Nachlassverwaltung - Wer ist berechtigt? — Transcript
Full transcript
- 0:00Hello, have you inherited an estate, or
- 0:02are you perhaps becoming an heir to a
- 0:05situation that is very confusing and
- 0:07opaque, where you are not quite sure
- 0:09whether you have more debts than assets
- 0:12? If that is the case, then estate
- 0:14administration could be of interest to
- 0:16you. In that case, you should
- 0:18definitely watch this video, because
- 0:20today we are talking about estate
- 0:21administration. Welcome and hello to
- 0:28the Nachlassbayern.de channel. My name
- 0:31is Tassilo von Malsen, and you have
- 0:34chosen a channel about German
- 0:35inheritance law. This channel focuses
- 0:39primarily on estate administration,
- 0:41estate custodianship, and executor
- 0:43services—basically everything related
- 0:46to inheritance and transferring assets
- 0:49to the next generation. I have already
- 0:52published something about estate
- 0:53administration on this channel before.
- 0:56So, if you will, this is episode two on
- 0:59this topic. I receive calls through
- 1:04this channel from all over the country,
- 1:08and people describe their cases to me
- 1:11and ask if I can help, and so on. I
- 1:16want to revisit the topic of estate
- 1:19administration because, especially
- 1:21recently, I have had several calls
- 1:24about it, and I was genuinely shocked
- 1:27by what some of the callers reported.
- 1:31First, an introduction: what exactly is
- 1:34estate administration? There is an
- 1:37option available when I am facing an
- 1:40inheritance; someone has passed away,
- 1:43for example, an entrepreneur who owned
- 1:45a company. Now, I don't know exactly
- 1:49what the situation is with their
- 1:50company. Is it a thriving business with
- 1:54huge profits that I will receive as an
- 1:57heir, or was it just barely breaking
- 1:59even and on the verge of insolvency,
- 2:02potentially forcing me to deal with the
- 2:05company's creditors or their personal
- 2:07debts? These are the open questions,
- 2:12and many lawyers and other authorities
- 2:14say, "Just renounce the inheritance."
- 2:18You don't have to accept the
- 2:19inheritance. That is true. But if I
- 2:21renounce the inheritance, the next
- 2:24person in the legal order of succession
- 2:26takes my place. If I have children, for
- 2:29instance, it becomes their turn, and if
- 2:31they are adults and I have
- 2:32grandchildren, then it is theirs. So,
- 2:35when renouncing an inheritance, the
- 2:37entire line of succession that would
- 2:39follow after me must also renounce it.
- 2:42That is quite cumbersome and, above all
- 2:44, it is not necessary. And then I
- 2:48receive calls from various probate
- 2:51courts. One even in Bavaria, which
- 2:55really surprised me, and another one
- 2:58recently in Lower Saxony, where the
- 3:00caller told me, "Yes, I saw your video
- 3:03about estate administration, and then I
- 3:06told the judicial officer that I wanted
- 3:09to apply for estate administration.""
- 3:12And then they told me, no, we don't
- 3:14have that here." The one in Bavaria
- 3:17even said she had been at the probate
- 3:19court for 20 years and it had never
- 3:21existed. Well, that makes me wonder,
- 3:24where on earth do we live? Um, I want
- 3:29to back you up, as someone affected by
- 3:31this. In administrative law, there are
- 3:36various things where I, as a citizen,
- 3:38can file an application and where the
- 3:41administration—the state, the
- 3:42municipality, the district office,
- 3:44whoever is sitting across from me as
- 3:47the authority—has discretionary power
- 3:49. You can always recognize this in the
- 3:54wording of the law when it says the
- 3:56authority is entitled, or the authority
- 3:59can, or the authority is empowered;
- 4:01then the official has a certain
- 4:03discretionary decision. Yes, for
- 4:06example, the Oktoberfest is cancelled
- 4:08again this year, for the second time,
- 4:10by the way. But if I, as a stall
- 4:13operator, want to apply for a permit
- 4:15for an Oktoberfest stall from the state
- 4:18capital of Munich because I want to
- 4:20sell, I don't know, gingerbread hearts,
- 4:23then the authority can say, "Yes, let's
- 4:25take this one, let's give someone new a
- 4:28chance," or they can say, "No, we'll
- 4:30only take the old ones," and evaluate.
