YouTube2Text

My Daughter-In-Law Uninvited Me From Thanksgiving Calling Me "Too Homespun" — I'd Been Paying Her... — Transcript

by Granite Revenge · 2,698 words · 447 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:004 days before Thanksgiving, my daughter
  2. 0:02in law called me a liability.
  3. 0:05Not in those exact words, of course.
  4. 0:07Natalie was far too polished for that.
  5. 0:10But the meaning sat underneath every
  6. 0:12syllable like gravel beneath a thin coat
  7. 0:14of fresh paint. I was in my kitchen in
  8. 0:17Oakville, standing at the counter
  9. 0:19sorting through the week's mail when my
  10. 0:21phone lit up with her name.
  11. 0:24I almost didn't answer. Something in my
  12. 0:26chest tightened the moment I saw it. The
  13. 0:29way your body sometimes knows things
  14. 0:31your mind hasn't caught up to yet.
  15. 0:34"Gwen," she started, skipping hello
  16. 0:36entirely. "I need to talk to you about
  17. 0:38the Thanksgiving gathering.
  18. 0:40Not dinner, not family supper,
  19. 0:43gathering. She'd already rebranded it.
  20. 0:45We've had to rethink the guest list.
  21. 0:48It's evolved into more of a professional
  22. 0:50showcase. Clients, investors, a few
  23. 0:53people from the downtown arts council.
  24. 0:55You understand." She paused just long
  25. 0:58enough to make me think she was done.
  26. 1:00Then added, "It's just that your well,
  27. 1:02your vibe is a bit too homespun for what
  28. 1:05we're going for. I don't want anything
  29. 1:07to throw off the tone. I'm sure you can
  30. 1:10find something quiet to do that
  31. 1:11evening."
  32. 1:13I set down the mail. A hydro bill, a
  33. 1:15flyer for a mattress sale, a card from
  34. 1:17my dentist reminding me about my
  35. 1:19cleaning. Ordinary things. The kind of
  36. 1:22things a homespun person's life is made
  37. 1:24of.
  38. 1:25"My vibe," I repeated.
  39. 1:27"I mean that nicely. You're cozy. That's
  40. 1:30wonderful. This event just needs a
  41. 1:32different energy." She sighed, warm and
  42. 1:35apologetic in the practiced way of
  43. 1:37someone who had rehearsed the
  44. 1:39conversation in the shower. "I'll have
  45. 1:41Marcus drop off a little gift box. You
  46. 1:44deserve a quiet night in."
  47. 1:46She hung up before I could respond.
  48. 1:49I stood there for a moment, my hands
  49. 1:51still loose around the phone, looking
  50. 1:53out the window at the gray November sky
  51. 1:55over my backyard. The maple I'd planted
  52. 1:58the year Marcus was born had lost most
  53. 2:01of its leaves. It looked stripped and
  54. 2:03honest standing out there. I appreciated
  55. 2:06that.
  56. 2:07Then I walked to the small desk in the
  57. 2:09corner of my living room, sat down,
  58. 2:11opened my laptop, and pulled up my
  59. 2:14online banking.
  60. 2:16What I did next took about 4 minutes.
  61. 2:19The beginning of this arrangement had
  62. 2:20the shape of something reasonable.
  63. 2:23Two and a half years old, my son Marcus
  64. 2:25had called me on a rainy Tuesday in
  65. 2:27March. He was sitting in his car in a
  66. 2:30parking garage in downtown Toronto.
  67. 2:33I could tell by the echo.
  68. 2:35And his voice had that careful flatness
  69. 2:37men sometimes use when they are
  70. 2:38genuinely frightened but cannot bear to
  71. 2:41say so.
  72. 2:42His IT consulting contract had been
  73. 2:44canceled without warning. 30 days
  74. 2:47notice, a decent severance, but the firm
  75. 2:50that hired him had lost two anchor
  76. 2:52clients and restructured overnight. At
  77. 2:55the same time, Natalie's interior design
  78. 2:58business, which she had launched 6
  79. 3:00months earlier with what she called
  80. 3:02serious momentum, was burning through
  81. 3:05startup costs faster than the revenue
  82. 3:07was coming in.
  83. 3:09They needed help with the rent on their
  84. 3:10Mississauga townhouse. 3 months, he
  85. 3:13said. Maybe four.
