My Daughter Said "You're Suffocating Us" at Thanksgiving Dinner. I Left Before Sunrise, and 30 Da... — Transcript
Full transcript
- 0:00Alyssa told me I was suffocating her
- 0:02somewhere between the turkey and the
- 0:04pumpkin pie.
- 0:06And she didn' even lower her voice.
- 0:09It was the Sunday of Thanksgiving
- 0:10weekend, the second one in October, and
- 0:13I had been up since 6:00 brining and
- 0:16basting and peeling.
- 0:18The candles were burning down.
- 0:21The sweet potatoes with the pecan crust,
- 0:23Gregory's mother's recipe,
- 0:26were still steaming in their dish. My
- 0:28son-in-law Chad was cutting himself a
- 0:31second slice of pie, and when Alyssa
- 0:33spoke, his knife didn't so much as
- 0:35hesitate.
- 0:37Mom, we need to talk about the living
- 0:39situation.
- 0:41Honestly, you're suffocating us.
- 0:44We think it's time you found your own
- 0:45place.
- 0:47I remember the sound of the furnace
- 0:48kicking on in the basement.
- 0:51I remember thinking how rehearsed it
- 0:53was, the careful little pause before
- 0:56honestly,
- 0:57the way Chad kept his eyes on his plate.
- 1:00They had talked about it that morning.
- 1:02I was sure of it while I was upstairs
- 1:05changing the sheets on all three beds.
- 1:07Before I tell you the rest,
- 1:10drop the name of your town in the
- 1:11comments.
- 1:13I set my fork down. I didn't clatter it.
- 1:16I just laid it across my plate the way
- 1:18Gregory taught me. Tines down, finished.
- 1:22Alyssa was 34 years old.
- 1:24She had her father's gray eyes, the ones
- 1:27that used to make my chest ache.
- 1:29That night they only made me tired.
- 1:32The kids need to see that we're the
- 1:34parents, she went on, folding her napkin
- 1:37into a neat square.
- 1:39You're always around. It's not healthy
- 1:41for any of us.
- 1:43Not healthy, I nearly laughed.
- 1:46Three years earlier, eight months after
- 1:48my husband Gregory died of pancreatic
- 1:51cancer, which took him in 11 weeks and
- 1:54left me standing in a kitchen.
- 1:57I no longer recognized. I sold the house
- 2:00lived in for 31 years in Guelph. I put
- 2:03$52,000
- 2:05of that money toward the down payment on
- 2:07this house in Kitchener because Chad's
- 2:09credit file was a mess of missed
- 2:11payments and collections, and the bank
- 2:14would not touch them
- 2:16without it.
- 2:18I signed the gift letter the mortgage
- 2:20broker handed me without reading past
- 2:22the first paragraph. They were my
- 2:24children. Why would I read it?
- 2:27I put the hydro, the gas, and the
- 2:30internet in my name because Chad's
- 2:32history meant a deposit on every
- 2:35account, and they were stretched thin.
- 2:38I paid for the cable.
- 2:39I paid for the groceries most weeks, and
- 2:43not at Food Basics either because Alyssa
- 2:45liked the organic things from the better
- 2:47stores. I minded my grandchildren, Finn
- 2:51and Nora, four days a week so that the
- 2:54two of them would didn't have to pay for
- 2:56daycare, which in this city cost more
- 2:59than my first mortgage ever did.
- 3:02I had not been living in their house.
- 3:04I'd been holding it up.
- 3:06All right, I said and stood.
- 3:09Alyssa blinked. What?
- 3:11All right, you'd like your space. I'll
- 3:14give it to you.
- 3:16Mom, don't be dramatic.
- 3:18There it was, that word. It landed
- 3:22exactly where she aimed it, turning
- 3:24whatever I felt into a performance,
- 3:27something to be embarrassed about.
- 3:29I'm not being dramatic, I said, pushing
- 3:32in my chair.
- 3:33I'm being agreeable.
- 3:35I went upstairs and sat on the edge of
- 3:37the bed in the dark for a long time.
- 3:39Below me, I could hear plate scraping,
- 3:42Chad's low murmur, Alyssa answering in
- 3:46the voice she uses when she thinks she's
- 3:48won. I pressed my palms flat on my knees
- 3:51and breathed in for four, out for six,
- 3:55the way the grief counselor had taught
- 3:57me after Gregory.
- 3:59Then I got up and pulled the suitcases
- 4:01down from the closet shelf.
