocando tu don.
  3549. 2:24:58Toogata asintió. Estoy acostumbrado a
  3550. 2:25:00alimentar solo partes de mi cuerpo a la
  3551. 2:25:02vez, ya que así es como uso mi
  3552. 2:25:04intangibilidad.
  3553. 2:25:06Bueno, entonces esto probablemente sea
  3554. 2:25:08contraintuitivo, pero intenta usar tu
  3555. 2:25:11don para potenciar todo tu cuerpo al
  3556. 2:25:13mismo tiempo. Vale, dijo Togata con
  3557. 2:25:15escepticismo, pero adoptó una postura de
  3558. 2:25:18combate. En cuestión de segundos le
  3559. 2:25:20aparecieron penas rojas por todo el
  3560. 2:25:23cuerpo, pero desaparecieron al cabo de
  3561. 2:25:25unos segundos solo para ser reemplazadas
  3562. 2:25:27por un crepitante relámpago blanco.
  3563. 2:25:30¿Qué? Los ojos de Togata se abrieron de
  3564. 2:25:33par en par y perdió el control de su
  3565. 2:25:34don. El rayo se apagó en la nada. ¿Qué
  3566. 2:25:37fue eso? Izuku sonrió ampliamente. Ese
  3567. 2:25:40era tu don. Al parecer, distribuir el
  3568. 2:25:43poder le permite liberar más energía,
  3569. 2:25:45casi como electricidad estática. Esta
  3570. 2:25:48ligera liberación probablemente también
  3571. 2:25:50se ajuste a tu capacidad de poder y a
  3572. 2:25:52cuanto uses. Será interesante ver una
  3573. 2:25:55vez que aprendas a ajustar tu poder, si
  3574. 2:25:57el rayo desaparece cuando usas el 100% y
  3575. 2:26:00aumenta a medida que bajas, porque eso
  3576. 2:26:02indicaría que tu don puede
  3577. 2:26:04autorregularse para no dañar tu cuerpo.
  3578. 2:26:06Eso sería genial. Durante la siguiente
  3579. 2:26:09hora, Dogata practicó extender su don
  3580. 2:26:11por todo el cuerpo hasta que logró
  3581. 2:26:13mantenerlo durante 5 minutos completos.
  3582. 2:26:16sudaba, pero sonreía. E Izuku sintió que
  3583. 2:26:19ya entendía bastante bien el don de
  3584. 2:26:21Togata. "Tu Kirk es genial, Togata",
  3585. 2:26:24dijo Izuku cuando decidieron dar por
  3586. 2:26:26terminado el día. Es casi como si fueran
  3587. 2:26:29dos quirts completamente separados.
  3588. 2:26:32Los ojos de Togata se abrieron levemente
  3589. 2:26:34y se rió nerviosamente. Estoy seguro de
  3590. 2:26:37que no es nada especial, ¿verdad? Izuku
  3591. 2:26:40levantó una ceja, pero restó importancia
  3592. 2:26:42al extraño comportamiento de Togata
  3593. 2:26:44cuando no agregó nada. Nos vemos mañana,
  3594. 2:26:48Deku. Izuku sonrió y vio a Togata irse.
  3595. 2:26:51Sí, nos vemos. Izuku no podía dormir.
  3596. 2:26:55Cuanto más pensaba en el don de Togata,
  3597. 2:26:58más le molestaba. Según todo lo que
  3598. 2:27:00había estudiado sobre la teoría de los
  3599. 2:27:02dones, era teóricamente posible que
  3600. 2:27:04apareciera una mutación no relacionada
  3601. 2:27:06más adelante en la vida, pero era mucho
  3602. 2:27:08más probable que una mutación ocurriera
  3603. 2:27:10cuando el don apareció por primera vez
  3604. 2:27:12en la infancia. Si el don de Togata mutó
  3605. 2:27:15a su edad, debería haber sido
  3606. 2:27:16simplemente una versión más poderosa de
  3607. 2:27:18la permeación o algo similar, no
  3608. 2:27:20superfuerza. Lo más probable era que
  3609. 2:27:23alguien en la familia de Togata tuviera
  3610. 2:27:25un don similar y que simplemente
  3611. 2:27:26estuviera oculto en sus genes hasta
  3612. 2:27:28ahora. Pero él había dicho que nadie en
  3613. 2:27:30su familia tenía un don de fuerza de
  3614. 2:27:32ningún tipo cuando Izuku le preguntó,
  3615. 2:27:35"Entonces, ¿por qué ele Togata había
  3616. 2:27:37mutado de una manera tan extraña?" Izuku
  3617. 2:27:40suspiró y se levantó de la cama. Si de
  3618. 2:27:42todas formas no iba a poder dormir, bien
  3619. 2:27:45podría aprovechar el tiempo para
  3620. 2:27:47investigar peculiaridades similares y
  3621. 2:27:49ver si algo así había sucedido antes.
  3622. 2:27:51Aunque no encontrara nada que saciara su
  3623. 2:27:53curiosidad, probablemente se le
  3624. 2:27:55ocurrirían ideas creativas para ayudar a
  3625. 2:27:57Togata.
  3626. 2:27:59La primera media hora de búsqueda no
  3627. 2:28:01arrojó nada interesante. La mayoría de
  3628. 2:28:03las peculiaridades de fuerza funcionaban
  3629. 2:28:05de forma similar a la de Deat Arms,
  3630. 2:28:07simplemente aumentando la fuerza y la
  3631. 2:28:09resistencia. Además, todas se
  3632. 2:28:12manifestaron en la infancia, no como una
  3633. 2:28:14mutación casi una década después. Estaba
  3634. 2:28:17a punto de rendirse e intentar dormir de
  3635. 2:28:19nuevo cuando vio un artículo prometedor
  3636. 2:28:21sobre un héroe con décadas de
  3637. 2:28:23antigüedad.
  3638. 2:28:24Nana Shimura apenas comenzaba su carrera
  3639. 2:28:26como heroína cuando su don sufrió una
  3640. 2:28:28rara mutación que aumentó su fuerza y
  3641. 2:28:30velocidad exponencialmente.
  3642. 2:28:32Esto ya era extraño, pero lo era aún más
  3643. 2:28:35considerando que su don flotar no tenía
  3644. 2:28:37nada que ver con la fuerza ni la
  3645. 2:28:39velocidad. Izuku investigó más a fondo a
  3646. 2:28:42Shimura, analizando su don flotar, que
  3647. 2:28:44no se parecía en nada a permeación, e
  3648. 2:28:47intentando averiguar cómo mutaba el
  3649. 2:28:49suyo, porque quizá eso le diría algo
  3650. 2:28:51sobre el de Togata. encontró una foto
  3651. 2:28:53antigua y casi gritó al ver a un almid
  3652. 2:28:55más joven en su forma delgada,
  3653. 2:28:57rodeándola con un brazo. Leyó el
  3654. 2:28:59artículo y se pasó las manos por el
  3655. 2:29:01pelo. Nana Shimura enseñó Mig. Ahora que
  3656. 2:29:05lo pensaba, el don de Toat era
  3657. 2:29:07inquietantemente similar al de Ol Mig y
  3658. 2:29:10Ol Mig parecía estar enseñándole.
  3659. 2:29:12Probablemente Niye lo contactó después
  3660. 2:29:14de que el dondeo mutara de esa manera,
  3661. 2:29:17porque eso tendría sentido. Pero, ¿qué
  3662. 2:29:19pasaría si no lo fuera? Izuku casi no
  3663. 2:29:22quería seguir buscando porque debía
  3664. 2:29:24estar equivocado. Lo que pensaba era
  3665. 2:29:27imposible. Aturdido, ingresó más
  3666. 2:29:29términos de búsqueda hasta que localizó
  3667. 2:29:31al héroe que entrenó a Nana Shimura y
  3668. 2:29:34manifestó un aspecto de fuerza en su
  3669. 2:29:36peculiaridad en su segundo año en la UI.
  3670. 2:29:38No, no podía ser. No era posible. miró a
  3671. 2:29:42quién había entrenado a ese héroe. Se
  3672. 2:29:45tomó un descanso de 3 años de su trabajo
  3673. 2:29:47como héroe cuando su don mutó
  3674. 2:29:49inesperadamente.
  3675. 2:29:51Si alguna vez hubo alguna posibilidad de
  3676. 2:29:53que Izuku pudiera dormir esa noche,
  3677. 2:29:55hacía tiempo que se había esfumado.
