YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → My Sister Got Pregnant By My Husband While I Was Deployed — My Mom Moved Her Into My House

My Sister Got Pregnant By My Husband While I Was Deployed — My Mom Moved Her Into My House — Transcript

by When Love Betrays · 5,495 words · 765 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:00My sister got pregnant by my husband
0:02while I was deployed, and my mother
0:04moved her into my house. My mother had
0:06known for 11 weeks. She told me on a
0:09video call from the other side of the
0:10world, sitting on my own couch, holding
0:13my sister's ultrasound up to the camera
0:15like it was good news. You're gone three
0:17more months anyway, Cara, she said.
0:20Britney needs somewhere safe. Nick has
0:22the room. Let her stay until the baby
0:25comes. Behind her, through my kitchen
0:27doorway, I could see my sister in my
0:30navy sweatshirt stirring something on my
0:32stove. What none of them understood was
0:34that I was coming home two days earlier
0:36than they thought, and I wasn't coming
0:38home alone. It started with a kiss I was
0:41never supposed to see. On a Sunday night
0:43in June, I was sitting in a cramped
0:45ready room on an aircraft carrier in the
0:47Western Pacific, waiting for my turn on
0:50the one computer with a decent
0:51connection. My name is Cara Sinclair. I
0:54was 35, a lieutenant commander in the
0:57United States Navy and a naval flight
0:59officer in an electronic attack
1:01squadron. My job was sitting in the
1:03backseat of a jet at 500 miles an hour,
1:06finding the enemy's radar and making it
1:08lie to them. I knew a lot about
1:10deception. I just never expected to find
1:13it in my own kitchen. Every Sunday, if
1:15the ship's bandwidth allowed, I video
1:17called my husband, Nick, back at our
1:20house on Naval Air Station Whidbey
1:21Island in Washington. That night, the
1:24call connected on the third try. Nick
1:26was sitting at our kitchen table
1:28smiling, a little sunburned from the
1:30marina where he worked. He told me about
1:33a sailboat engine he'd rebuilt. I told
1:35him about the flight deck. Then a woman
1:37walked behind him. She was wearing my
1:40gray Naval Academy sweatshirt. She
1:42leaned down, kissed the side of his
1:44neck, and said, Babe, the pasta's ready.
1:47Then she looked at the screen and froze.
1:49It was my sister, Britney. Behind them
1:52on my refrigerator, held up by the navy
1:55anchor magnet my father had given me
1:57when I was commissioned, was an
1:58ultrasound photo. Even through grainy
2:01video, I could read the label printed
2:03across the top. Barlow, Brittany. Nick's
2:06face went white. Cara, he said. Cara, I
2:09can explain. And then the screen froze
2:12and the connection dropped. Ships
2:14bandwidth, 8,000 miles away. I sat in
2:17that ready room and stared at a black
2:19screen with 15 other aviators around me
2:22laughing at a movie. I didn't cry in the
2:24ready room. Navy officers learn very
2:26early that you don't fall apart in front
2:28of the people who depend on you. I
2:30walked to my stateroom, closed the
2:32curtain on my rack, and cried into my
2:34pillow until the ship's announcement
2:36system called the next flight brief.
2:38Then I washed my face in the tiny steel
2:40sink, put on my flight suit, and went to
2:43work. I had a mission at 0300. My pilot
2:47needed me to be good at my job. Somebody
2:49else's lies could wait 4 hours. When I
2:52landed, there were four emails waiting
2:54from Nick, then one from my mother. The
2:57subject line said, Please don't
2:59overreact. My sister and I grew up in
3:01Yakima, Washington, in a small ranch
3:04house where the apple orchard started.
