YouTube2Text

Parte de la historia de la farmacia en Colombia — Transcript

by Telaraña Farmacéutica · 3,625 words · 691 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Olá, amigos da Telaraña Farmacéutica
  2. 0:02. Hoje estamos aqui para dar abertura
  3. 0:06à nova seção do nosso canal chamada
  4. 0:08Opinião Farmacêutica. Esta seção é
  5. 0:17trabalhada principalmente pelas
  6. 0:19contribuições do colega Vicente
  7. 0:21Torres, que participa ativamente em
  8. 0:23nossas redes sociais e escreve textos e
  9. 0:25documentos muito interessantes que
  10. 0:27queremos compartilhar através deste
  11. 0:30formato, que pode parecer muito simples
  12. 0:32, mas tem um enorme trabalho por trás.
  13. 0:40Então, vamos continuar. Parte da
  14. 0:50história da farmácia na Colômbia. QF
  15. 0:53Vicente Torres Torres. Eh, Telaraña
  16. 0:56Farmacéutica. 15 de junho de 2022.
  17. 1:01Existem vários escritos sobre a
  18. 1:03história da farmácia referidos à
  19. 1:05história universal da farmácia. No
  20. 1:07entanto, talvez o que falte seja um
  21. 1:09escrito completo que se refira à
  22. 1:11história da farmácia na Colômbia.
  23. 1:15Por meio da Associação Colombiana de
  24. 1:17Químicos Farmacêuticos Hospitalares,
  25. 1:19conhece-se uma breve resenha do que foi
  26. 1:21a origem da farmácia hospitalar em
  27. 1:24nosso país, escrita pelo professor
  28. 1:26Alfonso Rodríguez. Da mesma forma, na
  29. 1:29página do Colégio Nacional de
  30. 1:31Químicos Farmacêuticos da Colômbia,
  31. 1:33encontra-se o documento observatório
  32. 1:36trabalhista da profissão química
  33. 1:38farmacêutica da Colômbia, onde se
  34. 1:40registram as primeiras agremiações de
  35. 1:43Boticários, uma em Medellín, a União
  36. 1:45Farmacêutica de Antioquia em 1895 e
  37. 1:49outra em Bogotá, a Sociedade Central
  38. 1:52de Farmácia em 1898. Parece-me que é
  39. 1:57tarefa dos jovens farmacêuticos, ou de
  40. 2:00historiadores interessados, deixar uma
  41. 2:02resenha histórica da evolução do
  42. 2:05farmacêutico e, portanto, da farmácia
  43. 2:07: desde quando chegaram os primeiros
  44. 2:09farmacêuticos, talvez também da
  45. 2:11Espanha, e montaram as chamadas boticas
  46. 2:14para oferecer fórmulas magistrais; e
  47. 2:16muito depois, começam a se formar os
  48. 2:19primeiros farmacêuticos graduados nas
  49. 2:21universidades. Ouvindo de maneira
  50. 2:28virtual os colegas Angélica Dorado e
  51. 2:30Fernando Toro, criadores da página
  52. 2:33Telaraña Farmacéutica, nas
  53. 2:34entrevistas que fizeram com os
  54. 2:36professores Hilvar José Muñoz
  55. 2:38Ramírez e Flemy Martínez Rodríguez,
  56. 2:41do Departamento de Farmácia da
  57. 2:43Universidade Nacional da Colômbia em
  58. 2:45Bogotá, sobre a história da farmácia
  59. 2:47na Colômbia, senti a necessidade de
  60. 2:50contribuir com algo sobre esta
  61. 2:52história; pelo menos a parte que me
  62. 2:54coube viver e estou vivendo desde o ano
  63. 2:56de 1985, quando me formei no
  64. 3:00Departamento de Farmácia da UNAL. É
  65. 3:06indiscutível que a história da
  66. 3:08farmácia na Colômbia sempre estará
  67. 3:10ligada às quatro universidades
  68. 3:12oficiais nas quais se deu início à
  69. 3:14carreira de química farmacêutica. Em
  70. 3:17ordem de antiguidade, temos a
  71. 3:18Universidade Nacional da Colômbia em
  72. 3:21Bogotá, Universidade de Cartagena,
  73. 3:23Universidade do Atlântico e
  74. 3:25Universidade de Antioquia. Embora um
  75. 3:28artigo publicado pela Universidade de
  76. 3:30Antioquia registre que foi nesta
  77. 3:32universidade que a primeira escola de
  78. 3:35farmácia foi criada no ano de 1915.
  79. 3:41Esta história tem um vínculo direto
  80. 3:43com o farmacêutico como profissional e
  81. 3:45com o que tem sido o desenvolvimento da
  82. 3:47farmácia desde o seu âmbito
  83. 3:49hospitalar e a farmácia pública. Esta
  84. 3:52é parte da tarefa dos historiadores,
  85. 3:55descrever como tem sido a evolução do
  86. 3:57farmacêutico desde os primeiros anos
  87. 4:00de formação profissional, talvez a
  88. 4:02partir de 1940 aproximadamente, quando
  89. 4:05seu ofício inicial foi a criação da
  90. 4:07farmácia magistral com o Boticário.
