YouTube2Text

Oscar Turhan I Bu Sene Oscar'ları Dağıtamıyoruz! — Transcript

by Kamusal Sinema · 8,211 words · 1,570 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Ey akademi, ey akademi!
  2. 0:04Yapacağınız işi
  3. 0:05>> Değerli arkadaşlar, 1995 yılından
  4. 0:08herkese merhaba. Bir Oscar Turhan
  5. 0:10bölümüne daha hoş geldiniz. Bu yılı
  6. 0:13kulağında sıkıntı olan arkadaşlarımız
  7. 0:15için bağırmadan yapacağım. Evet, yanlış
  8. 0:18duymadınız. Bu bölüm hiç bağırmayacağım.
  9. 0:21Bağırsam da Fatih hocam kurguda müdahale
  10. 0:23edecek. Sizlerin kulağına bağırmış gibi
  11. 0:26gelmeyecek değerli arkadaşlar.
  12. 0:27Sinirlenmeyeyim, sinirlenmeyeyim
  13. 0:29diyordum. 95 yılı yüzümde güller
  14. 0:32açtırdı. Fakat neden? Oscar'la alakalı
  15. 0:35değil. Sandalyemi değiştirdik. Meğer
  16. 0:37sandalyede ciddi bir sıkıntı varmış.
  17. 0:39Alttan alttan rahatsız oluyordum. Şu an
  18. 0:41sandalyemi değiştirdim. Çok daha rahat
  19. 0:43bir biçimde karşımdayım sevgili
  20. 0:44arkadaşlar. 1995 yılı açıkçası beni çok
  21. 0:48şaşırttı. Aşırı derecede zorlandığım bir
  22. 0:51yıl oldu. Burada finale doğru belki
  23. 0:54Fatih hocamla tekrar tartışıp Oscar
  24. 0:56ödüllerini de değiştirebiliriz. Ödül
  25. 0:58verirken elimin, ayağımın titrediği,
  26. 1:00vicdan azabı çektiğim tek yıl 95 oldu.
  27. 1:0395 yılı akademinin de aynı zamanda kedi
  28. 1:07olalı bir fare tuttuğu yıllardan biri.
  29. 1:09Ödül anlamında ve kendi adaylıkları
  30. 1:11anlamında söylüyorum. Dışarıda bıraktığı
  31. 1:13gene bir sürü kaliteli film var ama
  32. 1:15ödüllere de çok itiraz etmeyiz. Bu 10
  33. 1:17yıllık dönemde 95 yılı gerçekten de en
  34. 1:21kafama yatan yıllardan biri oldu. Favori
  35. 1:23yıllarımdan bir tanesine merhaba
  36. 1:25diyoruz. Şimdi ilk olarak 95 yılına
  37. 1:28girmeden önce yapmış olduğum birkaç
  38. 1:30değişikliği sizlerle paylaşmak
  39. 1:32istiyorum. Nedir? Bir kere filmlere
  40. 1:34kendi kendime puan vereceğim. Birden
  41. 1:36beşe kadar puan vereceğim sevgili
  42. 1:38arkadaşlar. Niye? Sizler doğru filmi
  43. 1:41izleyin diye. Mesela beşe efsane
  44. 1:43diyorum. Dört izlenmeli.
  45. 1:45Üç izlenir. İki izlenmez. Bir rezalet.
  46. 1:51Film puanlamam bu. Akabinde de küçük
  47. 1:53Oscar verecektim bazı filmlere. Geçene
  48. 1:56de WhatsApp grubuna yazdım küçük Oscar'ı
  49. 1:58olan var mı diye. espri yapıyorum
  50. 2:00zannettiler ki dönmedi kimse. Yani
  51. 2:02arkadaşlar küçük Oscar'ı olan var mı
  52. 2:03dedim. Bir kişi bile yanıt vermedi.
  53. 2:05Yüksek ihtimal biri var deseydi kontra
  54. 2:07bir espri yapacağımı zannettiler ama
  55. 2:10hani belki haftalarda küçük bir Oscar
  56. 2:12bulursak bazı filmlere de küçük Oscar
  57. 2:14vermeyi düşünüyorum sevgili arkadaşlar.
  58. 2:15Bu sene 95 yılında tam tamına 35 tane
  59. 2:19film izlemişim 95 yılına ait. Ve gelelim
  60. 2:221995 yılında en iyi film adaylarına.
  61. 2:25Burada akademi Brave Heart'a Oscar
  62. 2:28vermiş. Şimdi Brave Heart'ın elinden
  63. 2:30Oscar'ını şu an için alıyorum. Bakalım
  64. 2:32sonradan ne olacak? Apollo 13 en iyi
  65. 2:35film adaylarından bir tanesi. Apollo
  66. 2:3713'le isterseniz başlayalım sevgili
  67. 2:39arkadaşlar. Apollo 13 nedir? 13 tane
  68. 2:41Apollo mu vardır? 13'üncüsünü mü
  69. 2:43izliyoruz? Aslında teknik olarak yakın.
  70. 2:45Bir 4-5 tane Apollo'dan atlamışlar. Gene
  71. 2:47Kennedy'nin başlattığı bir şey bu.
  72. 2:49Kennedy demiş 10 sene aya gideceğiz
  73. 2:51sonra ölmüş tabii. [kahkaha] 10 sene
  74. 2:53sonra aya gideceğiz. Ben ölsem de bunu
  75. 2:55tamamlayın demiş. Gitmiş Amerika'da
  76. 2:57Kennedy uzay üssünü açıp Amerika'ya
  77. 2:59gitmeye çalış. Amerika değil aya ama kim
  78. 3:02nereye gidiyor karıştı. Soğuk savaş da
  79. 3:03var. Rusya da gitmeye çalışıyor. Amerika
  80. 3:05da gitmeye çalışıyor. Apollo 13 sevgili
  81. 3:08arkadaşlar. Kennedy Uzay Araştırma
  82. 3:10Enstitüsü'sü müdür nedir Kennedy oradan.
  83. 3:13Kennedy öldü bu arada. Oralarda Kennedy
  84. 3:15rahmetli ay insan bir gider de
  85. 3:17Kennedy'nin külünü aya döker bak. Hiçbir
  86. 3:19yerde bilmiyorlar. Git anca bayrak dik.
  87. 3:21Kennedy gitti bu ara da Kennedy posteri
  88. 3:23falan yap. Bildiğiniz gibi Rusya Amerika
  89. 3:25arasında bir savaş var. Apollo
  90. 3:26gönderiyorlar gönderiyorlar. Apollo
  91. 3:2911'de herhalde muvaffak oluyorlar değil
  92. 3:31mi? Evet. Apollo 11'de Armstrong falan
  93. 3:34gidiyor. Yanan Apollolar var. Hani
  94. 3:37atıyorlar patlıyor falan. [kahkaha]
  95. 3:40İnsanlık tarihinin bence en önemli
  96. 3:42olaylarından biri olmasına rağmen bizim
  97. 3:44ülkede çok kaale alınmıyor. Bizim ülkede
  98. 3:46birçok kişi zaten aya gidilmedi falan
  99. 3:48diyor. Korkmayın Apollo 13 de aya
  100. 3:50gidemiyor.
  101. 3:52Bu açıdan yalanlanmıyor. Biri problem
  102. 3:53var Houston lafı çok popülerdir. Bir
  103. 3:56problemimiz var Houston. Bir problemimiz
  104. 3:58vardı Houston. Adam anlamıyor geri
  105. 4:00soruyor şey. Ne dedi ne?
  106. 4:02[kahkaha] Ben gitsem demek ki bile izah
  107. 4:04edemeyeceğim üstüne. Uzayda yaşanan
  108. 4:06sorunları NASA ve Apollo 13 ekibi gayet
  109. 4:09güzel bir soğukkanlılıkla üstesinden
  110. 4:12geliyorlar. Ben de şaşırdım yani. Film
  111. 4:14değerli arkadaşlar bakın filme gelelim
  112. 4:15şimdi. Apollo'yu mapollo'yu boşver şimdi
  113. 4:17Film 2 saat
  114. 4:1930 dakika, 40 dakika. Bu filmi sizler
  115. 4:21için izledim arkadaşlar. Bu filmi direkt
  116. 4:2450. dakikasına kadar ileri sar. 50'ye
  117. 4:26kadar ileri sar oradan devam et. Film
  118. 4:28böyle bir film. 50 dakika bomboş, saçma
  119. 4:31salak karakterlerle özdeşleşeceğiz diye
  120. 4:34salak salak hikayelerini dinliyoruz. Ne
  121. 4:37yapıyorum? Bağürmiyorum. Hafif sesimi
  122. 4:39yükselttim.
  123. 4:41Bu filmi 70-80 dakikada kurgulamak lazım
  124. 4:44sevgili arkadaşlar. Filmin kadrosu
  125. 4:46bayağı iyi orada Tom Hanks oynuyor.
  126. 4:48Apollo'dan sonra Tom Hanks şöyle bir
  127. 4:50vazife edindi kendine. Dışarıda sağda
  128. 4:53solda başına bir şey gelip de kurtulduğu
  129. 4:55zaman bizi mutlu eden adam. Tom Hanks bu
  130. 4:58oldu. Bir şeyler yapıyor sonunda
  131. 5:00kurtulunca biz diyoruz ki oh ne güzel
  132. 5:01Tom Hanks kurtuldu. Terminalidir, Just
  133. 5:04Away'dir, Er Ryan'ı kurtarmaktır. Bu
  134. 5:07tarz sorunlarla mücadele eden Tom Hanks
  135. 5:09Apollo 13'te Tom Hanks'in kariyerinde
  136. 5:12böyle bir başlangıç yarattı. Kadro
  137. 5:14muhteşem gerisiniz. Forus Kamp'ta
  138. 5:16beraberlerdi. Tom Hanks sonra sen gemiye
  139. 5:18binme dedi
  140. 5:21Kim bu gerisiniz koyayım ya. Adını adını
  141. 5:23söyleyemiyorum senin adın batsın be.
  142. 5:25Terbiyesiz adam. Geri senin adın bundan
  143. 5:27sonra
  144. 5:28Gerisiniz, gerisiniz, gerisiniz,
  145. 5:31gerisiniz. Kızamık oldu dediler gemiye
  146. 5:33bindirmediler. Ben açıkçası gemide bir
  147. 5:35gerisiniz tercih ederdim. Dışarıdan
  148. 5:37destek verdi o. Pek olmadı. Tom Hanks
  149. 5:40gemide tabii. Kevin Bacon da var gemide.
  150. 5:42Filmin kadrosu gerçekten çok iyi. Filme
  151. 5:44daha sonra Eteris de dahil oluyor.
  152. 5:46Herhalde dakika başı anlaşmışlar. Adam
  153. 5:48film boyunca yok birden çıkıyor geliyor
  154. 5:50ve bu oyunculuğuyla da en iyi yardımcı
  155. 5:52erkekte aday oluyor. Bence doğru bir
  156. 5:54tercih. Gerçekten güzel oynamış. Eteris
  157. 5:56de zaten çok iyi bir oyuncu sevgili
  158. 5:58arkadaşlar. Hakikaten hakikaten Apollo
  159. 6:0013 oraya gitmiş de orada yaşanan soruna
  160. 6:03biz de ortak olmuşuz gibi hissettiriyor.
  161. 6:05Atmosfer kullanımı iyi Ron Howard'da ve
  162. 6:08görsel efekt açısından da iyi. Yani
  163. 6:10gitmişler NASA'yla anlaşmışlar.
  164. 6:11Yerçekimsiz ortam oluşturmak için NASA
  165. 6:14uçakları aşağı yukarı yaptırıyor. Şöyle
  166. 6:16böyle böyle gidiyor uçak. Böyle yapıyor
  167. 6:18böyle böyle yapıyorlar uçakta. Öyle öyle
  168. 6:20çekmişler filmi. Bir ara zenginler de
  169. 6:23burada CGI da sınırlı pratik efektlerle
  170. 6:26çözülmüş görsel efektler var. O açıdan
  171. 6:28film hakikaten içine çekiyor. Gerçekçi
  172. 6:31bir algı yaratıyor. Yani en iyi film
  173. 6:33olur mu? Kat'iyen hayır. 95'te en iyi
  174. 6:35filmin içerisine almam. Ancak notum 3
  175. 6:39izlenir. Ama onu da şu şekilde izlenir
  176. 6:41yapıyorum. 50. dakikadan sonra izlenir.
  177. 6:4450'den öncesi izlenmez olarak yapıyorum.
  178. 6:46Amerika hani şu an niye aya gitmiyor
  179. 6:48nedenlerinden biri de Apollo 13
  180. 6:50diyebiliriz. Yani mu var aya
  181. 6:51gidiyorsunuz şeklinde bir yönetim
  182. 6:53anlayışı oluştu. Her sene her sene aya
  183. 6:55adam göndermeyelim dediler. Tabii ki
  184. 6:57zaten aya gidilmedi değil mi sevgili
  185. 6:59arkadaşlar? O yüzden bu filmi de boşa
  186. 7:00düşmüş oldu.