3:06My father, Steve Barlow, fixed
3:08irrigation pumps for 30 years and called
3:10me Admiral from the time I was 6 because
3:12I liked to boss the neighborhood kids
3:13into formation. My mother, Gail, ran the
3:16house and everybody in it. Brittany was
3:186 years younger than me, and from the
3:21day she was born, my mother treated her
3:23like a glass ornament and me like a
3:25load-bearing wall. My mother had one
3:27sentence she said to me more than any
3:29other. You're never home anyway. She
3:32said it when I left for the Naval
3:33Academy at 18, and she turned my bedroom
3:36into Brittany's art studio. She said it
3:39when I missed Christmas during flight
3:40school, and she gave my presents to
3:42Brittany's boyfriend. You're never home
3:45anyway, Cara. As if serving my country
3:47were a hobby I'd chosen to inconvenience
3:49her. But Brittany wasn't only that. When
3:52I was a plebe at the Academy, the
3:54hardest, loneliest summer of my life, my
3:5712-year-old sister wrote me a letter
3:59every single day. Crayon drawings of
4:01airplanes, bad jokes, a pressed
4:04dandelion from our backyard, 72 letters.
4:07I kept every one of them in a shoebox. I
4:10still had that shoebox in the closet of
4:12my house on Whidbey Island, the closet
4:15my sister was apparently using now. I
4:17read Nick's emails first. They were long
4:20and they said the same thing four times.
4:22It happened in March a few weeks after I
4:24deployed. Brittany had moved to Oak
4:27Harbor after a breakup, and Nick had
4:29helped her find an apartment. They'd
4:31gotten close. Just happened. She was
4:34pregnant due in November. He was so
4:36sorry. He loved me. He didn't know how
4:39to tell me while I was flying missions
4:41over the Pacific. Then I read my
4:43mother's email. It was four lines long.
4:46I know this is a shock. Brittany told me
4:48in April. She lost her apartment in May.
4:51So your father and I moved her into your
4:53guest room. Just makes sense. We'll talk
4:56Sunday. Love, Mom. In April, I counted
5:00on a calendar taped to my stateroom
5:02wall. My mother had known since the
5:04first week of April. She'd known when
5:06she mailed me a care package in May with
5:08my favorite beef jerky and a card that
5:11said proud of you, sweetheart. She'd
5:13known when she drove my sister's boxes
5:15onto a military base using my
5:17sponsorship and carried them into my
5:19house. On Sunday, June 22nd, 11 weeks
5:23after Brittany had told her, my mother
5:25called me on video. She was sitting on
5:27my couch, the leather one Nick and I had
5:29bought the week we moved onto base. My
5:32throw pillows were behind her. My framed
5:34photo of my first carrier landing was on
5:36the wall over her shoulder. She was
5:39holding the ultrasound up to the camera.
5:41I know this is hard, honey, my mother
5:43said, but look, it's a little boy. Mom,
5:47I said, you moved my sister into my
5:50house. Where else was she supposed to
5:52go? She said, she was evicted. She's
5:56pregnant. Your father and I are in a
5:58one-bedroom condo. Nick has three
6:00bedrooms and a guest room just sitting
6:02there. She leaned toward the camera.
6:05You're gone three more months anyway,
6:07Cara. Brittany needs somewhere safe. Let
6:09her stay until the baby comes. It's what
6:12family does. She's sleeping with my
6:15husband, mom, in my house. My mother's
6:18sigh, the long suffering sigh she'd been
6:20giving me since I was 12. They're not
6:23sleeping in your room. I made sure of
6:25that. Brittany has the guest room. Nick
6:28has your room. It's all very respectful.
6:31Behind her, through my kitchen doorway,
6:33I could see Brittany at my stove in my
6:35sweatshirt, stirring something in my
6:37pot. She didn't look at the screen. And
6:40honestly, my mother said, you're never
6:43home anyway. You chose that life.
6:45Somebody has to be here for Nick. My
6:48father's face appeared at the edge of
6:50the screen. He looked tired. Hey
6:52Admiral, he said quietly. Dad, I said,
6:56did you know? He rubbed the back of his
6:58neck. Your mother told me in April. I
7:01drove the U-Haul. He paused. I'm sorry,
7:05kiddo, but it's done. There's a baby
7:07coming. Just let it be for now. Just let
7:10it be. I looked at my mother on my
7:13couch, holding an ultrasound of my
7:15husband's son. I looked at my sister in
7:17my sweatshirt. I looked at my father,
7:20who had called me Admiral my whole life
7:22and had just driven a U-Haul onto my
7:24base so my sister could move into my
7:26house. And I made a decision, the way
7:28you make decisions in the back of a jet,
7:30fast, cold, and completely. Okay, I
7:33said. My mother blinked. Okay.