  91. 4:11Depois, ele vai se inserindo nas
  92. 4:13pequenas indústrias químicas e
  93. 4:15farmacêuticas que começam a aparecer
  94. 4:17e, posteriormente, chegam as grandes
  95. 4:19empresas farmacêuticas que os absorvem
  96. 4:21, e então esse trabalho inicial da
  97. 4:24farmácia pública com a presença do
  98. 4:26farmacêutico desaparece. Com a chegada
  99. 4:31dessas multinacionais, inicia-se
  100. 4:33também a indústria cosmética, a
  101. 4:35indústria de alimentos, as bebidas
  102. 4:37alcoólicas e todas elas empregam os
  103. 4:39recém-formados, o que faz com que
  104. 4:41poucos farmacêuticos cheguem aos
  105. 4:43hospitais e clínicas, muito menos à
  106. 4:46farmácia pública. Revisando sobre as
  107. 4:53primeiras boticas ou farmácias que
  108. 4:55foram criadas na Colômbia, encontra-se
  109. 4:58que o farmacêutico espanhol Manuel
  110. 5:00Román y Picón é o primeiro a criar a
  111. 5:03botica Román, constituída em 1835 na
  112. 5:05cidade de Cartagena. Depois aparece, em
  113. 5:081863, a botica alemã de Hugo Viester
  114. 5:12em Bucaramanga. Em 1871, o médico
  115. 5:15espanhol Alejandro Gastelbondo montou a
  116. 5:18primeira botica na Plaza Mayor de Santa
  117. 5:21Fé de Bogotá. Posteriormente, na
  118. 5:24cidade de Cali, o médico colombiano
  119. 5:27Enrique Garcés fundou a botica Garcés
  120. 5:30em 1876, e seus filhos a herdaram e a
  121. 5:33converteram no laboratório JGB. No ano
  122. 5:37de 1907, o boticário José Torres
  123. 5:39Menes, reconhecido depois como
  124. 5:41farmacêutico pela Universidade de
  125. 5:44Antioquia, estabeleceu a botica Colón
  126. 5:46em Medellín e, em 1911, no município
  127. 5:49de Girardota. No bairro La Candelaria
  128. 5:53de Bogotá, fundou-se a farmácia
  129. 5:55homeopática Santa Rita no ano de 1949,
  130. 5:58onde se elaboram fórmulas magistrais e
  131. 6:00seu primeiro farmacêutico foi Hernando
  132. 6:03Romero. No ano de 1956, o farmacêutico
  133. 6:08e professor Policarpo Bustillo Sierra,
  134. 6:10graduado pela Universidade Nacional,
  135. 6:13adquiriu a drogaria San Carlos no
  136. 6:15bairro Santa Fé de Bogotá, onde
  137. 6:17começou a elaborar fórmulas
  138. 6:20magistrais para o Instituto de Seguros
  139. 6:22Sociais e depois legalizou a farmácia
  140. 6:25como Busier Instituto
  141. 6:26Quimioterapéutico LTDA. A partir desta
  142. 6:31farmácia, o professor Bustillos criou
  143. 6:33o que depois foram os laboratórios
  144. 6:35farmacêuticos Recipe e Busie. Neste
  145. 6:40mesmo ano, na cidade de Santiago de
  146. 6:42Cali, cria-se a farmácia Droguería
  147. 6:44San Jorge, onde se oferece a
  148. 6:46preparação de fórmulas magistrais.
  149. 6:49Ficará a cargo dos historiadores
  150. 6:51confirmar e ampliar esta parte da
  151. 6:53história. Até os anos de 1995 e 1996,
  152. 7:03quando aparece na Lei 212, por meio da
  153. 7:06qual se regulamenta a profissão do
  154. 7:08químico farmacêutico e seu decreto
  155. 7:11regulamentar 1945, a carreira de
  156. 7:15farmácia nas quatro universidades
  157. 7:17manteve-se estável, sem mudanças
  158. 7:19significativas, exceto por pequenos
  159. 7:21ajustes em seus programas acadêmicos.
  160. 7:24A partir da Lei 100 de 1993, cria-se o
  161. 7:27sistema geral de seguridade social em
  162. 7:31saúde. Muda-se todo o modelo de
  163. 7:33gestão da saúde, aparecendo as
  164. 7:35empresas promotoras de saúde e as
  165. 7:37instituições prestadoras de serviços
  166. 7:39de saúde, que são as responsáveis
  167. 7:42diretas pelo atendimento à população
  168. 7:44. Reaparece também no cenário
  169. 7:47farmacêutico o conceito de medicamento
  170. 7:49genérico, que logo levaria a uma
  171. 7:52revolução no mercado de medicamentos.
