YouTube2Text

O MAIOR VOLTOU! TUDO QUE DBS: BEERUS CONSERTOU — Transcript

by Ei Nerd · 2,641 words · 376 segments · language pt · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Dragon Ball Super Biros voltou, galera.
  2. 0:01E olha, só para você ter ideia, teve até
  3. 0:03saí de stream que caiu na hora que o
  4. 0:04episódio foi liberado. Olha isso, cara.
  5. 0:05Mas eu te pergunto, o que que de fato
  6. 0:07mudou e por que que a galera tá curtindo
  7. 0:09tanto isso? Você vai descobrir isso
  8. 0:10agora. Vamos lá,
  9. 0:13Peter aqui. Demorou, mas demorou pr
  10. 0:15caraca, né? Era nem questão de chegou.
  11. 0:17Demorou, mas demorou muito. Mas
  12. 0:18finalmente parece que a Toiu o apelo dos
  13. 0:20fãs e decidiu trazer a Dragon Ball com
  14. 0:22uma nova repaginada do jeitinho que os
  15. 0:24fãs estavam esperando. Você tava
  16. 0:25esperando isso, não tava? É claro.
  17. 0:27>> Ó, cara, pode não parecer, mas Dragon
  18. 0:28Ball Z, a Batalha dos Deus são lá em 30
  19. 0:30de março de 2013. De lá para cá,
  20. 0:33passaram aí o quê? 14 anos. Você tem
  21. 0:35ideia do que que 14 anos? [ __ ] tem
  22. 0:36muita gente que tá assistindo esse vídeo
  23. 0:37aqui agora que não tinha nem idade para
  24. 0:39para assistir quando lançou. Não tinha
  25. 0:40nem nascido. Você tem quantos anos? Vai
  26. 0:42que você tem 13 hoje. Aliás, você tem
  27. 0:4413. Tem que pedir pro seu papai para
  28. 0:45usar o YouTube, hein? E pra galera mais
  29. 0:46velha que acompanha Dragon Ball desde a
  30. 0:48época do Z, pô, foram mais de 17 anos
  31. 0:50sem lançar nada, uma continuação
  32. 0:52canônica do anime, né? Na verdade,
  33. 0:54lançou o GT. Então, cara, é muito tempo.
  34. 0:56Bom, em 2003, a to lançou o filme
  35. 0:58Batalha dos Deus, só para ver se o R de
  36. 0:59Dragon Ball ainda tava ainda funcionava.
  37. 1:01E adivinha? Foi um sucesso total. A
  38. 1:03galera pirou com aquilo, cara. E de lá
  39. 1:05para cá, vocês sabem o sucesso que o
  40. 1:06anime fez, principalmente no Brasil.
  41. 1:08[ __ ] o Brasil é muito apaixonado por
  42. 1:10Dragon Ball. Você vê por esse canal, né?
  43. 1:12Eu eu lembro direitinho quando começou,
  44. 1:13falei: "Será que vai funcionar Dragon
  45. 1:14Ball no canal?" Rapaz, tive que ficar um
  46. 1:17Gokus Zólogo. Eu adoro isso, cara. E
  47. 1:19olha que curioso, quando algo gigante
  48. 1:20volta depois de anos, acontece sempre a
  49. 1:22mesma coisa. Todo mundo quer ver, todo
  50. 1:24mundo quer entender e todo mundo procura
  51. 1:26isso no YouTube. Dragon Ball fez isso
  52. 1:28agora e dia 19 de novembro vai acontecer
  53. 1:30de novo. Só que no mundo dos games, o
  54. 1:32GTA 6 chega depois de 13 anos de espera.
