YouTube2Text

Marca España | Imagen de la imagen — Transcript

by España Global · 4,581 words · 748 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00muy buenos
  2. 0:01días señores ministros en funciones
  3. 0:05secretarios de estado en funciones
  4. 0:07subsecretarios en funciones directores
  5. 0:09generales en funciones pero todos
  6. 0:12funcionando Muchas gracias señores
  7. 0:15Embajadores señores miembros del
  8. 0:17Congreso y del senado Muchas gracias
  9. 0:21señoras y señores a todos por venir a
  10. 0:23este
  11. 0:24acto hace algo más de 150 años ha
  12. 0:301870 uno de esos periodistas británicos
  13. 0:34que cubría para un periódico de Londres
  14. 0:38crónicas
  15. 0:40exóticas escribía su última Crónica
  16. 0:42desde España y decía España ha dejado ya
  17. 0:47de ser un país
  18. 0:49exótico están incluso pensando en
  19. 0:52construir un
  20. 0:55ferrocarril Hace 4 años otros exóticos
  21. 1:01economistas galardonados con el premio
  22. 1:03Nobel como Jack rubini
  23. 1:07o stiglitz pronosticaban que España no
  24. 1:11tenía otra alternativa que reclamar el
  25. 1:15rescate España no tenía otra salida En
  26. 1:18aquel momento que acudir a la ayuda del
  27. 1:22resto de los países europeos
  28. 1:27[Música]
  29. 1:30Us Ok my mother was right I shouldn't
  30. 1:32have married you they're building A High
  31. 1:34Speed train between la and Medina Oh
  32. 1:36Germany do we seriously go to the same
  33. 1:38School Jane they supply Wind turbines to
  34. 1:41most leading
  35. 1:43economies no this One china Ok You're
  36. 1:47seriously Sleeping on the floor Tonight
  37. 1:49Last chance um they the First country in
  38. 1:53the World in installed solar Energy
  39. 1:56Australia luc wake up
  40. 2:16Este vídeo
  41. 2:18ilustra de una manera patente lo que es
  42. 2:23una Triste realidad de
  43. 2:26España España ha alcanzado en los
  44. 2:30últimos años después de 30 años de un
  45. 2:33desarrollo descomunal ha alcanzado
  46. 2:37posiciones de liderazgo en el mundo en
  47. 2:40muchos sectores en muchos ámbitos pero
  48. 2:43todavía tenemos que vivir con
  49. 2:46estereotipos muchos de esas posiciones
  50. 2:49de Liderazgo se atribuyen como se pone
  51. 2:52el manifiesto en el vídeo a otros países
  52. 2:55no se piensa que España pueda ser capaz
  53. 2:58de hacer todo lo que que ha hecho en
  54. 3:00estos años cuando nace Marca España nace
  55. 3:05con dos objetivos uno ir procurando
  56. 3:10olvidar los clichés los estereotipos
  57. 3:13todos aquellos que nos encasillan en un
  58. 3:17país cruel un país no muy trabajador un
  59. 3:22país que arrastraba problemas más
  60. 3:25preocupados por la siesta y por la
  61. 3:27fiesta que por ser un agonista del siglo
  62. 3:31XX y por otra parte nacíos también en un
  63. 3:35momento en el verano del 2012 cuando los
  64. 3:38augurios sobre la economía española no
  65. 3:40eran sino negativos y cuando había
  66. 3:44muchas dudas de nuestra capacidad de
  67. 3:47sobreponernos lo que intentamos desde el
  68. 3:50primer momento fue una idea una idea que
  69. 3:54consistía en reclamar que la defensa de
  70. 3:58España la defensa de su imagen Era una
  71. 4:01labor de todos que nadie era dueño de
  72. 4:03Marca España que Marca España era
  73. 4:07propiedad de todos los españoles y que
  74. 4:09en la medida que fuéramos capaces entre
  75. 4:11todos de ir superando de ir
  76. 4:14reposicionando de alguna manera a España
  77. 4:17todos saldríamos beneficiados Ese es el
  78. 4:22esfuerzo que nos llevó a intentar ir
  79. 4:25aportando datos informaciones y hechos
  80. 4:29para borrar los estereotipos para borrar
  81. 4:32los clichés y para presentar esa imagen
  82. 4:35de la Nueva España esa imagen se ha
  83. 4:39podido ir construyendo a lo largo de
  84. 4:41estos años insisto con el esfuerzo de
  85. 4:44todos y hoy lo que queremos es rendir un
  86. 4:48homenaje de gratitud a todos los que lo
  87. 4:51han hecho posible a las administraciones
  88. 4:54públicas a las empresas privadas a los
  89. 4:57particulares en definitiva a todos los
  90. 5:00españoles porque hoy afortunadamente la
  91. 5:03imagen de España es bastante mejor que
  92. 5:06hace unos
  93. 5:07años a continuación lo que vamos a
  94. 5:10presentar es un videom monaj en el cual