  172. 7:57Anos depois, a partir de 2005, começa
  173. 7:59a surgir a regulamentação que se
  174. 8:02aplicaria aos serviços farmacêuticos
  175. 8:04hospitalares, sendo a primeira norma
  176. 8:07conhecida o decreto 2200 de 2005.
  177. 8:11Posteriormente, a resolução 1403 de
  178. 8:132007, por meio da qual se determina o
  179. 8:16modelo de gestão dos serviços
  180. 8:18farmacêuticos. Esta nova normativa
  181. 8:25motiva a retomada do perfil
  182. 8:26profissional do farmacêutico
  183. 8:28hospitalar, que até então era
  184. 8:30demandado basicamente pela indústria
  185. 8:33farmacêutica, seguida pela indústria
  186. 8:35cosmética, pouquíssimos na indústria
  187. 8:38de bebidas e alimentos, alguns em
  188. 8:40entidades oficiais como o Ministério
  189. 8:43da Saúde, Secretarias de Saúde,
  190. 8:45INVIMA, Medicina Legal e, em menor
  191. 8:47proporção, os dedicados à docência.
  192. 8:55Quanto ao tema dos medicamentos
  193. 8:57genéricos, tive a oportunidade de
  194. 8:59viver esse impacto no mercado
  195. 9:01farmacêutico. Recém-formado,
  196. 9:04apresentaram-se na sede do Colégio
  197. 9:07Nacional de Químicos Farmacêuticos da
  198. 9:09Colômbia, em Bogotá, dois colegas QF
  199. 9:12da Universidade de Antioquia,
  200. 9:14apresentando uma nova cooperativa
  201. 9:16denominada Conf, Cooperativa Nacional
  202. 9:18de Químicos Farmacêuticos, com sede
  203. 9:21principal na cidade de Medellín e cujo
  204. 9:23objetivo comercial seria a venda de
  205. 9:25medicamentos genéricos. Portanto,
  206. 9:29estavam selecionando novos graduados
  207. 9:31que quisessem se vincular à
  208. 9:33cooperativa, com possibilidade de
  209. 9:35ingresso laboral na mesma para abrir o
  210. 9:37mercado em Bogotá e no centro do país
  211. 9:40. Junto com outros cinco colegas, fomos
  212. 9:46selecionados para esta entusiasta
  213. 9:48tarefa, que era vista como uma grande
  214. 9:50oportunidade de criar uma empresa
  215. 9:52farmacêutica própria, claro, como
  216. 9:55associados à cooperativa. Escolheram
  217. 9:59uma colega como coordenadora em Bogotá
  218. 10:01e cinco como representantes de vendas,
  219. 10:04dos quais um foi designado para a
  220. 10:06cidade de Neiva para cobrir Huila e
  221. 10:08Tolima. Vários fatores incidiram para
  222. 10:12que essa ideia não prosperasse, talvez
  223. 10:15falta de experiência, de recursos, de
  224. 10:17liderança e de ajuda financeira.
  225. 10:21Portanto, embora interessante, essa
  226. 10:24iniciativa não durou um ano. Foi uma
  227. 10:29proposta inovadora, uma vez que já se
  228. 10:32vislumbrava que o mercado farmacêutico
  229. 10:34, no futuro, estaria centrado nos
  230. 10:36medicamentos genéricos. Algumas
  231. 10:43empresas colombianas haviam nascido com
  232. 10:46este propósito, como os laboratórios
  233. 10:48Genfar, criados em 1967 e logo
  234. 10:51comprados pela multinacional Sanofi
  235. 10:53Aventis, o laboratório SECAR em
  236. 10:55Medellín, criado por volta de 1935,
  237. 11:00laboratórios Ryan, entre outros, e
  238. 11:02talvez o de maior participação no
  239. 11:04mercado naqueles anos fosse o
  240. 11:06Laboratorios Mckenson. Empresa
  241. 11:09americana que desde 1962 estava
  242. 11:13comercializando medicamentos genéricos
  243. 11:16na Colômbia com a aprovação do
  244. 11:19presidente Guillermo León Valencia,
  245. 11:21que por sua vez havia recebido esta
  246. 11:24ideia de seu ministro da saúde, o
  247. 11:26mesmo que depois seria reitor da
  248. 11:29Universidade Nacional, o Dr. José
  249. 11:31Félix Patiño, entre 1964 e 1966. A
  250. 11:37partir do decreto 2200 de 2005,
  251. 11:39estabeleceu-se que toda prescrição de
  252. 11:42medicamentos deve ser feita na
  253. 11:44denominação comum internacional, ou
  254. 11:47seja, com o nome genérico do
  255. 11:49princípio ativo. Isso impulsionou este
  256. 11:53mercado de medicamentos, dando a
  257. 11:55oportunidade para que a maioria dos
  258. 11:57laboratórios farmacêuticos
  259. 11:59colombianos abrisse unidades de
  260. 12:01negócio diferenciadas com marcas para
  261. 12:03comercializar genéricos. como a marca
  262. 12:07Recipe do Laboratorios Busier, a marca
  263. 12:09Memphis do Laboratorios California e a
  264. 12:12marca Medicalex da Videos mais. Este
  265. 12:18mercado cresceu tanto que outros
  266. 12:21laboratórios também se dedicaram de
  267. 12:23maneira exclusiva ao mercado de
  268. 12:25genéricos, como Corpaul, Procaps,
  269. 12:28Vitalis, Laor, La Santé, entre outros.