- 4:04I was not frantic about it. I folded my
- 4:07good wool coat, my jewelry box, my pills
- 4:11in their weekly organizer, my laptop,
- 4:14Gregory's photograph from the cottage on
- 4:16Georgian Bay, the one where he's
- 4:18squinting and holding up a pickerel like
- 4:20a trophy, and the little lopsided clay
- 4:23pot fin had painted for me at a school
- 4:26fair with Grammy written across it, the
- 4:29wrong spelling and all,
- 4:32which I loved more than any piece of
- 4:34China I'd ever owned.
- 4:36I left the stand mixer I'd bought for
- 4:37their kitchen.
- 4:39I left the chest freezer in the garage
- 4:41that I had paid for.
- 4:43I left the good cast iron.
- 4:45Let them have it.
- 4:47I was finished needing things back.
- 4:49By 2 in the morning, both cases were
- 4:51zipped and sitting by the bedroom door.
- 4:54I texted my oldest friend, Judy.
- 4:5735 years of friendship, two words. You
- 5:00up?
- 5:01She answered in under a minute.
- 5:04Always. What happened?
- 5:06Tell you when I get there.
- 5:08Leave the porch light on.
- 5:10I carried the bags down the back stairs
- 5:12one at a time, stepping over the third
- 5:15stair because it creaks.
- 5:17I loaded my little Corolla in the dark.
- 5:20I didn't leave a note.
- 5:22Some rooms say it better empty.
- 5:24Judy lives 20 minutes away in Waterloo
- 5:27in a brick bungalow with a sun porch.
- 5:30She's been threatening to renovate since
- 5:311994.
- 5:34She met me at the door in her house coat
- 5:36with two mugs of chamomile already
- 5:38steeped.
- 5:40From the beginning, she said.
- 5:43So I told her.
- 5:44She listens the way she always has,
- 5:47perfectly still, both hands around the
- 5:49mug, her eyes never leaving my face.
- 5:53When I finished, she let out a long
- 5:54breath through her nose.
- 5:56You know what you have to do, she said.
- 6:00I know exactly what I have to do.
- 6:03I I in her spare room for 10 hours.
- 6:06Nobody knocked to ask where the good
- 6:08scissors were.
- 6:09No alarm set for six, so I could get
- 6:13Finn into his snow suit and out the
- 6:15door. None of that low humming worry I'd
- 6:18carried so long I'd stopped hearing it.
- 6:20Like a fridge, you only notice when it
- 6:23shuts off.
- 6:24I woke up clear. That's the only word
- 6:27for it.
- 6:28After coffee, I opened my laptop at Judy
- 6:31kitchen table and sat down with every
- 6:33account tied to that house.
- 6:36Now, I want to be fair here because I
- 6:39know how this sounds.
- 6:41I am not a cruel person, and I was not
- 6:43going to put two small children in a
- 6:45cold house overnight.
- 6:47So I did it the way you're supposed to.
- 6:50I called the gas company and the hydro
- 6:52company and the internet provider,
- 6:54and I gave each of them written notice
- 6:57that I was closing my accounts effective
- 7:00in 30 days.
- 7:0230 days to the day.
- 7:04Time enough for two employed adults to
- 7:07phone a call center and set up their own
- 7:09service, which takes about 20 minutes. I
- 7:12wrote down the confirmation numbers in a
- 7:14notebook.
- 7:16I took my card off the grocery delivery
- 7:18account.
- 7:20I closed the supplemental credit card I
- 7:22had given Alyssa three years before for
- 7:24emergencies.
- 7:26And I will say only that when I finally
- 7:29looked at the statements, I understood
- 7:32why I should have looked sooner. A great
- 7:34many of those emergencies had been
- 7:36brunch.
- 7:37Then I pulled up my insurance.
- 7:39Two years earlier, when Alyssa's old
- 7:42Chevy finally died on the 401, I had
- 7:45bought a used Honda CRV for them
- 7:47outright with cash. Chad's driving
- 7:50record meant their quote was nearly
- 7:52double what they could stretch to. So
- 7:54the car stayed in my name, on my policy,
- 7:58with the ownership in my name too.
- 8:01I kept telling myself I'd sign it over
- 8:03when they were on their feet.
- 8:05I sent one more email to Alyssa Chad
- 8:07together.
- 8:09I kept it short.
