YouTube2Text

Opinión de la Corte IDH sobre la inconvencionalidad de la reelección indefinida | ACIENPOL — Transcript

by Universitas · 15,899 words · 2,826 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:15muy buen día a todos todos desde la
  2. 0:18academia de ciencias políticas le damos
  3. 0:19la bienvenida a este universo pueblo
  4. 0:22sobre la opinión positiva de la corte
  5. 0:25interamericana de derechos humanos un
  6. 0:27globo 28 de junio de este año y vamos a
  7. 0:33contar para él
  8. 0:35contados mixtas que nos acompañan antes
  9. 0:38de ello un saludo especial al presidente
  10. 0:41destacar en el doctor
  11. 0:4416
  12. 0:46para desarrollar este tópico se ha
  13. 0:50organizado en tres partes vamos a
  14. 0:53iniciar con una
  15. 0:55exposición de los enviados grabadas
  16. 0:58magistrados llevando a traer magreos
  17. 1:00registrado de la corte interamericana de
  18. 1:02derechos humanos que nos va a exponer un
  19. 1:04preámbulo sobre esta opinión consultiva
  20. 1:07y a partir de este momento vamos a
  21. 1:10dividir dos bloques dos perspectivas
  22. 1:14aproximaciones del tema una dimensión
  23. 1:16política y nueve con una dimensión
  24. 1:19constitucional y de convención área
  25. 1:23de tal manera que seremos inmediatamente
  26. 1:26la exposición del magistrado de cuando
  27. 1:29macri
  28. 1:52en primer lugar un saludo muy cordial y
  29. 1:56con todo afecto a las y los destacados
  30. 1:59miembros de la academia de ciencias
  31. 2:01políticas y sociales de venezuela muy
  32. 2:04buenos días soy eduardo ferrer macgregor
  33. 2:08lamentablemente no voy a poder
  34. 2:09participar con ustedes debido a que en
  35. 2:13estos momentos la corte interamericana
  36. 2:15está deliberando una sentencia y por
  37. 2:18ello les agradezco la oportunidad de
  38. 2:21permitirme grabar este mensaje y que
  39. 2:24pueda ser compartido el día de hoy en
  40. 2:27este importante foro de reflexión y
  41. 2:31doblemente agradecido a la academia y a
  42. 2:34sus distinguidos miembros primero por
  43. 2:36haberme nombrado como miembro
  44. 2:38correspondiente extranjero por mexico es
  45. 2:41un verdadero honor y además teniendo en
  46. 2:44consideración que lo fue mi querido
  47. 2:46maestro maestro de muchísimos juristas
  48. 2:49no solamente de méxico sino de américa
  49. 2:52latina y de iberoamérica en general el
  50. 2:55doctor héctor pixar rubio que partió
  51. 2:59bien saben en enero de este año y en
  52. 3:02segundo lugar mi agradecimiento por
  53. 3:04permitirme participar aunque sea de esta
  54. 3:08manera en este importante evento de
  55. 3:11reflexión de la opinión consultiva
  56. 3:12número 28 de la corte interamericana de
  57. 3:16derechos humanos una opinión que creo
  58. 3:19que es una de las más importantes una
  59. 3:23opinión consultiva de las más
  60. 3:25importantes en toda la historia de la
  61. 3:28corte de una enorme importancia e
  62. 3:30importancia en estos momentos para la
  63. 3:33región por supuesto en mi calidad de
  64. 3:37juez de la corte interviene en la
  65. 3:39redacción junto con mis queridos colegas
  66. 3:42de esta opinión consultiva con lo tanto
  67. 3:46pues debo decir que estoy plenamente de
  68. 3:48acuerdo con todo lo que en ella se
  69. 3:52contiene no formule voto comparto
  70. 3:55plenamente los razonamientos
  71. 3:59contiene esta opinión consultiva de tal
  72. 4:03suerte que mi intervención es en
  73. 4:04realidad muy sencilla voy a exponer
  74. 4:07algunos de los elementos interpretativos
  75. 4:09fundamentales de esta opinión consultiva
  76. 4:14que sirve de base para lo que puede
  77. 4:17servir de base de introducción a este
  78. 4:20rico debate que seguramente tendrá en el
  79. 4:23día de hoy pero previamente quisiera
  80. 4:27recordar que se están cumpliendo que se
  81. 4:30acaban de cumplir 20 años de la carta
  82. 4:33democrática interamericana
  83. 4:36un instrumento de la mayor importancia
  84. 4:40para la región región el pasado 11 de
  85. 4:44septiembre se cumplieron dos décadas de
  86. 4:48esta de este instrumento interamericano
  87. 4:51la carta democrática interamericana
  88. 4:55y sabemos como en cualquier otra
  89. 4:58organización internacional la oea la
  90. 5:01organización de estados américanos tiene
  91. 5:04importantísimos desafíos a más de siete
  92. 5:07décadas de su creación y sin lugar a
  93. 5:10dudas el sistema interamericano de
  94. 5:13derechos humanos le ha dado a la oea
  95. 5:16renombre y la ha hecho más conocida en
  96. 5:19nuestros países y en el mundo entero la
  97. 5:22comisión interamericana a la corte
  98. 5:24interamericana los órganos de protección
  99. 5:27que integran el sistema interamericano
  100. 5:29de derechos humanos creo que son
  101. 5:35instituciones de una enorme valía para
  102. 5:39la vigencia de la democracia en nuestro
  103. 5:42continente y en ese ámbito precisamente
  104. 5:46la democracia ha jugado un papel
  105. 5:48fundamental
  106. 5:50en términos generales para la
  107. 5:52consolidación y la vigencia plena de los
  108. 5:55derechos
  109. 5:56humanos de tal fuerte que esta carta
  110. 6:00democrática interamericana
  111. 6:02que tiene
  112. 6:04como antecedente una resolución no que
  113. 6:08es la 1080 del año 1991 la cual habilitó
  114. 6:15por primera vez a la oea para analizar
  115. 6:17hechos que ocasionarán una interrupción
  116. 6:20abrupta o irregular del proceso político
  117. 6:23institucional democrático o del legítimo
  118. 6:27ejercicio del poder por un gobierno
  119. 6:29democráticamente electo en cualquiera de
  120. 6:33los estados miembros de la oea y así
  121. 6:37esta carta que da las atribuciones o
  122. 6:41tienen poder para adoptar las decisiones
  123. 6:45que se estimen apropiadas pero sin
  124. 6:48embargo la carta democrática
  125. 6:49interamericana es reconocida por haber
  126. 6:52ido más allá de aquellas disposiciones
  127. 6:56de estas disposiciones de la resolución
  128. 6:58de
  129. 6:591991
  130. 7:01y ya y establece y luego sirve para
  131. 7:07abundar sobre diversas temáticas de las
  132. 7:10relacionadas con los principios las
  133. 7:12prácticas la cultura democrática entre
  134. 7:16los estados de las américas y quiero
  135. 7:18empezar con lo obvio con su artículo
  136. 7:21primero los pueblos tienen derecho a la
  137. 7:25democracia un derecho a la democracia
  138. 7:28así con todas sus letras lo dice la
  139. 7:31carta democrática interamericana y sus
  140. 7:34gobiernos la obligación de promoverla y
  141. 7:38defenderla a la luz de esta carta
  142. 7:40democrática por lo tanto la democracia
  143. 7:43es un derecho para los pueblos de
  144. 7:48nuestra américa
  145. 7:50esta carta democrática interamericana
  146. 7:52externa el vínculo existente entre los
  147. 7:56derechos humanos y los valores
  148. 7:58democráticos a los que deben aspirar
  149. 8:01todos los países de la región y creo que
  150. 8:05es muy importante el preámbulo porque el
  151. 8:08preámbulo establece que la declaración
  152. 8:11americana de los derechos y deberes del
  153. 8:13hombre y la convención americana
  154. 8:15sobre derechos humanos contiene los
  155. 8:18valores y principios de libertad
  156. 8:21igualdad y justicia social que son un
  157. 8:25trinche kos a la democracia y también
  158. 8:29este preámbulo nos indica que el
  159. 8:32protocolo de san salvador en materia de
  160. 8:34derechos económicos sociales culturales
  161. 8:36resalta la importancia de que tales
  162. 8:39derechos sean reafirmados desarrollados
  163. 8:42perfeccionados y protegidos en función
  164. 8:45de consolidar el régimen democrático
  165. 8:49representativo de gobierno y así la
  166. 8:53corte
  167. 8:53interamericana estableció que los
  168. 8:56principios de esta democracia
  169. 8:58representativa incluyen además de la
  170. 9:01periodicidad de las elecciones y el
  171. 9:03pluralismo político las obligaciones de
  172. 9:07evitar que una persona se perpetúe en el
  173. 9:11poder y de garantizar la alternancia en
  174. 9:14el poder y la separación de poderes la
  175. 9:18corte también señaló que la reelección
  176. 9:20presidencial indefinida no se encuentra
  177. 9:23expresamente reconocida como derecho
  178. 9:26autónomo por la convención o la
  179. 9:29declaración americana ni en los otros
  180. 9:32tratados internacionales de derechos
  181. 9:34humanos de la región y que tampoco forma
  182. 9:37parte del derecho internacional
  183. 9:41consuetudinario
  184. 9:43esa es una conclusión a la cual llega la
  185. 9:47corte interamericana no no está
  186. 9:51reconocida como un derecho por la
  187. 9:54convención la declaración u otro tratado
  188. 9:58internacional
  189. 10:00en la región o en o es parte de este
  190. 10:03derecho internacional consuetudinario y
  191. 10:06la corte interamericana consideró que
  192. 10:08existen cuatro principales razones
  193. 10:12que avalan este razonamiento de que la
  194. 10:15reelección presidencial indefinida
  195. 10:17resulta incompatible con la democracia
  196. 10:20representativa en el sistema
  197. 10:23interamericano
  198. 10:26primera razón el primer argumento
  199. 10:29la permanencia en funciones de un mismo
  200. 10:32gobernante la presidencia de la
  201. 10:34república por un largo periodo de tiempo
  202. 10:38tiene efectos nocivos en el régimen
  203. 10:41plural de partidos y organizaciones
  204. 10:43políticas
  205. 10:45lo cual es propio de una democracia
  206. 10:47representativa porque favorece la
  207. 10:51hegemonía en el poder de ciertos
  208. 10:53sectores o ideologías esa es la primera
  209. 10:57razón que dio la corte la segunda es que
  210. 11:02la falta de limitaciones a la reelección
  211. 11:04presidencial
  212. 11:05conlleva el debilitamiento de los
  213. 11:08partidos y movimientos políticos que
  214. 11:11integran la oposición al no tener una
  215. 11:14expectativa clara sobre su posibilidad
  216. 11:16de acceder al ejercicio del poder en
  217. 11:22tercer lugar la permanencia en el poder
  218. 11:25de un presidente por un largo periodo de
  219. 11:28tiempo
  220. 11:29dice la corte que afecta la
  221. 11:32independencia y la separación de poderes
  222. 11:35pues es frecuente
  223. 11:37digo yo
  224. 11:39frecuentísimo que las constituciones
  225. 11:42confieran a los presidentes la
  226. 11:46atribución de denominar o elegir a las
  227. 11:48autoridades que integran otros poderes
  228. 11:50públicos no sólo tenemos como parte de
  229. 11:54las constituciones por lo que la
  230. 11:56duración distinta del mandato
  231. 11:59presidencial
  232. 11:59constituye la principal forma de evitar
  233. 12:02que estas facultades vayan en detrimento
  234. 12:05de esta separación
  235. 12:08la duración distinta del mandato
  236. 12:11presidencial
  237. 12:13constituye la principal forma de evitar
  238. 12:16que estas facultades vayan en detrimento
  239. 12:18de esta separación lo hemos visto
  240. 12:21lamentablemente a lo largo de la
  241. 12:25historia de nuestro continente
  242. 12:27como que se
  243. 12:31e influir en la elección de los altos
  244. 12:36funcionarios ministros registrados del
  245. 12:39poder judicial de los tribunales
  246. 12:41constitucionales que son quienes
  247. 12:43interpretan en definitiva la
  248. 12:45normatividad nacional y por ello esta
  249. 12:49duración distinta del mandato
  250. 12:51presidencial
  251. 12:52constituye una forma de evitar que estas
  252. 12:56facultades vayan en detrimento de esta
  253. 12:59separación y en cuarto lugar dijo la
  254. 13:03corte también el cuarto argumento que
  255. 13:06estoy sintetizando lo aquí es que los
  256. 13:08presidentes que buscan la reelección
  257. 13:11tienen una amplia ventaja de exposición
  258. 13:14mediática y de familiaridad para los
  259. 13:17electores
  260. 13:19no sabemos que esto sucede no hay quinto
  261. 13:22detenta el poder
  262. 13:24evidentemente tiene
  263. 13:27ventajas en cuanto a la exposición
  264. 13:30mediática y a la familiaridad no porque
  265. 13:35le da a esta exposición mediática con
  266. 13:37sus lectores y asimismo el propio
  267. 13:41ejercicio del poder puede fomentar la
  268. 13:44idea de que la continuidad de la misma
  269. 13:47persona en el cargo es indispensable
  270. 13:50para el funcionamiento del estado y todo
  271. 13:53ello vulnera las condiciones generales
  272. 13:55de igualdad necesarias en procesos de
  273. 14:00elección a cargos que es populares
  274. 14:02entonces he tratado de dar
  275. 14:06unas pinceladas estos cuatro
  276. 14:08argumentos
  277. 14:10sostenidos
  278. 14:12por la corte y por cuatro principales
  279. 14:16razones que avalan el razonamiento de
  280. 14:19que la reelección presidencial
  281. 14:20indefinida resulta incompatible
  282. 14:24con la democracia representativa en el
  283. 14:27sistema interamericano
  284. 14:29bueno he tratado que someramente no de
  285. 14:33dar algunas pinceladas de lo que
  286. 14:37resolvió la corte más bien de lo que
  287. 14:39interpretó la corte las opiniones
  288. 14:41consultivas no son casos contenciosos
  289. 14:44pero son muy importantes porque porque
  290. 14:47establecen estándares establecen
  291. 14:49criterios interpretativos que luego se
  292. 14:53puede utilizar la propia corte en sus
  293. 14:56fallos en sus sentencias
  294. 14:58pero también que esto es importante para
  295. 15:02los estados para las buenas prácticas en
  296. 15:06nuestras democracias
  297. 15:09y bueno con esto concluyó no sin antes
  298. 15:12agradecer nuevamente esta oportunidad
  299. 15:15que se me brinda simple y sencillamente
  300. 15:18de dar una introducción al muy rico
  301. 15:22debate que van a tener todas y todos
  302. 15:25ustedes esta mañana lo saludó con un
  303. 15:29cordial afecto a cada una a cada uno de
  304. 15:34ustedes y mi compromiso para poder estar
  305. 15:38en la academia presencialmente poder
  306. 15:40conocer está el edificio de esta
  307. 15:44gran institución de esta academia de
  308. 15:49ciencias políticas y sociales de
  309. 15:52venezuela el compromiso de estar
  310. 15:54presencialmente espero que en un futuro
  311. 15:58no lejano y poder continuar este diálogo
  312. 16:01y saludarlos y saludar las personas un
  313. 16:06gran saludo mucho éxito hasta pronto
  314. 16:21bueno escucha más
  315. 16:26escuchamos al
  316. 16:29[Música]
  317. 16:30derecho
  318. 16:33exponer
  319. 16:3828
  320. 16:41compatibilidad
  321. 16:43con los canales del sistema democrático
  322. 16:54a partir de esta delimitación que
  323. 16:57acabamos de chad
  324. 16:59antes a iniciar una primera perspectiva
  325. 17:04el análisis de la dimensión política de
  326. 17:07la opinión consultiva 28 allí nos va a
  327. 17:11acompañar los profesores rafael pádel
  328. 17:13madrid el profesor jaime orlando
  329. 17:16santofimio jesús maría casal y a las
  330. 17:19brujerías va a iniciar este bloque el
  331. 17:23académico rafael va del madrid quien en
  332. 17:26el lapso de 10 minutos para dar
  333. 17:29soluciones en torno a las distorsiones
  334. 17:32del presidencialismo
  335. 17:34constituye amigo latinoamérica
  336. 17:40muchísimas gracias
  337. 17:42al moderador saludos al presidente de
  338. 17:45más miembros de la academia de ciencias
  339. 17:46políticas y sociales que nos acompañan
  340. 17:49queridos ponentes todos público
  341. 17:51existentes yo voy a referirme luego de
  342. 17:54esta introducción de el magistrado
  343. 17:57eduardo ferrer macgregor algunos
  344. 17:59aspectos muy generales sobre el
  345. 18:00principio de alternancia democrática y
  346. 18:02el fenómeno de la reelección indefinida
  347. 18:04en latinoamérica con la simple
  348. 18:07aspiración de que sirvan como
  349. 18:08introducción a aspectos más concretos
  350. 18:10que van a desarrollar cada uno de los
  351. 18:12ponentes e invitados en las últimas
  352. 18:15décadas se ha desarrollado en
  353. 18:17latinoamérica un debate intenso al cual
  354. 18:19quiere contribuir
  355. 18:20esta academia de ciencias políticas y
  356. 18:23sociales en venezuela en torno a la
  357. 18:25reelección a las reelecciones continuas
  358. 18:28e incluso indefinidas en el ejercicio
  359. 18:30del poder ejecutivo
  360. 18:32su efecto es democratizar y autoritario
  361. 18:36y su armonización un nuevo con varios
  362. 18:39principios constitucionales y
  363. 18:40convencionales
  364. 18:42el acentuado presidencialismo del
  365. 18:44populismo y la disminución una
  366. 18:46eliminación total de la independencia
  367. 18:48judicial la flexibilidad de los
  368. 18:50procedimientos de reforma constitucional
  369. 18:53ha permitido la adopción de la
  370. 18:56reelección indefinida
  371. 18:59en principio en américa latina desde el
  372. 19:02nacimiento de los nuevos estados
  373. 19:03independientes la mayoría de las
  374. 19:05constituciones establecieron límites a
  375. 19:07la reelección eso ocurrió con la primera