- 4:33So, there is a discretionary decision
- 4:35there. Um. Yes, another example:
- 4:41someone who is unemployed wants to get
- 4:43further training paid for, and then the
- 4:46employment agency can also say, "Yes,
- 4:49that makes sense in your case, we will
- 4:52approve it." Or they say, "No, that
- 4:55doesn't fit at all." Um, you have been,
- 4:58I don't know, a chef, and now you want
- 5:00to become an airline captain; that
- 5:01doesn't work, we can't pay for that. Um
- 5:05, so there is a discretionary decision
- 5:08there, but I have to reach into the law
- 5:10here. There are various regulations,
- 5:15and they are actually relatively common
- 5:17in the law. The authority has no
- 5:20discretionary decision there, and the
- 5:23ordering of estate administration is
- 5:25regulated in Section 1981. I am
- 5:28displaying the exact wording for you
- 5:30here now. Important here is paragraph 1
- 5:32. It states: "Estate administration is
- 5:36to be ordered by the probate court if
- 5:39the heir applies for the order." Period
- 5:42. Well, paragraph 2 is about estate
- 5:45creditors and so on. That doesn't
- 5:47concern us right now. But notice
- 5:50something, there is no discretionary
- 5:53decision here for the court, for the
- 5:56legal officer. If the heir applies for
- 5:59it, then the probate court must order
- 6:02the administration of the estate. End
- 6:04of story. And I can only recommend to
- 6:08you, if you are in such a situation, I
- 6:10will come to it in a moment, when an
- 6:11estate administration makes sense.
- 6:15Stand your ground and say, here,
- 6:17Section 1981 Paragraph 1, this must be
- 6:20ordered by the court, and if you don't
- 6:22get anywhere with that legal officer,
- 6:25go one level higher. The legal officers
- 6:29do the main work at the probate court,
- 6:31but that is sort of the mid-level
- 6:33judicial staff. Yes, there is still the
- 6:36judge at the probate court, and if you
- 6:39don't get along with the legal officer,
- 6:41then go to the judge and say: Here,
- 6:43please, I am applying for estate
- 6:45administration. And then it must be
- 6:48ordered, and then an estate
- 6:50administrator must be selected. If the
- 6:53probate court doesn't have one and it
- 6:55is now, let's say, here in the vicinity
- 6:58of the greater Southern Bavaria area,
- 7:00you are welcome to suggest me. So, I
- 7:03handle estate administration and it is
- 7:05actually the case in practice that in
- 7:07two-thirds of the estate
- 7:09administrations I have done in the past
- 7:11, the suggestion actually came from the
- 7:13heir concerned, and then the court said
- 7:15, okay, if you want him as
- 7:16administrator, then we will appoint him
- 7:18. Um, what doesn't work with an estate
- 7:23administration? Well, there must be a
- 7:27certain amount of assets available, I
- 7:29would say. Um, it makes no sense if you
- 7:34have a distant uncle whom you happen to
- 7:38inherit from as a legal heir, and the
- 7:41poor guy was on welfare or lived on
- 7:44basic social security and had also
- 7:47racked up a pile of debts in his
- 7:50private circle of friends and
- 7:53surroundings. Uh, and there are € 300
- 7:57in his account, and the municipality
- 8:00alone gets € 3,000 in funeral costs
- 8:03for the official burial. Yes, there is
- 8:06no need to apply for estate
- 8:07administration there. It is clear that
- 8:10the estate is, as they say in legal
- 8:13jargon, insufficient, and that
- 8:16therefore the creditors will naturally
- 8:19go unpaid. So, in those cases, you can
- 8:23also just renounce the inheritance, but
- 8:26in other cases, especially when there
- 8:29is real estate in the estate, it can
- 8:32certainly make sense to apply for an
- 8:35estate administrator. Why? Because I
- 8:39then really take a look at this estate
- 8:42and come to the realization. Oh, as
- 8:44they say in Bavarian, that's when