  86. 3:16Just while he landed somewhere new and
  87. 3:18Natalie's client pipeline matured.
  88. 3:20I said yes. I had the savings. I had
  89. 3:24worked 31 years as a registered nurse,
  90. 3:26lived frugally, and my late husband
  91. 3:28Gordon had left me with a paid-off house
  92. 3:30in Oakville and a modest but solid RRSP.
  93. 3:34Helping my son through a rough patch
  94. 3:36wasn't a sacrifice. It felt like the
  95. 3:38right use of what I'd built.
  96. 3:403 months became 6. 6 became a year.
  97. 3:44Marcus picked up a contract here and
  98. 3:46there, enough to contribute something
  99. 3:48toward groceries and car insurance.
  100. 3:51Natalie insisted that to attract the
  101. 3:53caliber of client her business required,
  102. 3:56she needed to embody success visibly.
  103. 3:58That reasoning produced, in sequence, a
  104. 4:01new professional website at $1,100,
  105. 4:05a redesigned portfolio at $800, a leased
  106. 4:08Range Rover that cost me $1,900 a month
  107. 4:11because Natalie explained that pulling
  108. 4:13up to consultations in her old Kia was
  109. 4:17professionally untenable.
  110. 4:19I listened to all of it. I transferred
  111. 4:21what was asked. I told myself I was
  112. 4:24investing in their future.
  113. 4:26I drove a 2014 Honda Civic with a crack
  114. 4:29in the dashboard and one back window
  115. 4:32that wouldn't open all the way in cold
  116. 4:33weather.
  117. 4:34I bought my clothes at Winners and made
  118. 4:36my own soup. I did not feel resentful
  119. 4:39about any of that.
  120. 4:41Gordon and I had always lived like that.
  121. 4:43You spend carefully so that when
  122. 4:45something matters, you have something to
  123. 4:47give.
  124. 4:49But sitting at my desk now, opening
  125. 4:51statement after statement, I began to
  126. 4:53see it differently.
  127. 4:5518 months ago, Marcus had called asking
  128. 4:58for an extra 800 a month.
  129. 5:00Property taxes had gone up sharply, he
  130. 5:03said. The municipal reassessment on
  131. 5:05their townhouse had spiked their monthly
  132. 5:07carrying cost.
  133. 5:09I had opened a new recurring transfer
  134. 5:12without asking for paperwork.
  135. 5:14Now I type the address of his townhouse
  136. 5:16into the city of Mississauga's online
  137. 5:18property assessment portal.
  138. 5:21I cross-referenced the assessed value
  139. 5:23against his postal code. The property
  140. 5:25tax increase on a townhouse of that size
  141. 5:28in that neighborhood over the past year
  142. 5:30was, at most, $42 a month, not 800.
  143. 5:35I sat back in my chair.
  144. 5:38I went further.
  145. 5:39I found a receipt Marcus had emailed me
  146. 5:41the previous spring for what he
  147. 5:43described as a furnace emergency,
  148. 5:46$1,400,
  149. 5:47which I'd e-transferred the same day he
  150. 5:50asked.
  151. 5:51I I remembered being relieved it wasn't
  152. 5:53more.
  153. 5:54Furnaces in Ontario are not optional.
  154. 5:57The receipt was from a company called
  155. 5:59Ambiance Climate Comfort.
  156. 6:02I searched the name.
  157. 6:04Ambiance Climate Comfort was not an HVAC
  158. 6:06company.
  159. 6:07It was a luxury home fragrance and air
  160. 6:09purification boutique in Yorkville.
  161. 6:12The $1,400 had gone toward a whole home
  162. 6:15scent diffusion system.
  163. 6:17I sat with that for a long moment, not
  164. 6:19crying, not yelling, just sitting.
  165. 6:22Then I thought about what Natalie had
  166. 6:24said, homespun. I was homespun, too cozy
  167. 6:27for her showcase.
  168. 6:29I thought about the fact that I had
  169. 6:30given them, by my rough calculation,
  170. 6:33somewhere between 90 and $100,000
  171. 6:37over 28 months.
  172. 6:39I thought about the Range Rover sitting
  173. 6:41in their driveway, shiny and black. I
  174. 6:44thought about my Honda with its cracked
  175. 6:46dashboard, parked in front of my house
  176. 6:48on a quiet street in Oakville.
  177. 6:51I went back to the banking portal.
