YouTube2Text

Olympus 8mm F1.8 Pro - [Ultra Wide-Angle FUN!] — Transcript

by Peter Forsgård · 2,490 words · 435 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:01let's go wide real
  2. 0:03wide
  3. 0:05[Music]
  4. 0:10hi there my name is peter forskot and i
  5. 0:12am a professional photographer from
  6. 0:13helsinki finland
  7. 0:16before we start talking more about the
  8. 0:18eight millimeter lens and
  9. 0:20we will go back outside a disclaimer and
  10. 0:22a few things about wide-angle lenses in
  11. 0:24general
  12. 0:26this lens that i'm testing in this video
  13. 0:28is not mine it is
  14. 0:29a loaner from omds that i got
  15. 0:32and i will send it back after i've made
  16. 0:34this video and
  17. 0:36like usual they did not tell me what to
  18. 0:38do with this video or
  19. 0:40even ask me to do the video or what to
  20. 0:42say or
  21. 0:43nor do they see that video before or
  22. 0:45this video beforehand
  23. 0:46so everything i say is my own opinion
  24. 0:50and then about the wide-angle lenses
  25. 0:52there are two types of wide-angle lenses
  26. 0:55wrecked linear lenses and then fisheye
  27. 0:57lenses
  28. 0:58and the difference is that rectilinear
  29. 1:00lenses are corrected so the straight
  30. 1:02lines are straight
  31. 1:03but fish eyes they don't have straight
  32. 1:05lines in the corners or in the edges of
  33. 1:07the frame
  34. 1:09that's the main difference about the
  35. 1:11millimeters
  36. 1:12the olympus fisheye is an eight
  37. 1:14millimeter lens
  38. 1:16and it has a wider field of view which
  39. 1:18is 180 degrees
  40. 1:20and then they have a 7 to 14 millimeter
  41. 1:22lens
  42. 1:24a pro zoom lens which has a seven
  43. 1:26millimeter focal length at the widest
  44. 1:28end but it has
  45. 1:29a smaller field of view than the eight
  46. 1:31millimeter fisheye
  47. 1:32so it's not always the millimeters that
  48. 1:34decide what the uh
  49. 1:35angle of view is even though usually you
  50. 1:39can tell
  51. 1:39if it's a rectlinear lens then it's of
  52. 1:41course a no-brainer it is
  53. 1:43the the smaller the number the wider the
  54. 1:45field of view when we talk about
  55. 1:47rectanial lenses
  56. 1:48the exception is the fisheye but let's
  57. 1:51go back outside and
  58. 1:53talk some more about the eight
  59. 1:54millimeter fisheye lens
  60. 1:57and who is this eight millimeter fisheye
  61. 2:00for
  62. 2:01omds website says that it's for
  63. 2:04landscape and low light and yeah of
  64. 2:06course the low light comes from
  65. 2:08the fastest aperture which is f 1.8
  66. 2:11which is i think it's still one of the
  67. 2:12fastest
  68. 2:14fish eyes that there is on the market
  69. 2:15and that's a really good feature because
  70. 2:18combining that with the very efficient
  71. 2:21ibis
  72. 2:22that olympus cameras have you can get
  73. 2:25really long shutter speeds
  74. 2:28and then the other one is landscape
  75. 2:29that's why
  76. 2:31i'm here in this nature reserve
  77. 2:34that is not far from my place where i
  78. 2:37live
  79. 2:38and it's been many times that i've been
  80. 2:41here
  81. 2:42for making videos because it's pretty
  82. 2:43cool place i think even though i'm not a
  83. 2:46big nature person but i still like to
  84. 2:49come here and now it's
  85. 2:51the weather seems to be always like this
  86. 2:54when i'm here
  87. 2:55i don't know if you remember when i was
  88. 2:57testing the 140 to 400 millimeter lens
  89. 3:00it was even worse
  90. 3:02the weather i'm in not the lens the
  91. 3:04weather
  92. 3:05and now it's started to snow it was
  93. 3:08raining
  94. 3:09a few minutes ago and now it's snowing
  95. 3:12of course
  96. 3:12if we talk about lenses it's not that
  97. 3:16a certain lens is just for something
  98. 3:19that is said on the omdia's website of
  99. 3:21course you can use every lens for
  100. 3:23everything
  101. 3:24it all depends on what are your
  102. 3:27preferences for the look of the image
  103. 3:32so that's that's usually uh the thing
  104. 3:35that you should know okay now there's a
  105. 3:37bit of a
  106. 3:38narrow bridge here let's see if i can
  107. 3:41if i fall down this will be an epic
  108. 3:44video
  109. 3:48all right pretty cool
  110. 3:52yeah let's
  111. 3:55take a look around you can see the
  112. 3:58swamp there is the water over there
  113. 4:02and then we have some water here and
