YouTube2Text

My Husband Slept With My Stepsister — My Own Sister Took Their Money To Keep Me In The Dark — Transcript

by When Love Betrays · 5,648 words · 1,072 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00My husband slept with my step-sister for
  2. 0:0211 months, and my own sister took
  3. 0:04$32,000 from both of them to keep me
  4. 0:06from finding out.
  5. 0:08When I finally caught them, my father
  6. 0:10asked me to sign a statement saying my
  7. 0:12marriage had already been over before
  8. 0:14the affair began.
  9. 0:16He said it would save the family.
  10. 0:18I was looking at the paper on a
  11. 0:20conference table in my husband's office
  12. 0:22with my sister standing by the door when
  13. 0:24I realized nobody in that room had come
  14. 0:26to ask what I wanted.
  15. 0:28They'd already decided what I was
  16. 0:30supposed to do.
  17. 0:31The statement had my full name typed at
  18. 0:33the bottom.
  19. 0:35All I had to do was sign.
  20. 0:37My stepmother had even brought a pen.
  21. 0:40I put it down without taking the cap
  22. 0:42off.
  23. 0:43My name is Mara Ellison.
  24. 0:45I was 38 that November living in
  25. 0:47Richmond, Virginia, and had been married
  26. 0:49to Nolan for 12 years.
  27. 0:52I ran a small branding and packaging
  28. 0:54studio.
  29. 0:55Nolan owned part of a company that
  30. 0:57supplied finishes and fixtures to
  31. 0:58commercial contractors.
  32. 1:01We didn't have children.
  33. 1:03We'd talked about it early in our
  34. 1:04marriage, then work and a couple of
  35. 1:06difficult years passed, and eventually
  36. 1:08we stopped talking about it.
  37. 1:10It wasn't the reason he cheated,
  38. 1:12although I heard later he tried to make
  39. 1:14it sound that way.
  40. 1:16My younger sister Delaney was 29.
  41. 1:19She and I had the same parents.
  42. 1:21Our mother died when Delaney was in high
  43. 1:23school, and I was already living on my
  44. 1:25own.
  45. 1:26I didn't raise her, exactly, but I was
  46. 1:29the person she called about everything
  47. 1:31from a flat tire to a job interview.
  48. 1:33Our dad, Everett, married Celeste
  49. 1:36several years later.
  50. 1:38Celeste had a daughter, Brielle, who was
  51. 1:4031 when all this happened.
  52. 1:42That made Brielle our step-sister.
  53. 1:45We weren't raised together, but we had
  54. 1:47years of birthdays and holiday dinners
  55. 1:49and weekends at Dad's house behind us.
  56. 1:52Nolan knew her through all those
  57. 1:53dinners, too.
  58. 1:55By the time I understood what had been
  59. 1:57happening, I could remember half a dozen
  60. 1:59evenings when all four us sat at the
  61. 2:01same table and I had absolutely no idea.
  62. 2:04The worst part was that Delaney did.
  63. 2:07She knew and still asked me to pass the
  64. 2:09potatoes.
  65. 2:10Nolan's work involved site visits and
  66. 2:12late dinners and Brielle handled
  67. 2:14freelance client coordination, sometimes
  68. 2:17for his company.
  69. 2:18Delaney had an office job and
  70. 2:20occasionally scheduled projects for my
  71. 2:22studio.
  72. 2:23I'd never removed her access to my
  73. 2:25calendar after a busy launch.
  74. 2:27I trusted her with it.
  75. 2:30After mom died, I paid for Delaney's
  76. 2:32certificate program and later helped
  77. 2:33with her apartment deposit.
  78. 2:36She wasn't helpless.
  79. 2:38I loved her and when she needed
  80. 2:39something, I picked up the phone.
  81. 2:42I sometimes called her on the drive home
  82. 2:44after a rough week with Nolan.
  83. 2:46I wish I hadn't.
  84. 2:48She learned which worries would make me
  85. 2:49doubt myself.
  86. 2:51Nolan and I had been arguing about how
  87. 2:53much time he spent at work.
  88. 2:56He said the business couldn't run
  89. 2:57itself.
  90. 2:59I said I wasn't asking him to stop
  91. 3:00working, just to tell me when he'd be
  92. 3:02home.
  93. 3:03It was boring married people stuff.
  94. 3:06We still made plans.
  95. 3:08We had tickets for a concert the
  96. 3:10following spring.
  97. 3:12We were discussing replacing the deck
  98. 3:13behind our house.
  99. 3:15We weren't separated.
  100. 3:17We weren't even sleeping in different
  101. 3:19rooms.
  102. 3:20That's important because later people
  103. 3:22who knew almost nothing about our
  104. 3:24marriage would speak about it as though
  105. 3:25it had ended years earlier.
  106. 3:27Once, Nolan carried Brielle's leftovers
  107. 3:30to her car while I washed the plates.
  108. 3:32I remember the plastic lid more clearly
  109. 3:34than I want to.
  110. 3:36The first thing I noticed was a trip
  111. 3:38that didn't add up.
  112. 3:40Nolan told me he was meeting a
  113. 3:41contractor in Charlottesville on a
  114. 3:43Thursday evening.
  115. 3:45He'd stay overnight if dinner ran late.
  116. 3:48He mentioned the name of the account and
  117. 3:49said Brielle was coordinating the
  118. 3:51schedule.
  119. 3:52I told him to drive carefully.
  120. 3:55Friday morning, my friend Taryn Price
  121. 3:57came by the studio to approve labels for
  122. 3:59a new product line.
  123. 4:01Taryn owned a small food business and
  124. 4:03we'd known each other for years.
  125. 4:05We were looking at color samples when
  126. 4:07she said, almost casually, "Was Nolan
  127. 4:09back in town last night?"
  128. 4:12I said no, he'd been in Charlottesville.
  129. 4:15She frowned.