  187. 7:01[kahkaha]
  188. 7:02Ve sevgili arkadaşlar şimdi Brave
  189. 7:04Heart'a girmeden önce sinirlenmeyeyim
  190. 7:06sinirlenmeyeyim diyorum ama bu filmi
  191. 7:08sinirlenmeden nasıl anlatacağım
  192. 7:10bilmiyorum. 95 yılına giriş yaptım.
  193. 7:12Açtım Oscar'ın adaylarına baktım. Burada
  194. 7:15bir film gördüm. Babe. Bebek manasındaki
  195. 7:17Babe. Ulan yönetmenlikte de gördüm
  196. 7:19Babe'i. İnternette Babe yazıyorum. Bir
  197. 7:21tane film çıkıyor. Nickelodeon filmi
  198. 7:23gibi. Domuz falan var bu filmde. Lan
  199. 7:25diyorum bu film değil abi bu. Hani bu
  200. 7:27diyorum nasıl olur herhalde isim
  201. 7:28benzerliği diyorum ya da parodisini mi
  202. 7:30çektiler? Filmi arıyorum arıyorum
  203. 7:32bulamıyorum. Daha sonra IMDB
  204. 7:34araştırmamda bir de ne göreyim? Benim
  205. 7:37Nickelodeon filmi dediğim film meğer bu
  206. 7:39filmmiş. Sinirlenmeyeyim sinirlenmeyeyim
  207. 7:41diyorum kardeşim. Türkçesi de bu arada
  208. 7:43Bebe filmi. Sizi de Allah ayrı şey
  209. 7:45yapsın yani. Bebe. Lan domuz yaptı lan
  210. 7:47direkt. Domuz film zaten. Değerli
  211. 7:49arkadaşlar Akademi bu YouTube
  212. 7:51Shorts'larda Instagram Reels'lerde
  213. 7:52gördüğünüz kedileri konuşturuyorlar,
  214. 7:54köpekleri konuşturuyorlar. Bunların
  215. 7:56böyle uzun versiyonları var YouTube'da
  216. 7:58mesela. Bir saat kedi zıplıyor koşuyor
  217. 8:01falan filan. Oradaki YouTube videoları
  218. 8:03bu filmden 10 kat daha iyi. Sizler için
  219. 8:05izledim bakın. Bu filmin zaten
  220. 8:06remaster'ı falan hiçbir şeyi yok.
  221. 8:08Hayvanlar konuşuyor. Başka hiçbir şey
  222. 8:10yok. Ve bu filme Oscar adayı vermişler
  223. 8:12altı dalda. Utanmasalar domuzu en iyi
  224. 8:15oyuncu gösterecek. Oradaki köpeği en iyi
  225. 8:17yardımcı erkek gösterecek falan. Ulan
  226. 8:19Oscar, sevgili Oscar, size bu Babe'ten
  227. 8:23daha iyi bir senaryo söyleyeyim mi?
  228. 8:25Barış Manço arkadaşım eşek. Muhteşem bir
  229. 8:27senaryo bak. Kaç yıl oldu gitmemiş köye.
  230. 8:30Gizem var ne oldu? Gideyim arkadaşım
  231. 8:32Pilot Devis de var arkadaşım arkadaşım
  232. 8:35arkadaşım eşek diyor. Sen başka bir şey
  233. 8:36gelecek sanıyorsun. Eşek diyor Barış
  234. 8:38Manço'yla eşeğin arasındaki ilişki.
  235. 8:40Babe'ten çok daha iyi bir senaryo Barış
  236. 8:43Manço eşek ilişkisi. Gerçek söylüyorum.
  237. 8:45Muhteşem bir senaryo. Keşke onu filme
  238. 8:48çekselerdi Babe yerine eşek olsaydı.
  239. 8:50Yani burada arkadaşlar Kemal Sunal'ın 15
  240. 8:52filminde falan da eşek konuşuyor. Yani
  241. 8:54bu bu kadar önemliyse Babe'te de bu
  242. 8:57ödülü Kemal Sunal'ın eşeğine verelim.
  243. 8:59Ayşen Gruda'yla yolda kaldılar eşekleri
  244. 9:01şimdi dediniz dediniz 10 numara son. Ya
  245. 9:03buraya arkadaşlar bak sen ya Seven
  246. 9:06Seven. Seven'ı biliyorum Brad Pitt,
  247. 9:08David Fincher, Morgan Freeman Seven'ı
  248. 9:10dışarıda bırakıyorsun. Allah'ın
  249. 9:12domuzunu, eşeğini, koyununu aday
  250. 9:15gösteriyorsun burada. Brad Pitt bir tane
  251. 9:17küçücük domuz etmiyor mu sizin
  252. 9:18gözünüzde? Bu David Fincher hayvan mı
  253. 9:20konuştursun Brad Pitt'i konuşturacağına?
  254. 9:22Hayvanlara mı dublaj yapsın? Bu ne
  255. 9:24rezalet bir şeydir ya? Ya şu Babe'i biri
  256. 9:26açıklasın bana arkadaşlar burada şaka
  257. 9:29yaptı falan deyin Oscar. 95 yılında
  258. 9:31deyin ki biz şaka yaptık kusura bakmayın
  259. 9:33deyin ya. Bu Babe film değil film. E bak
  260. 9:35bir buçuk saat film hayvan konuşuyor
  261. 9:37filmde zaten. Adam konuşuyor bir de dış
  262. 9:39ses koymuşlar o konuşuyor. Yetiyor mu
  263. 9:41yetmiyor. Aralara separatör koymuşlar
  264. 9:44iki tane fare çıkıyor şarkı söylüyor.
  265. 9:46Şaka yapıyorum sanıyorsunuz değil mi?
  266. 9:47Hayır. Akademi bu filmde biz resmen film
  267. 9:51sektörüyle dalga geçiyoruz demiştir.
  268. 9:54Altı yıldır altıncı program bu program.
  269. 9:56Program da diyemiyorum oradaki r'yi
  270. 9:58atıyorum program. İzlediğim en kötü
  271. 9:59film. Bağırmamak için yanlış programı
  272. 10:01seçtim. Açık ve net konuşuyorum.
  273. 10:03Allah'ın domuzuna, ördeğine, kazına
  274. 10:05verdiniz. Yazıklar olsun. Bir tane bilen
  275. 10:08var mı bu filmi şu an? Seven'ı kaç kişi
  276. 10:10biliyor herkes. Sen bak dışarıda
  277. 10:11bıraktığı filmlere bakalım sevgili
  278. 10:13arkadaşlar.
  279. 10:15Casino, hit hit.
  280. 10:19Sen domuza eşeğe vereceğine kendi
  281. 10:21vatandaşına bak.
  282. 10:2312 maymun. Bak dışarıda bıraktığı
  283. 10:26filmleri tek tek sayıyorum.
  284. 10:28Hadi yabancı dedin onu bıraktın.
  285. 10:31Casinodur, hittir. Yazıklar olsun ya.
  286. 10:34Vallahi yazıklar olsun. Bu filmle ilgili
  287. 10:36daha fazla bir şey söyleyip sinirimi
  288. 10:37bozmak istemiyorum ve
  289. 10:39neden çektiğini ben de anlayamadığım
  290. 10:43Aşk ve Yaşam filmine geliyorum. Yine bir
  291. 10:45dönem filmi. Yine İngilizlerin belirli
  292. 10:48bir dönemi. Yine Emma Thompson. Allah
  293. 10:50kahretsin bu filmleri. Yeter ulan.
  294. 10:53Filmde bir eksik var Anthony Hopkins.
  295. 10:54Nasıl kaçırdı bu sene dinleneyim dedi
  296. 10:56herhalde adam da yazık. 95'te bir tatil
  297. 10:58yapayım dedi. Ona da eşek domuz
  298. 11:00seslendireydiniz keşke. Anthony Hopkins
  299. 11:02olsa bu filmde Allah belamı versin ki
  300. 11:05ben bu filmleri ayırt edemem. Gene bir
  301. 11:06İngiliz filmi. Gene Emma Thompson.
  302. 11:08Yanına bir Kate Winslet atmışlar.
  303. 11:11Grant giriyor
  304. 11:12romantik komedi filmlerinin önemli
  305. 11:14yıldızı. Çok da yakışıklı adam bravo
  306. 11:16tebrik ederim. Bu filmi niye çekmiş? Hiç
  307. 11:18lik bir film değil bence. Çok yavaş ve
  308. 11:21durağan akıyor. Filme puanım zaten iki
  309. 11:23bu arada sevgili arkadaşlar. İzlenmez
  310. 11:25diyorum bu filme. Emma Thompson şöyle
  311. 11:27demiş de olabilir hani Hopkins'le çektik
  312. 11:29çektik bir olmadı bir de Grant'le
  313. 11:31çekeyim falan diyebilir. Partner
  314. 11:32değiştiriyor Emma Thompson. O da az
  315. 11:34kadın değil ha. Sen Hopkins'le çekecek
  316. 11:36alamadım ödülü bir de
  317. 11:37çekeyim aynı. Yani Emmacığım beş senedir
  318. 11:40şu oyunculuğu bir değiştiremedin ya. Beş
  319. 11:41yıl geçti Allah kahretsin. Beş yıldır
  320. 11:43İngiliz aksanıyla dolaşıyorsun ya. Film
  321. 11:45de ilginç bir konu. Üç tane Harry Potter
  322. 11:47oyuncusu seçtim. Çok da Harry Potter
  323. 11:49hayranı bir insan değilim. Filmlerini
  324. 11:52izledim. Biliyorum hakimim de dünyaya.
  325. 11:55mesela o da oynuyor filmde.
  326. 11:58da gene böyle aşk acısı çeken iyi adam
  327. 12:00rolünde. Gene dayamışlar
  328. 12:02Böyle bir duygusal bağ kuruyoruz gene
  329. 12:05O da güzel oynamış falan da
  330. 12:07da aynı hakikaten gibi oynuyor böyle
  331. 12:09aradan büyümeyi atacak sandım. Emma
  332. 12:11Thompson da bildiğiniz gibi Harry
  333. 12:12oynuyor. Üstüne bir de adını
  334. 12:14hatırlayamadığım hanımefendi bu Harry
  335. 12:16Potter'da ilginç müdür vardı ya kadın
  336. 12:18geliyordu, disiplin kuralları koyuyordu
  337. 12:20falan. O da oynuyor. Onun gençliği de
  338. 12:22aynı yaşlılığı gibi. İlginç bir kadın.
  339. 12:24Kadın orada da aynı oynuyor bu arada bu
  340. 12:25İngiliz oyuncular da bu tarz dönem
  341. 12:27filmlerinde oynuyor oynuyor bir karakter
  342. 12:29değil de tip gelişiyor. Bizdeki Adile
  343. 12:31Naşit gibi koyuyorlar sağa sola. Bunlar
  344. 12:34böyle ha ha ki ki birebir aynı
  345. 12:36oyunculuklar yani. Hiçbir şekilde
  346. 12:37değişmiyor. Filmi izlememişler herhalde
  347. 12:39çektikten sonra ki birkaç tane kurgu
  348. 12:41hatası tespit ettim. Bunları da sizle
  349. 12:44paylaşmak istemiyorum şu an yani
  350. 12:45[kahkaha]
  351. 12:46Filmi izlediğimde hissettiğim şey
  352. 12:48sıkılmak oldu. Aşk ve yaşam olmadı.
  353. 12:50Şimdi bakın bundan sonra bir filme daha
  354. 12:52geçeceğim.
  355. 12:54Bakın tabirimi mazur görün.
  356. 12:57Bu
  357. 12:59gibi karı filmidir karı. Bunlar bakın
  358. 13:01benim burada tabirimi mazur
  359. 13:04göreceksiniz. Yok erillikmiş böyle
  360. 13:06kullanılır mı? Kardeşim
  361. 13:08karı filmidir.
  362. 13:11Karı filmidir. Notebook bir karı
  363. 13:14filmidir. Ne demek istiyorum? Bu filmin
  364. 13:16erkek izleyiciye geçmesi çok zor. Çok
  365. 13:18zor bakın
  366. 13:20sevgili Fatih hocam da seviyor filmi.
  367. 13:23>> [kahkaha]
  368. 13:25>> Beni atmasaydın
  369. 13:28>> Hayır niye
  370. 13:29[kahkaha]
  371. 13:30Niye niye seviyorsun konuşalım diye
  372. 13:32dedim. Ben mesela ben izledim filmi ya
  373. 13:35bir kere aşırı netlik sorunu var filmde.
  374. 13:37Hani ben çok büyük bir ekranda izlediğim
  375. 13:39için sevgili arkadaşlar görüyorum
  376. 13:42evde televizyona yakın izledim filmi.
  377. 13:44Çok ciddi teknik sıkıntılar var filmde.
  378. 13:46Hadi onu geç de filmde hikaye yok
  379. 13:48arkadaşlar. Bu IMDB'de sekiz ne yaptınız
  380. 13:50bunu ya? Ya tamam hani hadi orijinal bir
  381. 13:52fikir dedin, bilmem ne dedin ya olayın
  382. 13:54başlaması beni zerre tatmin etmedi.