  376. 19:10constitución de la región la de
  377. 19:12venezuela de 1811 que consagra el
  378. 19:15principio de alternancia democrática y
  379. 19:18en su artículo
  380. 19:20188 y luego la constitución una costura
  381. 19:24de 1819
  382. 19:27estableció que periodo que que el
  383. 19:29período presidencial quedaba fijado en
  384. 19:31cuatro años con la posibilidad de ser
  385. 19:33reelegido por una sola vez consecutiva
  386. 19:35sin intermission eso mismo lo repitió en
  387. 19:39idénticos términos el artículo 107 de la
  388. 19:42constitución de colombia de 1821 eso
  389. 19:44sólo para poner en antecedentes de que
  390. 19:46esos tres textos constitucionales ya
  391. 19:49tenían el asunto en consideración
  392. 19:52cómo
  393. 19:54sin embargo en el subcontinente sabemos
  394. 19:57que se ha caracterizado por un fuerte un
  395. 19:58fuerte presidencialismo muchas veces
  396. 20:00autoritario con tendencia a perpetuarse
  397. 20:03en el poder y durante los siglos 19 e
  398. 20:05inicios del 20 en algunos países méxico
  399. 20:08honduras la república dominicana
  400. 20:10paraguay nicaragua y venezuela la
  401. 20:12constante manipulación de las reglas de
  402. 20:14la reelección dio lugar a gobiernos
  403. 20:17militares caudillistas autoritarios como
  404. 20:20reacción a este principio el principio
  405. 20:23de la no reelección se implantó como
  406. 20:25norma constitucional
  407. 20:27fundamental de la democracia
  408. 20:30desde 1950 hasta
  409. 20:331990 fue frecuente hallar en las
  410. 20:35constituciones de la reunión provisiones
  411. 20:37absolutas de reelección es decir
  412. 20:39imposibilidad de ejercer la presidencia
  413. 20:41más de una vez
  414. 20:43provisiones relativas como la reelección
  415. 20:45trips diferida que permite una misma
  416. 20:47persona volver a postularse a la
  417. 20:49presidencia luego de uno o más peligros
  418. 20:52la provisión absoluta se estableció en
  419. 20:54méxico en guatemala en honduras en
  420. 20:57colombia y en paraguay en la
  421. 20:59constitución de méxico de 1917 en la de
  422. 21:02guatemala de
  423. 21:041985 en la de honduras de 1982
  424. 21:08en la de colombia de 1991 con el
  425. 21:12paréntesis de lo ocurrido en el año 2004
  426. 21:14que seguramente explicará el profesor
  427. 21:16jaime orlando santofimio y en la de
  428. 21:19paraguay de
  429. 21:201992 hay otras constituciones que no
  430. 21:23admiten la reelección inmediata
  431. 21:25consecutiva pero la permiten luego del
  432. 21:28paso de uno o más períodos
  433. 21:30presidenciales esto era lo que hacía la
  434. 21:32constitución de venezuela de 1961 y es
  435. 21:35lo que regula la constitución vigente de
  436. 21:37panamá de 1972 la de chile de 1980 la de
  437. 21:42salvador de 1983 y la de perú de
  438. 21:471993 entre las constituciones que
  439. 21:50limitan la reelección hallamos la que
  440. 21:53permite la reelección presidencial pero
  441. 21:55por solo un periodo consecutivo más es
  442. 21:58el caso de la constitución de argentina
  443. 22:00con la última modificación de la de
  444. 22:031994 y era lo que ocurría en ecuador con
  445. 22:06la constitución del 2008 y en bolivia
  446. 22:08con la del 2000 99 que luego fueron
  447. 22:11modificadas
  448. 22:12ahora bien desde hace poco más de una
  449. 22:15década ha ocurrido en latinoamérica la
  450. 22:18tendencia a modificar estos límites
  451. 22:20constitucionales para establecer la
  452. 22:22reelección presidencial indefinida
  453. 22:25es lo que ocurrió en venezuela en el año
  454. 22:272009 sabemos que chávez en la
  455. 22:30constitución de 1999 en el artículo 230
  456. 22:33establece por presidentes electos por el
  457. 22:35pueblo por mayoría de votos por un
  458. 22:36período de seis años pudiendo ser
  459. 22:38reelectos de inmediato y por una sola
  460. 22:41vez para un nuevo periodo y sabemos que
  461. 22:44ocho años después de la entrada en
  462. 22:45vigencia de las contesta constitución en
  463. 22:47el 2007 el presidente hugo chávez
  464. 22:49intentó reformar la constitución entre
  465. 22:52otros motivos para ampliar el periodo
  466. 22:54presidencial y establecer la reelección
  467. 22:55presidencial indefinida la reforma fue
  468. 22:58rechazada pero un año después chávez
  469. 22:59insiste en la reforma y propuso la
  470. 23:02redacción la reelección indefinida
  471. 23:05esta vez por medio de una enmienda
  472. 23:06constitucional propuesta por la asamblea
  473. 23:08nacional y avalada por la sala
  474. 23:10constitucional del tribunal supremo de
  475. 23:12justicia el doctora lambert haría
  476. 23:13seguramente explicará en detalle este
  477. 23:17asunto también en el caso de nicaragua
  478. 23:19la constitución sandinista de 1987 no
  479. 23:23establecía límites expresos a la
  480. 23:25reelección presidencial sin embargo la
  481. 23:27reforma de
  482. 23:281995 se estableció que el presidente
  483. 23:30podía ser elegido por una vez y después
  484. 23:33del transcurso de un periodo
  485. 23:34presidencial daniela ortega
  486. 23:37acción ante la corte suprema de
  487. 23:38nicaragua no es para constitucional en
  488. 23:40contra de esa prohibición de reelección
  489. 23:42fundamento del recurso en la aplicación
  490. 23:44preferente del principio constitucional
  491. 23:46de igualdad
  492. 23:48mediante sentencia el 19 de octubre del
  493. 23:502009 la sala constitucional declaró
  494. 23:52inconstitucional e inaplicable dicha
  495. 23:55reforma del 95 porque según ella violaba
  496. 23:58el derecho a la igualdad del candidato
  497. 24:00daniel ortega luego en el año 2014
  498. 24:02ortegal logró reformar la constitución e
  499. 24:05introducir finalmente la reelección
  500. 24:07indefinida en ecuador el presidente
  501. 24:09rafael correa impulsó una asamblea
  502. 24:12constituyente para redactar una nueva
  503. 24:14constitución que incluyera la
  504. 24:15posibilidad de reelección presidencial
  505. 24:17para un segundo mandato consecutivo y
  506. 24:20este proyecto fue aprobado mediante
  507. 24:22referéndum en el año 2008 en el 2009 fue
  508. 24:25electo para un nuevo período bajo el
  509. 24:27nuevo marco constitucional y en el 2013
  510. 24:29logró la reelección consecutiva para un
  511. 24:31tercer período en virtud de la
  512. 24:33interpretación constitucional que
  513. 24:35determinó que los mandatos
  514. 24:37presidenciales consecutivos debían
  515. 24:39computarse a partir de la entrada de
  516. 24:41vigencia de la constitución del 2008 en
  517. 24:44el 2014 la presidenta de la asamblea
  518. 24:46nacional presentó ante la corte un
  519. 24:48proyecto de enmienda a la constitución
  520. 24:50que incluye entre otras cosas la
  521. 24:52reelección indefinida
  522. 24:55y luego de un dictamen favorable de la
  523. 24:57corte constitucional la enmienda fue
  524. 24:59aprobada en el año 2015
  525. 25:02gracias a la interpretación de la corte
  526. 25:04se le permitió al parlamento enmendar la
  527. 25:07constitución para introducir la
  528. 25:09reelección indefinida sin necesidad de
  529. 25:11ratificación de mediante consulta
  530. 25:14popular bueno sabemos que en el año 2019
  531. 25:17la nueva conformación de la corte
  532. 25:19constitucional ha revertido la
  533. 25:20interpretación en torno a la reelección
  534. 25:22indefinida indicó que no existe un
  535. 25:25derecho a la reelección que la
  536. 25:26eliminación de los límites a la misma no
  537. 25:28amplía derechos de participación y que
  538. 25:31más bien estas limitaciones son
  539. 25:32regulaciones legítimas que coadyuvan a
  540. 25:34la alternancia democrática de las
  541. 25:36autoridades electas en sus cargos
  542. 25:40en el caso de bolivia la constitución de
  543. 25:42bolivia de 2009 establece la reelección
  544. 25:45únicamente para un periodo consecutivo y
  545. 25:48además consagró en la disposición
  546. 25:49transitoria los mandatos anteriores a la
  547. 25:51vigencia de esta constitución serán
  548. 25:54tomados en cuenta a los efectos del
  549. 25:56conjunto de los nuevos períodos de
  550. 25:58funciones de forma que el periodo
  551. 26:00presidencial de evo morales- del 2006 al
  552. 26:022010 contaba como su primer mandato por
  553. 26:05lo que sólo podría ser reelecto en forma
  554. 26:08consecutiva una vez más como un efecto
  555. 26:10fue reelecto para el período 2010-2014 y
  556. 26:14luégo carecería de legitimación
  557. 26:15constitucional para postularse a una
  558. 26:17nueva reelección
  559. 26:19sin embargo cuando vemos morales está en
  560. 26:20el medio de su segundo período en el año
  561. 26:222013 la asamblea legislativa presentó
  562. 26:24ante el tribunal constitucional un
  563. 26:27proyecto de ley de aplicación normativa
  564. 26:28que tenía como fin permitir a evo
  565. 26:31morales- participar en los comicios
  566. 26:32electorales 2014 2018 es decir evadir
  567. 26:36los límites establecidos para la
  568. 26:38reelección el tribunal constitucional
  569. 26:40declaró la constitucionalidad de las
  570. 26:42normas contenidas en el proyecto
  571. 26:44la aplicación normativa que por cierto
  572. 26:46era una modalidad de interpretación
  573. 26:47constitucional que no estaba contemplado
  574. 26:50en el régimen constitucional en el
  575. 26:51régimen procesal constitucional en
  576. 26:53bolivia y habilitó a evo morales para la
  577. 26:56segunda reelección presidencial
  578. 26:58luego se busca un cuarto período
  579. 27:01presidencial consecutivo en el año 2014
  580. 27:03y lo logrado de nuevo con la ayuda del
  581. 27:05tribunal constitucional que permitió la
  582. 27:07reelección indefinida del presidente
  583. 27:10argumentando que se trataba de un
  584. 27:12derecho humano la constitución de
  585. 27:14honduras de 1982 establecía la
  586. 27:17limitación y de nuevo se intentó
  587. 27:20reformar la constitución para eliminar
  588. 27:22la prohibición absoluta de ser reelegido
  589. 27:24el pueblo rechazó la propuesta sin
  590. 27:26embargo años más tarde en el 2015 la
  591. 27:29sala constitucional resolvió dos
  592. 27:31acciones de inconstitucionalidad que
  593. 27:33permitieron la reelección en el salvador
  594. 27:36en el año 2021 la sala constitucional
  595. 27:38emitió un fallo en el que habilitó a que
  596. 27:41los presidentes del país puedan optar a
  597. 27:43la reelección inmediata
  598. 27:45pese a que la constitución expresamente
  599. 27:47prohíbe y en el caso de costa rica la
  600. 27:51corte suprema- eliminó en el año 2003 la
  601. 27:54prohibición absoluta para que los
  602. 27:56presidentes fueran reelegidos en efecto
  603. 28:00de sentencia del 4 de abril del 2003 la
  604. 28:02sala constitucional se pronunció
  605. 28:04respecto a la nulidad de la reforma
  606. 28:06constitucional del 69 por medio de la
  607. 28:09cual se suprimió el artículo de la
  608. 28:11constitución que permitía la reelección
  609. 28:12presidencial los ponentes del día de hoy
  610. 28:15nos dirán cómo se han desenvuelto las
  611. 28:18cosas vista esta compleja situación de
  612. 28:21vaivenes constitucionales muchas gracias
  613. 28:28muchísimas gracias al profesor del
  614. 28:31madrid por esta mirada panorámica
  615. 28:35latinoamérica los de mané o en torno a
  616. 28:38la estructura de la reelección
  617. 28:40indefinida y particularmente por su
  618. 28:44estricto en tiempo y gracias
  619. 28:48ahora
  620. 28:53el profesor de la universidad externado
  621. 28:54de colombia ex magistrado al costado de
  622. 28:58este país el profesor jaime orlando
  623. 29:03con nosotros
  624. 29:07él no va a exponer la visión política
  625. 29:10convencional del estado colombiano sobre
  626. 29:13la versión presidencial
  627. 29:15[Música]
  628. 29:18también 10 minutos
  629. 29:21muchas gracias ante todo eso no es mío
  630. 29:25estar con ustedes en esta invitación que
  631. 29:27me hace la academia a los señores
  632. 29:30académicos con la venia del señor
  633. 29:32presidente de la academia y de todos los
  634. 29:34presentes pues
  635. 29:36[Música]
  636. 29:38agradezco la invitación a lanzar algunas
  637. 29:42ideas en 10 minutos no se puede hacer un
  638. 29:44análisis de mucha profundidad pero sí
  639. 29:46presentar algunas ideas fundamentales
  640. 29:49el tema que me han asignado es el del
  641. 29:53contexto político y el contenido
  642. 29:56político de la solicitud del estado
  643. 29:59colombiano de opinión constructiva en
  644. 30:01relación con este tema sean lo primero
  645. 30:04advertir lo siguiente yo creo que esa es
  646. 30:06una primera idea de exploración para
  647. 30:08poder entrar en una discusión llamada de
  648. 30:11fondo el tema que
  649. 30:14conmovió al estado colombiano y que lo
  650. 30:17llevó a esta solicitud pues no puede
  651. 30:19ubicarse en el contexto de alguna
  652. 30:21problemática interna de colombia yo creo
  653. 30:24que es más bien una advertencia en una
  654. 30:28problemática animal de unos riesgos como
  655. 30:31lo dice precisamente el documento de
  656. 30:32solicitud de los riesgos que pueden
  657. 30:35existir
  658. 30:36en el sistema interamericano por la
  659. 30:40figura de la reelección indefinida o de
  660. 30:43la reelección por parte de los señores
  661. 30:46presidentes de la república y de otros
  662. 30:49cargos porque hay antecedentes en otros
  663. 30:51cargos donde también se van al tema de
  664. 30:53la reelección de ti mismo pero
  665. 30:55principalmente
  666. 30:56porque el discurso ideal ustedes hasta
  667. 30:59donde está llegando
  668. 31:01justificativo de quienes quieren ejercer
  669. 31:03poder hegemónico tocaron el tema de los
  670. 31:05derechos humanos y su fundamentación la
  671. 31:08amarran precisamente y la ubican en el
  672. 31:11contexto de los derechos humanos y ahí
  673. 31:13la gran preocupación del estado
  674. 31:14colombiano de que si realmente
  675. 31:17existe un derecho nominado o un nominado
  676. 31:20a la reelección presidencial y así se
  677. 31:23plantea en el documento y en la
  678. 31:25justificación
  679. 31:27cuando profundiza en la justificación
  680. 31:29para mirar el contenido político
  681. 31:31advierte varias cosas primero que se
  682. 31:34está presentando una inconsistencia
  683. 31:35enorme en las lecturas que se están
  684. 31:38haciendo al texto de la convención y
  685. 31:40otros documentos del sistema
  686. 31:42interamericano muy antes de un profundo
  687. 31:45contenido político en relación con el
  688. 31:47alcance del sistema democrático que
  689. 31:50están llevando a que exista una especie
  690. 31:51de estimulación en opinión del estado
  691. 31:53colombiano en segundo lugar que esa
  692. 31:56desfiguración pues hay que hay que hay
  693. 32:00que lograr un punto de acuerdo y un
  694. 32:02punto de acuerdo en dos aspectos dos
  695. 32:05aspectos claves primero si realmente el
  696. 32:08tema de la reelección es un tema es un
  697. 32:10tema que afecte o que tenga su
  698. 32:12razonamiento o tenga su fundamento en el
  699. 32:15ámbito de los derechos humanos
  700. 32:18reconocido en la convención americana y
  701. 32:20en segundo lugar cuál sería el efecto de
  702. 32:23introducir modificaciones al sistema
  703. 32:25normativo interno de los países
  704. 32:29propiciando aprovechándose precisamente
  705. 32:32de la redacción misma la convención
  706. 32:34americana para propiciar escenarios de
  707. 32:38absolutismo de reelecciones indefinidas
  708. 32:42etcétera etcétera todo lo que ella el
  709. 32:44profesor ferrer me agrega nos ha
  710. 32:46presentado pues con detenimiento y eso
  711. 32:48se concreta precisamente en el documento
  712. 32:50introductorio de la solicitud de opinión
  713. 32:53constructiva hay dos documentos muy
  714. 32:54importantes que podemos estar cuál es el
  715. 32:58sentido del estado colombiano en este
  716. 33:00aspecto de el documento introductor
  717. 33:02entre el año 2019 y posteriormente las
  718. 33:04aclaraciones que también el agente
  719. 33:07colombiano presenta en el año 2020 julio
  720. 33:09del 2020 que los cívica que los analicen
  721. 33:11conjuntamente donde vuelve insiste bien
  722. 33:14aquí no hay ninguna retención de
  723. 33:16contenido
  724. 33:18subjetivo del estado colombiano la única
  725. 33:20pretensión es advertir lo que está
  726. 33:22sucediendo en el escenario los países
  727. 33:24mirando del sistema la tendencia a ver
  728. 33:28de actuarse en el ejercicio del poder lo
  729. 33:30cual puede impactar en la configuración
  730. 33:33material sustantiva de lo que es el
  731. 33:35sistema democrático en segundo lugar
  732. 33:37también la tendencia y advertida en
  733. 33:40algunos países de introducir reformas al
  734. 33:43sistema legal para propiciar
  735. 33:46precisamente estos escenarios como ya lo
  736. 33:47estamos viviendo
  737. 33:49la reacción miren nada más lo que lo que
  738. 33:51ha ocurrido en nicaragua con todo este