  130. 4:16She'd gone to dinner with two friends in
  131. 4:18Richmond and had seen Nolan and Brielle
  132. 4:20coming out of a restaurant around 9:00.
  133. 4:23She didn't say they were kissing.
  134. 4:25She said Nolan had his hand against
  135. 4:27Brielle's lower back as they walked to
  136. 4:29the same car.
  137. 4:31Taryn looked uncomfortable even telling
  138. 4:33me that much.
  139. 4:34"Maybe they drove back after the
  140. 4:36meeting," she said.
  141. 4:38"I just thought it was odd."
  142. 4:40I said there was probably a simple
  143. 4:42explanation.
  144. 4:43Then I called Nolan.
  145. 4:45The meeting had ended early, according
  146. 4:47to Nolan.
  147. 4:49He'd returned to Richmond for a supplier
  148. 4:50problem.
  149. 4:52Why hadn't he called?
  150. 4:54Got in late.
  151. 4:56Didn't want to wake you.
  152. 4:58Except he hadn't come home.
  153. 5:00At 6:00 that morning, his side of the
  154. 5:02bed had been empty.
  155. 5:04When I reminded him, the story changed
  156. 5:06again, a hotel near the airport, an
  157. 5:08early call.
  158. 5:10He sounded irritated, as though I was
  159. 5:11being unreasonable about a minor
  160. 5:13scheduling change.
  161. 5:15I asked Delaney whether she knew
  162. 5:17anything about the Charlottesville
  163. 5:18meeting.
  164. 5:19She answered so fast I barely finished
  165. 5:22the question.
  166. 5:23"Oh, that got canceled.
  167. 5:26Brielle moved things around and Nolan
  168. 5:27came back.
  169. 5:29I thought he told you."
  170. 5:31I hadn't told Delaney that Taryn had
  171. 5:33seen him.
  172. 5:34I hadn't even said I knew he'd returned
  173. 5:36to Richmond.
  174. 5:38"Who canceled?"
  175. 5:39I asked.
  176. 5:41She named a contractor.
  177. 5:43I knew the name.
  178. 5:45My studio had made sales materials for
  179. 5:47Nolan's team when they were trying to
  180. 5:49win that account, and the account had
  181. 5:50gone elsewhere months before.
  182. 5:53"Are you sure?"
  183. 5:55I asked.
  184. 5:56"That's what Brielle said," Delaney
  185. 5:58answered.
  186. 5:59Then she changed the subject to whether
  187. 6:01I was coming to Dad's for Sunday dinner.
  188. 6:04I didn't accuse her.
  189. 6:06I went back to my desk and searched
  190. 6:08through the project emails Nolan had
  191. 6:09copied me on.
  192. 6:11The old proposal was there along with a
  193. 6:13polite note saying the contractor had
  194. 6:15chosen another supplier.
  195. 6:17Nothing showed a new meeting.
  196. 6:20That didn't prove there hadn't been one,
  197. 6:21but it made Delaney's confidence
  198. 6:23strange.
  199. 6:24That night Nolan brought home takeout
  200. 6:26and acted normal.
  201. 6:28He asked about Taryn's labels.
  202. 6:31I watched him open a carton of rice and
  203. 6:33realized I was waiting for him to make a
  204. 6:35mistake.
  205. 6:36I hated that feeling.
  206. 6:38Taryn called the following Tuesday.
  207. 6:41After our conversation, she'd asked one
  208. 6:43of the friends from dinner whether she'd
  209. 6:45taken any pictures inside the
  210. 6:46restaurant.
  211. 6:48The friend had been photographing the
  212. 6:49birthday dessert.
  213. 6:51Taryn checked the pictures before
  214. 6:53calling me back.
  215. 6:54In the background of one, at a table by
  216. 6:57the window, were Nolan and Brielle.
  217. 7:00They weren't simply sitting across from
  218. 7:01each other.
  219. 7:03Brielle had her hand against his cheek.
  220. 7:05His face was turned toward hers.
  221. 7:08I stared at the picture until I could
  222. 7:10barely see the people in it.
  223. 7:12I saved the picture and the messages I
  224. 7:14already had.
  225. 7:15I asked Nolan to come home after work
  226. 7:17and not make other plans.
  227. 7:20He arrived carrying a folder from his
  228. 7:21office.
  229. 7:23I put the picture on the table.
  230. 7:25He looked at it, then at me.
  231. 7:28We had dinner after a client meeting, he
  232. 7:30said.
  233. 7:31In Richmond, I said.
  234. 7:34When you told me you were in
  235. 7:35Charlottesville.
  236. 7:36The schedule changed.
  237. 7:38Why hadn't he told me?
  238. 7:40Apparently, I didn't need a
  239. 7:42minute-by-minute report.
  240. 7:44I'm not asking where you stopped for
  241. 7:45gas.
  242. 7:47I'm asking why you slept somewhere else
  243. 7:49after having dinner with my step-sister.
  244. 7:52He pushed the picture away.
  245. 7:54I asked whether he was having an affair
  246. 7:56with Brielle.
  247. 7:57No.
  248. 7:59He kept looking at the picture, though
  249. 8:01not at me.
  250. 8:02I pointed to the date Taryn had sent it
  251. 8:04and reminded him that he'd told me he
  252. 8:06slept at a hotel near the airport.
  253. 8:09Then I asked if Brielle had been at that
  254. 8:10hotel, too.
  255. 8:12He stopped denying it.
  256. 8:14It wasn't supposed to happen.
  257. 8:17I could hear the refrigerator running
  258. 8:18behind us.
  259. 8:20I hadn't noticed it before.
  260. 8:22I asked when it started.
  261. 8:24Last December.
  262. 8:26After a client event.
  263. 8:28It was November now.
  264. 8:3011 months.
  265. 8:32He had been coming home to me all that
  266. 8:34time.
  267. 8:35Stress and long hours came next.
  268. 8:38I stopped him.
