National Geographic In The Womb Identical Twins — Transcript
Full transcript
- 0:01[Music]
- 0:10so here's your babies in
- 0:124D and as we can see they're
- 0:16[Music]
- 0:20identical twins are as close as nature
- 0:23gets to human
- 0:26cloning their identical genetic makeup
- 0:29is one of the wonders of human
- 0:33reproduction the close similarities can
- 0:38Astound even identicals separated at
- 0:41Birth often lead strikingly similar
- 0:43lives with the same jobs tastes and
- 0:51hobbies but identicals can also confound
- 0:57expectation advances in genetic science
- 1:00are revealing that identical twins are
- 1:02not as identical as we
- 1:08thought through state-of-the-art in the
- 1:11womb 4D Ultrasound
- 1:13scans scientifically accurate visual
- 1:16effects and specially short microscopy
- 1:19footage we will reveal the Hidden World
- 1:22of Twin fetal development
- 1:28[Music]
- 1:38[Music]
- 1:46in a world where most of us are
- 1:48individual identical twins capture the
- 1:54imagination but for scientists it's not
- 1:57their similarities that prove most
- 1:59fascinating
- 2:00but their
- 2:02differences they may not look it but
- 2:05these boys are identical twins born with
- 2:09dramatically different birth
- 2:14weights twins like these with major
- 2:18physiological differences present an
- 2:20enormous
- 2:21opportunity to reveal truths about human
- 2:27identity from fingerprints and
- 2:29intelligence to disease and even sexual
- 2:34[Music]
- 2:45orientation like
- 2:47everyone identical twins begin life as a
- 2:50single
- 2:52cell a fertilized egg called a zygo
- 2:58[Music]
- 3:01this cell contains 23 pairs of
- 3:04chromosomes tightly packed strings of
- 3:07genes one set from the mother's egg and
- 3:10one from the father's
- 3:12spone together they make up the entire
- 3:15genetic blueprint for a new human
- 3:19[Music]
- 3:27life a few hours after fertilizing ation
- 3:30the cell with its cargo of chromosomes
- 3:33embarks on a remarkable
- 3:36Journey it travels along the fallopian
- 3:39tube towards the
- 3:41womb the Single Cell now starts to
- 3:44divide first two then four then
- 3:49eight each cell an identical replica of
- 3:52the
- 3:54other this rapidly multiplying
- 3:56collection of cells is called a blast
- 3:58assist
- 4:00and it's here that Nature's most
- 4:02remarkable reproductive anomaly can
- 4:05sometimes
- 4:10occur very occasionally there is an
- 4:13event so mysterious that until recently
- 4:16it's never been
- 4:20witnessed several days after conception
- 4:23the Blas assist spontaneously splits
- 4:25into two
- 4:31each new blasty is composed of cells
- 4:34with the same identical set of
- 4:36chromosomes carrying the same
- 4:38arrangement of genes along their
- 4:40length the two blastic ists now have the
- 4:44potential to develop into identical
- 4:53twins exactly how and why the blastic is
- 4:56splits is one of reproductive Sciences
- 4:59greatest
- 5:01Mysteries but in 2007 during a
- 5:04laboratory study of 26 embryos
- 5:07embryologists witness this event for the
- 5:10first
- 5:12time the blasey's outer membrane is
- 5:15called the Zona peluca the lining inside
- 5:18is called the
- 5:20trophoblast just one cell layer thick
- 5:23the Tropa blast will eventually develop
- 5:25into the placenta
- 5:30within lies the Inner Cell Mass
- 5:33embryonic stem cells that will
- 5:35eventually become the
- 5:39fetus over the course of 4 days the
- 5:42embryologists noticed that a junction
- 5:45between a cell in the trophoblast
- 5:46membrane would regularly
- 5:49weaken letting liquid leak out and
- 5:52causing the Tropa blast to collapse like
- 5:55a balloon full of
- 5:57water then it would repair it
- 6:03itself but in two of the eggs the
- 6:05embryologists spotted something no one
- 6:08had ever seen
- 6:11before after the membrane collapsed the
- 6:14Inner Cell mass divided in
- 6:17two each Clump sticking to a different
- 6:20side of the trough blast as it
- 6:25reinflated if these clumps were to
- 6:27develop in uteru they would have
- 6:29eventually grow into identical