7:37Brittany can stay, I said, until I get
7:40home. My mother pressed a hand to her
7:42chest. Oh Cara, thank you for
7:45understanding. When do you get home?
7:48Brittany called from the kitchen, still
7:49not looking at the screen. We want to
7:52make you a sign. The squadron homecoming
7:54is Friday, September 19th at 1400, I
7:58said. Hangar five. Every word of that
8:01was true. I just didn't mention that I'd
8:03be on the advanced party flight, which
8:05landed two days earlier. My mother
8:08didn't ask. She'd never once asked how a
8:10homecoming worked. That night, I knocked
8:13on the stateroom door of Lieutenant
8:14Commander Ellen Hargrove, the carrier's
8:17legal officer. A JAG lawyer from Georgia
8:19with reading glasses and a voice like a
8:21warm biscuit that could turn to steel in
8:23half a sentence. I told her everything.
8:26When I got to the part about my mother
8:28driving a U-Haul onto base, she put down
8:30her coffee. Cara, she said, before you
8:33deployed, did you sign a power of
8:35attorney for your husband? Yes. A
8:37general one. Everybody does. She nodded
8:41slowly. Then the first thing we're going
8:43to do tonight is look at your bank
8:45accounts. We looked. I'd given Nick the
8:47power of attorney so he could handle the
8:49house, the car registration, and
8:51anything that came up while I was at
8:53sea. In May, he had used it to take out
8:55a personal loan in my name, $14,500
9:00from the credit union on base. Then he'd
9:02used it to transfer $3,000 more out of
9:05my savings. The bank statement showed
9:07exactly where the money went. Three
9:09months of overdue rent on Brittany's
9:11apartment in Oak Harbor, paid two weeks
9:14before she was evicted anyway. A crib, a
9:17glider, and a stroller from a baby store
9:19in Burlington. An OBGYN office in Mount
9:22Vernon. Ellen was quiet for a moment. A
9:25power of attorney makes him your agent,
9:28she said. It means he's supposed to act
9:30in your interest, not his own, and
9:33certainly not his girlfriend's. Taking
9:35out a loan in your name to pay for your
9:37sister's apartment is a serious breach,
9:39possibly worse. She took off her
9:42glasses. Here's what we're going to do.
9:45Tonight you sign a revocation and I'll
9:47notarize it. We send it to your bank,
9:49the credit union, and every financial
9:51institution you have. You freeze your
9:53credit, and then you don't tell him.
9:56Don't tell him. Not yet. Let him find
9:59out when he tries to use it. And Cara,
10:02when you get home, go see the base
10:03housing office. That house is military
10:06family housing. You're the sponsor. Your
10:09sister isn't on your lease and she isn't
10:11your dependent. Ellen almost smiled.
10:14Base housing has very clear rules about
10:16who gets to live on a Navy installation.
10:19Your mother didn't read them. I signed
10:21the revocation at 2347 ship's time in
10:25Ellen's stateroom under a fluorescent
10:27light with the hull humming around us.
10:29She stamped it with her notary seal. It
10:32was the most satisfying signature of my
10:34life. The next three months were the
10:36strangest of my career.
10:38By day I flew missions over the Pacific.
10:41By night I lay in my rack and played the
10:43part of a woman who had accepted that
10:45her sister was living in her house.
10:47Every Sunday if the bandwidth held my
10:49mother sent me photos. Britney painting
10:52my home office a soft sage green. Nick
10:54assembling the crib I had unknowingly
10:56paid for. My mother arranging tiny
10:59onesies in a dresser in the room where
11:01my shoebox of letters was stored.