- 8:46things get tricky. So, if I realize
- 8:50that the liabilities exceed the assets,
- 8:52meaning there is more debt than value,
- 8:55then I file for estate insolvency
- 8:57anyway. I am actually legally obligated
- 9:00to do so, by the way. If, as an estate
- 9:02administrator, I recognize that there
- 9:04is no way around insolvency, then I
- 9:07must file for estate insolvency. But
- 9:10there are many cases with estates where
- 9:12the situation is complicated because
- 9:15the deceased was an entrepreneur, and
- 9:18there are a bunch of claims from
- 9:20suppliers who still need to get bills
- 9:23paid, but there are also claims against
- 9:26customers or clients where money can
- 9:28still be collected. And I take care of
- 9:32all these things. And if there is a
- 9:35property or possibly even several
- 9:37properties in the estate, I sell them
- 9:39as well, satisfy the creditors from the
- 9:41sales proceeds, and ensure that
- 9:43everything can be handed over "
- 9:45broom-clean," so to speak, and the rest
- 9:47goes to you as the heir. That means you
- 9:51have no work with it and, if something
- 9:54remains, you get the corresponding
- 9:56proceeds from the estate, the net
- 9:58estate, paid out to you. If it turns
- 10:03out, as I said, that debts and
- 10:05liabilities and receivables roughly
- 10:08balance each other out, and I then
- 10:10determine, well, now I have paid all
- 10:13the creditors, but there is nothing
- 10:15left over. That also costs a fee, of
- 10:19course, although that is usually the
- 10:21smallest item. Um, then yes, then there
- 10:24is simply nothing left for you either,
- 10:27but at least you had the chance to
- 10:29participate in the inheritance and not
- 10:32reject it from the start and thus be
- 10:35out of the proceedings. So, I would
- 10:37like to encourage you to point out to
- 10:40the court that an estate administration
- 10:43should be set up here. Now, a few more
- 10:46specific points. It has happened in my
- 10:51practice that the court said, yes, you
- 10:54can have estate administration, but
- 10:56estate administration costs money, and
- 10:59so that the public treasury doesn't end
- 11:02up stuck with these costs, pay an
- 11:04advance on costs. And in the two cases
- 11:08I am talking about now, 5,000 euros
- 11:10were actually demanded as an advance on
- 11:13costs. That is, of course, a lot of
- 11:16money for many heirs. Um, you might not
- 11:19just have that lying around in your
- 11:20checking account, and it is a bit
- 11:22discouraging. I am personally not happy
- 11:24about that either. I have already
- 11:26spoken to the court clerks, asking why
- 11:28that has to be the case. But they are
- 11:30just afraid; they have the following
- 11:32fear. They say, "Yes, we are now
- 11:34ordering the estate administration and
- 11:36the estate administrator starts working
- 11:38." This already incurs costs, and then
- 11:42the estate administrator has worked, I
- 11:45don't know, 25 or 30 hours and then
- 11:48realizes, oh, now I have to file for
- 11:51estate insolvency after all. There is
- 11:54really almost nothing there except for
- 11:56debts. And if that is the case, then a
- 12:00fee claim can actually arise for me as
- 12:02an estate administrator against the
- 12:04state treasury. I have to honestly say
- 12:07that I have not yet experienced this in
- 12:09my practice. I have never billed the
- 12:11state treasury, neither as an estate
- 12:13curator nor as an estate administrator.
- 12:16I flatter myself to be able to say that
- 12:18I recognize very quickly whether an
- 12:20estate has enough assets for estate
- 12:22administration to make sense, or
- 12:24whether it is better to file for estate
- 12:26insolvency right away, or even say that
- 12:28insolvency doesn't make sense because
- 12:30there is simply nothing there at all.