  269. 8:40Does she know we're married?
  270. 8:42He looked at me like I'd said something
  271. 8:43ridiculous.
  272. 8:45Of course she does.
  273. 8:47Then you can skip the part where this
  274. 8:49was confusing for anybody.
  275. 8:51Had he brought her to our house?
  276. 8:53He shook his head.
  277. 8:55But they had stayed together on trips he
  278. 8:57called business.
  279. 8:59And Brielle still had a few contracts to
  280. 9:01finish with his company.
  281. 9:03But why had Delaney known the Charlotte
  282. 9:05Phil meeting was supposedly canceled?
  283. 9:08Nolan went still.
  284. 9:10I watched him choose his next words.
  285. 9:12She found out a while ago.
  286. 9:15He rubbed his forehead.
  287. 9:17I waited.
  288. 9:18By February, he added.
  289. 9:21That was 9 months before the week I
  290. 9:22confronted him.
  291. 9:24I made him say it, 9 months.
  292. 9:27Delaney had been at my birthday dinner 8
  293. 9:29months earlier.
  294. 9:31She'd sat beside me at our mother's
  295. 9:32grave in April and let me talk about how
  296. 9:34tired I'd been.
  297. 9:36What did she do?
  298. 9:38I asked.
  299. 9:39Nothing.
  300. 9:41She agreed not to make things worse.
  301. 9:44Had he asked Delaney to lie?
  302. 9:46He admitted asking her to keep things
  303. 9:48quiet until he figured out what to do.
  304. 9:51Did you pay her?
  305. 9:53His eyes dropped to the table.
  306. 9:55I helped her out.
  307. 9:57How much?
  308. 9:58Mara, please.
  309. 10:00I didn't answer.
  310. 10:02He stared at the picture again.
  311. 10:05I gave her 4,000 at first.
  312. 10:07He dragged a chair away from the table,
  313. 10:09but didn't sit.
  314. 10:11I thought I could get a few weeks to
  315. 10:12sort it out.
  316. 10:14Then she needed help with her car, and I
  317. 10:16needed her to explain a trip.
  318. 10:19Every time I thought it was over, there
  319. 10:20was another reason.
  320. 10:22I asked for the total.
  321. 10:24He stared at the picture until I
  322. 10:26wondered if he would answer at all.
  323. 10:2820,000.
  324. 10:30Overtime.
  325. 10:32He added that it had come from his
  326. 10:33personal checking account.
  327. 10:36I couldn't tell whether he felt guilty
  328. 10:38or was afraid I already had the
  329. 10:39statements.
  330. 10:40Did Brielle pay her, too?
  331. 10:43I don't know what they worked out, he
  332. 10:44said.
  333. 10:46He'd spent the last 10 minutes
  334. 10:47confessing to an affair, but that was
  335. 10:49the first answer that sounded rehearsed.
  336. 10:52I told him to pack a bag.
  337. 10:54He asked whether we could talk about
  338. 10:56counseling.
  339. 10:58I said we could talk through lawyers
  340. 10:59about the house.
  341. 11:01He stood in the hallway for a long time
  342. 11:03before leaving.
  343. 11:04When the door closed, I went into the
  344. 11:06pantry because I couldn't stand seeing
  345. 11:08the takeout containers on the counter.
  346. 11:11I sat on the floor beside a bag of flour
  347. 11:13and called Taryn.
  348. 11:15I said, it's true.
  349. 11:17She asked if I wanted her to come over.
  350. 11:20I said no, then yes.
  351. 11:22I didn't know what I wanted.
  352. 11:25She came anyway.
  353. 11:26I didn't sleep much.
  354. 11:28Every time I closed my eyes, I saw
  355. 11:31Delaney's hand on my arm at dad's house.
  356. 11:34At lunch, I called Delaney.
  357. 11:36I asked her to meet me at her apartment
  358. 11:38after work.
  359. 11:39She said, is everything okay?
  360. 11:42I said, Nolan told me about Brielle.
  361. 11:45She didn't speak for several seconds.
  362. 11:48Then she said she'd be home at 6:00.
  363. 11:519 months?
  364. 11:53I asked.
  365. 11:54She nodded.
  366. 11:56And you never thought to tell me?
  367. 11:58Nolan promised he'd end it.
  368. 12:00Apparently, he'd also told her our
  369. 12:02marriage was falling apart, and that
  370. 12:04telling me would make everything worse.
  371. 12:06But she saw us together every week.
  372. 12:09How could she believe that?
  373. 12:11I didn't know what was going on behind
  374. 12:13closed doors," she said.
  375. 12:16"You knew enough to cover for him."
  376. 12:18"I didn't cover for anything."
  377. 12:20"I brought up Charlottesville."
  378. 12:22Her eyes went to the towels.
  379. 12:25Brielle said the meeting changed.
  380. 12:27"Delaney, you gave me the name of a
  381. 12:29contractor who hasn't worked with Nolan
  382. 12:31in months."
  383. 12:33"I was repeating what I heard."
  384. 12:35I asked how many other stories she'd
  385. 12:36repeated.
  386. 12:38She started crying.
  387. 12:40"I didn't want to lose you," she said.
  388. 12:43"You were the person I was lying to," I
  389. 12:45told her.
  390. 12:46Then I brought up Nolan's money.
  391. 12:49She looked up sharply.
  392. 12:51"He told you that?"
  393. 12:52"Twenty thousand dollars."
  394. 12:55"Is that right?"
  395. 12:56"It wasn't like he was paying me per
  396. 12:58lie."
  397. 12:59I hadn't said he was.
  398. 13:02The first 4,000 had arrived after she
  399. 13:04found out.
  400. 13:05Nolan called it help with bills, then
  401. 13:07asked her to wait before telling me.
  402. 13:10After that, he sent money when he needed
  403. 13:12a story covered.
  404. 13:14Sometimes she asked first.