  270. 12:31E claro, a maioria das grandes
  271. 12:33multinacionais farmacêuticas também
  272. 12:35tem sua própria linha de genéricos.
  273. 12:40Este rebuliço no mercado fez com que
  274. 12:42se abrissem muitas oportunidades de
  275. 12:44trabalho para os químicos
  276. 12:46farmacêuticos e fez com que, novamente
  277. 12:48, se dificultasse sua chegada aos
  278. 12:51hospitais e clínicas exigidos nestas
  279. 12:53instituições segundo a norma.
  280. 12:58Enquanto a história dos farmacêuticos
  281. 13:00na indústria de genéricos transcorria
  282. 13:03, de maneira contraditória, para
  283. 13:05muitas multinacionais este mercado não
  284. 13:07os favorecia. E então muitos fecharam
  285. 13:10suas plantas na Colômbia e outros se
  286. 13:12fundiram por acordos comerciais com
  287. 13:15suas matrizes. Por estas novidades do
  288. 13:18mercado, a grande planta farmacêutica
  289. 13:21que a Merck Sharp&Dohme construiu na
  290. 13:23cidade de Jamundí, muito perto de Cali
  291. 13:26, foi adquirida pela Tecnoquímicas, e
  292. 13:28a planta Farmetique, que pertencia aos
  293. 13:31laboratórios Boehringer Ingelheim, foi
  294. 13:33adquirida pelos laboratórios La Santé
  295. 13:36. Estes fechamentos de plantas e
  296. 13:39fusões de multinacionais favoreceram
  297. 13:42que muitos farmacêuticos, sobretudo
  298. 13:44recém-formados, buscassem emprego nas
  299. 13:46instituições hospitalares. No que diz
  300. 13:52respeito ao desempenho dos
  301. 13:54farmacêuticos no âmbito hospitalar, o
  302. 13:56professor Hilvar Muñoz Ramírez narrou
  303. 13:59com detalhes parte desta história;
  304. 14:01sobretudo, como a partir de seu
  305. 14:03trabalho na Fundación Santa Fe de
  306. 14:05Bogotá se gerou o desenvolvimento dos
  307. 14:07serviços farmacêuticos e em muitas
  308. 14:09outras instituições onde também se
  309. 14:11implementaram as chamadas centrais de
  310. 14:14misturas, que são áreas de
  311. 14:15acondicionamento de produtos
  312. 14:17farmacêuticos com sua principal tarefa
  313. 14:19: a preparação de nutrições
  314. 14:21parenterais. Mas em outra área, como a
  315. 14:27gestão do serviço farmacêutico, sem
  316. 14:30dúvida uma referência em Bogotá foi
  317. 14:32o trabalho da farmacêutica Natividad
  318. 14:35Poveda, que, junto com o professor
  319. 14:37Hilvar Muñoz, o professor Jorge Díaz,
  320. 14:40o professor Jaime Oramas e outros
  321. 14:42farmacêuticos, fizeram parte dos
  322. 14:44fundadores do que hoje é a
  323. 14:46Associação Colombiana de Químicos
  324. 14:48Farmacêuticos Hospitalares, criada no
  325. 14:51ano de 1990. Apoiando a versão do
  326. 14:58professor Hilvar Muñoz, é necessário
  327. 15:00destacar suas primeiras práticas no
  328. 15:03Hospital de la Misericordia, que depois
  329. 15:05lhe serviram para alcançar esse
  330. 15:07desenvolvimento e aprendizado na
  331. 15:09Fundación Santa Fe de Bogotá, que sem
  332. 15:11dúvida é a principal referência como
  333. 15:13projeto e montagem da infraestrutura do
  334. 15:16que deve ser um serviço farmacêutico
  335. 15:18hospitalar; a isso se soma a
  336. 15:20experiência adquirida com a companhia
  337. 15:22do também professor Máximo Rodríguez
  338. 15:24na implantação do sistema de
  339. 15:26distribuição de medicamentos em dose
  340. 15:28unitária. Este modelo foi copiado não
  341. 15:36apenas em instituições de Bogotá,
  342. 15:39mas também em outras cidades, como foi
  343. 15:41o caso da clínica Las Américas de
  344. 15:43Medellín. Por parte da farmacêutica
  345. 15:46Rosario Zapata, que passou pela
  346. 15:48Fundación Santa Fe de Bogotá e foi
  347. 15:50talvez a pioneira no modelo de gestão
  348. 15:53de um serviço farmacêutico em
  349. 15:55Medellín e, posteriormente, cedeu o
  350. 15:57cargo ao farmacêutico Fabio Ramírez,
  351. 16:00que não só deu continuidade à sua
  352. 16:02gestão, como também modernizou este
  353. 16:04serviço com tecnologia de ponta.
