NADIE PUEDE SALIR DE ESTE PUEBLO!!! — Transcript
Full transcript
- 0:00En este pueblo nadie puede salir. Un
- 0:01señor se fue con su valija por la ruta y
- 0:03entró a la plaza por el otro lado. Una
- 0:05familia salió en auto. Un rato después
- 0:07frenó frente a su casa, el colectivo se
- 0:08fue lleno y volvió con los mismos
- 0:10pasajeros. Se miraban. Si una pelota
- 0:12sale volando del pueblo, vuelve rodando.
- 0:14Las cartas vuelven a la casa del que las
- 0:15mandó y el cartel de la ruta marca todo
- 0:17a 0 km. Nadie sabe por qué. En el borde
- 0:20del pueblo el aire brilla raro. De noche
- 0:22se oye un ronquido como un trueno y
- 0:23tiembla el piso. Entre los árboles a
- 0:25veces se abren dos ojos enormes color
- 0:27ámbar y por todo el pueblo suena siempre
- 0:29la misma canción de cuna. Nos mudamos un
- 0:30lunes y nadie nos avisó entrar. [música]
- 0:32Se puede salir, no. Mi mamá fue a
- 0:34comprar pan afuera, volvió sin pan y la
- 0:36canción de cuna dormía a todo el mundo,
- 0:37menos a mí. En la escuela me decían el
- 0:39búho. Nunca me dormía en una clase. Yo
- 0:41le preguntaba a todos cómo salir, hasta
- 0:42que el alcalde me señaló.
- 0:43Desde que llegaste todos preguntan cómo
- 0:46salir.
- 0:46En el barro del borde había huellas
- 0:48gigantes, escamas. Los altavoces de la
- 0:50canción de cuna salían todos de la torre
- 0:52de la alcaldía y el alcalde vendía
- 0:53pasajes para salir. Nunca servían y
- 0:55cobraba un impuesto a todos los que no
- 0:57podían irse. Una tarde subí a la colina
- 0:59más alta y por primera vez la vi.
- 1:01Alrededor de todo el pueblo, enroscada,
- 1:03dormía una criatura colossal, más larga
- 1:05que un tren. Escamas gris piedra
- 1:06cubiertas de musgo, lo que yo creía que
- 1:08eran colinas era su lomo. Abrió un ojo
- 1:10ámbar, me miró y lo cerró. Estaba
- 1:12abrazando el pueblo. Entonces entendí,
- 1:14sus escamas eran mágicas. El que las
- 1:16cruzaba para salir aparecía otra vez en
- 1:17el pueblo, sin saber por qué. Y el
- 1:19alcalde la tenía dormida con la canción
- 1:21de cuna para que nadie se fuera y todos
- 1:22le siguieran pagando. Esa noche subí a
- 1:24la torre de la alcaldía. A mí la canción
- 1:26no me daba sueño. Bajé la palanca,
- 1:28agarré el micrófono. Quiquiriquí.
- 1:30Se abrieron los dos ojos ámbar, el suelo
- 1:32tembló y el cuerpo enorme empezó a
- 1:34moverse alrededor del pueblo. Abrió la
- 1:36boca y bostezó y se estiró. Larguísima.
- 1:39El anillo se abrió. A la mañana el
- 1:40colectivo salió y no volvió. La familia
- 1:42del auto llegó por fin a la ruta. La
- 1:44criatura solo quería desperezarse, se
- 1:46fue despacio y se enroscó a dormir en
- 1:47una montaña lejana. Y el alcalde, antes
- 1:49de irse medio dormida, mudó la piel y la
- 1:51dejó enroscada alrededor de la alcaldía.
- 1:53Ahora el alcalde sale de su despacho y
- 1:55vuelve a su despacho, una y otra vez con
- 1:57su canción de cuna sonando. Dale like y
- 1:59suscríbete si puedes salir.
About this transcript
This page contains the full transcript of NADIE PUEDE SALIR DE ESTE PUEBLO!!! by SoyGelo, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 486 words across 67 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.