- 8:11I said I'd moved out as they'd asked. I
- 8:13said the utility accounts would close in
- 8:1630 days and they should arrange their
- 8:18own. I said the CRV was mine and I would
- 8:22be collecting it at the end of that
- 8:24period, so they should make their own
- 8:26transportation plans.
- 8:28I said I loved them and the children
- 8:30very much and was happy to talk whenever
- 8:34they wanted a real conversation.
- 8:36Judy read it over my shoulder. She'll
- 8:39scream.
- 8:40I know.
- 8:42And Chad?
- 8:43Him too.
- 8:45Can you stand it?
- 8:47I thought about it honestly. Then I said
- 8:50yes.
- 8:51The first call came at 10:11 the next
- 8:54morning.
- 8:56I was on Judy's back deck watching two
- 8:58chickadees argue over the feeder and
- 9:00Alyssa's name lit up my phone and I
- 9:03watched it buzz itself across the patio
- 9:05table until it stopped.
- 9:08The texts came in a flood. Mom, what is
- 9:10this email? Mom, you can't be serious.
- 9:13Mom, call me. I went on reading them one
- 9:16at a time and I didn't answer.
- 9:19At 2:00 in the afternoon, Chad rang.
- 9:22That was new. In three years in the same
- 9:24house, I could count our phone calls on
- 9:26one hand.
- 9:28Darling, he said in the voice people use
- 9:31when they want something. I got your
- 9:33email. I think there's been a
- 9:35misunderstanding.
- 9:37I don't think so.
- 9:39You can't just pull the utilities. We
- 9:41have two kids.
- 9:43I'm giving you 30 days, Chad. Written
- 9:45notice. You and Alyssa are both
- 9:47employed. Call Enbridge. Call Hydro One.
- 9:51Call Rogers. It takes an afternoon.
- 9:54With my credit, the deposits alone are
- 9:57going to be
- 9:58He stopped himself.
- 10:00I know, I said. I've known for three
- 10:03years. I've been absorbing that cost so
- 10:06you wouldn't have to. Now you'll handle
- 10:08it yourself.
- 10:10He hung up.
- 10:11Alyssa called at four and her voice had
- 10:14gone from controlled into something raw.
- 10:17Mom, I don't understand why you'd punish
- 10:20the kids for this. Finn asked me if you
- 10:23were mad at him.
- 10:24That one went in under the ribs. I let
- 10:27it.
- 10:28Tell him Grammy isn't mad at him. Tell
- 10:30him I love him very much and that I'll
- 10:33see him soon.
- 10:34And Alyssa, I am not punishing anyone.
- 10:38You told me at the dinner table that I
- 10:40was suffocating you and had to go.
- 10:42I believed you. I'm giving you exactly
- 10:45what you asked for.
- 10:46That's not what we meant.
- 10:48What did you mean?
- 10:51She didn't have an answer.
- 10:53I let the question sit there between us
- 10:55and then I said,
- 10:57when you're ready to talk calmly, you
- 10:59know where I am. And I blocked her
- 11:01number for three days, not forever.
- 11:05Just long enough to hear myself think.
- 11:08By Friday, I had found a place,
- 11:10a seniors residence in Waterloo, 15
- 11:13minutes from Judy, a low building with
- 11:16big windows and a courtyard in the back
- 11:19where residents kept raised garden beds.
- 11:22A one bedroom had opened up. My pension
- 11:25came in every month, Gregory's survivor
- 11:27benefit on top of it, and my savings had
- 11:30barely been touched in three years
- 11:32because what did I spend on?
- 11:35That's what a few of you have wondered
- 11:37and it's a fair question. Do the
- 11:39numbers. I paid the hydro and the gas
- 11:42and the groceries. Yes, but I never
- 11:45bought myself a new coat, never took a
- 11:48trip, never had my hair done, never went
- 11:51to a single movie.
- 11:54I lived small so that they could live
- 11:56large and then I wrote the difference
- 11:57off as love.
- 12:0030 years of careful saving does not
- 12:02vanish when you stop being careful for
- 12:04three. The application was approved
- 12:07within hours.
- 12:08I signed the lease on Saturday, then I
- 12:11took Judy for lunch at the Mennonite
- 12:13place on King Street, and she said over
- 12:16her soup,
- 12:17you are awfully calm.
- 12:19I've been swallowing things for three
- 12:21years.
- 12:23This is what the other side of that
- 12:25feels like.
- 12:26The 30 days went quickly.
- 12:28I was gently busy.