  3678. 2:29:57Rastreó la línea de héroes y sus
  3679. 2:29:59mentores, cada uno manifestando
  3680. 2:30:01repentinamente una peculiaridad de
  3681. 2:30:03fuerza que inexplicablemente se
  3682. 2:30:05intensificaba con cada héroe
  3683. 2:30:06mentorizado.
  3684. 2:30:08Cuando finalmente llegó al amanecer de
  3685. 2:30:10las peculiaridades y el rastro se
  3686. 2:30:12perdió, Izuku exhaló profundamente. Por
  3687. 2:30:15imposible que pareciera, por ridículo
  3688. 2:30:17que sonara, ya no podía negarlo. Había
  3689. 2:30:20una peculiaridad que podía transmitirse.
  3690. 2:30:23Había algo diferente en Deku.
  3691. 2:30:25observó como Deku revisaba los archivos
  3692. 2:30:28de casos con una precisión casi robótica
  3693. 2:30:30y les daba algunas ideas para mejorar
  3694. 2:30:32sus peculiaridades a él y a los
  3695. 2:30:34compinches de sir, pero los murmullos
  3696. 2:30:36silenciosos y las sonrisas brillantes
  3697. 2:30:38que había llegado a asociar con Deku no
  3698. 2:30:40se encontraban por ningún lado. También
  3699. 2:30:42seguía mirando a Mirió de forma extraña.
  3700. 2:30:45A veces era como si estuviera triste. En
  3701. 2:30:48otros momentos era casi como si
  3702. 2:30:50estuviera enojado. Pero luego las
  3703. 2:30:52miradas desaparecieron y Deku volvió a
  3704. 2:30:54ser casi normal, solo que más tranquilo.
  3705. 2:30:57Mirió no podía entenderlo. Tal vez Deku
  3706. 2:31:00tuvo una pesadilla anoche o tal vez
  3707. 2:31:02simplemente no durmió bien. Fuera lo que
  3708. 2:31:05fuese, tuvo que haber sido grande, pero
  3709. 2:31:07al mismo tiempo, ¿cuán grande podría
  3710. 2:31:09haber sido si ni siquiera hubiera dejado
  3711. 2:31:11la agencia? Mirió pensó un momento.
  3712. 2:31:14¿Debería preguntarle o algo? No. Olm
  3713. 2:31:17siempre le decía lo importante que era
  3714. 2:31:19una sonrisa para ser el próximo símbolo
  3715. 2:31:21de paz. Decía que cuidar el espíritu de
  3716. 2:31:23las personas era tan importante como
  3717. 2:31:25cuidar sus cuerpos. Así que Mirió miró a
  3718. 2:31:28Deku un momento antes de acercarse a él
  3719. 2:31:30y darle una palmada en la espalda. Oye,
  3720. 2:31:33Deku, ¿por qué estás tan triste? Deku
  3721. 2:31:36saltó sorprendido y lo miró nervioso.
  3722. 2:31:38Perdón, estaba perdido en mis
  3723. 2:31:40pensamientos. ¿Qué dijiste? Me di cuenta
  3724. 2:31:44de que estás un poco desorientado hoy,
  3725. 2:31:46explicó Mirió con timidez. ¿Pasó algo?
  3726. 2:31:49Los ojos de Deku se abrieron un poco
  3727. 2:31:51antes de forzar una sonrisa temblorosa
  3728. 2:31:53en su rostro. Simplemente no dormí mucho
  3729. 2:31:56anoche. Eso es todo. Pesadillas.
  3730. 2:32:00Investigación, dijo Deku. Hablando de
  3731. 2:32:03eso, tengo algunos casos que quería
  3732. 2:32:05repasar. Nos vemos luego. Mirió observó
  3733. 2:32:08confundido como Deku prácticamente
  3734. 2:32:10corría por el pasillo. Bueno, eso fue
  3735. 2:32:13raro. Izuku se sentía mal por evitar a
  3736. 2:32:16Togata, pero no podía evitarlo. Cada vez
  3737. 2:32:18que lo miraba, solo podía pensar en que
  3738. 2:32:21Togata había nacido con un don increíble
  3739. 2:32:23que lo convertiría en un héroe
  3740. 2:32:24maravilloso y luego decidió que no era
  3741. 2:32:27suficiente y literalmente le dieron otro
  3742. 2:32:29todo. Mientras Izuku, quien había
  3743. 2:32:31querido ser un héroe toda su vida, tenía
  3744. 2:32:33que lidiar con que todos le dijeran que
  3745. 2:32:35no valía nada e incapaz de serlo
  3746. 2:32:37simplemente porque no tenía un don.
  3747. 2:32:40Respiró hondo mientras cerraba la puerta
  3748. 2:32:41de su habitación prestada. ¿Por qué
  3749. 2:32:44Togata tenía dos donaciones? ¿En qué
  3750. 2:32:46sentido era justo? Izuku recordó aquel
  3751. 2:32:49día en la azotea cuando le preguntó a
  3752. 2:32:51Olmig si él también podía ser un héroe y
  3753. 2:32:53tuvo que contener la ira antes de
  3754. 2:32:55gritar. Olm sabía que existía una
  3755. 2:32:58donación que podía transmitirse, pero
  3756. 2:33:00aún así le dijo a un niño pequeño que su
  3757. 2:33:02sueño de ser un héroe era absolutamente
  3758. 2:33:04imposible. Izuku no lo culpaba por ser
  3759. 2:33:07reacio a transmitir su don a un chico
  3760. 2:33:09sin él que acababa de conocer. Pero,
  3761. 2:33:11¿acaso tenía que dárselo a alguien que
  3762. 2:33:13ya lo tenía? ¿Por qué Olmig no pudo
  3763. 2:33:15haber ido a hablar con grupos de chicos
  3764. 2:33:17sin él y elegir así a su sucesor? Podría
  3765. 2:33:20haber visto cuáles tenían potencial
  3766. 2:33:21heroico, cuáles agradecerían la
  3767. 2:33:23oportunidad que les brindaba y cuáles
  3768. 2:33:25harían buen uso de su increíble don.
  3769. 2:33:28Incluso tenía su forma delgada para que
  3770. 2:33:30nadie supiera que Olmig buscaba un
  3771. 2:33:32sucesor. Pero en lugar de eso, Olmig le
  3772. 2:33:35echó un vistazo a Togata, quien ya era
  3773. 2:33:37uno de los mejores estudiantes de la UA,
  3774. 2:33:39y decidió hacerlo aún más poderoso. No
  3775. 2:33:42era justo. Izuku se pasó las manos por
  3776. 2:33:44el pelo haciendo una mueca de dolor al
  3777. 2:33:47engancharse los dedos en los enredos.
  3778. 2:33:49Sabía que no estaba siendo justo con
  3779. 2:33:51Togata. Con lo bien que Niye lo
  3780. 2:33:54apreciaba, era muy posible que fuera New
  3781. 2:33:56Teye quien contactó a Olmig y sugirió a
  3782. 2:33:58Togata como posible sucesor.
  3783. 2:34:01Probablemente no fue como si Togata
  3784. 2:34:02hubiera pedido su don. Izuku no sabía si
  3785. 2:34:05deseaba que Togata lo hubiera rechazado
  3786. 2:34:07o no. Por un lado, habría sido mejor
  3787. 2:34:10darle esa oportunidad a alguien sin don,
  3788. 2:34:12pero por otro, ¿quién podría rechazar
  3789. 2:34:14una oferta como esa del mismísimo héroe
  3790. 2:34:16número uno? Izuku suspiró y sacó su
  3791. 2:34:19portátil. estaba cansado, enojado y
  3792. 2:34:22frustrado, pero todo eso quedó eclipsado
  3793. 2:34:24por la autocompasión que sentía al
  3794. 2:34:26compararse el niño flacucho condenado a
  3795. 2:34:28la miseria desde que nació con dos
  3796. 2:34:30articulaciones en los dedos de los pies,
  3797. 2:34:32contó Gata, el héroe afortunado con dos
  3798. 2:34:34donaciones increíbles. ¿Podría Izuku
  3799. 2:34:37valer algo si ni siquiera tenía una
  3800. 2:34:39donación? Chat grupal 12,857
  3801. 2:34:44DQ. Chicos, probablemente parezca una
  3802. 2:34:46pregunta al azar, pero les agradaría más
  3803. 2:34:49si tuviera una peculiaridad.