  405. 13:16"I kept thinking if he finally ended it,
  406. 13:18I could tell you it was over and you
  407. 13:20wouldn't have to live through the worst
  408. 13:21part," she told me.
  409. 13:23"And then he sent more money," I
  410. 13:25answered.
  411. 13:26She didn't argue.
  412. 13:28That was the first time she seemed to
  413. 13:30hear how it sounded.
  414. 13:32I remembered the first year after Mom
  415. 13:33died, when Delaney would call me at
  416. 13:35midnight because the house felt wrong
  417. 13:37without her.
  418. 13:39Sometimes I drove over and sat on the
  419. 13:40edge of her bed until she fell asleep.
  420. 13:43I didn't think that made her owe me
  421. 13:45anything.
  422. 13:46I thought it meant we knew how to show
  423. 13:48up for each other.
  424. 13:49Standing in her apartment, I kept
  425. 13:51waiting for her to say she'd been trying
  426. 13:53to find a way to tell me.
  427. 13:55Instead, she wanted to explain why the
  428. 13:57payments weren't really payments.
  429. 13:59"What did you actually do for him?"
  430. 14:02Sometimes she told me Nolan was working
  431. 14:04or that a trim had changed.
  432. 14:06Then came the part one still have
  433. 14:08trouble saying out loud. She'd checked
  434. 14:10my shared calendar to see when I was out
  435. 14:12with clients.
  436. 14:14"I already had access," she muttered, as
  437. 14:16though that made it better.
  438. 14:18I remembered a Tuesday I'd driven to a
  439. 14:20packaging plant outside town.
  440. 14:22Nolan had unexpectedly encouraged me to
  441. 14:24take the longer tour, even though he'd
  442. 14:26been complaining about how little time
  443. 14:28we spent together.
  444. 14:30Delaney had put that appointment on my
  445. 14:32calendar.
  446. 14:33I didn't know whether he and Brielle had
  447. 14:35met that afternoon.
  448. 14:37But Delaney had made sure they knew I
  449. 14:39wouldn't be home.
  450. 14:40"You knew I'd be gone until dinner that
  451. 14:42day."
  452. 14:43Her face changed.
  453. 14:45"I didn't tell them where you were every
  454. 14:47minute."
  455. 14:48It wasn't a denial.
  456. 14:50"You had access to schedule design
  457. 14:52reviews."
  458. 14:53"You used it to tell my husband when I
  459. 14:55wouldn't be around."
  460. 14:57Delaney said she had typed messages to
  461. 14:59me and deleted them.
  462. 15:01She said she'd thought about telling me
  463. 15:02at Christmas.
  464. 15:04"What stopped you?"
  465. 15:06"I was afraid you'd hate me."
  466. 15:08"And you still kept lying."
  467. 15:10She wiped her nose.
  468. 15:12"That's not fair."
  469. 15:14I had to look away.
  470. 15:16"9 months."
  471. 15:18She'd had 9 months to tell me.
  472. 15:21She told me she'd been caught between
  473. 15:22three people.
  474. 15:24But I was the one being lied to.
  475. 15:26That was the part she kept talking
  476. 15:28around.
  477. 15:29Then she said something that changed the
  478. 15:31conversation.
  479. 15:33"Brielle was the one who kept pushing me
  480. 15:35to stay out of it."
  481. 15:36"What do you mean?"
  482. 15:38Delaney said Brielle had sent her money,
  483. 15:40too.
  484. 15:41I stared at her.
  485. 15:43"How much?"
  486. 15:45"12,000 over time."
  487. 15:47"Are you sure?"
  488. 15:49"You think Nolan was the only one buying
  489. 15:51time?"
  490. 15:52Delaney grabbed her phone.
  491. 15:54She wanted me angry at Brielle instead
  492. 15:56of her.
  493. 15:57She said it without me asking.
  494. 16:00"Look."
  495. 16:01Delaney opened her banking app and
  496. 16:03angled the screen toward me, but kept
  497. 16:05her thumb over the other transactions.
  498. 16:08I saw Brielle's name on several
  499. 16:09transfers.
  500. 16:11When I asked her to send them, she
  501. 16:13locked the phone.
  502. 16:15"I'm not giving you my whole bank
  503. 16:16history."
  504. 16:18"I never wanted your marriage to end,
  505. 16:19Delaney said as I reached the door.
  506. 16:22I looked at her.
  507. 16:24Then why did you help them keep the
  508. 16:25affair going?
  509. 16:27She said nothing.
  510. 16:29I left without the screenshots.
  511. 16:31That night she sent cropped images of
  512. 16:33Brielle's transfers and a long message
  513. 16:35blaming Brielle for pressuring her.
  514. 16:38At the bottom, almost as an
  515. 16:39afterthought, she admitted she'd taken
  516. 16:41money from both of them.
  517. 16:43The images showed several transfers
  518. 16:45under Brielle's name, though I couldn't
  519. 16:47independently verify the full 12,000
  520. 16:49Delaney had admitted receiving.
  521. 16:52They didn't document all of Nolan's
  522. 16:53payments, either.
  523. 16:55Delaney seemed determined to prove
  524. 16:57Brielle had paid her, too.
  525. 16:59I saved the messages because I knew the
  526. 17:01next morning I might start wondering if
  527. 17:03I'd misunderstood her.
  528. 17:05Back at the studio, I removed her from
  529. 17:07the shared calendar and the project
  530. 17:08folders she'd used.
  531. 17:10Over the next few days, the numbers came
  532. 17:13together.
  533. 17:14Nolan had admitted to 20,000 from his
  534. 17:16personal account.
  535. 17:18Delaney had admitted to 12,000 from
  536. 17:20Brielle, and the transfers I saw
  537. 17:22supported that she had been paid
  538. 17:24$32,000 by their own accounts.
  539. 17:28Some of the money had gone toward
  540. 17:29Delaney's credit cards and a car repair.