  95. 5:13pasamos rápidamente porque todo tiene
  96. 5:15que ser rápido algunas de las imágenes
  97. 5:18de lo que ha sido este proceso
  98. 5:45[Música]
  99. 8:12[Aplausos]
  100. 8:15desde el principio pensamos que teníamos
  101. 8:18que contar con el apoyo de expertos con
  102. 8:21el apoyo de
  103. 8:24sociólogos de personas de marketing de
  104. 8:27periodistas que nos dijeran un poco Cómo
  105. 8:30debíamos de orientar el tema de la
  106. 8:34comunicación y fuimos cambiando nuestro
  107. 8:37discurso a medida que también la
  108. 8:40percepción de España y la evolución de
  109. 8:42las variables macroeconómicas
  110. 8:45mejoraba empezamos con un
  111. 8:48eslogan cuando estábamos en lo más bajo
  112. 8:52que se sintetizaba en spain's Back
  113. 8:56España no había desaparecido la España
  114. 8:58que había tenido unos éxitos hasta
  115. 9:01convertirse en un milagro económico a
  116. 9:04nivel europeo desde los años 94 hasta el
  117. 9:082007 con 13 años de crecimiento
  118. 9:11ininterrumpido había entrado en crisis
  119. 9:13pero no había
  120. 9:15desaparecido estaba y estaba para
  121. 9:17quedarse Para volver con fuerza al Spain
  122. 9:21Back al Spain is Back le sustituimos un
  123. 9:25mensaje de Spain Land of opportunities
  124. 9:28España un país de oportunidades porque
  125. 9:31lo que había ocurrido en España era una
  126. 9:35transformación importante que ofrecía en
  127. 9:38momentos en que los precios relativos
  128. 9:40habían caído ofrecía muchas
  129. 9:43oportunidades para los
  130. 9:45inversores ofrecía muchas oportunidades
  131. 9:48para todos los que quisieran hacer
  132. 9:50negocios con España nuestras empresas
  133. 9:53paralelamente iban mostrando su
  134. 9:55dinamismo y su competitividad en los
  135. 9:57mercados internacionales y España
  136. 9:59aparecía cada vez más como una base en
  137. 10:02la cual sentar negocios y actividades
  138. 10:05que tuvieran
  139. 10:07vocación de presencia en Europa o de
  140. 10:11presencia en América
  141. 10:13Latina este mensaje fue sustituido el
  142. 10:16año pasado con un mensaje más creativo
  143. 10:20España un país de talento porque creemos
  144. 10:24que uno de los atributos y una de las
  145. 10:26características que nos hace fuertes es
  146. 10:28el talento el Ingenio de los españoles
  147. 10:31su capacidad para crear su capacidad
  148. 10:34para innovar para destacar en todos los
  149. 10:37campos desde la gastronomía a la moda de
  150. 10:39la ingeniería la medicina de la
  151. 10:42arquitectura al mundo empresarial en
  152. 10:44general Este ha sido el hilo conductor
  153. 10:47que hemos seguido en los últimos años y
  154. 10:50es el hilo que ha ido permitiendo
  155. 10:53posicionar a España desde otras
  156. 10:55perspectivas Ver cosas probablemente
  157. 10:59menos conocidas o menos apreciadas de
  158. 11:01España pero que son las que nos dan
  159. 11:04poder en ese trabajo en ese tiempo hemos
  160. 11:09contado con la ayuda de los distintos
  161. 11:12departamentos de la Administración
  162. 11:14pública y muy especialmente de aquellos
  163. 11:16que por su actividad tienen una
  164. 11:18proyección exterior y en el vídeo que
  165. 11:22presentamos a continuación intentamos
  166. 11:24resumir de manera breve algunos de estos
  167. 11:28ejemplos de lo que ha sido la
  168. 11:31realización de actividades encaminadas o
  169. 11:34dirigidas por la administración
  170. 11:45pública y si lo das
  171. 11:48todo todo aquello por lo que has nacido
  172. 11:52porque solo cuando eres capaz de
  173. 11:54contestar a estas dos palabras Es cuando
  174. 11:58la gente espera lo mejor de ti el mundo
  175. 12:01quiere lo mejor de ti y sí tu compromiso
  176. 12:04es dárselo nacidos en España admirados
  177. 12:08en el mundo
  178. 12:17[Música]
  179. 12:34[Música]
  180. 12:37[Aplausos]
  181. 12:38[Música]
  182. 12:44cada día miles de militares en España y
  183. 12:47lejos de nuestros hogares trabajamos por
  184. 12:50tu seguridad tu
  185. 12:52libertad y por tu futuro en paz
  186. 13:02infraestructuras de transporte con firma
  187. 13:05española un país conectado por más de
  188. 13:0715000 km de red ferroviaria con más de
  189. 13:103000 km de alta
  190. 13:12velocidad un país vertebrado en más de
  191. 13:1515000 km de carreteras de gran