- 12:33So, as far as I am concerned, the cost
- 12:36risk for the state is zero. But there
- 12:39may be colleagues who say: "Oh, now I
- 12:41am the estate administrator, now I will
- 12:43start managing it and then I realize,
- 12:44oh, now I have worked so and so many
- 12:46hours," and they can then, uh, claim
- 12:48fees from the state treasury. And that
- 12:51is what the judicial officer wants to
- 12:53protect themselves against by demanding
- 12:55an advance on court costs. Possibly one
- 13:00can also talk about the amount of the
- 13:02advance, and as far as I am involved,
- 13:05uh, or if you suggest me, I can also
- 13:07try to simply declare to the court that
- 13:10I will not make any claims against the
- 13:12state treasury should it turn out that
- 13:15the estate is not of value. That is
- 13:18then my risk. Yes, but as I said, I am
- 13:21experienced enough to determine within
- 13:23a few hours whether estate
- 13:25administration makes sense or, uh,
- 13:27whether it is better to keep your hands
- 13:29off it. That is point 1. Point 2 is the
- 13:33following problem. Estate
- 13:37administration can only protect you
- 13:40from debts resulting from the
- 13:42inheritance. Um, what the estate
- 13:46administration does not take off your
- 13:48hands, and this is coming up now, is
- 13:50your own inheritance tax. I had a phone
- 13:53call recently. A concerned father
- 13:57called me whose daughter passed away at
- 14:00the age of 31 in a distant country in
- 14:03Asia and said: "Yes, our daughter, uh,
- 14:07had Bitcoin, and not too long ago she
- 14:10said: 'Yes, Father, Bitcoin has
- 14:12developed so well.'""Uh, I could
- 14:16actually live off my assets already.""
- 14:19So, she worked there abroad. And um,
- 14:24I'm actually now—she didn't say how
- 14:27much it was in euros or dollars—uh,
- 14:30what the value of her Bitcoin holdings
- 14:33was, but the fact is: if you inherit
- 14:36Bitcoin holdings, then for inheritance
- 14:39tax purposes, at least if you want to
- 14:42be tax-honest, and you should, then you
- 14:45have to pay tax on the value the
- 14:48Bitcoin had on the day of death. And we
- 14:53all know—I hope you know what
- 14:54Bitcoins are, yes—that Bitcoin is
- 14:57very, very volatile. And the father, he
- 14:59was just worried about accepting the
- 15:01inheritance. At the time, the Bitcoin
- 15:06was worth, I don't know, $ 55,000, and
- 15:09now maybe he has five Bitcoins, so
- 15:11that's a quarter of a million dollars
- 15:14or $ 265,000. Um, and in the meantime,
- 15:20the Bitcoin crashes, it's only worth $
- 15:2410,000 uh anymore, and he now has to
- 15:27pay tax on 255,000, 265,000 dollars,
- 15:31even though today the value is only uh
- 15:3450,000. So, you see the problem. That's
- 15:38the same problem with stocks, by the
- 15:39way. These publicly traded assets are
- 15:45included in the estate at the value
- 15:48they had at the time of the death of
- 15:50the testator and are taxed accordingly.
- 15:56And if the value goes down afterwards
- 15:58because the stock crashed or the
- 16:00Bitcoin crashed or anything else
- 16:03happened, then that is the problem of
- 16:05the person who inherited it. He has to
- 16:09pay tax on the value at the time of the
- 16:12death, and unfortunately, no estate
- 16:15administration protects against that,
- 16:18because estate administration only
- 16:21deals with the debts that originated
- 16:24from the deceased, but the inheritance
- 16:27tax is a debt of the heir. I offered
- 16:31him that I would take over an estate
- 16:33administration if he applied for one. I
- 16:35am confident that I could handle that,
- 16:37including liquidating those Bitcoins
- 16:38and so on. It was complicated anyway
- 16:41because of the foreign connection, and
- 16:43um, but I speak very good English, so
- 16:45you can get relatively far, even in
- 16:48Asia, and the Bitcoins were, I think,
- 16:50with an American provider anyway. Um,
- 16:53so I would have managed it all, but he
- 16:56was worried that he would run into a
- 16:59significant inheritance tax liability,
- 17:02which is annoying in itself when you
- 17:04have to pay taxes. Nobody likes to do
- 17:07that. But what is particularly dramatic
- 17:11is if, in the meantime after the
- 17:13inheritance, the asset has dissolved or
- 17:15significantly decreased, and I then
- 17:17have to subject a higher asset value to
- 17:20inheritance tax. But there, as I said,
- 17:23estate administration doesn't help with
- 17:24that either. I didn't hear anything
- 17:26more from the man after that. I don't
- 17:28know if the heir then disclaimed the
- 17:30inheritance or what became of it, but
- 17:32uh yeah, I wanted to point that out to
- 17:33you. Estate administration is very
- 17:36sensible. when the circumstances are
- 17:40unclear. A word on the costs. Well, it
- 17:43works differently than insolvency
- 17:44administration. The insolvency
- 17:46administrator receives their fee from
- 17:49the insolvency estate, that is, from
- 17:51the positive assets still available
- 17:53during the insolvency. Uh, as an estate
- 17:57administrator, I bill by the hour, and
- 17:59I can also tell you the hourly rate; I
- 18:02charge € 100 plus VAT per hour, and
- 18:04yeah, sure, in a complicated estate
- 18:06administration, several thousand euros
- 18:09in fees can arise because you are
- 18:11simply busy with it for quite a few
- 18:13hours. Well, I have an estate
- 18:15administration ongoing at the moment.
