YouTube2Text

Mit 40 oder 50? Bitte mach nicht diese 5 Fehler — Transcript

by Deutsche Finanzen mit Georg · 2,654 words · 411 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00If you are currently in your 40s or 50s
  2. 0:02, then listen to what a 57-year-old told
  3. 0:05me last Saturday. I am 42 and I saw
  4. 0:07myself in almost every one of his
  5. 0:10sentences. His most important one here.
  6. 0:12You have less time than you think, but
  7. 0:14more money than you believe.
  8. 0:16The man's name is Frank.
  9. 0:18He used to be my department head, and at
  10. 0:2145, Frank got a raise, € 500 gross.
  11. 0:24€ 255 of that arrived in his account,
  12. 0:27and 3 months later it was gone. Gambled
  13. 0:30away? No, not given away either. They
  14. 0:33were simply absorbed by everyday life.
  15. 0:35Today, Frank knows exactly what those €
  16. 0:38255 could have become. He said the
  17. 0:41number annoys him more than any speeding
  18. 0:43ticket he has ever received. And there
  19. 0:45were quite a few.
  20. 0:46I will calculate it for you at the end,
  21. 0:48down to the last euro.
  22. 0:49It was his 57th.
  23. 0:51Birthday. Later that evening, the two of
  24. 0:53us sat on his terrace. A terrace that,
  25. 0:56by the way, is way too big. We'll get to
  26. 0:57that later. And that is when he listed
  27. 1:00his five mistakes between 40 and 55. He
  28. 1:03made a few of them completely, and just
  29. 1:06barely scraped by the others. And by the
  30. 1:08way, this is not a retirement video;
  31. 1:10it's about the next 15 years, about
  32. 1:13yours and, honestly, mine too.
  33. 1:15Frank started with a number I didn't
  34. 1:17know. Retirement in Germany is at 67.
  35. 1:20Being healthy, meaning that nothing
  36. 1:22serious restricts you in everyday life.
  37. 1:24For a woman in this country, according
  38. 1:26to EU statistics, that is on average
  39. 1:28only until about 63, and the EU average
  40. 1:30for men looks hardly any different. Wait
  41. 1:33, let that sink in for a moment.
  42. 1:34Retirement comes at 67.
  43. 1:36Statistically, the healthy years end
  44. 1:38before that.
  45. 1:39That doesn't mean it will happen to you
  46. 1:42, but "I'll do it later" is a pretty
  47. 1:44risky phrase in Germany, because "later
  48. 1:46" is sometimes already taken.
  49. 1:48That's why Frank didn't start with money
  50. 1:50, but with the body. Mistake number 1:
  51. 1:53Frank pawned his health for his job.
  52. 1:57I know him from exactly that time: mid-
  53. 1:5940s, first one in the morning, last one
  54. 2:01out at night.
  55. 2:02Friday 4 PM. Something else coming in?
  56. 2:05I'll do it. No one paid for that.
  57. 2:08But he thought, eventually it will pay
  58. 2:10off somehow. And honestly, at the time,
  59. 2:13I found that admirable. At 49, on a
  60. 2:16Tuesday morning, it started.
  61. 2:19A ringing in his right ear. Sudden
  62. 2:21hearing loss. The doctor didn't beat
  63. 2:22around the bush for long. Stress.
  64. 2:25Three weeks off sick. And do you know
  65. 2:27what was going on at the office? I was
  66. 2:29there, after all. Nothing. Absolutely
  67. 2:31nothing. Everything kept running without
  68. 2:33him.
  69. 2:34His colleague Reiner was less lucky.
  70. 2:36Same age, same workload. Actually, no,
  71. 2:39even a bit more driven than Frank. At 54
  72. 2:41, Reiner was finished. Depression, rehab
  73. 2:44. Then the application for disability
  74. 2:47pension. And sadly, Reiner is not an
  75. 2:49isolated case. 175,978
  76. 2:53people in Germany received a disability
  77. 2:56pension for the first time in 2025.