- 12:30I bought a bed and a small kitchen table
- 12:33and a lamp I liked. Sometimes Alyssa's
- 12:35number rang through the unblocked line,
- 12:37and I let some of it go to voicemail,
- 12:39and some of it I answered briefly.
- 12:43She was cold on the phone, then sweet,
- 12:46then cold again. In the second week, she
- 12:48sent a message that said, Mom, I'm sorry
- 12:52for what I said at Thanksgiving.
- 12:54We need help with the mortgage this
- 12:55month.
- 12:56Chad's overtime got cut just this once.
- 13:00Just this once.
- 13:02I had heard that sentence maybe 40 times
- 13:05in three years.
- 13:06I wrote back slowly, and I read it twice
- 13:09before I sent it.
- 13:11Alyssa, I accept your apology, and I do
- 13:13love you.
- 13:14But an apology that arrives with a
- 13:16request for money is a bill, not an
- 13:19apology. I won't help with the mortgage.
- 13:22If the house doesn't work on your two
- 13:24incomes, the responsible thing is to
- 13:26sell it and find something that does.
- 13:29That isn't punishment.
- 13:31That's how adult life works.
- 13:34I'll be here when you want to talk about
- 13:35something other than money.
- 13:37Love, Mom.
- 13:39I know what some of you are thinking
- 13:41because I thought it too.
- 13:44You're only sorry because it had
- 13:46consequences.
- 13:48And that was true partly.
- 13:50But I'd learned something in those
- 13:52weeks.
- 13:53A person can be sorry for the wrong
- 13:55reasons and still get to the right ones.
- 13:58You just can't pay them for it in
- 13:59advance.
- 14:01On the 30th day, a Wednesday, I drove to
- 14:03their street at 10:00 to 7:00 in the
- 14:05morning.
- 14:06Chad's work truck, the one he'd been
- 14:08limping along with since the Chevy died,
- 14:11was gone already.
- 14:13Alyssa's loan of the week, a 10-year-old
- 14:16that she was borrowing from a neighbor,
- 14:18sat out front.
- 14:20The CRV was in the driveway. I used my
- 14:23key, started the engine, and let it warm
- 14:26for a moment.
- 14:27Alyssa came out onto the porch in her
- 14:29bathrobe,
- 14:31with her arms wrapped around herself.
- 14:34Mom.
- 14:35I'm taking the car, sweetheart. It's
- 14:37mine. I'm sorry for the cold morning.
- 14:41You can't. How am I supposed to get Nora
- 14:43to preschool?
- 14:45You'll take the bus, or you'll borrow,
- 14:47or you'll buy something you can afford.
- 14:50People do it every day.
- 14:52I put the window up halfway, then down
- 14:55again.
- 14:56The heat is still on, by the way. Check
- 14:58your account.
- 15:00Chad called Enbridge the day before
- 15:01yesterday. I got a courtesy call. He did
- 15:05it all by himself.
- 15:06Her mouth opened, closed.
- 15:09I drove away watching the road.
- 15:12I took the car to a dealer I trusted on
- 15:14Weber Street,
- 15:15sold it for $19,000
- 15:18and put every cent into a guaranteed
- 15:20investment certificate in the name of my
- 15:23two grandchildren, in trust, with me as
- 15:26the trustee and nobody else's name on
- 15:29it. Alyssa found out about it by letter
- 15:31in the spring.
- 15:33She cried when she read it.
- 15:36She told me later that was the first
- 15:38time it landed,
- 15:40that I had not done it to hurt her, that
- 15:43I had done it to make sure the children
- 15:45came out of this with something.
- 15:47The truth is, the house was never going
- 15:50to hold.
- 15:51By January, Chad was down to part-time
- 15:54hours and fighting a collections agency
- 15:57over a card he'd been hiding from
- 15:58Alyssa.
- 15:59By February, she'd missed two mortgage
- 16:02payments. The lender sent a letter I
- 16:04wasn't supposed to see,
- 16:06but Alyssa left it open on the table the
- 16:08day she finally came to find me.
- 16:11That was in March. I was at Judy's for
- 16:14Sunday dinner, and there she was on the
- 16:16porch, no coat, her hair in a knot,
- 16:19mascara down to her chin.
- 16:22I sent Judy inside and sat with Alyssa
- 16:24on the porch steps.
- 16:26We're selling the house, she said.
- 16:29We're going to lose most of what we put
- 16:31into it.
- 16:32The closing costs, the penalty on the
- 16:34mortgage, everything.
- 16:37We have nothing left, mom.