  383. 13:57Olayın devamı hikaye yok. Bir kadın bir
  384. 13:59erkek belirli sahnelerde durup durup
  385. 14:02konuşuyorlar yani bu filmi ne kadar
  386. 14:04izleyeceğiz ya bunu? 50-60 dakikaya
  387. 14:06kapatacağım bu filmi ya. Fatih hocam siz
  388. 14:08niye sevmiyorsunuz
  389. 14:09Şimdi
  390. 14:11niye seviyorum? Üniversitedeyken bu
  391. 14:13filmlere bakış açımız biraz daha
  392. 14:14farklıydı ya. Ya orijinal geldi mi?
  393. 14:16Hayır. Aslında gerçek de gelmedi ama bu
  394. 14:19filmdekine benzer bazı anlar yaşadım
  395. 14:21hayatımda ve özdeşlik kurmakta çok da
  396. 14:23zorlandım diyemem. Girişgah çok sinir bu
  397. 14:25arada gerçekten. Ya hani trenden,
  398. 14:27inekte, Paris'te takılak falan. Çok
  399. 14:30samimiyetsiz bir romantizmle başlıyor
  400. 14:32ama sanırım böyle havadan sudan
  401. 14:34konuşabileceğimiz yabancı bir insanın
  402. 14:36bir anda karşımıza çıkabileceğine dair
  403. 14:38böyle masalsı bir gösteri ya bu. Beni o
  404. 14:40yaşlarda çok çekmişti bu. Şimdi tabii
  405. 14:42bir de 10 senede bir yenisi geldiği için
  406. 14:44ben de 10 senede bir izliyorum filmi. O
  407. 14:45yüzden hissiyatları çok taze değil ama
  408. 14:47geri dönüp bu filmde neyi sevdiğimi
  409. 14:49anlamak için filmi bir tur daha izlemek
  410. 14:51lazım sanırım. Bir de hayatın farklı
  411. 14:53dönemlerinde farklı şeyler ifade
  412. 14:55edebiliyor bu filmler. Sürekli dönüp
  413. 14:57bakılacak filmler olmadıkları için de
  414. 15:00izlediğimiz andaki hissiyat kalıyor
  415. 15:02biraz da geriye. Az önce Özgür hocamın
  416. 15:03da belirttiği gibi herkesi geçmiyor bu
  417. 15:05filmler arkadaşlar. O romantizmin bir
  418. 15:07gerçekliği yok aslında ama gerçekmiş
  419. 15:10gibi hissettiriyor. Sanırım oradaki
  420. 15:12illüzyon hoşumuza gidiyor biraz da. Ne
  421. 15:14güzel sabaha kadar konuştuk ama böyle
  422. 15:16seks falan filan da yok ya. Garip bir
  423. 15:17illüzyonu var. Bir büyüsü var filmin.
  424. 15:20>> [kahkaha]
  425. 15:24>> İzlerken o aklıma geldi böyle. Ne zaman
  426. 15:26sevişecek lan bunlar? Bu film çok
  427. 15:28sıkıcı. [kahkaha]
  428. 15:30Film insanın belki içinde olmak
  429. 15:32isteyeceği bir dünya yaratıyor fakat o
  430. 15:34dünyada takip edilebilir bir hikaye
  431. 15:36olmaması, hani oradaki tercihlerin
  432. 15:39yanlışlığı insanı rahatsız ediyor
  433. 15:40olabilir. Bir de hani Türkiye'de
  434. 15:42benzerini düşünüyorum. Hadi birine
  435. 15:43trenden atlayalım falan filan. Şimdi ya
  436. 15:45o kadar olaylar oluyor ki ülkemizde
  437. 15:47Allah'a şükür yani. Mesela bunu
  438. 15:48koyamıyorsun oraya yani. Hani böyle bir
  439. 15:50güven, böyle bir şey belki orada bir
  440. 15:52arzu olarak isteniyor. Keşke bizim
  441. 15:54ülkede böyle olsaydı ya da ben de böyle
  442. 15:56bir hikayenin içerisinde yer alsaydım
  443. 15:57diye. Ancak ben bu romantizmin dışında
  444. 15:59teknik olarak incelediğimde işte tabii
  445. 16:01ki ana akımın her sunduğunu kabul edecek
  446. 16:04değiliz. İlla bu hikaye olsun bilmem ne
  447. 16:06olsun. Bu da alternatif bir sinema
  448. 16:08anlayışıdır. Böyle filmler de vardır.
  449. 16:10Ancak oradaki konu tabii ilgimizi
  450. 16:12çekmeyince mesela benim çekmedi. Mesela
  451. 16:14benim romantik filmler çok ilgimi
  452. 16:15çekmiyor. Özellikle de son yıllarda.
  453. 16:18[kahkaha]
  454. 16:19Bu açıdan bir
  455. 16:20beğenmedim. Ama bu tarzın var olduğunu,
  456. 16:2310 yılda bir yapılan bir üçlemede
  457. 16:25olduğunu ve oyunculukların da çok iyi
  458. 16:27olduğunu söyleyerek hem hanımefendi hem
  459. 16:30beyefendi çok iyi oynamış ki Hawk abimiz
  460. 16:33de
  461. 16:34kocasıdır. Buradan zaten ayrı bir saygı
  462. 16:36var. Gitmiştir
  463. 16:37de aldatmıştır. Bu da böyle bir bilgi.
  464. 16:39Kızları da güzel oyuncudur. Netflix'te
  465. 16:41oynuyordu
  466. 16:43de geleceğim. Orada mesela yönetmenlik
  467. 16:46açısından şöyle bağlayayım. Tim Robinson
  468. 16:48yönettiği bir film. Yanlış duymadınız.
  469. 16:50Geçen sene esaretin bedelini oynayan
  470. 16:521,96'lık yüce oyuncumuz Tim Robinson bu
  471. 16:55sene
  472. 16:57yönetiyor. İlk yönetmenlik dönemi. Tabii
  473. 16:59adamın perspektifi farklı gayet herkese
  474. 17:011 metre yukarıdan bakıyorsun yani. Bu
  475. 17:02adamın gözünü görmek isteriz ama değerli
  476. 17:05akademi, bakın söylemeyeyim söylemeyeyim
  477. 17:07diyorum.
  478. 17:08gel zaten. Sen nerede
  479. 17:10anlayacaksın da adayı göstereceksin
  480. 17:11falan. Tim Robinson film çekiyor
  481. 17:13hayatında ilk kez. Oscar diyor aha aday.
  482. 17:15Bu herif kaç yıldır oynuyordu. Bir tane
  483. 17:17aday yapılmadı. Bu resmen Tim Robinson'a
  484. 17:20şunu demek değil mi? Kardeşim sen oyna
  485. 17:22ma yönet. Biz senin arkandayız. Sen
  486. 17:24oyunculuğu bırak da yönet. Bu adam
  487. 17:25kaçıncı filmi? Kaç tane filmde oynadı
  488. 17:27vermediniz. Hemen yönetti çat diye Oscar
  489. 17:30adayı veriyorsunuz. Bu arada iyi de
  490. 17:31yönetmiş
  491. 17:33sevgili arkadaşlar. Buna şaşırdım zaten.
  492. 17:35Bununla ilgili
  493. 17:36dan bağlayacağım.
  494. 17:38de genelde iki kişi arasında diyaloglar
  495. 17:41geçiyor. Diyalog ağırlıklı. Burada
  496. 17:43mesela Tim Robinson'ın dokunuşları
  497. 17:44hakikaten güzel. Sahnedeki tercihleri,
  498. 17:47açı, kompozisyon, aynı zamanda çevredeki
  499. 17:50etmenler oyuncuların ve sahnenin ruhuyla
  500. 17:53birleşebiliyor. Bakın çok ilginç bir
  501. 17:55tercih. Mesela
  502. 17:57iki kişi yürüyor. Kamera geriden takip
  503. 17:59ediyor. Bir yere bir açı koyuyor. Orada
  504. 18:00konuşuyorlar. Yani oyunculuklar ön plana
  505. 18:02çıkarken hakikaten
  506. 18:04de bu diyaloglarda yönetmenin
  507. 18:06dokunuşları da hissediliyor. Tim
  508. 18:08Robinson bu açıdan beni şaşırttı. İyi
  509. 18:10yönetmiş fakat yani bu film bence
  510. 18:12Oscar'a aday olacak bir film değil. Bunu
  511. 18:14da sizler için izledim. İzlenir bir
  512. 18:16film. O sene hakikaten kadın karakter
  513. 18:19bulmak çok zor. Bütün filmlere
  514. 18:21bakıyoruz. O açıdan Susan Sarandon'a
  515. 18:23vermişler ödülü. Ki biz Susan Sarandon'a
  516. 18:26önceden verdiğimiz için çok rahat
  517. 18:27davranıyoruz burada. Bakın Susan
  518. 18:29Sarandon'a sen vermedin. Burada Dead Man
  519. 18:30Walking'de de vermesen zaten bitecek
  520. 18:32olay. Dead Man Walking'de bir idam
  521. 18:34mahkumunun yolunu anlatıyor sevgili
  522. 18:36arkadaşlar. Bir tane adamımız var
  523. 18:38hapishanede. Ölüm yolunda kendisi.
  524. 18:40Asacaklar, idam edecekler. Asmıyorlar
  525. 18:42da. Elektrik basıyorlar. Yeni bir sistem
  526. 18:44bulmuşlar öyle öldürecek. Amerikalılar
  527. 18:46da ayrı manyak. Kaç sene bu adalet
  528. 18:48sistemini deştiler deştiler düzelmedi
  529. 18:50ya. 95'e geldik. Hala bakın Amerika
  530. 18:52adalet sistemi. Lan bu kadar film
  531. 18:54çekeceğinize bir protesto edin, bir şey
  532. 18:55edin. Madem yanlış ya. Bu 12 Öfkeli
  533. 18:57Adam'dan başladı. 50 yıldır Amerikan
  534. 19:00adalet sistemi ile ilgili film
  535. 19:01çekiyorsunuz. Kardeşim kötü bunun
  536. 19:03filmini daha ne çekiyorsun sen? Önce bir
  537. 19:04adalet sistemini düzelt sonra filmini
  538. 19:06çek. Ben her izlediğim filmde bir
  539. 19:08mahkeme sahnesi görmek zorunda mıyım
  540. 19:10lan? Mübaşir benden az mahkeme
  541. 19:12görüyordur ya. Bu kadar her filmde
  542. 19:13mahkeme mahkeme çıkacak böyle işe ya.
  543. 19:16Amerika adalet sistemin kötü kötü.
  544. 19:18Değiştir. Jüriye şey kullandırıyorsun
  545. 19:20lan. Anayasa yok doğru düzgün. Emsal
  546. 19:22dava arıyorsun.
  547. 19:23Çocukları. Diyeceksin önce bir anayasa
  548. 19:25yazın. TCK yazın. Sonra değiştirirsiniz.
  549. 19:27[kahkaha]
  550. 19:28Önce bir yazılı bir şeylerin olsun. Yok
  551. 19:31jüri şöyle jüriyi anlatıyor da avukat
  552. 19:33bilmem ne. Hayırdır kardeşim ben şovmen
  553. 19:35mi seçiyorum? Susan Sarandon aykırı bir
  554. 19:37rahibeyi canlandırıyor. Aykırı dedim
  555. 19:39tabii rahibelik içerisinde aykırı yani
  556. 19:41ateist falan değil abi. Gene belli başlı
  557. 19:43şeylere uyuyor. Mesela kıyafeti atıyorum
  558. 19:45farklı. Toplumdan böyle bir tepki de
  559. 19:47çekiyor. Susan Sarandon da Champen çok
  560. 19:50iyi oynamış hakikaten. Champen özellikle
  561. 19:53filmin başlarında biraz o aykırı role
  562. 19:55girmekte biraz da karakteri tanımamızda
  563. 19:57ulan bu itici mi acaba derken sonradan
  564. 20:00filmi alıyor götürüyor. Sonuna kadar
  565. 20:02hakikaten muhteşem oynuyor. O açıdan
  566. 20:04bence izlenir bir film. Susan Hanım da
  567. 20:06güzel oynuyor. Hikaye tabii sizi çeker
  568. 20:08çekmez. Ben bu tarz hikayeleri
  569. 20:10beğeniyorum. Ama o ikili arasındaki
  570. 20:12duygusal ilişki ve finale doğru giden
  571. 20:14yol gerçekten de açıkçası beni etkiledi.
  572. 20:17Finale doğru bak ben romantik falan
  573. 20:19sevmem dedim. Finale doğru bir gözlerim
  574. 20:21doldu. Yalan yok. Ben bir dönem tabii
  575. 20:23görüntü yönetmenliği okudum için
  576. 20:27diye bir şey vardı. Yani blok bastırla
  577. 20:29düşük bütçeli filmi ayırt etme
  578. 20:31açısından. Mesela şöyle bir sahne
  579. 20:33gözünüzün önüne getirin. Patlama olmuş,
  580. 20:35çatlama olmuş, bir şeyler yanıyor.
  581. 20:37Oradan kamera gelir böyle, itfaiyeler
  582. 20:39koşar, arkada kalabalıklar fanz gelir.
  583. 20:41Birden ana karaktere geliriz. Bu mesela
  584. 20:43blok bastırdır. Hani bütçesi vardır,
  585. 20:45arkaya konulmuştur. Bu blok bastırın
  586. 20:48aslında kamera hareketidir. Meşhurdur bu
  587. 20:49çoğu filmde görmüşsünüz. Hani düşük
  588. 20:51bütçelerde direkt sahne içine dalarız.