  354. 16:10Considero que em Medellín esta
  355. 16:12experiência na clínica Las Américas
  356. 16:14se tornou a referência para o resto
  357. 16:16das instituições desta cidade. Em
  358. 16:23outro cenário da indústria
  359. 16:25farmacêutica, na década de 80,
  360. 16:27iniciava-se uma nova oportunidade
  361. 16:29laboral para a nossa profissão, como
  362. 16:31foi incursionar no marketing e vendas
  363. 16:33para promover comercialmente os
  364. 16:35medicamentos. Esta nova faceta na
  365. 16:39profissão surgiu pelos resultados
  366. 16:41positivos que multinacionais obtinham
  367. 16:43em seus países de origem quando
  368. 16:45vinculavam profissionais de saúde aos
  369. 16:48seus departamentos de vendas. Na Bayer,
  370. 16:52por exemplo, um gerente da divisão
  371. 16:55Farma, transferido da Nigéria para a
  372. 16:57Colômbia, colocou em prática sua
  373. 16:59experiência daquele país e começou a
  374. 17:02contratar apenas farmacêuticos para
  375. 17:04esta divisão e, em menos de 4 anos,
  376. 17:06chegou a haver mais de 30
  377. 17:08farmacêuticos contratados em todo o
  378. 17:10país. Graças ao desempenho e
  379. 17:14resultados, vários deles foram
  380. 17:16promovidos a gerentes de zona ou
  381. 17:18gerentes de produto. Esta companhia
  382. 17:24serviu de referência para que outras
  383. 17:26multinacionais inserissem profissionais
  384. 17:28de saúde, especialmente farmacêuticos
  385. 17:31, no marketing e vendas, gerando um
  386. 17:33mercado de trabalho profissional com
  387. 17:35muito boa aceitação pelos seus
  388. 17:37resultados. Naqueles momentos, este
  389. 17:42trabalho foi criticado por alguns
  390. 17:44colegas que viam como "advogados do
  391. 17:46diabo" os farmacêuticos que atuavam na
  392. 17:49visita médica, considerando que se
  393. 17:51desprestigiava a profissão, um
  394. 17:53conceito totalmente equivocado. Por um
  395. 17:59lado, o farmacêutico não apenas
  396. 18:01transmitia uma mensagem mais objetiva,
  397. 18:04com mais clareza e de melhor
  398. 18:06aceitação por parte do médico, mas
  399. 18:08também, por sua formação acadêmica,
  400. 18:10era obrigado a ter um melhor domínio
  401. 18:13do tema farmacológico sobre os
  402. 18:15produtos a promover, enriquecendo assim
  403. 18:17as bases adquiridas na universidade.
  404. 18:20Mas, por outro lado, este trabalho é
  405. 18:23uma excelente oportunidade de aprender
  406. 18:25sobre gestão administrativa e
  407. 18:27comercial. Tema este que falta na grade
  408. 18:30curricular do curso e que, no
  409. 18:32exercício profissional, é uma
  410. 18:34necessidade para um bom desempenho na
  411. 18:36gestão farmacêutica; portanto, quando
  412. 18:39se muda de cenário laboral e é
  413. 18:41preciso enfrentar essa responsabilidade
  414. 18:43, somos obrigados a aprender na
  415. 18:45prática. Assim, para aqueles que
  416. 18:48tiveram essa oportunidade de
  417. 18:50aprendizado, certamente foi mais fácil
  418. 18:52obter os resultados esperados. São
  419. 18:57várias as experiências bem-sucedidas
  420. 19:00de farmacêuticos que inicialmente
  421. 19:02atuaram em marketing e vendas e,
  422. 19:04posteriormente, trabalharam em
  423. 19:06instituições hospitalares para
  424. 19:07iniciar a implementação de serviços
  425. 19:10farmacêuticos. No ano de 1986 entrei
  426. 19:21em uma multinacional farmacêutica
  427. 19:23alemã, atuando como representante de
  428. 19:25vendas ou visitador médico, e após 12
  429. 19:28anos saí para ingressar no setor
  430. 19:30hospitalar, aproveitando a oportunidade
  431. 19:32de iniciar um projeto na
  432. 19:34implementação do serviço
  433. 19:36farmacêutico do Hospital Infantil Los
  434. 19:38Ángeles na "Cidade Surpresa", como é
  435. 19:41conhecida a cidade de San Juan de Pasto
  436. 19:43, no departamento de Nariño. Para mim,
  437. 19:48foi muito interessante aproveitar a
  438. 19:50experiência adquirida em marketing e
  439. 19:52vendas, sobretudo em temas de gestão
  440. 19:55administrativa, processos de compra,
  441. 19:57seleção de medicamentos e gestão
  442. 19:59orçamentária. Tudo graças ao fato de
  443. 20:04que, naquela experiência, meu
  444. 20:06principal campo de ação por mais de 9
  445. 20:08anos foi em instituições hospitalares
  446. 20:11de alta complexidade que, ao mesmo