  192. 13:17capacidad un país en el que vuelan cerca
  193. 13:20de 200 millones de pasajeros un país que
  194. 13:23mueve más de 500 millones de toneladas
  195. 13:25de mercancías a través de sus puertos
  196. 13:29un país una referencia España
  197. 13:41[Música]
  198. 13:59ü
  199. 14:09[Música]
  200. 14:29[Música]
  201. 14:44me haces descubrir Sabores que nunca
  202. 14:45hubiera
  203. 14:47imaginado a tu lado siento que todo está
  204. 14:50hecho a mi medida que es muy fácil
  205. 14:52encontrar
  206. 14:53tesoros haces que me atreva con
  207. 14:56todo y que aprenda algo nuevo cada
  208. 14:59día sé que si quiero llegar lejos Tú
  209. 15:03siempre estás a mi lado que puedo contar
  210. 15:06contigo para pasar una noche
  211. 15:08inolvidable incluso para llegar a lo más
  212. 15:11alto tienes todo lo que necesito
  213. 15:14necesito
  214. 15:15[Música]
  215. 15:26España España es única es una gran
  216. 15:30sinfonía cultural es una sociedad
  217. 15:32abierta amable es un país lleno de
  218. 15:35atractivo un país serio un país
  219. 15:37comprometido y con mucho
  220. 15:38[Música]
  221. 15:41potencial España es un gran país que
  222. 15:43vale la pena visitar vale la pena vivir
  223. 15:46vivir en España España es vitalidad
  224. 15:49altruismo creatividad Pero también es
  225. 15:52diseño calidad es ciencia un país con
  226. 15:54mucho carácter y personalidad propia al
  227. 15:56mismo tiempo moderno y Dinámico una
  228. 15:59economía cada vez más internacional y
  229. 16:02con marcas cada vez más globales son
  230. 16:04auténticas embajadoras de la imagen
  231. 16:05positiva de España en el mundo
  232. 16:16[Música]
  233. 16:37[Música]
  234. 17:23cuando arrancamos Marca España muchos No
  235. 17:27entendieron bien qué es lo que se
  236. 17:29pretendía recibimos críticas las recibió
  237. 17:33también el gobierno en el sentido de que
  238. 17:37las cosas estaban mal en España había
  239. 17:40gente que sufría que padecía las
  240. 17:43consecuencias de la crisis y que eso de
  241. 17:45vender una imagen idílica de nuestro
  242. 17:48país podía ser algo hipócrita
  243. 17:51afortunadamente con el tiempo esas
  244. 17:54críticas han ido desapareciendo y se ha
  245. 17:57ido entendiendo la la relación que hay
  246. 18:01entre lo que es la realidad de un país y
  247. 18:04lo que es su imagen el exterior todos
  248. 18:07los estudios nos mostraban que la
  249. 18:09valoración de España en el exterior era
  250. 18:12muy superior a la que teníamos los
  251. 18:14propios españoles de nuestro país y en
  252. 18:17ese esfuerzo intentamos ir poniendo de
  253. 18:21manifiesto lo que son las
  254. 18:23características de España España un país
  255. 18:27tradicional orgulloso de su cultura de
  256. 18:30su historia de su contribución al mundo
  257. 18:34pero simultáneamente un país moderno un
  258. 18:37país donde la creatividad no tiene
  259. 18:39límite y donde como decíamos antes en
  260. 18:42muchos sectores nuestros compatriotas
  261. 18:45los españoles nuestras empresas ocupan
  262. 18:48lugares de privilegio y de liderazgo en
  263. 18:51el mundo al mismo tiempo presentar a
  264. 18:55España como un país Sólido y solidario
  265. 18:58un país sólido que tiene un peso
  266. 19:00específico en la comunidad internacional
  267. 19:02de Naciones pero que es también un país
  268. 19:05solidario y que da muestras
  269. 19:08permanentemente de su compromiso con el
  270. 19:11resto del mundo un país fiable un país
  271. 19:14que hace honor a sus compromisos que es
  272. 19:17un artífice de la construcción Europea y
  273. 19:20que tiene esa dimensión
  274. 19:22iberoamericana que nunca puede olvidar y
  275. 19:25la cual se siente muy orgulloso Y que
  276. 19:27lucha por la preservación de la paz y el
  277. 19:31desarrollo en el mundo Esos son los
  278. 19:34atributos que nosotros creemos que han
  279. 19:37ido calando y han sido aceptados como
  280. 19:40reflejo de lo que es España hoy en ese
  281. 19:44esfuerzo contamos desde el principio
  282. 19:48Incluso en los momentos más difíciles
  283. 19:50con algunas empresas españolas y de
  284. 19:54capital extranjero pero instaladas en
  285. 19:57España que tuvieron interés en mostrar a
  286. 20:02sus compatriotas a sus colegas de otros
  287. 20:04países y a los propios españoles que a