- 6:35twins born from the same single
- 6:38fertilized egg it's not surprising that
- 6:41most identicals retain a similar
- 6:43physical appearance as they grow up
- 6:46influence of genes reaches Beyond how we
- 6:49look genes also affect personality and
- 6:53taste making us flamboyant rather than
- 6:57shy with a taste for coffee instead of
- 7:00tea and a love of routine or desire for
- 7:06experimentation similarities between
- 7:08twins are often more than Skin
- 7:10[Music]
- 7:12Deep Dennis and David Herrera a
- 7:1653-year-old identical from
- 7:19California After High School both became
- 7:22officers for the Los Angeles Police
- 7:26Department because they were raised
- 7:28together and when went to the same
- 7:30school and had the same friends it's
- 7:32impossible to say whether their career
- 7:34choice was influenced by their gen or
- 7:36their
- 7:37[Music]
- 7:44upbringing to really test the extent to
- 7:46which our genes influence our life
- 7:49choices scientists study identicals who
- 7:52have been separated at Birth and raised
- 7:54in different environments
- 7:56[Music]
- 8:00Daphne and Barbara were separated as
- 8:02babies and had no contact with each
- 8:04other for 40
- 8:08years they were raised in very different
- 8:11families one by a scientist the other by
- 8:14a municipal
- 8:17guardner but the similarities between
- 8:20them are striking and perhaps Beyond
- 8:24coincidence they both left school at
- 8:2714 at 16 they both fell in
- 8:31love in their early 20s they each
- 8:34married their childhood
- 8:37sweethearts they both suffered
- 8:39miscarriages at the same age but went on
- 8:42to have children in their early
- 8:4520s both have an irrational fear of
- 8:48blood and of falling
- 8:53down when they met for the first time on
- 8:55a train platform they wore almost
- 8:58identical clothing
- 8:59[Music]
- 9:03the similarities are
- 9:05remarkable they suggest that genes play
- 9:08a powerful role in shaping many aspects
- 9:10of our lives and
- 9:12[Music]
- 9:15personalities but as we will see it's
- 9:17the differences between identicals that
- 9:19could offer science the greatest
- 9:22opportunity the chance to solve the
- 9:24age-old debate of nature versus nurture
- 9:28[Applause]
- 9:30when these twins were born in
- 9:322006 Jake weighed a healthy 2 and 1/2
- 9:35kilos his twin Tom weighed just over
- 9:39half a
- 9:40kilo since they're identicals this
- 9:43dramatic difference was a
- 9:46mystery for answers doctors look to the
- 9:50one environment the boys shared before
- 9:53birth the womb
- 9:58[Music]
- 10:01by day five the two identical blastic
- 10:04ists have reached the
- 10:05womb now they face one of the most
- 10:08critical events in their 9-month Odyssey
- 10:11one that could dramatically affect their
- 10:13Fortunes in the womb and
- 10:16[Music]
- 10:18Beyond when they were born Jake weighed
- 10:212 and 1/2 kilos and his brother Tom half
- 10:24a
- 10:27kilo and yet their identic
- 10:30born just minutes
- 10:35apart how could twins with the same
- 10:38genes look so
- 10:40[Music]
- 10:42different the answer May lie not in
- 10:44their
- 10:45DNA but in events that occurred in the
- 10:48environment they
- 10:49shared the
- 10:52womb and the first most critical event
- 10:56is implantation
- 10:58[Music]
- 11:05around day six the blast assy must
- 11:08implant in the wall of the womb securing
- 11:11its position for the next 250 days
- 11:15growth but timing is
- 11:19everything each twin will rely on a
- 11:22placenta to supply it with oxygen and
- 11:24nutrients but the placenta only starts
- 11:27to develop after implantation
- 11:30so blastic ists that split early before
- 11:32they implant each get their own placenta
- 11:36but those that split late after
- 11:39implantation must share
- 11:44one a shared placenta May mean one twin
- 11:49receives less nourishment than the other
- 11:51as a result it grows much more slowly a
- 11:55condition called selective intrauterine
- 11:57growth restriction
- 11:59[Music]
- 12:07there are even rare instances when