11:03Britney sent me a photo of her belly in
11:05my kitchen. 24 weeks. Thank you for
11:08being so cool about this care. I wrote
11:11back take care of yourself. Then I
11:13forwarded it to Ellen. In July Nick
11:15tried to use the power of attorney
11:17again. He went to the base credit union
11:20to increase the limit on the loan. A
11:22teller named Mrs. Fontaine told him very
11:24politely that the power of attorney on
11:26file had been revoked and that she was
11:28not permitted to discuss the account
11:30with him. He emailed me that night. Hey
11:33weird thing at the bank today. They said
11:35your POA isn't valid anymore. Can you
11:38fix it? Might be a paperwork glitch. I
11:41wrote back I'll handle it when I'm home.
11:43He didn't ask again. He thought I meant
11:45I'd fix it. My mother called in August
11:48her voice bright. Britney wants to know
11:50if you'd mind if she used your Jeep
11:52while you're gone. She said her car's
11:55making a noise and the baby's coming and
11:57your Jeep is just sitting in the
11:59driveway. I looked at the steel wall of
12:01my stateroom. The Jeep's registered on
12:03base in my name mom. I said. Only people
12:07with base access can drive it on base.
12:09Well Nick can sign her on. She said.
12:12That's what Nick's for. I think about
12:15the Jeep, I said. I didn't. I emailed
12:18base security the next morning and asked
12:20them to note that only I was authorized
12:22to operate it. In late August, Nick
12:24called with what he clearly thought was
12:26good news. Your mom has an idea, he
12:29said, for your homecoming. She wants us
12:32all to be there in the hanger on Friday.
12:34Me, your parents, Brittany, with a big
12:36sign. She thinks if the squadron sees us
12:39all together, nobody will ask questions
12:41about the baby. It'll just look like
12:44family. He actually smiled. And
12:46honestly, Cara, it would mean a lot to
12:48Brittany. She feels terrible. I looked
12:51at his face on the screen. Seven years
12:54of marriage and he had no idea who I
12:56was. That sounds like a lot of planning,
12:59I said. My mom loves planning, he said.
13:02She already ordered a banner. I'm sure
13:04she did, I said. Then in the first week
13:07of September came the closest call. Nick
13:10emailed me a photo of a letter he'd
13:12found taped to our front door. It was on
13:14base housing letterhead. Notice of
13:17occupancy review. The housing office
13:19will conduct a routine verification of
13:21authorized occupants at this address.
13:24Please ensure all residents are listed
13:26on the lease. Nick's email said, what is
13:28this? Should I be worried? Is Brittany
13:31going to get us in trouble? My heart was
13:33pounding. It was the housing office's
13:36annual occupancy review. Rosalyn Pike
13:39had simply made sure ours went out early
13:41in September. If Nick panicked and moved
13:43Brittany out before I got home, I'd have
13:46nothing but a story. I typed slowly.
13:49They do these every year, Nick. It's a
13:51form. I'll take care of the lease when
13:53I'm home. Don't worry about it. He wrote
13:56back an hour later. Okay, thank God.
13:58Brittany was freaking out. I sat back in
14:01my chair in the ready room and let out a
14:03breath I'd been holding for 3 minutes.
14:05Everything I'd written was true. I would
14:08take care of the lease when I was home.
14:10Some nights I'd take out my phone and
14:12look at the photo I'd taken of that
14:13ultrasound through the screen. Barlow,
14:16Brittany, a little boy. I didn't hate
14:18the baby. I couldn't. But every time I
14:21looked at it, I thought about my mother
14:23on my couch, and I tightened my straps a
14:25little more. My best friend on the ship
14:27was Lieutenant Danny Okafor,
14:29a pilot from Houston with a laugh that
14:31could cut through jet noise. She flew
14:33with me on half my missions that cruise.
14:36One night in August on the flight deck
14:38under a sky full of stars, I told her
14:41everything. She listened. Then she said,
14:44"So what's the plan, Tally?" Tally was
14:46my call sign. In my squadron, it's what
14:49you say when you have the target in
14:51sight. The plan, I said, is to go home
14:54early. She grinned. Need a wingman?
14:57Always. Then she got serious. Can I ask
15:00you something? Are you okay? Really? I
15:04looked out at the black ocean, at the
15:06wake of the ship glowing faintly in the
15:08dark. No, I said. I'm angry. I'm sad. I
15:12miss the sister who wrote me 72 letters,
15:15and I don't know where she went. But I'm
15:18not lost. I know exactly where I am and
15:21exactly what I'm going to do. That's the
15:23only thing that's kept me in one piece.