  447. 20:13tempo, eram centros de formação de
  448. 20:15médicos clínicos gerais e de
  449. 20:17pós-graduação em diferentes
  450. 20:19especialidades, como o Hospital Militar
  451. 20:22Central, o Hospital San Ignacio, o
  452. 20:24Hospital San José, a Clínica San
  453. 20:26Pedro Claver do então Instituto de
  454. 20:28Seguros Sociais e a Clínica San Rafael
  455. 20:31, todas em Bogotá. Passar todo esse
  456. 20:35tempo reunindo-me com médicos
  457. 20:37residentes e professores das diferentes
  458. 20:39especialidades me deu a oportunidade de
  459. 20:41complementar muito bem tudo o que
  460. 20:43aprendi em farmacologia na faculdade de
  461. 20:46farmácia. Por esse mesmo trabalho e
  462. 20:49por estar neste meio hospitalar com
  463. 20:51certa frequência, estive várias vezes
  464. 20:54em contato com o professor Hilvar
  465. 20:56Muñoz, de quem também pude aprender
  466. 20:58graças à sua colaboração. Muitas de
  467. 21:02suas experiências adquiridas por onde
  468. 21:04passou e, como ele mesmo explica,
  469. 21:06também pude levar ao Hospital Infantil
  470. 21:09Los Ángeles toda essa documentação,
  471. 21:11que me serviu para iniciar a
  472. 21:13implementação do sistema de
  473. 21:14distribuição de medicamentos em dose
  474. 21:17unitária e a montagem de uma área
  475. 21:19improvisada para o preparo de
  476. 21:20nutrições parenterais. Isso ocorreu
  477. 21:26entre os anos 2000 e 2003, quando ainda
  478. 21:29não havia surgido a regulamentação
  479. 21:31que disciplinaria os serviços
  480. 21:33farmacêuticos. Foi uma experiência
  481. 21:36muito enriquecedora em todo o meu
  482. 21:38exercício profissional durante quase
  483. 21:4114 anos nesta maravilhosa instituição
  484. 21:43, onde comecei do zero com dois
  485. 21:45auxiliares de farmácia empíricos. Ao
  486. 21:50me retirar, após ter alcançado os
  487. 21:53objetivos, ficou a satisfação de
  488. 21:55deixar um modelo de serviço
  489. 21:57farmacêutico pediátrico de alta
  490. 21:59complexidade certificado em boas
  491. 22:01práticas de preparação e boas
  492. 22:03práticas de fabricação para a
  493. 22:05produção de ar medicinal comprimido
  494. 22:07pelo INVIMA, e com certificação de
  495. 22:09acreditação da instituição pelo
  496. 22:12ICONTEC; além de ter contribuído, a
  497. 22:14partir do serviço farmacêutico, para
  498. 22:16a obtenção do prêmio nacional
  499. 22:18Hospital Seguro, concedido pela
  500. 22:20Associação Colombiana de Hospitais e
  501. 22:23Clínicas. A partir desta experiência,
  502. 22:33difundiu-se o interesse das demais
  503. 22:35instituições de Pasto em investir na
  504. 22:37implementação de seus serviços
  505. 22:39farmacêuticos. E é assim que, no
  506. 22:42departamento de Nariño, pode-se dizer
  507. 22:45que todas as instituições
  508. 22:46hospitalares de segundo e terceiro
  509. 22:48nível possuem serviços farmacêuticos
  510. 22:51certificados. Quando alguém escrever
  511. 22:58sobre a farmácia na Colômbia, deve
  512. 23:00deixar registrado o trabalho realizado
  513. 23:02no departamento de Nariño. Sem dúvida
  514. 23:05é uma referência importante, assim
  515. 23:07como o trabalho em outras regiões onde
  516. 23:10o farmacêutico deixou sua marca. Por
  517. 23:13exemplo, o trabalho no Hospital San
  518. 23:15Rafael em Tunja, na Fundação
  519. 23:17Cardiovascular da Colômbia em
  520. 23:19Floridablanca, Santander, onde se tem
  521. 23:21um modelo de serviço farmacêutico
  522. 23:24importante; o desenvolvimento do
  523. 23:26serviço farmacêutico no Centro
  524. 23:28Médico Imbanaco em Cali, levando em
  525. 23:30conta que a referência em Cali sempre
  526. 23:32foi a Fundación Valle de Lili, onde os
  527. 23:35farmacêuticos Germán Umaña, Fredy
  528. 23:37Cano e Jorge Salcedo foram os pioneiros
  529. 23:40, nesta ordem, do processo de
  530. 23:41implantação da área de
  531. 23:43condicionamento ou central de misturas
  532. 23:45no sudoeste colombiano. Em Medellín,
  533. 23:50sabe-se que, além da clínica Las
  534. 23:53Américas, o Hospital Pablo Tobón
  535. 23:55Uribe, o Hospital San Vicente de Paúl,
  536. 23:58o Hospital Geral de Medellín, a
  537. 24:00Clínica del Rosario, entre outros,
  538. 24:02também contam com um excelente
  539. 24:04serviço farmacêutico nesta cidade.