  78. 2:59More than four out of ten due to a
  79. 3:01mental illness.
  80. 3:02That's number one by a huge margin, even
  81. 3:05ahead of cancer.
  82. 3:07And in the first half of 2026, mental
  83. 3:09illness was the most common reason for
  84. 3:11sick leave for the very first time.
  85. 3:14184 days absent per 100 insured persons
  86. 3:17in just half a year, mind you.
  87. 3:20This isn't a statistic about wimps; it’s
  88. 3:22a statistic about people like Reiner and
  89. 3:24Frank at 49.
  90. 3:26People who simply always said yes.
  91. 3:29Frank said something that evening that I
  92. 3:32wrote down.
  93. 3:33If you drop dead tomorrow, your job will
  94. 3:35be posted online the day after. The
  95. 3:37employer doesn't even mean it
  96. 3:39maliciously. It’s just how it is. But
  97. 3:41for your body, there is no job posting.
  98. 3:44There is no successor for that. And many
  99. 3:46forget that this is ultimately a
  100. 3:48financial issue, not a wellness issue.
  101. 3:51The disability pension in Germany is
  102. 3:53anything but generous.
  103. 3:54Those who drop out in their mid-50s
  104. 3:57don't just lose their health. They lose
  105. 3:59the exact 10 years in which they earn
  106. 4:01the most and could have saved the most.
  107. 4:04Mistake number two: Frank spent money to
  108. 4:07impress people who don't even have his
  109. 4:10phone number anymore. His neighbor back
  110. 4:13then was named Heiko. Nice guy, Frank
  111. 4:15says. But Heiko always had the newer car
  112. 4:17, the bigger grill, the more expensive
  113. 4:20vacation, and Frank kept up. He would
  114. 4:22never have admitted that back then, of
  115. 4:23course. The patio, the very one we were
  116. 4:26sitting on, was built bigger than they
  117. 4:29needed.
  118. 4:30The kitchen was more expensive than Elke
  119. 4:32, his wife, even wanted. She probably
  120. 4:35looked at him back then like he was
  121. 4:37crazy. And the vacation had to be
  122. 4:38impressive enough to have something to
  123. 4:40talk about over the garden fence later.
  124. 4:42Not for himself, for Heiko.
  125. 4:44I asked him how often he thinks about
  126. 4:46Heiko today. Not at all. He moved away
  127. 4:49six years ago. Frank doesn't even know
  128. 4:51where. The whole show has an audience
  129. 4:53that went home long ago. And now here is
  130. 4:56something that hardly anyone in Germany
  131. 4:57says out loud. We are considered world
  132. 4:59champions of saving. Private households
  133. 5:02here set aside 18.9%of their income. The
  134. 5:05EU average is 14.3%.
  135. 5:07Yet so many feel anything but rich at 50
  136. 5:10.
  137. 5:11How does that add up? I think it’s like
  138. 5:13this.
  139. 5:14A large part of this saving isn't wealth
  140. 5:17accumulation at all. It’s saving for the
  141. 5:19next status symbol. Four years for the
  142. 5:22car, two for the kitchen, one for the
  143. 5:25big vacation. You are saving money, but
  144. 5:28in the end, it still gets spent. Almost
  145. 5:31nothing is invested. And most of it, you
  146. 5:33don't even notice. That's why there's a
  147. 5:35savings check on finanzengeog.de. Short
  148. 5:38questions, no registration, takes about
  149. 5:40a minute. Afterward, you'll see the ten
  150. 5:42savings tips that help you most and
  151. 5:44roughly how much is in it per year. No "
  152. 5:46coffee to go" tips, but rather contracts
  153. 5:48, taxes, and insurance. Frank did it on
  154. 5:50his phone that same evening and was
  155. 5:52pretty quiet afterward. Link is in the
  156. 5:55description. And now the part I would
  157. 5:57like to argue with you about. Feel free
  158. 5:59to write in the comments if you see it
  159. 6:00differently.
  160. 6:01For many Germans, the single-family home
  161. 6:04with a double garage is not the
  162. 6:05retirement provision they think it is.