  288. 20:07pesar de las dificultades que se vivían
  289. 20:09había razones para la esperanza y para
  290. 20:12el orgullo de pertenecer o de trabajar
  291. 20:16en España podríamos
  292. 20:19seguir presentando muchas de las cosas
  293. 20:22que se han
  294. 20:23hecho Todas se han hecho con
  295. 20:26entusiasmo la mayoría
  296. 20:29con
  297. 20:30eficacia y se han hecho entre muchos
  298. 20:34entre personas
  299. 20:36individuales algunos
  300. 20:38desconocidos otros más conocidos o más
  301. 20:42populares pero lo que ha tenido en común
  302. 20:46todas estas iniciativas ha sido el amor
  303. 20:49a España el deseo de ver a España con la
  304. 20:54mejor imagen en el
  305. 20:56exterior antes de pasar al estreno del
  306. 21:00vídeo que hemos hecho este año yo quiero
  307. 21:03dar las gracias quiero dar las gracias a
  308. 21:06mucha gente y como no tengo mucho tiempo
  309. 21:09me dejaría mucha gente fuera pero tengo
  310. 21:12que empezar por el equipo que me ha
  311. 21:15ayudado en este tiempo por un equipo
  312. 21:18casi de fútbol somos más o menos una
  313. 21:21docena mezcla de diplomáticos de
  314. 21:25técnicos
  315. 21:26administrativos de becarias y
  316. 21:29voluntarios que me han facilitado el
  317. 21:32trabajo que con un gran entusiasmo y
  318. 21:35profesionalidad y dirigidos por Rafael
  319. 21:37Conde hemos hecho de nuestro trabajo una
  320. 21:42auténtica
  321. 21:43diversión tengo que agradecer también
  322. 21:47a algunos entidades que nos han ayudado
  323. 21:52especialmente a correos que nos facilitó
  324. 21:56la emisión de unos ellos sobre Marca
  325. 21:59España a la 11 que emite un cupón a f
  326. 22:02que nos ha dado muchas fotografías a
  327. 22:05muchas empresas que nos han ayudado con
  328. 22:08su mensaje permanente y con facilitarnos
  329. 22:12ideas o patrocinar nuos iniciativas a
  330. 22:15todos aquellos que han servido para
  331. 22:18medir lo que hacíamos porque siempre
  332. 22:21pensamos que lo que no se puede medir no
  333. 22:23existe al instituto alcano al Mesías
  334. 22:29a todos los que
  335. 22:30aelite a todos los que nos han ido
  336. 22:33proporcionando datos para saber si
  337. 22:35íbamos bien mal o cómo podíamos hacer
  338. 22:38las cosas mejor En definitiva una enorme
  339. 22:42gratitud a todos los que han trabajado
  340. 22:44en este tiempo y un enorme compromiso
  341. 22:47porque en este tiempo hemos podido ir
  342. 22:50abriendo camino ir instaurando el
  343. 22:53concepto de Marca España y no solo
  344. 22:55dentro de España sino fuera es el
  345. 22:59objetivo de nuestra actividad nos hemos
  346. 23:01ganado un cierto prestigio en el
  347. 23:04conjunto de las marcas país hoy se nos
  348. 23:07consulta y se nos pide asesoramiento por
  349. 23:09parte de otros países y eso para
  350. 23:12nosotros es un honor pero al mismo
  351. 23:14tiempo como digo un compromiso de seguir
  352. 23:17haciendo las cosas cada vez mejor de
  353. 23:20comunicar mejor de llegar a objetivos
  354. 23:23más ambiciosos llegar a públicos más
  355. 23:27selectos y más incluyentes que a través
  356. 23:30de la difusión puedan contribuir a
  357. 23:32mejorar esa imagen de nuestro país en
  358. 23:35ese esfuerzo todo lo que hemos recibido
  359. 23:38lo hemos intentado poner al servicio de
  360. 23:41la causa al servicio de una causa que no
  361. 23:44es política de una Marca España que como
  362. 23:46hemos dicho siempre y en todo momento es
  363. 23:49obra y propiedad de todos todos hacemos
  364. 23:53Marca España y este es el mensaje que
  365. 23:56intentamos transmitir en el vídeo que en
  366. 23:59colaboración con radio televisión
  367. 24:02española emitimos el fin de año el fin
  368. 24:05del año 2014 y que hemos vuelto a
  369. 24:09repetir este fin de año último el vídeo
  370. 24:12se ha hecho gracias a muchas horas de
  371. 24:15esfuerzo y trabajo de las personas de
  372. 24:17televisión a quien tengo que rendir un
  373. 24:20homenaje de gratitud y pedirles que
  374. 24:22sigan con esa costumbre de pasar un
  375. 24:25anuncio para iniciar bien el año con un
  376. 24:27mensaje positivo sobre nuestro país el
  377. 24:31vídeo este año cambió un poco lo pasamos
  378. 24:34en fin de año en una versión resumida de
  379. 24:37únicamente un minuto y hoy lo