  540. 24:09Valeria a pena que os historiadores
  541. 24:11encontrassem relatos do trabalho em
  542. 24:13prol dos serviços farmacêuticos na
  543. 24:16costa atlântica, no eixo cafeeiro e
  544. 24:18demais zonas do país. Há outro
  545. 24:24trabalho importante que alguns
  546. 24:26farmacêuticos realizaram e que muitos
  547. 24:28não conhecem, que é o desenvolvimento
  548. 24:31e a gestão das cooperativas de
  549. 24:32hospitais, onde não apenas se
  550. 24:34dedicaram à distribuição de
  551. 24:36medicamentos e dispositivos médicos,
  552. 24:38mas também foram aliados consultores
  553. 24:40dos serviços farmacêuticos dos
  554. 24:42hospitais e clínicas associadas. Um
  555. 24:44trabalho interessante foi o realizado
  556. 24:47pela farmacêutica Carmen Rosa
  557. 24:49Contreras quando esteve à frente da
  558. 24:51cooperativa de Hospitais de Antioquia.
  559. 24:54O trabalho liderado pelo professor
  560. 24:56Máximo Rodríguez à frente da
  561. 24:58cooperativa de hospitais de Caldas e o
  562. 25:00trabalho do farmacêutico Óscar
  563. 25:02Andrade à frente da cooperativa de
  564. 25:04hospitais de Nariño. Sabe-se também
  565. 25:10que no Valle del Cauca, em Tolima e em
  566. 25:12vários outros departamentos também
  567. 25:14houve cooperativas de hospitais com a
  568. 25:16presença de farmacêuticos. Outro dado
  569. 25:25importante que deve figurar nesta
  570. 25:27história é a presença de
  571. 25:29farmacêuticos em diferentes
  572. 25:30organizações internacionais, onde o
  573. 25:33trabalho dos farmacêuticos na
  574. 25:35farmácia hospitalar e, em geral, na
  575. 25:37farmácia pública, tem sido promovido;
  576. 25:39como, por exemplo, na Federação
  577. 25:42Internacional Farmacêutica,
  578. 25:43Federação Pan-Americana de Farmácia,
  579. 25:46Federação Farmacêutica Sul-Americana
  580. 25:48, Organização de Farmacêuticos
  581. 25:50Ibero-Latino-Americanos, onde a
  582. 25:52farmacêutica Marta Neli Cascavita
  583. 25:55esteve como presidente e também a
  584. 25:57farmacêutica María Cristina La Torre
  585. 25:59e o professor Hilvar Muñoz estiveram
  586. 26:01como delegados. Outro capítulo a ser
  587. 26:09ampliado nesta história diz respeito
  588. 26:12aos farmacêuticos empreendedores que
  589. 26:14contribuíram significativamente para o
  590. 26:17mercado farmacêutico, seja no campo de
  591. 26:19medicamentos tradicionais,
  592. 26:21homeopáticos, fitoterápicos,
  593. 26:23nutracêuticos, cosméticos e em todos
  594. 26:25eles há várias experiências
  595. 26:27bem-sucedidas. Alguns nomes de
  596. 26:31químicos farmacêuticos empreendedores
  597. 26:34dos quais se tem referência são: Luis
  598. 26:36Edgar Moreno Prada, pelos laboratórios
  599. 26:39Pronabel em Bogotá; Carlos Antonio
  600. 26:42Castellanos Pinzón, com o laboratório
  601. 26:44Dub Class em Bogotá; Lucelena Núñez,
  602. 26:47pela Fitoter; Jorge Granados, com os
  603. 26:50laboratórios Lásico em Bogotá;
  604. 26:52Álvaro Gómez, pelos laboratórios
  605. 26:54Lacor e Humax em Medellín; Miguel
  606. 26:57Arroyo, com a Validar, encarregados da
  607. 26:59montagem de centrais de misturas em
  608. 27:02Medellín; Erika Galvis Maecha, pela
  609. 27:05Galtec, Laboratório de Magistrais;
  610. 27:07Jorge Castro Zapata, com a Pain Sas em
  611. 27:10Bogotá. E certamente há muitos outros
  612. 27:14que criaram grandes empresas na
  613. 27:15Colômbia, que de uma forma ou de outra
  614. 27:18influenciaram esta história da
  615. 27:20farmácia. Sem dúvida, são muitos os
  616. 27:27mestres que devem figurar nesta
  617. 27:29história. A lista certamente deve ser
  618. 27:32extensa, no entanto, os seguintes
