YouTube2Text

PROGETTARE EMOZIONI (07): DISNEYLAND PARIS - CASE STUDIES (Webinar 2026 PNG) - sottotitoli inglese — Transcript

by Parksmania.it · 11,577 words · 1,740 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:03In 2013-2014, and then from 2015, I
  2. 0:05secured a position as an architect. So
  3. 0:11yes, in effect, I was fortunate because
  4. 0:14I managed to find the right path to
  5. 0:19enter, even though, in the beginning, I
  6. 0:21did a fair amount of work that was
  7. 0:22quite different from my role as an
  8. 0:23architect while I was working over at
  9. 0:25Disneyland. I've been here for 16 years
  10. 0:29, but as an architect since 2015, so
  11. 0:34it's been 11 years and tonight, Sergio
  12. 0:37asked me to show you some of the
  13. 0:39projects that I've been able to work on
  14. 0:42over the years. Um, I don't know if
  15. 0:48you're all familiar with Disneyland,
  16. 0:50but let's say that at Disneylandinia we
  17. 0:53are two slightly separate groups. There
  18. 0:58are the imagineers, the engineers of
  19. 1:01imagination, who are responsible for
  20. 1:04designing the large park extensions, as
  21. 1:07well as all of the new themed areas and
  22. 1:11the new attractions. The majority of
  23. 1:17these projects are developed at the
  24. 1:20initial design concept level in the
  25. 1:26city of Glendale, which is located near
  26. 1:28Los Angeles. And when it gets here,
  27. 1:32let's say that the entire conceptual
  28. 1:34part is already developed. And then
  29. 1:38what they do here is to, that is,
  30. 1:43create it: so the construction site,
  31. 1:45all the various compliance measures
  32. 1:47according to European regulations,
  33. 1:49French regulations, choice of materials
  34. 1:50. However, let's say, the creative part
  35. 1:54is not very...I mean, they are a bit
  36. 1:57stuck, let's say, on the, on the, the
  37. 2:00initial part that has already been
  38. 2:02developed. On the other hand, I work in
  39. 2:06a small group: there are 50 of us,
  40. 2:08including architects, interior
  41. 2:10designers, graphic designers, set
  42. 2:17designers, and then there is the entire
  43. 2:19administrative part, the show
  44. 2:22production part, artistic direction and
  45. 2:24let's say that we are the guarantors of
  46. 2:27the image of the park. So we work on
  47. 2:32everything, everything that already
  48. 2:35exists, let's say, and that needs to be
  49. 2:39modified, brought up to standard,
  50. 2:42integrated. It is a job, let us say,
  51. 2:47that changes quite a lot; I work on
  52. 2:49four or five projects at the same time,
  53. 2:52and each one can be a project for a
  54. 2:55shop, or perhaps a restaurant dining
  55. 2:58room, a waiting queue, or even the
  56. 3:00design of a brand new attraction. It
  57. 3:05could be the work I have been doing for
  58. 3:07many years now, which involves redoing
  59. 3:09all the park's pavements; the job is
  60. 3:17indeed very varied, and what I am
  61. 3:20presenting to you tonight is, in fact,
  62. 3:22just a small selection of some of these
  63. 3:25examples. Now, I don't know how many of
  64. 3:29you, I'll start by saying, know
  65. 3:31Disneyland. Um,
  66. 3:37m, you see, let's
  67. 3:41see the presentation. Yes, yes, yes.
  68. 3:44Okay. Disneyland. This is our
  69. 3:59Disneyland. Disneyland Paris. As I was
  70. 4:02saying, the Imagineers are these
  71. 4:04engineers of the imagination. It's a
  72. 4:07team that was created by Walt Disney in
  73. 4:10'52 to build the first park, the one
  74. 4:12that opened in '50, on July 17, and in
  75. 4:15'55 in Anaheim. And we could say that
  76. 4:19Walt Disney's original idea was that
  77. 4:21people should be able to step directly
  78. 4:23into the films that he had put on the
  79. 4:26screen, ranging from Snow White to
  80. 4:28Cinderella, and also Peter Pan. He
  81. 4:33really wanted to create a place where
  82. 4:35people could step into these stories.
  83. 4:40Um, after this first park, then in '71
  84. 4:43the one in Orlando, Walt Disney World,
  85. 4:45opened. Walt Disney was already dead
  86. 4:49because he died in '66, while the
  87. 4:51Orlando park, which was lost in '71,
  88. 4:52was opened by his brother Roy who died
  89. 4:54soon after. Then there was the first
  90. 4:58park built outside the United States,
  91. 5:00the one in Tokyo. At the time, the Walt
  92. 5:06Disney company did not believe in
  93. 5:09establishing a Disney park outside of
  94. 5:11American territory, so they gave it to
  95. 5:14a Japanese firm to manage it. In fact,
  96. 5:19to this day, it is the only park in the
  97. 5:22world that is not part of, let's say,
  98. 5:24or not owned by Disney. And then, after
  99. 5:30the one in Tokyo, which was a copy and
  100. 5:33paste of the park in Orlando, the Paris
  101. 5:39park opened in '92. It opened in '92
  102. 5:43with some improvements; specifically,
  103. 5:48the previous experiences meant that the
  104. 5:52initial concept was seen to be even
  105. 5:54more significantly accentuated
  106. 5:55throughout the entire project. It is
  107. 5:57the first park to have a hotel at the
  108. 5:59entrance. The hotel was not initially
  109. 6:03planned, you know. However, what was
  110. 6:08planned from the beginning was a
  111. 6:11façade, because they wanted you to
  112. 6:13feel the idea that you are entering a
  113. 6:16theater. And that is precisely the
  114. 6:20sensation that one experiences when
  115. 6:22entering and moving through, one might
  116. 6:24say, this particular building. You
  117. 6:27enter and you have this first space of;
  118. 6:30this is, in fact, the entrance to the
  119. 6:33Disneyland Hotel and, when you pass
  120. 6:35through the hotel, you arrive in this
  121. 6:38sort of hall of a theater. On the walls
  122. 6:44on the sides of the, when you pass
  123. 6:48under the arches of the railway, there
  124. 6:51are the posters of the programs, let's
  125. 6:55say, of the films that we are going to
  126. 6:59see, but which are in fact the
  127. 7:02attractions, the shows that we can take
  128. 7:08part in. So it is precisely this idea
  129. 7:11of entering the film and there is,
  130. 7:14there is a very precise line where this
  131. 7:17is made explicit: which is this panel
  132. 7:20that is on the columns, precisely next
  133. 7:23to the arches under the railway, which
  134. 7:25tells you that from here you leave the
  135. 7:28present, you enter the world of history
  136. 7:31, of discoveries, of eternal fantasy.
  137. 7:35So this is the very place where we say,
  138. 7:38cross through the screen, and enter
  139. 7:40into the stories. Having said that, a
  140. 7:45few years ago, this is a photo from '93
  141. 7:48, I couldn't find the '92, but let's
  142. 7:51say it was '93. At the time, the park
  143. 7:54was called Eurodisneyland. I know that
  144. 7:59the Italians still continue to call it
  145. 8:02Eurodisneand, and that's why you see it
  146. 8:05on the railings of the station; there's
  147. 8:08this EDR logo, which is the Euroyland
  148. 8:11Rail Road, so the Euroy railway, and
  149. 8:14the same logo is in the center of the
  150. 8:17square on this log, on this brass
  151. 8:23medallion in the center of the square.
  152. 8:27It remained until 2023, when the
  153. 8:35possibility arose to change this logo
  154. 8:42for reasons of, let us say, we never
  155. 8:45work; it is rare that we are the ones
  156. 8:49to promote something, let us say, let
  157. 8:53us say that it is usually the park that
  158. 8:56requests something of us. In this case,
  159. 9:00it was the fact that this concrete
  160. 9:05medallion was in a rather poor state;
  161. 9:11after 30 years, nearly 30 years, it was
  162. 9:13necessary for it to be restored and
  163. 9:15properly addressed. and at the same
  164. 9:19time, the opportunity was given to do
  165. 9:21so because, I don't know if you know,
  166. 9:23but having a hotel at the entrance to
  167. 9:27the park creates a few problems. In the
  168. 9:31sense that right at the entrance to the
  169. 9:32park there are suites where people pay
  170. 9:36hundreds of euros to sleep peacefully.
  171. 9:39It's not like you can go at night and
  172. 9:42make noise with bulldozers, with
  173. 9:45jackhammers, etc. In 2022, the
  174. 9:48Disneyland Hotel was, well, closed for
  175. 9:52renovations and so the opportunity was
  176. 9:56taken up: the Disneyland Hotel is
  177. 9:59closed, you can work at night and so
  178. 10:02the entire square was redone. And at
  179. 10:07this point we asked ourselves the
  180. 10:08question: since this logo no longer
  181. 10:10corresponds to the name of the park,
  182. 10:12Eurodisney no longer exists, what, what
  183. 10:14can we put here in its place? Of this
  184. 10:18to further increase the sense of
  185. 10:20immersion and to make people arrive in
  186. 10:23front of the screen. Okay, I've already
  187. 10:27shown it to you. Let's say that the
  188. 10:30idea is that before a Disney movie
  189. 10:32starts, what you see every time is a
  190. 10:35castle with an arch, and so that was
  191. 10:37our inspiration for remaking this
  192. 10:40medallion. This is what you'll find in
  193. 10:43the park now. This is a project that I
  194. 10:48was able to participate in, obviously
  195. 10:50not alone. Let's say that my role in
  196. 10:53this project consisted for the most
  197. 10:54part of choosing the specific stones.
  198. 10:58Well, we went looking for the stones.
  199. 11:02There's also Italy, there's porphyry.
  200. 11:03The door is made of Italian porphyry.
  201. 11:06Up to Norway, the castle towers are a
  202. 11:10granite that comes from Arvic. Then
  203. 11:16there are also other Portuguese ones.
  204. 11:19Oh, we have Rosa here. We have an
  205. 11:24exceptional presence tonight. She's
  206. 11:28from Portugal, and you'll see her there
  207. 11:30on the castle. So, in short, we paid
  208. 11:35homage to Europe by taking stones from
  209. 11:38all over Europe. So the story begins:
  210. 11:44you cross the screen and the first
  211. 11:47sequence you see when you enter Disney
  212. 11:49Park, which is the same for everyone,
  213. 11:52the first sequence like in all the
  214. 11:54films, let's say the beginning of the
  215. 11:57film, and which recalls the town where
  216. 11:59Walt lived when he was a child, from
  217. 12:02the ages of 4 to 8. He was born in
  218. 12:04Chicago in 1901, but the family had
  219. 12:07moved to Marselin, Missouri. And here's
  220. 12:11a photo of Marselin at the time.