  3804. 2:34:5158,726.
  3805. 2:34:54Señora Brona, ¿de qué se trata esto? DQ
  3806. 2:34:5887,657.
  3807. 2:35:01Señor valiente, Kathan te está dando
  3808. 2:35:03problemas otra vez. 12857
  3809. 2:35:07DQ. No es solo que ustedes son las
  3810. 2:35:10primeras personas que conozco que no me
  3811. 2:35:12juzgan por no tener un don y lo aprecio,
  3812. 2:35:15pero no puedo evitar pensar, si tuviera
  3813. 2:35:18un don, ¿no sería más útil? ¿No les
  3814. 2:35:20caería mejor si no fuera tan inútil?
  3815. 2:35:2358,726.
  3816. 2:35:26Señora Brona, no eres inútil, Deku. Sé
  3817. 2:35:29que toda tu vida te han dicho que ser
  3818. 2:35:31inútil y no tener don es sinónimo, pero
  3819. 2:35:33no lo es. Tienes muchísimas habilidades
  3820. 2:35:35útiles que has adquirido por tu
  3821. 2:35:37inteligencia y trabajo duro, no por algo
  3822. 2:35:39con lo que hayas nacido. No necesitas un
  3823. 2:35:42don para ser útil, ni un don para que
  3824. 2:35:44nos caigas bien. 12579.
  3825. 2:35:48Cabeza borradora. Creo que lo que Joke
  3826. 2:35:50quiere decir es que nos gustarías igual,
  3827. 2:35:52tuvieras o no una peculiaridad. Eres la
  3828. 2:35:55misma persona con o sin articulaciones
  3829. 2:35:57extra en los dedos, así que no te
  3830. 2:35:58preocupes de que nos gustarías más si
  3831. 2:36:00mañana te despertaras vomitando
  3832. 2:36:02arcoiris.
  3833. 2:36:0487,657.
  3834. 2:36:07Señor valiente. Sí, Deku, eres nuestro
  3835. 2:36:09amigo por quién eres, tu personalidad y
  3836. 2:36:11tu increíble análisis. Todo sería igual
  3837. 2:36:14incluso si tuvieras un don, así que al
  3838. 2:36:17menos para nosotros serías el mismo Deku
  3839. 2:36:19de siempre. 12579.
  3840. 2:36:23Cabeza borradora. Entonces, vamos a
  3841. 2:36:26hablar de lo que provocó esto. 12857
  3842. 2:36:30DQ. No es nada, chicos.
  3843. 2:36:33Estaba pensando en lo difícil que ha
  3844. 2:36:35sido mi vida y en lo fácil que sería si
  3845. 2:36:37tuviera una peculiaridad. Disculpen la
  3846. 2:36:39molestia. 12,579.
  3847. 2:36:43Cabeza borradora, no nos estás
  3848. 2:36:45molestando, niño problemático.
  3849. 2:36:4758,726.
  3850. 2:36:50Señora Brona, sí, siempre estamos aquí
  3851. 2:36:53para ti porque te amamos casi tanto como
  3852. 2:36:55era ser me ama. 12,579.
  3853. 2:36:59Cabeza borradora. Brona.
  3854. 2:37:01Izuku dejó de reír cuando escuchó que
  3855. 2:37:03llamaban a su puerta. Deku la voz de
  3856. 2:37:07Niye dijo, "Está bien si entro." Izuku
  3857. 2:37:10se secó rápidamente las lágrimas. Sí.
  3858. 2:37:13Niye asomó la cabeza por la puerta.
  3859. 2:37:16Cualquiera que no lo conociera bien
  3860. 2:37:18pensaría que su expresión era severa,
  3861. 2:37:20pero Izuku pudo reconocer la
  3862. 2:37:22preocupación oculta tras su ceño
  3863. 2:37:23fruncido. Vi el chat grupal. Izuku
  3864. 2:37:27exhaló pesadamente. Olvidé que podías
  3865. 2:37:29ver eso. Niye se acercó y se sentó a su
  3866. 2:37:33lado en la cama. ¿Qué te pasa?
  3867. 2:37:35Normalmente no tienes problemas con tu
  3868. 2:37:37falta de peculiaridad.
  3869. 2:37:39Por un momento, Izuku consideró mentir.
  3870. 2:37:42Consideró decir algo como que Khan se
  3871. 2:37:44había puesto en contacto con él o que
  3872. 2:37:46había visto una publicación anticuirks o
  3873. 2:37:48algo así. O tal vez debería decir la
  3874. 2:37:51verdad. decirle a Nilteye que sabía del
  3875. 2:37:53kir de Olmig, suponiendo que lo supiera
  3876. 2:37:56y que era realmente injusto que Togata
  3877. 2:37:58tuviera dos quirs, mientras que Izuku
  3878. 2:38:00tenía que prescindir de ellos. En
  3879. 2:38:02cambio, no hizo ninguna de las dos
  3880. 2:38:04cosas. "Supongo que solo estoy celoso",
  3881. 2:38:08dijo en voz baja. Izuku sabía que el don
  3882. 2:38:10de Olm era un secreto y no quería pasar
  3883. 2:38:13por la incomodidad sinye y Olm se
  3884. 2:38:15enteraban de que lo había descubierto.
  3885. 2:38:17El don Togata ya era poderoso antes,
  3886. 2:38:20antes de mutar. Una mirada de culpa
  3887. 2:38:22cruzó el rostro de Nteye, así que sí lo
  3888. 2:38:25sabía. Genial. Es que siempre quise un
  3889. 2:38:28don para ser un héroe. Seguiré
  3890. 2:38:30intentando ser un héroe sin uno, pero
  3891. 2:38:32sería mucho más fácil si tuviera un
  3892. 2:38:34superpoder, ¿sabes? Niye guardó silencio
  3893. 2:38:37un buen rato e Izuku empezaba a
  3894. 2:38:39arrepentirse de haber hablado. Claro que
  3895. 2:38:42Niuteye probablemente se sentiría
  3896. 2:38:44culpable por recomendar a Togata para el
  3897. 2:38:46donde Olol M en lugar de Aizuku. Debería
  3898. 2:38:49haberlo pensado. Estúpido. ¿Qué harías?
  3899. 2:38:53Dijo Miye lentamente. Si tuvieras un
  3900. 2:38:55don. La forma en que lo expresó podría
  3901. 2:38:58interpretarse como que habría hecho si
  3902. 2:39:00hubiera obtenido un don como se suponía.
  3903. 2:39:02Pero Izuku sabía lo que New realmente
  3904. 2:39:05preguntaba. ¿Debería hablar con
  3905. 2:39:07Olmigoata y decirles que me equivoqué?
  3906. 2:39:10Izuku negó levemente con la cabeza.
  3907. 2:39:13Ahora era el donde Togata y no iba a
  3908. 2:39:14quitárselo. Pero, ¿qué habría hecho si
  3909. 2:39:17le hubieran ofrecido el donde Ol M antes
  3910. 2:39:19que Aogata? La idea lo dejó en blanco.
  3911. 2:39:22¿Qué habría hecho un año atrás? habría
  3912. 2:39:25aprovechado la oportunidad, aceptando
  3913. 2:39:27sin dudarlo, todo por la oportunidad de
  3914. 2:39:29ser un héroe. Y si lo hubiera hecho, si
  3915. 2:39:32Olm le hubiera ofrecido un don propio,
  3916. 2:39:34nunca habría recurrido al mundo de los
  3917. 2:39:36héroes. Nunca se habría convertido en
  3918. 2:39:39Deku el analista y definitivamente no
  3919. 2:39:42estaría en camino de convertirse en el
  3920. 2:39:44primer héroe sin don. Habría usado bien
  3921. 2:39:46su don. Lo sabía. habría encontrado
  3922. 2:39:49maneras creativas de usarlo y habría
  3923. 2:39:51podido salvar a mucha gente,
  3924. 2:39:53probablemente más de la que salvaría sin
  3925. 2:39:55don. Pero pero entonces, dentro de 10
  3926. 2:39:58años, un niño pequeño que volviera a
  3927. 2:40:00casa tras una visita médica devastadora
  3928. 2:40:02no podría buscar en gogle héroes sin
  3929. 2:40:04peculiaridades ni ver a alguien como él
  3930. 2:40:06con una licencia de verdad. Ese niño
  3931. 2:40:09tendría que pasar por el mismo infierno
  3932. 2:40:11que Izuku al ascender, queriendo ser un
  3933. 2:40:13héroe sin ninguna indicación de que
  3934. 2:40:14fuera siquiera posible para alguien como
  3935. 2:40:17él.