- 12:10identical twins have their own placentas
- 12:12and yet develop this condition
- 12:15identicals Jake and Tom are one such
- 12:18[Music]
- 12:22case their different weights are the
- 12:24result of events that occurred long
- 12:26before their born but their effect
- 12:29May last a
- 12:31[Music]
- 12:42lifetime once implantation has occurred
- 12:45embryonic development is surprisingly
- 12:47[Music]
- 12:50rapid by the end of the third week a
- 12:53rudimentary body shape is already
- 12:55emerging
- 12:58[Music]
- 13:02the embryo already resembles the
- 13:04beginnings of a body totally unprotected
- 13:07by skin and
- 13:09bone on one Edge stem cells flow over
- 13:13and are assigned their fate by the
- 13:16organizer one of the first organs to
- 13:18form is the heart until now just a clump
- 13:22of muscle
- 13:25cells then around day 22 a single cell
- 13:28in in this dormant clump of muscle cells
- 13:31spontaneously
- 13:37contracts it sets off a chain
- 13:39[Music]
- 13:43reaction one after the other neighboring
- 13:46cells begin to contract until the entire
- 13:49vessel is pulsating
- 13:58[Music]
- 14:05two tiny Hearts about the size of two
- 14:08pin heads beating
- 14:13[Music]
- 14:26together our twin embryos have
- 14:29approximately the same number of cells
- 14:31the same DNA and yet incredibly they may
- 14:35already be
- 14:40different is personality innate or learn
- 14:43over
- 14:44time why does some of us succumb to
- 14:47disease While others remain
- 14:49[Music]
- 14:51immune and from where do we get our skin
- 14:54color what makes one person gay another
- 14:58straight
- 15:01the answers are not as simple as we once
- 15:08thought Remy and Ken are fraternal
- 15:12[Music]
- 15:14twins the result of two separate sperm
- 15:17fertilizing two separate
- 15:23eggs the girl's parents are of mixed
- 15:27ancestry this usually means the children
- 15:29will also look mixed race but not
- 15:35always being mixed ancestry means
- 15:38carrying a mixed set of genes for both
- 15:40lighter and darker
- 15:42skin in Remy's case a sperm with a set
- 15:46of genes that produce darker skin
- 15:48children fertilized an egg with similar
- 15:53characteristics in kian's case a sperm
- 15:57with genes that create lighter skin
- 15:59children fertilized a similar egg
- 16:04too the result twins but twins who look
- 16:09very
- 16:11different Remy and Kian show us that
- 16:14twins can often confound
- 16:17expectation but they are not the only
- 16:20[Music]
- 16:22ones in 2001 a pair of twins were born
- 16:26who at first appeared to be a boy and
- 16:29go on closer inspection it became clear
- 16:33that one had signs of both male and
- 16:35female genitalia the twin was a
- 16:38hemaphrodite
- 16:40scientists believe that this happened
- 16:42because a single egg was fertilized by
- 16:44two
- 16:45sperm one with a female sex chromosome
- 16:49and one with a male sex chromosome the
- 16:52egg developed into a blast assist with
- 16:54both male and female cells
- 16:58[Music]
- 17:00the egg then divided and each of the two
- 17:03new cells shed an extra chromosome
- 17:06resulting in a blasy composed of both
- 17:08male and female
- 17:15cells that blasticus then split to
- 17:18create
- 17:19twins by chance one had more cells with
- 17:23the male sex chromosome and developed
- 17:25into a boy while the other had similar
- 17:28numbers of cells with male and female
- 17:30sex chromosomes resulting in a child
- 17:33with male and female
- 17:37genitalia it was a startling
- 17:40Discovery twins who are halfway between
- 17:43identical and fraternal the only known
- 17:46case of semi- identicals in the
- 17:49world the simple classifications we're
- 17:51used to are breaking down and will come
- 17:54to inform much of our newer
- 17:56understanding about how Twins and by
- 17:58extension all of us
- 18:02[Music]
- 18:06developed at 5 weeks our identical twin
- 18:10embryos are beginning to take
- 18:12[Music]
- 18:19shape now curved into a c-shape their
- 18:22heads and tails can be
- 18:26distinguished as can hearts
- 18:30spinal