  221. 12:15Obviously, what you find here at
  222. 12:18Disneyland is a highly romanticized
  223. 12:21vision, very much of this 20 th-century
  224. 12:25town where Walt had lived out what was,
  225. 12:28essentially, the only period during
  226. 12:31which he was able to be a child, before
  227. 12:34he was forced to begin working almost
  228. 12:38immediately after. So, uh, it was a
  229. 12:41time when he was in contact with nature
  230. 12:43, he began to draw animals, he
  231. 12:46discovered the train, which was a great
  232. 12:49passion of his, because this small town
  233. 12:51of Marselin was a town that had sprung
  234. 12:54up from nothing on the route, uh, of
  235. 12:59the train that connected Kansas City to
  236. 13:01Chicago. At one time, the trains needed
  237. 13:05to stop every so often to refuel with
  238. 13:09coal, and where they needed to stop,
  239. 13:12these towns would spring up out of
  240. 13:15nowhere, let's say, and Marseline was
  241. 13:18one of these towns. My uncle worked on
  242. 13:23the train, so he started having this
  243. 13:27relationship, and then in all his parks
  244. 13:30, there's always the train coming back,
  245. 13:34and on the windows of Main Street,
  246. 13:39there are references to all those who
  247. 13:41were able to participate in the
  248. 13:43construction of the park. For example,
  249. 13:46this is the dentist's window. They made
  250. 13:49a, how do you say, a reference to the
  251. 13:55fact that the five people you see
  252. 13:57written there on the window were the
  253. 14:00five show producers of the construction
  254. 14:02of the park, of the five areas of the
  255. 14:05park. Their job is to make you smile;
  256. 14:09like a dentist, they focus on
  257. 14:12brightening faces and making people
  258. 14:15laugh. I was lucky enough to know YV
  259. 14:18Begnetta, who was added to the window
  260. 14:21two years ago upon his retirement. He
  261. 14:25was our director, and having one's name
  262. 14:27displayed on the windows of Main Street
  263. 14:28is considered to be one of the greatest
  264. 14:30honors that a person can possibly
  265. 14:31receive in this life. Main Street is
  266. 14:36built entirely upon what is known as
  267. 14:39forced perspective, meaning that all of
  268. 14:42these are scenographic tricks designed
  269. 14:45to make the buildings appear larger and
  270. 14:48taller than they actually are in
  271. 14:51reality. Here you can clearly see that
  272. 14:55the ground floor is on a scale of 1 to
  273. 14:581, but the first floor is 2/3 and the
  274. 15:01third and second floors are 1/3, so
  275. 15:04it's a two-story building that looks
  276. 15:07like it has three floors. Flower Street
  277. 15:14is a direct reference to the
  278. 15:16headquarters I mentioned earlier,
  279. 15:17Glendel of the Immaginar, and so we
  280. 15:19have this specific reference located on
  281. 15:21our Main Street that continues all the
  282. 15:23way until we reach the castle. The
  283. 15:26castle, of course, when you get to the
  284. 15:28castle, as I was saying, the beginning
  285. 15:29of the film is the same for everyone.
  286. 15:32Once you get to the castle, you can
  287. 15:35decide which film to enter: whether you
  288. 15:38want to enter the world of the Wild
  289. 15:41West with Frontierland, the world of
  290. 15:44Pirates of the Caribbean, One Nights,
  291. 15:47the adventure of Adventure London, or
  292. 15:50the retro-future of Discovery Land with
  293. 15:57Star Wars and the flying machines
  294. 15:58inspired by Leonardo da Vinci. or go
  295. 16:03through the castle and enter Fantasy
  296. 16:05Land. So Fantasy Land is the world of
  297. 16:08fairy tales. And, uh, our Fantasy Land
  298. 16:14has a special feature: it is divided in
  299. 16:17two. There is a northern part and a
  300. 16:20southern part, uh, marked by this
  301. 16:26watercourse that divides the southern
  302. 16:29part with the castle, with, uh,
  303. 16:32Cinderella, with the Snow White
  304. 16:34attraction, with Pinocchio; they are
  305. 16:37all fairy tales from continental Europe
  306. 16:41and that's why all the attractions, all
  307. 16:44the shops, everything here is written
  308. 16:47in French. Aberge de Sandrion, the
  309. 16:52Shate of Bello Guadorm, the Chumia de
  310. 16:55Set Pinocchio they put it in the German
  311. 16:58part, but it's not because that's how
  312. 17:01it was designed by Disney at the time.
  313. 17:05But there is also Italy. Italy is
  314. 17:07represented by the Bella Notte pizzeria
  315. 17:09. There is a reference to Venice, there
  316. 17:12is a reference, we also added which
  317. 17:14I'll show you later, a room themed
  318. 17:18after Luca, the film Luca by Pixar. As
  319. 17:23I was saying, you cross this body of
  320. 17:25water, and as soon as you pass to the
  321. 17:27other side of the Channel, you arrive
  322. 17:29in England; that is precisely the
  323. 17:31reason why everything on the other side
  324. 17:33is in English. We have Alice in
  325. 17:37Wonderland, Peter Pant's Flight, all of
  326. 17:41them are fairy tales of English origin.
  327. 17:47There's only one attraction, um, that's
  328. 17:51not European, Serge, do you know what
  329. 17:54it is?
  330. 17:57Which one is non-European?
  331. 18:00Not one of these. There's one more that
  332. 18:03I haven't mentioned and I don't
  333. 18:06know if you're having trouble with me
  334. 18:08because you're saying things I didn't
  335. 18:10know, like the one about the Channel, I
  336. 18:12was amazed. For example, I don't know
  337. 18:14if the bean is European.
  338. 18:17Yeah, I think so. Yeah, because there's
  339. 18:20also Lancelot, I mean, I think they
  340. 18:23made sure that they were all European,
  341. 18:28but the one I was telling you about is
  342. 18:30Dumbo.
  343. 18:31Okay.
  344. 18:32Dumbo is a story that takes place in
  345. 18:37the United States. That's why they put
  346. 18:39Dumbo on an island because it's
  347. 18:41isolated from everything else and you
  348. 18:43still have to cross the water to get
  349. 18:44there. So it is just as if you had to
  350. 18:47cross the entire ocean to get all the
  351. 18:48way to Dumbo. I had the specific
  352. 18:54opportunity to work on the Fantasy Land
  353. 18:55project as far as the flooring is
  354. 18:57concerned. Here I'll show you some
  355. 19:00photos of what the flooring looked like
  356. 19:02before we started doing this work,
  357. 19:03which was in 2019 when I started
  358. 19:05working on it. Most of the park's
  359. 19:11flooring was made of colored concrete,
  360. 19:14stamped to imitate stone, which created
  361. 19:23various issues. During the winter
  362. 19:30months, the surfaces often became
  363. 19:31extremely slippery, leading to
  364. 19:33accidents where people would slip.
  365. 19:36Furthermore, there were constant
  366. 19:38maintenance challenges because, as you
  367. 19:41can observe, we had to perform repairs
  368. 19:43regularly, which involved pouring new
  369. 19:46sections of concrete. Even though we
  370. 19:52used the same color reference, because
  371. 19:54several years would pass between one
  372. 19:57pour and the next, the final color
  373. 20:03could never be identical to the
  374. 20:05original, and every single time we had
  375. 20:06to make these repairs, it meant that we
  376. 20:07were forced to close off a portion of
  377. 20:09the park just to be able to carry out
  378. 20:10the necessary concrete pouring work. So
  379. 20:13let's say that at a certain point the
  380. 20:16park made the decision to redo all the
  381. 20:21floors of Fantasy Land and to redo them
  382. 20:25in natural stone. The advantage of
  383. 20:29natural stone: it is true that it costs
  384. 20:31more at the time of construction, but
  385. 20:33the advantage of natural stone is that
  386. 20:35it is naturally less slippery than
  387. 20:37concrete. In the event that a reshoot
  388. 20:42is necessary, or if some circumstance
  389. 20:50requires that a stone be removed, it is
  390. 20:53certainly less problematic than having
  391. 20:55to redo an entire concrete pour. This
  392. 21:00is also because the small variations in
  393. 21:02color found in the stone are still very
  394. 21:04much a part of the inherent, natural
  395. 21:07beauty of the material itself. This is
  396. 21:11a project that I have been working on
  397. 21:14since 2019, and I wanted to show you
  398. 21:18how, at a certain point, we decided how
  399. 21:21to move forward, because Fantasia Land,
  400. 21:25as I mentioned to you, already
  401. 21:27possesses this very precise structure
  402. 21:31involving a clear division between
  403. 21:34European fairy tales, English fairy
  404. 21:37tales, and everything else that is
  405. 21:39included within it. There is an Italian
  406. 21:41section, a French section, and another
  407. 21:43one. We wanted the flooring to somehow
  408. 21:52help facilitate the interpretation of
  409. 21:54this transition as one moves from one
  410. 21:56fairy tale to the next. And so we
  411. 22:00wondered what it was about Sleeping
  412. 22:03Beauty, Cinderella, and Mangiafuoco
  413. 22:06that made us think of something on the
  414. 22:13other side, involving Venice, the
  415. 22:15gondolas, Luca, Alice entering the
  416. 22:20rabbit hole, and Peter Pan and Dumbo as
  417. 22:22they fly through the air. Well, we said
  418. 22:25to ourselves: there's fire, there's
  419. 22:28water, there's earth, there's air. And
  420. 22:32these were, in fact, our guiding
  421. 22:34principle, because they allowed us
  422. 22:36subsequently to make the various
  423. 22:38choices regarding the color of the
  424. 22:40stones and the specific type of texture
  425. 22:45to be utilized; And so we used more
  426. 22:48stones, leaning towards colors like red
  427. 22:51for the fire and very little for the
  428. 22:54water. We used blocks in shades of blue
  429. 22:57that are not natural stones; rather,
  430. 22:59they are composed of simple concrete
  431. 23:01blocks. For the earth we used more
  432. 23:04tones, precisely linked to the earth,
  433. 23:07and for the air more towards gray,
  434. 23:09gray-green. But then we went a little
  435. 23:13further, we said to ourselves, "But how
  436. 23:16do we do it?" Here I'll show you a bit
  437. 23:18of what was there, the same photos as
  438. 23:20before, what we have now. So you see,
  439. 23:24before it was all patchy, now it's more
  440. 23:26uniform. The fact that the stones—
  441. 23:31this is porphyry—that is the beauty
  442. 23:33of porphyry, is that it features stones
  443. 23:36of a slightly varied color. Therefore,
  444. 23:41in the event that one should break and
  445. 23:43you need to replace it, the process is
  446. 23:44not nearly as problematic as having to
  447. 23:46redo an entire area by pouring a new
  448. 23:48slab of cement. These are the same
  449. 23:53photos as before and today's photos,
  450. 24:00with the new flooring. I think this is
  451. 24:02the one that has changed the appearance
  452. 24:04the most. Sometimes I see children
  453. 24:09having fun with these, jumping on these
  454. 24:12spirals. Exactly, just as I was saying,
  455. 24:23we then had to face the problem of how
  456. 24:26to transition from fire to water, and
  457. 24:28then on to earth and finally to air. We
  458. 24:32needed someone who could help us figure
  459. 24:35out how to transition from one element
  460. 24:38to the other. And for this reason we
  461. 24:45asked for help from someone who takes
  462. 24:48up a lot of space in our Fantasy Land
  463. 24:50because it has two attractions, a kiosk
  464. 24:57, a merch boutique, a food kiosk. Yeah!