  55. 1:35Então penso, uma geração inteira
  56. 1:37migrando de uma vez só e canal novo
  57. 1:38brigando de igual para igual com o canal
  58. 1:40antigo. Por quê? Porque ninguém tem
  59. 1:41conteúdo ainda. Quem que faz conteúdo de
  60. 1:43GTA 6? Não tem, entende? O YouTube Dark
  61. 1:45Games é o passo a passo desde o
  62. 1:47iniciozinho para você montar teu canal
  63. 1:48agora, sem aparecer e sem gastar com
  64. 1:50equipamento, não precisa de câmera, não
  65. 1:51precisa de nada e chegar no lançamento
  66. 1:53rodando, ou seja, chegar no dia 19 com o
  67. 1:55teu canal já com a audiência. Eu não
  68. 1:57garanto que você vai chegar monetizado,
  69. 1:58é bem possível, mas chegar com a
  70. 2:00audiência, isso eu te garanto. Eu opero
  71. 2:01atualmente 41 canais Dark, até mês
  72. 2:03passado era 40, né? Agora eu montei mais
  73. 2:05um canal Dark de GTA 6, só que eu montei
  74. 2:08em inglês, né? Em breve tô fazendo um em
  75. 2:09espanhol, ainda não comecei, mas vou
  76. 2:10fazer um espanhol também. E eu comecei
  77. 2:12agora exatamente para poder pegar já no
  78. 2:14dia 16, já no dia 19, desculpa, e já tá
  79. 2:17com ele funcionando. E você entra no
  80. 2:18Tube Club que é a maior comunidade de
  81. 2:19youtubers do mundo. Tem Jo, tem eu, tem
  82. 2:21ferramenta de criação, análise de canal,
  83. 2:24tem trilhas sem copyright. Peter, mas
  84. 2:25isso é cara, não vou nem enrolar para
  85. 2:27você só tocar aqui embaixo se você
  86. 2:28realmente quiser. 12 parcelas de R$ 14
  87. 2:30para tu ter o teu negócio sólido
  88. 2:32funcionando. Tá aqui embaixo, você leva
  89. 2:34tudo isso que eu falei. Galera, deixa eu
  90. 2:36voltar um pouquinho para lembrar como é
  91. 2:38que começou o Dragon Ball aqui. Na
  92. 2:39verdade, a gente já fazia vídeo de
  93. 2:40Dragon Ball Batalha Mortal. as coisas,
  94. 2:42mas era muito vídeos atemporais, né?
  95. 2:43Eram vídeos que não eram noticiosos.
  96. 2:45Então, surgiu a ideia entre nós aqui do
  97. 2:48time, falei, será que vai funcionar? Um
  98. 2:49vídeo de análise? O Dragon Ball tava
  99. 2:51funcionando, né? Já tinha passado saga
  100. 2:53do Goku Black, a gente tava ali no
  101. 2:54torneio do poder. Eu falei: "Pô, será
  102. 2:55que vale a pena a gente fazer uma
  103. 2:56análise, né? [ __ ] meti as caras ali,
  104. 2:59comecei a entender mais ainda do do
  105. 3:00anime para não falar nenhuma besteira,
  106. 3:02né, cara? Lancei o primeiro vídeo, eu
  107. 3:04não sabia que ia ser bom, que ia ser que
  108. 3:06ia ser bom. E foi um bom, foi um boom
  109. 3:07absurdo, cara. Cada vídeo que a gente
  110. 3:09postava lá era 1 milhão de
  111. 3:10visualizações. Aquilo sim eu posso falar
  112. 3:12que foi o one hit do do Inert. O Inert
  113. 3:15se lançou com vídeo Dragon Ball. Aliás,
  114. 3:17peço até desculpa pela camisa que eu tô
  115. 3:18usando hoje, que é super mo que eu tô me
  116. 3:20mudando. Eu nem trouxe camisa ainda de
  117. 3:22de Dragon Ball, cara. Mas assim, foi uma
  118. 3:24felicidade impressionante, cara, poder
  119. 3:25sair e discutir com os meus amigos.
  120. 3:27Cara, eu fazia isso, galera. Eu saía da
  121. 3:30da dos vídeos e eu discutia. Eu ficava e
  122. 3:32eu batia boca com a galera como se fosse
  123. 3:34fã também. Eu era fã de Dragon Ball.
