Pausa Laboral - Manejo Manual de Pacientes — Transcript
Full transcript
- 0:01[música]
- 0:05Hola, ¿cómo están? Hoy vamos a ver un
- 0:08tema super [música] importante para
- 0:10quienes trabajan en el cuidado de
- 0:12personas en hospitales, en centros de
- 0:14salud [música]
- 0:15o para quienes cuidan adultos mayores en
- 0:16sus casas. Así que no te pierdas
- 0:19[música] esta nueva pausa laboral ISL.
- 0:23Sean [ovación] todos bienvenidos y
- 0:24bienvenidas al programa de pausas
- 0:26laborales del ISL.
- 0:29[ovación]
- 0:34Nuestro objetivo es estimular la
- 0:37participación de trabajadores y
- 0:39trabajadoras practicando la cultura del
- 0:42autocuidado.
- 0:44ISL presenta pausa laboral, manejo
- 0:47manual de pacientes.
- 0:51Hoy trabajaremos la manipulación
- 0:53[música] manual de pacientes, que no es
- 0:55lo mismo que el manejo de pacientes,
- 0:57[música] porque lo que aprenderemos es a
- 0:59usar correctamente nuestra fuerza física
- 1:02para mover a una persona y [música] así
- 1:04evitar cualquier tipo de lesión en
- 1:06nosotros mismos. Existen dos formas de
- 1:09manipulación manual [música] de
- 1:10pacientes, la de transferencia y la de
- 1:12posicionamiento. La de transferencia
- 1:15[música] consiste en saber mover al
- 1:17paciente de una superficie a otra. por
- 1:20ejemplo, moverlo desde la camilla a la
- 1:22silla de ruedas. Y la otra es la de
- 1:24posicionamiento. [música]
- 1:25Esta consiste en saber mover al paciente
- 1:27o a la persona en su propio lugar, por
- 1:29ejemplo, en su camilla, [música]
- 1:31adaptarlo, acomodarlo o cambiarle la
- 1:34posición para así evitar escaras. Antes
- 1:36de [música] elegir qué tipo de
- 1:38movilización vamos a realizar, es
- 1:40importante tener varios aspectos en tu
- 1:42cabeza. Primero, determinar el nivel de
- 1:44asistencia requerida. ¿Sí? Segundo,
- 1:46[música] determinar la altura y el peso
- 1:48de nuestro paciente para ver si vamos a
- 1:50necesitar ayuda o no. Y tercero,
- 1:53determinar la capacidad de colaboración
- 1:56de la persona. También es importante que
- 1:59sepas [música] las contraindicaciones
- 2:00médicas que puede tener para la
- 2:02movilización y además estar muy atento a
- 2:05los conectores y a las vías [música] si
- 2:07es que está conectado algún monitor
- 2:09nuestro paciente para poder moverlo con
- 2:11tranquilidad.
- 2:13Lo más importante es que debes
- 2:15comunicarle [música] que lo vas a mover,
- 2:17siempre informarle. La comunicación es
- 2:20fundamental.
- 2:22Bien, lo primero que tenemos que tener
- 2:23en cuenta [música] es la posición de
- 2:25nuestros cuerpos y la altura de la
- 2:26camilla, que debe ser a la altura de
- 2:28[música] nuestras caderas o al promedio
- 2:30de las caderas de los que vamos a
- 2:32participar en esta tarea, que seremos
- 2:34tres. ¿Sí? Así, además, [música] vamos a
- 2:36evitar la excesiva flexión de columna.
- 2:40Bien, lo que vamos a realizar ahora es
- 2:42una transferencia con [música]
- 2:43sabanilla. Para eso vamos a realizar un
- 2:47amplio movimiento y una gran [música]
- 2:49fuerza. Entonces, va a haber un guía,
- 2:51que seré yo. Siempre debe haber un
- 2:53comandante en esta tarea que va a ayudar
- 2:56a guiarnos en la transferencia [música]
- 2:57y además a mantener unas posiciones
- 2:59correctas. Bien, comenzamos entonces.