- 18:31columns and the beginnings of tiny limb
- 18:36[Music]
- 18:39buds at this stage the embryo looks
- 18:43almost indistinguishable to any
- 18:45vertebrate in the animal
- 18:46[Music]
- 18:48kingdom these fragile creatures just 1
- 18:52and a half millim long are about to
- 18:54embark on a critical period of brain
- 18:56development
- 19:06this 5we Milestone could be another
- 19:08stage where identicals develop key
- 19:11differences before they're even
- 19:17born celso and Jesus are identical twins
- 19:21they were raised
- 19:23[Music]
- 19:26together as they grew up they remain
- 19:29physically similar but their tastes and
- 19:31interests began to
- 19:33diverge celso became interested in dance
- 19:36and Academia while Jesus preferred
- 19:40Sports the most surprising difference
- 19:43between the two brothers is that celso
- 19:46here wearing black is
- 19:51gay the differing sexual orientation of
- 19:54identical twins is an opportunity to
- 19:56investigate one of science's most
- 19:58controversial questions are people born
- 20:03[Music]
- 20:07gay as Selsa and Jesus were raised by
- 20:10the same parents in the same household
- 20:13they inevitably share the same
- 20:14environment at a crucial time in their
- 20:16personal
- 20:17[Music]
- 20:22development in the general population
- 20:25the chance of someone being gay is less
- 20:27than 5%
- 20:29unless you have a gay
- 20:32twin here the chances are much
- 20:35higher if you're fraternal sharing half
- 20:38your
- 20:39genes there's nearly a 25% chance that
- 20:42you will also be
- 20:47gay if you're identical sharing all your
- 20:50genes there's roughly a 50% chance that
- 20:53you will also be gay
- 20:57[Music]
- 20:59this suggests that there must be some
- 21:01genetic component to our
- 21:04[Music]
- 21:09sexuality however it can't be all down
- 21:12to genes otherwise all identicals would
- 21:15be either both gay or both
- 21:18straight some other Factor must be at
- 21:21Play
- 21:24[Music]
- 21:31in their first few weeks all fetuses
- 21:33develop along similar lines if nothing
- 21:37changed we would all be born
- 21:41female fetuses with the male Y
- 21:44chromosome will form testes at about
- 21:46week six that begin to produce the
- 21:48hormone
- 21:49testosterone but at about the 8th week
- 21:52testosterone is released and may affect
- 21:55early brain development
- 22:00this hormone masculinizes the body
- 22:03testosterone also masculinizes the brain
- 22:07including a part called the
- 22:09hypothalamus part of the network which
- 22:11controls who we find sexually
- 22:15attractive some scientists believe that
- 22:17the more the hypothalamus is exposed to
- 22:20testosterone the more it sets the stage
- 22:22for sexual inclination towards women
- 22:25[Music]
- 22:31occasionally a male fetus may not
- 22:33produce sufficient testosterone or its
- 22:36brain does not absorb enough to shape it
- 22:38along heterosexual
- 22:41lines if this theory is right then it
- 22:44may be that celso the gay brother
- 22:46absorbed enough testosterone to
- 22:48masculinize his body but not enough to
- 22:51fully differentiate his brain as a
- 22:54result he was left with a desire for men
- 22:59[Music]
- 23:05although there are still many Mysteries
- 23:07twins like these are playing a crucial
- 23:09role in informing scientists about how
- 23:12and when we all develop our
- 23:15[Music]
- 23:19sexuality by the eth week our identical
- 23:22twins have finished their embryonic
- 23:24stage of development and are now known
- 23:26as fetuses from the Latin meaning
- 23:32Offspring the twins now secure in their
- 23:35own Sachs but sharing a placenta have
- 23:39approximately 200 days left until
- 23:43birth now their growth
- 23:46[Music]
- 23:48accelerates by 13 weeks they're
- 23:51beginning to look more
- 23:53[Music]
- 23:56human the eyes of have moved
- 24:00together and the head is in better
- 24:02proportion to the rest of the
- 24:03[Music]
- 24:09body it's also the end of the first
- 24:12trimester the time most pregnant women
- 24:15will have their initial ultrasound