  465. 25:10It's the only one that has two
  466. 25:12attractions. Does
  467. 25:13anyone want to raise their hand and say
  468. 25:16it?
  469. 25:17You know it, Sergio.
  470. 25:20No, Gimmy caught me off guard. I'm
  471. 25:21discovering a lot of new things today.
  472. 25:23Luca Gius raised his hand. Wait, let's
  473. 25:26get Luca to speak. See what he says.
  474. 25:28Idea, but I'll leave it to the guys.
  475. 25:30Hey, can you hear me? Yes, tell me.
  476. 25:33Hey, Sleeping Beauty comes to mind,
  477. 25:36because for the castle, for the No, I
  478. 25:39got it wrong, excuse me, because the
  479. 25:42attraction is Snow White. Hey, no,
  480. 25:46because I was also thinking about the
  481. 25:48story, about the fairies that are
  482. 25:50inside the shop, um, the one with the
  483. 25:52magic bean over there, the one on the
  484. 25:55right. No, it's not that one.
  485. 25:58Mh, but it's a woman, let's say. And
  486. 26:04now it occurred to me, now thinking
  487. 26:06about it, but if someone wants to tell
  488. 26:07me, and maybe Daniele knows it too, I
  489. 26:10have one that starts with A.
  490. 26:12Mine also starts with A. And it's not
  491. 26:15Aurora.
  492. 26:16Exactly.
  493. 26:16No,
  494. 26:17no, Alice. Exactly.
  495. 26:19It's Alice. It's Alice who helps us
  496. 26:22with her story. We've really followed
  497. 26:26Alice step by step and thanks to
  498. 26:29Alice's story we've sewn together all
  499. 26:32these four elements. So now I'll bring
  500. 26:36you the beginning of Alice's story.
  501. 26:40Here you have to imagine a bit of being
  502. 26:42at the beginning when he's on this The
  503. 26:44Golden Afternoon on this slightly
  504. 26:46golden afternoon on the shores of a
  505. 26:48lake. He's listening to his sister
  506. 26:51who's reading him a story from a book
  507. 26:53that doesn't have pictures. She starts
  508. 26:56to wander a bit with her head and here
  509. 26:59you see a photo, on the ground, you see
  510. 27:02these which are a bit like the flames
  511. 27:04coming from the castle. It is these
  512. 27:08flames, these very flames, that lead us
  513. 27:11from the castle all the way down to
  514. 27:13this stream. Alice approaches the water
  515. 27:18, sees her reflection in the water,
  516. 27:20touches her reflection in the water,
  517. 27:21the reflection changes, becomes the
  518. 27:23White Rabbit. She follows the White
  519. 27:29Rabbit, falls into the rabbit hole and
  520. 27:32that's where reality begins to unfold
  521. 27:35in waves. And so we reproduced this
  522. 27:39effect with the flooring, by using the
  523. 27:42very same porphyry that we had
  524. 27:44previously employed. However, while
  525. 27:47those were once regular spirals of fire
  526. 27:49, they have now become waves that
  527. 27:51radiate in all directions, aiming to
  528. 27:53evoke a sense of total loss of
  529. 27:55orientation and direction, lasting
  530. 27:57until one reaches the very bottom of
  531. 27:59the rabbit hole, just as if you were
  532. 28:01falling down through it, completely
  533. 28:03disoriented by the movement of these
  534. 28:05shifting patterns on the ground. And
  535. 28:07here we reproduced with the flooring
  536. 28:10this checkerboard all broken, all
  537. 28:13fragmented and of different sizes: I
  538. 28:16mean we used the same colors, but we
  539. 28:19started with stones that are 1.20 m
  540. 28:22high up to stones that are 30 cm high,
  541. 28:25because in this way, depending on where
  542. 28:28people stand, where you take the photo,
  543. 28:31it will seem that you are bigger or
  544. 28:34smaller, like Alice who, eating and
  545. 28:37drinking, becomes big and small and big
  546. 28:45, can no longer get through the door
  547. 28:48and so starts to cry, then becomes
  548. 28:50small again, goes back into the bottle
  549. 28:53and enters the world of wonders through
  550. 28:56the keyhole of the door. So what we
  551. 29:00were seeing earlier, those spirals
  552. 29:02against a blue background, is a clear
  553. 29:05reference to water and to the very same
  554. 29:08spirals found in the film which guide
  555. 29:10Alice on her journey into the world of
  556. 29:13Wonderland. So the idea, in fact, is to
  557. 29:18exploit the flooring so that it becomes
  558. 29:20an integral part of the narrative. Our
  559. 29:26...This image is a photograph that has
  560. 29:30been officially published by the
  561. 29:34institutional communications department
  562. 29:36of Disneyland. Exactly, seeing the
  563. 29:38characters playing with the children
  564. 29:41while making them follow these stripes,
  565. 29:44these lines; in short, this was our
  566. 29:48objective, let us say, and I believe
  567. 29:50that the final result did not turn out
  568. 29:55so badly after all. Well, there's one
  569. 30:00element missing. Well, I don't know if
  570. 30:03anyone noticed. We've gone from fire to
  571. 30:05earth to water, but air is missing
  572. 30:07because it hasn't been created yet. But
  573. 30:10if you look at the little girl, her
  574. 30:13hand is on the only small string of
  575. 30:15gray and green stones. That is a small
  576. 30:19breath of air which will then turn the
  577. 30:25pinwheel, acting as the flooring around
  578. 30:28the kiosk of Alice; what is interpreted
  579. 30:32by Alice as a flower is perceived by
  580. 30:35Dumbo as a pinwheel. And so, there is
  581. 30:38this small breath of air that will turn
  582. 30:40the pinwheel, which will then cause the
  583. 30:42stones representing the air theme to
  584. 30:45continue their path forward towards the
  585. 30:47area belonging to Peter Pan. 2019 we've
  586. 30:52started, we're not finished yet.
  587. 30:54Obviously, these are some of the issues
  588. 30:57of a park that is open 365 days a year,
  589. 31:0024 hours a day, it never stops. Well,
  590. 31:05being able to close an area of the park
  591. 31:07to change the flooring, things have to
  592. 31:10be done very, let's say, slowly. Each
  593. 31:14time, certain constraints must be
  594. 31:16respected regarding the passage of fire
  595. 31:18trucks, above all, it requires 4.5
  596. 31:20meters each time. So, that is exactly
  597. 31:24why, when we are dealing with projects
  598. 31:26of such a large scale, we are required
  599. 31:36to break them down into smaller
  600. 31:38segments and ensure that they are
  601. 31:41spread out over a longer period. This
  602. 31:45is the part of Italy that I was telling
  603. 31:48you about earlier, which we find in
  604. 31:51Fantasy Land, with various references.
  605. 31:55There's this slightly twisted tower
  606. 31:58that refers to Pisa, there are the
  607. 32:00poles of the Venetian gondolas and
  608. 32:02inside this is the Bella Notte pizzeria
  609. 32:05. Here you see there are references to
  610. 32:11Venice and if you look at the bottom
  611. 32:15there's this door. And above the door,
  612. 32:20I don't know if you can see it here,
  613. 32:22maybe you can see it better in the next
  614. 32:24photo. Above the door, there was an ice
  615. 32:28cream shop, because next to this door
  616. 32:30you could go from the pizzeria to the
  617. 32:32ice cream shop. La Fantasia Gelati,
  618. 32:37which was this ice cream shop, was
  619. 32:40right next to the pizzeria; so there
  620. 32:43was this door that led from the
  621. 32:45pizzeria to the ice cream shop, with
  622. 32:48this cone above the door that indicated
  623. 32:51the entrance to the ice cream shop. As
  624. 32:57I was saying before, it's not up to us
  625. 32:59to decide, usually it's the needs of
  626. 33:02the park. In this case, it was the
  627. 33:05pizzeria's need to have more places,
  628. 33:08more seating. Well, the question is to
  629. 33:12close this ice cream shop, move it
  630. 33:15somewhere else and reclaim the space
  631. 33:17for the ice cream shop to create a new
  632. 33:20room for the restaurant. These are
  633. 33:27photos during Covid with all of them
  634. 33:31during the closure of the park and
  635. 33:34let's say that, um, in an initial phase
  636. 33:37, well, it depends a bit on the type of
  637. 33:41project, but as an architect, um,
  638. 33:44sometimes I don't participate
  639. 33:47immediately in the, let's say, blue sky
  640. 33:50phase of a project. It's usually the
  641. 33:55set designers and writers who work on
  642. 34:02the first concept, what we call the
  643. 34:05first blue sky concept of the project.
  644. 34:10In this case, they decided to introduce
  645. 34:14the theme of the sea and the theme of
  646. 34:17Luca, because the Pixar film Luca had
  647. 34:21just come out and so they thought of
  648. 34:30creating this new room with a Luca
  649. 34:32theme, a sea theme, a Luca theme. And
  650. 34:35this was the first concept that was
  651. 34:40made official, let's say, on the new
  652. 34:43look of this part of this ice cream
  653. 34:46shop that is no longer an ice cream
  654. 34:49shop. At that point, yes, I come into
  655. 34:54play as the architect, determining how
  656. 34:58to make it happen, so I create drawings
  657. 35:01of the surveys, foundations, and
  658. 35:04structures, along with all the various
  659. 35:09adjustments that might be necessary due
  660. 35:11to the structural or mechanical system
  661. 35:16problems that arise. Here, for example,
  662. 35:19you see that there is this oar that
  663. 35:24supports a beam that does not touch the
  664. 35:30ceiling, there is a rope that goes
  665. 35:32around the beam. In order to do this,
  666. 35:37we would have had to make this oar
  667. 35:40structural and therefore create
  668. 35:42foundations. When the structural
  669. 35:48investigation phase began, it was
  670. 35:51discovered that there were many systems
  671. 36:00underneath, which go all the way to the
  672. 36:02castle, and therefore creating
  673. 36:03foundations at that level was
  674. 36:05impossible. This meant that we had to
  675. 36:09increase the dimensions of the beam so
  676. 36:12it could span from one load-bearing
  677. 36:15wall to the other; consequently, the
  678. 36:17space that had initially been conceived
  679. 36:20as a void between the beam and the
  680. 36:23ceiling could not, in the end, be
  681. 36:25created as we had intended. There is
  682. 36:29the concept; let us say my role is to
  683. 36:33ensure that this concept is respected
  684. 36:36as much as possible, while taking into
  685. 36:39full account the reality of all the
  686. 36:44structural, system-related, and various
  687. 36:46other factors that are involved in the
  688. 36:47process. These are the drawings that I
  689. 36:52can produce. This is precisely what we
  690. 36:56refer to as the transmitt, which is to
  691. 36:58say, the official transmission of a
  692. 37:00document. So this is a plan indicating
  693. 37:03the various sections. These are the
  694. 37:09internal elevations. I work with
  695. 37:12AutoCAD and I work a lot with SketchUp
  696. 37:15for everything that is 3D. For this
  697. 37:20project I had done everything in 3D,
  698. 37:24here you see it done with SketchUp, um,
  699. 37:28and with a rendering engine like Cape.