15:26Danny bumped my shoulder with hers.
15:28That's the most Tally thing you've ever
15:30said. On Wednesday, September 17th, the
15:33advanced party landed at Naval Air
15:35Station Whidbey Island at 11:30 in the
15:38morning. 12 of us with our seabags
15:40stepping off a transport plane into cool
15:42Pacific Northwest air that smelled like
15:44rain and pine. The main body of the
15:47squadron, with all the jets and all the
15:49families and all the signs, wasn't due
15:51until Friday. Danny walked off the plane
15:54beside me. You good? she asked. I'm
15:57good, I said. I'd never been more sure
15:59of anything. At 1300, I walked into the
16:03base housing office in my flight suit.
16:05The housing manager, a sharp,
16:07silver-haired woman named Rosalind Pike,
16:10had been expecting me. Ellen had emailed
16:12her from the ship weeks earlier, and I'd
16:14followed up with every document.
16:16Rosalind had reviewed my lease, my
16:18dependent records, and the base access
16:20log. She'd already confirmed what we
16:23suspected. My sister had been living in
16:25my house since May without being on the
16:27lease or registered as an authorized
16:29occupant. My mother had been visiting
16:32four days a week on passes Nick had
16:34sponsored. We send occupancy reviews to
16:36every house on base each September,
16:39Rosalind said. I just made sure yours
16:41went out early. She folded her hands.
16:45Commander Sinclair, this is the clearest
16:47unauthorized occupant case I've seen in
16:4912 years. You're the sponsor. You have
16:52the right to remove anyone who isn't
16:54authorized to be there. Base security
16:57will assist. She picked up her phone.
16:59Shall we? At 1400, I pulled up in front
17:03of my house in a government sedan with
17:05Rosalind beside me and a base security
17:07truck behind us. Danny followed in her
17:09own car. It was a gray, ordinary
17:12afternoon on a quiet Navy street. Kids'
17:15bikes in driveways, a flag on every
17:17porch. And on my porch, hanging from the
17:20railing, was a giant vinyl banner my
17:22mother had ordered. Welcome home, Cara.
17:25We love you. Under it, in smaller
17:27letters, someone had added love, Nick,
17:29Brittany, mom, dad, and baby boy. Blue
17:32balloons were tied to the posts. Two of
17:34my neighbors, both squadron spouses,
17:37were standing in their front yards. One
17:39of them was the commanding officer's
17:41wife. She looked at the banner. She
17:43looked at me. She put her coffee down on
17:46her porch railing very slowly. I walked
17:49up my own steps and opened my own front
17:50door with my own key. My mother was
17:53standing on a stepladder in my hallway,
17:55hanging a framed photo of Brittany's
17:57ultrasound. My father was on the couch
18:00watching a Mariners game. Brittany was
18:02in my kitchen in my bathrobe, eating ice
18:05cream out of the carton. She was 32
18:07weeks pregnant. Nick was coming down the
18:09stairs carrying a laundry basket. He saw
18:12me and dropped it. Tiny baby socks
18:14rolled across my hardwood floor. Cara,
18:17my mother said. She nearly fell off the
18:20ladder. It's Wednesday. You said Friday.
18:23The squadron comes home Friday, I said.
18:27I came home today. Britney set down the
18:29ice cream. Cara, oh my god, welcome
18:32home. We were going to have the sign
18:34ready.
18:35The sign's on the porch, I said. I saw
18:38it. The commanding officer's wife saw it
18:41too. Rosalind stepped in behind me with
18:43her clipboard. Behind her, two base
18:46security officers stood in my doorway in
18:48uniform. My father turned off the
18:50television. Nick's face had gone the
18:53same color it had been on that video
18:55call in June. This is Mrs. Pike from the
18:57base housing office, I said. And these
19:00are officers from base security. This
19:03house is Navy family housing. I'm the
19:05sponsor. My name is the only one on the
19:08lease. My husband is my dependent.