  589. 20:53Aradaki figüranları görmeyiz. Tak diye
  590. 20:55iki kişi birden bizle konuşmaya başlar.
  591. 20:57Direkt olayın içine dahil oluruz. Burada
  592. 21:00de bu biraz göze batıyor. Yani
  593. 21:01dışarıdaki çevresel etmenleri çok
  594. 21:03göremiyoruz. Bu da bir yapaylık katıyor
  595. 21:06gibi geldi bana. Yani sürekli bir şeyler
  596. 21:08oluyor. Çat hani oradaymışım da
  597. 21:10buradaymışım. Çevresel bir şey
  598. 21:11görmediğimiz zaman filmde bir kopukluk
  599. 21:13olabiliyor. Böyle bir eleştiri olabilir.
  600. 21:15Kadına komünist falan diyorlar. Bizim
  601. 21:17ülkedeki FETÖ gibi. Amerika'da da bir
  602. 21:18dönem günaydın diyene FETÖ'cü diyorlar.
  603. 21:21[kahkaha] Ya en iyi yönetmenlikte hadi
  604. 21:23verdin Tim Robbins'e da en iyi filmi
  605. 21:25bilmiyorum zor.
  606. 21:28de kesin aday olması gereken
  607. 21:29oyunculuklar sergilemiş değerli
  608. 21:31arkadaşlar. Tabii burada bir büyük topu
  609. 21:34aradan çıkaralım sevgili arkadaşlar.
  610. 21:37Mel Gibson o dönemlerde Yahudi
  611. 21:39tokatlamadığı için sektörde kendine yer
  612. 21:41buluyordu. Sevgili arkadaşlar bildiğiniz
  613. 21:42gibi Mel Gibson çok büyük bir Hollywood
  614. 21:44ikonu. Yahudilerle ters düşünce
  615. 21:47sektörden aforoz edildi. Sonra bir geri
  616. 21:49geldi, bir şeyler yaptı. Aha dediler
  617. 21:51oluyor. Sonra da kafayı yedi geçen öyle
  618. 21:53duayla kanser hastası iyileştirdik falan
  619. 21:55gibi saçma şeyler söylüyordu bilmiyorum.
  620. 21:57Mel Gibson'ın şu an psikolojisi yerinde
  621. 21:58mi? Ancak Mel Gibson ilginç şekilde iyi
  622. 22:01bir yönetmendir. Bakın 92'de
  623. 22:04olduğu gibi mesela
  624. 22:05kötü yönetmen ayrı.
  625. 22:07zaten Kevin neredesin neredesin?
  626. 22:1095'te
  627. 22:12su dünyası. Geldi Kevin
  628. 22:14kariyerinin battığı yer.
  629. 22:17Değerli arkadaşlar Kevin
  630. 22:19Kennedy'ler, kızıl deliler ülke
  631. 22:21gündemini bitirdi. Dünya gündemi küresel
  632. 22:23ısınmaya girdi. Su dünyası yaptı
  633. 22:25[kahkaha]
  634. 22:25o da ismiyle müsemma battı film.
  635. 22:29[kahkaha] Su dünyası de film yapıyorsan
  636. 22:31batacak kardeşim sevgili Kevin. Çok ağır
  637. 22:34batan hala daha nasıl battı diye sağda
  638. 22:36solda söylenen bir film Su Dünyası. Film
  639. 22:38de kötü bu arada ama biz küçükken aşırı
  640. 22:41ilgimizi çekmişti lan her taraf su falan
  641. 22:43diye. Nasıl battı bu film ben anlamam
  642. 22:44ama televizyonda görünce ilgimi
  643. 22:46çekmişti. Kevin Costner da mutantı
  644. 22:48oynuyor. Kulağında falan solungaçları
  645. 22:50falan var fakat kötü hakikaten Kevin
  646. 22:52Costner. Maalesef kariyeri bundan sonra
  647. 22:55gitgide daha da kötü olacak. Yanlış yola
  648. 22:57girdin. Waterworld'de batırıyor Kevin
  649. 22:59Costner. Braveheart yani burada oturup
  650. 23:0130 saat Braveheart konuşmanın anlamı yok
  651. 23:03ancak Braveheart kesinlikle çok iyi bir
  652. 23:05filmdir. Ya çok ikonik. Kaç sene geçmiş
  653. 23:07değerli arkadaşlar buraya koyun kaç sene
  654. 23:09geçtiğini. [kahkaha]
  655. 23:11Sayaç koyalım köşeye de kaç sene geçti.
  656. 23:13Her program [boğazını temizler]
  657. 23:14söylüyorum şu kadar sene geçti diye
  658. 23:15zaten. İzleyici de anlar kardeşim bu
  659. 23:17basit bir matematik hesabı. 2026'dan
  660. 23:191995'i çıkaracaksın değil mi? Ama şu an
  661. 23:21yapamıyoruz.
  662. 23:23[kahkaha]
  663. 23:23Bir çıksa 1 30 da 31. Evet güzel bir
  664. 23:26sayı. Gayet bulduk. Gerçekten çok ikonik
  665. 23:29sahnesi var. Mel Gibson da çok iyi
  666. 23:30oynamış. Yönetmenliği de çok iyiydi
  667. 23:32filmde. Muhteşem ikonik bir film.
  668. 23:34Müziğinden tut efendim başından sonuna
  669. 23:37kadar ki bakın 2001'de Yüzüklerin
  670. 23:39Efendisi çıktı. Bu savaş sahneleri
  671. 23:42birçok filmde artık Yüzüklerin
  672. 23:43Efendisi'nin kopyası olmaya başladı.
  673. 23:45Çünkü Peter Jackson ne yaptı? Anasını
  674. 23:47satayım bir savaş sahnesinin bütün
  675. 23:48açılarını çekti. Açı bitti. Başka filmde
  676. 23:51diyorlar Yüzüklerin Efendisi gibi
  677. 23:52çekmiş. Ondan önce Braveheart vardı
  678. 23:54mesela. Braveheart'ın o savaş sahneli
  679. 23:56ulan diyorduk nasıl aynı Braveheart gibi
  680. 23:58olmuş falan. Bizi çok etkiliyordu yani
  681. 24:00hani Mel Gibson'ın ilk yönetmenlik
  682. 24:02deneyiminde de bu tarz verimli işler
  683. 24:04yapması çok ilginç. Hocam siz de
  684. 24:05Braveheart sevdiğinizi düşünerek topu
  685. 24:07size atayım. Braveheart değil mi
  686. 24:08muhteşem filmlerden bir tanesi.
  687. 24:10>> Braveheart'ın şöyle bir ayrıcalığı var.
  688. 24:12Eskiden böylesine görkemli epik savaş
  689. 24:14sahneleri çeken kim vardı? Mesela Akira
  690. 24:17Kurosawa üstat vardı. O yapıyorsa
  691. 24:19yapıyordu. Şimdi Mel Gibson Hollywood'a
  692. 24:21o ayarda savaş sahnelerini getirmiş oldu
  693. 24:24aslında Braveheart ile birlikte. Çünkü
  694. 24:25Mel Gibson'ın kafayı kırdığında neler
  695. 24:27yaptığını Apocalypto filminde da
  696. 24:29görmüştük ya. Burada da savaş sahneleri
  697. 24:31gerçekten de muazzamdı. Bir de
  698. 24:33aslında
  699. 24:34Aragon'a ilham olan bir abimiz ya. Bir
  700. 24:38hayatımıza girmeden önce
  701. 24:40ilham veren abimizi de yakından tanımış
  702. 24:42olduk.
  703. 24:43Evet bir film olarak güçlü ama sinema
  704. 24:46tarihinin en etkili ikonlarından birini
  705. 24:48de doğurması açısından apayrı bir yerde
  706. 24:51duruyor. Bir de tabii
  707. 24:53güzelliği var. Onu ayrıca
  708. 24:55[kahkaha]
  709. 24:56Ya
  710. 24:57unutmadığımız çok şey var filmde ama
  711. 24:59gerçekten başından sonuna kadar çok
  712. 25:01ikonik bir film. Oscar'ı da vermişler.
  713. 25:03Şöyle bir şey de yaratmış oldu bir
  714. 25:05yandan aslında mesela bizim
  715. 25:07Terminatörler,
  716. 25:08ve
  717. 25:10bir anlamda genel izleyiciye aksiyon
  718. 25:12anlamında oynayıp
  719. 25:14ve diğer dallarda başarılı olamasının
  720. 25:16önünü de böyle kırmış o duvar yani
  721. 25:19hakikaten
  722. 25:20gibi genel izleyicide çok iyi bir anlam
  723. 25:22bırakan bir filmin Oscar alması da
  724. 25:25çok büyük bir başarısı olarak bence
  725. 25:26nitelendirilmesi gerekiyor.
  726. 25:28o o imtiyazı aldı gerçekten. Kendi
  727. 25:31yeteneğiyle, başarısıyla aldı. Sinema
  728. 25:34için çok önemli katkılarda bulundu
  729. 25:36Kariyeri tabii beklenildiği gibi
  730. 25:38gitmedi. Aranan oyuncuydu. Güzel bir
  731. 25:40film çekti. Dediğim gibi benim yani bu
  732. 25:4290'lı yıllara baktığımda hakikaten ulan
  733. 25:43Oscar'ı elinden alırken üzüldüğüm hani
  734. 25:47alıyoruz ama abi kusura bakma
  735. 25:49diye söylediğim filmlerden bir tanesi
  736. 25:52Onu ne yapacağız bilmiyorum yani. Bu
  737. 25:53sene
  738. 25:54bak yani çok zor hakikaten yani mesela
  739. 25:56bak 99 karışık falan diyoruz da 99'a
  740. 25:59fikrim net mesela benim. Burada aday çok
  741. 26:01aday bak Allah aşkına şimdi kime
  742. 26:03vereceğiz? na mı vereceksin?
  743. 26:05hadi almaz diyelim.
  744. 26:07E
  745. 26:08zaten var.
  746. 26:09Bence kötü bir film.
  747. 26:11[kahkaha]
  748. 26:14Kevin Spacey'i hayatımıza sokuyor.
  749. 26:17Aslında Kevin Spacey hayatımızda fakat
  750. 26:19ulan ne iyi oyuncuymuş bu adam diye
  751. 26:20sokuyor.
  752. 26:22filmi. Değerli arkadaşlar benim
  753. 26:24katılmadığım bazı filmler var demiştim.
  754. 26:26Olağan Şüpheliler de bunlardan bir
  755. 26:28tanesi. Olağan Şüpheliler filmini ilk
  756. 26:30izlediğimde çok ilgimi çekmemişti. Daha
  757. 26:33sonra da da ilgimi çekmedi. Film ilgimi
  758. 26:35çekmeyen bir yerde duruyor açıkçası.
  759. 26:37Niye bu kadar abartıldığı konusunda
  760. 26:39tabii ki direkt herkesin söylediği bir
  761. 26:41plot twist var ama o plot twist de yani
  762. 26:43en meşhur plot twistlerinden biri.
  763. 26:45Birincisi Altıncı His'tir herhalde.
  764. 26:47Bruce Willis ölüymüş
  765. 26:49spoileriyle. Usual Suspect de o spoiler
  766. 26:52da hala daha kullanılır ikonik olarak.
  767. 26:54Ancak filmin bu sonunu bildiğiniz zaman
  768. 26:57film çok fazla boşa düşüyor. Mesela
  769. 26:59Altıncı His bu kadar boşa düşmez yani.
  770. 27:01Altıncı His finale gelene kadar
  771. 27:02gerçekten önemli bir sinema zevki verir
  772. 27:05bize. Zaten korku, gerilim türünde ama
  773. 27:07Usual Suspect'te o sonunu da öğrendiğin
  774. 27:10zaman bu film biraz boşa düşüyormuş gibi
  775. 27:12geliyor bana. Bilmiyorum ya ben
  776. 27:13izlediğimde çok sevemedim bu filmi
  777. 27:15hocam. Siz ne düşünüyorsunuz? Bak
  778. 27:16konuşmadık Olağan Şüpheliler.
  779. 27:18>> Şimdi plot twist'i bu kadar sert olan
  780. 27:20ilk filmlerden biriydi belki de ana akım
  781. 27:22sinemasında. O yüzden yeri biraz ayrı.
  782. 27:24Çok abartıldı ister istemez. Altıncı His
  783. 27:26için bile bazen deriz yani sonunu
  784. 27:29öğrenince başka muhabbeti kalmıyor mu
  785. 27:31falan diye. Atmosfer yaratımı açısından
  786. 27:33Altıncı His ya da The Others gibi
  787. 27:35filmler yeniden izlenecek kıvamdadalar.