  700. 37:39The ice cream nose, our ice cream
  701. 37:41didn't make much sense anymore because
  702. 37:44it should stay where it is. Well, once
  703. 37:50again, these classical columns, uh, if
  704. 37:53there hadn't been a regulatory reason,
  705. 37:57let's say, they would have remained.
  706. 38:02That is, if the passage between the two
  707. 38:04columns had been enough to ensure the
  708. 38:07unity of the passage between the two
  709. 38:09rooms, we probably would have removed
  710. 38:12the ice cream on the tympanum, but we
  711. 38:14wouldn't have changed the columns.
  712. 38:18Instead, the columns were positioned
  713. 38:23too closely to one another, and
  714. 38:26therefore we were required to rebuild
  715. 38:30the entrance in the style of a
  716. 38:33classical temple. This provided us with
  717. 38:37yet another opportunity to introduce
  718. 38:39the theme of the sea, starting from the
  719. 38:41pizzeria, using these decorative shells
  720. 38:42and the fish that are placed upon the
  721. 38:44capitals. This was also done by a set
  722. 38:50designer, who was the same person to
  723. 38:51create the concept. I had some fun with
  724. 38:57this, because as far as the specific
  725. 39:01details go, being Italian, I felt quite
  726. 39:08close to this project. This is my own
  727. 39:10version, which will undoubtedly be more
  728. 39:12evocative and meaningful to Italians
  729. 39:14than it will be for the French and the
  730. 39:16English speakers who might encounter it
  731. 39:18. For me it goes between, I think that
  732. 39:22for an Italian it is a bit clear that
  733. 39:24it is a reference to Dante's Gate of
  734. 39:32Hell. So there is a clear reference to
  735. 39:36the Gate of Hell of Dante. Obviously it
  736. 39:38wasn't a very Disney theme, so I had to
  737. 39:42justify it, modify it, well, justify it
  738. 39:46, there was little to justify. Dante,
  739. 39:50the father of the Italian language, so
  740. 39:53in any case it is Italian, it is a
  741. 39:55dedication to Dante and then I rewrote
  742. 39:57the sentence for me it goes between the
  743. 40:00allero or tral là to make it more
  744. 40:05cheerful respecting the hendeca
  745. 40:07syllable. So for me it goes between la
  746. 40:10le ro between la la 11 syllables. So it
  747. 40:13fits the Divine Comedy perfectly, along
  748. 40:16with the notion of passing through this
  749. 40:18door while humming, meaning that we are
  750. 40:20happy and therefore we hum. And that is
  751. 40:25the reason why the Pisces are those who
  752. 40:27gaze at the person passing by, having
  753. 40:30their mouths wide open because they are
  754. 40:32singing, while the figures beside them
  755. 40:34try to remain serious because they know
  756. 40:37they belong to a classical capital and
  757. 40:39must maintain their composure, yet
  758. 40:41their partner likely does not sing all
  759. 40:44that well, and thus one makes their way
  760. 40:46through the entirety of this stone
  761. 40:48temple. And here it is, I mean,
  762. 40:52obviously when I studied architecture
  763. 40:55these are things that, by the way, when
  764. 40:58I studied architecture I have to say
  765. 41:01that if I happened to say that I wanted
  766. 41:04to work for a park like Disneyland, it
  767. 41:06wasn't exactly well-regarded, let's say
  768. 41:13; It was considered to be somewhat not
  769. 41:15architecture, but rather something that
  770. 41:17was more like mere set design. But my
  771. 41:24background as an architect, here, when
  772. 41:26I was able to create an order with
  773. 41:28octopuses, the fact of having invented
  774. 41:31an order by incorporating octopus
  775. 41:33tentacles, I was really...and then I
  776. 41:38also rediscovered the origin, the
  777. 41:41original line of the temple, because
  778. 41:44there we had to move from the stone to
  779. 41:47the wood of the Luca room. In fact,
  780. 41:50when one arrives on the other side of
  781. 41:53this door, we find ourselves within the
  782. 41:56story of Luca, inside Alberto's studio,
  783. 41:58where there is this wooden portal with
  784. 42:01the door that you see lying there on
  785. 42:03the ground, which is the very one that
  786. 42:06we have reproduced inside the room. so
  787. 42:10moving from one story to the other,
  788. 42:12connecting the two stories. And this is
  789. 42:19the result. Obviously then there is a
  790. 42:23huge amount of work for everything
  791. 42:25concerning the colors, the aging of the
  792. 42:27materials, the wood. There are people
  793. 42:32who are specific about all the
  794. 42:35materials, the treatment of the patinas
  795. 42:38of time to give to the different
  796. 42:41materials to make sure that the cartoon
  797. 42:45becomes reality, but that it always
  798. 42:48maintains this, more or less, film
  799. 42:55aspect, as if we were inside a film.
  800. 42:59There is also a dedication that I find,
  801. 43:03I don't know if you can see it, but
  802. 43:07Gina Lollo Brigida had just died and so
  803. 43:11on the buoy at the bottom it says Gina
  804. 43:1592, because Gina Lollobrigida was the
  805. 43:21godmother for Italy at the opening of
  806. 43:25the park and so this is the 3D, a note
  807. 43:30the video of...I don't know if you
  808. 43:34already have questions. I was thinking
  809. 43:40of stopping here with the presentation
  810. 43:43outside and then I don't know if Sergio
  811. 43:46tells me if.
  812. 43:47But then if someone starts to have
  813. 43:49questions, start raising your hands.
  814. 43:52And you? If you had anything else to
  815. 43:55show? I can show you other projects,
  816. 43:58but you told me that we had about 40
  817. 43:59minutes. Tell me.
  818. 44:02Okay, so look, maybe we can ask a few
  819. 44:04questions in the meantime, so that we
  820. 44:05can have some time, maybe we can do
  821. 44:07another small part. In the meantime,
  822. 44:09Stefano, I want to congratulate you on
  823. 44:12your presentation because you showed us
  824. 44:14things that
  825. 44:16you
  826. 44:17humans can't even imagine. No, really,
  827. 44:20but things that...But the example you
  828. 44:22gave earlier on your sleeve, for
  829. 44:24example, that connects the Eurozone to
  830. 44:26England, maybe things that no one has
  831. 44:28ever noticed. In fact, I remember that
  832. 44:31you were completely unprepared yet
  833. 44:32asked a few questions, so I truly
  834. 44:34congratulate you on the details you
  835. 44:35shared, but also for the work that you
  836. 44:37yourself have done.
  837. 44:39Those are our legends who built the
  838. 44:41park, and I have been fortunate enough
  839. 44:43to have known them and to have worked
  840. 44:45alongside them there. Yes, I consider
  841. 44:47myself lucky because when I joined
  842. 44:50the team, let's say, they were all
  843. 44:52people who had participated in the
  844. 44:54construction of the park. I was the
  845. 44:57very first person to ever use a
  846. 44:59computer within their entire team. They
  847. 45:01were all people capable of creating
  848. 45:04exceptional freehand perspectives, and
  849. 45:10initially, I was mostly responsible for
  850. 45:12having all of their various designs and
  851. 45:14hand-drawn sketches transferred over to
  852. 45:16the computer. Now, there will be only
  853. 45:22two of these people left on the team.
  854. 45:27So with the new ones coming in, the
  855. 45:29young people who all started out with
  856. 45:31computers, who create fantastic
  857. 45:33renderings...well, it's not the same
  858. 45:35thing. However, as you were saying,
  859. 45:40these anecdotes, I believe that is due
  860. 45:43to the fact that these are individuals
  861. 45:47who witnessed the birth of the park,
  862. 45:50and who therefore possessed the
  863. 45:53knowledge of everything that
  864. 45:56constitutes the storytelling, the
  865. 45:59references, and so on. Unfortunately,
  866. 46:04the new generations are now excellent
  867. 46:10in other respects, but perhaps in terms
  868. 46:13of their background, of those
  869. 46:15references, or what must be handed down
  870. 46:20to the new ones, they lack the same
  871. 46:20depth of experience that the founders
  872. 46:21had. Well, for what you have
  873. 46:23transmitted to us, also for what has
  874. 46:25been done before, how you have
  875. 46:26transmitted it with passion, enthusiasm
  876. 46:28, you have told us and also what you
  877. 46:30have brought that is new, because if I
  878. 46:32remind all the boys and girls,
  879. 46:33Disneyland was made by Italians and
  880. 46:35Stefano shows us that they continue to
  881. 46:37do it, because you know that Pinfari,
  882. 46:38Zamperla rather than the Mazzoli have
  883. 46:40made a good part of the park initially
  884. 46:42and Stefano is one of the Italians who
  885. 46:44continues to carry on the traditions of
  886. 46:46the Italians who are developing this
  887. 46:47park; and in the...there is...the story
  888. 46:49...told, that is to say shown how a
  889. 46:53floor can tell a story and can become
  890. 46:55an attraction in itself, so you have
  891. 46:57really...you have opened our eyes. In
  892. 46:59fact, now I will read you one of the
  893. 47:01comments that I wrote. Sonia said with
  894. 47:03open mouth, spectacular, thank you, I
  895. 47:05mean I think she has absorbed very well
  896. 47:08what you have shown us, so I really,
  897. 47:10really thank you because it was
  898. 47:11beautiful. Now I will leave the space
  899. 47:14for our participants who want to ask
  900. 47:17you questions. Now Luca was the first
  901. 47:20one who booked, so I will immediately
  902. 47:23activate the camera and, um, the
  903. 47:25microphone. Luca, when are you there?