19:11Nobody else in this room is authorized
19:13to live here. I looked at my sister.
19:16Britney, you've been an unauthorized
19:18occupant since May. You need to leave
19:20today. Rosalind consulted her clipboard.
19:23Miss Barlow, you'll have two hours to
19:25gather your personal belongings.
19:27Security will escort you to the gate.
19:30You will not be issued another base pass
19:32without the sponsor's approval. She
19:34looked at my mother on the ladder. Mrs.
19:36Barlow, the same applies to you and to
19:39Mr. Barlow. Your passes were sponsored
19:41by Mr. Sinclair. The sponsor of this
19:44household has withdrawn her consent. My
19:47mother climbed down from the ladder.
19:49Cara, you can't do this. She's 8 months
19:52pregnant. Where is she supposed to go?
19:55You found her a place in May, I said. My
19:58house. While I was 8,000 miles away
20:00flying missions off a carrier, you never
20:03once asked me. You said she could stay,
20:06Britney said. On the phone. You said she
20:09could stay. I said she could stay until
20:11I got home, I said. I'm home. My mother
20:15turned to Rosalind. She agreed to this.
20:18My daughter agreed. You can't put a
20:20pregnant woman out when the homeowner
20:22said yes.
20:23Roselyn didn't even look up from her
20:25clipboard. Mrs. Barlow, this is military
20:28family housing. Your daughter is the
20:30sponsor, and the sponsor just told me
20:33she wants unauthorized occupants
20:35removed. I took out my phone and read my
20:37mother's email out loud. Brittany told
20:40me in April she lost her apartment in
20:42May, so your father and I moved her into
20:45your guest room. It just makes sense. I
20:48looked up. You didn't ask me, Mom. You
20:51told me. After it was done, Nick finally
20:54found his voice. Cara, come on. Let's
20:57talk about this privately, not in front
20:59of
21:00He looked at the security officers. You
21:03want private? I said, let's talk about
21:06the power of attorney. You used it in
21:08May to take out a $14,500
21:11loan in my name. Then you moved $3,000
21:13more out of my savings. You paid for
21:16Brittany's apartment, her doctor, and
21:18that crib upstairs with my money while I
21:20was deployed. My father turned and
21:23stared at Nick. My mother's mouth
21:25opened. You told us that was your money,
21:28my father said slowly. You told us you
21:30got a bonus at the marina. Nick didn't
21:33answer him. I revoked your power of
21:35attorney in June, Nick, I said. On the
21:38ship, a navy lawyer notarized it. That's
21:41why the credit union wouldn't talk to
21:43you in July. It wasn't a glitch. It was
21:46me. I handed him a single sheet of
21:49paper. It was a copy of the revocation
21:51with Ellen's notary stamp. The credit
21:54union's fraud department has the loan
21:56file. So does my lawyer. You're my wife,
21:59Nick said. You can't just I'm your wife
22:02for about 90 more days. Washington makes
22:05you wait that long, I said. After that,
22:08you're not my dependent anymore. That
22:10means no base ID, no base access, no
22:14base housing, and no navy healthcare. I
22:17looked at Brittany's belly, then back at
22:20him. You might want to find a doctor who
22:22takes your new insurance. My mother
22:24turned to me with her red and wet.
22:27You're humiliating your family in front
22:29of the whole street. I looked out my
22:31front window. Half a dozen neighbors
22:33were standing on their lawns now. The
22:36commanding officer's wife had her arms
22:38folded. I'm not humiliating anyone, mom,
22:41I said. You hung a banner on my porch
22:43with my husband's name and my sister's
22:45baby on it. I just came home and read
22:48it. I turned back to her. You always
22:50told me I was never home anyway. You
22:53were right. I wasn't. I was serving. And
22:56the minute I got back, I took it back.
22:59Danny appeared in the doorway behind the
23:00security officers, still in her flight
23:03suit, holding a cardboard box. Where do
23:06you want her stuff, Tally? She asked
23:08cheerfully. Front lawn's fine, I said.