  739. 33:53contexto político de
  740. 33:56violación a derechos humanos y además de
  741. 33:58desconocimiento a lo más elemental de la
  742. 34:00convivencia en su sistema democrático
  743. 34:02que lleva inclusive a esta solicitud que
  744. 34:04acaba de pasar también les lleva a los
  745. 34:06derechos humanos de los habitantes del
  746. 34:08territorio nicaragüense de retirarse del
  747. 34:10sistema interamericano lo cual es pues
  748. 34:12ya espantoso lo que puede estar detrás
  749. 34:14de todo esto los intereses que se mueven
  750. 34:16porque porque es hay algo que de pronto
  751. 34:18no era no abierto muy bien en la
  752. 34:20solicitud colombiana la solito y
  753. 34:21colombiana es muy técnica pero es que
  754. 34:24detrás de la perpetuación en el poder de
  755. 34:26un personaje de estos pues también viene
  756. 34:28una serie de intereses y esos tienen
  757. 34:30unos efectos no solamente políticos sino
  758. 34:32también dentro del sistema económico
  759. 34:34el apoderamiento de toda la malla
  760. 34:37económica del estado que termina en
  761. 34:39manos de unos pocos
  762. 34:41impide precisamente que la consola
  763. 34:43económica funcione con toda su dimensión
  764. 34:45como la tenemos en nuestras
  765. 34:47constituciones y otro tipo de análisis
  766. 34:50que viene con posteriores entonces visto
  767. 34:52este contexto bueno insisto es muy
  768. 34:54precisa colombiana me parece importante
  769. 34:58destacar para estos efectos algunos
  770. 35:01algunos aspectos que presenta el
  771. 35:04colombia al respecto
  772. 35:06lo primero lo primero que plantea es
  773. 35:09precisamente en su texto introductorio
  774. 35:11es el que la corte se pronuncie sobre el
  775. 35:15impacto la reacción pero posteriormente
  776. 35:18y si hacen el seguimiento del documento
  777. 35:20en la página 3 del documento
  778. 35:22introductorio me parece muy claro
  779. 35:25también la
  780. 35:27gente
  781. 35:29la percepción del estado colombiano
  782. 35:31sobre el tema miren ustedes en lo que
  783. 35:33serían cuestiones específicas de la
  784. 35:36solicitud en la página 3 numeral tercero
  785. 35:39dice la presente solicitud se refiere a
  786. 35:42los riesgos
  787. 35:44que supone el abuso de la figura de la
  788. 35:46reelección presidencial indefinida en
  789. 35:49una democracia basta de un sistema de
  790. 35:51elección directa ya se estaban
  791. 35:53advirtiendo riesgos y hay que salir al
  792. 35:55paso al riesgo sobre todo cuando esos
  793. 35:57riesgos impactan el ámbito de los
  794. 36:00derechos humanos subjetivos y colectivos
  795. 36:02como lo advierte precisamente el
  796. 36:04profesor alan krueger en su escrito y
  797. 36:05sustituto de de presente dentro de
  798. 36:08opción también de introducción que
  799. 36:10hablando de la presentación que hace el
  800. 36:11profesor burger en la ante la corte
  801. 36:14interamericana a propósito de este de
  802. 36:17este tema es que el tema no es una
  803. 36:19percepción de derechos humanos
  804. 36:20individualistas sino una percepción de
  805. 36:23derechos humanos también de contenido
  806. 36:24colectivo que lo que está involucrado en
  807. 36:26este debate entonces colombia advierte
  808. 36:28que hay unos riesgos y dice y cuando
  809. 36:31aterriza esos riesgos sostienen lo
  810. 36:32siguiente que me parece de un alcance en
  811. 36:35relación con el sistema interamericano
  812. 36:38dice uno en el numeral 4 la solicitud de
  813. 36:42opinión consultiva planteada a la corte
  814. 36:44se refiere a tres aspectos de alcance
  815. 36:47general derivado de una cuestión
  816. 36:48específica sanz 21 la caracterización de
  817. 36:51la reelección presidencial como un
  818. 36:53presunto derecho humano protegido por la
  819. 36:55convención americana que es donde donde
  820. 36:57donde se observa cuéllar el
  821. 36:58desbordamiento de razones falsas que
  822. 37:01utilizan todo este tipo de personajes
  823. 37:03vuelvo insisto para quedarse en el poder
  824. 37:05y es una desfiguración absoluta en la
  825. 37:08medida en que están sobreponiendo
  826. 37:10supuestos derechos humanos reconocidos
  827. 37:14aquí el ejerce el poder sobre también
  828. 37:16los derechos humanos de todos aquellos
  829. 37:18para los que hacemos parte de estos
  830. 37:20países podemos tener en cualquier
  831. 37:22momento también la posibilidad de ser
  832. 37:24elegidos pero que se ven frustrados
  833. 37:26impresos con el maceros por la
  834. 37:29permanencia no es un tratamiento en él
  835. 37:33el manejo del estado por parte de sus
  836. 37:35señores y entonces viene la primera
  837. 37:36preocupación es o no un derecho humano y
  838. 37:38ahí corresponde a la primera pregunta
  839. 37:40que hace el estado colombiano
  840. 37:42segundo 2 la capacidad de los estados
  841. 37:46para limitar o prohibir la reelección
  842. 37:47presidencial y en particular si ello
  843. 37:50restringe y legítimamente los derechos
  844. 37:52de los candidatos a los directores que
  845. 37:54tienen una relación directa con lo
  846. 37:55anterior entonces como tengo el derecho
  847. 37:57humano como yo soy el mandatario único
  848. 38:00como soy el único que puede ejercer el
  849. 38:01poder entonces la ley tiene que
  850. 38:05respaldar y generar los mecanismos para
  851. 38:07que yo permanezca en el ejercicio del
  852. 38:09poder y será que si el legislador cambia
  853. 38:13esa posición le está violando el derecho
  854. 38:15humano a ese señor o le está
  855. 38:18desconociendo los derechos humanos a
  856. 38:20todos nosotros sobre todo el derecho
  857. 38:21humano reconocido en el artículo 23 de
  858. 38:23la carta de la convención americana a
  859. 38:26todos los que hacemos partes común y
  860. 38:28corriente de todas estas sociedades
  861. 38:29políticamente organizadas
  862. 38:33los efectos que generaría permitir la
  863. 38:35permanencia de un gobernante del poder
  864. 38:37mediante reelección presidencial
  865. 38:38indefinida sobre los derechos humanos de
  866. 38:41las personas que se encuentran bajo la
  867. 38:42jurisdicción de los estados miembros de
  868. 38:44la organización de estado americanos y
  869. 38:45en particular sobre sus derechos y
  870. 38:47políticos y en las explicaciones
  871. 38:49pertinentes colombia advierte
  872. 38:51precisamente que eso tiene un efecto
  873. 38:53expansivo no es un problema no es
  874. 38:56únicamente el problema visual de tener
  875. 38:58ese señor ahí sentado todo el tiempo y
  876. 39:00todos los días pontificando y haciendo
  877. 39:03el estado lo que quiera
  878. 39:05sino el efecto que tiene en el
  879. 39:07funcionamiento de los poderes y de la
  880. 39:09vida económica política social porque
  881. 39:13hay a llegar
  882. 39:14y sus deseos llegar hasta allá de eso
  883. 39:17también se convierte en un problema para
  884. 39:20psiquiatras y psiquiatras políticos y
  885. 39:23para entender qué es lo que está detrás
  886. 39:25de esas cabezas cuando entran a dominar
  887. 39:28absolutamente la vida de hoy no es fácil
  888. 39:31el tema y ya ferrer manera lo advierte
  889. 39:33es que detrás de eso de ser los
  890. 39:35mandatarios únicos puedes dar el paso a
  891. 39:39conformar los órganos de control pues no
  892. 39:44les queda nada las cortes las altas
  893. 39:47cortes
  894. 39:48los los organismos de control directo
  895. 39:52que puedan ejercer sobre la actividad
  896. 39:53ministra activa el funcionamiento de los
  897. 39:56aparatos de seguridad y represores del
  898. 39:58estado que quedan a su servicio ya no
  899. 40:01son del estado ya son del dictador díaz
  900. 40:03sobre la parte del gobernante hegemónico
  901. 40:06que los pone a su servicio precisamente
  902. 40:08para garantizar su permanencia y ahí hay
  903. 40:11un aspecto que de pronto no no queda
  904. 40:13claro y dice una preocupación que me
  905. 40:15surgió precisamente trabajando esta
  906. 40:17presentación
  907. 40:18que no la
  908. 40:21me parece que la solución es incompleta
  909. 40:24en un aspecto porque obviamente se
  910. 40:27refiere al tema del derecho humano pero
  911. 40:30queda por fuera aquellas otras
  912. 40:32manipulaciones políticas que puedan
  913. 40:35existir para figurar la democracia por
  914. 40:37ejemplo la permanencia del partido único
  915. 40:39dominado precisamente por el señor que
  916. 40:42supuestamente
  917. 40:46el partido continúa esa desfiguración es
  918. 40:49muy claramente tratadas en la estar en
  919. 40:52esta opinión con su tiempo que preguntas
  920. 40:54estaban muy dirigidas al tema del
  921. 40:57personaje que se perpetúa en el propio
  922. 40:59por último miran ustedes que la opinión
  923. 41:02constructiva se fundamenta la solicitud
  924. 41:05de opinión consultiva y de ahí los
  925. 41:06invito a que realicen la parte final en
  926. 41:09una serie de disposiciones vigentes
  927. 41:11dentro del sistema no solamente la
  928. 41:14declaración americana de derechos
  929. 41:15humanos sino también la declara en la
  930. 41:18declaración de derechos del año 48 y un
  931. 41:21importantísimo documento que aparece ahí
  932. 41:25la declaración de chile del año 59 donde
  933. 41:28expresamente es los países para hacer un
  934. 41:31pronunciamiento en relación con la
  935. 41:33proscripción de estas elecciones
  936. 41:35permanentes y también ya el punto esta
  937. 41:38tesis específico pues el pronunciamiento
  938. 41:41solicita colombia está dirigido a
  939. 41:43algunas de las disposiciones de la
  940. 41:46convención americana como tiene que ser
  941. 41:48porque al fin y al cabo la corte tiene
  942. 41:49que tener ese marco y ese piso de
  943. 41:52pronunciamiento y está dado en los
  944. 41:55artículos en el fundamentalmente en el
  945. 41:57artículo 23 de la convención que es
  946. 42:00clarísimo y el alcance que el mismo
  947. 42:03tiene la garantía a los derechos de
  948. 42:05todos los asociados el principio de
  949. 42:06igualdad la participación la
  950. 42:08conformación democrática del poder que
  951. 42:10obviamente se desconocía es un documento
  952. 42:13muy importante el de la opinión
  953. 42:15consultiva es importante conocer el
  954. 42:18pronunciamiento
  955. 42:20de quienes participaron en el debate
  956. 42:23estéril o bolivia intervino
  957. 42:26colombia nuevamente intervino eeuu y
  958. 42:30también hubo intervenciones individuales
  959. 42:32de un aporte inmenso yo creo que la
  960. 42:35mejor explicación y no es porque esté
  961. 42:36presente y le tengan respeto que le
  962. 42:38tengo es precisamente la del profesor a
  963. 42:40la que es verdaderamente
  964. 42:43clarificadora de toda esta situación de
  965. 42:47desfiguración de nuestro sistema
  966. 42:49democrático y la mal utilización
  967. 42:52política de los derechos humanos para
  968. 42:55perpetuarse en el poder
  969. 42:56muchas gracias
  970. 43:01por su clara posición
  971. 43:04donde nos compartió lo que puede ser una
  972. 43:08una suerte de radiografía de lo de las
  973. 43:12mutaciones y objetivos de acción si tu
  974. 43:15opinión positiva para la república de
  975. 43:18colombia haciendo énfasis en los dientes
  976. 43:22de la reelección presidencial y el que
  977. 43:25tiene un sistema de gracia y gracias
  978. 43:29también por el tiempo titular
  979. 43:33corresponde ahora el uso de la palabra
  980. 43:35al académico y decano de la facultad de
  981. 43:39derecho de la universidad católica ellos
  982. 43:41había casado quien va a exponernos los
  983. 43:45principios democráticos con fuerza
  984. 43:48plante que
  985. 43:50traen a esta opinión consultiva
  986. 43:5310 minutos
  987. 43:59muchas gracias por esta oportunidad
  988. 44:02bueno muy brevemente no solo voy a
  989. 44:05destacar algunos aspectos de esos
  990. 44:07principios a los que se refiere la
  991. 44:09opinión consultiva a principios de la
  992. 44:11democracia representativa y también a
  993. 44:14introducir una reflexión sobre el
  994. 44:16significado de esta opinión consultiva
  995. 44:18desde la perspectiva de los límites
  996. 44:21admisibles a los derechos políticos
  997. 44:24sobre lo primero es realmente muy
  998. 44:26rápidamente porque ya el doctor eduardo
  999. 44:29ferrer macgregor ha abordado estos
  1000. 44:31principios
  1001. 44:32en primer lugar la imbricación entre
  1002. 44:36democracia estado de derecho y derechos
  1003. 44:39humanos ese es digamos el pórtico de los
  1004. 44:42aspectos conceptuales de la opinión
  1005. 44:44constructiva
  1006. 44:45un asidero principal de la opinión
  1007. 44:48constructiva y allí pues nos recuerda la
  1008. 44:51corte basándose en la jurisprudencia
  1009. 44:52precedente como la voluntad de la
  1010. 44:55mayoría la soberanía popular es esencial
  1011. 44:58a la democracia pero también lo es el
  1012. 45:00estado de derecho y el respeto a los
  1013. 45:03derechos humanos es decir que
  1014. 45:05evidentemente la idea de la democracia
  1015. 45:07representativa de la convención y de los
  1016. 45:09demás instrumentos es la de una
  1017. 45:12democracia constitucional es decir de
  1018. 45:14una democracia que incorpora también
  1019. 45:16esas limitaciones necesarias para
  1020. 45:19proteger los derechos de las minorías
  1021. 45:21del que la opinión consultiva
  1022. 45:23reiteradamente se refiere a la necesidad
  1023. 45:25de proteger los derechos de las minorías
  1024. 45:27y desde la perspectiva del pluralismo
  1025. 45:29este es uno de los fundamentos para
  1026. 45:31llegar a la conclusión de que la
  1027. 45:33reelección presidencial indefinida
  1028. 45:36o sería contraria a la carta democrática
  1029. 45:40interamericana a la convención americana
  1030. 45:43y demás instrumentos considerados y esto
  1031. 45:46nos conduce ya al segundo aspecto que
  1032. 45:48quería apenas mencionar y es la
  1033. 45:50relevancia que ya la subrayaba eduardo
  1034. 45:54ferrer macgregor de la carta democrática
  1035. 45:56interamericana
  1036. 45:57aquí la corte reitera su jurisprudencia
  1037. 46:00en el sentido de que la carta
  1038. 46:02democrática interamericana representa
  1039. 46:04una interpretación auténtica de las
  1040. 46:06disposiciones de la convención americana
  1041. 46:08de la carta de la web sobre la
  1042. 46:10democracia representativa
  1043. 46:12esencial sin duda ese reconocimiento del
  1044. 46:15derecho de los pueblos americanos a la
  1045. 46:17democracia y muy especialmente porque
  1046. 46:20éste tiene mucha relevancia para la
  1047. 46:21opinión consultiva la obligación de los
  1048. 46:23estados de promoverla y defenderla
  1049. 46:26puesto que la opinión consultiva
  1050. 46:29realmente es uno de sus fundamentos
  1051. 46:32relevantes es precisamente ese mandato
  1052. 46:36que se deduce de la convención americana
  1053. 46:37y demás instrumentos de proteger la
  1054. 46:40democracia
  1055. 46:41los riesgos de la reelección
  1056. 46:42presidencial indefinida y aquí se ponen
  1057. 46:45en concordancia tanto la carta
  1058. 46:48democrática interamericana como también
  1059. 46:51la propia convención sobre todo en su
  1060. 46:53artículo 1.1 y artículo 2 y artículo 23
  1061. 46:56y 24 desde el punto de vista del
  1062. 46:58artículo 24 de la prohibición de la
  1063. 47:00discriminación el principio de igualdad
  1064. 47:02en definitiva como lo dice la foto vídeo
  1065. 47:07constructiva en su párrafo 128 los
  1066. 47:09estados americanos asumieron la
  1067. 47:11obligación de garantizar el ejercicio
  1068. 47:12efectivo de la democracia dentro de su
  1069. 47:15país y esto es también algo transversal
  1070. 47:18al opinión constructiva es que la
  1071. 47:21opinión no hace un análisis solamente
  1072. 47:23teórico sino que se basa por un lado en
  1073. 47:27las obligaciones internacionales y en el
  1074. 47:30derecho y en los derechos políticos que
  1075. 47:33se traducen en la necesidad de proteger
  1076. 47:35oportunidades reales de participar en la
  1077. 47:38vida política oportunidades reales de
  1078. 47:40alternancia es decir no son afirmaciones
  1079. 47:42puramente teóricas
  1080. 47:44muy relevante me parece que la opinión
  1081. 47:47consultiva toma muy en cuenta no sólo la
  1082. 47:49diversidad de las regulaciones de
  1083. 47:51nuestros países los aspectos
  1084. 47:53jurisprudenciales sino también la praxis
  1085. 47:57latinoamericana es decir la realidad de
  1086. 47:59lo que han significado los sistemas
  1087. 48:00presidenciales en américa latina y en
  1088. 48:02ese sentido la opinión consultiva
  1089. 48:05destaca lo dice en el párrafo 145 esta
  1090. 48:09corte resalta que por regla general los
  1091. 48:11riesgos que impone la reelección
  1092. 48:13presidencial indefinida para la
  1093. 48:15democracia en la región se han
  1094. 48:17concretado es decir parte de esa
  1095. 48:19constatación de que hay casos muy
  1096. 48:23conocidos concretos y la propia opinión