  3936. 2:40:18No creo que quiera un don", dijo Izuku
  3937. 2:40:20antes de darle demasiadas vueltas. "Mi
  3938. 2:40:22vida no ha sido fácil, pero no es
  3939. 2:40:24diferente a la que enfrentan otros niños
  3940. 2:40:26sin don. Quiero dar esperanza a gente
  3941. 2:40:29como yo y demostrar que no tener don no
  3942. 2:40:31significa ser inútil. Quiero que niños
  3943. 2:40:33como yo tengan esperanza en lugar de
  3944. 2:40:35tener que forjarse la suya propia como
  3945. 2:40:37yo. ¿Tiene sentido?" Niye sonrió y
  3946. 2:40:41asintió aliviado. "Eres un buen chico,
  3947. 2:40:44Deku. Serás un héroe increíble.
  3948. 2:40:47Izuku sonrió y dejó escapar un suspiro.
  3949. 2:40:50Ahora que eso está resuelto, tengo
  3950. 2:40:52algunas ideas sobre cómo ayudar a Togata
  3951. 2:40:54a mejorar su don. Ino Midoriya había
  3952. 2:40:57insistido en invitar a Era Seread, la
  3953. 2:40:59señorita Broma, el señor valiente y
  3954. 2:41:01Sirniut a cenar antes de la incursión
  3955. 2:41:03planeada para la semana siguiente.
  3956. 2:41:05Shouta no lo veía necesario, pero
  3957. 2:41:07insistió en poder pasar tiempo con los
  3958. 2:41:09héroes responsables de traer a su hijo a
  3959. 2:41:11casa con vida y él no pudo negarse. No
  3960. 2:41:14debería ser tan doloroso, ¿verdad?
  3961. 2:41:17Ay, Dios mío, dijo Midoriya con un
  3962. 2:41:19brillo travieso. Creo que olvidé algunos
  3963. 2:41:22ingredientes clave para el postre. A
  3964. 2:41:24Izaba San Fukucukado San les importaría
  3965. 2:41:27ir a la tienda a comprarlos.
  3966. 2:41:29Olvídalo. Shouta vio a Deku sonriendo
  3967. 2:41:32con sorna y se giró para mirarlo
  3968. 2:41:34fijamente, a lo que Deku respondió con
  3969. 2:41:36una expresión inocente, un efecto que
  3970. 2:41:38quedó totalmente arruinado por la forma
  3971. 2:41:40en que su boca se torció en las
  3972. 2:41:42comisuras. Traidor. Claro, Migoriya San.
  3973. 2:41:46Nos encantaría, dijo Fucado con alegría.
  3974. 2:41:50Vamos, Eraser, vamos de compras como un
  3975. 2:41:53matrimonio de ancianos. Cuanto antes nos
  3976. 2:41:56vayamos, antes podremos volver. Dijo
  3977. 2:41:58Shouka con tristeza. Diviértanse.
  3978. 2:42:01Nakamura intentaba contener la risa,
  3979. 2:42:03pero no lo conseguía. Incluso Sasaki
  3980. 2:42:06sonreía. Shoutout suspiró. ¿Cómo era
  3981. 2:42:09esta su vida? Deku les dio una lista y
  3982. 2:42:12Shouta puso los ojos en blanco al irse.
  3983. 2:42:14Sí, el niño problemático definitivamente
  3984. 2:42:17estaba involucrado.
  3985. 2:42:19Entonces el aser fucado lo agarró del
  3986. 2:42:21brazo mientras caminaba. ¿Estás
  3987. 2:42:23emocionado por tu nueva clase este año?
  3988. 2:42:26Shoutout esperaba que nadie los
  3989. 2:42:28confundiera con una pareja, aunque no
  3990. 2:42:29creía que lo hicieran, aunque solo fuera
  3991. 2:42:32por su diferente estilo. Él llevaba una
  3992. 2:42:34camisa negra y un pantalón deportivo
  3993. 2:42:36rosa chillón, mientras que ella llevaba
  3994. 2:42:38un mando de rayas blancas y azules con
  3995. 2:42:40mangas sueltas. Pensó que le quedaba
  3996. 2:42:43bastante bien, pero no iba a decirlo en
  3997. 2:42:45voz alta. Sinceramente, Showa no
  3998. 2:42:48entendía cómo creía que funcionaría esta
  3999. 2:42:50relación cuando eran tan claramente
  4000. 2:42:52diferentes. Una relación con ella lo
  4001. 2:42:54sacaría tan de su zona de confort
  4002. 2:42:56siquiera sería gracioso. "No lo sé",
  4003. 2:42:59dijo rodeando un charco. "La mayoría
  4004. 2:43:02tienen dones poderosos, pero sabes que
  4005. 2:43:04eso no garantiza el éxito en la
  4006. 2:43:06industria de los héroes." Ella asintió.
  4007. 2:43:09"Sí. He tenido muchos estudiantes a lo
  4008. 2:43:11largo de los años que creen que ser un
  4009. 2:43:13héroe será fácil solo porque pueden
  4010. 2:43:15disparar fuego o doblar metal con la
  4011. 2:43:17mente. Si eso fuera todo lo que se
  4012. 2:43:19necesitara para tener éxito como héroe,
  4013. 2:43:21el examen de licencia tendría una tasa
  4014. 2:43:23de aprobados mucho mayor. Suspiró. Puede
  4015. 2:43:26que no sea tan impulsiva con las
  4016. 2:43:28expulsiones como tú, Eraser, pero
  4017. 2:43:30intento inculcarles a mis estudiantes
  4018. 2:43:32que el heroísmo no es solo sol y
  4019. 2:43:34arcoiris, como les han enseñado a creer.
  4020. 2:43:37Por eso siempre amenazó con expulsarlos
  4021. 2:43:39el primer día, dijo Shoutouta. Aunque no
  4022. 2:43:42expulse a nadie, esa amenaza se les
  4023. 2:43:44queda grabada. Siempre que sientan la
  4024. 2:43:47tentación de creer que ya saben lo que
  4025. 2:43:49es la industria de los héroes,
  4026. 2:43:51recordarán que el primer día de la
  4027. 2:43:52escuela de héroes no fue nada parecido a
  4028. 2:43:54lo que esperaban.
  4029. 2:43:56Quizás sea porque somos héroes
  4030. 2:43:58clandestinos. Fucukado saltó una grieta
  4031. 2:44:00en la acera y Shoutout puso los ojos en
  4032. 2:44:02blanco. Pero siento que tenemos una
  4033. 2:44:04perspectiva única sobre lo que es el
  4034. 2:44:06heroísmo más allá de la fama y de gritar
  4035. 2:44:08movimientos especiales. Es peligroso y
  4036. 2:44:11difícil y no se puede salvar a todos.
  4037. 2:44:14Frunció el ceño. A veces desearía que
  4038. 2:44:16los estudiantes lo entendieran. Tal como
  4039. 2:44:19están las cosas, siempre es un shock la
  4040. 2:44:21primera vez que se enfrentan a un
  4041. 2:44:23peligro real o ven a alguien morir
  4042. 2:44:24frente a ellos.
  4043. 2:44:26Es algo que tienen que experimentar para
  4044. 2:44:28comprenderlo de verdad. Con solo
  4045. 2:44:30decírselo no basta. Shoutout recordó a
  4046. 2:44:33sus amigos. Uno de ellos murió en una
  4047. 2:44:35pasantía antes de tener la oportunidad
  4048. 2:44:37de convertirse en un verdadero héroe. Yo
  4049. 2:44:39tampoco lo entendía al principio.
  4050. 2:44:41Fukucukado se llevó ambas manos a la
  4051. 2:44:43boca. Ay, era ser. Lo siento mucho. No
  4052. 2:44:47quise. Negó con la cabeza. Está bien, es
  4053. 2:44:51parte de lo que me convirtió en el héroe
  4054. 2:44:52y maestro que soy hoy. Pensó un momento.
  4055. 2:44:55Es difícil porque todavía lo extraño,
  4056. 2:44:58pero no es algo de lo que no pueda
  4057. 2:44:59hablar. Ella lo miró con dulzura. Aún
  4058. 2:45:03así, lamento haberte traído malos
  4059. 2:45:05recuerdos. ¿Quieres oír un chiste? Él la
  4060. 2:45:08miró fijamente mientras ella sonreía.