  619. 27:34marcaram um marco e são e serão para
  620. 27:36sempre referências para todos os
  621. 27:38farmacêuticos na Colômbia. Enrique
  622. 27:42Núñez Olarte, Carlos Eduardo
  623. 27:44Calderón Gómez, Vilma Valiente Flores
  624. 27:47e Alfonso Rodríguez Hernández. O
  625. 27:50restante da lista fica a cargo dos
  626. 27:53historiadores. Nos últimos 20 anos, a
  627. 28:01farmácia na Colômbia teve uma
  628. 28:03evolução muito significativa devido a
  629. 28:05vários fatores favoráveis, como,
  630. 28:07entre outros: a normatização a partir
  631. 28:10da Lei 100 de 1993, que se aplica aos
  632. 28:13serviços farmacêuticos; as mudanças
  633. 28:15no modelo de mercado de medicamentos;
  634. 28:18novos canais de distribuição;
  635. 28:20política de preços de medicamentos;
  636. 28:22liderança do farmacêutico no processo
  637. 28:25de compras; fortalecimento das grandes
  638. 28:27redes de drogarias; maior impulso da
  639. 28:30disciplina de farmácia hospitalar nas
  640. 28:32graduações de farmácia; maior
  641. 28:34interesse dos novos farmacêuticos por
  642. 28:37especializações e mestrados
  643. 28:39relacionados ao âmbito hospitalar; uma
  644. 28:41maior entrada de farmacêuticos nas
  645. 28:44instituições hospitalares; os
  646. 28:49avanços nas tecnologias da
  647. 28:51informação através de plataformas,
  648. 28:53programas e softwares para a inclusão
  649. 28:56de prontuários clínicos e perfis
  650. 28:58farmacoterapêuticos,
  651. 28:59farmacovigilância, entre outros.
  652. 29:02Presença do farmacêutico assistencial
  653. 29:04ou clínico que proporciona maior
  654. 29:06interação do profissional com o
  655. 29:08paciente, o médico e o enfermeiro.
  656. 29:12Novas tecnologias na infraestrutura dos
  657. 29:14serviços farmacêuticos, como a área
  658. 29:17de gases medicinais, unidades de
  659. 29:19tratamento de ar em centrais de mistura
  660. 29:21, cadeia de frio, radiofarmácia ou
  661. 29:23cabines de fluxo laminar. Todos esses
  662. 29:30avanços tecnológicos e de processos
  663. 29:32farmacêuticos, somados aos novos
  664. 29:34papéis do farmacêutico hospitalar,
  665. 29:36foram fundamentais para que as
  666. 29:38instituições conquistassem
  667. 29:40acreditações e certificações
  668. 29:42internacionais. A essa evolução da
  669. 29:48farmácia na Colômbia deve-se somar a
  670. 29:50criação da Associação Colombiana de
  671. 29:53Farmacovigilância em fevereiro de 2016
  672. 29:55, cuja missão inclui fortalecer a
  673. 29:57segurança do paciente e o uso adequado
  674. 30:00de medicamentos através do estudo,
  675. 30:02desenvolvimento e implementação da
  676. 30:04farmacovigilância. Esta pequena
  677. 30:12resenha histórica sobre uma
  678. 30:13experiência vivida pode ser uma
  679. 30:15contribuição para os historiadores
  680. 30:17interessados em realizar um estudo
  681. 30:19completo sobre a história da farmácia
  682. 30:21na Colômbia. Fazer parte desta
  683. 30:24história nos enche de orgulho a todos
  684. 30:27os farmacêuticos. E para finalizar,
  685. 30:30Vicente nos deixa esta frase. A missão
  686. 30:36da farmácia é servir à sociedade
  687. 30:38como profissão responsável pelo uso
  688. 30:40racional de medicamentos, recursos e
  689. 30:42serviços para alcançar resultados
  690. 30:45terapêuticos ótimos, segundo a
  691. 30:47Associação Farmacêutica Americana.

About this transcript

This page contains the full transcript of Parte de la historia de la farmacia en Colombia by Telaraña Farmacéutica, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,625 words across 691 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.