- 3:02[música] Columna recta, ombligo adentro
- 3:05y hacia arriba. Fortalecemos las
- 3:07piernas, los glúteos, [música] el
- 3:09abdominal y los brazos. Y tratamos de
- 3:14flexionar la cadera manteniendo la
- 3:17columna recta si es que es necesario
- 3:19[música] flexionar la cadera. Así, nunca
- 3:23así. Okay, estamos entonces a [música]
- 3:27la cuenta de tres. Vas a inhalar y
- 3:29durante la inhalación haces la fuerza y
- 3:32luego botas el aire. Comenzamos.
- 3:34Entonces, tomamos fuertemente la
- 3:36sabanilla, vamos a [música] inhalar y en
- 3:39la exhalación empujamos. Sí, a la cuenta
- 3:41de tres. Un, dos, tres.
- 3:48Muy bien.
- 3:50Otra de las situaciones cotidianas a las
- 3:52que nos vemos enfrentados es a la
- 3:54transferencia de [música] pacientes
- 3:55desde la camilla hasta la silla de
- 3:57ruedas. Como podemos ver, nuestro
- 4:00paciente está esperando ser transferido.
- 4:02[música] Para ello vamos a dividir el
- 4:04movimiento en dos partes. Primero, lo
- 4:06vamos a posicionar desde la postura
- 4:09acostado hasta la postura sentado. Y
- 4:12recuerda, siempre debes [música]
- 4:14comunicarle al paciente que lo vas a
- 4:16mover antes de hacerlo. Bien, ahora
- 4:19vamos a asentar a nuestro paciente. Para
- 4:22eso debemos tener una base de
- 4:24sustentación estable, ¿sí?
- 4:26[música]
- 4:26fuerte porque desde las extremidades
- 4:28inferiores vamos a realizar toda la
- 4:30fuerza. [música] Recuerda mantener el
- 4:32abdomen firme y la columna siempre
- 4:35neutra o recta. ¿Okay? Comenzamos.
- 4:37[música] Entonces, me acerco,
- 4:39una mano la pongo en su hombro y la otra
- 4:42en su cadera. Flexiono levemente las
- 4:44piernas separadas, columna recta y
- 4:48empujo. Y lo tengo de lado, ¿verdad?
- 4:51Ahora lo voy [música] a sentar. Le pido
- 4:52ayuda a mi paciente, que me abrace por
- 4:54la espalda alta, que me abrace [música]
- 4:56con la otra mano por la cintura. Yo con
- 4:59mi mano de abajo tomo su espalda alta y
- 5:01su cabeza y con la otra mano sus
- 5:03rodillas. Lo que voy a hacer en un
- 5:04movimiento es bajar sus piernas y subir
- 5:07su tronco. Inhala y arriba. Eso es. Ahí
- 5:12tenemos [música] a nuestro paciente
- 5:13sentado, listo para ser trasladado a la
- 5:16silla de ruedas.
- 5:17Para evitar cualquier tipo de accidente
- 5:19[música] es fundamental que la silla
- 5:21esté pegada a la camilla y muy cerca del
- 5:24paciente. También debemos [música] tener
- 5:26los frenos puestos y los pisapiés por
- 5:29fuera. [música] Entonces, nos acercamos
- 5:31a nuestro paciente y le ayudamos a poner
- 5:34los pies en el piso, uno, el otro. Luego
- 5:39tú te pones entre medio de la pierna que
- 5:41está al lado de la silla,
- 5:44le pides que te abrace, lo tomas de la
- 5:46cintura y lo pones de pie. [música]
- 5:48Luego hacemos el movimiento en dos
- 5:50pasos. Giramos a la silla y lo sentamos.
- 5:56Eso es. Recuerda, [música] cuando lo
- 5:58sientas debes flexionar tus rodillas y
- 6:01mantener la columna recta o neutra, ya
- 6:04que toda la fuerza es en las piernas.
- 6:08Bien, ahora vamos a realizar [música]
- 6:10una tercera maniobra. Esta técnica es
- 6:13para reacomodar a los pacientes en su
- 6:15cama. ¿Sí? Entonces, [música] recuerda
- 6:17tener tu postura, la columna recta, el
- 6:19ombligo adentro y arriba para tener el
- 6:21abdomen firme. Debemos tener una base
- 6:24sustentable, firme, piernas [música]
- 6:26abiertas, semiflectadas, porque las
- 6:29piernas nuevamente hacen mucha fuerza.
