🎵 PO TEJ PIOSENCE ZAMILKŁA CAŁA POLSKA… 💔 "Zmęczony Jestem…" — Transcript
Full transcript
- 0:01[muzyka]
- 0:07[muzyka]
- 0:21[muzyka] Zmęczony jestem. Wiesz,
- 0:27za dużo myśli w mojej głowie,
- 0:33za mało siły, żeby [śpiewanie] iść
- 0:36gdziekolwiek [muzyka] dalej sam ze sobą.
- 0:42Ten sam poranek, [muzyka] ten sam dzień.
- 0:46I znów udaje, [śpiewanie] że dam radę,
- 0:49[muzyka]
- 0:49jakby nikt nie widział mnie.
- 0:53Jakbym był tylko przypadkiem. [muzyka]
- 0:57Zmęczony jestem, aż brak słów. [muzyka]
- 1:04Zmęczony życiem. Nie wiem [muzyka] jak
- 1:11jeszcze [muzyka]
- 1:12udawać, że mam plan, że wszystko gra.
- 1:18Choć w środku [muzyka] strach.
- 1:22Zmęczony jestem, [muzyka] nie mam sił.
- 1:26Już nawet nie chcę nic
- 1:30tłumaczyć.
- 1:32Zmęczony [muzyka]
- 1:34jestem. Wiesz co?
- 1:38Po prostu [muzyka] nie chcę już tak żyć.
- 1:43Uśmiech mam na kilka [muzyka] chwil, gdy
- 1:47ktoś zapyta, co u ciebie.
- 1:50Mówię, u mnie wszystko [muzyka] gra, a w
- 1:53środku [śpiewanie] wszystko leży we
- 1:56mnie. Wieczorem siadam, gaszę
- 1:59>> [muzyka]
- 1:59>> świat, patrzę w ciemność, nie ma snu i
- 2:03tylko jedna myśl wciąż wraca. [muzyka]
- 2:07Czy jutro będzie takie znów?
- 2:11Zmęczony jestem, aż brak słów.
- 2:18zmęczony [muzyka]
- 2:19życiem. Nie wiem jak
- 2:25jeszcze [muzyka] udawać, że mam plan, że
- 2:29wszystko gra.
- 2:32Choć w [muzyka] środku strach,
- 2:37zmęczony jestem, nie mam sił. Już nawet
- 2:41[muzyka] nie chcę nic
- 2:44tłumaczyć.
- 2:47Zmęczony [muzyka]
- 2:48[śpiewanie] jestem. Wiesz co?
- 2:52[muzyka] Po prostu nie chcę już tak żyć.
- 2:58[muzyka] Nie chcę wiele, tylko ciszy.
- 3:01jednej nocy bez tych myśli, w jednej
- 3:05[muzyka] chwili, gdzie nie muszę być
- 3:08kimś więcej niż naprawdę, [muzyka]
- 3:11bo czasem człowiek chce po prostu
- 3:14zatrzymać wszystko, choć [muzyka] na
- 3:16chwilę. Nie walczyć znów od nowa jutro i
- 3:21nie
- 3:22>> [muzyka]
- 3:22>> udawać już
- 3:25na siłę.
- 3:31>> [muzyka]
- 3:38[muzyka]
- 3:47[muzyka]
- 3:49>> Zmęczony [śpiewanie] jestem, aż brak
- 3:52słów.
- 3:54>> [muzyka]
- 3:54>> Zmęczony sobą
- 3:57każdym dniem.
- 4:01Zmęczony [muzyka]
- 4:02tym, że nie wiem już kim jestem.
- 4:06[muzyka]
- 4:08Kiedy patrzę w cień
- 4:11zmęczony [muzyka] jestem, nie mam sił,
- 4:15ale gdzieś jeszcze tli [muzyka] się coś.
- 4:21Zmęczony jestem i oddycham [muzyka]
- 4:27i to mnie trzyma jeszcze wciąż.