  541. 17:32But she'd told me herself that payments
  542. 17:34came after requests to cover trips or
  543. 17:36smooth over questions.
  544. 17:38She'd taken money while sitting at my
  545. 17:40kitchen table and telling me not to
  546. 17:42worry about my husband.
  547. 17:44One message she forwarded was from
  548. 17:46Brielle. If you want to keep fixing our
  549. 17:48stories, we need to know you won't
  550. 17:50change your mind halfway through.
  551. 17:52Delaney's reply was worse. Then stop
  552. 17:54putting me in the middle and acting like
  553. 17:56my time is free.
  554. 17:58Another exchange mentioned the Tuesday I
  555. 18:00was at the packaging plant.
  556. 18:02Brielle asked whether I was still there
  557. 18:04at 4:00.
  558. 18:05Delaney wrote, "Her tour runs till 6:00.
  559. 18:09You're fine."
  560. 18:11I remembered calling Delaney from the
  561. 18:12parking lot that evening, complaining
  562. 18:14about the traffic.
  563. 18:16She'd known exactly where I was.
  564. 18:19Delaney talked about the affair like an
  565. 18:21inconvenient extra shift.
  566. 18:23Karen Vail, the family law attorney I
  567. 18:25hired, went through the house and
  568. 18:27accounts with me.
  569. 18:28Nolan calling the transfers personal
  570. 18:30didn't settle whose money it had been,
  571. 18:32and Karen made no promises about getting
  572. 18:34$32,000 back.
  573. 18:37She would request the records I couldn't
  574. 18:39access.
  575. 18:40My studio still owed Nolan's company
  576. 18:42finished packaging and presentation
  577. 18:44materials under an existing contract.
  578. 18:47I delivered the work rather than invite
  579. 18:49dispute, but declined new projects.
  580. 18:53When Nolan emailed asking whether I was
  581. 18:55mixing business with personal issues, I
  582. 18:57sent the email to Karen.
  583. 18:59Dad called Wednesday evening.
  584. 19:02Celeste had told Dad about Nolan and
  585. 19:03Brielle.
  586. 19:05He sounded exhausted.
  587. 19:07I told him I was sorry he'd found out
  588. 19:09that way.
  589. 19:10He wanted me at the house Saturday for a
  590. 19:12family talk.
  591. 19:14I wasn't ready to sit across from
  592. 19:15Brielle.
  593. 19:17When I told him that, he asked whether I
  594. 19:19could at least hear her out.
  595. 19:21She's in a difficult position.
  596. 19:24It took me a second to realize he meant
  597. 19:25Brielle.
  598. 19:27What position?
  599. 19:29I asked.
  600. 19:30He hesitated.
  601. 19:32One of her clients is asking questions
  602. 19:34about travel invoices.
  603. 19:36Celeste thinks there's been a
  604. 19:37misunderstanding.
  605. 19:39I couldn't explain Brielle's expenses
  606. 19:41for her.
  607. 19:42It's not that simple, Dad answered.
  608. 19:45Celeste called the next morning.
  609. 19:48She didn't ask how I was.
  610. 19:50She said Brielle had worked hard to
  611. 19:52build her freelance business, and that
  612. 19:54gossip about an affair could destroy it.
  613. 19:57I asked what the travel expenses had to
  614. 19:59do with gossip.
  615. 20:00She explained that a property management
  616. 20:02client, separate from Nolan's company,
  617. 20:05had been checking its quarterly
  618. 20:06invoices.
  619. 20:08Brielle had billed that client for
  620. 20:09on-site visits on two dates when she'd
  621. 20:11actually traveled with Nolan.
  622. 20:14The client had asked for visit notes and
  623. 20:15receipts, and Brielle couldn't produce
  624. 20:17the usual sign-offs.
  625. 20:19I hadn't worked on those projects and
  626. 20:21couldn't verify Brielle's invoices.
  627. 20:24She said a statement from me could clear
  628. 20:26up the misunderstanding.
  629. 20:28What statement?
  630. 20:30I asked.
  631. 20:31She wanted me to confirm Nolan and I had
  632. 20:33separated before he and Brielle got
  633. 20:35together, so Brielle could tell people
  634. 20:37there had been no affair.
  635. 20:39And she wanted me to say I'd known about
  636. 20:41their work trips and understood them to
  637. 20:43be business related.
  638. 20:45The statement couldn't replace the
  639. 20:46missing visit notes.
  640. 20:48Celeste knew that.
  641. 20:50What she wanted first was for Brielle to
  642. 20:52be able to tell her clients and family
  643. 20:54that she hadn't broken up a marriage.
  644. 20:57She seemed to hope that if I backed that
  645. 20:58version, the questions about those trips
  646. 21:00might quiet down, too.
  647. 21:03Neither thing was true.
  648. 21:05Celeste went quiet, then started talking
  649. 21:07about how complicated marriage could be
  650. 21:09and how unfair it would be to punish
  651. 21:11Brielle for something already over.
  652. 21:13My marriage wasn't over, I said.
  653. 21:16I was in it.
  654. 21:18She sighed like I was refusing to
  655. 21:19understand a practical problem.
  656. 21:22Later Dad called and asked me not to
  657. 21:24make a decision while I was upset.
  658. 21:26I told him I had already made one. I was
  659. 21:29filing for divorce.
  660. 21:31He wasn't asking me to stay married, he
  661. 21:33insisted.
  662. 21:34He only wanted the family to get through
  663. 21:36it without everybody losing something.
  664. 21:39What do you think I've already lost,
  665. 21:41Dad?
  666. 21:42He didn't answer.
  667. 21:44On Friday Delaney texted, "Dad says
  668. 21:46you're going to ruin Brielle's work if
  669. 21:48you don't help."
  670. 21:49I wrote back, "I haven't contacted her
  671. 21:51clients.
  672. 21:53I'm not signing something false."