  4061. 2:45:11¿Cómo se llama un fideo falso? Realmente
  4062. 2:45:14no me importa.
  4063. 2:45:16Una pasta, lo pillas, Eraser. Se rió y
  4064. 2:45:20lo agarró del brazo para arrastrarlo
  4065. 2:45:22hacia la tienda a la que finalmente
  4066. 2:45:23habían llegado. Shouta suspiró
  4067. 2:45:26profundamente, pero se dio la vuelta
  4068. 2:45:28para ocultar una leve sonrisa. ¿Por qué
  4069. 2:45:30decidiste ir por el camino clandestino?
  4070. 2:45:33Con tu personalidad tan ruidosa,
  4071. 2:45:35fácilmente podrías haber sido un héroe.
  4072. 2:45:38Quizás incluso podrías haber tenido un
  4073. 2:45:40trabajo extra como comediante, como MG
  4074. 2:45:42de locutor de radio. Encaja
  4075. 2:45:44perfectamente con tu peculiaridad.
  4076. 2:45:47Mmm. Fucukcado levantó la vista de la
  4077. 2:45:49lista de la compra que estaba
  4078. 2:45:51estudiando. Siempre me dijeron que sería
  4079. 2:45:53buena comediante, pero para mí salvar a
  4080. 2:45:55la gente era más importante. No quería
  4081. 2:45:58ser una heroína para ser famosa, porque
  4082. 2:46:00si me preocupara por cómo ser famosa, no
  4083. 2:46:03me preocuparía por cómo ser la mejor
  4084. 2:46:05heroína posible. Shouta no esperaba esa
  4085. 2:46:08respuesta. De hecho, esperaba que ella
  4086. 2:46:10hiciera una broma al respecto y pasara
  4087. 2:46:12página, no que le diera una respuesta
  4088. 2:46:14sincera basada en sus creencias sobre la
  4089. 2:46:16fama y el heroísmo. Quizás no eran tan
  4090. 2:46:19diferentes después de todo. Yo también,
  4091. 2:46:22dijo con torpeza. Mick siempre se burla
  4092. 2:46:25de mí y dice que elegí estar en la
  4093. 2:46:27clandestinidad porque odio a los medios,
  4094. 2:46:29lo cual es totalmente cierto interrumpió
  4095. 2:46:31a Fukucado, que estaba a punto de
  4096. 2:46:33burlarse de él, pero era más bien porque
  4097. 2:46:36no quería lidiar con tener que estar
  4098. 2:46:37pendiente de cómo me retrataba a mí
  4099. 2:46:39mismo constantemente cuando lo único que
  4100. 2:46:41quería era salvar a la gente. Bueno, era
  4101. 2:46:45dijo Fucado mientras le daba un ligero
  4102. 2:46:47puñetazo en el brazo. Creo que lo estás
  4103. 2:46:49haciendo bastante bien hasta ahora. Sí,
  4104. 2:46:52sí. Shoutout puso los ojos en blanco. ¿Y
  4105. 2:46:55ahora qué se suponía que íbamos a
  4106. 2:46:57comprar? No pudo evitar observar a
  4107. 2:46:59Fukucukado mientras ella encontraba todo
  4108. 2:47:02en la lista. No sabía que fuera capaz de
  4109. 2:47:04tomarse las cosas en serio. Su actitud
  4110. 2:47:07siempre le había hecho pensar que todo
  4111. 2:47:09era una broma, la misma mentalidad que
  4112. 2:47:11lo había llevado a expulsar a muchos de
  4113. 2:47:13sus estudiantes, pero aquí estaba ella,
  4114. 2:47:15demostrándole que estaba equivocado. Se
  4115. 2:47:18reía al parecer porque así lo quería, no
  4116. 2:47:21porque no comprendiera que la vida de la
  4117. 2:47:22gente estaba en juego cada vez que se
  4118. 2:47:24ponía su disfraz de heroína. Shoutout la
  4119. 2:47:27conocía desde hacía casi tanto tiempo
  4120. 2:47:29como él, pero empezaba a parecer que
  4121. 2:47:31realmente no la conocía en absoluto.
  4122. 2:47:34Shoutout no estaba muy seguro de cómo
  4123. 2:47:36sentirse al respecto. Han estado
  4124. 2:47:39desaparecidos por un tiempo y dijo Izuku
  4125. 2:47:41nervioso. No crees que se han metido en
  4126. 2:47:43problemas.
  4127. 2:47:45Bueno, hay dos opciones aquí, dijo
  4128. 2:47:47Nakamura mientras ayudaba a cortar
  4129. 2:47:49verduras. O Easer mató a Jook y ahora
  4130. 2:47:51está escondiendo el cuerpo. Oh, golpeó
  4131. 2:47:53el cuchillo sobre la mesa haciendo que
  4132. 2:47:55todos saltaran. Ella lo mató. Preferiría
  4133. 2:47:59que ella lo matara. El mundo necesita
  4134. 2:48:01toda la risa que pueda obtener. Suspiró
  4135. 2:48:03Sasaki. Pero desafortunadamente creo que
  4136. 2:48:05la otra posibilidad es mucho más
  4137. 2:48:07probable. Ay, no seas tan deprimente,
  4138. 2:48:11dijo Inko. Quizás se dieron cuenta de
  4139. 2:48:13que ambos están locamente enamorados y
  4140. 2:48:15se fueron a Tokio a casarse. ¿Y no nos
  4141. 2:48:18invitaste? Nakamura se llevó la mano al
  4142. 2:48:21pecho en señal de traición. Creí que iba
  4143. 2:48:23a ser el padrino. Izuku se rió. Sí,
  4144. 2:48:27claro. Eres más como el tío borracho que
  4145. 2:48:29da un brindis vergonzoso.
  4146. 2:48:31Cállate. Como si no fueras el portador
  4147. 2:48:34del anillo. En realidad, dijo Inko con
  4148. 2:48:37una sonrisa. Estoy bastante segura de
  4149. 2:48:39que él sería la niña de las flores.
  4150. 2:48:42Mamá, gritó Izuku. Sasaki rió entre
  4151. 2:48:45dientes mientras Nakamura se inclinaba
  4152. 2:48:47de la risa e Izúulos fulminaba con la
  4153. 2:48:49mirada. No importa. Fuera. Todos están
  4154. 2:48:53corrompiendo a mi madre. En ese momento
  4155. 2:48:56se abrió la puerta. Oigan, ¿de qué se
  4156. 2:48:59ríen todos? No me digan que me perdí un
  4157. 2:49:02chiste genial. No te preocupes. Joke
  4158. 2:49:05gritó Nakamura. Era solo Midorian
  4159. 2:49:08provocando una quemadura terrible.
  4160. 2:49:10Fucukado hizo pucheros cuando entró a la
  4161. 2:49:12cocina. No es justo. Aizaba entró
  4162. 2:49:16siempre y cuando no queme la cena. Todos
  4163. 2:49:19se detuvieron y lo miraron por un
  4164. 2:49:20momento antes de que el rostro de
  4165. 2:49:22Fukucado se abriera en una amplia
  4166. 2:49:24sonrisa. No sabía que tenías sentido del
  4167. 2:49:26humor, era ser. Él levantó una ceja. Si
  4168. 2:49:30no lo hiciste, entonces obviamente nunca
  4169. 2:49:32has oído hablar de mis artimañas
  4170. 2:49:34lógicas.
  4171. 2:49:36Creo que se refería a un sentido del
  4172. 2:49:37humor que otras personas encontrarían
  4173. 2:49:40gracioso", dijo Sasaki con suavidad,
  4174. 2:49:42haciendo que todos volvieran a reír
  4175. 2:49:44mientras Aizaba fruncía el ceño. Durante
  4176. 2:49:47la cena, Inko interrogó a cada héroe
  4177. 2:49:49sobre qué harían para mantener a Izuku a
  4178. 2:49:51salvo. Zuku quería decirle que no tenía
  4179. 2:49:53de qué preocuparse, que se estaba
  4180. 2:49:55volviendo muy bueno en combate y que
  4181. 2:49:57cada héroe le había inculcado
  4182. 2:49:59constantemente la importancia de
  4183. 2:50:00mantenerse al margen y observar para no
  4184. 2:50:02meterse en una pelea imprudentemente.