  114. 4:05still some ice and i know if you can see
  115. 4:07the snow
  116. 4:08but it is pretty horrifying weather
  117. 4:10again when i'm trying to
  118. 4:12make some images i think i'll head back
  119. 4:15to the office and
  120. 4:17talk some more about the eight
  121. 4:20millimeter lens over there
  122. 4:23and what i will talk about is of course
  123. 4:28show some more pictures and then of
  124. 4:31course
  125. 4:31the well i will talk about more about
  126. 4:35the
  127. 4:35about the lens and what it what it is
  128. 4:37for
  129. 4:39but i think i will stay here and grab a
  130. 4:41few images
  131. 4:42and then i will head back to my office
  132. 4:44and and finish the video
  133. 4:46i don't know if you can see the heavy
  134. 4:48snow that's coming it's
  135. 4:50wet and not nice at all
  136. 4:54you can imagine it's a saturday and
  137. 4:56people should be
  138. 4:58enjoying the spring on their free time
  139. 5:01and then the weather is like this and
  140. 5:03one
  141. 5:04uh problem with the eight millimeter is
  142. 5:08the same thing with
  143. 5:09any really wide angle or i mean ultra
  144. 5:12wide angles because
  145. 5:14the uh what do you call this the front
  146. 5:17element gets totally wet
  147. 5:19in an instant so i might have to come
  148. 5:21back tomorrow a bit before i publish
  149. 5:25this video to
  150. 5:26do some more more
  151. 5:30photographing it's not
  152. 5:33well it's possible to do now of course
  153. 5:36but
  154. 5:37be honest it's not fun at all
  155. 5:41oh gosh this this is the
  156. 5:44best part of finland not
  157. 5:47it's a nice country but i've said before
  158. 5:49that there are a
  159. 5:51lot of nice things but weather isn't one
  160. 5:53of them
  161. 5:55but now i will go to my office
  162. 5:59see you in a minute oh gosh
  163. 6:04oh in real life of course
  164. 6:07any lens can be used for any genre even
  165. 6:10though
  166. 6:11some lenses are better for others when
  167. 6:13we talk about the classical way of
  168. 6:15making images that's why
  169. 6:16a wide angle lens is usually considered
  170. 6:18for four landscapes and then let's say
  171. 6:20like 45 millimeter
  172. 6:22is for portraits when we now we're
  173. 6:23talking about micro four thirds
  174. 6:25and then a longer lens for for birds for
  175. 6:27example
  176. 6:28but why not use the eight millimeter for
  177. 6:30portraits
  178. 6:31i will show some more images later in
  179. 6:33this video
  180. 6:35have you ever used the fisheye lens
  181. 6:37either the eight millimeter
  182. 6:38f 1.8 pro lens that i'm reviewing now or
  183. 6:42the nine millimeter body cap lens have
  184. 6:45you ever used any of those lenses or
  185. 6:46either of these lenses
  186. 6:48please let me know in the comments down
  187. 6:49below
  188. 6:51fisheye is not for everyone that's why
  189. 6:53there is a
  190. 6:54correction feature in em5 mark 3 em1
  191. 6:57mark 2 en1 mark 3 and em-1x
  192. 7:00when turning it on it will correct the
  193. 7:03image so that you
  194. 7:04will get a rect linear image from your
  195. 7:07fisheye lens
  196. 7:08and here you can see the difference the
  197. 7:10camera does a pretty good job
  198. 7:11the edges aren't tack sharp but sharp
  199. 7:14enough for most
  200. 7:16uses so there is no problem with that
  201. 7:18and
  202. 7:19this makes the eight millimeter also a
  203. 7:21really wide angle
  204. 7:22wrecked linear lens if you use the lens
  205. 7:25correction feature
  206. 7:26that these cameras that i mentioned have
  207. 7:29but there is one
  208. 7:30downside on this the corrected image
  209. 7:33from camera is a jpeg
  210. 7:35it will record both the raw file and the
  211. 7:38jpeg image but of course the raw file
  212. 7:39will have the the
  213. 7:41fisheye effect and the corrected images
  214. 7:43it looks more like a direct linear image
  215. 7:46but there is a workaround for this you
  216. 7:48can also correct the image in olympus
  217. 7:50workspace
  218. 7:51just choose the fisheye correction from
  219. 7:53the menu
  220. 7:54or from the tools on the right side the
  221. 7:56image will
  222. 7:57be corrected but there's one thing i
  223. 7:59have to say about the correction in
  224. 8:00olympus workspace it's not identical
  225. 8:03with the correction that comes from
  226. 8:05camera here you can see the small