  380. 24:40presentamos en su versión completa de 3
  381. 24:43minutos de duración que será el que
  382. 24:45expandem por el mundo pasaremos por
  383. 24:48televisiones de los cinco continentes y
  384. 24:51lograremos
  385. 24:53intentar que tenga una difusión de
  386. 24:56muchos millones como ha tenido el Prim
  387. 24:59el énfasis
  388. 25:00deo en este año ha estado en las
  389. 25:03personas y no solo en las personas sino
  390. 25:06también en los niños los niños que son
  391. 25:09el futuro por el que apostamos y porque
  392. 25:12este país al final será lo que estos
  393. 25:15niños de hoy jóvenes de mañana puedan
  394. 25:19conseguir con su esfuerzo y con su
  395. 25:22trabajo antes de pasar la la palabra al
  396. 25:28ministro que hablará a continuación de
  397. 25:31del vídeo tengo que tener unas palabras
  398. 25:35muy especiales de gratitud al ministro
  399. 25:38García margallo el ministro García
  400. 25:41margallo ha sido el impulsor de este
  401. 25:44proyecto ha sido la persona que ha
  402. 25:47creído en el proyecto Marca España desde
  403. 25:50el principio que lo ha alentado en todos
  404. 25:52los momentos que nos ha ayudado
  405. 25:58ubicación en el Ministerio y ha sido la
  406. 26:01persona que nos ha facilitado y abierto
  407. 26:04muchas puertas en el exterior el
  408. 26:07ministro recibe por tanto toda mi
  409. 26:10gratitud y agradecimiento como los demás
  410. 26:14ministros que hoy están aquí pero muy
  411. 26:17especialmente porque él ha sido el gran
  412. 26:20como digo el gran impulsor el gran
  413. 26:22Valedor el gran alentador de este
  414. 26:25proyecto y tengo que dar las gracias
  415. 26:28también a todo el servicio exterior de
  416. 26:31España al Ministerio de asuntos
  417. 26:33exteriores pero muy especialmente a las
  418. 26:35embajadas a las oficinas comerciales a
  419. 26:38las oficinas de turismo en el exterior
  420. 26:41que nos han prestado en todo momento Y
  421. 26:43sin ninguna reserva apoyo para nuestras
  422. 26:47iniciativas de difusión de nuestro
  423. 26:49mensaje a todos Muchísimas gracias les
  424. 26:53dejo con el vídeo y a continuación le
  425. 26:56pediría al ministro de asuntos
  426. 26:58exteriores que clausuras el acto Muchas
  427. 27:01gracias quieres que te ayude la pongo
  428. 27:04aquí tenemos que juntarla bien Ono by
  429. 27:08estamos en mi casita
  430. 27:14[Música]
  431. 27:42[Aplausos]
  432. 27:46C
  433. 27:50[Aplausos]
  434. 28:04Yo quiero ir al espacio si ya estamos en
  435. 28:07martes
  436. 28:16[Música]
  437. 28:34yo voy a inventar una
  438. 28:36[Música]
  439. 28:52cosa yo quiero ser cío
  440. 29:01emergencia emergencia recibido nos vamos
  441. 29:03para allá
  442. 29:06[Música]
  443. 29:28to marco
  444. 29:30España marca Marca
  445. 29:36España hoy tiene más sentido que nunca
  446. 29:39empezar dando los buenos días porque hoy
  447. 29:42es un gran día hemos venido aquí y creo
  448. 29:46que lo hemos conseguido a darnos un
  449. 29:48chute de españolidad y nos estamos dando
  450. 29:50un chute del demonio quiero en primer
  451. 29:54lugar retomar las palabras de Carlos y
  452. 29:57empezar por obligado capítulo de
  453. 30:00agradecimiento Carlos Espinosa de los
  454. 30:02monteros ha sido el padre el autor y el
  455. 30:07impulsor de Marca España y lo ha hecho
  456. 30:11con la generosidad con la imaginación
  457. 30:15con la creatividad con la grandeza que
  458. 30:18los españoles sabemos utilizar Cuando
  459. 30:21somos capaces de empeñarnos en empresas
  460. 30:24graes a ti a tu equipo a César a Javier
  461. 30:29a maquis al Ministerio de asuntos
  462. 30:32exteriores a mis compañeros del gobierno
  463. 30:35muy especialmente al ministro de
  464. 30:37Industria energía y turismo y a la
  465. 30:39ministra de fomento que nos acompañan
  466. 30:42aquí y que hemos ido muchas veces a lo
  467. 30:45largo y ancho del planeta a españolear
  468. 30:48que es lo que decía unamuno que había
  469. 30:50que hacer Muchísimas gracias sois
  470. 30:53ministros en funciones pero sois amigos
  471. 30:56permanentes y espero que Defensores
  472. 30:58siempre de La Marca España a todas las
  473. 31:01empresas a toda la sociedad española que
  474. 31:04se ha empeñado en este esfuerzo con
  475. 31:07solidaridad generosidad y altura de