  178. 6:54The $4,200 monthly rent transfer,
  179. 6:57scheduled for the first, cancel.
  180. 6:59The one-time $100 Range Rover lease
  181. 7:02payment, cancel.
  182. 7:04The $800 property tax supplement,
  183. 7:06cancel.
  184. 7:08The $600 monthly household fund I had
  185. 7:10set up after Marcus said hydro costs
  186. 7:13were eating them alive, cancel.
  187. 7:16Four clicks. Four quiet, unremarkable
  188. 7:19clicks. The screen updated each time
  189. 7:21with the same small confirmation.
  190. 7:23Transfer canceled. Transfer canceled.
  191. 7:26Yet, transfer canceled.
  192. 7:29I closed the laptop. I put the kettle
  193. 7:31on. I made a cup of green tea, the
  194. 7:34Superstore brand, which I actually
  195. 7:36prefer, and I stood at my kitchen window
  196. 7:38and watched the bare maple in the yard.
  197. 7:41The clarity was extraordinary.
  198. 7:44I had been so focused on being useful
  199. 7:46that I had never stopped to ask whether
  200. 7:48I was being used.
  201. 7:50My phone stayed quiet through the
  202. 7:52evening and most of the next morning.
  203. 7:54They hadn't checked yet.
  204. 7:57It was a Thursday and the first of the
  205. 7:59month was still 9 days away.
  206. 8:01They checked on Friday.
  207. 8:04It was Marcus who called first at 8:47
  208. 8:07in the morning. I was drinking my tea
  209. 8:09and reading the Globe. I let it ring
  210. 8:12three times then answered.
  211. 8:14Mom, hey, something's wrong with the
  212. 8:16transfers. His voice was careful,
  213. 8:19calibrated. Did you get a notification
  214. 8:21from the bank? Sometimes those auto
  215. 8:24payments kick back during a security
  216. 8:26review.
  217. 8:27Good morning, Marcus, I said. There's no
  218. 8:29security issue. I canceled them.
  219. 8:32The line went quiet, not a pause, a
  220. 8:34hollow.
  221. 8:36You? What?
  222. 8:37I canceled the transfers, all of them.
  223. 8:41I heard him exhale. Then, in a lower
  224. 8:43voice, as if he were turning away from
  225. 8:45someone in the room.
  226. 8:47Mom, we have a situation here.
  227. 8:50Natalie has vendors for the Thanksgiving
  228. 8:52showcase. The florist needs a deposit by
  229. 8:54Monday. We were going to use the rent
  230. 8:57transfer to cover it while her client
  231. 8:59invoices clear.
  232. 9:00I set down my mug. Marcus.
  233. 9:03Natalie called me 2 days ago and told me
  234. 9:06I am too homespun for her event. She
  235. 9:09uninvited me from Thanksgiving dinner in
  236. 9:11my own son's home, which I have been
  237. 9:13paying for. And now you're calling to
  238. 9:15ask me to fund the flowers for that same
  239. 9:17event.
  240. 9:18Silence.
  241. 9:20She didn't mean it like that, he said
  242. 9:22finally.
  243. 9:23She meant it precisely like that, and I
  244. 9:25think she was right about one thing.
  245. 9:28I don't fit the image you've both been
  246. 9:30projecting because that image is built
  247. 9:32on my money and I'm done building it.
  248. 9:35I heard a rustling then Natalie's voice
  249. 9:38took over the line.
  250. 9:40She had not waited for Marcus to hand
  251. 9:42her the phone.
  252. 9:43Gwen.
  253. 9:45Her voice was tight and fast. I
  254. 9:47understand you're upset,
  255. 9:49but you cannot do this 4 days before the
  256. 9:51showcase.
  257. 9:52Do you know what's at stake?
  258. 9:54There are people coming to this event
  259. 9:56who could change the entire trajectory
  260. 9:58of my business. I have been working
  261. 10:00toward this for 2 years.
  262. 10:02You've been working toward this, I
  263. 10:04agreed, with my money for 2 years, and
  264. 10:08you just told me I'm not welcome at the
  265. 10:10table I've been setting.
  266. 10:12That is not That is a complete
  267. 10:14mischaracterization of what I said.
  268. 10:17You said my vibe was too homespun. You
  269. 10:19said you'd have Marcus drop off a gift
  270. 10:21box.