  1097. 48:27consultiva se refiere a la situación de
  1098. 48:29cuatro países evaluados en el momento
  1099. 48:31del último constructiva en los cuales se
  1100. 48:34permiten la reelección indefinida pero
  1101. 48:36que se han traducido efectivamente en
  1102. 48:38riesgos concretos de erosión de la
  1103. 48:40democracia
  1104. 48:41y allí pues es sin duda uno de los
  1105. 48:44principios clave y los instrumentos aquí
  1106. 48:47considerados son por supuesto también la
  1107. 48:49declaración americana de los derechos y
  1108. 48:50deberes del hombre la declaración de
  1109. 48:51santiago de chile- de 1959 los riesgos
  1110. 48:55para el pluralismo político de la
  1111. 48:57perpetuación del presidente en su cargo
  1112. 49:01y aquí ya pasó al segundo punto es el d
  1113. 49:06la interpretación de esta opinión
  1114. 49:08consultiva desde la perspectiva de las
  1115. 49:10condiciones para la diputación de
  1116. 49:12derechos políticos como sabemos de
  1117. 49:15acuerdo al artículo 23 los derechos
  1118. 49:17políticos no están sujetos a una
  1119. 49:19cláusula abierta de limitaciones como
  1120. 49:22pudiera ser el caso de la libertad
  1121. 49:24personal por ejemplo artículo 7 sino que
  1122. 49:26hay la idea más bien de unas
  1123. 49:30restricciones trazadas sobre la base de
  1124. 49:33lo establecido en el artículo 23 2 y lo
  1125. 49:37fundamental aquí me parece a raíz de los
  1126. 49:40principios desarrollados en la opinión
  1127. 49:41constructiva tal como allí se dice
  1128. 49:44expresamente es distinguir por un lado
  1129. 49:46las restricciones generales al ejercicio
  1130. 49:48de los derechos políticos y por otro
  1131. 49:50lado las restricciones en virtud de
  1132. 49:51sanciones impuestas a individuos es
  1133. 49:54decir las sanciones en casos
  1134. 49:55particulares en este segundo caso
  1135. 49:57solamente son afectables las
  1136. 49:59invitaciones que se enmarcan en el
  1137. 50:02artículo 23 2 y que estén literalmente
  1138. 50:04fundamentada en el artículo 23 2
  1139. 50:06mientras que en el caso de las
  1140. 50:07restricciones generales hay que seguirse
  1141. 50:09también en este artículo pero puede
  1142. 50:12ocurrir que cuando exista un mandato
  1143. 50:14derivado del artículo 11 y demás
  1144. 50:17disposiciones de la convención en este
  1145. 50:19caso en relación con la protección de la
  1146. 50:20democracia puede ocurrir que se
  1147. 50:23introduzcan algunos condicionamientos
  1148. 50:24ligados a la regulación de los sistemas
  1149. 50:26electorales y en este caso a la garantía
  1150. 50:30del pluralismo político a través de esa
  1151. 50:33prohibición de la reelección definida
  1152. 50:35que es asumida como una restricción de
  1153. 50:37derechos políticos entonces aquí lo que
  1154. 50:39me interesaría sobre todo es subrayar
  1155. 50:41que el artículo 23 que regula los
  1156. 50:45derechos políticos se mantiene como una
  1157. 50:48cláusula que establece una regulación
  1158. 50:50tajada cerrada de limitaciones y no se
  1159. 50:53trata de que en virtud del artículo 32
  1160. 50:55todos de la convención ahora cuando
  1161. 50:58podemos invocar algún interés público y
  1162. 51:00siempre que exista legalidad y siempre
  1163. 51:02que exista una finalidad válida y exista
  1164. 51:05una necesidad o proporcionalidad puede y
  1165. 51:07no puede introducirse otras
  1166. 51:08restricciones sino que leído esto en el
  1167. 51:11contexto de la propia opinión consultiva
  1168. 51:13esto solo puede suceder cuando exista
  1169. 51:15ese mandato esa necesidad ineludible de
  1170. 51:18proteger la democracia a través de una
  1171. 51:19medida como ésta y aquí es donde quizás
  1172. 51:23ya para terminar podemos observar una
  1173. 51:25diferencia entre el dictamen que emitió
  1174. 51:29la comisión de venecia el consejo de
  1175. 51:30europa y esto pidiendo constructiva y es
  1176. 51:32que el dictamen de la comisión de
  1177. 51:33venecia coincide en que no hay un
  1178. 51:35derecho autónomo a la reelección
  1179. 51:37coincide en que es legítimo imponer
  1180. 51:40restricciones a la posibilidad de la
  1181. 51:42reelección de alguien un cargo cuando
  1182. 51:44eso es necesario para la protección de
  1183. 51:46la democracia pero lógicamente en el
  1184. 51:49ámbito propio de las competencias de la
  1185. 51:51corte interamericana y dentro del
  1186. 51:52sistema interamericano y dentro de los
  1187. 51:54sistemas presidenciales de la corte
  1188. 51:57interamericana dé un paso más allá y
  1189. 51:58dice no solamente que es posible no
  1190. 52:01solamente es que puede ser admisible es
  1191. 52:03necesario vivirlo es necesario digamos
  1192. 52:05fijar límites a la reacción presidencial
  1193. 52:07bajo unas u otras fórmulas pero no puede
  1194. 52:10aceptarse la rendición definida por los
  1195. 52:12riesgos que comporta para el pluralismo
  1196. 52:14político
  1197. 52:15a los principios democráticos muchas
  1198. 52:18gracias
  1199. 52:24casadas
  1200. 52:31democrática
  1201. 52:33[Música]
  1202. 52:34compartió su visión sobre esta opinión
  1203. 52:38consultiva sobre todo la capacidad de
  1204. 52:41haber enseñado
  1205. 52:42donde ya se había realizado gerenciador
  1206. 52:47estos riesgos
  1207. 52:51para cerrar este proceso de retención
  1208. 52:54política positiva 28 nos corresponde
  1209. 52:58escuchar al profesor al maestro querías
  1210. 53:01quien también durante las diez minutos
  1211. 53:05para conversar sobre la fraudulenta en
  1212. 53:1190 la dirección
  1213. 53:14[Música]
  1214. 53:21bueno muchas gracias
  1215. 53:26por la presentación de césar el gusto
  1216. 53:29carvalho
  1217. 53:30y muchas gracias por la invitación a
  1218. 53:32participar en este foro
  1219. 53:34el formuló en su momento en la doctora
  1220. 53:36sosa
  1221. 53:38el título que le pusieron mi
  1222. 53:40intervención es la fraudulenta enmienda
  1223. 53:42constitucional del 2009 que conservaron
  1224. 53:45la reelección indefinida en venezuela
  1225. 53:47sin embargo preparando el esquema para
  1226. 53:50esta proyección yo diría que más bien ni
  1227. 53:53el título de mi disposición sería la
  1228. 53:56constitución como plastilina
  1229. 54:00el caso de la reelección presidencial
  1230. 54:02indefinida que es lo que tenemos
  1231. 54:05en este caso en venezuela
  1232. 54:10el principio del gobierno alternativo
  1233. 54:15se estableció en venezuela
  1234. 54:17desde que surgió la república
  1235. 54:21o la alternancia en el poder como lo
  1236. 54:23llaman los colombianos es decir evitar
  1237. 54:26que los electos se perpetúen en el poder
  1238. 54:29como dice la opinión consultiva
  1239. 54:32bueno leamos el artículo 188 de la
  1240. 54:36constitución de 1811 la primera
  1241. 54:40constitución de américa hispana como
  1242. 54:43constitución nacional dice ese artículo
  1243. 54:46una dilatada continuación de los
  1244. 54:49principales funcionarios del poder
  1245. 54:52ejecutivo es peligrosa a la libertad
  1246. 54:56y esta circunstancia reclama
  1247. 54:58poderosamente la rotación periódica
  1248. 55:00entre los miembros del referido
  1249. 55:02departamento
  1250. 55:03para asegurar la la libertad
  1251. 55:08eso fue dicho en 1811 ahora lo dice a la
  1252. 55:12corte interamericana en su opinión
  1253. 55:14consultiva pero ya está allí reflejada
  1254. 55:16en la misma concepción constitucional de
  1255. 55:19la república
  1256. 55:20formulada por nuestros próceres civiles
  1257. 55:24luego liberen en su discurso en el
  1258. 55:27congreso de angostura en 1819
  1259. 55:30insistía cito la continuación de la
  1260. 55:33autoridad de un mismo individuo
  1261. 55:34frecuentemente ha sido el término de los
  1262. 55:37gobiernos democráticos de las repetidas
  1263. 55:40elecciones son esenciales en los
  1264. 55:42sistemas populares porque nada es tan
  1265. 55:44peligroso como dejar permanecer largo
  1266. 55:46tiempo en un mismo ciudadano del poder
  1267. 55:49el pueblo se acostumbra a obedecerle y
  1268. 55:52él se acostumbra a mandarlo de donde se
  1269. 55:55origina la usurpación y la tiranía
  1270. 55:57nuestros ciudadanos deben tener como
  1271. 56:01con sobrada
  1272. 56:03justicia que el mismo magistrado que los
  1273. 56:06han mandado mucho tiempo los mande
  1274. 56:08perpetuamente deben temer
  1275. 56:11de manera que el principio de la
  1276. 56:13alternancia del poder está en la
  1277. 56:15historia constitucional de venezuela
  1278. 56:17desde 1811 y a lo largo de toda nuestra
  1279. 56:21historia se ha implicado limitación a la
  1280. 56:23reelección
  1281. 56:25establecimiento de posibilidad de
  1282. 56:27reelección inmediata por una sola vez o
  1283. 56:30simplemente
  1284. 56:32prohibir la reelección eso lo hemos
  1285. 56:34tenido y eso ha sido acompañado desde
  1286. 56:381830 con un principio pétreo en la
  1287. 56:42constitución que está hoy en el artículo
  1288. 56:456 pero que viene desde 1811 de
  1289. 56:491830 cuando dice la constitución el
  1290. 56:53gobierno de la república y de las
  1291. 56:55entidades políticas que lo componen es y
  1292. 56:57será siempre
  1293. 57:00democrático etcétera etcétera
  1294. 57:01alternativo es y será siempre que es eso
  1295. 57:05de es y será siempre un principio petro
  1296. 57:08de los que están en las constituciones
  1297. 57:10como el que está en la constitución de
  1298. 57:12devon de la república federal alemana
  1299. 57:14cuando dice que en la federación no se
  1300. 57:17puede cambiar es y será siempre una
  1301. 57:19federación es el el del sentido ahora
  1302. 57:22ese principio pétreo y ese principio de
  1303. 57:25la
  1304. 57:27y alternabilidad republicana ha sido
  1305. 57:30moldeado
  1306. 57:32mutado como plastilina por la sala
  1307. 57:36constitucional el diversa forma
  1308. 57:40recordemos el primer intento de cambio
  1309. 57:43formal desde ese principio fue el
  1310. 57:46proyecto de reforma constitucional que
  1311. 57:48chávez en el año 2007
  1312. 57:51una reforma constitucional fraudulenta
  1313. 57:55porque si es un principio petr yo no
  1314. 57:59podía ser objeto de reforma
  1315. 58:00constitucional ni de enmienda sino sólo
  1316. 58:03eventualmente de asamblea constituyente
  1317. 58:05pero eso no importó se presentó la
  1318. 58:09reforma fue aprobada por la asamblea
  1319. 58:12nacional
  1320. 58:15esto fue ignorado por el juez
  1321. 58:16constitucional que se negó a controlar
  1322. 58:18la constitucionalidad de una reforma que
  1323. 58:21era inconstitucional pero
  1324. 58:23afortunadamente fue rechazada por el
  1325. 58:25pueblo
  1326. 58:27la reforma pero porque el presidente
  1327. 58:30chávez propuso
  1328. 58:31mediante reforma cambiar un principio
  1329. 58:35pétreo como el de la alternabilidad
  1330. 58:37republicana
  1331. 58:38pues porque la sala constitucional las
  1332. 58:41manos de la sala constitucional
  1333. 58:43moldearon aquella plastilina que es la
  1334. 58:46construcción
  1335. 58:47y notaron el principio de la
  1336. 58:51alternabilidad hay una sentencia
  1337. 58:54mil 488 del de julio del 2006 un año
  1338. 58:59antes de la reforma constitucional donde
  1339. 59:01la sala al revisar una sentencia de la
  1340. 59:04sala electoral la sala constitucional de
  1341. 59:07oficio como ahora es normal en esta sala
  1342. 59:10constitucional manipuladoras de oficio
  1343. 59:13analizó históricamente la restricción en
  1344. 59:16la elección presidencial sin que nadie
  1345. 59:18se lo hubiera pedido ni era el objeto de
  1346. 59:21la de la sentencia pero analizó
  1347. 59:23históricamente la restricción a la
  1348. 59:25reelección presidencial en nuestro país
  1349. 59:28ignoró a bolívar citó en cambio a
  1350. 59:31hamilton para hablar de la reelección
  1351. 59:34situación tórica hablando de la
  1352. 59:36recompensa eventual por la reelección si
  1353. 59:39toda la corte colombiana
  1354. 59:42sentencia del 2005 si toda la corte
  1355. 59:46constitucional de costa rica en la
  1356. 59:49sentencia del 2003 y concluyó
  1357. 59:52cambiando el principio de alternabilidad
  1358. 59:54y dijo que poner la reelección no supone
  1359. 1:00:00un cambio de régimen o forma de estado
  1360. 1:00:03usando la expresión de la de la
  1361. 1:00:05sentencia colombiana y muy por el
  1362. 1:00:08contrario reafirma y fortalece los
  1363. 1:00:12mecanismos de participación esto fue lo
  1364. 1:00:14que dijo respecto a la alternabilidad
  1365. 1:00:16por lo cual de entrada comenzó a veces
  1366. 1:00:20es petrificar y eliminar la esencia del
  1367. 1:00:24principio
  1368. 1:00:26con esa sentencia de 2006 fue que chávez
  1369. 1:00:28propuso la reforma constitucional del
  1370. 1:00:302007 rechazada por el pueblo ahora aquí
  1371. 1:00:33vienen
  1372. 1:00:34esfuerzos siguientes de manipulación el
  1373. 1:00:37efecto de la rechazo de una reforma
  1374. 1:00:40constitucional es que no se puede
  1375. 1:00:42plantear una nueva reforma en un mismo
  1376. 1:00:43periodo dice la constitución la
  1377. 1:00:46iniciativa de reforma constitucional que
  1378. 1:00:48no sea aprobada no podrá presentarse de
  1379. 1:00:51nuevo un mismo periodo constitucional
  1380. 1:00:52pero qué pasó
  1381. 1:00:55pues en fraude a la constitución después
  1382. 1:00:58del rechazo de la reforma constitucional
  1383. 1:00:59del 2007 el año siguiente en el 2008 la
  1384. 1:01:03asamblea nacional planteó una reforma
  1385. 1:01:06pero mediante enmiendas
  1386. 1:01:09se inició el proyecto con solo la
  1387. 1:01:12enmienda para la reelección presidencial
  1388. 1:01:13y se extendió en la discusión para todos
  1389. 1:01:16los funcionarios
  1390. 1:01:18y qué pasó de nuevo aquí frente a un
  1391. 1:01:21recurso de interpretación sobre el
  1392. 1:01:22artículo constitucional de enmienda y
  1393. 1:01:26posibilidad de volverla a plantear
  1394. 1:01:28la sala constitucional en diciembre del
  1395. 1:01:312008 dictó una nueva sentencia la famosa
  1396. 1:01:34sentencia número 53 donde cambió el
  1397. 1:01:38sentido de la prohibición del artículo
  1398. 1:01:40345 de no volver a plantear una reforma
  1399. 1:01:43en un mismo periodo constitucional dijo
  1400. 1:01:46sólo eso se aplica si se hubiera
  1401. 1:01:47plantear reformas pero no enmienda con
  1402. 1:01:50lo cual fraudulentamente se utilizó la
  1403. 1:01:52enmienda para la red para para ir a la
  1404. 1:01:54reforma y luego vino después de esta
  1405. 1:01:57primera
  1406. 1:01:58manipulación y mutación constitucional
  1407. 1:02:01viene la segunda la segunda mutación del
  1408. 1:02:05artículo 6 de la constitución ese
  1409. 1:02:07principio de es y será siempre
  1410. 1:02:08alternativo que dijo la corte
  1411. 1:02:12este carácter alternativo pues no es
  1412. 1:02:15alternativo lo alternativo no significa
  1413. 1:02:18alternativo eso fue en definitiva lo que
  1414. 1:02:20dijo interpretó el artículo 6 de la
  1415. 1:02:23constitución e interpretó la expresión
  1416. 1:02:26alternativo y dijo que alternativo era
  1417. 1:02:29lo mismo que lectivo
  1418. 1:02:31eliminó por tanto la alternabilidad
  1419. 1:02:33republicana eliminó totalmente la
  1420. 1:02:36tradición constitucional más volvió y
  1421. 1:02:39cambió como plastilina la constitución
  1422. 1:02:42evidentemente una cosa es elegir lo
  1423. 1:02:45selectivo y otra cosa el reb alternativo
  1424. 1:02:47la alternancia en el poder
  1425. 1:02:50pero sobre esta alternabilidad que es la
  1426. 1:02:53expresión que usa la constitución ve
  1427. 1:02:54nacional dijo simplemente esta frase
  1428. 1:02:58alternabilidad lo que exige es que el
  1429. 1:03:01pueblo como titular de la soberanía
  1430. 1:03:03tenga la posibilidad periódica de
  1431. 1:03:05escoger sus representantes
  1432. 1:03:08eliminó de un plumazo el concepto de
  1433. 1:03:11alternabilidad junto la constitución y
  1434. 1:03:14eso fue lo que dio origen entonces a la
  1435. 1:03:17aprobación mediante enmienda de una
  1436. 1:03:21reforma constitucional que eliminó la
  1437. 1:03:25alternancia en el poder y estableció la
  1438. 1:03:28reelección indefinida de todos los
  1439. 1:03:30funcionarios es decir muestra de la
  1440. 1:03:32conducción como una plastilina
  1441. 1:03:36tragedia del apoderamiento del poder
  1442. 1:03:39judicial por parte del sistema
  1443. 1:03:42autoritario en venezuela
  1444. 1:03:44muchas gracias
  1445. 1:03:47gracias
  1446. 1:03:50por esta exposición centrada en el
  1447. 1:03:55montaje
  1448. 1:04:01con esto cerramos el bloque
  1449. 1:04:06agradeciendo a todos los ponentes por su
  1450. 1:04:08claridad los profundidad
  1451. 1:04:11[Música]
  1452. 1:04:13proméxico y pasamos entonces a la
  1453. 1:04:16segunda perspectiva está cambiada de la
  1454. 1:04:20opinión consultiva 28 de la corte
  1455. 1:04:22interamericana de derechos humanos me
  1456. 1:04:25refiero a la dimensión constitucional