  673. 21:56She replied, "Nobody is asking you to
  674. 21:58lie."
  675. 21:59Dad asked me to come to Nolan's office
  676. 22:01Monday morning.
  677. 22:02Celeste had a statement prepared.
  678. 22:05She said it was only a few sentences and
  679. 22:07there was no reason to involve lawyers.
  680. 22:10I emailed the draft to Corrine after Dad
  681. 22:12forwarded it.
  682. 22:14It said Nolan and I had been living
  683. 22:16separately when his relationship with
  684. 22:17Brielle began.
  685. 22:19It also claimed I'd known their travel
  686. 22:21together was business related and had no
  687. 22:23objection to their working relationship.
  688. 22:26Neither statement was accurate.
  689. 22:28Taryn told me not to sign it and not to
  690. 22:30make any promises in the meeting.
  691. 22:33She said I could decline to attend
  692. 22:34altogether.
  693. 22:36But Dad had been telling people I was
  694. 22:38just upset and would come around.
  695. 22:40I wanted to tell him to his face that I
  696. 22:43knew exactly what I was refusing.
  697. 22:46I was going to say no once where
  698. 22:47everybody could hear it and leave.
  699. 22:50That weekend I delivered the last design
  700. 22:52revisions through Nolan's project
  701. 22:54contact, checked my studio's account
  702. 22:56permissions, and packed the statement
  703. 22:58and Delaney's messages into a folder.
  704. 23:01Taryn came by with coffee while I was
  705. 23:03clearing my desk.
  706. 23:05Do you think your dad will apologize?
  707. 23:07I told her I didn't know.
  708. 23:09Part of me still wanted him to say he'd
  709. 23:11made a mistake.
  710. 23:13I hated how much I wanted that.
  711. 23:15Monday morning I drove to Nolan's office
  712. 23:17and parked beside the loading entrance.
  713. 23:20I'd been there dozens of times to drop
  714. 23:22off samples.
  715. 23:24Dad had promised everyone involved would
  716. 23:26be there. Nolan, Brielle, Delaney,
  717. 23:28Celeste, and him.
  718. 23:30They were.
  719. 23:32On the conference table lay a printed
  720. 23:34statement.
  721. 23:35My name was typed at the bottom.
  722. 23:38Celeste had a black pen beside it.
  723. 23:40Nolan looked like he hadn't slept.
  724. 23:43Brielle sat with her arms folded.
  725. 23:46Delaney stood near the door looking at
  726. 23:48the carpet.
  727. 23:49Dad pulled out a chair for me.
  728. 23:52I stayed standing.
  729. 23:54Can we just read through this?
  730. 23:56Celeste asked.
  731. 23:58I picked up the paper.
  732. 24:00The first sentence said Nolan and I had
  733. 24:02been separated before his relationship
  734. 24:04with Brielle began.
  735. 24:06Nolan, I said, were we separated 11
  736. 24:08months ago?
  737. 24:10He looked at Dad.
  738. 24:11It's more complicated than that.
  739. 24:14Were we living in the same house?
  740. 24:16Yes.
  741. 24:18Were we married?
  742. 24:19Yes.
  743. 24:21Were we planning a vacation together?
  744. 24:24He nodded.
  745. 24:25Then why does this say we were
  746. 24:26separated?
  747. 24:28Celeste said people could be separated
  748. 24:30emotionally long before they changed
  749. 24:32addresses.
  750. 24:33I told her that wasn't what the
  751. 24:34statement said.
  752. 24:36She started explaining what the client
  753. 24:38might think.
  754. 24:40I put the paper back on the table.
  755. 24:42I'm not signing it.
  756. 24:44There was a little dent in the
  757. 24:45conference table where somebody had
  758. 24:47dropped something heavy years earlier.
  759. 24:50I'd noticed it during meetings with
  760. 24:51Nolan's team.
  761. 24:53That morning I kept my eyes on it while
  762. 24:55Dad spoke because if I looked at him too
  763. 24:57long, I knew I'd start asking him why he
  764. 24:59wasn't angry for me.
  765. 25:01I had come there prepared for Nolan and
  766. 25:03Brielle to defend themselves.
  767. 25:06I hadn't prepared for my father to make
  768. 25:07their problem my responsibility.
  769. 25:10Dad leaned forward.
  770. 25:12Mara, I'm asking you to help us get
  771. 25:14through this without destroying
  772. 25:15everybody.
  773. 25:17Everybody?
  774. 25:18I asked.
  775. 25:20Or the people who lied to me?
  776. 25:22Dad told me he understood I was hurt.
  777. 25:25I asked him to stop saying hurt like
  778. 25:27we'd argued dinner.
  779. 25:29Nolan finally spoke.
  780. 25:31He said he and Brielle hadn't planned
  781. 25:33for any of this.
  782. 25:35Brielle turned toward him.
  783. 25:37"You told me you and Mara were done."
  784. 25:39she said.
  785. 25:40He said he hadn't meant it like that.
  786. 25:43She said he'd been promising to move out
  787. 25:44for months.
  788. 25:46I watched them argue about who had
  789. 25:48believed what and I realized neither one
  790. 25:50was talking to me.
  791. 25:52I said, "You both ate dinner at my house
  792. 25:54while this was happening.
  793. 25:56I don't want to hear that either of you
  794. 25:57was confused."
  795. 25:59Nolan said Brielle had pushed for the
  796. 26:01relationship to continue after he tried
  797. 26:03to end it.
  798. 26:05Brielle laughed once, a hard little
  799. 26:06sound.
  800. 26:08"You booked the rooms, Nolan.
  801. 26:10You handled the travel." he shot back.
  802. 26:13Celeste told them to stop.
  803. 26:16I asked about the invoices the client
  804. 26:17was questioning.
  805. 26:19Brielle said some expenses had been
  806. 26:21coded incorrectly and that she was
  807. 26:23fixing them.