  227. 8:07difference
  228. 8:08does that matter most likely not it is a
  229. 8:11bit different image but both are really
  230. 8:13good
  231. 8:13and the funny thing is that when you're
  232. 8:15doing it with olympus workspace
  233. 8:17the image that you see on your screen at
  234. 8:18least when i see it on my screen looks
  235. 8:20really
  236. 8:21crappy looking but when you export it
  237. 8:23look at the exported image
  238. 8:24it's totally fine so don't be worried
  239. 8:27that you will lose a lot of quality it's
  240. 8:29not that bad as it looks in olympics
  241. 8:30worst
  242. 8:31workspace the final image will be okay
  243. 8:35and then also olympus workspace is very
  244. 8:38good
  245. 8:38software for fisheye correction if your
  246. 8:41olympus camera does not have
  247. 8:43the fisheye correction feature in camera
  248. 8:45you can also correct images from em 10
  249. 8:47mark
  250. 8:47ii and here is an example of that works
  251. 8:50perfectly
  252. 8:51well and that's why i think olympus
  253. 8:53workspace is
  254. 8:55a software that every olympus user
  255. 8:56should get it's a free software
  256. 8:58the only thing you need is your camera's
  257. 9:00uh serial number when you're downloading
  258. 9:03it it's a recommended software
  259. 9:04it is it is a good editing software in
  260. 9:07some things but of course
  261. 9:08if you aren't doing more and more heavy
  262. 9:10editing then you might
  263. 9:11want to use something else but olympus
  264. 9:14workspace is good in some things
  265. 9:16how does the image compare when it's
  266. 9:18taken with 7 to 14 millimeter 2.8 pro
  267. 9:21if we do the corrected images from the
  268. 9:23fisheye
  269. 9:24the eight millimeter lens and compare it
  270. 9:26to the seven millimeter image
  271. 9:28or the image that we've taken with the
  272. 9:29focal length of seven millimeter with
  273. 9:31the seven to fourteen millimeter lens
  274. 9:33we can here see that the eight
  275. 9:34millimeter corrected images has a wider
  276. 9:36field of view
  277. 9:37than the seven to fourteen millimeter at
  278. 9:39seven millimeters
  279. 9:41so it is wider but there is one uh
  280. 9:43downside on this
  281. 9:44eight millimeter correction the edges
  282. 9:47aren't as
  283. 9:47sharp as it is with the seven millimeter
  284. 9:50there is a downside but if you really
  285. 9:52need an
  286. 9:52ultra wide angle lens then the eight
  287. 9:54millimeter f 1.8
  288. 9:56with the fisheye correction could be
  289. 9:59an option it's really hard to find
  290. 10:02something to photograph you need to have
  291. 10:04something in the foreground and you know
  292. 10:07real closed and then you might
  293. 10:11get an image yeah i think that's an
  294. 10:13that's an image but
  295. 10:14it is really really hard to
  296. 10:17find something to photograph with the
  297. 10:19with the fisheye which is
  298. 10:21such a wide angle of view like i said
  299. 10:23it's 180 degrees
  300. 10:25which is in you can see everything
  301. 10:28actually
  302. 10:28and the problem with that is that you
  303. 10:30need to have something interesting in
  304. 10:31the foreground otherwise the image is
  305. 10:33totally
  306. 10:34not cool it doesn't look any good like
  307. 10:36like this
  308. 10:37place where i'm now there's lots of
  309. 10:39things to photograph but this is the
  310. 10:40wrong
  311. 10:41lens for this i need to come back here
  312. 10:43with a longer lens and see
  313. 10:45see what this place looks like with the
  314. 10:47longer lens i think it's
  315. 10:48it's a good time of the year right now
  316. 10:51because the the leaves are not in the
  317. 10:52trees yet
  318. 10:53and you can see kind of this
  319. 10:57a bit gloomy forest with some really old
  320. 11:00old trees and some what they call the
  321. 11:02moss it's that moss the green stuff
  322. 11:04that's growing on
  323. 11:06rocks and all the trees and and
  324. 11:08everything so
  325. 11:10but practice practice practice and
  326. 11:12that's why i'm here i'm
  327. 11:14trying to do things that i haven't done
  328. 11:16before like
  329. 11:17doing landscape with a fish eye not
  330. 11:20succeeding that much
  331. 11:21but i will i will get it eventually
  332. 11:25but i will continue making my images
  333. 11:31this is an interesting looking place
  334. 11:33look at all the trees i think you