  1457. 1:04:29convencional de instrumento allí nos
  1458. 1:04:32acompañarán los profesores de nardo
  1459. 1:04:34frenarles cahuaya decorado alejandro
  1460. 1:04:38gonzález valenzuela y la profesora
  1461. 1:04:40sencillas osarios inicia el bloque el
  1462. 1:04:44profesor gerardo fernández me llega con
  1463. 1:04:47el tema el principio del gobierno
  1464. 1:04:50alternativo en el marco del arte más
  1465. 1:04:52representativo
  1466. 1:04:54profesor verdad
  1467. 1:04:56diez minutos su exposición
  1468. 1:05:07hacemos a las profesoras ostras tener la
  1469. 1:05:11iniciativa este
  1470. 1:05:13este conversatorio donde está aburrido
  1471. 1:05:16conversamos sobre el tema tan importante
  1472. 1:05:18como es la reelección indefinida las
  1473. 1:05:22repercusiones que sostienen venezuela en
  1474. 1:05:25el continente
  1475. 1:05:28/ una exposición en dos partes la
  1476. 1:05:30primera es
  1477. 1:05:32la cuarta interamericana y el principio
  1478. 1:05:35de la alternancia en el poder que dice
  1479. 1:05:37la 1º consultiva sobre este tema y
  1480. 1:05:40después en la segunda parte
  1481. 1:05:44vamos a demostrar como el sistema
  1482. 1:05:47constitucional venezolano aún a pesar de
  1483. 1:05:50consagrar la alternancia del poder como
  1484. 1:05:52principio lo viola sistemáticamente
  1485. 1:06:00y la opinión que venimos trabajando
  1486. 1:06:03define o se actualiza la reelección
  1487. 1:06:07presidencial indefinida
  1488. 1:06:09cómo
  1489. 1:06:11el cargo que ejerce una persona en la
  1490. 1:06:14presidencia en la república por más de
  1491. 1:06:16dos períodos consecutivos de duración
  1492. 1:06:18razonable sin que dicha duración pueda
  1493. 1:06:21ser modificada durante la audiencia del
  1494. 1:06:24mandato de aquél
  1495. 1:06:28y además elabora su opinión consultiva
  1496. 1:06:30en el contexto del sistema de gobierno
  1497. 1:06:34presidencialista en latinoamérica
  1498. 1:06:38es que he tratado de resumir voy a
  1499. 1:06:42tratar de resumir
  1500. 1:06:44lo que dicen positivas sobre alternas en
  1501. 1:06:47el poder en siete grandes expresión
  1502. 1:06:50mismos frases
  1503. 1:06:52la primera estás en 20 los estados
  1504. 1:06:56americanos que tiene la obligación de
  1505. 1:06:58preservar la democracia
  1506. 1:06:59siendo un tema que va más allá del
  1507. 1:07:03interno de lo doméstico para convertirse
  1508. 1:07:05en un asunto que concierne al sistema
  1509. 1:07:08interamericano
  1510. 1:07:10que además está llamado a asegurar el
  1511. 1:07:12fortalecimiento de la democracia y el
  1512. 1:07:14pluralismo político
  1513. 1:07:16en segundo lugar que el ejercicio del
  1514. 1:07:19poder sin plazo alguno y con manifiestos
  1515. 1:07:23propósitos de perpetuación son
  1516. 1:07:26incompatibles con el ejercicio efectivo
  1517. 1:07:28de la democracia
  1518. 1:07:30en tercer lugar que las periodicidades
  1519. 1:07:34las elecciones tienen como objetivo
  1520. 1:07:37asegurar que distintos partidos
  1521. 1:07:40políticos o corrientes ideológicas
  1522. 1:07:42puedan acceder al poder y reemplazar a
  1523. 1:07:45el partido gobernante y evitar la
  1524. 1:07:47hegemonía en el poder de la misma
  1525. 1:07:49corriente gobernante
  1526. 1:07:51en parte lugar que la democracia
  1527. 1:07:54representativa
  1528. 1:07:55incluye las obligaciones de evitar que
  1529. 1:07:58una persona se perpetúe en el poder
  1530. 1:08:01tomando en cuenta además las amplias
  1531. 1:08:04facultades que tienen los presidentes en
  1532. 1:08:05nuestro sistema de gobierno
  1533. 1:08:07presidencialista
  1534. 1:08:08quinto lugar
  1535. 1:08:10que le ocupará el cargo de presidente la
  1536. 1:08:13misma personas por varios mandatos
  1537. 1:08:14consecutivos
  1538. 1:08:15se amplía la posibilidad de nombrar
  1539. 1:08:17lugar los funcionarios otros poderes
  1540. 1:08:19públicos o de aquellos órganos
  1541. 1:08:21encargados de controlar además en los
  1542. 1:08:24presidentes que buscan la reelección
  1543. 1:08:26tienen una posición privilegiada en la
  1544. 1:08:28contienda electoral y una amplia ventaja
  1545. 1:08:31de exposición mediática en uso de
  1546. 1:08:34recursos públicos mientras mayor sea el
  1547. 1:08:37tiempo de permanencia en el cargo mayor
  1548. 1:08:40será esa ventaja mayor será la
  1549. 1:08:43posibilidad de colonizar el poder en
  1550. 1:08:46sexto lugar el propio ejercicio del
  1551. 1:08:49poder puede fomentar la idea que la
  1552. 1:08:52continuidad de la misma persona del
  1553. 1:08:54cargo es indispensable para el
  1554. 1:08:56funcionamiento del estado y por último
  1555. 1:08:59que la prohibición de la reelección
  1556. 1:09:01indefinida es compatible con la
  1557. 1:09:04convención americana la declaración
  1558. 1:09:06americana y la carta democrática
  1559. 1:09:09interamericana
  1560. 1:09:11porque ella es contraria a los
  1561. 1:09:13principios de una democracia
  1562. 1:09:14representativa y al sistema democrático
  1563. 1:09:17interamericano
  1564. 1:09:19ahora
  1565. 1:09:21describieron un segundo aparte
  1566. 1:09:24el sistema constitucional venezolano
  1567. 1:09:27comete pecados capitales' errores
  1568. 1:09:31importantes que atentan contra el
  1569. 1:09:34principio del gobierno el correlativo y
  1570. 1:09:36la democracia representativa
  1571. 1:09:43cuáles son nuestros casos de errores en
  1572. 1:09:45primer lugar la reelección indefinida
  1573. 1:09:47que consagra una enmienda número 1 a la
  1574. 1:09:51constitución de fecha 15 de febrero del
  1575. 1:09:542012
  1576. 1:09:55establece la relación y de final para el
  1577. 1:09:58presidente y otro funcionario de
  1578. 1:10:00elección
  1579. 1:10:02popular
  1580. 1:10:03un solo con la opinión consultiva
  1581. 1:10:06realizada en latinoamérica
  1582. 1:10:09la tendencia desprotegida de
  1583. 1:10:10constitucionalmente a protegerse
  1584. 1:10:12constitucionalmente del mal endémico del
  1585. 1:10:14caudillismo y del personalismo
  1586. 1:10:16prohibiendo la reelección indefinida en
  1587. 1:10:19algunos casos y limitando la posibilidad
  1588. 1:10:22de la reelección indefinida
  1589. 1:10:25venezuela el caso relevante de la
  1590. 1:10:28transgresión denunciada por la propia
  1591. 1:10:30corte interamericana en su opinión
  1592. 1:10:33consultiva que estamos analizando
  1593. 1:10:36como ejemplo en américa paraguay méxico
  1594. 1:10:40guatemala y chiles prohíben la
  1595. 1:10:43reelección
  1596. 1:10:44argentina brasil colombia costa rica
  1597. 1:10:46república dominicana
  1598. 1:10:48y ecuador
  1599. 1:10:50permiten una reelección inmediata el
  1600. 1:10:54rastro y dice saber el salvador perú
  1601. 1:10:57panamá uruguay admiten que un presidente
  1602. 1:11:01aceptable de nuevo transcurrido un
  1603. 1:11:03mandato presidencial y de esta forma
  1604. 1:11:06prohíbe la reelección inmediata llenita
  1605. 1:11:08la figura del candidato presidente
  1606. 1:11:12en el caso de la tendencia de que se
  1607. 1:11:15permita una reelección inmediata se
  1608. 1:11:20impone es legislar para garantizar el
  1609. 1:11:22equilibrio electoral
  1610. 1:11:24debemos señalar como dato importante que
  1611. 1:11:26en el caso de costa rica fue el primer
  1612. 1:11:28país que por vía judicial abordó el tema
  1613. 1:11:30de la reelección en américa latina' hoy
  1614. 1:11:32viendo la reelección presidencial
  1615. 1:11:34por el contrario
  1616. 1:11:36y muy lamentablemente países como
  1617. 1:11:39bolivia honduras nicaragua por vía
  1618. 1:11:42judicial
  1619. 1:11:44constitucional a más de una reelección a
  1620. 1:11:46la reelección indefinida práctica
  1621. 1:11:48nefasta
  1622. 1:11:50constitucional
  1623. 1:11:53en segundo lugar otro pecado capital
  1624. 1:11:55otro vicio otro error que atenta contra
  1625. 1:11:58la alternabilidad del poder nuestro
  1626. 1:12:00sistema constitucional es el mandato del
  1627. 1:12:01presidente
  1628. 1:12:03excesivamente llano el artículo 230 de
  1629. 1:12:06la constitución establece un período
  1630. 1:12:08presidencial de seis años
  1631. 1:12:12en comparación con los demás países del
  1632. 1:12:14continente definitivamente constituye
  1633. 1:12:16uno de los mandatos matar junto con el
  1634. 1:12:19consagrado en la constitución mexicana
  1635. 1:12:21pero en la constitución mexicana no se
  1636. 1:12:23admite la reelección presidencial
  1637. 1:12:26efectivamente mientras más se favorezca
  1638. 1:12:30la permanencia en el poder un mandato
  1639. 1:12:33más largo se permite la mayor
  1640. 1:12:35colonización
  1641. 1:12:37el poder por el propio presidente de la
  1642. 1:12:39república en tercer lugar creemos que
  1643. 1:12:42otro y si otro rol otro pecado capital
  1644. 1:12:44que atenta alternancia en el poder es
  1645. 1:12:47que nuestro vicepresidente ejecutivo no
  1646. 1:12:49es electo agravando la situación cuando
  1647. 1:12:53se aplica el sistema de provocación
  1648. 1:12:55presidencial en los dos últimos años del
  1649. 1:12:58periodo presidencial cuando se produce
  1650. 1:13:00una falta absoluta del presidente en
  1651. 1:13:03esos dos últimos años el que asume la
  1652. 1:13:06presidencia de la república por dos años
  1653. 1:13:08es el vicepresidente ejecutivo para
  1654. 1:13:12culminar el periodo la situación
  1655. 1:13:14fácilmente podría generar una crisis de
  1656. 1:13:16gobernabilidad difícilmente superable
  1657. 1:13:20sin crear traumas institucionales
  1658. 1:13:23el cuarto elemento a nuestro modo de ver
  1659. 1:13:26que posterior vicio inmenso en nuestro
  1660. 1:13:29sistema constitucional y que atenta
  1661. 1:13:30contra la alternancia en el poder es el
  1662. 1:13:33hecho de que tenemos una constitución
  1663. 1:13:35militarista
  1664. 1:13:36un amplísimo concepto de lo que es el
  1665. 1:13:40sistema de seguridad y defensa nacional
  1666. 1:13:43y dándole al presidente más que
  1667. 1:13:46protesta después va a ser su condición
  1668. 1:13:49de jefe político de la fuerza armada
  1669. 1:13:51jefe operativo de la falsa cámara y por
  1670. 1:13:54último creemos que atenta contra la
  1671. 1:13:57alternancia en el poder el centralismo
  1672. 1:13:59exacerbado y el debilitamiento de
  1673. 1:14:02procesos en nuestro sistema
  1674. 1:14:04constitucional de los partidos políticos
  1675. 1:14:07durante la vigencia de la constitución
  1676. 1:14:08del 99 los gobiernos los gobiernos y
  1677. 1:14:12regímenes de turno han desmontado el
  1678. 1:14:14federalismo y la descentralización
  1679. 1:14:16propiciándose un sectarismo exacerbado y
  1680. 1:14:19además proponiendo una geometría del
  1681. 1:14:21poder que pretenden solidificar la
  1682. 1:14:23división político territorial
  1683. 1:14:25venezolana
  1684. 1:14:26se ha desarrollado una peligrosísima
  1685. 1:14:28vocación centralista para controlar el
  1686. 1:14:31poder político de economía y la sociedad
  1687. 1:14:38creemos asimismo que la constitución de
  1688. 1:14:401999 no favorecen de ninguna manera el
  1689. 1:14:44nacimiento el crecimiento y el
  1690. 1:14:46sostenimiento de los partidos políticos
  1691. 1:14:48al de dar la financiación publicada de
  1692. 1:14:51los mismos en conclusión
  1693. 1:14:54el principio de la alternabilidad en el
  1694. 1:14:56cual el gobierno alternativo es
  1695. 1:14:58definitivamente una piedra angular o
  1696. 1:15:01columna vertebral vertebral de la
  1697. 1:15:03democracia representativa si no hay
  1698. 1:15:06posibilidad de alternarse en el poder no
  1699. 1:15:08hay democracia la religión definida
  1700. 1:15:11atenta contra la democracia
  1701. 1:15:13representativa porque constituye un
  1702. 1:15:15obstáculo definitivo a la alternancia en
  1703. 1:15:19el poder y es obligación de un estado
  1704. 1:15:22democrático diseñar sistema político que
  1705. 1:15:24facilite y promueva dicha alternancia en
  1706. 1:15:27el poder el sistema constitucional
  1707. 1:15:29venezolano no cumple con dicha
  1708. 1:15:31obligación muchas gracias
  1709. 1:15:36la grasa sólo grava fernández por esta
  1710. 1:15:40idea se ha convertido en torno a la
  1711. 1:15:43alternancia del poder como piedra
  1712. 1:15:45angular del sistema práctico y la
  1713. 1:15:48enumeración de la visión capital en su
  1714. 1:15:50misterio exhibe nuestro modelo
  1715. 1:15:53constitucional
  1716. 1:15:54corresponde ahora el uso de la palabra
  1717. 1:15:57al académico profesor carlos ayala corao
  1718. 1:16:01quien nos va
  1719. 1:16:04formular la pregunta obliga a la opinión
  1720. 1:16:08consultiva de la corte interamericana de
  1721. 1:16:10derechos humanos al estado venezolano y
  1722. 1:16:12a partir de esta este cuestionamiento
  1723. 1:16:14nos ofrecerá un análisis de la eficacia
  1724. 1:16:17de las denuncias
  1725. 1:16:19[Música]
  1726. 1:16:22americana sobre derecho
  1727. 1:16:28[Música]
  1728. 1:16:31ahora ya doctor carvalho y muchas
  1729. 1:16:33gracias a la doctora sosa por la
  1730. 1:16:36iniciativa de conversatorios sobre la
  1731. 1:16:39opinión consultiva 28 en la corte
  1732. 1:16:41interamericana bueno yo comenzaría
  1733. 1:16:44diciendo que como hemos escuchado frente
  1734. 1:16:47a una serie de controles de
  1735. 1:16:49convencionalidad fraudulentos que se
  1736. 1:16:52venían realizando en américa latina
  1737. 1:16:55particularmente los casos de nicaragua
  1738. 1:16:58honduras
  1739. 1:17:00bolivia la corte tuvo que establecer con
  1740. 1:17:05claridad en esta opinión consultiva que
  1741. 1:17:08no existe un derecho humano a la
  1742. 1:17:11reelección indefinida de los presidentes
  1743. 1:17:13y para esto responde la primera pregunta
  1744. 1:17:17en dos partes donde concluye su opinión
  1745. 1:17:19afirmando que la reelección presidencial
  1746. 1:17:21indefinida no constituye un derecho
  1747. 1:17:24autónomo protegido por la convención ni
  1748. 1:17:27por el resto de los instrumentos del
  1749. 1:17:28sistema interamericano y en segundo
  1750. 1:17:31lugar que la prohibición de la
  1751. 1:17:33reelección indefinida es compatible
  1752. 1:17:36precisamente con estos instrumentos
  1753. 1:17:38ahora faltaba una pregunta que fue
  1754. 1:17:42formulada por el estado colombiano y que
  1755. 1:17:44tuvo que reformular la corte para
  1756. 1:17:47hacerlo compatible con su función
  1757. 1:17:49consultiva y que en concreto a los
  1758. 1:17:52venezolanos nos interesa particularmente
  1759. 1:17:55que fue en la segunda pregunta la última
  1760. 1:17:58parte de cuáles son las consecuencias de
  1761. 1:18:00la habilitación
  1762. 1:18:03de una reelección presidencial en un
  1763. 1:18:05estado y allí la corte concluyó
  1764. 1:18:08afirmando que la habilitación de este
  1765. 1:18:11tipo de reelección presidencial
  1766. 1:18:12indefinida es contraria a los principios
  1767. 1:18:15de la democracia representativa es decir
  1768. 1:18:18que un estado que modifique su
  1769. 1:18:21ordenamiento jurídico para habilitar la
  1770. 1:18:24reelección presidencial indefinida está
  1771. 1:18:27violando los instrumentos las
  1772. 1:18:29obligaciones bajo la convención
  1773. 1:18:31americana la declaración americana y
  1774. 1:18:33como hemos visto bajo la carta de la oea
  1775. 1:18:36a mí me parece muy importante en este
  1776. 1:18:39sentido la motivación de la corte porque
  1777. 1:18:42la motivación de la corte al análisis
  1778. 1:18:45como venía haciendo con todas las
  1779. 1:18:48razones que han explicado quienes me han
  1780. 1:18:51precedido en el uso de la palabra es la
  1781. 1:18:53incompatibilidad de la permanencia en el
  1782. 1:18:56poder con el desarrollo de la democracia
  1783. 1:18:59de la del pluralismo de la igualdad de
  1784. 1:19:02condiciones de las balanzas y
  1785. 1:19:05contrapesos de un estado de derecho de
  1786. 1:19:07la independencia judicial
  1787. 1:19:09pero sobre este particular ese riesgo de
  1788. 1:19:13la reelección presidencial indefinida la
  1789. 1:19:16corte nos llega a afirmar me parece muy
  1790. 1:19:19importante ese párrafo 145 que el mayor
  1791. 1:19:23peligro actual para la democracia de la
  1792. 1:19:25región no es un rompimiento abrupto del
  1793. 1:19:28orden constitucional digo yo un golpe
  1794. 1:19:31estado militar tradicional sino una
  1795. 1:19:34erosión paulatina de las salvaguardas
  1796. 1:19:36democráticas que pueden conducir a un
  1797. 1:19:39régimen autoritario incluso si éste es
  1798. 1:19:43electo mediante elecciones populares en
  1799. 1:19:46consecuencia nos dice y concluye el
  1800. 1:19:48aporte las salvaguardas democráticas
  1801. 1:19:51deberían prever la prohibición de la
  1802. 1:19:55reelección presidencial indefinida es
  1803. 1:19:57decir no solamente que no es un derecho
  1804. 1:19:59y en consecuencia no justifica una
  1805. 1:20:04a apertura de la reelección indefinida
  1806. 1:20:07presidencial sino que hacerlo es
  1807. 1:20:10contrario a los principios de los
  1808. 1:20:12instrumentos por eso que concluye la