  904. 47:38Here we go. Good evening. First of all,
  905. 47:41I would also like to take a moment to
  906. 47:42thank Stefano for a few things. I am
  907. 47:46obviously very passionate about Disney,
  908. 47:48and often when the chance arises, I
  909. 47:50look into it; however, certain details,
  910. 47:52like the division and all the specific
  911. 47:54references to Europe found in
  912. 47:55Fantasyland, were things that I had
  913. 47:57never noticed before, nor had I ever
  914. 47:59heard them mentioned in any
  915. 48:01documentaries, books, or other similar
  916. 48:03materials that I have explored over the
  917. 48:05course of time. So I found it very
  918. 48:08interesting, and my question concerned
  919. 48:11the languages used, meaning: working in
  920. 48:15a park like Disneyland Paris, within a
  921. 48:18sector that is not, I imagine, directly
  922. 48:21linked to public relations, but perhaps
  923. 48:25dealing with people who also come here
  924. 48:29from the United States, who talk about
  925. 48:32Disney matters, I imagine. And I wanted
  926. 48:35to understand, since the park is
  927. 48:37located in France, how relevant the
  928. 48:40French language actually is when it
  929. 48:42comes to roles of that specific kind.
  930. 48:47Thanks for the question, Luca. Um, yes,
  931. 48:51in fact, the unique thing about our
  932. 48:53park is that it is multilingual, being
  933. 48:56in Europe, and that's also why it's
  934. 48:59much more visual than other parks,
  935. 49:02because a lot of communication about
  936. 49:05the park is done visually rather than
  937. 49:12verbally. But it's the same in the
  938. 49:16offices, I mean, in the team I work for
  939. 49:18, it's true that most of them are
  940. 49:22French, English, and American, but
  941. 49:25there's me. I'm Italian, and there are
  942. 49:27two of us Italians. There's a Spanish
  943. 49:35girl, there's a German boy. So, let's
  944. 49:42say yes. Then French is the relative
  945. 49:45language, because we also speak a lot
  946. 49:47of English, since our artistic
  947. 49:49directors are those who come directly
  948. 49:51from the United States. So, when we
  949. 49:55hold meetings with them, for example,
  950. 49:57they are all conducted in English, or
  951. 49:58even when we have meetings with the
  952. 50:00other Imagineering groups located in
  953. 50:06various other parts of the world. So
  954. 50:10yes, obviously English and French...it
  955. 50:12is essentially a question of having a
  956. 50:13basic knowledge of English and French,
  957. 50:15let us call it the foundation. I don't
  958. 50:21know if I answered your question or if
  959. 50:23it was
  960. 50:24Yes, yes, of course, thank you. I am
  961. 50:28much more comfortable with English, for
  962. 50:30example, than with French, because I
  963. 50:32have always studied English, and I
  964. 50:34learned French a bit on the job.
  965. 50:37Speaking it is no problem, and
  966. 50:38understanding it is fine, but writing
  967. 50:42French is not quite that simple.
  968. 50:44Yes, yes, I understand. So much so that
  969. 50:46many, let's say, the main expressions
  970. 50:49that I know in French come from Disney
  971. 50:52and Paris related to the shows, for
  972. 50:54example, Monchis is my, let's say, my
  973. 50:57founding French expression, right? It
  974. 51:00is very important to me, because that
  975. 51:02was one of my favorite shows during the
  976. 51:0530th anniversary event
  977. 51:07in Monchi, the song itself, and also
  978. 51:09the title of the song. Yes, yes. Mh mh.
  979. 51:12And so yes, the quotes also from
  980. 51:15important attractions like the dialogue
  981. 51:18of Phantom Manor which is a bit
  982. 51:20different from the others, and so yes,
  983. 51:25but I didn't, well, I wasn't interested
  984. 51:27in knowing this, and thank you. I had
  985. 51:30some French...I had a bit of knowledge
  986. 51:32of it, but it was really just basic.
  987. 51:36And instead, English, well, I always
  988. 51:41studied it at school; so even today,
  989. 51:44you know, I find it easier to speak if
  990. 51:48I have to have long conversations, but
  991. 51:53you know, I mostly wrote it. French is
  992. 51:55more about the written part that
  993. 51:59sometimes still gives me some trouble;
  994. 52:01also, you know, they understand me, I
  995. 52:03mean, I make myself understood, it's
  996. 52:05not.
  997. 52:07Thanks Luca for your question and
  998. 52:10Gabriele, it's your turn.
  999. 52:15Yes, thank you. Hi everyone. Hi Stefano
  1000. 52:18.
  1001. 52:18Hi Gabriele.
  1002. 52:21I wanted to ask a question, more than
  1003. 52:23anything else, to better understand the
  1004. 52:25reasoning that lies behind some of
  1005. 52:26these specific choices. This question
  1006. 52:29occurred to me when you were speaking
  1007. 52:33about the repaving process, and
  1008. 52:35therefore the selection of the
  1009. 52:36materials, as well as the choice
  1010. 52:38regarding certain stone cuts. and in
  1011. 52:41any case I imagine it was a project
  1012. 52:43that, uh, cost a lot. So the budget
  1013. 52:46allocated, um, choosing different cuts,
  1014. 52:49different materials, different
  1015. 52:51installation characteristics and in any
  1016. 52:54case also a construction site that
  1017. 52:56remains open for many years, uh, the
  1018. 52:59costs were particularly significant,
  1019. 53:01certainly, and some choices are made to
  1020. 53:04follow a storytelling, uh, beautiful,
  1021. 53:07wonderful, uh, uh, which however
  1022. 53:09remains extremely difficult to grasp,
  1023. 53:13perhaps. And so, what I wanted to ask
  1024. 53:17is how do you approach the guest; in
  1025. 53:20the sense of whether you try to explain
  1026. 53:22it to them and help them grasp it, or
  1027. 53:25if you prefer to leave it as an Easter
  1028. 53:28egg, or simply as something that only
  1029. 53:30the most attentive and the most skilled
  1030. 53:33among them will be able to notice.
  1031. 53:36Thank you.
  1032. 53:38Thank you for the question. But in fact
  1033. 53:43these are the two things to, I mean at
  1034. 53:46first, at a first reading, they are
  1035. 53:49things that are part of the story even
  1036. 53:52if you don't necessarily know the fine
  1037. 53:58details. I mean, they are those things
  1038. 54:03that, well, to state the obvious, the
  1039. 54:06flooring is the support of the stories,
  1040. 54:09that is, you walk on it. The fact that
  1041. 54:15you are walking on a broken
  1042. 54:16checkerboard rather than on something
  1043. 54:18regular, that gives you a completely
  1044. 54:20different sensation and feeling.
  1045. 54:24Regardless of whether you have this
  1046. 54:27precise reference to a scene from the
  1047. 54:30film, and so on, it is specifically a
  1048. 54:32desire to evoke a completely different
  1049. 54:35feeling. But there is also, effectively
  1050. 54:40, the desire, as I was showing you
  1051. 54:42earlier, to make the casts interact,
  1052. 54:49which can become, or rather they do
  1053. 54:52become, an element of interaction to
  1054. 54:55narrate and to add new stories to those
  1055. 54:59which are already existing stories
  1056. 55:02within the project. For instance, when
  1057. 55:06you are on Dumb and you turn around
  1058. 55:08looking at that specific flooring, you
  1059. 55:12get the sensation of feeling a bit
  1060. 55:17dizzy; and, if you wish, it is obvious
  1061. 55:20that everyone can tell these stories in
  1062. 55:23a slightly different manner, depending
  1063. 55:27on the particular story that each
  1064. 55:29individual person is experiencing at
  1065. 55:32that moment. That is, a cast member of
  1066. 55:36Dumbo could say that as if, in the film
  1067. 55:41Dumbo, when he drinks and starts to see
  1068. 55:44the pink elephants, you can build on
  1069. 55:46that; However, the fact that we have so
  1070. 55:48many details, which I believe is one of
  1071. 55:54the strongest elements of our park,
  1072. 55:57allows you to interact with the
  1073. 56:00environment and also create new stories
  1074. 56:04, if you so desire. I don't know if I
  1075. 56:11answered that. Yes, yes, yes. As for
  1076. 56:14the fact that it was expensive, yes, it
  1077. 56:17is indeed much more expensive, but it
  1078. 56:20is in the long run that stone flooring
  1079. 56:23proves to be a better choice, as it
  1080. 56:25maintains its quality much better over
  1081. 56:28the course of time. And in fact, when
  1082. 56:33you show companies a drawing of a
  1083. 56:35checkerboard all broken up into tiny,
  1084. 56:39dripper litti pieces, they immediately
  1085. 56:42respond by asking: "But can't it be
  1086. 56:45simplified in some way?" But then, also
  1087. 56:49because these are companies that have
  1088. 56:52been working with the park for many
  1089. 56:55years, once you explain to them the
  1090. 57:04entire history that lies behind it and
  1091. 57:07so on, they become much more willing,
  1092. 57:10as they say, to undertake specific
  1093. 57:13tasks that they effectively would not
  1094. 57:19perform, let us say, outside of the
  1095. 57:20unique environment of a theme park such
  1096. 57:22as Disneyland. Thank you very much.
  1097. 57:28Thank you.
  1098. 57:28Thanks Gabriele for the question. I'll
  1099. 57:30add one thing, Stefano, then encourage
  1100. 57:31me if I'm wrong. There was a professor
  1101. 57:34of decoration at the Brera Academy of
  1102. 57:36Fine Arts who always used to say, while
  1103. 57:38obviously exaggerating, that when we
  1104. 57:40walk into a house and a door is present
  1105. 57:42, we do not notice it; however, if the
  1106. 57:44door happens to be missing, we
  1107. 57:46certainly notice it. Or if we enter a
  1108. 57:48house and there's not even a painting
  1109. 57:51on the wall we notice it. Then maybe if
  1110. 57:53there's a painting we don't look at it.
  1111. 57:55So perhaps this is, in part, what
  1112. 57:57creates that magic of detail which is
  1113. 58:00so clearly visible throughout the
  1114. 58:02Disney park located in Paris.
  1115. 58:05Yes, yes, of course. Or even things
  1116. 58:07that you might see that really
  1117. 58:11shouldn't be there, well, that is an
  1118. 58:12entirely different problem. We put a
  1119. 58:16great deal of effort into concealing
  1120. 58:19various elements that do not fit the
  1121. 58:23story we intend to tell, such as
  1122. 58:30surveillance cameras, heating units,
  1123. 58:38and all the technical components that
  1124. 58:39you would not expect to see in a scene
  1125. 58:41where Geppetto happens to pass through.
  1126. 58:43That is the kind of work we focus on,
  1127. 58:44to ensure everything remains authentic
  1128. 58:46and stays within the world of the tale.
  1129. 58:48So then that also becomes, as you were
  1130. 58:51saying, something that you might not
  1131. 58:53notice, but if you see something that
  1132. 58:56shouldn't be there then you notice it.