  808. 26:24I told her that was between her and the
  809. 26:26client.
  810. 26:27"Then why won't you sign?" she asked.
  811. 26:30"Because this says things I know aren't
  812. 26:32true.
  813. 26:33She said I was choosing to ruin her over
  814. 26:35a marriage that was already broken.
  815. 26:38Those are your invoices, Brielle.
  816. 26:40I can't explain them for you.
  817. 26:43Delaney said quietly, "Can we not do
  818. 26:45this here?"
  819. 26:46I looked at her.
  820. 26:48You didn't mind doing it at my kitchen
  821. 26:50table.
  822. 26:51She flinched.
  823. 26:53Dad said Delaney had been put in an
  824. 26:54impossible position.
  825. 26:57I asked him if he knew she'd taken
  826. 26:58money.
  827. 27:00He said Celeste had told him there had
  828. 27:01been some help with bills.
  829. 27:03$32,000, I said.
  830. 27:06The room went still.
  831. 27:08Dad looked at Delaney.
  832. 27:10That much?
  833. 27:12For the first time since I arrived, his
  834. 27:14voice sounded like the father who used
  835. 27:16to get furious when somebody took
  836. 27:18advantage of us.
  837. 27:20I waited for him to ask what Delaney had
  838. 27:21done to earn it.
  839. 27:23Instead, he looked at Nolan as if Nolan
  840. 27:25could explain away the number.
  841. 27:28Delaney looked at Nolan, too.
  842. 27:30Nolan said he'd given her money because
  843. 27:32she needed it.
  844. 27:3420,000 from Nolan.
  845. 27:3612 from Brielle.
  846. 27:389 months of keeping me out of it.
  847. 27:41Brielle said Delaney had kept asking for
  848. 27:43more.
  849. 27:44"You offered me the first payment,"
  850. 27:45Delaney said.
  851. 27:47Brielle shook her head.
  852. 27:49"You said you'd tell Mara if I didn't
  853. 27:51help you.
  854. 27:52You said you needed me to keep her busy
  855. 27:54when you two went away."
  856. 27:56Nolan cut in.
  857. 27:58"I paid you because I thought you were
  858. 27:59helping me fix this.
  859. 28:01You kept taking it."
  860. 28:03Delaney stared at him.
  861. 28:06"You paid me because you wanted to keep
  862. 28:07sleeping with her."
  863. 28:09Nolan told her to lower her voice.
  864. 28:12Delaney didn't.
  865. 28:14"You said I was the only one who
  866. 28:15understood.
  867. 28:17You told me Mara would make it ugly if
  868. 28:18she knew."
  869. 28:20I asked her why she'd looked at my work
  870. 28:21calendar.
  871. 28:23She said she had permission to see it.
  872. 28:26"For client deadlines," I said.
  873. 28:29"Not so you could tell them when I was
  874. 28:30out of town."
  875. 28:32She looked down.
  876. 28:34I took the messages she'd sent me out of
  877. 28:35my folder.
  878. 28:37Remember my packaging plant tour?
  879. 28:39Brielle asked if I was still there.
  880. 28:42You told her she had until 6:00.
  881. 28:45Delaney stared at the table.
  882. 28:47Dad looked at her.
  883. 28:49You used Mara's calendar?
  884. 28:51Delaney tried to explain that she
  885. 28:53already had permission.
  886. 28:55He stopped her.
  887. 28:57I asked what you did.
  888. 28:59She admitted she had passed along times
  889. 29:01when I would be away.
  890. 29:03I stood there waiting for him to tell
  891. 29:04her that was wrong.
  892. 29:06He turned to Celeste instead.
  893. 29:09We can't have this turning into a bigger
  894. 29:10mess for Brielle.
  895. 29:12Then he faced me.
  896. 29:14Even if all of that happened, you can
  897. 29:16still choose not to make things worse.
  898. 29:19He had heard it.
  899. 29:21He understood it.
  900. 29:22And he was still asking me to carry it.
  901. 29:25That was the moment I stopped hoping
  902. 29:27he'd take my side.
  903. 29:29I needed you to be my dad today.
  904. 29:31My voice cracked on the last word.
  905. 29:34Not their spokesman.
  906. 29:36He looked away.
  907. 29:38He opened his mouth, then closed it.
  908. 29:41Celeste pushed the statement toward me
  909. 29:43again.
  910. 29:44One signature could settle this.
  911. 29:47It wouldn't settle anything, I said.
  912. 29:50It would put my name on their story.
  913. 29:52I told Nolan my lawyer would handle the
  914. 29:54divorce.
  915. 29:55I told Delaney she no longer had access
  916. 29:58to my business and wouldn't be doing
  917. 29:59contract work for me.
  918. 30:01I told Celeste and Dad I wouldn't attend
  919. 30:03family dinners where I was expected to
  920. 30:05pretend this hadn't happened.
  921. 30:07Nolan said I was making a personal
  922. 30:09problem into a business problem.
  923. 30:12You used work trips to see her.
  924. 30:14My studio will finish its contract.
  925. 30:17There won't be another one.
  926. 30:19Brielle asked if I understood what she
  927. 30:21could lose.
  928. 30:23I looked at her for a moment.
  929. 30:25I do.
  930. 30:26You should have thought about it before
  931. 30:28you started sending invoices you can't
  932. 30:30explain.
  933. 30:31Delaney moved toward me.
  934. 30:33Mara, you're my sister.
  935. 30:36I couldn't look at her without
  936. 30:37remembering all the ordinary things
  937. 30:39she'd done while she was lying.
  938. 30:41I said, "I was your sister when you took
  939. 30:43the first payment, too."
  940. 30:45She stopped.
  941. 30:47I picked up my bag.
  942. 30:49Nolan followed me into the hallway.
  943. 30:52"12 years," he said.
  944. 30:54"You're really going to throw away 12
  945. 30:56years?"
  946. 30:57I turned.