23:11Security will help. It took them an hour
23:14and 40 minutes. Britney packed my guest
23:17room into garbage bags, crying the whole
23:18time. My mother tried to argue with
23:21Rosaline twice and with the security
23:23officers once. On the third time, the
23:26older officer told her calmly that if
23:28she refused to leave the installation,
23:30the base commander could bar her from it
23:32permanently. She kept arguing anyway. My
23:35father carried boxes out to his truck
23:37without a word. He didn't look at me
23:39once until the very end. Then he stopped
23:42in my doorway with the last box in his
23:44arms. Admiral, he said, I'm sorry. You
23:48drove the U-Haul, dad, I said. Drive
23:51this one, too. He nodded and walked down
23:53my porch steps. Nick packed a duffel
23:56bag. He was allowed to stay until the
23:58divorce was final. He didn't.
24:01He couldn't stand the neighbors' faces.
24:04He left with Britney in her car, the one
24:06that made a noise, following my father's
24:09truck to the main gate. As they drove
24:11away, the security officer took down the
24:13welcome home banner, folded it neatly,
24:16and handed it to me. Ma'am, what would
24:18you like done with this? He asked.
24:20Trash, I said, but leave the balloons.
24:23The neighbor kids can have them. That
24:26night, alone in my own house for the
24:27first time in seven months, I went
24:30upstairs to my home office. The walls
24:32were sage green now. The crib Nick had
24:35built with my money stood in the corner.
24:37I opened the closet and on the top
24:39shelf, pushed behind a box of maternity
24:41clothes was my shoebox. 72 letters. I
24:45sat on the floor and read the first one.
24:48Dear Cara, I hope the Navy is not too
24:50scary. I drew you a plane. I love you to
24:52the moon. Love Britty, age 12. I cried
24:56for the first time since the ready room.
24:58Then I put the lid back on the box, put
25:00it on my own shelf, and went to bed in
25:02my own bed. It was the best sleep I'd
25:05had since February. On Friday, the
25:07squadron's jets flew in over Whidbey
25:09Island in formation, and I stood in
25:11hangar five in my dress uniform with the
25:13rest of the advanced party, welcoming my
25:16sailors home. Families screamed. Kids
25:19ran across the hangar floor into their
25:21parents' arms. Signs were everywhere.
25:24Welcome home, Daddy. We missed you,
25:26Mommy. Finally, for a second standing
25:29there, I thought about the banner my
25:31mother had ordered and the hangar full
25:33of people she had planned to stand in
25:34front of with my husband, my pregnant
25:37sister, and a story about one big happy
25:39family. Instead, the only people waiting
25:42for me were the ones who'd actually
25:43earned the right to be there. Danny's
25:45husband lifted her off the ground.
25:48Commander Hollings, my commanding
25:49officer, found me in the crowd and shook
25:52my hand. Heard you had a busy Wednesday,
25:54Tally, he said. Yes, sir. My wife says
25:58she's never seen anything like it. He
26:01paused. She also says you handled it
26:03like an officer. That night at the
26:05squadron's homecoming party,
26:07three different spouses I barely knew
26:09came up and hugged me. None of them said
26:12why. They didn't have to. My mother
26:14called from the main gate on Saturday
26:16morning. Security had stopped her. The
26:19base commander had signed a letter
26:21barring her from the installation after
26:23she'd refused to leave on Wednesday. I
26:25just want to talk to you, she said. They
26:28won't let me in. That's because you're
26:30not authorized, mom, I said. Same as
26:33Brittany. Cara, this has destroyed your
26:36sister. She has nowhere to go. She's
26:39sleeping in our living room. Nick's
26:41sleeping in his truck at the marina.
26:43Your father isn't speaking to me. I
26:45know, I said. That's what happens when
26:48you move people into a house that isn't
26:50yours. I did it for the baby.
26:53You did it so you wouldn't have to take
26:55her in yourself, I said. You had a
26:57one-bedroom condo and you had a daughter
26:59overseas who was never home anyway. You
27:02picked the house that was empty. You
27:04just never checked who was coming back
27:06to it. She started crying. I let her.
27:09Then I said goodbye, mom. And I meant
27:12all of it. The divorce took five months.