  163. 6:08It is the biggest status symbol you can
  164. 6:10buy on credit.
  165. 6:12Where you have to live, sure, but how
  166. 6:14big, how expensive, how early—that you
  167. 6:16decide.
  168. 6:17Well, or in reality, the neighborhood
  169. 6:19decides. Mistake number 3.
  170. 6:21With Frank, every pay raise immediately
  171. 6:23became his new standard of living, and
  172. 6:25that brings us to the € 255.
  173. 6:28At 45, Frank had two things that were
  174. 6:30rattling quite a bit after 15 years.
  175. 6:33He said, his Passat and his knees.
  176. 6:36He only replaced the Passat.
  177. 6:38And not with a decent used car, no, with
  178. 6:41a leased car. Bigger, newer, panoramic
  179. 6:45roof. The pay raise was there, after all
  180. 6:47. The installment fit in exactly. That's
  181. 6:50just how one thinks. And I admit, I
  182. 6:51think like that sometimes, too. A new
  183. 6:53car recently cost private buyers in
  184. 6:56Germany an average of € 44,560. A used
  185. 6:59one, € 18,310.
  186. 7:02That is a difference of over € 26,000
  187. 7:04for a car that gets you to work on time
  188. 7:06either way.
  189. 7:0810 years ago, by the way, the new car
  190. 7:09was still at € 29,650.
  191. 7:13The nasty thing about an upgrade like
  192. 7:14that isn't the purchase itself.
  193. 7:16The nasty thing is that it stays. After
  194. 7:183 years the lease expires, and you
  195. 7:20aren't going to go back to the old
  196. 7:21Passat.
  197. 7:23Then comes the next lease, and poof, a
  198. 7:25one-time reward has become a permanent
  199. 7:27burden.
  200. 7:28I'll put it this way: a pay raise is the
  201. 7:30most dangerous money of your life.
  202. 7:33You never had it before, so you don't
  203. 7:34miss it either. You could invest it
  204. 7:37completely, and nothing in your daily
  205. 7:39life would change. You just have to do
  206. 7:41it before your life gets used to it.
  207. 7:44That happens faster than you think. For
  208. 7:45Frank, it wasn't even three months.
  209. 7:48So that no false impression is created.
  210. 7:49Go ahead and treat yourself. A good meal
  211. 7:51, a nice vacation, a new bike. Do that,
  212. 7:53but don't treat yourself to every raise
  213. 7:55permanently. Split it. Half for life now
  214. 7:58, the other half for you at 67.
  215. 8:01That, by the way, is one of my saving
  216. 8:03tips with its own calculator. Half of
  217. 8:05every raise goes into your savings rate
  218. 8:07on payday via standing order.
  219. 8:09Takes 5 minutes, ideally on the day your
  220. 8:12first higher paycheck arrives. After
  221. 8:15that, it gets difficult. With Georg Plus
  222. 8:17, you can see right there what that
  223. 8:19amount can grow to over the years. As a
  224. 8:21calculation example, of course.
  225. 8:23Mistake number 4.
  226. 8:24Frank's pension information sat unopened
  227. 8:27in a drawer for years, and he means that
  228. 8:29literally. The letter from the pension
  229. 8:31insurance arrived. Frank put it on the
  230. 8:33stack. Retirement was still over 20
  231. 8:35years away.
  232. 8:37Why worry about it already? Little
  233. 8:39confession: mine is still lying around
  234. 8:41unread, or at least it was until
  235. 8:43Saturday. Frank finally opened his at 52
  236. 8:46and learned what most people
  237. 8:47misunderstand about the so-called
  238. 8:50standard pension. Since July 2026, it
  239. 8:53has been at 1913.40.
  240. 8:56Euros gross. Sounds okay at first, right
  241. 8:59?
  242. 8:59But you only get that if you earned
  243. 9:02exactly the average wage for 45 years,
  244. 9:04every single month. Today, that would be
  245. 9:07around € 43,299.