  788. 27:37Hatta yeniden izlediğimizde bazı
  789. 27:39detayları sıfırdan keşfedebiliyoruz
  790. 27:41falan. Ama hani biz gençken kamuoyunun
  791. 27:43da çok etkisi vardı. Mesela Usual
  792. 27:45Suspect ise kötü ya da vasat demek o
  793. 27:47zaman için bir kültürelsizlik
  794. 27:48göstergesiydi. Şimdi yüzleşmek lazım. O
  795. 27:50toplum baskısı da prestij ödülü almış
  796. 27:53filmlere dil uzatılmasını engelliyordu
  797. 27:55ama bugün o duvar biraz daha yıkıldı ki
  798. 27:57Oscar da oranında o duvarı yıkan
  799. 27:59programlardan biri. Lakin Kaiser Söze
  800. 28:01gibi kusursuz bir karakterin
  801. 28:03taçlandırıldığı finalde bu filmin
  802. 28:06muhteşem olduğu hissini ister istemez
  803. 28:08doğruyordu bence yani.
  804. 28:09>> İkonik karakter de hakikaten Kaiser Söze
  805. 28:11karakteri o plot twist ile beraber
  806. 28:14internete hem bir mim anlamı da kattı
  807. 28:16yani hani her yerde söyleniyor. Eyşan
  808. 28:19gibi bir şey oldu Kaiser Söze. Yani bu
  809. 28:21tarz kuvvetli ögeler var. Hani Kaiser
  810. 28:23Söze yüceltiliyor. Oradan bir dönüyor.
  811. 28:26Mesela Yılan Hikayesi'nde de Çetin
  812. 28:27Tekindor kral ama
  813. 28:29[kahkaha]
  814. 28:30Yani filmle ilgili bilgiler bize filmden
  815. 28:32önce geldiği zaman filmde çok bir şey
  816. 28:34olmuyor yani. Konuşuyoruz, anlatıyoruz,
  817. 28:36bunlarla ilgili bir şeyler söylüyoruz
  818. 28:38ama filmde o geçme. Mesela Pulp Fiction
  819. 28:40sonu önemli değil, başı önemli değil ama
  820. 28:43her izlediğinde o detayları
  821. 28:45yakalayabiliyorsun. Yani olağan
  822. 28:47şüphelilerde ben bunu yakalayamıyorum.
  823. 28:48Yani Braveheart'ta mesela bir o savaş
  824. 28:51sahnesinin ya da Mel Gibson'ın finalde
  825. 28:53bağırmasını falan bir etkisi geçiyor
  826. 28:55duygusal anlamda. Olağan şüphelilerde bu
  827. 28:57eksiklik var diye tahmin ediyorum. Yani
  828. 28:59Apollo 13 devile bakın hani filmin
  829. 29:01finalinde ne bileyim NASA'nın bir
  830. 29:03kutlaması, işte o adamların dünyaya
  831. 29:05dönüşü falan insanlar da duygusal bir iz
  832. 29:08bırakırken olağan şüphelilerde aa lan
  833. 29:10böyle miymiş duygusu bir kere
  834. 29:12yaşanabildiği için bir sihirbazlık
  835. 29:14gösterisi gibi. Yani tekrar tekrar
  836. 29:16izlemek ya da bir fıkrayı tekrar tekrar
  837. 29:18dinlemek gibi bir yavanlık oturuyor.
  838. 29:21Yani olağan şüphelilerde de sevgili
  839. 29:23arkadaşlar
  840. 29:24benim puanım 3 açıkçası. İzlenir
  841. 29:27diyorum. Yani izlenmeli kısmına
  842. 29:29bilemiyorum emin olamadım. Gene
  843. 29:30akademinin o dönem önem verdiği bir film
  844. 29:32var Leaving Las Vegas. Türkçe'ye gene
  845. 29:34güzel çevrilmiş Elveda Las Vegas
  846. 29:37[kahkaha]
  847. 29:38Las Vegas'tan ayrılıyorum diye de
  848. 29:40çevrilebilir. Before Sunrise ile beraber
  849. 29:42konuşulması gereken bir filmdi aslında
  850. 29:44Las Vegas dark romantik diye bir tür.
  851. 29:47Romantiklik var fakat aynı zamanda ciddi
  852. 29:50bir darklık da var. Bu açıdan
  853. 29:52izlediğiniz zaman filmi sizi ciddi
  854. 29:53anlamda rahatsız edebilir. Çünkü bu
  855. 29:55filmde bir alkolikle bir hayat kadının
  856. 29:58ilişkisi anlatılıyor. Before Sunrise da
  857. 30:00gayet Fransız adam gelmiş 10 numara
  858. 30:02hanımefendi ile dal bir Amerikalının
  859. 30:05[kahkaha]
  860. 30:06hikayesi yani ama Before Sunrise da da
  861. 30:08Las Vegas'ta da o özdeşliği kurduğunuz
  862. 30:10zaman bu belki hayatlarınızın en iyi
  863. 30:12filmi olabilir ama özdeşliği
  864. 30:13kurmadığınız zaman bu ne anlatıyor lan
  865. 30:15diye rezalet bir şey olabilir. Yani tek
  866. 30:16kurşunluk atımları var gibi yani
  867. 30:18izleyiciyi vurdun vurdun, vuramadın şey
  868. 30:20diyebileceğiniz film değil Las Vegas'ta.
  869. 30:22Fena değil izlenir değil yani ya sizi
  870. 30:24rahatsız edecek ya sizi çok seveceksiniz
  871. 30:26arası yok. Burada Nicholas Cage'e Oscar
  872. 30:28verdiler sevgili arkadaşlar 95'te.
  873. 30:30Açıkçası Nicholas Cage büyük bir
  874. 30:32Hollywood ikonudur. Eyvallah hiçbir şey
  875. 30:34söylemiyorum. Coppola'nın yeğenidir.
  876. 30:36[kahkaha] Ona da bir şey söyleyeyim.
  877. 30:37Orijinalı da Capollo'dur bu arada
  878. 30:39Nicholas beyefendinin. Oscar aldıktan
  879. 30:41sonra da gönyesi bozuldu bunun.
  880. 30:44yani aşırı gösterişli oyunculuk göstere
  881. 30:46göstere oynamanın tabiri gibi bir şey
  882. 30:48oldu adam kariyerinin son dönemlerinde.
  883. 30:50İyi bir oyuncudur ama ben Las Vegas'ta
  884. 30:54vermem be. Vermem yani hanımefendi de
  885. 30:57aday olmuş bu arada Elizabeth Şu
  886. 30:59hanımefendi o da maşallah güzel bir
  887. 31:02hanımefendi. Ben Las Vegas'ın
  888. 31:04versiyonunu izledim. Size de bunu
  889. 31:05tavsiye ederim izleyecekseniz en azından
  890. 31:07hani
  891. 31:08eee evet.
  892. 31:10[kahkaha]
  893. 31:10Nicholas Cage'den bu Oscar'ı alıyoruz
  894. 31:12ama daha sonra ilerleyen yıllarda ben
  895. 31:14verecek bir yer bulurum. Kafamda bir
  896. 31:16şeyler var. Ya bu film çok kafamı
  897. 31:18karıştırdı. Etkisi altında kalmışım bak.
  898. 31:20Film izlemişim. Filmden sonra ulan
  899. 31:22sahneler aklımda. Sanat aslında bu yani
  900. 31:24hani anladın mı? Beni sorgulamayı ama
  901. 31:26filmi beğenmedim yani diyor izleme diyor
  902. 31:28falan. Casino 1995'in bence en iyi
  903. 31:31filmlerinden bir tanesi. Casino filmi
  904. 31:33benim arkadaşlar en sevdiğim filmlerden
  905. 31:35bir tanesidir.
  906. 31:37daha çok severim. Zaten Martin Scorsese
  907. 31:39hayranıyım. Martin Scorsese bu filmi
  908. 31:41benim için çekmiş. Ne yapmış?
  909. 31:43almış, Las Vegas'a koymuş, Ray Liotta'yı
  910. 31:46atmış, bir tane de Sharon Stone koymuş.
  911. 31:48Daha ne? Muhteşem bir film. Robert De
  912. 31:50Niro harika oynuyor.
  913. 31:52Şahsi fikrimce
  914. 31:54daha iyi oynamasına rağmen pek kale
  915. 31:56alınmıyor. Yani çok benzer bir rol.
  916. 31:58Arasındaki o küçük detayları çok güzel
  917. 32:00yansıtılmış
  918. 32:02Gerçekten de buradan bir adaylık hak
  919. 32:03ediyordu. Akademi Casino'nun yine yüzüne
  920. 32:06bakmıyor yüzüne. Robert De Niro
  921. 32:09Nasıl yüzüne bakmıyorsunuz ya? Böyle bir
  922. 32:10şey olabilir mi? Martin Scorsese gene
  923. 32:12muhteşem yönetmiş. Yani hikaye beni çok
  924. 32:15daha içine çekiyor. Direkt Robert De
  925. 32:16Niro'nun üzerinden akmasının burada
  926. 32:18etkisi var. Sharon Stone gene
  927. 32:20karakterimiz. Burada Robert De Niro
  928. 32:23neler etti? Robert De Niro da işte bakın
  929. 32:25her rasyonel adamın böyle zayıflıkları
  930. 32:27oluyor sevgili arkadaşlar. Sharon Stone
  931. 32:29ne hale getirdi Robert De Niro'yu. Yani
  932. 32:31Sharon Stone orada yani şimdi temel
  933. 32:33içgüdü falan dedik ama şimdi oradaki
  934. 32:35biraz ya bu kadın hani nedir ne
  935. 32:37değildiri böyle ulan bu kadına oyuncuya
  936. 32:40çekmiş mesela ki direkt adaylıkla da
  937. 32:42taşlandırmışlar Oscar'da ama başka
  938. 32:44hiçbir adaylık verilmemesi rezalet. Yani
  939. 32:46Casino
  940. 32:47ya çok iyi film ya. Ben çok seviyorum.
  941. 32:50Herhalde bir beş defa falan izlemişimdir
  942. 32:52sevgili arkadaşlar. Filmde saçmalıklar
  943. 32:53var bu arada hani Robert De Niro'nun
  944. 32:55arabasının patladığı sahne direkt
  945. 32:56kuklaya dönüşüyor falan çok bariz böyle
  946. 32:59şeyler var ama Scorsese o tarafları bu
  947. 33:02Telma Hanım'a bırakır. Telma Hanım da
  948. 33:04böyle ilginç kurgu denemelerini hiç
  949. 33:06böyle cesurca yapar yani. Wolf of Wall
  950. 33:09Street'te de böyle çok saçma kurgu
  951. 33:10hataları vardı. Bilerek yapıyor kadın
  952. 33:12yani böyle çat diye geçiyor hiç umurunda
  953. 33:14değil kadının. Yaşlandı heyecan arıyor.
  954. 33:16Casino bilmiyorum hocam siz ne dersiniz?
  955. 33:18Ben Casino'yu çok seviyorum ya.
  956. 33:20>> Ya Casino zaten bence Martin
  957. 33:21Scorsese'nin kesinlikle zirvesi. Bu
  958. 33:23arada kukla olayına gelince de son
  959. 33:25zamanlarda mim olana kadar benim dikkat
  960. 33:27ettiğim bir şey değildi. Ben o kadar
  961. 33:29böyle net detaylara, kılcal detaylara
  962. 33:31çok fazla önem vermem. Geçende de
  963. 33:33izledim bu arada hani kuklayı özellikle
  964. 33:35göstermişler falan ulan yine baktım yine
  965. 33:38çok iyi yapmışlar abi. Biz niye bu kadar
  966. 33:40gerçekçi patlama sahnesi yapamıyoruz? O
  967. 33:43kuklaları doğru düzgün yerleştiremiyoruz
  968. 33:45diye sordurdu. Çünkü ben beş kat
  969. 33:47yavaşlatarak izledim. Ulan dedim yine
  970. 33:49çok iyi. Adamlar yapmış abi dedirtti
  971. 33:51yani.
  972. 33:52>> Ya şey bu arada şöyle bir şey var. O
  973. 33:54sahneyi bilmediğin zaman arabanın
  974. 33:56patlayacağını bilmiyoruz biz normalde
  975. 33:57şimdi filmi izlerken. Ama o an birden
  976. 34:00patladığı zaman cidden o aklına gelmiyor
  977. 34:02yani. Telma Hanım şöyle bir 20 frame
  978. 34:04sola alsan olay bitecek bu arada biliyor
  979. 34:06musun? Patlamadan önce geliyor kukla
  980. 34:08yani hani biraz böyle Irishman'de de
  981. 34:10Robert De Niro'nun bir adam dövdüğü
  982. 34:11sahne var rezalet. [kahkaha]
  983. 34:14Ya ya abi diyorsun hani ya kaç yaşında
  984. 34:16adamsınız yakışıyor mu ya? Adam utan
  985. 34:18artık yani yürüyecek hali yok adam
  986. 34:20dövdürüyorlar. Scorsese öyle bir
  987. 34:21yönetmen. Çok böyle şeylere dikkat
  988. 34:23etmiyor. Oradaki ruhu, oradaki etki
  989. 34:26etkiyi arıyor da bulamıyor.
  990. 34:28[kahkaha] Belki adama da ayıp olmasın
  991. 34:30diye demiş olabilir. Şimdi Robert De
  992. 34:32Niro zaten yüzüne noktaları yapıştırdın,
  993. 34:34adamın suratına da oynamıyor, vücuduna
  994. 34:35da oynamıyor. E bu adam niye filmde
  995. 34:37oynuyor diye düşünmüş olabilir. Benim bu
  996. 34:39arada en büyük favori adayım Casino.