  335. 11:35are these pine trees not really sure but
  336. 11:38you know the white
  337. 11:39white trees and these are very common
  338. 11:40here in finland this is going to be a
  339. 11:42beautiful place
  340. 11:44when the leaves start to come i need to
  341. 11:47come back here
  342. 11:49this is a pretty new thing that they've
  343. 11:51done here for kids
  344. 11:52you're not supposed to walk you know
  345. 11:54around here there's a path which
  346. 11:56which we're supposed to walk but
  347. 11:59uh here we can just on this special
  348. 12:02place
  349. 12:03and let's see what we can find here
  350. 12:06there is some things that kids have been
  351. 12:09building
  352. 12:10not really an image there these trees
  353. 12:14are interesting but i already
  354. 12:15have a few of these and i can't really
  355. 12:17come up with anything this
  356. 12:19is some place where i will go come back
  357. 12:21when the spring goes but here is
  358. 12:23something really interesting
  359. 12:26there is a part of a car or a trailer or
  360. 12:29whatever that is and it's not supposed
  361. 12:31to be here but i wonder how
  362. 12:33this got here in the first place but i
  363. 12:36need to take an image of that
  364. 12:38i wonder if this
  365. 12:42direction is good maybe i'll go really
  366. 12:44close to get this in the foreground here
  367. 12:48i think it's a it's a kind of breaks in
  368. 12:50the
  369. 12:51and the uh the wheel or the where you
  370. 12:54put the wheels
  371. 12:56yeah i think that's that's an image not
  372. 12:59something that i
  373. 13:00came here for that's what i like
  374. 13:02something
  375. 13:03extraordinary or total and it's not
  376. 13:05extraordinary something that doesn't
  377. 13:07belong here
  378. 13:08you wonder asking questions how this
  379. 13:10ever got here because it's under the
  380. 13:12tree
  381. 13:13so it's been here for a while but yeah
  382. 13:17this is an interesting thing but i think
  383. 13:20i have
  384. 13:20enough stuff for the video and i will go
  385. 13:24to my office and finish this see you at
  386. 13:26the office
  387. 13:28and next we will look at some images
  388. 13:36[Music]
  389. 13:46do
  390. 13:50[Music]
  391. 13:58and there's one cool feature on it's not
  392. 14:00actually a featured
  393. 14:01well you can call it feature the closest
  394. 14:02focusing distance is only 12 centimeters
  395. 14:05and here you can see
  396. 14:06an image that was taken pretty close i
  397. 14:09think it came out
  398. 14:10really nice as you can see it is quite
  399. 14:12good for close-ups
  400. 14:14too and if you are interested in a
  401. 14:15fisheye lens now it's a good time to
  402. 14:17consider getting one because there's a
  403. 14:19cashback
  404. 14:19going on with omds i will put a link in
  405. 14:23the description to this video and it is
  406. 14:24valid till
  407. 14:25april 15th so if you're watching it
  408. 14:27after that then
  409. 14:29sorry to say that the deal was gone but
  410. 14:31anyway it's it's a
  411. 14:32it's a good and fun lens to consider if
  412. 14:35if you are in a market for a really
  413. 14:37wide angle lens i personally do not
  414. 14:41use the eight millimeter that much i've
  415. 14:43considered getting it
  416. 14:44a few times but haven't really decided
  417. 14:46because i don't really need it i've
  418. 14:48had a chance to loan it from olympus a
  419. 14:50few times when i have
  420. 14:51really needed it for example for this
  421. 14:53real estate shoot that i did a couple of
  422. 14:55years ago there is a video about that
  423. 14:57over there if you want to watch it where
  424. 14:59i use the eight millimeter that's
  425. 15:01some more information about about the
  426. 15:03lens and how to use it
  427. 15:05in in real life but all in all i think
  428. 15:07it was a fun
  429. 15:09few days to test this lens here is the
  430. 15:12video about the eight millimeter lens
  431. 15:14and also the video about
  432. 15:15real estate photography that i used it
  433. 15:17for
  434. 15:19today thanks for watching and bye for
  435. 15:21now

About this transcript

This page contains the full transcript of Olympus 8mm F1.8 Pro - [Ultra Wide-Angle FUN!] by Peter Forsgård, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,490 words across 435 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.