  476. 31:10miras Muchas gracias en un tiempo en que
  477. 31:15sobra codicia y falta ambición Marca
  478. 31:18España es la imagen del camino que
  479. 31:21tenemos que seguir y me gustaría que
  480. 31:25Marca España sea sean las vicisitudes y
  481. 31:29la formación del nuevo gobierno sea una
  482. 31:32idea permanente una idea que sea
  483. 31:36desarrollada con independencia del color
  484. 31:39político del gobierno que pronto deba
  485. 31:43tomar
  486. 31:45posesión lo más difícil en un discurso
  487. 31:49es siempre encontrar las palabras
  488. 31:52introductorias lo mismo cuando se trata
  489. 31:55de escribir una carta yo escribí una
  490. 31:58carta en un libro de reciente
  491. 32:00publicación a Carlos Espinosa de los
  492. 32:02monteros se la dirigí también a muchos
  493. 32:05ministros a los dos que están aquí en
  494. 32:08que hablaban de lo que en Marca España
  495. 32:10era lo que Marca España quería ser
  496. 32:13cuando nació que era el momento más
  497. 32:16difícil la idea me la suministró un
  498. 32:19amigo mío que está aquí me acompaña
  499. 32:21desde
  500. 32:221977 que es César
  501. 32:24baquiano Y esa idea Está resumida en un
  502. 32:27un spot televisivo que es posterior al
  503. 32:30nacimiento de La Marca España pero que
  504. 32:33expresa muy bien lo que nosotros
  505. 32:36quisimos hacer cuando lanzamos La idea
  506. 32:39es un spot en que aparecen dos
  507. 32:42ciudadanos en un café y un amigo le dice
  508. 32:46a otro anoche estaba en medio de la nada
  509. 32:50mi Astra se estropeó y de repente
  510. 32:54apareció Claudio schifer y est sentada
  511. 32:58en la mesa al lado se gira y contesta
  512. 33:01imposible un Astra no se estropea es
  513. 33:05alemán es probable que el ejemplo de un
  514. 33:07coche alemán no sea el más afortunado en
  515. 33:09estos días pero es el que costaba en esa
  516. 33:11carta y por tanto con toda honestidad lo
  517. 33:14repito y lo que nosotros quisimos hacer
  518. 33:17es un proyecto en que el adjetivo
  519. 33:21español se identificase con todas esas
  520. 33:24cosas que aquí se han dicho que español
  521. 33:27fuese sinónimo de excelencia en todos
  522. 33:31los
  523. 33:32aspectos la idea fue desarrollada
  524. 33:35concebida Mejor dicho en el gobierno del
  525. 33:37presidente aznar pero no vio la Luz
  526. 33:40entonces gobierno de Rodríguez zapatero
  527. 33:43no consideró oportuna desarrollar esa
  528. 33:46idea y a mí me pareció desde el primer
  529. 33:49momento que era lo más importante que
  530. 33:52como país teníamos que
  531. 33:54hacer se se ha referido Carlos a aqu
  532. 33:58principios difíciles y habéis visto el
  533. 34:00primer vídeo que ni siquiera nuestro
  534. 34:02porque no teníamos dinero era una
  535. 34:04empresa del Gran zordon que explicaba
  536. 34:07Cuál era la situación de España en el
  537. 34:10año 2012 e intentábamos decir que ese
  538. 34:14capítulo de la crisis económica se había
  539. 34:17cerrado el eslogan como ha recordado
  540. 34:19Carlos es Spain is Back España está de
  541. 34:22vuelta y está de vuelta para
  542. 34:25quedarse y a lo largo del tiempo hemos
  543. 34:28ido desarrollando esa idea pero el
  544. 34:32elemento esencial lo decía Kant Y es que
  545. 34:36lo importante no es la realidad sino la
  546. 34:37percepción de la realidad y de la imagen
  547. 34:40de España dependían entonces muchas
  548. 34:43cosas recuperar el crédito la confianza
  549. 34:46en España fuera er la capital para salir
  550. 34:50de la crisis crecer y crear empleo y en
  551. 34:54los días que vivimos la inestabilidad
  552. 34:58política y la pura sospecha de que
  553. 35:00pudiese formarse un gobierno heterodoxo
  554. 35:02de acuerdo con los parámetros de
  555. 35:04Bruselas está retrayendo las inversiones
  556. 35:07lo cual demuestra que la imagen la
  557. 35:10realidad pero la imagen son importantes
  558. 35:13hay que mejorar la realidad pero hay que
  559. 35:15mejorar la imagen de la realidad sobre
  560. 35:17todo como en nuestro caso ha recordado
  561. 35:20Carlos la imagen de España era incluso
  562. 35:23peor que nuestra realidad de
  563. 35:26Entonces qué es lo que hemos hecho pero
  564. 35:28antes de explicar lo que hemos hecho de
  565. 35:31resumir lo que hemos hecho porque está
  566. 35:33suficientemente bien explicado en los