- 18:18Uh, I have been working on that for 3
- 18:19years now. Of course, not every day,
- 18:21not around the clock, but it just drags
- 18:23on when the circumstances are
- 18:24complicated. And when you have to sell
- 18:27properties, you have to deal with the
- 18:29mortgage creditors to get them to
- 18:31release the liens, and that requires
- 18:33many negotiations, many uh things, and
- 18:35uh that does result in a few euros in
- 18:37costs. But ultimately, specifically in
- 18:40the case I just spoke about, it
- 18:43involves a value of uh around €
- 18:45650,000. Uh, and when you subtract the
- 18:49liabilities there, a nice uh a nice net
- 18:52inheritance still remains for the heir.
- 18:56And my costs, they will maybe be in the
- 18:58range of, I don't know, € 15,000 or
- 19:00so. So, it definitely pays off. And the
- 19:02good thing about an estate
- 19:04administration is that you, as the heir
- 19:07, protect yourself from being held
- 19:09liable by the creditors of the deceased
- 19:11. That means you place a bell jar, a
- 19:14shield, over the estate and say, I have
- 19:17nothing to do with this now. No matter
- 19:20who comes, whether it's the tax office,
- 19:22whether it's the landlord, whether it's
- 19:24a supplier who wants to be paid. Folks,
- 19:27turn to the estate administrator, they
- 19:29are responsible for it and they have to
- 19:31take care of everything. So, for you, a
- 19:34very uh comfortable and convenient uh
- 19:37position. And as far as inheritance tax
- 19:41is concerned, you are also only paying
- 19:4570%of the costs. Well, as a rule, if
- 19:48you are a distant relative, uh then you
- 19:51pay 30%inheritance tax relatively
- 19:54quickly, and uh with inheritance tax,
- 19:58it's the case that the costs of estate
- 20:01administration are first deducted from
- 20:04the estate. That means, if I incur, uh,
- 20:08€ 1,000 in costs, then you only pay
- 20:11€ 700 out of the net estate. Because
- 20:14you would have had to pay € 300 in
- 20:16taxes on that € 1,000 anyway. So,
- 20:17that's actually a great thing. I want
- 20:20to encourage you to apply for estate
- 20:22administration if the circumstances
- 20:24make it worthwhile. And I would be
- 20:26especially pleased if you also suggest
- 20:28to the court that I be appointed as the
- 20:30estate administrator. You don't have a
- 20:32legal right to that. The court is free
- 20:34in its choice, and if they say," Yes,
- 20:36we always handle estate administration
- 20:39here with Lawyer So-and-So, who is
- 20:40local and whom we know, "well, then
- 20:42there's nothing you can do. But I hope
- 20:45that you don't have to be liable for
- 20:48the deceased's debts and that the
- 20:50estate administrator organizes and
- 20:52handles everything optimally for you.
- 20:55And yes, that would be it for today.
- 20:56Thank you very much for watching up to
- 20:58this point. I look forward to seeing
- 21:00you again in two weeks. As always,
- 21:02there will be new content on this
- 21:03channel on Friday afternoon. Until then
- 21:06, all the best to you and stay healthy.
- 21:09Bye.
About this transcript
This page contains the full transcript of Nachlassverwaltung - Wer ist berechtigt? by nachlassbayern.de, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,179 words across 475 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.