  4185. 2:50:05Pero al mismo tiempo, su madre lo dejaba
  4186. 2:50:07hacerlo a pesar de que era difícil para
  4187. 2:50:10ella, así que merecía saber que estaría
  4188. 2:50:12bien protegido. Una vez que todos
  4189. 2:50:14estuvieron satisfechos, Izuku tomó su
  4190. 2:50:16mochila de su habitación. decidieron que
  4191. 2:50:19sería más fácil para él irse con el
  4192. 2:50:21asereada a sus últimas prácticas,
  4193. 2:50:23considerando que oficialmente comenzaban
  4194. 2:50:25mañana. Inko se quedó junto a la puerta
  4195. 2:50:28con lágrimas en los ojos y abrazó a
  4196. 2:50:30Izuku con fuerza. "Vuelve a casa sano y
  4197. 2:50:33salvo, ¿vale?", le tembló la voz al
  4198. 2:50:35abrazarlo con más fuerza. "¡Te quiero!"
  4199. 2:50:38Izuku asintió y le devolvió el abrazo
  4200. 2:50:41mientras él también lloraba. Estaré
  4201. 2:50:43bien, mamá, lo prometo. Les demostraré a
  4202. 2:50:46esos villanos quién manda sin hacer
  4203. 2:50:48ninguna estupidez. Vale. Inko sorbió por
  4204. 2:50:51la nariz y miró a su hijo con orgullo.
  4205. 2:50:53Me alegra que hayas encontrado lo que te
  4206. 2:50:55hace feliz, Izuku. Luego se volvió hacia
  4207. 2:50:58Aizaa. Confío en que lo traerás a casa
  4208. 2:51:01sano y salvo. Aiza asintió solemnemente.
  4209. 2:51:05Me importa tu hijo y jamás permitiría
  4210. 2:51:07que le pasara nada. No, si puedo
  4211. 2:51:09evitarlo. Aizaba abrió mucho los ojos
  4212. 2:51:12cuando Inko se lanzó hacia adelante y lo
  4213. 2:51:14rodeó con los brazos. Miró con
  4214. 2:51:16impotencia a los demás héroes, quienes
  4215. 2:51:18observaban divertidos mientras él
  4216. 2:51:20luchaba por saber qué hacer con las
  4217. 2:51:22manos. Finalmente decidió darle una
  4218. 2:51:25palmadita a Inko en la espalda. Bueno,
  4219. 2:51:27eh, deberíamos irnos. Inko se apartó con
  4220. 2:51:31una sonrisa temblorosa. Buena suerte.
  4221. 2:51:34Izuku siguió a sus amigos por la puerta
  4222. 2:51:37con una sonrisa. Por fin iba a ser un
  4223. 2:51:39héroe. Deku, tengo algo para ti. Izuku
  4224. 2:51:43levantó la vista de donde estaba
  4225. 2:51:44revisando los análisis de los villanos
  4226. 2:51:46contra los que lucharían mañana por la
  4227. 2:51:48noche y vio a Eraser de pie en la puerta
  4228. 2:51:50sosteniendo un estuche plateado. Se
  4229. 2:51:53acercó y lo dejó sobre el escritorio
  4230. 2:51:55donde trabajaba Izuku. "Normalmente no
  4231. 2:51:58te daríamos esto hasta después de que
  4232. 2:51:59empezaran las clases", dijo Eraser
  4233. 2:52:02encogiéndose de hombros. Pero creo que
  4234. 2:52:04estarás de acuerdo en que casi nada de
  4235. 2:52:06esta situación es normal, así que
  4236. 2:52:07apresuramos el pedido. Izuku miró
  4237. 2:52:10confundido entre Easer y el maletín.
  4238. 2:52:13Eraser puso los ojos en blanco y le
  4239. 2:52:15indicó que lo abriera. Izuku obedeció
  4240. 2:52:17con vacilación y contuvo el aliento al
  4241. 2:52:19ver lo que contenía. Era su disfraz de
  4242. 2:52:22héroe. Consistía en un mono verde oscuro
  4243. 2:52:25sin mangas con paneles negros que lo
  4244. 2:52:26recorrían a ambos lados y un cuello
  4245. 2:52:28abierto. Tenía botas rojas oscuras hasta
  4246. 2:52:31la rodilla con secciones negras
  4247. 2:52:33blindadas en los muslos y los dedos de
  4248. 2:52:34los pies. Los guantes sin dedos le
  4249. 2:52:37llegaban justo por encima de los codos.
  4250. 2:52:39Eran del mismo rojo oscuro que sus
  4251. 2:52:41botas, pero las secciones negras
  4252. 2:52:43blindadas estaban en sus antebrazos para
  4253. 2:52:45que pudiera bloquear los ataques con
  4254. 2:52:47mayor facilidad. También tenían puños
  4255. 2:52:50americanos. negros incorporados para dar
  4256. 2:52:52más potencia a los golpes de Izuku. El
  4257. 2:52:54cinturón de herramientas para sus bombas
  4258. 2:52:56de humo y granadas cegadoras era negro y
  4259. 2:52:58rojo, mientras que las fundas de los
  4260. 2:53:00cuchillos en sus caderas eran todas
  4261. 2:53:02negras lisas. tenía una funda en su
  4262. 2:53:05muslo derecho que sostenía un gancho de
  4263. 2:53:07agarre con resorte similar al que le
  4264. 2:53:09había prestado Yaoyorozu durante el
  4265. 2:53:11examen de ingreso. Había fundas vacías
  4266. 2:53:13en cada muslo y una máscara facial verde
  4267. 2:53:16con un patrón geométrico negro y rojo
  4268. 2:53:18que hizo que Izuku mirara a Eraser
  4269. 2:53:19inquisitivamente.
  4270. 2:53:21Las fundas adicionales serán para sus
  4271. 2:53:23armas una vez que tengan la licencia,
  4272. 2:53:26respondió Eraser. Y la máscara tiene
  4273. 2:53:28cancelación de sonido y un micrófono en
  4274. 2:53:30el interior. Cuando la lleven puesta,
  4275. 2:53:33podremos oírles a través del sistema de
  4276. 2:53:35comunicación, pero nadie fuera del
  4277. 2:53:37sistema podrá hacerlo. Así podrán
  4278. 2:53:39murmurar todo lo que necesiten sin
  4279. 2:53:41alertar a los enemigos de su posición.
  4280. 2:53:43Hay un botón lateral que desactiva esta
  4281. 2:53:45función por si necesitan hablar con
  4282. 2:53:47civiles. Izuku asintió. Qué inteligente.
  4283. 2:53:52Tuve algunos problemas con eso en
  4284. 2:53:53prácticas anteriores, así que esto me
  4285. 2:53:55vendrá bien. Miró a Eraser con
  4286. 2:53:58esperanza. ¿Puedo ponérmelo? Elaser lo
  4287. 2:54:01miró fijamente. No te lo habría dado si
  4288. 2:54:03no pudieras, niño problemático. De todas
  4289. 2:54:06formas, tienes que acostumbrarte a la
  4290. 2:54:08sensación antes de la misión. Nos vemos
  4291. 2:54:11en el gimnasio cuando termines y
  4292. 2:54:13entrenamos.
  4293. 2:54:14Izuku asintió y se vistió en cuanto a
  4294. 2:54:16Izawa se fue. Se tomó un minuto para
  4295. 2:54:19mirarse en el espejo y sonrió tras la
  4296. 2:54:21máscara. Parecía un héroe. Shoutout
  4297. 2:54:24escondió una sonrisa orgullosa en su
  4298. 2:54:26arma de captura cuando Deku entró al
  4299. 2:54:28gimnasio con su disfraz completo. El
  4300. 2:54:31chico parecía realmente intimidante,
  4301. 2:54:33ataviado con colores oscuros y con armas
  4302. 2:54:35por todas partes. Y Shouta sintió una
  4303. 2:54:37breve lástima por todos los villanos
  4304. 2:54:39cuyo primer encuentro sería en un
  4305. 2:54:41callejón oscuro. Sin previo aviso,
  4306. 2:54:44Shouta agarró su arma de captura y
  4307. 2:54:46corrió hacia adelante. abrió los ojos de
  4308. 2:54:49par en par al extender los brazos para
  4309. 2:54:51bloquear una patada. Luego agarró el
  4310. 2:54:53arma de captura y la envolvió alrededor
  4311. 2:54:55de su antebrazo, usándola para traer a
  4312. 2:54:57Shoutouta hacia sí. Lanzó un puñetazo al
  4313. 2:55:00estómago de Shoutouta, pero no había
  4314. 2:55:02soltado el arma de captura, así que
  4315. 2:55:04Shoutouta lo esquivó y tiró con fuerza,
  4316. 2:55:06haciendo que Deku se tambaleara y
  4317. 2:55:08creando una abertura para que Shoutouta
  4318. 2:55:09lo lanzara por encima del hombro. Bien",
  4319. 2:55:12dijo Shoutouta, "Te mueves bastante
  4320. 2:55:15bien. ¿El traje te causa algún problema
  4321. 2:55:17o te impide moverte de alguna manera?"