  567. 35:34vídeos que hemos hecho me van a permitir
  568. 35:38un cierto retroceso una cierta excursión
  569. 35:41histórica la imagen de España ha sido en
  570. 35:44los últimos tiempos tradicionalmente
  571. 35:48mala no me voy a remontar a la leyenda
  572. 35:51negra que ingleses y holandeses
  573. 35:55inventaron para repartirse los restos de
  574. 35:57de nuestra de nuestro
  575. 36:00imperio suelo remontarme al siglo XVII
  576. 36:04en que un valenciano Juan Pablo forner
  577. 36:07en una pieza que se llamaba oración
  578. 36:11apologética por España decía lo que
  579. 36:14sigue casi toda Europa estamos hablando
  580. 36:17del siglo XVII está hirviendo en una
  581. 36:20especie de furor por querer cada nación
  582. 36:23eng gradecer su mérito sobre los demás
  583. 36:27que se lo
  584. 36:28disputan España estaba en aquel momento
  585. 36:31ausente de la competición de la lucha de
  586. 36:35es herbor por demostrar nuestra primacía
  587. 36:39en algo y no es extraño a los que les
  588. 36:42gusta la historia quean los discursos de
  589. 36:44las Cortes de Cádiz había un denominador
  590. 36:46común España era un gran país que estaba
  591. 36:50sufriendo un periodo de retraimiento y
  592. 36:53decadencia insólito por culpa siempre de
  593. 36:56algún extranjero
  594. 36:58los liberales creían que los males de
  595. 37:00España eran achacables a Carlos V y sus
  596. 37:03flamencos que acabaron con las
  597. 37:05libertades originarias de Los Reyes
  598. 37:07medievales los conservadores creían que
  599. 37:10los males eran achacables a los borbones
  600. 37:12que habían acabado con esa monarquía
  601. 37:14diversa en esa monarquía plural que
  602. 37:17caracterizó la época de las de los
  603. 37:19austrias pero todos coincidían en que la
  604. 37:22realidad de España era mala y la imagen
  605. 37:24de España era mala
  606. 37:27siglo XIX final del siglo XIX es el
  607. 37:31desastre en donde la realidad y la imen
  608. 37:34de España empeoran si eso es posible
  609. 37:38sobre lo que ocurría en el siglo
  610. 37:40XIX empiezan a surgir los nacionalismos
  611. 37:44periféricos y dentro del macizo de la
  612. 37:47raza se abre camino un debate entre los
  613. 37:51que creen que España es un cadáver que
  614. 37:53conviene enterrar cuanto antes y
  615. 37:55aquellos que como nosotros creen que
  616. 37:58España es capaz de salir de cualquier
  617. 38:00situación Por mala que sea que son los
  618. 38:05regeneracionistas la imagen Era mala se
  619. 38:08ha referido Carlos alguna parte de
  620. 38:10aquella literatura Jorgito el inglés
  621. 38:14prosper que hablaban de la España de
  622. 38:16Charanga y pandereta de bota de
  623. 38:19frascuelo y de María verdi nos
  624. 38:22caracterizaba muy malas con muy malas
  625. 38:25notas en aquel Don Carlos que tanto nos
  626. 38:28daño nos ha hecho pero hay una zuta de
  627. 38:30Miguel de unamuno en
  628. 38:321915 que a mi juicio resume mejor que
  629. 38:35ninguna otra lo que era la situación de
  630. 38:37la nación 1915 dice Miguel unamuno me a
  631. 38:42permitir leerlo toda nación histórica de
  632. 38:45algún bulto pretende tener en algo la
  633. 38:49primacía
  634. 38:50menos nosotros en todo tomados
  635. 38:55colectivamente en todo lo quee puede
  636. 38:57tener valor universal nos reconocemos
  637. 39:00inferiores y en esa falta de dignidad
  638. 39:03colectiva el orgullo individual de los
  639. 39:07pocos españoles que lo tengan parece
  640. 39:10monstruoso enorgullecerse de ser español
  641. 39:14en España habla Carlos de la poca
  642. 39:18autoestima que los españoles tenemos si
  643. 39:20nos comparamos con otros países y de
  644. 39:23cómo aú aún hoy es peor la imagen que
  645. 39:27España tiene de sí misma que la que
  646. 39:29tienen
  647. 39:30fuera vino luego el Spain is different
  648. 39:34que M es un eslogan que no me gustó
  649. 39:35nunca porque la el ansia de los que
  650. 39:38hicimos la transición fuese que España
  651. 39:40fuese un país como los demás un país
  652. 39:42normal un país con libertad con respeto
  653. 39:46a los derechos humanos con prosperidad
  654. 39:48económica y la imagen de España que
  655. 39:51hemos querido transmitir en este
  656. 39:54proyecto colectivo la resume muy bien