  124. 3:37[ __ ] aquela música, t aquilo mexeu
  125. 3:40comigo de e os, meu irmão, você vê as
  126. 3:43transmissões em praça pública, aquilo
  127. 3:44parecendo estádio de de final de Copa do
  128. 3:47Mundo, aquilo era impressionante. Eu
  129. 3:49posso falar para vocês, eu acho que eu
  130. 3:50sempre fico na dúvida, o que que ficou
  131. 3:52foi o maior hype do canal, se foi esse
  132. 3:54Dragon Ball ou se foi Marvel, né, com
  133. 3:56entre ali Guerra Fita e e Ultimato. Eu
  134. 3:59acho que foi Dragon Ball, não sei se
  135. 4:00concordam comigo. E ó, galera, queria só
  136. 4:02deixar uma coisa bem clara para vocês.
  137. 4:03Quando eu digo que Dragon Ball é maior,
  138. 4:04é o maior anime, eu não quero dizer que
  139. 4:06ele é o melhor anime de todos, até
  140. 4:08porque gosto é gosto, né? Tem gente que
  141. 4:10gosta, tem gente que não gosta. Normal,
  142. 4:11One Piece, Naruto, por exemplo, são,
  143. 4:13[ __ ] animes tão grandes quanto Dragon
  144. 4:15Ball. Mas uma coisa é fato, cara. Nenhum
  145. 4:17outro anime até hoje conseguiu ter tanto
  146. 4:19hype, tantos fãs engajados como Dragon
  147. 4:21Ball. É, gostando ou não, cara, isso é
  148. 4:23um fato. Não tem como a gente negar. Eu
  149. 4:25não vi nenhum anime colocando a galera
  150. 4:28torcendo em praça pública. Eu não me
  151. 4:29lembro disso. Mas voltando aqui para
  152. 4:30Dragon Ball Super Biros, né? Acho que
  153. 4:32por mais Dragon Ball Super tenha feito
  154. 4:34muito sucesso e fez, duas coisas
  155. 4:36incomodaram muitos fãs. E nós como fãs,
  156. 4:38cara, a gente tem que e saber criticar e
  157. 4:41saber aceitar a crítica, né, da obra que
  158. 4:42a gente gosta. A primeira delas foi
  159. 4:44animação péssima, né, em alguns
  160. 4:45episódios importantes, principalmente em
  161. 4:47episódio de lutas, né, tá, aquela coisa
  162. 4:49rata, né, lembra quando aquela primeira
  163. 4:51luta lá do do Goku contra o Bills, na
  164. 4:53luta do Goku contra o Golden Freezer e
  165. 4:55várias outras lutas, inclusive em lutas
  166. 4:56do arco mais importante que foi o
  167. 4:58torneio do poder? Isso aconteceu porque
  168. 5:00não era uma única equipe de animadores,
  169. 5:01entende? Tinha algumas equipes que
  170. 5:02produziram diferentes episódios e um dos
  171. 5:04principais responsáveis pelos episódios
  172. 5:06ruins tem nome Naok Tati. Ele foi o
  173. 5:09responsável por supervisionar, por
  174. 5:10exemplo, aquele foi me gerado episódio 5
  175. 5:13da luta do Goku versus Mils lá no
  176. 5:14planeta do seu Caiô. Lembra disso, cara?
  177. 5:17>> Ah, coisa gordosa.
  178. 5:18>> Para vocês entenderem, galera, a
  179. 5:19discrepância, né, entre a a qualidade de
  180. 5:22alguns episódios, se liga nessa imagem
  181. 5:24aqui que eu separei. Me diz aí, parece
  182. 5:26que é o mesmo anime? Bom, segunda coisa
  183. 5:28que incomodou bastante os fãs das
  184. 5:29antigas de Dragon Ball foi o tom
  185. 5:31infantil que Dragon Ball Super trouxe.