- 24:23scan the ultrasound sonographer checks
- 24:25for basic signs of normal development
- 24:29so here's your babies in 4D and as we
- 24:32can see they're
- 24:39identical the sonographer sees a single
- 24:42placenta a sure sign that the twins are
- 24:46identical you can see here a single
- 24:49prenter like a t- section which proves
- 24:51that you're having identical
- 24:53twins so when would you see them start
- 24:55interacting or reacting against each
- 24:57other we can see them almost sort of
- 25:03moving from now on the mother will be
- 25:06monitored
- 25:08closely twin pregnancies are more at
- 25:11risk of premature births immature
- 25:13development of lungs and organs can lead
- 25:16to
- 25:18complications these complications make
- 25:21natural childbirth more dangerous as a
- 25:24result twins are around 50% more likely
- 25:27to be born by C Ian section than
- 25:30[Music]
- 25:36Singleton the timing of the scan also
- 25:39marks the start of the second
- 25:41[Music]
- 25:44trimester the second trimester from 12
- 25:46to 24 weeks we'll see not only dramatic
- 25:49growth but massive development in
- 25:51everything from the structure of the
- 25:53brain to the refinement of facial
- 25:55features
- 26:00by the end of this stage the fetuses
- 26:02will be small but almost perfectly
- 26:05[Music]
- 26:11formed they look very similar but new
- 26:14research reveals that even at this early
- 26:16stage identical twins may already be
- 26:20less
- 26:22identical subtle changes are underway
- 26:25that will become greater throughout
- 26:27their lives
- 26:31and the mechanism responsible is one of
- 26:34the most complex yet fascinating
- 26:36processes in the whole of human
- 26:38[Music]
- 26:53development 15 weeks into their Journey
- 26:56from conception to birth our ident
- 26:58identical twins begin to move for the
- 27:00first
- 27:04time they start to interact exploring
- 27:08their environment with their hands and
- 27:10feet touching and even appearing to
- 27:19kiss their mother in later pregnancy
- 27:22will feel the same kicks each twin feels
- 27:24in uteru
- 27:28at times they appear aggressive at
- 27:31others almost
- 27:33caring they look
- 27:35identical but unseen influences may
- 27:38already be taking
- 27:40effect ones that could subtly alter the
- 27:43expression of genes in their growing
- 27:53body identical Jake and Tom are now aged
- 27:5617 months
- 28:00Jake is 8 cm taller than Tom and 4 kilos
- 28:08heavier when they were born in 2006
- 28:12doctors attributed these discrepan is in
- 28:14size and weight to restricted nutrition
- 28:17or blood flow in the
- 28:19womb they expected Tom to catch up but
- 28:23after a year and a half they're
- 28:25investigating whether Tom may be
- 28:27suffering from a genetic condition
- 28:29called Russell silver syndrome a growth
- 28:34disorder one of the causes of this
- 28:36syndrome may be a problem with a growth
- 28:38gene on chromosome
- 28:4211 scientists are puzzling over why Tom
- 28:45and his brother do not both have the
- 28:49syndrome identical twins after all have
- 28:52identical genes
- 28:56[Music]
- 29:00genetic puzzles like these are opening
- 29:03up a little known world at the outer
- 29:05reaches of science
- 29:11epigenetics this growing field of
- 29:13biology may help explain the differences
- 29:15between Twins like Tom and
- 29:18[Music]
- 29:21Jake epigenetics reveals that while
- 29:24their DNA code may be the same the way
- 29:27it fun funs can
- 29:30differ the human genome contains around
- 29:3325,000 genes each with its own specific
- 29:37function such as producing energy or
- 29:40directing cell
- 29:42division now geneticists are
- 29:44investigating a previously unknown
- 29:46aspect of the genome called the
- 29:50epigenome there is a series of chemicals
- 29:53that act as switches capable of
- 29:55activating or deactivating individual
- 29:59genes one of these switches works by a
- 30:02process called DNA
- 30:05methylation this causes enzymes inside a
- 30:08cell to attach a minuscule molecular