  1809. 1:20:16corte diciendo que la habilitación de la
  1810. 1:20:18reelección presidencial indefinida es
  1811. 1:20:21contraria a un estado que la habilite
  1812. 1:20:23está violando los principios de la
  1813. 1:20:25democracia
  1814. 1:20:26representativa como nos dice en el
  1815. 1:20:29párrafo 146 y por ende las obligaciones
  1816. 1:20:32establecidas en la convención y en la
  1817. 1:20:35declaración americana
  1818. 1:20:36creo que es muy importante entonces que
  1819. 1:20:39aquí se ha establecido una
  1820. 1:20:40interpretación autorizada una
  1821. 1:20:43interpretación auténtica
  1822. 1:20:45una
  1823. 1:20:48interpretación porque es el último
  1824. 1:20:51intérprete de estos instrumentos no
  1825. 1:20:54solamente de la carta de la oea sino que
  1826. 1:20:56ha hecho un ejercicio
  1827. 1:20:58simbiótica de interrelación entre la
  1828. 1:21:01carta de la oea la convención americana
  1829. 1:21:03la declaración americana y la carta
  1830. 1:21:06democrática interamericana y nos ha
  1831. 1:21:08dicho algo muy importante que deriva de
  1832. 1:21:11los derechos humanos y que tiene un
  1833. 1:21:13límite en ese sentido supra
  1834. 1:21:15constitucional que allí se establecen
  1835. 1:21:18límites al poder constituido al poder
  1836. 1:21:21constituyente derivado incluso al poder
  1837. 1:21:24constituyente originario aquí están toma
  1838. 1:21:28las palabras de ferraiolo y varias veces
  1839. 1:21:29de tu opinión consultiva los límites de
  1840. 1:21:33lo decidirme por las mayorías entonces
  1841. 1:21:36la democracia constitucional no
  1842. 1:21:37solamente mayorías sino límites a lo que
  1843. 1:21:40puede decidir la mayoría ahora sí
  1844. 1:21:43entonces la enmienda constitucional
  1845. 1:21:47inconstitucional pero la enmienda
  1846. 1:21:49constitucional que permitió en el 2009
  1847. 1:21:52la reelección indefinida
  1848. 1:21:54concentrémonos por ahora en el cargo del
  1849. 1:21:57presidente de la república y se hizo en
  1850. 1:22:00venezuela- verdad y se hizo en venezuela
  1851. 1:22:04no solamente en contravención con la
  1852. 1:22:07constitución la pregunta que me han
  1853. 1:22:09hecho es bueno a la luz de esta decisión
  1854. 1:22:13que ocurre en venezuela todos sabemos
  1855. 1:22:16que la convención americana si bien fue
  1856. 1:22:18denunciada en el 2012
  1857. 1:22:22fue una denuncia
  1858. 1:22:24inconstitucional que viola toda la
  1859. 1:22:27constitución se le pretendió modificar y
  1860. 1:22:30esas violaciones que las estudiados y
  1861. 1:22:33las hemos publicado varias veces del
  1862. 1:22:35derecho interno de manera manifiesta la
  1863. 1:22:38hacen sin efecto en el derecho
  1864. 1:22:40internacional y lo mismo con la carta de
  1865. 1:22:44la oea y su denuncia que se hizo en
  1866. 1:22:46abril del 2017
  1867. 1:22:49pero es que además de la invalidez de
  1868. 1:22:52esas modificaciones en todo caso con el
  1869. 1:22:55reconocimiento por la oea del
  1870. 1:22:58representante del gobierno interino
  1871. 1:23:01ellos permitió en primer lugar que se
  1872. 1:23:04retirara la denuncia de la carta de la
  1873. 1:23:06oea antes de que plantará en vigor y en
  1874. 1:23:10segundo lugar que se ratificará con
  1875. 1:23:13efectos retroactivos de nuevo la
  1876. 1:23:15convención americana y todo esto consta
  1877. 1:23:18de manera oficial en la página web de la
  1878. 1:23:21oea en el récord de los tratados si
  1879. 1:23:25estuviéramos más tiempo pudiera
  1880. 1:23:26enseñarles esas páginas web pero no lo
  1881. 1:23:28tenemos donde estas tanto las denuncias
  1882. 1:23:31iniciales como la situación actual o
  1883. 1:23:34cómo podría uno pensar que simplemente
  1884. 1:23:37en esas decisiones
  1885. 1:23:39bueno indudablemente que para ello
  1886. 1:23:42requerimos en buena parte la
  1887. 1:23:44reconstitución del estado de derecho y
  1888. 1:23:46la democracia venezuela mente esté
  1889. 1:23:48secuestrado el poder judicial mientras
  1890. 1:23:51tengamos un sistema
  1891. 1:23:54optado todos los poderes públicos y nos
  1892. 1:23:56ha llevado a una dictadura pues resulta
  1893. 1:23:59de entrada imposible que el propio
  1894. 1:24:02sistema
  1895. 1:24:04se constituciones lisis este convenio
  1896. 1:24:07convencional hice pero digamos que las
  1897. 1:24:10vías serían bueno hay una vía
  1898. 1:24:11interpretativa indudablemente hay una
  1899. 1:24:14vía interpretativa
  1900. 1:24:16que puede llevar perfectamente a dejar
  1901. 1:24:19sin efecto esa reelección presidencial u
  1902. 1:24:23otras reelecciones indefinidas que se
  1903. 1:24:25establecieron en un futuro se puede
  1904. 1:24:28pensar en la inconstitucionalidad en
  1905. 1:24:30convencionalidad como lo acaba de
  1906. 1:24:33explicar respecto a la
  1907. 1:24:34inconstitucionalidad de esa enmienda
  1908. 1:24:35constitucional tanto por razones de
  1909. 1:24:37forma pero además por razones de fondo
  1910. 1:24:40como hemos visto
  1911. 1:24:43además podríamos pensar en un control de
  1912. 1:24:47convencionalidad
  1913. 1:24:48con algo que nos recuerda la corte en el
  1914. 1:24:52control de convencionalidad y es que el
  1915. 1:24:54control de convencionalidad obliga a
  1916. 1:24:56todos los órganos no sólo al poder
  1917. 1:24:59judicial pues entonces podríamos pensar
  1918. 1:25:01en una obligación de la propia asamblea
  1919. 1:25:05nacional de modificar y dejar sin efecto
  1920. 1:25:08una obligación del consejo nacional
  1921. 1:25:12electoral de no permitir o aceptar
  1922. 1:25:16postulaciones de relación presidencial e
  1923. 1:25:19indefinida es decir le compete el
  1924. 1:25:22control de convencionalidad y ya tenemos
  1925. 1:25:25unos criterios establecidos por la corte
  1926. 1:25:27a todos los órganos del estado de tal
  1927. 1:25:31manera que
  1928. 1:25:32este esta conclusión a la que ha llegado
  1929. 1:25:35el aporte de que es inconvencional de
  1930. 1:25:38que viola las obligaciones establecidas
  1931. 1:25:40en la carta de la oea en la convención
  1932. 1:25:43americana
  1933. 1:25:44en la declaración americana sobre los
  1934. 1:25:46derechos y deberes del hombre establecer
  1935. 1:25:49como lo hizo venezuela en el 2009 una
  1936. 1:25:52reelección presidencial indefinida
  1937. 1:25:54implica la necesidad de acondicionar el
  1938. 1:25:58ordenamiento jurídico venezolano a esos
  1939. 1:26:02principios y esas obligaciones
  1940. 1:26:04internacionales que derivan de su
  1941. 1:26:07instrumento indudablemente un tema
  1942. 1:26:10pendiente para cualquier transición un
  1943. 1:26:12tema pendiente para el inicio de
  1944. 1:26:15cualquier transición democrática en
  1945. 1:26:17venezuela porque como lo dijimos al
  1946. 1:26:19principio y lo afirma la corte es por
  1947. 1:26:22allí por la ruptura de esas salvaguardas
  1948. 1:26:24democráticas por las que se nos ha
  1949. 1:26:27conducido a un sistema autoritario y es
  1950. 1:26:30precisamente restableciendo las
  1951. 1:26:32salvaguardas democráticas con las que
  1952. 1:26:34podemos retomar la línea de la
  1953. 1:26:37democracia el estado de derecho y la
  1954. 1:26:39protección de los derechos humanos
  1955. 1:26:41muchas gracias
  1956. 1:26:46con
  1957. 1:26:48el tiempo contundente y nos permite ver
  1958. 1:26:53las tintas díaz grandes podría
  1959. 1:26:55eventualmente
  1960. 1:26:57allanar su camino para restituir el
  1961. 1:27:01modelo democrático de la línea de esta
  1962. 1:27:04opinión constitucionalmente
  1963. 1:27:08el cuerpo de darle ahora el turno al
  1964. 1:27:13profesor alejandro gonzález
  1965. 1:27:19bienvenido solo academia nos va a
  1966. 1:27:23exponer sobre el orden convencional como
  1967. 1:27:27el límite a las decisiones mayoritarias
  1968. 1:27:28y el contexto de la elección
  1969. 1:27:32presidencial y vecinos
  1970. 1:27:35cuenta con sólo 10 minutos para su
  1971. 1:27:39exposición
  1972. 1:27:40adelante chao
  1973. 1:27:43muchas gracias
  1974. 1:27:45buenos días en primer lugar mi
  1975. 1:27:48agradecimiento a la academia por la
  1976. 1:27:50invitación en este mítico evento en mi
  1977. 1:27:53presentación me voy a referir a un
  1978. 1:27:54aspecto en específico de la opinión
  1979. 1:27:56consultiva 28 en la corte interamericana
  1980. 1:27:58relacionado con los límites de las
  1981. 1:28:01decisiones mayoritarias que voy a
  1982. 1:28:03desarrollar en tres secciones en la
  1983. 1:28:06primera voy a referirme en el contexto
  1984. 1:28:08de la reelección presidencial indefinida
  1985. 1:28:13a los límites convencionales a las
  1986. 1:28:14decisiones mayoritarias que afectan
  1987. 1:28:16derechos humanos en la segunda parte me
  1988. 1:28:19voy a referir a la pregunta cómo
  1989. 1:28:21irradiar esta doctrina a lo interno en
  1990. 1:28:23venezuela a la que ya se ha referido de
  1991. 1:28:25esta forma persona llana y en tercer
  1992. 1:28:28lugar voy a referirme en concreto a la
  1993. 1:28:30interrogante de cómo quiera el artículo
  1994. 1:28:32230 de nuestra constitución con esta
  1995. 1:28:35opinión consultiva
  1996. 1:28:37en relación al primer punto cabe señalar
  1997. 1:28:40que al dar respuesta a la solicitud de
  1998. 1:28:43opinión consultiva de colombia la corte
  1999. 1:28:46interamericana el 7 de junio del 2021
  2000. 1:28:48estableció que la reelección
  2001. 1:28:50presidencial indefinida no constituye un
  2002. 1:28:52derecho autónomo protegido por la
  2003. 1:28:54convención americana ni por el portús
  2004. 1:28:57iuris del derecho internacional de los
  2005. 1:28:58derechos humanos en segundo lugar que la
  2006. 1:29:01prohibición de la elección de la
  2007. 1:29:03reacción indefinida es compatible con la
  2008. 1:29:05convención americana con la declaración
  2009. 1:29:07americana de los derechos y deberes del
  2010. 1:29:09hombre y la carta democrática
  2011. 1:29:10interamericana y en tercer lugar
  2012. 1:29:12estableció que la habilitación de la
  2013. 1:29:15reelección presidencial indefinida es
  2014. 1:29:17contraria a los principios de la
  2015. 1:29:19democracia representativa y por ende a
  2016. 1:29:21las obligaciones establecidas en la
  2017. 1:29:23convención y en otros instrumentos
  2018. 1:29:25convencionales
  2019. 1:29:27sobre este último punto y presiona su
  2020. 1:29:29motivación la corte señaló que la
  2021. 1:29:32eliminación de los límites para la
  2022. 1:29:33reelección presidencial indefinida no
  2023. 1:29:36debe ser susceptible de ser decidida por
  2024. 1:29:38mayoría ni por sus representantes para
  2025. 1:29:40su propio beneficio
  2026. 1:29:41asimismo señaló que los artículos 3 y 4
  2027. 1:29:45de la carta democrática interamericana
  2028. 1:29:46destacan que en democracia se debe
  2029. 1:29:49acceder al poder con su cesión al estado
  2030. 1:29:51de derecho y que la única forma como los
  2031. 1:29:53derechos humanos pueden tener una
  2032. 1:29:55eficacia normativa verdadera es
  2033. 1:29:57reconociendo que ellos no pueden estar
  2034. 1:30:00sometidos al criterio de las mayorías y
  2035. 1:30:02que la identificación de la soberanía
  2036. 1:30:04popular con la mayoría expresada
  2037. 1:30:07en las urnas es insuficiente para
  2038. 1:30:09ingresos para atribuir un régimen en
  2039. 1:30:11carácter democrático el cual se
  2040. 1:30:13justifica en realidad por el respeto a
  2041. 1:30:15las minorías y la institucionalización
  2042. 1:30:17del ejercicio del poder político
  2043. 1:30:20importa pensar que la corte
  2044. 1:30:22interamericana que había hecho
  2045. 1:30:23referencia a esta doctrina aun cuando de
  2046. 1:30:25manera muy somera del año 2011 con el
  2047. 1:30:28caso se arman versos uruguay
  2048. 1:30:31ahora bien porque la corte hizo énfasis
  2049. 1:30:33en los límites convencionales a las
  2050. 1:30:35decisiones mayoritarias en mi opinión
  2051. 1:30:37por tres razones la primera el
  2052. 1:30:40reconocimiento a la fuerza que emana de
  2053. 1:30:42todo orden supraconstitucional el cual
  2054. 1:30:44como orden jurídico reconoce a sus
  2055. 1:30:46miembros derechos pero también les
  2056. 1:30:48impone compromisos vinculantes que las
  2057. 1:30:51mayorías internas no pueden modificar a
  2058. 1:30:53su arbitrio en segundo lugar porque un
  2059. 1:30:56orden su reporte funcional no consiste
  2060. 1:30:58más en un simple pacto de asociación
  2061. 1:31:00sino en un pacto existencial a través
  2062. 1:31:03del cual los estados se subordinen con
  2063. 1:31:05bienes jurídicos interior la dignidad
  2064. 1:31:07humana y los derechos esenciales de los
  2065. 1:31:09caracterizan susceptibles de ser
  2066. 1:31:11protegidos ante los estados mismos y aun
  2067. 1:31:13contra la voluntad de éstos en
  2068. 1:31:15jurisdicciones internacionales y en
  2069. 1:31:18tercer lugar porque es un hecho notorio
  2070. 1:31:20que la lucha por el poder político
  2071. 1:31:22siempre se van a ir produciendo mayorías
  2072. 1:31:25y minorías
  2073. 1:31:26cuál es el principal atributo de esta
  2074. 1:31:28dinámica hoy por hoy su vorágine el
  2075. 1:31:31carácter cada vez dinámico del clima gen
  2076. 1:31:33mayorías minorías porque propicia que
  2077. 1:31:36éstas sean cada vez más circunstanciales
  2078. 1:31:38al efecto quisiera aportar algunas
  2079. 1:31:41reflexiones adicionales sobre los
  2080. 1:31:43límites convencionales y también
  2081. 1:31:45constitucionales a las decisiones
  2082. 1:31:47mayoritarias en primer lugar observar
  2083. 1:31:49que una premisa fundamental de todo el
  2084. 1:31:51agente democrático es la convicción del
  2085. 1:31:54texto alcanzado el poder de hacer valer
  2086. 1:31:56su mayoría con la menor cantidad de
  2087. 1:31:58obstáculos posibles y hacer
  2088. 1:31:59profesionales constitucionales legales o
  2089. 1:32:02incluso las minorías precisamente para
  2090. 1:32:04evitar que esa voluntad política se
  2091. 1:32:07pueda traducir en una simple hegemonía
  2092. 1:32:09política se le debe someter a los
  2093. 1:32:11límites establecidos en el orden
  2094. 1:32:13convencional y en la constitución
  2095. 1:32:15entonces a los checks and balances
  2096. 1:32:16institucionales pero también a otras
  2097. 1:32:19restricciones que impongan mecanismos
  2098. 1:32:21contra mayoritarios en aras de preservar
  2099. 1:32:23la hegemonía e intangibilidad del orden
  2100. 1:32:26supraconstitucional tanto externo y tan
  2101. 1:32:30en segundo lugar observar que el
  2102. 1:32:32garantismo constitucional al que refiere
  2103. 1:32:34el profesor frank a scioli se ha
  2104. 1:32:36referido por la portilla es referencia
  2105. 1:32:39ahora el profesor hallada han generado
  2106. 1:32:41una nueva entidad jurídica donde puede
  2107. 1:32:43surgir un nuevo sentido común acerca de
  2108. 1:32:45la legitimidad del orden existente y del
  2109. 1:32:48carácter vinculante del derecho
  2110. 1:32:50internacional que constituye el
  2111. 1:32:52principal factor de efectividad de los
  2112. 1:32:54derechos por el reconocidos este
  2113. 1:32:56contexto añade el profesor mayor y que
  2114. 1:32:59la jurisdicción de la constitucionalidad
  2115. 1:33:01agregó yo super constitucionalidad que
  2116. 1:33:04también en la esfera droid indecidible y
  2117. 1:33:06la esfera de lo describe está sentido
  2118. 1:33:08concluye en que les fueran los
  2119. 1:33:10susceptibles de ser recibido refiere al
  2120. 1:33:12conjunto de principios en democracia
  2121. 1:33:14están sustraídos a la voluntad de las
  2122. 1:33:17mayorías esto es lo que no podría
  2123. 1:33:19decidirse nunca por estas como algo que
  2124. 1:33:22no pueden dejar de decidirse
  2125. 1:33:24en tercer lugar observar que a partir de
  2126. 1:33:27la concepción de democracia
  2127. 1:33:28constitucional a la que lucen autores
  2128. 1:33:31como peter meer peter meer y roberval
  2129. 1:33:33puede derivarse no solo controles y
  2130. 1:33:36equilibrios entre órganos e
  2131. 1:33:37instituciones del poder público también
  2132. 1:33:39una serie de reglas que
  2133. 1:33:42tienen el propósito de impedir que
  2134. 1:33:44mayorías circunstanciales y religiosas
  2135. 1:33:46de una manera incompatible por el orden
  2136. 1:33:48convencional y el orden constitucional
  2137. 1:33:50estas reglas de poder tiene expresión a
  2138. 1:33:53través de un entramado de mecanismos
  2139. 1:33:55contra mayoritarios que no constituyen
  2140. 1:33:57una novedad jurídica pues ya autores
  2141. 1:33:59como locke montesquieu y los redactores
  2142. 1:34:01de federalistas estas había ningún tipo
  2143. 1:34:03de test para el efecto jon lester
  2144. 1:34:06señalan como su motivación le había
  2145. 1:34:09pedir que la tentación de las mayorías
  2146. 1:34:10las ventas y otras mayorías de aumentar
  2147. 1:34:12sus posibilidades de reelección de
  2148. 1:34:14cambiar las fechas de las elecciones de
  2149. 1:34:16acuerdo coyuntural más favorables o de
  2150. 1:34:18rediseñar los distritos electorales