  186. 5:33Não tem o que a gente discutir tanto na
  187. 5:34parte da animação, dos traços, das
  188. 5:36trilhas sonoras, nossa cara, aquelas
  189. 5:38trilhas sonoras, então, enfim, aquelas
  190. 5:39caretas, quanto também na personalidade
  191. 5:41de alguns personagens, como o próprio
  192. 5:42Goku, por exemplo, entende? Ai, Pedro,
  193. 5:44mas o Goku sempre foi gênio e bobão.
  194. 5:46Sim, sempre, né? Essa é a personalidade
  195. 5:48dele. Mas me diz você, de verdade,
  196. 5:50durante os episódios de Dragon Ball Z,
  197. 5:51na luta do Goku versus Freeza, durante o
  198. 5:53torneio, por exemplo, que o Cé preparou,
  199. 5:55durante a luta dele contra o Madimbu,
  200. 5:57teve algum momento em que o Goku parecia
  201. 5:59ser um cara bobão, infantil, fazendo
  202. 6:01piadinhas fora da hora lá? E em algum
  203. 6:03desses momentos tinha trê sonora
  204. 6:04engraçadinha, pó pó, aquelas, não sei
  205. 6:07fazer, mas enfim, você entendeu, né? Às
  206. 6:08vezes me empolgo, cara. O Goku é
  207. 6:10ingênuo, é bobão. Mas quando a coisa
  208. 6:12ficava séria lá na no Z, tal, porca, ele
  209. 6:15tinha uma outra personalidade
  210. 6:16completamente diferente e a gente sabia
  211. 6:18diferenciar, ou seja, tinha timing a a o
  212. 6:20bobinho da parada, entende? É só lembrar
  213. 6:22da reação do Goku durante aquela cena lá
  214. 6:24que o que o que o Freezer explodeirim,
  215. 6:26[ __ ] olha aquela reação ali, aquela
  216. 6:28vibe passou pra gente ali. A gente viu o
  217. 6:30Goku com raiva de verdade, sabe? Você
  218. 6:33você via nos olhos dele, editor,
  219. 6:35capricha aí na cena, tá? Mas vai com
  220. 6:37calma pra gente não tomar cope da to que
  221. 6:38to é bravo com cop, né?
  222. 6:40>> Como se atreve? Não vou perdoar você.
  223. 6:46[risadas]
  224. 6:48>> E não era só o Goku, né, cara? Não era.
  225. 6:50Tinha o o Gohan também, pô. O Gohan
  226. 6:52ficou bese demais quando o o Cé matou o
  227. 6:55número 16. [grito]
  228. 7:00>> E o Vegito também, né? Quando o céu
  229. 7:02matou o Trunks no futuro, você via Cars
  230. 7:04sangue nos olhos, aquilo passava pra
  231. 7:06gente, que ele ar de bere. Isso tem que
  232. 7:08ter. Bom, para ser justo, sim. Teve uma
  233. 7:09cena em Dragon Ball Super que o Goku
  234. 7:11também ficou furioso, pelo menos isso,
  235. 7:12né? Foi durante aquela luta lá contra o
  236. 7:15o Goku Black e o Zason, quando o Goku
  237. 7:17Black diz que matou a família do Goku.
  238. 7:18>> Jamais perdoar.
  239. 7:22[grito]
  240. 7:23>> Essa cena também foi erada demais.