  997. 34:42Yani bak, konuştum konuştum gene
  998. 34:43Casino'ya vereceğim herhalde. [kahkaha]
  999. 34:45Ulan dedim başkası mı alsa diye düşündüm
  1000. 34:47ama ya abi bu bu yıl çok zor. Ne
  1001. 34:50yapacağız yani? Bunu şimdi Casino'ya
  1002. 34:52verdik. Bak daha Seven'a gelemedik.
  1003. 34:54Braveheart'ta bana göz kırpıyor oradan.
  1004. 34:56Bir de Lahey'in var. Bak Lahey'ine
  1005. 34:57gelelim. Ben Lahey'ini Heat
  1006. 35:00[kahkaha]
  1007. 35:02Aa evet evet doğru. Heat'e geçelim.
  1008. 35:04Heat'i unuttuk sevgili arkadaşlar. Yıla
  1009. 35:06bakın Heat'i unutuyoruz. Bak bir şey
  1010. 35:09söyleyeyim açık ve net. Ben Heat'e beş
  1011. 35:11vermiyorum, dört veriyorum. Neden? Ben
  1012. 35:13Robert De Niro hayranıyım. Ben Al Pacino
  1013. 35:16hayranıyım. Bu adamlar hayatlarında ilk
  1014. 35:19kez beraber bir filmde oynamıyorlar.
  1015. 35:21Ancak ilk kez aynı sahnelerde
  1016. 35:23bulunacaklar. Godfather 2'de de Robert
  1017. 35:25De Niro, Al Pacino var fakat farklı
  1018. 35:27zaman dilimlerinde karşılıklı
  1019. 35:28göremiyoruz. Hollywood tarihinin, sinema
  1020. 35:31tarihinin en önemli iki oyuncusu karşı
  1021. 35:33karşıya gelecek, sahnelerde oynayacak.
  1022. 35:35Val Kilmer da onlara eşlik edecek. Bu
  1023. 35:37film bir de aksiyon filmi olacak,
  1024. 35:39kovalamaca filmi olacak. Yani bu filmin
  1025. 35:41zaten bakın şu anlattığım haliyle Chat
  1026. 35:43GPT'ye anlatsak 8 9 verir IMDB'de zaten.
  1027. 35:47Bu filmin kötü olması imkansız bir şey.
  1028. 35:49Michael Mann başka birinde mi olaymış
  1029. 35:51acaba? [kahkaha] Başka biri ya gene iyi
  1030. 35:54yönetmiş ama mesela Robert De Niro'nun,
  1031. 35:56Al Pacino'nun ilk karşılıklı oynadığı bu
  1032. 35:58yemek sahnesi vardır sevgili arkadaşlar.
  1033. 36:00Çok meşhur bir sahnedir o. Daha sonra
  1034. 36:02normal yazılı scriptle oradaki
  1035. 36:04sahnelerin oynanmasını nasıl söyleyelim
  1036. 36:07şimdi tam da izah edemedim. Solda sahne
  1037. 36:09akıyor, sağda orijinal script akıyor.
  1038. 36:11Yani normal senaryo sağda, solda da
  1039. 36:13oyunculukları görüyoruz. Bunu yeni yeni
  1040. 36:15yapmaya başladılar. Heat'te asıl popüler
  1041. 36:17olmuştu. Orijinal senaryoyla yapmış
  1042. 36:19koyayım. Notlar falan var
  1043. 36:20senaryonun üstünde. Orada mesela Robert
  1044. 36:22De Niro'nun muhteşem oyunculuğunu, Al
  1045. 36:24Pacino'nun muhteşem oyunculuğunu
  1046. 36:25görebiliriz. Mesela Robert De Niro'nun
  1047. 36:27rolünde şey yazıyor. Evet haklısın
  1048. 36:29diyor. Robert De Niro böyle yapıyor.
  1049. 36:31[kahkaha] Evet haklısın demiyor ve tekte
  1050. 36:33çekmişler o sahneyi herhalde. Doğaçlama
  1051. 36:35şekilde direkt girmişler hani
  1052. 36:36çalışmadan. Hakikaten muhteşem bir
  1053. 36:38sahne. Robert De Niro, Al Pacino ikisi
  1054. 36:40de karşılıklı oyunculuk yarıştırıyor.
  1055. 36:42Gerçekten de Robert De Niro yani buradan
  1056. 36:44da bir adaylık alır. Al Pacino olamaz.
  1057. 36:46Bak neden? Al Pacino biraz fazla
  1058. 36:48karikatürize kaymış. Bu Al Pacino'nun
  1059. 36:50meşhur
  1060. 36:52falan bunları artık karikatürize olduğu
  1061. 36:55bir şeydir. Hit'ten sonra Al Pacino bu
  1062. 36:57tarz bir yola girdi ve bundan sonra da
  1063. 36:5990'larda esamesi okunmadı ki 2-3 tane
  1064. 37:02daha muhteşem filmi var. Onlara da
  1065. 37:04geleceğiz sevgili arkadaşlar diğer
  1066. 37:05yıllarda ama Robert De Niro yani gene
  1067. 37:07iki tane muhteşem filmle seneye giriş
  1068. 37:09yapıyor. Casino var, Hit var. Hit'te
  1069. 37:11aksiyon sahneleri çok hoş, atmosfer çok
  1070. 37:14hoş. Film böyle ince ince işliyor ama bu
  1071. 37:16iki yıldızdan çok daha iyi bir film
  1072. 37:18çıkarmış gibi bir hissiyata kapıldım ben
  1073. 37:20izlediğimde. Beklentim çok daha fazlaydı
  1074. 37:23benim açımdan daha fare doğurdu gibi bir
  1075. 37:25algı oluştu ancak çok iyi bir filmdir.
  1076. 37:27Ancak buralarda Casino'nun yanına,
  1077. 37:30Seven'ın yanına, Braveheart'ın yanına
  1078. 37:32girer miyi tartışmak lazım ama bugün
  1079. 37:35baktığımızda 95'te Oscar alsaydı
  1080. 37:38herhalde itiraz etmezdik dediğimiz
  1081. 37:40filmlerden biri. Birçok otoriteye göre
  1082. 37:41de öyle Hit filmi. Hocam siz ne
  1083. 37:43diyorsunuz Hit filmi hakkında?
  1084. 37:44>> Bana göre modern suç filmlerinin zirvesi
  1085. 37:47kesinlikle. Türün mitolojisini yeniden
  1086. 37:49yazdı ama bence de iki tane dev isimle
  1087. 37:51yükseliyor ki Val Kilmer'ın da hakkını
  1088. 37:53teslim etmek lazım burada fakat ben bu
  1089. 37:55filmde her zaman Al Pacino'yu daha düşük
  1090. 37:57bulurum. Ya Robert De Niro çok yüksek
  1091. 37:59böyle eziyor, geçiyor falan perdeyi ama
  1092. 38:01Al Pacino'nun da 90'larla birlikte
  1093. 38:03hayatımıza giren bir imajı var ya hani
  1094. 38:05böyle aşırı uykulu falan filan. Bizim
  1095. 38:07ailede bunu ilk defa kuzenim dile
  1096. 38:08getirmişti bu arada. Televizyonda Al
  1097. 38:10Pacino filmi var. Oğlum bu adam hep
  1098. 38:12uykulu gibi lan diye bir dikkatimi çekti
  1099. 38:14fakat izlediğimiz filmde insomnia
  1100. 38:16uykusuzluk filmi.
  1101. 38:17>> Insomnia Christopher Nolan görmüş onu.
  1102. 38:20>> Eleştiri [kahkaha] boşa düştü. Al
  1103. 38:21Pacino'nun da ne kadar iyi bir oyuncu
  1104. 38:23olduğunu tescillemiş olduk ama 90'larla
  1105. 38:25birlikte hani kimseye bir şey kanıtlamak
  1106. 38:27zorunda olmamanın rahatlığı ve rehaveti
  1107. 38:30geldi sanki Al Pacino'nun üstüne.
  1108. 38:31>> 13'te oynadığını düşünsene Al Pacino
  1109. 38:33uzayda öyle.
  1110. 38:34[kahkaha]
  1111. 38:36Üstün
  1112. 38:38şey demiyor bir sorunumuz var demiyor
  1113. 38:40öyle yapınca üstün anlıyor.
  1114. 38:41>> Uzaya götürmek lazımmış Al Pacino ile
  1115. 38:43Robert De Niro'yu ya. Robert De Niro
  1116. 38:45Casino'da net bir aday onu söyledik.
  1117. 38:47Hit'te de bu arada aday olur ya.
  1118. 38:49[kahkaha]
  1119. 38:50İki tane adaylık, olmaz demeyin.
  1120. 38:52Şansınızı deneyin. Robert De Niro. Hadi
  1121. 38:54Seven'a girelim.
  1122. 38:56Ya bir film abi bak jeneriğinden mesela
  1123. 38:59ben okuldayken hani herhalde diyordum bu
  1124. 39:02en iyi film jeneriği olabilir yani hani.
  1125. 39:04Jeneriğinden finaline kadar kusursuz
  1126. 39:06olabilir mi? Gerçekten Seven türünde
  1127. 39:09kusursuz filmlerden bir tanesi. David
  1128. 39:11Fincher zaten bu tarz atmosferleri
  1129. 39:13yaratmada söyledik muhteşem başarılı bir
  1130. 39:16adam ki Morgan Freeman, Brad Pitt
  1131. 39:18eşleşmesi de harika. Şöyle bir şey var
  1132. 39:20şimdi ben arkadaşlar filmleri şöyle
  1133. 39:22izliyorum. İzlemek istediğim bir filmi
  1134. 39:24kenara atıyorum. Onunla ilgili fikirleri
  1135. 39:26unutuyorum. Çat diye açıyorum ondan
  1136. 39:28sonra. Ne oluyor? Filmle ilgili ön
  1137. 39:30yargılarım azalıyor. Seven'da da şimdi
  1138. 39:32burada söyleyeceğiz. Kevin Spacey
  1139. 39:34oynuyor yani aday vereceğiz adam da
  1140. 39:36Kevin Spacey mesela bakın adı geçmiyor
  1141. 39:38afişte falan. Özellikle gizlemişler. Ben
  1142. 39:41Kevin Spacey'i görünce filmde şok oldum
  1143. 39:43abi. Onun bir de dedektif diye bağırdığı
  1144. 39:45bir sahne vardır muhteşem yani hani.
  1145. 39:47Kevin Spacey abi bak çok iyi.
  1146. 39:51Ya
  1147. 39:53[kahkaha]
  1148. 39:54Kevin Spacey yani ne yapacağız bu yıl?
  1149. 39:56Çok pesçi de çok iyi oynuyor. Yardımcı
  1150. 39:59erkeğe bak. 12 maymundan da Brad Pitt
  1151. 40:01geldi. Her kategori çok zor. Bir kadın
  1152. 40:04kategorisinde kafam çok lan.
  1153. 40:06Gerisi çok zor abi Seven bak. Morgan
  1154. 40:08Freeman'ın oyunculuğu ayrı şey zaten
  1155. 40:10geçen sene esaretin bedelini aldı. Brad
  1156. 40:12Pitt de vasat oynuyor diyelim yani 12
  1157. 40:15Maymun'da hocamızla da önceden konuştuk.
  1158. 40:17Daha çok böyle hani hep 12 Maymun
  1159. 40:19performansıyla ön plana geliyor ama fena
  1160. 40:22oynamamış Seven'da da. Kevin Spacey gene
  1161. 40:24muhteşem bir oyunculuk sergiliyor
  1162. 40:25filmde. Akademi hiçbir tarafına
  1163. 40:27takmıyor. Türünün en iyi örneklerinden
  1164. 40:30biri. Efsanevi bir filmdir. Niye akademi
  1165. 40:32gene yüzüne bakmamış bilmiyorum. David
  1166. 40:34Fincher'ı görmezden geliyorlar. Seven
  1167. 40:36yani o yıl bence en kuvvetli en iyi film
  1168. 40:40adaylarından biri. Ne yapacağım
  1169. 40:41bilmiyorum Seven konusunda. Ya çok güzel
  1170. 40:43detaylar var. Mesela o finaldeki sahne
  1171. 40:46olmadan önce Brad Pitt'e gelip şeyi
  1172. 40:48veriyor sekreter karınız aradı 15 defa
  1173. 40:50falan diyor mesela. Bak böyle detaylar
  1174. 40:52var. Hiç unutmuyorum onu mesela.
  1175. 40:53Ben iki defa izledim herhalde. Oradan
  1176. 40:55ikinci de böyle şeyler ortaya çıkıyor.
  1177. 40:57Adamın yapmış olduğu şeyler. Kevin
  1178. 40:59Spacey Orol'da 3-4 defa adamları
  1179. 41:02görüyoruz. Bir de Kevin Spacey oynuyor
  1180. 41:04hakikaten oraları. Mesela gidiyor bir
  1181. 41:05adam çarpıyor onu. O Kevin Spacey.