  246. 9:08Gross, without any gaps, part-time work
  247. 9:11, or a single day of unemployment.
  248. 9:14The real average pension after deducting
  249. 9:16health insurance is around € 1,180.
  250. 9:20Men around 1370, women around 1000, and
  251. 9:23the 48%pension level is only legally
  252. 9:26guaranteed until 2031.
  253. 9:28What happens after that, no one knows
  254. 9:30today. I actually made a separate video
  255. 9:33about that. Your pension is a bet. It’s
  256. 9:35all about what you can rely on regarding
  257. 9:37your state pension and what you can't.
  258. 9:40Link is in the description. But—and
  259. 9:42Frank meant this very seriously—now
  260. 9:45comes the good news. At 40 or 50, you
  261. 9:47are not too late. You are in your prime
  262. 9:50years. Most are earning more right now
  263. 9:52than ever before. The kids are becoming
  264. 9:54more independent, the loan is getting
  265. 9:56smaller, and until 67, you still have 15
  266. 9:58, 20, maybe 25 years of compound
  267. 10:00interest ahead of you.
  268. 10:02And starting January 1st, 2027, there's
  269. 10:04something new for that. The retirement
  270. 10:07savings account, which replaces Riester
  271. 10:09. The government adds half to your first
  272. 10:12€ 360 per year.
  273. 10:13And another quarter on everything up to
  274. 10:15€ 1,800.
  275. 10:17That makes up to € 540 in annual
  276. 10:19subsidies, and the money can go into
  277. 10:21ETFs without those expensive guarantees
  278. 10:23. If you want to calculate what that
  279. 10:25brings you at your age, there's a
  280. 10:27calculator for the retirement account at
  281. 10:30finanzengeorg.de. Takes 2 minutes, then
  282. 10:32you have your own number.
  283. 10:33Mistake number 5. Frank thought his job
  284. 10:36was secure. Until 67.
  285. 10:38At 54, there was a letter on his desk.
  286. 10:41Voluntary separation program for
  287. 10:42employees aged 55 and up.
  288. 10:44"Voluntary with severance," it said.
  289. 10:47Everyone in the department knew what it
  290. 10:48really meant, though. Me too.
  291. 10:50And now I’m going to tell you something
  292. 10:52many don't want to hear. German labor
  293. 10:54laws don’t stop people from wanting you
  294. 10:56gone just because you're 55. They just
  295. 10:59make you more expensive. And expensive
  296. 11:01employees in Germany don't get fired;
  297. 11:03they get an offer.
  298. 11:04Nearly one in four people with a
  299. 11:06social-security-paying job in Germany is
  300. 11:09now 55 or older.
  301. 11:10And once you're out at that age, it’s
  302. 11:13hard to get back in.
  303. 11:15In 2025, about 345,000 people over 55
  304. 11:18had been without work for a year or more
  305. 11:22.
  306. 11:22That is about one in three long-term
  307. 11:24unemployed people in the entire country
  308. 11:25.
  309. 11:26Sure, from age 50, unemployment benefits
  310. 11:28last longer. Up to 15 months, from 55 up
  311. 11:32to 18, from 58 up to 24.
  312. 11:35But the German Economic Institute is
  313. 11:37already proposing to scrap this
  314. 11:39extension entirely. Then it would be
  315. 11:41just 12 months for everyone, followed by
  316. 11:43basic welfare. So I wouldn't build my
  317. 11:45fifties on that.
  318. 11:47Frank didn't take the offer back then,
  319. 11:49but he didn't sleep that night either,
  320. 11:52because he realized his entire income
  321. 11:54depended on a single signature—and it
  322. 11:57wasn't his.
  323. 11:58Afterward, he changed two things. First
  324. 12:00, an emergency fund that lasts longer
  325. 12:02than half a year, and second, something
  326. 12:04that belongs to him. For Frank, that was
  327. 12:06a small side business in the evenings
  328. 12:08and on weekends. At the beginning, there
  329. 12:09was barely any money coming in. Honestly
  330. 12:11, almost nothing, he said. But it gave
  331. 12:13him something else: the knowledge that a
  332. 12:15letter like that on his desk wouldn't
  333. 12:17floor him anymore.