- 30:11compound a methy group to a gene this
- 30:14compound can deactivate or at times
- 30:17activate the gene but the gene Remains
- 30:20the cell's DNA profile is unchanged
- 30:29this could explain the difference
- 30:30between identical twins Jake and
- 30:33Tom some as yet unidentified
- 30:36environmental factor in early cell
- 30:38development has caused a methal group to
- 30:41attach itself to a gene on one of Tom's
- 30:43chromosomes a gene associated with
- 30:47[Music]
- 30:49growth the growth Gene is still there
- 30:52but it's been switched
- 30:54off by investigating the mystery of
- 30:57twins like Tom and Jake geneticists are
- 31:00finally beginning to find Clues to some
- 31:02of the great Mysteries of the human
- 31:16genome this is a map of chromosomes
- 31:18belonging to identical twins from age
- 31:20three on the left to twins aged 50 on
- 31:23the right the red markings are an
- 31:26indication of the increase in the
- 31:28methylation that has occurred to their
- 31:30chromosomes over half a
- 31:32century we know that factors like
- 31:35smoking diet and chemical exposure can
- 31:38over a lifetime wreak havoc with how
- 31:40genes
- 31:41operate what's astounding is that there
- 31:44are different environmental influences
- 31:46in not only our lifetime but also in
- 31:49utero hormones space quality of
- 31:52nutrition can all affect identical
- 31:55embryos differently
- 31:59even those sharing a
- 32:01placenta the activation and deactivation
- 32:03of genes during early development could
- 32:06explain many of the twists of Fate that
- 32:08affect us all why one person is struck
- 32:11by disease while another spared
- 32:14epigenetics may also play a significant
- 32:16role in determining
- 32:19sexuality if sexual preference is
- 32:21associated with an as yet unidentified
- 32:24Gene it may be that the epigenetic
- 32:27suppression or activation of this Gene
- 32:29dictates sexual
- 32:34preference these genetic switches may be
- 32:37the answer to why one twin absorbs more
- 32:39testosterone than the other resulting in
- 32:42one being gay and the other
- 32:46straight it's becoming clear that our
- 32:49health personality tastes and even
- 32:51appearance are not the product of either
- 32:53our genes or our environment but that
- 32:56nature and nurture are inextricably
- 32:59bound with epigenetics the tangible
- 33:02biological link between the
- 33:04[Music]
- 33:06two and most surprisingly of all new
- 33:10research claims these subtle changes to
- 33:12a Gene's expression can be passed on
- 33:15down through the generations without
- 33:17affecting the underlying
- 33:21DNA studying a register of births and
- 33:24deaths in a remote region of Northern
- 33:26Sweden re Searchers noticed a peculiar
- 33:30phenomenon a generation of boys who
- 33:33experienced a famine had grandchilden
- 33:36who led longer
- 33:41lives on the other hand descendants of
- 33:45those boys who enjoyed plentiful food as
- 33:47children experienced an increased risk
- 33:49of diabetes cardiovascular disease and
- 33:53higher mortality rates
- 33:58the effect of famine was especially
- 34:00strong if the boy was at the age when he
- 34:03was just about to start producing
- 34:04reproductive cells is
- 34:08sperm it seems the genetic makeup of
- 34:11these reproductive cells were directly
- 34:14but subtly altered by the famine or
- 34:17Feast through their sperm they passed on
- 34:21a nutritional Legacy to Future
- 34:25Generations the more we explore the
- 34:28Hidden World of epigenetics the more it
- 34:31seems we are not simply a product of our
- 34:34genes we may even have the power to
- 34:37steer our genetic Destiny and perhaps
- 34:39that of our descendants through
- 34:41lifestyle choices such as smoking diet
- 34:45and
- 34:48exercise what makes identicals unique
- 34:50and useful to genetics is that their
- 34:53genome is 100% match or at least that's
- 34:57will be
- 35:01thought now powerful new DNA techniques
- 35:04are revealing a different story one that
- 35:07is only just
- 35:12unfolding as the second trimester draws