  1133. 59:01This is a fascinating part both for the
  1134. 59:03scenography and the architecture, and I
  1135. 59:05will now hand over to Flavio, as I
  1136. 59:07believe that he also has a question to
  1137. 59:10ask. You too, Flavio, go ahead when
  1138. 59:14you're ready. Okay, thanks for
  1139. 59:26everything, Laione;
  1140. 59:28bye, nice to meet you. No, I had more
  1141. 59:31than one question, but concerning the
  1142. 59:33flooring and the issue of drainage or
  1143. 59:36non-drainage, has there been an actual
  1144. 59:39improvement, or was it meant to collect
  1145. 59:41rainwater and in that way improve this
  1146. 59:44specific aspect? Then, investing so
  1147. 59:48much in the flooring cannot be at the
  1148. 59:51expense of other improvements, for
  1149. 59:54example, a greater range of
  1150. 59:57recreational facilities, given that it
  1151. 1:00:00is particularly lacking in that park.
  1152. 1:00:04And then the definition of a staggi
  1153. 1:00:08architect, what types of architects
  1154. 1:00:11exist, because, maybe, the specific
  1155. 1:00:15roles.
  1156. 1:00:17So, comic, did you have any other
  1157. 1:00:18questions? Okay, they're all permanent.
  1158. 1:00:23Fixed-term. Enough. So, I'll answer the
  1159. 1:00:27last one, which is the easiest. So, my
  1160. 1:00:30role is that of a stage architect, in
  1161. 1:00:32the sense that I work on everything
  1162. 1:00:34that is on stage. There are architects
  1163. 1:00:37who work backstage, because we have all
  1164. 1:00:39of this terminology that we have
  1165. 1:00:41borrowed, as a matter of fact, from the
  1166. 1:00:43world of the cinema. As image makers,
  1167. 1:00:47we focus on everything that is visible
  1168. 1:00:50to our guests, which is essentially
  1169. 1:00:53what is on stage, whereas other
  1170. 1:00:57departments are responsible for
  1171. 1:00:59everything that happens backstage,
  1172. 1:01:01including the offices, the general
  1173. 1:01:03urban development, the surrounding
  1174. 1:01:05areas, and so on. So that's why we all
  1175. 1:01:09do something on stage. Well, at the
  1176. 1:01:14beginning, I spoke to you about the two
  1177. 1:01:17teams, specifically the one named Edeli
  1178. 1:01:20, Eurodisneyland Immagineering, which
  1179. 1:01:23is the group that manages all the major
  1180. 1:01:27expansion projects, including the
  1181. 1:01:29development of new areas, the creation
  1182. 1:01:32of new attractions, and so forth. They,
  1183. 1:01:37as a statute, since they are not a
  1184. 1:01:40fixed entity—meaning that one day
  1185. 1:01:43there is an expansion of the park, but
  1186. 1:01:46it may be that after this expansion
  1187. 1:01:48there is not immediately another one—
  1188. 1:01:51they do not have a permanent contract
  1189. 1:01:54status, while we do. Since we are the
  1190. 1:01:58guarantors of, let's say, the
  1191. 1:02:00maintenance, the smooth running, the
  1192. 1:02:03image of the park, we are a smaller
  1193. 1:02:05entity, but one that is always present.
  1194. 1:02:10The other could be when there was the
  1195. 1:02:12expansion of Disney Adventure World
  1196. 1:02:15with the world of Frozen and so on,
  1197. 1:02:17they went up to 400, but I finished the
  1198. 1:02:24project, in fact, now there are some
  1199. 1:02:26who have moved on to the Lion King
  1200. 1:02:28project, eh, but others have not. And
  1201. 1:02:31so let's say at the end of the contract
  1202. 1:02:34it is what they call a project contract
  1203. 1:02:41, eh no, a construction site contract
  1204. 1:02:42and they call it a headquarters,
  1205. 1:02:44therefore a permanent contract. Chanier
  1206. 1:02:47, therefore headquarters chantier is a
  1207. 1:02:49permanent contract linked to the time
  1208. 1:02:50of the construction site. I answered
  1209. 1:02:56your question. Pass
  1210. 1:02:59Yes, yes, thank you. Thank you.
  1211. 1:03:01Regarding drainage, it is a very
  1212. 1:03:06sensitive issue; in fact, for the
  1213. 1:03:14floorings that we have installed, we
  1214. 1:03:17have used for the most part, what are
  1215. 1:03:24they called, sand-based joints which,
  1216. 1:03:28however, every single night when they
  1217. 1:03:33pass over to clean, practically do not
  1218. 1:03:35remain in place for very long because
  1219. 1:03:36of the maintenance operations that are
  1220. 1:03:37carried out. in short, they have to be
  1221. 1:03:40redone every 6 months, I think. We have
  1222. 1:03:46conducted the experiment of installing
  1223. 1:03:49cement-based joints which are much
  1224. 1:03:51stronger and which do not come away
  1225. 1:03:57when subjected to pressure cleaning, or
  1226. 1:04:02cleaning with pressurized water.
  1227. 1:04:05However, they possess the disadvantage
  1228. 1:04:08of not permitting the water to drain
  1229. 1:04:13effectively; this results in a
  1230. 1:04:16significant issue regarding the
  1231. 1:04:19waterproofing of the ground. This
  1232. 1:04:23subsequently creates further problems
  1233. 1:04:24concerning how to dispose of this water
  1234. 1:04:26, which eventually necessitates the
  1235. 1:04:28creation of specific collection areas
  1236. 1:04:29to manage the runoff properly. And then
  1237. 1:04:33another problem is that often the
  1238. 1:04:36joints are stronger than the stone
  1239. 1:04:38itself and that, therefore, rather than
  1240. 1:04:41the joint breaking, it is the stone
  1241. 1:04:44that breaks. And so, I have a
  1242. 1:04:49preference for the joints known as
  1243. 1:04:52suple, that is to say, those which are
  1244. 1:04:55defined as weak, rather than preferring
  1245. 1:04:58the stronger joints. These are the ones
  1246. 1:05:03that resist, but sometimes they resist
  1247. 1:05:05so much that it is the stone that then
  1248. 1:05:07pays the consequences. And then you
  1249. 1:05:12asked me about Ah, that's it. Yes. But
  1250. 1:05:16you also have to look at it in the long
  1251. 1:05:20run, a park, in fact, that has new
  1252. 1:05:22attractions perhaps, but everything is
  1253. 1:05:26leaning and full of holes and that, yes
  1254. 1:05:34, obviously it is a choice to invest in
  1255. 1:05:40redoing the flooring rather than
  1256. 1:05:42investing in a new attraction. For
  1257. 1:05:45example, if choosing to build the new
  1258. 1:05:48at the expense of maintaining the old
  1259. 1:05:51is not a strategy that pays off in the
  1260. 1:05:54long run, it is because the image that
  1261. 1:05:57you project of the park remains a
  1262. 1:05:59degraded one. Even if you put a castle
  1263. 1:06:03like, how many castles do you have
  1264. 1:06:05behind it? I mean, they are all there.
  1265. 1:06:10Yes, well. Yes,
  1266. 1:06:14but did you do that?
  1267. 1:06:16Yes, with a cat at the local newspaper.
  1268. 1:06:20Oh, damn it.
  1269. 1:06:22Uh, it's
  1270. 1:06:23not that one. No, no, no, that one
  1271. 1:06:26behind her. Anyway, okay. Oh, thank you
  1272. 1:06:31very much for that. Thank you.
  1273. 1:06:34And the last thing I'd say is that
  1274. 1:06:36Revit is mandatory, not mandatory.
  1275. 1:06:38Revit. We don't say we interact with it
  1276. 1:06:45, but we don't create with Revit. I
  1277. 1:06:49mean, we do a lot of work on SketchUp,
  1278. 1:06:56AutoCAD, freehand drawing, even
  1279. 1:06:59sketches, tablets, graphics. Uh, Revit
  1280. 1:07:06is a bit too rigid for what I know. I
  1281. 1:07:12have a truly basic knowledge which I
  1282. 1:07:15need just to be able to interact every
  1283. 1:07:18time I receive 3D Revit models that I
  1284. 1:07:21might have to view, create sections, or
  1285. 1:07:24perform integrations; however, it is a
  1286. 1:07:29small amount, you know how to use Revit
  1287. 1:07:31properly. Uh, not much because it's
  1288. 1:07:34unpleasant. It's
  1289. 1:07:35unpleasant,
  1290. 1:07:36but I had to give it a little.
  1291. 1:07:39But from what I have been able to
  1292. 1:07:42observe, it is not so simple to create
  1293. 1:07:46such plastic shapes in Revit, so I am
  1294. 1:07:54not certain; perhaps it will be
  1295. 1:07:55possible in the future. Not at the
  1296. 1:07:57moment, it's just a tool that we
  1297. 1:08:00consult but that we don't create in
  1298. 1:08:03Revit.
  1299. 1:08:05Okay, thank you very much for the many
  1300. 1:08:08answers and for your patience.
  1301. 1:08:10Thank you. Bye. Bye.
  1302. 1:08:12Thanks Flavio for the question. So, if
  1303. 1:08:15there's anyone else who wants to ask
  1304. 1:08:17questions, I also invite you to talk
  1305. 1:08:19about your projects, if you want, with
  1306. 1:08:21Stefano. Um, Daniele too, if you have
  1307. 1:08:25any questions or Erica, if anyone wants
  1308. 1:08:26to ask any questions, of course
  1309. 1:08:27everyone is free to ask. Alessandro,
  1310. 1:08:29you're already booked. In fact,
  1311. 1:08:30Alessandro, you still hadn't turned on
  1312. 1:08:32your camera tonight. Wait, let me turn
  1313. 1:08:34on your camera. You can also talk when
  1314. 1:08:39you're there.
  1315. 1:08:46Bye.
  1316. 1:08:48Bye Alessandro. Hi, thank you very much
  1317. 1:08:50for the presentation. Unfortunately I
  1318. 1:08:53wasn't very active today because I had
  1319. 1:08:56a scene and I have a thousand questions
  1320. 1:08:59and what you told us is truly inspiring
  1321. 1:09:03. Since you have been with Disney for
  1322. 1:09:08so many years, has the way you design
  1323. 1:09:11or think about an attraction or an area
  1324. 1:09:14changed, given that the audience is
  1325. 1:09:17obviously different from the nineties?
  1326. 1:09:21If it has changed, in what way has it
  1327. 1:09:23changed, and what kind of different
  1328. 1:09:24attention is now required? What
  1329. 1:09:27different elements are there when you
  1330. 1:09:30think about or design an area, an
  1331. 1:09:32attraction or something, well, it
  1332. 1:09:34obviously depends on the moment.