  271. 10:22Was I mischaracterizing?
  272. 10:24Nothing.
  273. 10:25I wish you both well with the showcase,
  274. 10:27Natalie. I genuinely do, but I'm not
  275. 10:30funding it.
  276. 10:32I pressed end. I set the phone face down
  277. 10:34on the table and finished my tea.
  278. 10:37The calls that followed over the next 2
  279. 10:39days numbered 14.
  280. 10:41I answered two of them. In the first,
  281. 10:43Marcus tried a different approach, calm,
  282. 10:45rational, suggesting we sit down and
  283. 10:48discuss a gradual wind down of support.
  284. 10:51I told him I was happy to sit down over
  285. 10:53coffee anytime,
  286. 10:55but there was nothing to wind down. It
  287. 10:57was already done.
  288. 10:58In the second, Natalie's mother, Sandra,
  289. 11:01called on Natalie's behalf to explain
  290. 11:03that I was damaging my relationship with
  291. 11:05my grandchildren. I told Sandra politely
  292. 11:09that Marcus and Natalie did not have
  293. 11:11children, which she already knew, and
  294. 11:13that I was familiar with the
  295. 11:15manipulation tactics she was attempting.
  296. 11:18I did not answer the remaining 12.
  297. 11:21On Saturday morning, I drove to my
  298. 11:23friend Deb's house in Burlington for our
  299. 11:26regular weekend walk. Deb had been my
  300. 11:28closest friend since nursing school. She
  301. 11:31knew everything. I told her the whole
  302. 11:34story as we walked the waterfront trail,
  303. 11:36the lake flat and pewter colored beside
  304. 11:38us, a cold November wind coming off it.
  305. 11:42"How much total?" she asked when I
  306. 11:44finished.
  307. 11:45I told her.
  308. 11:47She didn't say anything for a moment.
  309. 11:49Then, "Gwen,
  310. 11:51I know.
  311. 11:52And she called you homespun."
  312. 11:54"She did."
  313. 11:56Then it was quiet for another few steps.
  314. 11:58"Well," she finally said, "at least she
  315. 12:01was accurate about that. You are
  316. 12:02homespun. Gordon wasn't spun. That's why
  317. 12:06you have money."
  318. 12:07I laughed. It surprised me. It was the
  319. 12:10first real laugh I'd had in days, and it
  320. 12:12tasted like cold lake air and relief.
  321. 12:15That afternoon, I stopped at a Canadian
  322. 12:17Tire on the way home and bought two bags
  323. 12:20of potting soil and a new pair of
  324. 12:22insulated garden gloves.
  325. 12:24I spent the rest of the day repotting my
  326. 12:26indoor plants.
  327. 12:28The showcase happened on Sunday evening.
  328. 12:31I knew because I drove past the street.
  329. 12:34Not deliberately. I had a legitimate
  330. 12:36errand nearby, and I could see the
  331. 12:38catering van parked outside and warm
  332. 12:40gold light spilling from every window of
  333. 12:43the townhouse.
  334. 12:44The Range Rover was in the driveway,
  335. 12:46freshly washed.
  336. 12:48I drove home and made myself a bowl of
  337. 12:50tomato soup from scratch.
  338. 12:53I found out later, through a chain of
  339. 12:54acquaintances that involved my dentist's
  340. 12:57receptionist and a woman named Faye who
  341. 13:00lived two streets over from Marcus, that
  342. 13:03the showcase had not gone as planned.
  343. 13:05The florist had indeed refused to
  344. 13:07deliver when the deposit check bounced.
  345. 13:10The table centerpieces were store-bought
  346. 13:13last minute, the kind that come in
  347. 13:15cellophane from Costco. One of the
  348. 13:17investors Natalie had been counting on
  349. 13:19left after 40 minutes, apparently having
  350. 13:22done some preliminary due diligence and
  351. 13:25found the financial picture of her
  352. 13:27business somewhat less robust than she
  353. 13:30had implied.
  354. 13:32I felt no satisfaction hearing this. I
  355. 13:34want to be precise about that.
  356. 13:36I didn't wish them failure. I simply
  357. 13:39refused to fund the illusion that masked
  358. 13:41it.
  359. 13:42Marcus came to my house on a Wednesday
  360. 13:44afternoon about 3 weeks later. He
  361. 13:46knocked. I let him in, made tea, set a
  362. 13:49plate of digestive biscuits on the table
  363. 13:52between us, and sat across from him.