- 35:15to a close the twins will have a second
- 35:19scan the development of external
- 35:21features such as Limbs and eyes will be
- 35:23checked and the major organs will be
- 35:26examined for signs of defect
- 35:31the twins are about 20 cm long small
- 35:35enough to cradle in the palm of the
- 35:43hand the 20we scan is the time when most
- 35:46mothers will discover whether they're
- 35:48having a boy or a
- 35:54girl gender identification can be done
- 35:57as early as 11 to 12 weeks but is more
- 36:00certain at the 4 month
- 36:03scan the scan reveals our twins are
- 36:11boys our twins are 24 weeks into
- 36:20development their mother can now feel
- 36:23them kick
- 36:30inside the womb a battle for space is
- 36:33Raging a scan reveals this struggle and
- 36:36perhaps even a glimpse of emerging
- 36:42personalities ultrasound studies
- 36:44combined with observations of twins
- 36:46after birth show very early forms of shy
- 36:50or extrovert
- 36:53behavior in one study of fraternal twins
- 36:56the Shia twin would occasionally hang on
- 36:59to his umbilical cord and even appear to
- 37:01lick
- 37:02it while his sister would seek to grab
- 37:05kick and push
- 37:08him intriguingly this pattern continued
- 37:11after
- 37:13birth at 4 years of age the shy twin
- 37:17still exhibited retiring Behavior while
- 37:20his more extrovert sister would try to
- 37:22grab and play with
- 37:24him it seems our personalities May well
- 37:28begin to form in the
- 37:31[Music]
- 37:39womb from week 29 onwards the fetuses
- 37:43are beginning to resemble newborn
- 37:45[Music]
- 37:49babies their body fat rapidly increases
- 37:53bones are fully developed but still soft
- 37:56and pliable
- 37:58[Music]
- 38:03head hair grows thicker and fingernails
- 38:06reach the
- 38:09fingertips already our twins
- 38:11fingerprints are
- 38:14different epigenetic changes have
- 38:16already impacted the genes that control
- 38:19the pattern of the
- 38:20fingertips these fingerprint differences
- 38:23will become more
- 38:25pronounced as the fingertips develop
- 38:27they receive blood from the veins this
- 38:30makes them swell forming distinctive
- 38:33fingerprint
- 38:34patterns if blood flow from the placenta
- 38:37in one twin is restricted blood may be
- 38:40directed away from the fingers and other
- 38:42extremities leaving this twin with more
- 38:45whs on their fingerprints than the
- 38:48other our fingerprint patterns can help
- 38:50to indicate how unhealthy our heart will
- 38:53be in adult life the more whs the
- 38:57greater the chance of later heart
- 39:00[Music]
- 39:07problems from the moment a fertilized
- 39:09egg divides in two various influences on
- 39:12the genetic code conspire to create
- 39:14differences between identical
- 39:17twins differences that can become more
- 39:20pronounced over
- 39:23time yet it's always been assumed that
- 39:26identical twins sh identical
- 39:30DNA until a discovery in 2007 surprised
- 39:34the scientific
- 39:37World researchers set out to investigate
- 39:40one of the most puzzling anomalies in
- 39:42the life of
- 39:43twins why one succumbs to a genetically
- 39:46inherited disease while the other is
- 39:56unaffected they chose Parkinson's
- 39:58because it's more likely to be caused by
- 40:00a spontaneous genetic cause than be
- 40:03[Music]
- 40:07inherited so the scientists examined the
- 40:10genes of 19 pairs of identical twins
- 40:13including nine pairs in which only one
- 40:15twin showed signs of the genetic
- 40:22disorder they wanted to challenge the
- 40:24common perception that identical are
- 40:26genetic ially
- 40:28identical indeed their analysis showed
- 40:31that there were differences between the
- 40:33number of genes each twin
- 40:37had genes usually occur in two copies
- 40:41one inherited from each parent but this
- 40:44study has revealed it's possible to have
- 40:46just one copy or to have three or more
- 40:48copies of the same
- 40:50[Music]
- 40:53gene this phenomenon called copy number
- 40:56variation can fundamentally alter the