  1182. 41:07Görmüyoruz ama adamı. Ama Kevin Spacey
  1183. 41:09oynuyor. Yani oradaki mekanlardan
  1184. 41:11ayrılışı falan muhteşem kurgulanmış bir
  1185. 41:13film abi. Daha ne diyeceğimi bilemiyorum
  1186. 41:15yani. Valla hocam bak Seven yani kafamı
  1187. 41:17karıştırıyor ya. Kazino övdük. Ben de
  1188. 41:19çok ayran gönüllüyüm.
  1189. 41:21[kahkaha]
  1190. 41:21Kazino o en iyi film
  1191. 41:24Bu sene zorlanıyorum sevgili arkadaşlar.
  1192. 41:26Ne yapacağız? Seven'ı ne yapalım hocam?
  1193. 41:28Seven'a ne diyelim ya?
  1194. 41:29>> Ya Seven için şunu diyebiliriz. Valla
  1195. 41:31filmin kokusu var arkadaş. Öylesine
  1196. 41:33gerçek bir film. Ya bizim jenerasyona
  1197. 41:35görüntü yönetimi açısından ilham veren
  1198. 41:37en büyük filmlerden biridir. İlk konum
  1199. 41:39olmasa bile ilk 20'me kesinlikle alırım.
  1200. 41:42Kendi türünün zirvesi ve bugün bile hala
  1201. 41:44polisiye gerilim filmlerine ilham
  1202. 41:47vermeye devam ediyor. David Fincher'ın
  1203. 41:49erken döneminden ne kadar büyük bir
  1204. 41:51yönetmen olacağının sinyalini vermişti
  1205. 41:53bizlere kesinlikle.
  1206. 41:54>> Yok kesinlikle yani. Bu kadar kaliteli
  1207. 41:56tarz bir film var mıydı o anlamda o
  1208. 41:59döneme kadar hatırlamıyorum yani. Hani
  1209. 42:00dedik ya şimdi hit aksiyon diye
  1210. 42:02eleniyor. Seven da benzer bir şeye maruz
  1211. 42:04kalmış akademi tarafından. Mesela Darius
  1212. 42:06Khondji görüntü yönetmeni aday bile
  1213. 42:09göstermemişler yani. Senenin en iyi
  1214. 42:10görüntü yönetmenini yapan kişi yok.
  1215. 42:12Arkadaşlar Se7en 95 yılının muhteşem
  1216. 42:15filmlerinden biridir. Bak burada bu
  1217. 42:17filmler arasında beni duygusal olarak en
  1218. 42:19çok vuran film La Haine abi. Ya
  1219. 42:21gerçekten çok iyi bir film. Yönetmen
  1220. 42:22abimiz kendi yazmış filmi. Yönetmiş,
  1221. 42:25yönetmenliği de çok iyi ama bundan sonra
  1222. 42:27da iyi bir şeyler olmamış yani adamda.
  1223. 42:29Oyuncu olarak devam etmiş kariyerine.
  1224. 42:31Oyunculuklar çok iyi gene. Vincent
  1225. 42:33abimiz oynuyor. O da çok iyi oynamış.
  1226. 42:35Siyah beyaz film. Filmin mesajıdır,
  1227. 42:37sözüdür, anlatımıdır, kullanılan
  1228. 42:40görüntüdür, dönemin Fransasını
  1229. 42:42yansıtmasıdır. Yani çok çok çok iyi bir
  1230. 42:44film gene. 95 yılının da La Haine
  1231. 42:46kesinlikle izlemeniz gereken bir film
  1232. 42:48arkadaşlar. Ben çok beğendim filmi. Bir
  1233. 42:50de yaş ilerleyince bu filmler ayrı
  1234. 42:52koyuyor adamın.
  1235. 42:53Valla gençken ama filme bak diyoruz. 10
  1236. 42:55sene sonra bir izliyorsun,
  1237. 42:57La Haine'di hakikaten öyle bir film.
  1238. 42:59İdeolojik olarak ayrı tartışılır.
  1239. 43:01Oradaki sorunları yansıtması açısından
  1240. 43:03da çok iyi bir film. Sorunu hakikaten
  1241. 43:05temelden alıp iyice işleyip finalde de
  1242. 43:07suratımıza tokat atan bir film ve bu
  1243. 43:09tokatı da atacağını önceden söyleyen bir
  1244. 43:11film. Ben normalde böyle aforizmaları
  1245. 43:13beğenmem filmlerde. La Haine'in
  1246. 43:15aforizmaları da çok güzel. Beni etkiledi
  1247. 43:18yani. Ben bu filme biraz duygusal
  1248. 43:19yaklaşıyorum. Hocam izlemiş midir La
  1249. 43:21Haine'i?
  1250. 43:21>> Bunun da bendeki yeri ayrıdır.
  1251. 43:23Gösterildiği dönemde teknik açıdan da
  1252. 43:25iddialı meydan okumalar vardı filmde.
  1253. 43:27Bir dolu sinematik talim vardı burada.
  1254. 43:29Yaptığı her şeyi de aşırı yapıyordu
  1255. 43:31aslında film ve o mesela maksimal bir
  1256. 43:34Vertigo sahnesi var ya Fransa'yı bir
  1257. 43:36tablo gibi gördüğümüz falan. Bir de
  1258. 43:38tabii o meşhur ayna sahnesi vardır.
  1259. 43:40Bizim üniversitedeyken izleyip izleyip
  1260. 43:43çıldırdığımız lan bunu nasıl yapmışlar?
  1261. 43:47>> [kahkaha]
  1262. 43:49>> Evet yani hani bak o doğru. Mesela ben
  1263. 43:52ayna sahnesini unutmuştum doğru. Ya o
  1264. 43:54film hakikaten ya sinematografik işte
  1265. 43:56yönetmenliği diyorum ya adamın yani hani
  1266. 43:58nereden aklına geldi abi? Bu bak çok
  1267. 44:00yaratıcı şeydir arkadaşlar. Bir sahne
  1268. 44:02çekeceksin filmin durumuna da uygun bu
  1269. 44:04arada. Şimdi alelade bir filmde öyle bir
  1270. 44:06efekt görünce insan çok şaşırmıyor ama
  1271. 44:08böyle bir filmde uygun bir sahne
  1272. 44:10hakikaten. Ya çok ilginç sahneler var
  1273. 44:12mesela o Vincent abimizin dans ettiği
  1274. 44:13bir sahne var yani. Çok ciddi psikolojik
  1275. 44:16okuma yapılır ona yani. Adamın hani
  1276. 44:17karakteri, iç dünyasında kendini görmesi
  1277. 44:19ve dışarıyla olan uyumsuzluğu falan hani
  1278. 44:21bir sürü şey anlatılabilir. Öyle detay
  1279. 44:23sahneler var, güzel sahneler var. Üç
  1280. 44:25karakterin de bir de birbirinden farklı
  1281. 44:27olup benzer bir düzende kendi arayışları
  1282. 44:30içerisinde olması benzer bir film
  1283. 44:32görmedim ben. Benzerleri çekilmeye
  1284. 44:34çalışıldı ama bu kadar kuvvetli olmadı
  1285. 44:36ki bu ekipten de bir daha böyle kuvvetli
  1286. 44:38bir şey çıkmadı. Yani La Haine'i
  1287. 44:40hakikaten ben 95'te bu arada La Haine'i
  1288. 44:43en iyi film Oscar'ı verecektim. Sonra
  1289. 44:44diğer adaylara bakınca vazgeçtim.
  1290. 44:46[kahkaha]
  1291. 44:48Yani öyle etkilendim. Hani kişisel bir
  1292. 44:50ödül vermek istedim. Yani gerçekten
  1293. 44:52Avrupa sinemasının gücü kuvveti diyelim.
  1294. 44:55Şimdi Hollywood değerli arkadaşlar uzun
  1295. 44:56süredir Avrupa sinemasından çok ciddi
  1296. 44:58etkileniyor. Yani mesela bir dönem
  1297. 45:00İtalyan sinemasındaki o Sophia Loren'ler
  1298. 45:02vesaire Amerika'yı ciddi anlamda
  1299. 45:04etkiliyor. Uzak Doğu Hollywood'u
  1300. 45:05etkiliyor falan. Hollywood böyle sürekli
  1301. 45:07yeni bir şey üretiyormuş gibi görse de
  1302. 45:09diğer ülkelerin sinemalarını çok güzel
  1303. 45:11adapte ediyorlar yani Amerikalıların
  1304. 45:12öyle bir durumu var. Burada da yani
  1305. 45:1495'te mesela baktığımızda işte Gazino'su
  1306. 45:17çıkıyor, Braveheart'ı çıkıyor.
  1307. 45:18Avrupa'dan La Haine Tokadı geliyor yani.
  1308. 45:20Sinemanın güzelliği bu. Bak Apollo 13
  1309. 45:23Braveheart yani konulara baksana abi 93
  1310. 45:26birinde Birleşik Krallık sorunları
  1311. 45:29William Wallace'lar ötekinde uzay birin
  1312. 45:31domuza bakıyoruz
  1313. 45:33[kahkaha]
  1314. 45:34Birinde ölüme giden adam var. Anladın mı
  1315. 45:36hani Gazino'da bireysel gene Las
  1316. 45:39Vegas'taki alkolikten su dünyası batmış
  1317. 45:43falan
  1318. 45:43muhteşem bir yıl yani. 95 hakikaten
  1319. 45:4690'ları anlatıyor ya. 90'lar her zaman
  1320. 45:48kaotiktir yani. 80'lerin o kaotikliği
  1321. 45:50biraz daha insanlara eğlenceli ve
  1322. 45:52nostaljik geliyor ama 90'lar hem bizim
  1323. 45:54ülke açısından hem de dünya açısından
  1324. 45:56ilginç bir kaotikliği var. 90'ların
  1325. 45:58güzel yanlarını çekerken o acısı da
  1326. 46:00beraber geliyor 90'larda yani özellikle.
  1327. 46:03Belki 80'lerde o kadar gelmiyordu ya da
  1328. 46:05ben 90'ların içinde olduğum için belki
  1329. 46:07biraz daha rahat bakıyorum ama yani La
  1330. 46:09Haine buradan ne ödül vereceğiz
  1331. 46:11bilmiyorum hocam bir sonunda konuşalım
  1332. 46:12Allah aşkına ben ne yapacağım bilmiyorum
  1333. 46:14ya çok ne yapacağım
  1334. 46:16Evet ve gene muhteşem bir film 12 Maymun
  1335. 46:18sevgili arkadaşlar. Yaşım böyle herhalde
  1336. 46:209-10 falan salonda uyuyakalmışım.
  1337. 46:23Rahmetli babam da yanında sigara içiyor
  1338. 46:25fosur fosur. Kafayı bir kaldırdım TRT'de
  1339. 46:27bir film 12 Maymun. Babam dikkatle
  1340. 46:29izliyor. Ulan filme bir iki baktım böyle
  1341. 46:31uykulu uykum açıldı öyle güzel film.
  1342. 46:33Filmi izledim muhteşem bir filmdi. Daha
  1343. 46:35sonra o film aklımda bir yerlerde çok
  1344. 46:37sonra Terry Gilliam'la tanıştık tabii
  1345. 46:39sinemaya değer verdiğimiz dönemlerde. 12
  1346. 46:42Maymun'u bir açtım ulan ha babamla
  1347. 46:44izlediğim film. Aşırı derecede şaşırdım.
  1348. 46:46Filme ayrı bir duygusal yakınlığımın
  1349. 46:47olmasından ziyade film güzel bir film
  1350. 46:50abi. En sevdiğim yönetmenlerden biridir
  1351. 46:51Terry Gilliam. Hocam da çok sever Terry
  1352. 46:53Gilliam'ı. Terry Gilliam önemli bir
  1353. 46:55yönetmendir, bahtsız bir yönetmendir,
  1354. 46:57Şanssız bir yönetmendir. Ama o kadar
  1355. 46:59yeteneklidir ki böyle aralarda işte
  1356. 47:01Brezilya atıyor, araya Fisher King
  1357. 47:03atıyor, 12 Maymun atıyor. 12 Maymun'un
  1358. 47:05daha sonra ki yıllarda dizisi de çıktı.
  1359. 47:08Hani güzel bir konu. Terry Gilliam bu
  1360. 47:10yani Brezilya'da da yarattığı o atmosfer
  1361. 47:13mesela gelecek dünyası var ama gelecekte
  1362. 47:15bir sıkıntı da var. Hani bir post
  1363. 47:17apokaliptik bir evren gibi düşünebiliriz
  1364. 47:20yani. Bir şeyler olmuş gelecekte bir
  1365. 47:21sıkıntı yaşanmış ama gelecek o. Bruce
  1366. 47:24Willis de geçmişe gönderilip bu geleceği
  1367. 47:26kurtarmaya çalışılan adam olarak
  1368. 47:28anlatılıyor ama buradaki yönetmenlik
  1369. 47:30dokunuşu ve hikaye anlatımında seyirci
  1370. 47:32bir tereddütte yani ne olacak. Bak
  1371. 47:34tereddüt dedim. Ne yapacağız? Abi ne
  1372. 47:36yapacağız ya bu yıl? 12 Maymun Bruce
  1373. 47:39Willis güzel oynamış ama Brad Pitt damga
  1374. 47:41vurmuş role. Oyunculuklar da çok güzel.