  2151. 1:34:20asuntos asimismo advierte que este
  2152. 1:34:23peligro no sólo está relacionado con una
  2153. 1:34:25amenaza de la mayoría de la población
  2154. 1:34:26respecto de las minorías sino también de
  2155. 1:34:29las mayorías parlamentarias
  2156. 1:34:31circunstanciales por los parlamentarios
  2157. 1:34:33pertenecen a partidos o movimientos
  2158. 1:34:35políticos con intereses de poder que no
  2159. 1:34:37deben ser ignorados en un diseño
  2160. 1:34:39constitucional ya que la mayoría de
  2161. 1:34:41ellos tienen incentivos para mantenerse
  2162. 1:34:43como tal
  2163. 1:34:44finalmente observar tiene el contexto
  2164. 1:34:46venezolano las doctrinas de la corte
  2165. 1:34:48interamericana sin duda en un
  2166. 1:34:50significado especial tras la selección
  2167. 1:34:53adoras enseñanzas que ha dejado el
  2168. 1:34:54socialismo del siglo 21 que prevalido de
  2169. 1:34:57mayorías transitorias profesión
  2170. 1:34:59mutaciones fraudulentas y legítimas para
  2171. 1:35:02la conducción de referidos por su autor
  2172. 1:35:04la fraudulenta de entre ellas del
  2173. 1:35:07tráfico 130 constitucional esta versión
  2174. 1:35:09la reelección presidencial indefinida en
  2175. 1:35:11venezuela una ración el sistema tiene
  2176. 1:35:13estado derecho y el del cliente
  2177. 1:35:15definitivo por el proyecto político
  2178. 1:35:17escuchas en la constitución venezolana
  2179. 1:35:19el estado social de derecho por una
  2180. 1:35:21parte y un estado constitucional
  2181. 1:35:23democrático por no ver cabe precisar que
  2182. 1:35:25en el caso venezolano ángulo advertido
  2183. 1:35:27el ser la fuerza ponderaciones a
  2184. 1:35:29derechos humanos no provenía únicamente
  2185. 1:35:32de mayorías ciudadanas también de
  2186. 1:35:34mayorías constituyentes parlamentarias y
  2187. 1:35:36juristas esto nos lleva entonces ahora
  2188. 1:35:39al segundo punto como entonces irradian
  2189. 1:35:42esta tesis de la convencionalidad de las
  2190. 1:35:44acciones mayoritarias que menoscaban
  2191. 1:35:46derechos humanos a lo interno en
  2192. 1:35:48venezuela bueno ya el profesor ayala la
  2193. 1:35:52caja de explicar cómo está vigente en
  2194. 1:35:54venezuela o cómo fue y es ilegítima la
  2195. 1:35:58supuesta denuncia de la convención
  2196. 1:36:01americana de derechos humanos ni nazca
  2197. 1:36:02pedroia de ese sentido en primer lugar
  2198. 1:36:04se debe tener presente que las opiniones
  2199. 1:36:07consultivas de la corte deben ser
  2200. 1:36:09analizadas en sus dobles dimensiones por
  2201. 1:36:11una parte con un criterio jurídico del
  2202. 1:36:13órgano judicial el emisor y por otro
  2203. 1:36:15lado como directrices interpretativas en
  2204. 1:36:17fuerza persuasiva a los estados
  2205. 1:36:19receptores esta fuerza persuasiva radica
  2206. 1:36:22en que la consultiva afirma el
  2207. 1:36:25magistrado vio grossi en consultiva 24
  2208. 1:36:28del año 17 no procuran ordenar o
  2209. 1:36:31disponer es sino más bien convencer es
  2210. 1:36:34persuadir iluminando ocurriendo el reloj
  2211. 1:36:37de oscuridad al dar respuesta a una
  2212. 1:36:39consulta sobre una norma convencional 1
  2213. 1:36:42one big one
  2214. 1:36:43asimismo también al orientar en su
  2215. 1:36:45opinión acerca de la compatibilidad
  2216. 1:36:47entre cualquier norma interna y las
  2217. 1:36:49normas convencionales por otra parte
  2218. 1:36:52debe tenerse presente que en las
  2219. 1:36:54directrices interpretativas con fuerza
  2220. 1:36:56personas con fuerza persuasiva tienen
  2221. 1:37:00son de aplicación directa y prevalente
  2222. 1:37:01en algunos ordenamientos jurídicos el
  2223. 1:37:03caso venezolano por virtud de lo
  2224. 1:37:05dispuesto en artículo 23 de la
  2225. 1:37:06constitución los de autores como voy a
  2226. 1:37:10ir a escalar y pisos señalan como que
  2227. 1:37:14formarían parte del bloque de los
  2228. 1:37:15derechos o bloques de los derechos
  2229. 1:37:17humanos en lugar de la superada
  2230. 1:37:18concepción de bloque de la
  2231. 1:37:20constitucionalidad favor ojo que además
  2232. 1:37:23es factible de enmiendas y reformas
  2233. 1:37:25constitucionales aunque en mi opinión es
  2234. 1:37:27más está a la categoría de súper
  2235. 1:37:29constitucionalidad interna a la que
  2236. 1:37:31alude oliver esto es el núcleo duro de
  2237. 1:37:35principios constitucionales intocables
  2238. 1:37:37para cualquier poder incluso para el
  2239. 1:37:39poder post incluyente
  2240. 1:37:41en esta perspectiva y ya para finalizar
  2241. 1:37:44cómo queda el artículo 230 de la
  2242. 1:37:46constitución personal como se sabe la
  2243. 1:37:49originaria constitución de 1999 o 02
  2244. 1:37:52artículo 230 una sola reelección para un
  2245. 1:37:55nuevo período normal que se pretendió
  2246. 1:37:58modificar con ocasión de la propuesta
  2247. 1:38:00para formalizar en el año 2007 una
  2248. 1:38:02constitución semántica a la cual la
  2249. 1:38:05mayoría del pueblo dijo no en el
  2250. 1:38:06referéndum del 2 de diciembre
  2251. 1:38:0833 cambios constitucionales estaba
  2252. 1:38:10prevista la reelección presidencial
  2253. 1:38:11indefinida a rechazarse esta prestación
  2254. 1:38:1490 horas de poder promovieron nuevamente
  2255. 1:38:17en el 2008 una ilegítima
  2256. 1:38:20enmienda constitucional con el propósito
  2257. 1:38:22de instaurar la reelección presidencial
  2258. 1:38:23indefinida en beneficio exclusivo del
  2259. 1:38:26entonces presidente y competente la cual
  2260. 1:38:28fue aprobada en otro momento referendo
  2261. 1:38:30celebrado en febrero
  2262. 1:38:32tal sentido resulta evidente que el
  2263. 1:38:34referido cambio 4 funcional fue bueno
  2264. 1:38:37indirectamente ilegítimo al someter una
  2265. 1:38:39consulta a consulta popular dos veces el
  2266. 1:38:41mismo pedido sustituciones ni para
  2267. 1:38:43asuntos asimismo fue ilegítimo al
  2268. 1:38:46propiciar que una mayoría circunstancial
  2269. 1:38:48se manifestara sobre un aspecto que
  2270. 1:38:50exorbitada la esfera entre los
  2271. 1:38:52prescindibles por extranjería ahora bien
  2272. 1:38:54qué hacemos con esta norma bueno el
  2273. 1:38:56proceso de llegar acaba de dar algunas
  2274. 1:38:58luces respecto de cómo se puede
  2275. 1:39:01interpretar carne realización de estos
  2276. 1:39:03cursos píos a efectos de adecuar esta
  2277. 1:39:06norma al orden supraconstitucional pero
  2278. 1:39:08por otra parte dado que se debe tener
  2279. 1:39:11presente que las normas convencionales
  2280. 1:39:12como las normas convencionales obligan
  2281. 1:39:14no sólo al poder judicial sino también a
  2282. 1:39:17todos los funcionarios del estado
  2283. 1:39:18venezolano el consejo nacional electoral
  2284. 1:39:21exterior toma nota de esta opinión
  2285. 1:39:22consultiva y no aceptar el caso de
  2286. 1:39:25llegar a ser el caso una tercera
  2287. 1:39:27postulación del presidente incumbente el
  2288. 1:39:30actual si bien y legítimamente en
  2289. 1:39:32ejercicio por el ejercicio al fin y al
  2290. 1:39:34cabo por ser tal postulación
  2291. 1:39:36inequívocamente
  2292. 1:39:37del orden compresión muchas
  2293. 1:39:43venezuela de esta exposición donde
  2294. 1:39:48retomó y enfatizó todo lo consentir cada
  2295. 1:39:51dimensión sustancial de la democracia
  2296. 1:39:55hasta batista que no puede ser decidido
  2297. 1:39:58tiempo a encontrar debe ser condición
  2298. 1:40:01importa la mayoría circunstancial
  2299. 1:40:04corresponde ahora para
  2300. 1:40:08blog y el evento antes de la sesión de
  2301. 1:40:12preguntas la palabra
  2302. 1:40:14académica sería profesoras y la sostuve
  2303. 1:40:18orquestadores motor de evento
  2304. 1:40:21ella no va a exponer la reelección
  2305. 1:40:24indefinida de otros funcionarios en
  2306. 1:40:28sueco
  2307. 1:40:32bueno en primer lugar muchas gracias a
  2308. 1:40:35nuestro compañero o académico césar
  2309. 1:40:37augusto carballo mena que hoy está
  2310. 1:40:40apoyándolo en función de moderador
  2311. 1:40:44gracias a los expositores por este
  2312. 1:40:46aporte que de todos los que me
  2313. 1:40:49precedieron de los académicos que nos ha
  2314. 1:40:52acompañado profesores abogados
  2315. 1:40:54ciudadanos en este conversatorio y en
  2316. 1:40:57particular un gran agradecimiento
  2317. 1:41:00università fundación que nos permitió
  2318. 1:41:03comunicarnos entre nosotros y también
  2319. 1:41:06abrir la discusión de este tema al país
  2320. 1:41:10yo voy a tratar efectivamente si esta
  2321. 1:41:13opinión que se refiere fundamentalmente
  2322. 1:41:16o únicamente a la reelección del
  2323. 1:41:20presidente de la república pudiera ser
  2324. 1:41:23aplicable a otros funcionarios en
  2325. 1:41:25venezuela- y quisiera hacer esta
  2326. 1:41:29exposición en tres puntos un punto
  2327. 1:41:31previo de tomando nota de algunas pautas
  2328. 1:41:35que establece la opinión consultiva en
  2329. 1:41:38segundo lugar algunos argumentos que nos
  2330. 1:41:42hacen pensar en lo oportuno de la
  2331. 1:41:45consulta solicitada por colombia y más
  2332. 1:41:49agudo de lo oportuno de la opinión de la
  2333. 1:41:51corte interamericana de derecho humano
  2334. 1:41:53para entrar en un tercer aspecto es si
  2335. 1:41:57las afirmaciones de la sentencia que
  2336. 1:42:00permiten aplicar la interpretación de la
  2337. 1:42:02corte en materia de reelección del
  2338. 1:42:04presidente de la república en sistema
  2339. 1:42:07presidencialista
  2340. 1:42:09podría ser aplicable a otro funcionario
  2341. 1:42:11de elección popular en el mismo tipo de
  2342. 1:42:15sistema político
  2343. 1:42:18en el punto previo quiero destacar lo
  2344. 1:42:21siguiente es cierto que la nota
  2345. 1:42:23dominante en el continente americano
  2346. 1:42:25sigue siendo el presidencialismo sean
  2347. 1:42:29estados unitarios
  2348. 1:42:30descentralizados federales o una
  2349. 1:42:32combinación de
  2350. 1:42:34en segundo lugar esta opinión consultiva
  2351. 1:42:37de la corte que se ha analizado en
  2352. 1:42:39profundidad por los expositores
  2353. 1:42:41anteriores se concreta a lo que se le
  2354. 1:42:45preguntó a la corte para que diera su
  2355. 1:42:47interpretación es decir se concentró en
  2356. 1:42:50la figura de la reelección indefinida
  2357. 1:42:52del presidente de la república en
  2358. 1:42:55sistema presidencial
  2359. 1:42:57en tercer lugar cuando uno analiza los
  2360. 1:43:00criterios y razones de la decisión de la
  2361. 1:43:03corte dada la interpretación de los
  2362. 1:43:06alcances de los artículos de la
  2363. 1:43:08convención americana de la declaración
  2364. 1:43:11de los derechos y deberes del hombre de
  2365. 1:43:13la carta de la organización de estados
  2366. 1:43:14americanos y de la carta democrática
  2367. 1:43:16interamericana
  2368. 1:43:18cabe preguntarse si esa interpretación
  2369. 1:43:21se limita a la prohibición de la
  2370. 1:43:24reelección indefinida del cargo de
  2371. 1:43:26presidente o puede tras ponerse a otro
  2372. 1:43:29funcionario de elección popular que
  2373. 1:43:32tengan establecida la reelección
  2374. 1:43:33indefinida al no tener límite alguno
  2375. 1:43:36para postularse y puede hacerlo las
  2376. 1:43:39veces que quieran
  2377. 1:43:41en cuarto lugar en el caso venezolano se
  2378. 1:43:45estableció la reelección indefinida
  2379. 1:43:46mediante una enmienda constitucional que
  2380. 1:43:49haya sido
  2381. 1:43:50expresada y esa está la enmienda entre
  2382. 1:43:54comillas aprobadas en consulta popular
  2383. 1:43:55ya se ha dicho que había sido sometida
  2384. 1:43:58en una consulta anterior y que
  2385. 1:44:02escondía con un años de diferencia con
  2386. 1:44:05días de diferencia se suprimieron los
  2387. 1:44:07límites de la reelección del ejercicio
  2388. 1:44:09del cargo de presidente pero también se
  2389. 1:44:13hizo lo mismo con los cargos de
  2390. 1:44:15diputados de la asamblea nacional
  2391. 1:44:17gobernadores legisladores de las
  2392. 1:44:20entidades federales y de los alcaldes
  2393. 1:44:24paso ahora a ver algunos argumentos que
  2394. 1:44:27hacen pensar en esta oportunidad de
  2395. 1:44:30solicitud por parte de colombia y a la
  2396. 1:44:33necesaria opinión interpretativa de la
  2397. 1:44:36corte
  2398. 1:44:37lo primero que quiero destacar es que la
  2399. 1:44:42reelección indefinida ha estado
  2400. 1:44:44acompañada en muchas ocasiones del
  2401. 1:44:47caudillismo inclusive la propiedad
  2402. 1:44:50decisión lo destaca o verdaderas
  2403. 1:44:53dictaduras unipersonal y ahora e
  2404. 1:44:57inclusive está se menciona como grupo
  2405. 1:45:01social claro esto no lo dice la corte
  2406. 1:45:04pero quiero agregarlo con una cierta
  2407. 1:45:08estructura jerárquica con miembros que
  2408. 1:45:10se constituirán para cometer acciones
  2409. 1:45:12que no son transparentes es decir hay
  2410. 1:45:15hasta una simulación presidencial por
  2411. 1:45:18detrás de una red de funcionarios y
  2412. 1:45:21contratistas que se resume en una frase
  2413. 1:45:24mucho gobierno y poco estado lo que en
  2414. 1:45:28nuestro caso sería represión y miedo
  2415. 1:45:31para el ejercicio del poder en segundo
  2416. 1:45:36lugar la virtud de la alternativa
  2417. 1:45:39política en los estados latinoamericanos
  2418. 1:45:40en transformación es que éstos creyeron
  2419. 1:45:44y lo digo por la constitución de
  2420. 1:45:47venezuela de 1999 que encontraron la
  2421. 1:45:51limitación de los mandatos una solución
  2422. 1:45:53aceptable para el eterno problema del
  2423. 1:45:56caudillismo devenido en populismo
  2424. 1:45:58autoritario y luego en dictadura hizo
  2425. 1:46:02que se consagrarán los límites a la
  2426. 1:46:04reelección de todos los cargos de
  2427. 1:46:06elección popular ese es el caso de la
  2428. 1:46:08constitución de 1999
  2429. 1:46:11esa que se lucha para recuperar su
  2430. 1:46:14vigencia y luego precisamente de que se
  2431. 1:46:17borrará la constitución por uno de estos
  2432. 1:46:20factores tan importantes destacados en
  2433. 1:46:23la opinión consultiva
  2434. 1:46:25sin embargo como decía
  2435. 1:46:28existiendo aún estas limitaciones en la
  2436. 1:46:32propia constitución en los últimos años
  2437. 1:46:35hemos asistido a una ola de cambios
  2438. 1:46:38constitucionales para favorecer la
  2439. 1:46:40reelección indefinida sea por enmienda
  2440. 1:46:43sobre el descanso venezolano o acudiendo
  2441. 1:46:46a los órganos de justicia constitucional
  2442. 1:46:48para que declararan inaplicable o
  2443. 1:46:50inconstitucional por paradójico que
  2444. 1:46:53parezca las prohibiciones de reacción
  2445. 1:46:56que sus normas fundamentales
  2446. 1:46:58expresamente establecía dando apertura a
  2447. 1:47:01ese hiper presidencialismo
  2448. 1:47:03más que todo en cuatro países de
  2449. 1:47:07latinoamérica es decir en cuatro de los
  2450. 1:47:10cinco países terminan siendo normas
  2451. 1:47:12constitucionales inválida e inaplicable
  2452. 1:47:16inconstitucionales lo que deciden los
  2453. 1:47:18propios tribunales de la mayor a la de
  2454. 1:47:22la mayor jerarquía de estos países en
  2455. 1:47:25estos casos la reelección indefinida fue
  2456. 1:47:27tratada con un derecho humano por
  2457. 1:47:29razones de igualdad y participación
  2458. 1:47:31política
  2459. 1:47:33ahora bien todo indica que la
  2460. 1:47:35restricción principal y efectiva en
  2461. 1:47:38evitar el continuismo en el ejercicio
  2462. 1:47:41del poder sigue siendo por su naturaleza
  2463. 1:47:45drásticamente insoslayable esa
  2464. 1:47:48limitación temporal de los periodos
  2465. 1:47:50presidenciales son definitivamente
  2466. 1:47:53marcadores de que los de eliminar los
  2467. 1:47:58esos caminos expeditos que se abren para
  2468. 1:48:01profundizar la crisis de la democracia y
  2469. 1:48:04del constitucional
  2470. 1:48:06ahora la sentencia tuvo
  2471. 1:48:09muchas razones en su interpretación
  2472. 1:48:12para sistemas presidencialistas que a mi
  2473. 1:48:15juicio serían aplicables a otros
  2474. 1:48:18funcionarios de elección popular en el
  2475. 1:48:20mismo tipo de sistema político los
  2476. 1:48:23derechos y libertades y por ende su
  2477. 1:48:24garantía son separar no son separables
  2478. 1:48:28del sistema de valores y principios que
  2479. 1:48:30me inspira la interdependencia entre
  2480. 1:48:33democracia y estado de derecho y
  2481. 1:48:35protección de los derechos humanos que
  2482. 1:48:38es la base de todo el sistema de la
  2483. 1:48:40convención de la que forman parte hace
  2484. 1:48:42que el cabal funcionamiento de las
  2485. 1:48:44instituciones democráticas se mida por
  2486. 1:48:47el cabal funcionamiento del sistema de
  2487. 1:48:50protección de los derechos y libertades
  2488. 1:48:51del ser humano mediante la acción
  2489. 1:48:54internacional y colectiva entonces si la
  2490. 1:48:57convención establece que los titulares