- 40:58Gene's function and may induce the
- 41:01disease in one twin and not the
- 41:03[Music]
- 41:16other it's a major breakthrough in our
- 41:19understanding of disease and in the
- 41:21study of
- 41:22twins because the discovery means that
- 41:25identicals are not a 100% genetic
- 41:29match the very definition of identical
- 41:32twins needs to be revised as advances in
- 41:35technology can prove that small but
- 41:37significant changes are present in all
- 41:39identical
- 41:41[Music]
- 41:44twins our identical twin boys are
- 41:46approaching full term already there will
- 41:49be subtle genetic differences between
- 41:51them that may shape very different
- 41:53futures
- 41:57but first they must face the most
- 41:59dangerous stage of their long journey in
- 42:01the womb the
- 42:07birth it's 35
- 42:15weeks the twins are now fully
- 42:21developed they have hair eyelashes nails
- 42:25and can open and close their eyes eyes
- 42:27and
- 42:28[Music]
- 42:31mouths conditions in the womb are
- 42:33becoming cramped at around 2 kilos each
- 42:37weighs about a third less than the
- 42:39average Singleton
- 42:43[Music]
- 42:45baby but combined they put tremendous
- 42:49pressure on the
- 42:52womb premature deliveries for twins
- 42:55before full term at 37 speaks are
- 42:59[Music]
- 43:05common our twins will be born at week 35
- 43:09by cesarian
- 43:11section about half of twins are
- 43:14delivered this way due to
- 43:18[Music]
- 43:22the to ensure safety there is a larger
- 43:25than normal delivery team one
- 43:27[Music]
- 43:36hand the obstetrician swiftly cuts the
- 43:39first membrane and then the
- 43:45second cesarians are always performed
- 43:48quickly to reduce the risks of
- 43:54complications he plunges his hand into
- 43:56the womb and takes the first baby
- 43:58[Music]
- 44:04out the baby takes his first breath and
- 44:07emits a healthy
- 44:08[Music]
- 44:12Scream the cord to the placenta his
- 44:15Lifeline for the last 35 weeks is
- 44:18finally cut
- 44:19[Music]
- 44:27[Music]
- 44:31working briskly the surgeon looks for
- 44:33his
- 44:34[Music]
- 44:37twin with his twin brother out of the
- 44:39way he follows quickly also head
- 44:44[Music]
- 44:50first following birth it's not always
- 44:53obvious to the obstetrician whether the
- 44:55twins are identical or
- 44:58fraternal our twins have a shared
- 45:01placenta the clearest indication that
- 45:03they are
- 45:06identical if the identicals have
- 45:08separate placentas as happens
- 45:10occasionally DNA analysis is the only
- 45:13sure method of
- 45:20[Music]
- 45:25identification after an extraordinary
- 45:28Journey our two reproductive Marvels
- 45:31have made it safely into the
- 45:33world they may look alike but we now
- 45:36know they are already
- 45:38[Music]
- 45:43different 245 days ago a fertilized egg
- 45:48divided creating two identical
- 45:53embryos from that moment onwards their
- 45:56paths began to
- 45:58diverge inequalities in nutrition or
- 46:02space differing exposure to
- 46:05hormones small alterations in their
- 46:08epigenetic profile even minute
- 46:11differences in the underlying
- 46:14genome all combined to create subtle yet
- 46:17significant
- 46:21differences now the twins are about to
- 46:23embark on the next stage of their
- 46:25Journey as they grow facing diverse
- 46:29experiences and influences the
- 46:31differences between them will become
- 46:33ever
- 46:38greater these differences bring us
- 46:40closer to answering some of Humanity's
- 46:42most profound
- 46:44questions the study of identical twins
- 46:47has shed new light on the complex mix of
- 46:49genetics and environment nature and
- 46:51nurture that makes each of us unique
- 46:57it has profound and far-reaching
- 46:59implications for how we all lead Our
- 47:02Lives
- 47:07[Music]
About this transcript
This page contains the full transcript of National Geographic In The Womb Identical Twins by Sveinn Hizkiah, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 4,518 words across 878 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.