  4322. 2:55:20Deku negó con la cabeza y esperó un
  4323. 2:55:22momento. Luego sus ojos se abrieron y
  4324. 2:55:24presionó el botón en el costado de su
  4325. 2:55:26máscara. "Olvidé que no podías oírme sin
  4326. 2:55:29intercomunicador." Se rió. Un, no me
  4327. 2:55:32costará acostumbrarme al peso extra en
  4328. 2:55:34los pies y las manos, pero no me ro,
  4329. 2:55:39¿no? Shouta asintió. Muy bien, vayamos
  4330. 2:55:43de nuevo para que te acostumbres al peso
  4331. 2:55:45extra cuando estés peleando. Pasaron las
  4332. 2:55:48siguientes horas entrenando y al final
  4333. 2:55:50Deku se movía con la misma soltura, con
  4334. 2:55:52su traje que sin él y había aprendido a
  4335. 2:55:54agarrar todas sus armas. Después pasaron
  4336. 2:55:57la mayor parte del resto del día
  4337. 2:55:59experimentando con el gancho de agarre
  4338. 2:56:01para que Deku no muriera accidentalmente
  4339. 2:56:03si tenía que usarlo. Esto va a ser
  4340. 2:56:06genial para usar en medio de una pelea,
  4341. 2:56:08no solo para desplazarse. Divagó de al
  4342. 2:56:11terminar. Probablemente podría usarlo
  4343. 2:56:13para volar hacia los oponentes y
  4344. 2:56:15aumentar la velocidad y la potencia de
  4345. 2:56:17mis puñetazos y patadas. Me pregunto si
  4346. 2:56:19habría alguna forma de controlar la
  4347. 2:56:21velocidad. Tendré que revisar el diseño
  4348. 2:56:24y quizás hablar con el departamento de
  4349. 2:56:26soporte cuando llegue a UA. ¿Puedes
  4350. 2:56:28preocuparte por incorporar el gancho a
  4351. 2:56:30tu estilo de lucha después de que
  4352. 2:56:31empiecen las clases? Interrumpió Sh para
  4353. 2:56:34mañana. Solo úsalo como ayuda para la
  4354. 2:56:36movilidad. Deku asintió con
  4355. 2:56:38determinación y luego miró a Shoutouta.
  4356. 2:56:41Eh, gracias. Por cierto, Shoutout
  4357. 2:56:44levantó una ceja. ¿Para qué? Para
  4358. 2:56:47asegurarme de que no mueras. Deku
  4359. 2:56:50jugueteó con sus manos. digo eso
  4360. 2:56:52también, pero gracias por ayudarme a ser
  4361. 2:56:55un héroe y por ser mi amigo. Estaba
  4362. 2:56:58bastante deprimido antes y luego ustedes
  4363. 2:57:01me ayudaron y básicamente reavivaron mi
  4364. 2:57:03sueño. Aunque solo fuera eso, sería más
  4365. 2:57:06que suficiente, pero luego me acogieron
  4366. 2:57:08bajo su protección y me ayudaron a
  4367. 2:57:10entrenar solo. Gracias.
  4368. 2:57:13Shoutout miró a Deku con dulzura y le
  4369. 2:57:15alborotó el pelo. Ve a vestirte, niño
  4370. 2:57:18problemático. Necesitas dormir bien y
  4371. 2:57:20seguro que estás agotado después de hoy.
  4372. 2:57:23Deku le dedicó una sonrisa radiante y
  4373. 2:57:25supo que el chico había visto a través
  4374. 2:57:27de su apariencia apática. Lo vio salir
  4375. 2:57:30hacia los vestuarios y Shoua no pudo
  4376. 2:57:32evitar sentirse agradecido de que el
  4377. 2:57:34niño problemático se hubiera colado en
  4378. 2:57:36su vida. Todo el cuerpo de Izuku vibraba
  4379. 2:57:38de nerviosismo. Los últimos meses habían
  4380. 2:57:41superado sus sueños. más locos. Bueno,
  4381. 2:57:44en realidad no. Sus sueños más locos lo
  4382. 2:57:47involucraban desarrollando
  4383. 2:57:48espontáneamente un don y convirtiéndose
  4384. 2:57:50en el héroe más grande del mundo,
  4385. 2:57:52incluso mejor que Kachan. Pero esos
  4386. 2:57:54sueños eran como las novelas de
  4387. 2:57:55fantasía, pues Izuku sabía que eran
  4388. 2:57:58irreales y que nunca tendrían la
  4389. 2:57:59posibilidad de hacerse realidad. Bueno,
  4390. 2:58:02excepto Si M aparentemente lo hubiera
  4391. 2:58:04elegido para recibir su don, pero aún
  4392. 2:58:07estaba un poco afectado por ese
  4393. 2:58:08descubrimiento.
  4394. 2:58:10Izuku negó con la cabeza. La realidad
  4395. 2:58:13era mucho mejor que sus sueños. Iba a
  4396. 2:58:15camino de convertirse en el primer héroe
  4397. 2:58:17sin peculiaridades.
  4398. 2:58:19Había entrado en la había aprendido a
  4399. 2:58:21usar armas. Incluso tenía un traje de
  4400. 2:58:23héroe. Todo estaba tomando forma e Izuku
  4401. 2:58:26era más feliz que nunca desde que el
  4402. 2:58:28médico le dijo que renunciara a sus
  4403. 2:58:30sueños cuando tenía 4 años. Pero por
  4404. 2:58:33mucho que lo intentara, Izuku no podía
  4405. 2:58:35evitar sentir que era ser y los demás un
  4406. 2:58:37día se darían cuenta de que no valía la
  4407. 2:58:39pena. Le decían una y otra vez que era
  4408. 2:58:41un héroe excepcional y hábil, pero
  4409. 2:58:43estaban equivocados. Izuku no era nada,
  4410. 2:58:46un don, nadie, solo una piedra al borde
  4411. 2:58:48del camino en la historia de alguien
  4412. 2:58:50más. Toda esa suerte y éxito solo lo
  4413. 2:58:53estaban preparando para una decepción
  4414. 2:58:54devastadora cuando sus héroes
  4415. 2:58:56inevitablemente se dieran cuenta de lo
  4416. 2:58:58inútil que era. Izuku se quedó
  4417. 2:59:01paralizado al pensar en una idea aún
  4418. 2:59:03peor. ¿Y si todo esto era solo una
  4419. 2:59:05broma? Y si Kakchan y los demás habían
  4420. 2:59:08impresionado a Eraser y a los demás y
  4421. 2:59:10todos se reían a sus espaldas mientras
  4422. 2:59:12forjaban su sueño, solo para
  4423. 2:59:14arrebatárselo en el último minuto. Y si
  4424. 2:59:17solo fingían ser sus amigos, aunque lo
  4425. 2:59:19odiaban de verdad y sabían lo inútil que
  4426. 2:59:21era. vagamente se dio cuenta de que su
  4427. 2:59:24cerebro estaba demasiado cansado para
  4428. 2:59:26funcionar correctamente y estaba sacando
  4429. 2:59:28conclusiones precipitadas que no
  4430. 2:59:30tendrían sentido si hubiera dormido
  4431. 2:59:31bien, pero en ese momento era solo una
  4432. 2:59:33simple observación a dos pasos de la
  4433. 2:59:35realidad. La hipotética traición se
  4434. 2:59:38sintió demasiado real cuando las
  4435. 2:59:39lágrimas comenzaron a brotar de los ojos
  4436. 2:59:41de Izuku y a empapar la almohada
  4437. 2:59:43mientras luchaba por respirar en la
  4438. 2:59:45oscuridad de su habitación. ¿Por qué?