  2491. 1:48:59los derechos no sólo deben gozar de
  2492. 1:49:02derecho sino también de oportunidades
  2493. 1:49:05y el derecho a obtener el derecho a
  2494. 1:49:08funciones públicas está referido a
  2495. 1:49:10condiciones de igualdad de acceso a la
  2496. 1:49:13función pública por elección popular
  2497. 1:49:15como pone el nombramiento o designación
  2498. 1:49:18caemos en que si hay perpetuación en el
  2499. 1:49:22poder o en el ejercicio de este sin
  2500. 1:49:24plazo alguno y con manifiestos
  2501. 1:49:26propósitos de perpetuación son
  2502. 1:49:29incompatibles con el ejercicio efectivo
  2503. 1:49:31de la democracia en consecuencia el
  2504. 1:49:35tribunal
  2505. 1:49:36la corte considera que los principios de
  2506. 1:49:40la democracia representativa incluyen
  2507. 1:49:43además de la periodicidad de las
  2508. 1:49:45elecciones y el pluralismo político las
  2509. 1:49:49obligaciones de evitar que una persona
  2510. 1:49:52se perpetúe en el poder y garantizar esa
  2511. 1:49:57alternancia ello significa que se
  2512. 1:50:01impongan sistemas políticos que sean
  2513. 1:50:03compatibles con la convención y por ende
  2514. 1:50:06con la democracia representativa
  2515. 1:50:08si ella concluye que la reelección
  2516. 1:50:10presidencial
  2517. 1:50:12no constituye un derecho autónomo y por
  2518. 1:50:15el contrario a no ser de no ser
  2519. 1:50:20respetado el cumplimiento y exigencia
  2520. 1:50:23transforma la restricción en el legítima
  2521. 1:50:26encontraría la conversión es decir que
  2522. 1:50:30no la la restricción de derecho no es
  2523. 1:50:35discrecional sino limitado al derecho
  2524. 1:50:39internacional que establece el
  2525. 1:50:41cumplimiento de estas exigencias por
  2526. 1:50:43tanto y ya para terminar a manera de
  2527. 1:50:47conclusión teniendo en cuenta que todos
  2528. 1:50:50los criterios de la corte en esta
  2529. 1:50:52opinión consultiva referirá a la
  2530. 1:50:54reelección indefinida del presidente no
  2531. 1:50:57parece haber duda que resultan
  2532. 1:50:59aplicables a todo cargo de elección
  2533. 1:51:01popular a quien se le hubiera consagrado
  2534. 1:51:03constitucionalmente está el derecho
  2535. 1:51:06sería el caso de venezuela donde
  2536. 1:51:09diputados de la asamblea nacional
  2537. 1:51:10gobernadores alcaldes integrante del
  2538. 1:51:13consejo legislativo de los estados y
  2539. 1:51:15miembros del consejo municipal tienen
  2540. 1:51:18consagrados finalmente por muy
  2541. 1:51:20inconstitucional que puede hacer la
  2542. 1:51:23reelección indefinida en este sistema
  2543. 1:51:25presidencialista en consecuencia ese
  2544. 1:51:28derecho de ser electo indefinidamente en
  2545. 1:51:31estos cargos tampoco se corresponde con
  2546. 1:51:34el sistema presidencial en el sentido de
  2547. 1:51:37que si bien constitucionalmente está
  2548. 1:51:42calificado como federal descentralizado
  2549. 1:51:44no hay duda que la reelección indefinida
  2550. 1:51:46texto funcionario constituye también un
  2551. 1:51:50riesgo para la democracia
  2552. 1:51:51obstaculiza que otras personas y fuerzas
  2553. 1:51:54políticas distintas a las personas que
  2554. 1:51:56están en este cargo puedan ganar el
  2555. 1:51:58apoyo el apoyo popular y ser electa
  2556. 1:52:01afectando la separación de poderes de
  2557. 1:52:04manera que esta reelección indefinida de
  2558. 1:52:07cargos distinto al de presidente de la
  2559. 1:52:10república
  2560. 1:52:13no se corresponden y serían contrarios a
  2561. 1:52:16la opinión consultiva 11 28 21 de la
  2562. 1:52:21corte interamericana de derechos humanos
  2563. 1:52:23donde verdaderamente el hecho de que no
  2564. 1:52:27sea un derecho autónomo protegido por la
  2565. 1:52:30convención y al mismo tiempo se
  2566. 1:52:34establezca que es dicha reelección para
  2567. 1:52:36el cargo del presidente de la república
  2568. 1:52:40es perfectamente
  2569. 1:52:42prohibida la reelección indefinida para
  2570. 1:52:45la reelección de otro cargo en un
  2571. 1:52:48sistema presidencialista
  2572. 1:52:49distinto el presidente de la república
  2573. 1:52:52por no ser compatible con la democracia
  2574. 1:52:54representativa ni con las obligaciones
  2575. 1:52:58establecidas internacionalmente en el
  2576. 1:53:01sistema interamericano de derechos
  2577. 1:53:02humanos muchas gracias
  2578. 1:53:07gracias doctora sos a la gente
  2579. 1:53:10queda absolutamente claro el criterio
  2580. 1:53:12conforme al cuadro
  2581. 1:53:14esos otros funcionarios del botón de
  2582. 1:53:16reelección también estarían abarcado por
  2583. 1:53:19los efectos de la opinión consultiva 28
  2584. 1:53:22dentro de los estándares mínimos
  2585. 1:53:24democráticos
  2586. 1:53:27[Música]
  2587. 1:53:29por la participación en la claridad la
  2588. 1:53:34solución en tiempo la profundidad de las
  2589. 1:53:37ideas y quisiera este abuso aprovechar
  2590. 1:53:42lo que nos quede tiempo para esta tabla
  2591. 1:53:45de sintetizar los preguntas que han
  2592. 1:53:47llegado y la preocupación
  2593. 1:53:51de una manera u otra se ha repetido es
  2594. 1:53:54si ya se ha perpetrado
  2595. 1:53:58esta vibración al sistema democrático en
  2596. 1:54:01diversos sistemas y donde se prevé la
  2597. 1:54:05reelección indefinida del presidente de
  2598. 1:54:07la república y de otro funcionario y
  2599. 1:54:10caso venezolano la pregunta de varios de
  2600. 1:54:13los dos de los participantes
  2601. 1:54:17esto produce cuáles son las vías para
  2602. 1:54:21desmontarlo
  2603. 1:54:28sostenerla
  2604. 1:54:30inconstitucionales las normas aunque
  2605. 1:54:32esté prevista esta constitución
  2606. 1:54:38dejó abierto el museo para quien quiera
  2607. 1:54:40hacer oa quienes quieran hacer alguna
  2608. 1:54:43presentación sobre esto apuntando que ya
  2609. 1:54:45el profesor
  2610. 1:54:50brindó algunas algunas opiniones
  2611. 1:54:54pero
  2612. 1:54:58brinda una perspectiva
  2613. 1:55:05carlos ayala palabras por favor
  2614. 1:55:09el comienzo del complemento
  2615. 1:55:12hace un poco es que lo oí que así con el
  2616. 1:55:15fallo de la corte lo que nos está
  2617. 1:55:17diciendo esté totalmente contrario
  2618. 1:55:20al ordenamiento jurídico convencional y
  2619. 1:55:22como lo manifestó el profesor el juez
  2620. 1:55:26ferrer macgregor contrario de los
  2621. 1:55:29principios y los valores sobre los
  2622. 1:55:30cuales se monta todo el sistema
  2623. 1:55:32interamericano toda nuestra estructura
  2624. 1:55:33de derechos humanos luego eso eso no
  2625. 1:55:37tiene ningún tipo de validez en la corte
  2626. 1:55:40utiliza permanente entre la expresión
  2627. 1:55:41carece de fuerza pública carece no puede
  2628. 1:55:44ser no puede ser derecho en otras
  2629. 1:55:46palabras y me parece que el impacto que
  2630. 1:55:50tiene lo que corresponde es
  2631. 1:55:52restablecer el ordenamiento jurídico a
  2632. 1:55:56la luz del orden convencional de hacer
  2633. 1:55:59precisamente el ejercicio del poder bajo
  2634. 1:56:02el sendero que haya determinado la corte
  2635. 1:56:04en esta en esta opinión constructiva
  2636. 1:56:06de mcgregor muy diplomáticamente hablado
  2637. 1:56:10de que eso bien está viva que es una
  2638. 1:56:12especie de derecho si sirve para
  2639. 1:56:14orientarme pero que las opiniones
  2640. 1:56:15consultivas se hicieron para determinar
  2641. 1:56:18el sentido de nuestro de nuestras
  2642. 1:56:21a la convención americana de los demás
  2643. 1:56:23instrumentos sobre derechos humanos y en
  2644. 1:56:26esa medida tiene un cierto una cierta
  2645. 1:56:28fuerza vinculante para los países más
  2646. 1:56:31que fuerza moral y la obligación es
  2647. 1:56:34rehacer el ordenamiento judío volver por
  2648. 1:56:37encender eso es lo que yo creo muchas
  2649. 1:56:39gracias
  2650. 1:56:41gracias
  2651. 1:56:45qué lindo en el modo de breve mente
  2652. 1:56:49voy a tratar de compartir pantalla si es
  2653. 1:56:51posible para que ustedes vean
  2654. 1:56:55los términos en los que la corte se
  2655. 1:56:57refiere a este segundo aspecto de la
  2656. 1:57:00segunda pregunta que es por decirlo así
  2657. 1:57:02la tercera pregunta en realidad que
  2658. 1:57:04responde la de acuerdo en el párrafo
  2659. 1:57:07146 ustedes ven lo tajante que es una
  2660. 1:57:11lectura sistemática de la convención
  2661. 1:57:13americana incluyendo su preámbulo la
  2662. 1:57:15carta de la oea y la carta democrática
  2663. 1:57:18interamericana
  2664. 1:57:19es necesario concluir que la
  2665. 1:57:22habilitación que es lo que hizo
  2666. 1:57:24venezuela de la reelección presidencial
  2667. 1:57:26indefinida es contraria a los principios
  2668. 1:57:29de la democracia representativa y por
  2669. 1:57:32ende a las obligaciones de esta
  2670. 1:57:34obligación nuestras obligaciones
  2671. 1:57:35jurídicas establecidas en la convención
  2672. 1:57:38americana y la declaración americana
  2673. 1:57:41sobre derechos deberes del hombre pero
  2674. 1:57:43es que además en la parte por decirlo
  2675. 1:57:45así dispositiva lo que su decisión final
  2676. 1:57:49la opinión oficial de la corte sobre
  2677. 1:57:52este particular es que la habilitación
  2678. 1:57:54de la reelección presidencial es
  2679. 1:57:56contraria a los principios de la
  2680. 1:57:58democracia representativa y por ende
  2681. 1:58:01obligaciones establecidas en la
  2682. 1:58:02convención americana y en la declaración
  2683. 1:58:04americana entonces lo que tenemos que
  2684. 1:58:08tener presente es que
  2685. 1:58:11una cosa es el derecho y la fuerza
  2686. 1:58:14normativa del derecho en un estado de
  2687. 1:58:16derecho por supuesto y otra cosa es la
  2688. 1:58:20fuerza normativa del derecho inclusive
  2689. 1:58:23internacional cuando no se tiene un
  2690. 1:58:25estado de derecho es decir en esta
  2691. 1:58:28materia por si quedaba duda con el
  2692. 1:58:30derecho interno constitucional como lo
  2693. 1:58:33analizó el doctor bruer hoy en esta
  2694. 1:58:35materia venezuela está a la espalda del
  2695. 1:58:39derecho internacional el derecho
  2696. 1:58:40internacional ha establecido un criterio
  2697. 1:58:43y un criterio vinculante una
  2698. 1:58:45interpretación auténtica el último
  2699. 1:58:48intérprete ha hecho una interpretación
  2700. 1:58:50autorizada de la in convencionalidad de
  2701. 1:58:54la incompatibilidad de establecer de
  2702. 1:58:57habilitar elecciones presidenciales en
  2703. 1:58:59definidas con los instrumentos del
  2704. 1:59:01cuerpo iuris interamericano en lo que le
  2705. 1:59:04toca a los estados que lo hayan hecho
  2706. 1:59:06como por ejemplo bolivia como por
  2707. 1:59:10ejemplo nicaragua como por ejemplo
  2708. 1:59:12honduras que son ejemplos de los países
  2709. 1:59:15que han establecido reelección
  2710. 1:59:16presidencial
  2711. 1:59:17la corte aclara que una reelección
  2712. 1:59:20presidencial como la tiene colombia o la
  2713. 1:59:23tienen otros países no es a lo que ella
  2714. 1:59:25se está refiriendo en la religión
  2715. 1:59:27presidencial indefinida entonces de ahí
  2716. 1:59:29en adelante precisamente los estados
  2717. 1:59:31tienen que adaptar su ordenamiento
  2718. 1:59:33jurídico a las obligaciones
  2719. 1:59:35internacionales que hay estados parias
  2720. 1:59:38que hay estados que violan el estado de
  2721. 1:59:41derecho internacional bueno todo eso
  2722. 1:59:42afecta en lo que es la imagen en lo que
  2723. 1:59:45es el contenido de un estado respetuoso
  2724. 1:59:47del derecho ahora pero la obligación del
  2725. 1:59:50estado venezolano y como yo lo dije de
  2726. 1:59:52todo el estado venezolano no solamente
  2727. 1:59:55del poder
  2728. 1:59:56judicial o de la sala constitucional y
  2729. 2:00:00de todos los jueces del país sino de la
  2730. 2:00:02asamblea nacional lo que puede hacer y
  2731. 2:00:04tomar medidas del propio ejecutivo de la
  2732. 2:00:09ciudadanía que venezuela en definitiva
  2733. 2:00:11tiene unas obligaciones y restablecer el
  2734. 2:00:13estado de derecho
  2735. 2:00:15ese derecho internacional esa obligación
  2736. 2:00:17de derecho internacional se haga vigente
  2737. 2:00:21en el país porque además forma parte en
  2738. 2:00:24esa otra dimensión de un derecho de la
  2739. 2:00:27sociedad venezolana a vivir y convivir
  2740. 2:00:30en una sociedad democrática de tal
  2741. 2:00:32manera que es un derecho
  2742. 2:00:34colectivo de la sociedad democrática
  2743. 2:00:36venezolana a que para poder vivir en las
  2744. 2:00:40condiciones que faciliten el ejercicio
  2745. 2:00:42de una democracia el ejercicio de los
  2746. 2:00:45derechos humanos y un estado de derecho
  2747. 2:00:47es un elemento fundamental
  2748. 2:00:50precisamente el no establecer o el
  2749. 2:00:53desmantelar el desmontar o el deshacer
  2750. 2:00:55hay que buscar los mecanismos esa
  2751. 2:00:58reelección presidencial indefinida de
  2752. 2:01:00tal manera que si no eran suficientes
  2753. 2:01:04los argumentos constitucionales los
  2754. 2:01:06argumentos políticos que se tenían para
  2755. 2:01:08la inconveniencia de esta reelección
  2756. 2:01:11presidencial indefinida aquí hay un
  2757. 2:01:13elemento de nuevo que viene desde el
  2758. 2:01:15derecho internacional del estado de
  2759. 2:01:17derecho internacional para
  2760. 2:01:19se convierta en un objetivo a lograr
  2761. 2:01:23para restablecer como dijimos antes la
  2762. 2:01:25democracia y el estado de derecho en
  2763. 2:01:27venezuela para el goce de los derechos
  2764. 2:01:29humanos
  2765. 2:01:32muchísimas gracias
  2766. 2:01:36no veo otra intervención así que
  2767. 2:01:42sólo me resta en parte agradecer el
  2768. 2:01:45honor de haber estado con ustedes en
  2769. 2:01:47este evento felicitar a la doctora sosa
  2770. 2:01:50ya todos los ponentes y darles la
  2771. 2:01:53palabra por favor presidente
  2772. 2:01:57para qué
  2773. 2:01:59[Música]
  2774. 2:02:05bueno muchas gracias a todo el
  2775. 2:02:08participante del equipo a la doctora sol
  2776. 2:02:11promotora del evento así sea los gustó
  2777. 2:02:14carballo mena que actuó como el
  2778. 2:02:16moderador del evento a los académicos
  2779. 2:02:18que nos acompañan muy el mag académico
  2780. 2:02:20correspondiente que nos acompañaron hoy
  2781. 2:02:23creo que se trata de una de un
  2782. 2:02:25planteamiento importante
  2783. 2:02:28y creo que no estar todo contento y
  2784. 2:02:32satisfecho de que de alguna manera el
  2785. 2:02:34panel que hemos acompañado en el
  2786. 2:02:35conversatorio que me tenía hoy a
  2787. 2:02:37discutir a profundidad el tema y que no
  2788. 2:02:39es saber si se puede o no se puede
  2789. 2:02:41porque de verdad que a veces en términos
  2790. 2:02:43de lo que ha hecho el gobierno
  2791. 2:02:45venezolano buscando las distintas vías
  2792. 2:02:47para modificar la constitución y de
  2793. 2:02:50formar de alguna manera como decía el
  2794. 2:02:53doctor volver a utilizar como una
  2795. 2:02:55plastilina a la constitución deben ser
  2796. 2:02:58cambiados y la lucha está ahí y creo que
  2797. 2:03:01la academia y con el apoyo de académicos
  2798. 2:03:05extranjeros y con el apoyo de
  2799. 2:03:06instituciones extranjeras y las
  2800. 2:03:08instituciones protectora de los derechos
  2801. 2:03:10humanos y la corte y la sentencia de la
  2802. 2:03:12corte que analizaba adecuadamente creo
  2803. 2:03:14que tenemos un reto por delante y ese
  2804. 2:03:16reto es restablecer la democracia en
  2805. 2:03:18venezuela restablecer el estado de
  2806. 2:03:20derecho en venezuela y creo que eventos
  2807. 2:03:22como el negro que constituyen un soporte
  2808. 2:03:24importante para que logremos hacer eso
  2809. 2:03:27para que concienticemos de verdad a la
  2810. 2:03:30gente que y al pueblo venezolano y aquí
  2811. 2:03:32aquí nos está oyendo el día de hoy los
  2812. 2:03:34estudio derecho el profesor de derecho
  2813. 2:03:36la gente de otros países los
  2814. 2:03:38constitucionalistas venezolano empecemos
  2815. 2:03:40una lucha que va a ser una lucha larga
  2816. 2:03:42pero que todos esperamos que sea una
  2817. 2:03:44lucha esperanzadora en el sentido de que
  2818. 2:03:46en algún momento tengamos resultados
  2819. 2:03:48para volver otra vez al estado de
  2820. 2:03:50derecho que teníamos en venezuela
  2821. 2:03:51anterior a todas las circunstancias que
  2822. 2:03:53hemos vivido en los últimos años mucho
  2823. 2:03:55ya sea a todos por su apoyo
  2824. 2:03:58muchas gracias a los revela lo
  2825. 2:03:59organizado el evento repito iván y que
  2826. 2:04:01te mando un feliz día muchas gracias

About this transcript

This page contains the full transcript of Opinión de la Corte IDH sobre la inconvencionalidad de la reelección indefinida | ACIENPOL by Universitas, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 15,899 words across 2,826 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.