- 4:32Zmęczony jestem. Wiesz, [muzyka]
- 4:38za dużo myśli [muzyka] w mojej głowie.
- 4:45Za mało [muzyka] siły, żeby iść.
- 4:51gdziekolwiek [muzyka]
- 4:52dalej
- 4:54sam ze sobą,
- 4:58ten sam poranek, [muzyka][śpiewanie] ten
- 5:00sam dzień i znów udaje, że [muzyka] dam
- 5:04radę, jakby nikt nie widział mnie,
- 5:08[muzyka] jakbym był tylko przypadkiem.
- 5:13Zmęczony jestem, aż brak sów. [muzyka]
- 5:20Zmęczony życiem. Nie wiem jak [muzyka]
- 5:26jeszcze udawać, że mam plan, że wszystko
- 5:31gra. [muzyka]
- 5:34Choć w środku [muzyka] strach.
- 5:38Zmęczony jestem, [muzyka] nie mam sił.
- 5:42Już nawet nie chcę nic tłumaczyć.
- 5:45[muzyka]
- 5:47Zmęczony jestem. Wiesz co?
- 5:50Po prostu nie chcę już [muzyka]
- 5:53tak żyć.
- 5:57Uśmiech mam na kilka chwil, gdy ktoś
- 6:00[muzyka] zapyta, co u ciebie.
- 6:06Mówię, [muzyka] u mnie wszystko gra,
- 6:09a w środku wszystko leży
- 6:13we mnie.
- 6:16Wieczorem siadam, gaszę świat, patrzę w
- 6:20ciemność, [muzyka][śpiewanie] nie ma snu
- 6:22i tylko jedna myśl wciąż wraca. Czy
- 6:26jutro będzie takie znów?
- 6:30Zmęczony [muzyka]
- 6:32jestem, aż brak słów.
- 6:35[muzyka]
- 6:37Zmęczony życiem. Nie wiem jak [muzyka]
- 6:44jeszcze udawać, że [muzyka] mam plan, że
- 6:48wszystko gra.
- 6:51Choź w środku strach.
- 6:55Zmęczony jestem, [muzyka]
- 6:58nie mam sił. Już nawet nie chcę nic
- 7:01tłumaczyć.
- 7:04Zmęczony [muzyka]
- 7:05jestem. Wiesz co?
- 7:08Po prostu nie chcę już [muzyka]
- 7:10tak żyć.
- 7:13Nie chcę wiele, [muzyka] tylko ciszy.
- 7:17Jednej nocy bez tych myśli,
- 7:20jednej chwili, [muzyka] gdzie nie muszę
- 7:22być kimś więcej niż naprawdę.
- 7:26Bo czasem [muzyka] człowiek chce po
- 7:28prostu zatrzymać wszystko, choć na
- 7:31chwilę. Nie [muzyka] walczyć znów od
- 7:34nowa jutro i nie udawać już na siłę.
- 7:39[muzyka]
- 7:41Wiesz,
- 7:43nawet nie chodzi o [muzyka] to, że jest
- 7:44ciężko,
- 7:47tylko że już nie pamiętam
- 7:50jak [muzyka] to jest nie być zmęczonym.
- 7:54Zmęczony jestem, aż prak słów. [muzyka]
- 8:00Zmęczony sobą każdym dniem. [muzyka]
- 8:05Zmęczony tym, że nie wiem już [muzyka]
- 8:08kim jestem. Kiedy patrzę w cień
- 8:13zmęczony jestem, nie mam sił,
- 8:19ale gdzieś jeszcze [muzyka]
- 8:21dli się coś.
- 8:25Zmęczony [muzyka] jestem
- 8:27i oddycham
- 8:30i to mnie trzyma jeszcze wciąż.
- 8:40Yeah.
About this transcript
This page contains the full transcript of 🎵 PO TEJ PIOSENCE ZAMILKŁA CAŁA POLSKA… 💔 "Zmęczony Jestem…" by Lisowski🎶, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 623 words across 139 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.