  1333. 1:09:37Um. It's not, I mean, I wasn't there in
  1334. 1:09:42the '90s, I mean, there hasn't been
  1335. 1:09:45since I arrived now. Yes, I have
  1336. 1:09:47actually seen some changes, well,
  1337. 1:09:57especially related to new technologies,
  1338. 1:09:59for example, what can I tell you? At
  1339. 1:10:12the entrance to each attraction, for
  1340. 1:10:14example, before there were what were
  1341. 1:10:17called turnstiles that basically
  1342. 1:10:23indicate the passage and so at the end
  1343. 1:10:26of the day you know how many people
  1344. 1:10:28have passed and then we had to add a
  1345. 1:10:31percentage depending on the attraction
  1346. 1:10:33because there are always children who
  1347. 1:10:36are carried on shoulders and so there
  1348. 1:10:38is a whole calculation to do. From
  1349. 1:10:42there we moved on to cards, which is
  1350. 1:10:45fascinating because certain things are
  1351. 1:10:47created for a specific purpose only to
  1352. 1:10:50lead to something else, yet if you do
  1353. 1:10:53not understand the original reason for
  1354. 1:10:55their creation...Let me tell you about
  1355. 1:10:58star cards: at a certain point, at the
  1356. 1:11:00entrance to an attraction, guests were
  1357. 1:11:03given a card featuring a star.
  1358. 1:11:07The individual was instructed to return
  1359. 1:11:11this card immediately before boarding
  1360. 1:11:14the ride, and this process allowed the
  1361. 1:11:16park to calculate the duration of time
  1362. 1:11:18elapsed between the moment they joined
  1363. 1:11:21the waiting line and the moment they
  1364. 1:11:23actually boarded. With that data, it
  1365. 1:11:27was then possible to accurately
  1366. 1:11:29determine the waiting time for each
  1367. 1:11:30individual attraction throughout the
  1368. 1:11:32day. Now these Star cards have
  1369. 1:11:37disappeared because now at the entrance
  1370. 1:11:40to each attraction there are automatic
  1371. 1:11:44detectors that basically follow the
  1372. 1:11:47person and that automatically tell them
  1373. 1:11:51the waiting time, let's say, for the
  1374. 1:11:53attractions. It's no longer
  1375. 1:11:55communicated manually as it was before.
  1376. 1:11:57You called the tower and said "We have
  1377. 1:11:59a 20-minute wait." Now everything is
  1378. 1:12:03fully automatic thanks to these sensors
  1379. 1:12:05that basically track a person from the
  1380. 1:12:10moment they enter the line until they
  1381. 1:12:12ride the attraction, measuring the time
  1382. 1:12:15spent. These are essentially cells
  1383. 1:12:18which are installed and therefore must
  1384. 1:12:21be hidden, usually within the walls
  1385. 1:12:24located next to the entrance porches
  1386. 1:12:26and other similar areas throughout the
  1387. 1:12:29entire structure. These are called star
  1388. 1:12:33killers because they kill the stars.
  1389. 1:12:35But if you don't know that there were
  1390. 1:12:38stars before, these tell you "We have
  1391. 1:12:40to install star killers". Okay? Well,
  1392. 1:12:48yes, the biggest change I see right now
  1393. 1:12:52is this. And I don't know to what
  1394. 1:13:00extent, now a new store will open soon
  1395. 1:13:04in Disney Village, so it's the area
  1396. 1:13:08right outside the parks. Between the
  1397. 1:13:14parks and the hotels, a new store will
  1398. 1:13:17open and it will be the first store to
  1399. 1:13:19have automatic checkouts, meaning there
  1400. 1:13:25are no more staff at the checkouts, not
  1401. 1:13:31at all the checkouts, for now only some
  1402. 1:13:33. So they are experimenting with this
  1403. 1:13:38automatic payment, essentially
  1404. 1:13:39occurring while the product is being
  1405. 1:13:41held within a sort of specialized tank.
  1406. 1:13:44And naturally, every new technology
  1407. 1:13:51presents us with a fresh challenge: how
  1408. 1:13:54to conceal it, above all, while
  1409. 1:13:56ensuring that it seamlessly integrates
  1410. 1:13:58into the specific story that we are
  1411. 1:14:01striving to tell. However, many of the
  1412. 1:14:07stories are also part of the
  1413. 1:14:08interaction of the guests with the cast
  1414. 1:14:11members. If everything becomes
  1415. 1:14:15automatic, I don't know. Well, this is
  1416. 1:14:21part of the advancing technologies,
  1417. 1:14:24it's not like you can stay in the dark.
  1418. 1:14:29Right, you
  1419. 1:14:30lose part of the experience, maybe.
  1420. 1:14:33Yes, part of the experience. The
  1421. 1:14:35interaction with the stuffed animal,
  1422. 1:14:37maybe the moment when you pay for it
  1423. 1:14:39becomes an opportunity to talk, to ask
  1424. 1:14:42questions. Maybe we'll find all this in
  1425. 1:14:48other moments that may have to be
  1426. 1:14:51created differently in the park and
  1427. 1:14:58that replace these moments that were
  1428. 1:15:01previously an integral part of the
  1429. 1:15:04purchasing process. I don't know if I
  1430. 1:15:11answered your question. Yes, yes, yes,
  1431. 1:15:12yes, yes, yes, definitely yes. Thank
  1432. 1:15:15you very much. You're welcome. There's
  1433. 1:15:17still room for a couple more questions
  1434. 1:15:20at most. And Stefano, in the meantime,
  1435. 1:15:23I thank you again. Um, it has been
  1436. 1:15:26shown to us that, with the examples
  1437. 1:15:29that have been shown with the flooring,
  1438. 1:15:31but also with the re-theming of the ice
  1439. 1:15:34cream parlor in Luca's restaurant, it
  1440. 1:15:36has shown us something that there are
  1441. 1:15:39always opportunities to tell something,
  1442. 1:15:41whether we are talking about the
  1443. 1:15:44flooring or about re-theming a place.
  1444. 1:15:49And in this regard, when people always
  1445. 1:15:50talk about the attractions, the lack of
  1446. 1:15:52a ceiling, that it is not themed, it is
  1447. 1:15:57all part of this way of storytelling.
  1448. 1:16:00We have already observed this in the
  1449. 1:16:01initial lessons with other
  1450. 1:16:02professionals who preceded you, and you
  1451. 1:16:04demonstrate to us once again the extent
  1452. 1:16:06to which both you and Disneyland
  1453. 1:16:07continue to carry forward these
  1454. 1:16:08powerful elements of storytelling
  1455. 1:16:10throughout all of its various contexts.
  1456. 1:16:13Earlier you mentioned having to conceal
  1457. 1:16:15the cameras, and I recently read an
  1458. 1:16:17article stating that cast members’
  1459. 1:16:18radio communications must also be
  1460. 1:16:20hidden because hearing them would break
  1461. 1:16:22the spell. A cast member speaking on a
  1462. 1:16:24radio ruins the magic, which means that
  1463. 1:16:26, ideally, those devices should not be
  1464. 1:16:27present in Fantasyland, at least within
  1465. 1:16:28the context of the immersive fantasy
  1466. 1:16:30that Fantasyland is designed to provide
  1467. 1:16:31to the guests. So it is interesting how
  1468. 1:16:34small details are able to transform
  1469. 1:16:36this experience into what is always a
  1470. 1:16:38magical place, and then into the most
  1471. 1:16:40beautiful, the happiest place on Earth.
  1472. 1:16:46And so, thank you very much for what
  1473. 1:16:48you brought us because you personally,
  1474. 1:16:50but I think also on behalf of everyone,
  1475. 1:16:52have done it, it was nice to hear what
  1476. 1:16:53you saw us say and, moreover, things
  1477. 1:16:55where I speak personally, I was truly
  1478. 1:16:57amazed, so thank you very much Stefano.
  1479. 1:17:01You're welcome. And if you want, as I
  1480. 1:17:02told you, I had another little project
  1481. 1:17:05to present. If
  1482. 1:17:07you look, you have another 5 minutes,
  1483. 1:17:08since the last fan questions are shy,
  1484. 1:17:10you have another 5 minutes, I see that
  1485. 1:17:12everyone has said so many things on
  1486. 1:17:14camera, so I'll let you have the floor
  1487. 1:17:18because it's a project that came to
  1488. 1:17:20mind earlier when we were talking about
  1489. 1:17:23companies. Um, like, let's say,
  1490. 1:17:32companies are playing the game of
  1491. 1:17:38complicating the construction site, uh,
  1492. 1:17:41but for one purpose, which is, in fact,
  1493. 1:17:44to add magic, uh, to tell new stories,
  1494. 1:17:47to improve the guest experience and
  1495. 1:17:54always on the floors. It's not that it
  1496. 1:17:57doesn't change. Wait, let's see where
  1497. 1:18:00the thing I wanted to divide is. I
  1498. 1:18:02don't know what this is. No, I don't
  1499. 1:18:06know. But these are photographs, so I
  1500. 1:18:12am probably looking at the contents of
  1501. 1:18:30your shared folder instead. Do you see
  1502. 1:18:33the photo or not?
  1503. 1:18:33Let's see, let's see the folder. The
  1504. 1:18:36folder with the image inside.
  1505. 1:18:41How do I show each individual photo?
  1506. 1:18:45And where I think if you open the photo
  1507. 1:18:47,
  1508. 1:18:48yes.
  1509. 1:18:48Then go to share screen, you can choose
  1510. 1:18:50which window to share.
  1511. 1:18:51Oh, that's right, I share the screen.
  1512. 1:18:53Yes. Now
  1513. 1:19:10wait while the preview loads. Now let's
  1514. 1:19:13see the photo. Yes, yes, yes, let's see
  1515. 1:19:14the photo.
  1516. 1:19:15Okay. This is the parking lot, so it is
  1517. 1:19:18not exactly located within the park
  1518. 1:19:20itself, but it is where the majority of
  1519. 1:19:22people arrive and from where they
  1520. 1:19:24depart. So it is the first image, and
  1521. 1:19:28it is the last of their experience for
  1522. 1:19:33the day; here too, for the exact same
  1523. 1:19:37reasons: obsolete flooring,
  1524. 1:19:39difficulties regarding maintenance, and
  1525. 1:19:46the pressing necessity to have these
  1526. 1:19:51floorings completely redone. And of
  1527. 1:19:56course, this also served as an
  1528. 1:19:58opportunity to add a little bit of
  1529. 1:20:00magic. There were already two mice, one
  1530. 1:20:03in front of the other, two Mickey Mouse
  1531. 1:20:05heads, one in front of the other, just
  1532. 1:20:07before you take the moving walkways
  1533. 1:20:09that lead to the entrance to the park.
  1534. 1:20:14We started redoing it, this is the
  1535. 1:20:17phase in which half of the square had
  1536. 1:20:19been done and half still remained to be
  1537. 1:20:22done to show you that it is not
  1538. 1:20:24possible to completely close off the
  1539. 1:20:27entire area. In any case, we need to
  1540. 1:20:31proceed in stages, always leaving the
  1541. 1:20:34necessary distances for safety reasons,
  1542. 1:20:37for the passage of fire trucks, etc.