27:15My lawyer in Oak Harbor, a retired Navy
27:17JAG named Thomas Albrecht, laid out
27:19every transaction Nick had made with my
27:21power of attorney. Nick's lawyer argued
27:24that the loan was for family expenses.
27:27Albrecht asked whose family. The judge
27:29ordered Nick to repay the full $14,500
27:32plus the $3,000 from my savings and to
27:35take the loan into his own name. The
27:37credit union agreed to transfer it after
27:39its fraud department finished its
27:41review. Nick had to sell his boat to
27:43cover the first payment. The marina
27:46owner, a retired Navy captain, let him
27:49go in December. He told Nick he didn't
27:51employ men who stole from deployed
27:53sailors. Nick called me once after that
27:55from a number I didn't recognize. I lost
27:58my job, he said. I lost my boat. I lost
28:02my ID. I can't even get on base to get
28:05my mail. Cara, I made a mistake. Please.
28:08You didn't make a mistake, I said. You
28:11made a loan in my name while I was
28:14flying over an ocean so you could sleep
28:16safe in a Navy house. He started to cry.
28:19What am I supposed to do now? The same
28:22thing every sailor does when they get
28:23home, I said. Figure out how to live
28:26with what you did while you were away. I
28:29hung up. When the divorce became final,
28:31Nick's dependent ID card expired.
28:34He lost his base access, his Navy
28:36healthcare, and the only house he'd ever
28:39lived in that he didn't pay for.
28:41Brittany had her baby in November at a
28:43civilian hospital in Mount Vernon, a
28:46healthy boy. My father sent me one photo
28:48without a word. I didn't reply, but I
28:51saved it. In January, Brittany sent me a
28:54letter, not a text, a real letter in an
28:57envelope, handwritten. She said she was
29:00sorry. She said Nick was gone, living
29:03with a friend in Bellingham. She said
29:05she and the baby were in my parents'
29:07living room, and mom was impossible, and
29:09she didn't know what to do. At the end,
29:11she wrote, I know I don't get to ask you
29:13for anything, but I wanted you to know I
29:15named him Steven after dad, not after
29:18Nick. I thought about the shoebox
29:20upstairs. 72 letters from a 12-year-old
29:24who loved me to the moon. Then I wrote
29:26back one line on Navy stationary. I hope
29:29Steven grows up in a house where nobody
29:31waits for someone to leave before they
29:33move in. Please don't write again. I
29:35mailed it on my way to the flight line.
29:38In June, a year after that video call, I
29:40was promoted to commander. The ceremony
29:43was in hangar five. Danny pinned the
29:45silver oak leaf on one shoulder.
29:47Commander Hollings pinned the other. My
29:50father was there.
29:52He'd asked me if he could come, and I'd
29:54said yes because he was the one who'd
29:55called me admiral and because he'd come
29:58alone.
29:59He sat in the back row in his only suit
30:01and didn't say a word. My mother
30:03couldn't come. The base commander's
30:05letter was still in effect. She watched
30:08the livestream from her condo, my father
30:10told me later. She cried. I didn't ask
30:13what kind of crying it was. After the
30:15ceremony, I went home to my house on
30:18Whidbey Island. The office is gray
30:20again. The crib went to a Navy family on
30:22my street who just had twins. The
30:25shoebox is back on the top shelf of my
30:27closet, where it belongs. On my
30:29refrigerator, under my father's anchor
30:31magnet, there's a new photo. It's me and
30:34Danny on the flight deck at
30:36in our flight suits giving a thumbs up.
30:38My mother spent my whole life telling me
30:40I was never home anyway. She was right.
30:43I was in Annapolis and Pensacola and the
30:46backseat of a jet over the Pacific. I
30:48was everywhere my country sent me. But
30:50the thing she never understood is that
30:52being away isn't the same as being gone.
30:55Home isn't where you sleep every night.
30:57It's what you come back to defend. And
30:59when I finally came back, I defended it.

About this transcript

This page contains the full transcript of My Sister Got Pregnant By My Husband While I Was Deployed — My Mom Moved Her Into My House by When Love Betrays, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 5,495 words across 765 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.