  947. 30:59"You had 11 months to remember those
  948. 31:00years."
  949. 31:02He didn't follow me any farther.
  950. 31:04I got into my car and sat with my hands
  951. 31:06on the steering wheel until they stopped
  952. 31:08shaking.
  953. 31:10Then I called Taryn.
  954. 31:12She answered on the first ring.
  955. 31:14"Are you okay?" she asked.
  956. 31:17I said, "I didn't sign."
  957. 31:19She said, "Good."
  958. 31:21I started crying then, in the parking
  959. 31:23lot where I'd once waited for Nolan to
  960. 31:25finish work so we could get dinner.
  961. 31:28The meeting didn't fix the house or the
  962. 31:30bank accounts.
  963. 31:31The divorce took months.
  964. 31:34Nolan wanted to keep the house, but
  965. 31:36after the numbers were laid out, he
  966. 31:37couldn't afford to buy out my share and
  967. 31:39carry the mortgage on his own.
  968. 31:41We sold it.
  969. 31:43I went back once to collect the last
  970. 31:45boxes from the spare room, where we'd
  971. 31:47been storing samples for the deck we'd
  972. 31:48planned to replace.
  973. 31:50The boards were still stacked against
  974. 31:52the wall.
  975. 31:54The transfers to Delaney came up during
  976. 31:55the financial accounting.
  977. 31:58There was no simple order making her
  978. 31:59hand me $32,000,
  979. 32:01and Corinne never promised one.
  980. 32:04We reached a settlement based on the
  981. 32:05records and our actual assets.
  982. 32:08Nolan moved into a rental.
  983. 32:11After my studio finished its contracted
  984. 32:13work and received final payment, I
  985. 32:15declined the next project his company
  986. 32:17offered.
  987. 32:18He emailed that he hadn't realized how
  988. 32:20much he'd relied on my team for the
  989. 32:21smaller jobs.
  990. 32:23I didn't answer.
  991. 32:25Breel's property management client
  992. 32:27reviewed the disputed on-site charges.
  993. 32:30I wasn't part of that process and never
  994. 32:32contacted the client.
  995. 32:34Months later, a business contact
  996. 32:36mentioned that the property management
  997. 32:38client hadn't renewed Brielle's
  998. 32:39coordination contract.
  999. 32:41It was the steady account she used to
  1000. 32:43talk about at holiday dinners, the one
  1001. 32:45that covered her regular expenses
  1002. 32:47between smaller freelance jobs.
  1003. 32:50I didn't know what the review concluded.
  1004. 32:52I remembered her once saying that losing
  1005. 32:54that account would mean starting over
  1006. 32:56from scratch.
  1007. 32:57I hadn't wished that on her.
  1008. 33:00I also wasn't going to sign a false
  1009. 33:01statement to prevent it.
  1010. 33:03Delaney emailed that she'd never thought
  1011. 33:05the money would add up to so much.
  1012. 33:08I read it twice.
  1013. 33:10She had accepted payments for 9 months.
  1014. 33:13She kept her regular office job, but
  1015. 33:15there were no more projects from me, no
  1016. 33:17access to my clients, and no calls to
  1017. 33:19check whether she had enough for a
  1018. 33:21deposit or a car repair.
  1019. 33:23A month later my assistant asked who
  1020. 33:25should handle the calendar on a rush
  1021. 33:27job.
  1022. 33:28For a second, I almost gave Delaney's
  1023. 33:30name out of habit.
  1024. 33:32My assistant waited while I found the
  1025. 33:33new contractor's number.
  1026. 33:36I hated that I still knew Delaney's
  1027. 33:37schedule better than my own.
  1028. 33:40I assigned the work to someone else.
  1029. 33:42Dad called twice.
  1030. 33:44The first time he said Celeste had been
  1031. 33:46upset by the meeting.
  1032. 33:48The second time he asked if we could all
  1033. 33:50start over after the divorce.
  1034. 33:52I told him I wasn't coming back to that
  1035. 33:54table.
  1036. 33:56He said I was being hard on everyone.
  1037. 33:58I said I needed to go, and I hung up.
  1038. 34:02Taryn helped me move my studio to a
  1039. 34:03smaller space on a side street where
  1040. 34:05parking was actually possible.
  1041. 34:08We painted one wall twice because the
  1042. 34:10first color looked awful in daylight.
  1043. 34:13My assistant brought donuts the morning
  1044. 34:14we opened.
  1045. 34:16I got a new client through a referral
  1046. 34:18and spent an entire afternoon talking
  1047. 34:20about labels and shelf space without
  1048. 34:22thinking about Nolan once.
  1049. 34:24It felt strange, and then it felt good.
  1050. 34:27On the first morning I was alone in the
  1051. 34:29new office, an email from Delaney
  1052. 34:31appeared on my phone.
  1053. 34:33The subject was, "Can we talk?"
  1054. 34:35I could see the first line in the
  1055. 34:36preview.
  1056. 34:38She said she missed me.
  1057. 34:40I didn't open it.
  1058. 34:42I put the phone in my drawer and went to
  1059. 34:44set out samples for a customer who was
  1060. 34:45coming at 10:00.
  1061. 34:47A few minutes later, the bell over the
  1062. 34:49front door rang.
  1063. 34:51I went out to meet her.
  1064. 34:53I showed the customer where to put her
  1065. 34:55bag, cleared a place on the table, and
  1066. 34:57opened the first sample box.
  1067. 34:59She picked up one of the labels and
  1068. 35:01asked whether we could try it in a
  1069. 35:02different color.
  1070. 35:04I pulled out my pencil and started
  1071. 35:06making notes.
  1072. 35:08My phone stayed in the drawer.

About this transcript

This page contains the full transcript of My Husband Slept With My Stepsister — My Own Sister Took Their Money To Keep Me In The Dark by When Love Betrays, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 5,648 words across 1,072 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.