  1543. 1:20:43This Mickey Mouse head was put up
  1544. 1:20:46before the Christmas holidays because
  1545. 1:20:48the area had to be cleared of
  1546. 1:20:50everything that was on the construction
  1547. 1:20:53site because during the Christmas
  1548. 1:20:55period the number of people in the park
  1549. 1:20:57did not allow for a reduction in the
  1550. 1:21:00number of people passing through, so on
  1551. 1:21:05this occasion it was...I don't think
  1552. 1:21:11you can see this, though. Here, do you
  1553. 1:21:17see it? A yellow cement cast was poured
  1554. 1:21:22in the shape of Mickey Mouse's head.
  1555. 1:21:31After the Christmas holidays, we were
  1556. 1:21:34able to resume work on the construction
  1557. 1:21:37site, and the company managed to bring
  1558. 1:21:40the magic to life, even in the way the
  1559. 1:21:43construction site was carried out, in
  1560. 1:21:46the sense that one or two stars were
  1561. 1:21:49added each night. There are certain
  1562. 1:21:56stars that begin from the tapirulant
  1563. 1:21:58side and that gradually, night after
  1564. 1:22:00night, slowly draw closer and closer to
  1565. 1:22:02our position. This is my work station.
  1566. 1:22:09This is the last of the stars, the
  1567. 1:22:11smallest one, which was signed by our
  1568. 1:22:14entire team behind it. Then it was
  1569. 1:22:21unveiled on April 12th; it was
  1570. 1:22:23presented to everyone on April 12th for
  1571. 1:22:25the park's birthday. There was a sort
  1572. 1:22:29of showroom for the presentation of the
  1573. 1:22:31new projects, and here, when the very
  1574. 1:22:34last star reaches Mickey's head, magic,
  1575. 1:22:36magic, the head turns blue in order to
  1576. 1:22:43tell you. And guess how many stars
  1577. 1:22:45there are? Quick count, there are 23,
  1578. 1:22:53because 23 is the date on which the
  1579. 1:22:56Walt Disney Company was created by
  1580. 1:22:58Walter Roy. And as I was saying, this
  1581. 1:23:03is the "it all starts with a mouse", so
  1582. 1:23:05it's the first thing our guests see
  1583. 1:23:07when they arrive, but it's also all the
  1584. 1:23:09magic of the day that, at the end of
  1585. 1:23:11the day, goes back into Mickey's head;
  1586. 1:23:13and it's the stuffed animal, the photo,
  1587. 1:23:15the memories of the day that you take
  1588. 1:23:17home. So there's always this sequence
  1589. 1:23:25of entrances and closing sequence that
  1590. 1:23:27is always very important in the parks.
  1591. 1:23:30Earlier we saw that the entrance
  1592. 1:23:32sequence is the same for everyone, but
  1593. 1:23:35it's also the same for everyone's exit
  1594. 1:23:37sequence. And what we saw earlier,
  1595. 1:23:40those names on the windows of Main
  1596. 1:23:43Street, are a bit like the closing
  1597. 1:23:45credits for all the people who took
  1598. 1:23:48part in the various films that you were
  1599. 1:23:50able to experience for yourselves
  1600. 1:23:53throughout the course of the day. So
  1601. 1:23:57it's the conclusion of the film with
  1602. 1:23:59all the closing credits that roll while
  1603. 1:24:01the closing sequence takes you home
  1604. 1:24:07with all the experiences, the magic
  1605. 1:24:13that you were able to live during the
  1606. 1:24:15day. Stefano, this story is also great.
  1607. 1:24:21Well, this shows that, certainly from
  1608. 1:24:23my point of view, of the Disney parks
  1609. 1:24:25that I've been to, Disney is still the
  1610. 1:24:27most romantic park, perhaps because it
  1611. 1:24:29has that old European charm that
  1612. 1:24:31perhaps the other parks, which may have
  1613. 1:24:33more technologically advanced, more
  1614. 1:24:35modern attractions, but which however
  1615. 1:24:37do not have that romantic charm that
  1616. 1:24:38Disneyland always maintains. Stefano
  1617. 1:24:42Paro also for having taken this. Thanks
  1618. 1:24:45to Daniele, thanks to everyone.
  1619. 1:24:47Um Daniele, do you want to say
  1620. 1:24:49something before we conclude?
  1621. 1:24:51No, I also want to thank Stefano
  1622. 1:24:53because it is the case that we, being
  1623. 1:24:56all fans of amusement parks, perhaps
  1624. 1:24:58notice many more details than the
  1625. 1:25:00average visitor might otherwise be able
  1626. 1:25:03to observe, right? Because we may pay
  1627. 1:25:06more attention, but there are some
  1628. 1:25:08things that are incredible: the detail
  1629. 1:25:11of the detail of the detail. I mean,
  1630. 1:25:14there is attention to every element
  1631. 1:25:17that is perceived, but felt, told by
  1632. 1:25:20you, makes it even more understandable
  1633. 1:25:24what Disney's approach is and how it
  1634. 1:25:27wants visitors to live a certain type
  1635. 1:25:30of experience. Because many of the
  1636. 1:25:34things that you described, regarding
  1637. 1:25:37the works that you have followed, I
  1638. 1:25:39think fall somewhat into that category
  1639. 1:25:41of elements that...I mean, there are
  1640. 1:25:43things that one can see and things that
  1641. 1:25:46one can...that one can perceive. I mean
  1642. 1:25:50, it is possible that I do not
  1643. 1:25:52necessarily notice a specific thing,
  1644. 1:25:54but on the whole I perceive it; it
  1645. 1:25:56completes my experience, even if I did
  1646. 1:25:58not see exactly that there was that
  1647. 1:26:00detail.
  1648. 1:26:02I believe that this level of attention
  1649. 1:26:04is something unique, and it is
  1650. 1:26:05something that practically only Disney
  1651. 1:26:07possesses. I see other parks are also
  1652. 1:26:14achieving wonderful things, but Disney
  1653. 1:26:19was essentially the forerunner, the
  1654. 1:26:24master of this approach to conceiving a
  1655. 1:26:30park as a place where individuals can
  1656. 1:26:38fully immerse themselves within the
  1657. 1:26:40stories, within the...Yes,
  1658. 1:26:48well, Stefan,
  1659. 1:26:49I gave a presentation, though I am
  1660. 1:26:51uncertain how many of the young men and
  1661. 1:26:53women here are architects, or
  1662. 1:26:57yes, we do have some architects
  1663. 1:26:58included within our teams. Architects
  1664. 1:27:00should be one per group, if I am not
  1665. 1:27:02mistaken.
  1666. 1:27:04Architects, yes, whether graduates or
  1667. 1:27:06not, I do not know, but I remember,
  1668. 1:27:09just as I was saying to you before,
  1669. 1:27:11that when I expressed this passion of
  1670. 1:27:14mine for Disney, it was not that simple
  1671. 1:27:21to find any professors who were
  1672. 1:27:23actually supportive of that. One thing
  1673. 1:27:28that truly struck me was the
  1674. 1:27:30opportunity to attend a presentation by
  1675. 1:27:34Joe Rohde, the visionary figure behind
  1676. 1:27:44the Animal Kingdom park in Orlando. He
  1677. 1:27:50mentioned something that seems obvious,
  1678. 1:27:54yet remains unnoticed until someone
  1679. 1:27:58points it out to you. He essentially
  1680. 1:28:03explained how this method of conceiving
  1681. 1:28:08a park as an immersive, scenic
  1682. 1:28:11experience is something that we owe
  1683. 1:28:17entirely to the ancient Romans, who
  1684. 1:28:17first pioneered these elaborate and
  1685. 1:28:18highly dramatic structures for public
  1686. 1:28:18entertainment. In the sense that the
  1687. 1:28:21Romans, when they built the Colosseum,
  1688. 1:28:28felt, let's say, inferior to the Greeks
  1689. 1:28:31from an artistic point of view, even
  1690. 1:28:34though they had great technical
  1691. 1:28:37knowledge that allowed them to build
  1692. 1:28:39multiple floors one on top of the other
  1693. 1:28:43with concrete. But what you actually
  1694. 1:28:50see of the Colosseum are not the arches
  1695. 1:28:52on the pillars of the structure, but
  1696. 1:28:54rather the columns and beams that refer
  1697. 1:29:02back to a classical Greek language, a
  1698. 1:29:05vertical and horizontal system that
  1699. 1:29:08hides the structure itself; therefore,
  1700. 1:29:11it is a form of stage design that has
  1701. 1:29:14been applied precisely in order to
  1702. 1:29:16create this particular visual effect.
  1703. 1:29:22And this thing really struck me; I mean
  1704. 1:29:24, I said to myself that nobody had ever
  1705. 1:29:27told me that Disland is nothing more
  1706. 1:29:33than an heir to the Roman way of
  1707. 1:29:36conceiving urban space. Okay, I would
  1708. 1:29:40have exaggerated, but in fact when they
  1709. 1:29:44say it is all stage design, it is all
  1710. 1:29:46fake, but I mean even the Romans did it
  1711. 1:29:50, I mean,
  1712. 1:29:52even in Italian gardens.
  1713. 1:29:54Yes, yes. No, I mean, yes, yes, but it
  1714. 1:29:58has always been like this. But it is
  1715. 1:30:00certainly stage fiction, ultimately
  1716. 1:30:02removing people from reality, yet we do
  1717. 1:30:07it in a way that is not negative,
  1718. 1:30:08unlike the common perception of what it
  1719. 1:30:10means to remove a person from their
  1720. 1:30:11reality; At least in the world of parks
  1721. 1:30:13, we all attempt to do that, and Disney
  1722. 1:30:14always reaffirms the model it created,
  1723. 1:30:16the theme park model itself; it is a
  1724. 1:30:17model that is still being followed by
  1725. 1:30:19everyone in the industry today. Stefano
  1726. 1:30:23, thank you very much for your time,
  1727. 1:30:25for your professionalism, for what you
  1728. 1:30:27have told us, truly, on behalf of the
  1729. 1:30:29entire team, on behalf of all the girls
  1730. 1:30:31and boys of Generation. Thank you very
  1731. 1:30:34much and congratulations,
  1732. 1:30:35thank you for this opportunity to give
  1733. 1:30:38a presentation in Italian, if it is the
  1734. 1:30:41first time.
  1735. 1:30:43We hope to see you in person on another
  1736. 1:30:45occasion in the near future, either in
  1737. 1:30:47your beautiful park or here in Italy.
  1738. 1:30:50With pleasure. Thank you very much. See
  1739. 1:30:52you soon. See you soon, everyone. Bye
  1740. 1:30:54guys, have a nice evening.

About this transcript

This page contains the full transcript of PROGETTARE EMOZIONI (07): DISNEYLAND PARIS - CASE STUDIES (Webinar 2026 PNG) - sottotitoli inglese by Parksmania.it, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 11,577 words across 1,740 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.