- 16:39We're renting a two-bedroom in
- 16:40Cambridge.
- 16:42Chad's brother is lending us the first
- 16:44month.
- 16:45She wiped her face with her sleeve like
- 16:47a child. I took a job at a billing
- 16:49office.
- 16:50Evenings.
- 16:52Finn's grandmother on Chad's side is
- 16:54watching them and she's so rigid about
- 16:56everything and I go to work and I think
- 16:59about all those days you came over and I
- 17:01never once said thank you.
- 17:03Not once.
- 17:05I didn't say anything.
- 17:07There's a kind of silence that gives a
- 17:09person room to finish.
- 17:11I'm not asking for money, she said.
- 17:14I know you'll think I am. I'm not. I
- 17:17just wanted you to know I understand now
- 17:19what it was, what I did, what you did.
- 17:23I called you a burden at the dinner
- 17:25table and you were the only reason there
- 17:27was a table.
- 17:28I put my arm around her shoulders. She
- 17:31leaned in, heavy as she had been at six,
- 17:34at 12 in the hospital the night her
- 17:36father died.
- 17:38I'm not going to take the apology and
- 17:40pay you back for it, I said.
- 17:43But I'll take it.
- 17:44That's fair, she whispered. That's fair.
- 17:48In April, a text came from a new number.
- 17:51Mom, it's me. Finn is turning seven. He
- 17:54keeps asking if you'll come. No
- 17:55pressure. I mean it.
- 17:57I let it sit for half a day. Then I
- 18:00wrote, I'll be there.
- 18:02What time should I bring the cake?
- 18:04The birthday was in their rental.
- 18:06Streamers taped to the living room walls
- 18:09and a store-bought cake with a dinosaur
- 18:11on it.
- 18:13Alyssa met me at the door and we hugged.
- 18:16And it was awkward in the honest way
- 18:18things are awkward after something
- 18:20breaks. Not performed, not easy, but
- 18:24real. Chad shook my hand and said
- 18:26quietly, I was wrong about a lot of
- 18:28things, Darlene. Thank you for coming.
- 18:31I nodded. I meant it as acceptance, not
- 18:35absolution. There's a difference, and he
- 18:37knew it.
- 18:38Finn ran at me full speed and wrapped
- 18:41both arms around my middle. Nora climbed
- 18:44up and demanded I hold her.
- 18:47I sat on their second-hand couch with a
- 18:49paper plate on my knee and a grandchild
- 18:52on each side and felt something settle
- 18:54back into place.
- 18:56Not the way it was, something chosen
- 18:58this time.
- 19:00Finn had made me a new clay pot.
- 19:03This one, said Grammy.
- 19:05He'd gotten the spelling right, and then
- 19:07he'd added in small letters underneath a
- 19:10second M for good measure.
- 19:13I carried it home on the passenger seat,
- 19:15strapped in, and put it on the
- 19:17windowsill of my apartment next to the
- 19:19first one.
- 19:20Both of them mine, both of them earned.
- 19:24I spent 66 years thinking love meant
- 19:27making yourself smaller so everyone else
- 19:30had room.
- 19:31I believed that was what a mother did,
- 19:33what a wife did, what a good woman did.
- 19:37That Thanksgiving, across a table of
- 19:39cooling potatoes,
- 19:41I finally understood that it had never
- 19:43been love at all. It was habit wearing
- 19:46love's good coat.
- 19:48Real love keeps its shape.
- 19:50It can say no without ceasing to be
- 19:52love.
- 19:53It does not dissolve the moment someone
- 19:55needs it to hold a line.
- 19:57My name is Darlene Carpenter.
- 19:59I'm 66 years old.
- 20:02I live alone in a bright one-bedroom in
- 20:04Waterloo with a courtyard where I've
- 20:06started growing tomatoes.
- 20:08And I pay my own bills and drive my own
- 20:11car and answer my own phone
- 20:14when I feel like answering it. For the
- 20:16first time in longer than I can
- 20:17remember,
- 20:19that is more than enough.
- 20:21Parents give for years because love
- 20:24comes naturally, and it is never easy to
- 20:27say enough. Have you ever had to set a
- 20:29firm limit with a grown child who seemed
- 20:33to need you only for what you could
- 20:35give?
About this transcript
This page contains the full transcript of My Daughter Said "You're Suffocating Us" at Thanksgiving Dinner. I Left Before Sunrise, and 30 Da... by Broken Bloodlines, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,213 words across 532 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.