- 6:31[música] ¿Okay? Entonces, nuestro
- 6:34paciente va a flectar la rodilla para
- 6:35ayudarnos a empujar.
- 6:37Tú pones tu mano [música] debajo de su
- 6:39cadera por detrás, le pides a él que te
- 6:42tome de la cintura, así él te puede
- 6:44ayudar y tú pones su mano por la espalda
- 6:47alta. Recuerda, siempre debes informarle
- 6:50[música] que lo vas a mover. Sí. A la
- 6:52cuenta de tres. Un, dos, tres.
- 6:56Eso es. Muy bien.
- 6:59Y así nuestro paciente vuelve a estar
- 7:02cómodo en su camilla. Ya hemos aprendido
- 7:05técnicas sobre el manejo manual de
- 7:06pacientes, pero ahora llegó el momento
- 7:09de hacer algunos ejercicios que nos van
- 7:11a ayudar a disminuir la carga y a
- 7:13disminuir lesiones. Recuerda, si tú
- 7:15tienes alguna lesión, no debes mover la
- 7:18zona afectada. Estamos. Vamos a comenzar
- 7:21con la activación muscular. Pies
- 7:24paralelos, [música] ancho cadera,
- 7:26columna recta,
- 7:28respira. [música] Estos ejercicios debes
- 7:30realizarlos siempre antes de tu jornada
- 7:32laboral. Comenzamos con el cuello.
- 7:36Inhala y al exhalar bajas el mentón.
- 7:39[suspiro]
- 7:40Inhala moviendo el cuello hacia la
- 7:42derecha.
- 7:44Exhala bajando el mentón y movilizando
- 7:48[música] hacia la izquierda. Inhalas
- 7:50aquí.
- 7:52Exhala. Bajas.
- 7:55Y vas a la derecha. Inhalas acá,
- 7:58exhala. Bajas
- 8:00y vas hacia la izquierda. Con eso
- 8:03hicimos cuatro. Inhala y vuelves mirando
- 8:07al frente. Bien. Ahora vamos a [música]
- 8:09movilizar los hombros. Inhalamos
- 8:11haciendo círculos. Inhala arriba. Exhala
- 8:14hacia atrás. Uno. De nuevo.
- 8:18Dos. Suave y lento. Tres. Columna recta.
- 8:23Cuatro. Muy bien. Ahora al revés los
- 8:26círculos. Inhala subiendo por atrás.
- 8:28Exhala bajando por delante. Uno,
- 8:32dos. Círculos hacia delante. Tres.
- 8:36Inhalas.
- 8:38Cuatro. Muy bien. Eso es. Ahora vamos a
- 8:42movilizar las [música] muñecas. Círculo
- 8:44de muñecas hacia un lado. Uno.
- 8:46Suavecito.
- 8:47Dos.
- 8:49Tres. Y cuatro. Ahora hacia el otro
- 8:52lado. Uno, suave y lento. Dos.
- 8:57Tres. Cuatro. Perfecto. Ahora vamos a
- 9:00activar las piernas. Codo. Toca la
- 9:03rodilla opuesta. Ahí. Uno. Después la
- 9:06otra. Dos. Inhala. Exhala. Al tocar.
- 9:09Tres. Cuatro.
- 9:11Cinco.
- 9:13Seis. Siete. Y el último. Ocho. Eso es.
- 9:18[música] Para finalizar la activación,
- 9:19talones tocan los glúteos ocho veces.
- 9:22Uno, dos, tres, cu 5 6 7 y ocho. Muy
- 9:30bien. Ahora que tenemos el cuerpo
- 9:33calentito, los músculos están más
- 9:34activados, vamos a darle un premio a
- 9:36nuestros músculos haciendo la
- 9:39elongación. Eso es la maravillosa
- 9:41elongación. Comenzamos entonces elando
- 9:44el cuello. [música] Brazo derecho, toma
- 9:46oreja izquierda, inhala y al exhalar
- 9:50empuja suavemente hacia la derecha
- 9:52[música]
- 9:52tu cuello bajando el mentón. Sientes el
- 9:56estiramiento aquí, ¿okay? Siempre
- 9:59respirando. Contamos hasta 10. Un, dos,
- 10:033, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. Bajas el brazo,
- 10:12inhala subiendo cabeza. Bien, el otro
- 10:15brazo. Inhala, exhalando toca la oreja y
- 10:18bajas hacia el [música] otro lado.