  334. 12:18The more options you have, the less
  335. 12:20anyone can pressure you. Not the company
  336. 12:23, not the bank, and not even bad luck.
  337. 12:26So, now for the calculation I promised
  338. 12:27you at the beginning.
  339. 12:29255 euros a month—what was left of
  340. 12:31Frank's raise after taxes and what
  341. 12:34disappeared into his leased car. Now
  342. 12:37imagine he had simply put that into a
  343. 12:40broad ETF via a savings plan at age 45
  344. 12:42until 67, so 22 years with a 7%
  345. 12:45long-term average return.
  346. 12:47He would have paid in 67,320 euros
  347. 12:50during that time.
  348. 12:52The result would have been around
  349. 12:54159,000.
  350. 12:55He never would have paid more than half
  351. 12:57of that out of his own pocket.
  352. 12:59And now, if you have that paid out over
  353. 13:0120 years while the rest continues to
  354. 13:04grow at a modest 4%. That’s about 965
  355. 13:07euros extra. Every month for 20 years,
  356. 13:10almost exactly half of the standard
  357. 13:12pension. From a raise that Frank
  358. 13:14wouldn't have even missed at 45.
  359. 13:17If the retirement savings account had
  360. 13:19existed back then, the subsidy would
  361. 13:21have added another 45 euros a month.
  362. 13:24Then in the end, there would be around
  363. 13:26187,000 euros in the account.
  364. 13:28I asked Frank what bothers him most
  365. 13:30about it.
  366. 13:31The leased car? No, he said. He had it
  367. 13:34for 3 years, then the next one was
  368. 13:36coming anyway. What bothers him is that
  369. 13:39he never made the decision consciously.
  370. 13:41The money was simply gone because he had
  371. 13:43no plan for it. That was actually it. If
  372. 13:46you are 55 today, like Frank in 2 years
  373. 13:48, the calculation naturally looks
  374. 13:50smaller. With the same € 255, you’ll
  375. 13:54reach around € 57,000 by age 67.
  376. 13:57Not a fortune, no, but that’s about €
  377. 14:00350 extra a month for 20 years. And for
  378. 14:04many, that is exactly the difference
  379. 14:05between just getting by.
  380. 14:07And being able to give the grandkids a
  381. 14:08little something too.
  382. 14:10So, back to the beginning. Do you really
  383. 14:12have less time in your 40s and 50s than
  384. 14:15you think?
  385. 14:16With your health, yes; it doesn't
  386. 14:18automatically last until 67 just because
  387. 14:20it says so on your pension statement.
  388. 14:22With money, no.
  389. 14:24You actually have the best starting
  390. 14:25position you’ve ever had. You just have
  391. 14:28to use it before your lifestyle eats it
  392. 14:30all up. It’s not about just somehow
  393. 14:33reaching 67. You want to arrive there
  394. 14:35with a body that still functions, money
  395. 14:37that works for you, and the freedom to
  396. 14:39decide for yourself in the morning what
  397. 14:41you do with your day.
  398. 14:43If this video helped you, subscribe to
  399. 14:45the channel and write in the comments
  400. 14:47how old you are and which of Frank’s
  401. 14:49five mistakes you are currently making.
  402. 14:51I’ll start: 42, number 3.
  403. 14:54I’m currently driving a lease myself.
  404. 14:56And if, after mistake number 5, you're
  405. 14:58thinking, "building something of my own
  406. 15:00is all well and good, but with what?"
  407. 15:02I’ve calculated 13 side businesses you
  408. 15:04can start for under € 1,000, with the
  409. 15:07honest answer as to which ones are
  410. 15:09really worth it. The video plays right
  411. 15:11after this. Georg.

About this transcript

This page contains the full transcript of Mit 40 oder 50? Bitte mach nicht diese 5 Fehler by Deutsche Finanzen mit Georg, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,654 words across 411 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.