  657. 39:57Julián Marías que al principio de la
  658. 39:59transición
  659. 40:01dijo la nueva imagen de España debería
  660. 40:05buscarse mediante un esfuerzo que se
  661. 40:08podría resumir en una frase no renunciar
  662. 40:13a nada a la prodigiosa variedad de
  663. 40:16España a la pervivencia dentro de ello
  664. 40:19de modalidades diferentes vivas a una
  665. 40:23empresa histórica que contribuyó a la
  666. 40:25formación de Europa y dio de los límites
  667. 40:28continentales europeos para para crear
  668. 40:32la primera gran comunidad de pueblos
  669. 40:35heterogeni después del Imperio Romano
  670. 40:38Esa es la imagen de España que está
  671. 40:42detrás de todas y cada una de las
  672. 40:45realizaciones en que se plasma La Marca
  673. 40:47España de la emisión de sellos del libro
  674. 40:50Marca España de los folletos que hemos
  675. 40:52emit de los vídeos que habéis
  676. 40:55visto porque es verdad y lo ha recordado
  677. 40:58Carlos Cuál era la posición de partida
  678. 41:02cómo nos veían cuando empezamos esta
  679. 41:05andadura nos veían como un país
  680. 41:08magnífico para vivir para para visitarlo
  681. 41:13o incluso para pasar los últimos días de
  682. 41:16la existencia pero no nos veían como un
  683. 41:19país tecnológicamente moderno como un
  684. 41:22país excelente como un país digno de
  685. 41:26venir a invertir y a trabajar no nos
  686. 41:29veían como un país insisto puntero en
  687. 41:33las nuevas tecnologías y no era cierto
  688. 41:36lo recuerda el vídeo de Gran zordon
  689. 41:38incluso entonces éramos el segundo país
  690. 41:41en automoción ministro hemos teníamos
  691. 41:45estábamos haciendo el meca de venina
  692. 41:47ministra estábamos haciendo el canal de
  693. 41:50Panamá acabo de venir de warsat de
  694. 41:52inaugurar lo que será la primera
  695. 41:55instalación solar en el en el mundo pero
  696. 41:58no lo voy a repetir lo habéis visto aquí
  697. 42:02y hay una reflexión final un apunte que
  698. 42:04ha hecho Carlos desde el primer momento
  699. 42:07quisimos que el proyecto marco España no
  700. 42:10fuese un proyecto más de marketing que
  701. 42:13no fuese un proyecto de humo un proyecto
  702. 42:17lleno de palabras vacías por eso el
  703. 42:20gobierno se ha empeñado en primer lugar
  704. 42:22en cambiar la realidad no se puede dar
  705. 42:24una buena imagen si la realidad es
  706. 42:26subyacente es mal
  707. 42:27mal pero sobre todo nos hemos empeñado
  708. 42:30en saber con datos empíricos científicos
  709. 42:34contrastados Cuál es la imagen de España
  710. 42:38en su globalidad en cada uno de los
  711. 42:40elementos que la componen y en cada uno
  712. 42:43de los países donde podemos actuar el
  713. 42:46Instituto Elcano la propia Marca España
  714. 42:50El Mesías el reputation institute nos
  715. 42:53han ido datos facientes Y en tiempo real
  716. 42:57que nos han permitido que nuestro
  717. 42:59trabajo fuese
  718. 43:01extraordinariamente
  719. 43:03eficiente y con eso termino nada me
  720. 43:06gustaría más que La Marca España he
  721. 43:08dicho alguna vez que es la niña de mis
  722. 43:09ojos tuviese continuidad por si que de
  723. 43:13algún defecto debemos los españoles
  724. 43:16acusarnos es de falta de continuidad de
  725. 43:20falta de constancia de falta de
  726. 43:23perseverancia y alguna vez de ser
  727. 43:26capaces de vencer ser nuestro pudor y
  728. 43:28hablar bien en voz alta y en todas
  729. 43:32partes de lo que más queremos que es
  730. 43:34España Muchas
  731. 43:35[Aplausos]
  732. 43:52gracias muchas gracias ministro Muchas
  733. 43:55gracias
  734. 43:57por venir Todos los que nos habéis
  735. 44:00acompañado hoy dentro de la modestia de
  736. 44:03esta casa Se ofrece a continuación un
  737. 44:06vino
  738. 44:08español nada más Gracias a todos de
  739. 44:11nuevo por la presencia por la ayuda y
  740. 44:15por esa confianza y fe en nuestro país
  741. 44:19[Aplausos]
  742. 44:29[Música]
  743. 45:06T
  744. 45:10[Música]
  745. 45:36se
  746. 45:41[Música]
  747. 46:02[Música]
  748. 46:25s an

About this transcript

This page contains the full transcript of Marca España | Imagen de la imagen by España Global, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 4,581 words across 748 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.