- 10:20Mentón hacia adentro, no hacia afuera,
- 10:22hacia adentro. 10 veces. Un, dos, 3, 4,
- 10:285, 6, 7, 8, 9, 10. Muy bien. Recuerda
- 10:34[música] inhalar y exhalar durante la
- 10:36elongación. Okay. Vamos ahora con los
- 10:38hombros, los hombros que siempre se
- 10:39agotan, ¿cierto? que tienen mucha carga.
- 10:42Vamos a estirarlos. Brazo izquierdo
- 10:43delante, hacemos palanca [música] con el
- 10:45brazo derecho y contamos. 10 9 8 7 6 5 4
- 10:533 2 1. Muy bien. Suelta. Inhala el otro
- 10:58brazo.
- 11:00Exhala y contamos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 y
- 11:1010. Bien, ya tenemos los hombros más el
- 11:14con piernas, el muslo, ¿ya? O el
- 11:17cuádriceps. [música]
- 11:18Vas a buscar un apoyo, te apoyas y
- 11:21levantas una pierna
- 11:24aquí. Bien. Empuja hacia delante
- 11:27[música] la pelvis, ombligo adentro y
- 11:29arriba, columna recta. Respira contando
- 11:31hasta [música] 10. Inhala y exhala. Tres
- 11:35cuatro cinco, 6
- 11:42nu.
- 11:44Muy bien. Hacemos lo mismo entonces con
- 11:46la otra pierna. Tú te puedes apoyar.
- 11:50Un, dos, 3, 4, 5,
- 11:567, 8, 9.
- 12:00Perfecto. Debes sentir [música] cómo se
- 12:02estira el muslo. Okay. Ahora vamos a
- 12:05alongar el isquiotibial. Okay. Esta
- 12:08elongación es sers sana para [música]
- 12:10evitar cualquier tipo de lesión, sobre
- 12:12todo las lesiones lumbares. Pones la
- 12:14patita ahí arriba, columna recta, trata
- 12:17de alinear [música] tus caderas y
- 12:20respirando contamos hasta 10. Un, dos,
- 12:243, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. Perfecto.
- 12:33Bajamos la pierna y subimos la otra
- 12:35pierna. Inhala y exhala a tu ritmo. Sí,
- 12:40que sea agradable.
- 12:421, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.
- 12:52Excelente. Bajamos. Y ahora viene lo
- 12:55mejor, el premio a nuestra [música]
- 12:56columna vertebral que siempre se lleva
- 12:58todo el peso de la vida. Vamos a inhalar
- 13:01subiendo [música] brazos.
- 13:03Alarga esa columna. Siente que separa
- 13:05las vértebras de tu cuerpo. Separa tus
- 13:07vértebras y con la columna alargada vas
- 13:09hacia delante, hacia delante, hacia
- 13:10delante hasta apoyar tus manos.
- 13:14Te quedas ahí [música] inhalando y
- 13:16exhalando durante 10 segundos.
- 13:19Un, dos, 3, 4, 5, 6, 7, 8, nu, 10. Eso
- 13:31es. Cuando terminas, ombligo hacia
- 13:33adentro y comienza a caminar hacia tu
- 13:36apoyo y a subir vértebra por vértebra,
- 13:40lento y suave, lo último que sube es la
- 13:45cabeza.
- 13:47Estamos muy bien. Hoy hemos [música]
- 13:50aprendido técnicas sobre el manejo
- 13:52manual de pacientes y para compensar ese
- 13:55tremendo esfuerzo también hicimos
- 13:57ejercicios para antes, durante y
- 13:59[música] después de la jornada laboral y
- 14:01así evitamos las lesiones
- 14:03músculoesqueléticas que nos puede
- 14:05provocar el hacer nuestras tareas.
- 14:08Recuerda, [música]
- 14:09ingresa a campusprevención.cl
- 14:12y ahí podrás ver esta y otras pausas
- 14:14laborales cuando tú quieras.
- 14:18[música]
About this transcript
This page contains the full transcript of Pausa Laboral - Manejo Manual de Pacientes by Instituto de Seguridad Laboral, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,850 words across 319 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.