  364. 13:55He looked tired.
  365. 13:56Not the tired of someone who'd had a bad
  366. 13:58night's sleep, the tired of someone who
  367. 14:01had been carrying something heavier than
  368. 14:03they admitted for a very long time and
  369. 14:05had finally, perhaps inevitably, set it
  370. 14:08down.
  371. 14:09"The Range Rover goes back next week,"
  372. 14:11he said. He was looking at his hands
  373. 14:13wrapped around the mug. "Natalie is
  374. 14:16going to work with a firm downtown, an
  375. 14:18actual salary. I've got a contract
  376. 14:20starting January, steady hours, good
  377. 14:22rate." He looked up. "We're moving to a
  378. 14:25two-bedroom in Hamilton, smaller,
  379. 14:28cheaper, closer to her family."
  380. 14:31I nodded.
  381. 14:32"I owe you an apology," he said. "Not
  382. 14:35just about the money, though obviously
  383. 14:37that, too. About letting it go on so
  384. 14:40long, about not protecting you from from
  385. 14:43what she said to you, about being the
  386. 14:45kind of man who lets his wife talk to
  387. 14:47his mother that way and tells himself
  388. 14:49it's keeping the peace."
  389. 14:51I looked at my son. He was 41 years old
  390. 14:54and he looked, in this moment, very much
  391. 14:57like the boy who used to sit at this
  392. 14:59same table doing homework while I made
  393. 15:01dinner.
  394. 15:02"I accept your apology," I said, "and I
  395. 15:05want you to hear that I'm not angry. I'm
  396. 15:07relieved. You're making choices now that
  397. 15:09are actually yours. That's what I always
  398. 15:12wanted to see."
  399. 15:14He was quiet for a moment. I could see
  400. 15:16him calculating, the way you do when
  401. 15:18you've been in a pattern long enough
  402. 15:20that you feel its absence as an itch.
  403. 15:23He was waiting, I think, for me to
  404. 15:24soften the edges. To say, "I'll help
  405. 15:27with the Hamilton deposit, just this
  406. 15:29once." To make it easier.
  407. 15:32I poured him more tea and asked about
  408. 15:34his new contract.
  409. 15:36He didn't ask, and I was proud of him
  410. 15:38for that.
  411. 15:39We've had dinner twice since then, real
  412. 15:42dinners, the kind where nothing is being
  413. 15:44sold or projected or managed.
  414. 15:47He comes over, I cook something simple,
  415. 15:49we eat and talk about ordinary things.
  416. 15:52Gordon's old hockey cards, which Marcus
  417. 15:54wants to take one of these days.
  418. 15:57The maple tree in the yard, which I
  419. 15:59think needs trimming.
  420. 16:00Natalie has not called me. I have not
  421. 16:03called her.
  422. 16:04That silence suits us both, I think,
  423. 16:07better than the performance we had been
  424. 16:08staging.
  425. 16:10I am not a wealthy woman in the way
  426. 16:11Natalie understands wealth, the visible,
  427. 16:14curated kind, the kind that requires an
  428. 16:17audience and a venue and freshly washed
  429. 16:19vehicles in the driveway. But I own my
  430. 16:22home outright. My savings are intact
  431. 16:24again, growing quietly in accounts that
  432. 16:27no one else can access. I sleep without
  433. 16:30the low-grade dread that used to hum
  434. 16:32underneath everything, the fear that the
  435. 16:34next call would be another emergency,
  436. 16:37another invoice, another gentle
  437. 16:39reshaping of my generosity into
  438. 16:41obligation.
  439. 16:43I am, as Natalie said, homespun. I clip
  440. 16:46coupons at Fortino's. I drive a car with
  441. 16:48a cracked dashboard. I make my own soup,
  442. 16:51tend my own garden, and spend my
  443. 16:53Saturday mornings walking beside the
  444. 16:56lake with a woman who has known me since
  445. 16:57I was 23 years old.
  446. 16:59And my bank account, for the first time
  447. 17:02in 2 and 1/2 years, is entirely my own.

About this transcript

This page contains the full transcript of My Daughter-In-Law Uninvited Me From Thanksgiving Calling Me "Too Homespun" — I'd Been Paying Her... by Granite Revenge, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,698 words across 447 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.