  241. 7:25Percebe que que elas têm em comum? A
  242. 7:27raiva genuína. Agora em Dragon Ball
  243. 7:29Super Biros, cara, um dos problemas é
  244. 7:31praticamente certeza que eles
  245. 7:32resolveram, foi a questão da da melhoria
  246. 7:34na animação. Isso eles resolveram tanto
  247. 7:36nesse primeiro episódio quanto nas cenas
  248. 7:37que foram divulgados nos trailers, a
  249. 7:39gente já consegue fazer um comparativo
  250. 7:40legal ali ah com algumas cenas, como por
  251. 7:43exemplo nessa cena aqui. Em 2015, o Goku
  252. 7:46tá completamente fora de perspectiva, tá
  253. 7:48parecendo que colocaram ele como um PNG
  254. 7:50ali, né, cara? Tipo, essa a última
  255. 7:52temporada aí de One Pantm parece, né? Já
  256. 7:54agora em 2026, [ __ ] ele já tá bem
  257. 7:56melhor posicionado. Tem também essa
  258. 7:57outra imagem aqui, ó. Por mais que as
  259. 7:59mudanças sejam pequenas, pô, já dá pra
  260. 8:01gente perceber que fez uma diferença
  261. 8:02grande para caramba. Dá para ver isso.
  262. 8:04Bom, tem várias outras imagens que o
  263. 8:05editor vai colocar aí para vocês, né?
  264. 8:07Enquanto eu tô falando aqui, para vocês
  265. 8:08terem uma noção de como que a animação
  266. 8:09melhorou bastante. Editor faz a tua,
  267. 8:11hein? Principalmente na transformação do
  268. 8:13Goku Super Sai 3. Então, galera, quanta
  269. 8:15animação, pô, a gente pode ficar relax,
  270. 8:17a GG, pode ficar tranquilo. Eu duvido
  271. 8:18que a qualidade vai cair nos próximos
  272. 8:20episódios. Os caras não vão dar esse
  273. 8:21mole, não é possível. principalmente nas
  274. 8:23cenas que tiverem lutas importantes. Se
  275. 8:25o propósito é esse, pode melhorar. Mas
  276. 8:27Pedro, quanto é o segundo ponto? Será
  277. 8:28que o anime vai continuar infantil? Bom,
  278. 8:30calma, cara. Isso ainda não tem como a
  279. 8:31gente afirmar, né? Tá começando agora.
  280. 8:33Vamos ter que esperar os próximos
  281. 8:34episódios para descobrir. Mas pelas
  282. 8:37cenas que a gente já viu nos trailers e
  283. 8:39pelo que foi apresentado nesse primeiro
  284. 8:41episódio, a gente já consegue ter uma
  285. 8:43pequena noção do rumo que a Tá
  286. 8:45pretendendo tomar. Eu acredito que o
  287. 8:46Dragon Ball Super veio com a com a
  288. 8:48intenção de agradar a nova geração e
  289. 8:50tentar buscar um novo público paraa
  290. 8:51franquia. Eu acho que a ideia deles é
  291. 8:53justamente agradar tanto os jovens
  292. 8:55quanto as crianças, né? Tanto jovens
  293. 8:57quanto as crianças. Isso, na minha
  294. 8:58opinião, foi um erro, até porque muitos
  295. 9:00dos animes que fazem sucesso hoje em
  296. 9:02dia, né, com a nova geração, são animes
  297. 9:05mais sérios, como por exemplo Demon
  298. 9:06Slayer, Jutsu Kaisen, Solo Levely.
  299. 9:09Percebe que esses animes, [ __ ] eles
  300. 9:10são pr a galera ver realmente coisa
  301. 9:12séria ali e por aí vai. Grande parte do
  302. 9:14público de Dragon Ball ainda é o pessoal
  303. 9:16da primeira geração, [ __ ] É a galera
  304. 9:18que cresceu assistindo Dragon Ball Z.