  1375. 47:43Çok güzel bir bilim kurgu filmi. Terry
  1376. 47:45Gilliam'ı çok seviyoruz. Başarılarının
  1377. 47:46devamını dilemeyeceğiz. Ölecek zaten bir
  1378. 47:48iki seneye. Monty Python'ı yavaş yavaş
  1379. 47:50kaybetmeye başladık.
  1380. 47:51[kahkaha]
  1381. 47:52Artık geçti. Hani çekemedi o Don Kişot'u
  1382. 47:55falan çekecekti. Herhalde çekilemeyen en
  1383. 47:57meşhur filmlerden biri bence. Birincisi
  1384. 47:59bu Jodorowsky'nin Dune'u. Hani o da
  1385. 48:01böyle çekseydi bence gibi bir şey
  1386. 48:03olurdu. O da ayrı şeyde Holy Grail'i
  1387. 48:05izlemesek diyeceğiz ki Dune'da bir şey
  1388. 48:07[kahkaha] Öteki de herhalde Terry
  1389. 48:09Gilliam'ın Don Kişot'udur diye tahmin
  1390. 48:10ediyorum herhalde. Çekilemeyen en meşhur
  1391. 48:12filmlerden biri. En iyi filme aday olur
  1392. 48:15mu diye bakıyorum. Yok. Ucundan kaçırır.
  1393. 48:17Yani mesela Casino, Seven, La Haine,
  1394. 48:20Hit, Braveheart bence mesela adaylık en
  1395. 48:22iyi filmde beş bu ama altıncı direkt 12
  1396. 48:25Maymun diye konulması lazım. Belki hani
  1397. 48:28burada da kimi çıkaracaksın abi şimdi?
  1398. 48:29La Haine'i övdük övdük. La Haine'i
  1399. 48:30çıkarıp 12 Maymun koysak. La Haine'i
  1400. 48:33övüyorsun övüyorsun aday gösteriyorsun.
  1401. 48:35Mutlaka izleyin. Adaylık yok ama
  1402. 48:37izleyin. Oscar keşke bu sene ona
  1403. 48:39çıkaraymış adaylığı. Ben onu da
  1404. 48:40düşüreceğim ha ileride program çekersek
  1405. 48:42ömrümüz yeterse öyle 10 tane aday olmaz
  1406. 48:44terbiyesiz adamlar. Onu da beşe
  1407. 48:46düşüreceğim. Şimdi sevgili arkadaşlar
  1408. 48:48başında da belirttiğim Küçük Oscar'ım
  1409. 48:49için bir sürü film var bu sene. Hepsini
  1410. 48:52de izlemişizdir. Bakın mesela en popüler
  1411. 48:54filmlerden biri Jumanji. Jumanji yani
  1412. 48:57çok Çok film lan. Robin Williams falan
  1413. 48:59oynuyor. Maymunundan Gergedanına,
  1414. 49:00Babe'den çok daha verimli kullanıyor.
  1415. 49:02Yani bir Jumanji'yi adayı göster. Hala
  1416. 49:04yeni jenerasyonda bu Jumanji'nin
  1417. 49:06filmleri çıkıyor. Jack Black'li
  1418. 49:07versiyonu. Mortal Kombat var 95'te.
  1419. 49:10Birinci Mortal Kombat. Shau Khan'ı
  1420. 49:121.60'lık adamı oynattılar. Oradan bir
  1421. 49:14sinirlendik [kahkaha] güzel oldu.
  1422. 49:16Abi yalan mı ya? Shau Khan uzun bir adam
  1423. 49:18ya. Ulan buna da bakın şimdi Mortal
  1424. 49:20Kombat. Yani o döneme kadar uyarlamalar
  1425. 49:22işte biz dedik ya Mario falan şimdi
  1426. 49:24sıkıntılı da. Mortal Kombat en azından
  1427. 49:26böyle kostüm mostüm anlamında biraz
  1428. 49:28gerçekliği yakaladı yani o şaşırtıcı.
  1429. 49:30Jackson falan demir kolu var. Hani o
  1430. 49:33Sonya belki daha güzel bir Sonya
  1431. 49:34olabilirdi. Gene bu film hafızamızda çok
  1432. 49:37kötü olarak yer etmedi. Die Hard 3 var.
  1433. 49:40Zor Ölüm'ün güzel serilerinden biri
  1434. 49:42bence. Samuel L. Jackson da dahil oluyor
  1435. 49:44ama o 1'deki o aksiyonun dışına daha
  1436. 49:46genel olarak çıkılıyor tabii izlenebilir
  1437. 49:48filmlerden bir tanesi. Batman Forever
  1438. 49:50var. Batman'in en kötü rezalet
  1439. 49:52serilerinden bir tanesi. Tommy Lee Jones
  1440. 49:54Jim Carrey yan yana geliyor. Hangimiz
  1441. 49:56daha kötü oynayacağız diye kapışıyorlar
  1442. 49:58ya. Bu kadar rezalet ya çizgi roman
  1443. 50:00oynayacağız ya. Tommy Lee Jones'un ne
  1444. 50:02kadar kötü oyuncu olduğuyla ilgili
  1445. 50:04Batman Forever'ı izleyebilirsiniz yani
  1446. 50:07adamın herhalde hakikaten mimik yapmıyor
  1447. 50:09demiştik önceki senelerde eleştirmiştik.
  1448. 50:11Yapınca da ne olduğunu Batman Forever'da
  1449. 50:13gördük yani. Kendi olarak haklıymış. Jim
  1450. 50:15Carrey'yi de direkten döndüren
  1451. 50:17filmlerden bir tanesi. Casper'ın live
  1452. 50:19action denmez ona da gene kötü film bu.
  1453. 50:21Biz Casper hayranıydım ben çocukken.
  1454. 50:23Çıkınca da film çok sevmiştik. Film pek
  1455. 50:25iyi değil. Toy Story birincisi yani
  1456. 50:27buraya da bir yıldız atmak lazım değerli
  1457. 50:29arkadaşlar. 95 Toy Story birincisi
  1458. 50:31çıkıyor. Pixar'ın animasyon tarihini
  1459. 50:33değiştiren filmlerden bir tanesi. Disney
  1460. 50:36şarkılı türkülü filmleri geride bırakıp
  1461. 50:38Toy Story gibi muhteşem bir seriye
  1462. 50:40başlangıç yapıyor. Andrew Stanton galiba
  1463. 50:43adamın adını yanlış hatırlamıyorsam.
  1464. 50:45Disney'in geçmişle alakalı bütün
  1465. 50:47özelliklerini bırakıp yeni bir türe
  1466. 50:49geçiyorlar. Yani filmde bakın aşk yok,
  1467. 50:51şarkı türkü yok, kötü karakterdir bilmem
  1468. 50:54nedir o kadar şeyleri eleyip özgün bir
  1469. 50:56hikaye çıkarıyorlar ki bugün bile Toy
  1470. 50:58Story'nin devamı çıktığında hala
  1471. 50:59izliyoruz.
  1472. 51:02>> [müzik]
  1473. 51:07>> Evet değerli arkadaşlar Fatih hocamla
  1474. 51:10üzerinden geçtik ödüllerimizin ve
  1475. 51:12oscarlar
  1476. 51:13nerede lan? Oscarları çöp poşetimizde
  1477. 51:16getirdik sevgili arkadaşlar. Oscara
  1478. 51:18verilen değer işte bu olmalı.
  1479. 51:20Bu sefer tersten gideceğim. Çatapat
  1480. 51:23ödülü ile başlayacağım değerli
  1481. 51:24arkadaşlar. En iyi çatapat ödülümüz
  1482. 51:27Hit.
  1483. 51:28Hit filmi alıyor. En iyi çatapatı Hit
  1484. 51:31filmine veriyoruz. Çatapatta zaten geri
  1485. 51:33aldım bir şey olmadığı için çat diye
  1486. 51:35çatapatı direkt verebildim. En iyi özgün
  1487. 51:38senaryoda
  1488. 51:40vermişler. Hayır oradan alıp
  1489. 51:43veriyoruz.
  1490. 51:44Adamın kendi hikayesi lan bundan daha
  1491. 51:46özgün bir şey olabilir mi? Ve en iyi
  1492. 51:48görüntü yönetimi ona da
  1493. 51:50vermişler. Hayır en iyi görüntü
  1494. 51:51yönetimini
  1495. 51:53veriyoruz.
  1496. 51:5510 numara ödül
  1497. 51:56kardeşim bravo tebrik ederim seni. En
  1498. 51:58iyi yardımcı kadın sevimli de ki bir
  1499. 52:01hanımefendiye vermişler.
  1500. 52:03sevimli
  1501. 52:04çevirmişler. Oradan alıyorum
  1502. 52:06veriyorum. Bravo
  1503. 52:08Kim bir daha iyi oynar Titanic'te çok
  1504. 52:10abartmana gerek yok. En iyi yardımcı
  1505. 52:12erkek düşündük düşündük saatlerimizi
  1506. 52:15verdik
  1507. 52:17Casino'da
  1508. 52:18bir tane daha aldı bundan. En iyi kısa
  1509. 52:20konuşmayı yapsaydı bu sene de sahneye
  1510. 52:22çıkmaz.
  1511. 52:23den aldık gene
  1512. 52:25verecektik
  1513. 52:26Dedik ulan madem aldık
  1514. 52:28verelim dedik
  1515. 52:30Kevin Spacey'e ileride ben bir tane daha
  1516. 52:32bulurum. En iyi kadın
  1517. 52:36Oscarlar bitti mi lan?
  1518. 52:37[kahkaha]
  1519. 52:38En iyi kadın
  1520. 52:40Geri aldık
  1521. 52:42Kime verdik?
  1522. 52:43Casino. Bravo
  1523. 52:45En iyi erkek
  1524. 52:47de idi alkolikten aldık. En iyi erkek
  1525. 52:50oyuncu
  1526. 52:51Casino. Bravo
  1527. 52:53tebrik ederim. Gene muhteşem oynadı.
  1528. 52:55Akademinin tarafına katladı. Bunlara bu
  1529. 52:57sene vereceğin adamlar salak salak
  1530. 52:58şeylerde oynuyor
  1531. 53:00Ben ne zaman vereceğiz şimdi
  1532. 53:01vermeyeceksek?
  1533. 53:03Bravo. Ve gecenin önemli ödüllerinden
  1534. 53:05biri en iyi yönetmen Mel Gibson'daydı.
  1535. 53:08Aldık Mel Gibson'dan Seven'a veriyoruz.
  1536. 53:11David Fincher, bravo kardeşim. Sinema
  1537. 53:13tarihinin en iyi yönetmenlerinden
  1538. 53:14birisin. Al Seven, çok iyi yönetmişsin.
  1539. 53:17Tebrik ederim. Ve geldik gecenin en iyi
  1540. 53:19ödüllerinden biri sonda söyleniyor
  1541. 53:22sevgili arkadaşlar. En iyi film ödülü
  1542. 53:24Braveheart'taydı. Braveheart'tan
  1543. 53:26alıyoruz bu zorlu ödülü Casino'ya
  1544. 53:29veriyoruz. Tartıştık burada 1 saat. Bir
  1545. 53:32sürü aday geldi gitti. Casino hepsini
  1546. 53:34tokatladı. Bravo Martin dedem. Casino
  1547. 53:37yılın en iyi filmi. Buyur Martin Bey.
  1548. 53:39Oscar'ınız burada. Robert De Niro'dan da
  1549. 53:41alabilirsiniz zaten takılıp duruyorsunuz
  1550. 53:4390'larda.
  1551. 53:44Evet değerli arkadaşlar 95 yılını bakın
  1552. 53:47bağırmadan tamamladım. Demek ki
  1553. 53:48isteyince oluyormuş. Hah izlenme düşerse
  1554. 53:51öbür yayını öyle bir açarım ki
  1555. 53:52kulağınıza pamuk falan tıkayın. Onu da
  1556. 53:54açık söyleyeyim bak. İzlenme bağırmadım
  1557. 53:56izlenme düşsün vallahi deliririm. 95
  1558. 53:59yılı bizim için çok zorlu bir yıldı
  1559. 54:01ancak bunun da üstesinden geldik.
  1560. 54:02Adaleti doğru şekilde temin ettiğimizi
  1561. 54:05düşünüyoruz. Bir sonraki yıl Oscar
  1562. 54:07tarihinin en kötü yıllarından biri.
  1563. 54:091996'da görüşeceğiz sevgili arkadaşlar.
  1564. 54:1296'ya kadar kendinize iyi bakın. Her
  1565. 54:14zaman olduğu gibi Türkiye kazandı.
  1566. 54:16İzleyici Oscar'ım masada durduğu için
  1567. 54:18tekrar tekrar vermiyorum. Sizleri tebrik
  1568. 54:21ediyorum. Teşekkür ediyorum değerli
  1569. 54:22Fatih hocama ve kendime. Hoşça kalın.
  1570. 54:2496'da görüşürüz.

About this transcript

This page contains the full transcript of Oscar Turhan I Bu Sene Oscar'ları Dağıtamıyoruz! by Kamusal Sinema, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 8,211 words across 1,570 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.