  4439. 2:59:48¿Por qué le harían esto? Realmente no
  4440. 2:59:50valía nada si no podía ver a través de
  4441. 2:59:52una artimaña tan obvia para empezar.
  4442. 2:59:55¿Por qué pensó alguna vez que alguien
  4443. 2:59:56querría ser su amigo? Izuku no se dio
  4444. 2:59:59cuenta de que sus sollozos se habían
  4445. 3:00:01vuelto más fuertes hasta que alguien
  4446. 3:00:03entró en su habitación y encendió la
  4447. 3:00:05luz. Se tapó la boca con una mano para
  4448. 3:00:07intentar contener el sonido. Estaba
  4449. 3:00:10desesperado, ¿verdad? Ahora había
  4450. 3:00:12despertado a alguien con su estúpido
  4451. 3:00:14llanto y estaba siendo tan molesto. ¿Y
  4452. 3:00:17por qué? ¿Por qué era tan inútil?
  4453. 3:00:20sintió que la cama se hundía cuando otra
  4454. 3:00:22persona se acercó y se sentó a su lado y
  4455. 3:00:24una mano le acarició suavemente el
  4456. 3:00:26cabello. Deku la voz de Eraser era suave
  4457. 3:00:29y llena de preocupación, pero Izuku no
  4458. 3:00:31pudo evitar preguntarse cuánto de eso
  4459. 3:00:34era fingido. Oye, chico, ¿qué pasa?
  4460. 3:00:37Izuku soltó otro sollozo y Eraser lo
  4461. 3:00:39levantó y lo abrazó. Izuku se aferró a
  4462. 3:00:41él por instinto mientras empezaba a
  4463. 3:00:43balbucear incoherencias. Yaser le
  4464. 3:00:46susurró palabras de consuelo mientras
  4465. 3:00:48seguía pasándole la mano por el pelo.
  4466. 3:00:50No, no te vamos a dejar, chico dijo en
  4467. 3:00:53voz baja. De verdad que nos importas. No
  4468. 3:00:56sé de dónde sacaste que todo esto es una
  4469. 3:00:58broma o si es eso lo que dices, pero no
  4470. 3:01:00lo es. Nunca te haríamos eso, nunca te
  4471. 3:01:04traicionaríamos, Deku. De acuerdo.
  4472. 3:01:07Finalmente, las palabras
  4473. 3:01:09tranquilizadoras lograron penetrar en el
  4474. 3:01:11cerebro aturdido de Izuku y sus sollozos
  4475. 3:01:13se redujeron gradualmente a sollozos.
  4476. 3:01:16Ahora, con las luces encendidas y el
  4477. 3:01:18araser a su lado con un ridículo pijama
  4478. 3:01:20con estampado de gatos, sus pensamientos
  4479. 3:01:22tenían mucho menos sentido. Soltó una
  4480. 3:01:25risita y aserarqueó una ceja. ¿Qué es
  4481. 3:01:28tan gracioso, niño problemático?
  4482. 3:01:31Izuku volvió a reírse y señaló con
  4483. 3:01:33impotencia el pijama de Eraser. Eraser
  4484. 3:01:35bajó la vista hacia su ropa como si
  4485. 3:01:37hubiera olvidado que llevaba puesto y
  4486. 3:01:39suspiró. Si le cuentas esto a Joke, me
  4487. 3:01:42aseguraré personalmente de que nunca
  4488. 3:01:44encuentren tu cuerpo. Ellos, Ipo y Zuku,
  4489. 3:01:47en algo entre una risa y un sollozo,
  4490. 3:01:49tienen gatitos encima. Eraser puso los
  4491. 3:01:52ojos en blanco. Sí, sí que lo son. Y a
  4492. 3:01:56menos que quieras que te compre un para
  4493. 3:01:57juego, te aconsejo que no hables de
  4494. 3:01:59ellos.
  4495. 3:02:01Izuku se estaba riendo a carcajadas.
  4496. 3:02:03Eraseread, este gran héroe serio y
  4497. 3:02:05malvado, duerme en pijamas de gatito.
  4498. 3:02:08Eraser se burló. Puedo tener pijamas de
  4499. 3:02:11gatito si quiero, niño. Problema. Izuku
  4500. 3:02:14lo miró con los ojos muy abiertos.
  4501. 3:02:16¿Alguno de tus amigos lo sabe? Eler lo
  4502. 3:02:19fulminó con la mirada. Deku, si se lo
  4503. 3:02:22cuentas a alguien, nunca encontrarán tu
  4504. 3:02:24cuerpo. Tengo una reputación que
  4505. 3:02:26mantener. Izuku sonríó. Eso sería
  4506. 3:02:29mercancía perfecta. Imagínate ir a una
  4507. 3:02:32convención de héroes y encontrar un
  4508. 3:02:34puesto que solo vende pijamas de gatitos
  4509. 3:02:36de la marca Erasereat. Eraser gimió y
  4510. 3:02:39negó con la cabeza. Eso sería una
  4511. 3:02:41pesadilla. No, jamás. Eso no va a pasar.
  4512. 3:02:46Suspiró y miró a Izuku. ¿Te sientes
  4513. 3:02:49mejor? Izuku se quedó quieto. Casi había
  4514. 3:02:52olvidado por qué el aser estaba sentado
  4515. 3:02:54en su cama con su ridículo pijama. Tras
  4516. 3:02:57un largo rato, asintió. Supongo que no
  4517. 3:03:00sé qué me pasó. A veces todavía siento
  4518. 3:03:02que no los merezco. Bueno, la mayoría de
  4519. 3:03:05las veces, en realidad, supongo que solo
  4520. 3:03:08ocurre cuando tu cerebro no funciona
  4521. 3:03:10bien. Eraser asintió. Lo entiendo. Te
  4522. 3:03:14han dicho toda la vida que nadie se
  4523. 3:03:15preocuparía por ti, excepto por tu
  4524. 3:03:18madre, y esa actitud no va a desaparecer
  4525. 3:03:20de la noche a la mañana. Se recostó para
  4526. 3:03:22mirar a Izuku a los ojos. Pero recuerda
  4527. 3:03:25que estamos aquí para ti, no porque
  4528. 3:03:27tengamos que estarlo, sino porque de
  4529. 3:03:29verdad te apreciamos. Sé que las
  4530. 3:03:32palabras no bastan, pero espero que
  4531. 3:03:34algún día puedas ver lo importante que
  4532. 3:03:36eres para nosotros. Vale, Deku. Izuku
  4533. 3:03:39asintió. Los pensamientos ansiosos aún
  4534. 3:03:42se aferraban a su mente como un lodo
  4535. 3:03:44terco, pero al menos ahora podía ver más
  4536. 3:03:46allá. Respiró hondo y sonríó. Gracias,
  4537. 3:03:49Eraser. Creo que ya estoy bien, pero
  4538. 3:03:52creo que mejor intentamos dormir. Mañana
  4539. 3:03:55será un día largo. Elaser asintió y le
  4540. 3:03:58revolvió el pelo a Izuku una última vez
  4541. 3:04:00antes de levantarse. Buenas noches,
  4542. 3:04:03Deku. No dudes en despertarme si
  4543. 3:04:05necesitas algo. Izuku asintió. Está
  4544. 3:04:09bien. Te avisaré si necesito
  4545. 3:04:10desesperadamente tomar una foto de tu
  4546. 3:04:12pijama para enviarla al chat grupal.
  4547. 3:04:15Eler se detuvo en la puerta y miró con
  4548. 3:04:17incredulidad a Izuku, quien sonreía
  4549. 3:04:20ampliamente. Tras un largo rato, se
  4550. 3:04:22burló y puso los ojos en blanco. "Buenas
  4551. 3:04:25noches, niño problemático", dijo con
  4552. 3:04:28cariño. "Buenas noches, borrador." Izuku
  4553. 3:04:32se hundió en sus mantas mientras apagaba
  4554. 3:04:34la luz y cerraba la puerta. Se quedó
  4555. 3:04:37dormido mucho antes de que la ansiedad
  4556. 3:04:38volviera a apoderarse de él.
  4557. 3:05:12he
  4558. 3:05:13Amen.

About this transcript

This page contains the full transcript of QHPS Izuku Se Volvía Un Analista De Quirks Para Los Héroes Y Era Muy Sobreprotegidos Por Ellos? by Seus2024, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 28,979 words across 4,558 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.