  305. 9:20Então, esquecer dessa galera, na minha
  306. 9:22opinião, foi um erro. Parece que
  307. 9:23finalmente a to entendeu isso. Se a
  308. 9:25gente for comparar, por exemplo, o
  309. 9:27primeiro episódio de Dragon Ball Super
  310. 9:29Biros com o primeiro episódio de Dragon
  311. 9:30Ball Super, [ __ ] você falta de cara
  312. 9:32que eles removeram praticamente todas as
  313. 9:34trilas sonoras bobinhas que, [ __ ]
  314. 9:36deixava aquele episódio com ar de
  315. 9:38infantil, cara. Eu tinha até vergonha de
  316. 9:39falar que eu curti aquilo, né? Na boa,
  317. 9:41por mais que eu seja jovem, as pessoas
  318. 9:43olharam para mim, nossa cara, é
  319. 9:44estranho, né? Mas galera, as mudanças
  320. 9:46não param por aí. Tem mais, as
  321. 9:47expressões do Goku, né, durante o
  322. 9:48treinamento ficaram mais sérias. O
  323. 9:50próprio Bill lá que no no Dragon Ball
  324. 9:52Super saiu de terrível deus da
  325. 9:54destruição para virar um simples alívio
  326. 9:56cômico, parece que agora ele realmente
  327. 9:57tá fazendo o papel dele. Adotou uma
  328. 9:59postura muito mais assustadora que ele
  329. 10:01tem que ser. Deus da destruição tem que
  330. 10:03ser assustador. Galera, eu acho que
  331. 10:05nesse primeiro episódio ele destruiu
  332. 10:07quase a mesma quantidade de planetas que
  333. 10:08em todos os 131 episódios do Dragon Ball
  334. 10:10Super. Cara, até o mesmo, cara, que tem
  335. 10:12um jeito todo calmo, todo divertido, tá
  336. 10:14com uma expressão mais séria, mais fria.
  337. 10:16Pode reparar no que eu tô falando.
  338. 10:17Aliás, quero até ver os comentários de
  339. 10:18vocês. Para terem uma noção da mudança
  340. 10:21de personalidade do Goku, se liga nessa
  341. 10:23cena aqui. Quando ele se teletransporta
  342. 10:24pro planeta do Senhor Caiô, olha a
  343. 10:26diferença da reação dele. Dá uma olhada.
  344. 10:28Em 2015, a expressão dele tá muito mais
  345. 10:31exagerada, muito mais cômica. Já em
  346. 10:332026, você percebe que a Torre
  347. 10:34simplesmente decidiu não exagerar e fez
  348. 10:37algo mais simples. [ __ ] eu
  349. 10:39sinceramente espero que a torre aí não
  350. 10:40decepcione a galera e mantenha essa
  351. 10:42mesma linha em todos os episódios. E
  352. 10:44digo mais, mais espero que Dragon Ball
  353. 10:48Super Biros seja um baita sucesso e eles
  354. 10:50tragam também outros arcos nessa mesma
  355. 10:52pegada, cortando cenas que não
  356. 10:54acrescentaram nada na história
  357. 10:55principal, melhorando a animação, né?
  358. 10:57[ __ ] trazendo muita alegria para nós,
  359. 10:59cara, os fãs. [ __ ] a galera, isso tá
  360. 11:00bom demais. E lembra, GTA 6 volta depois
  361. 11:03de 13 anos e o canal que tiver pronto no
  362. 11:06dia 19 leva a onda inteira. Vão ser os
  363. 11:08próximos ricos, os próximos David Jones
  364. 11:10vão estar surgindo agora. O link do
  365. 11:12YouTube da Games tá na descrição,
  366. 11:13comentário fixado no QRcode aqui na
  367. 11:14tela. Preço de lançamento. Não espera a
  368. 11:17versão de PC não, cara. Começa agora.
  369. 11:19Toca aqui agora. Se inscreve no canal,
  370. 11:21ativa o sininho. Falei para vocês que
  371. 11:23Dragon Ball a gente não vai parar nunca.
  372. 11:24Mesmo com camisa de Super M que não tá
  373. 11:26combinando muito, pelo menos no botan,
  374. 11:27hein. [risadas] Mas estamos junto,
  375. 11:29galera. Espera. Amanhã tem mais, hein.
  376. 11:30Até a próxima. Foi. Uhu. [música]

About this transcript

This page contains the full transcript of O MAIOR VOLTOU! TUDO QUE DBS: BEERUS CONSERTOU by Ei Nerd, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,641 words across 376 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.