Luyện Nói Tiếng Anh Lưu Loát Cùng RATATOUILLE Với Phương Pháp Shadowing | English Practice — Transcript
Full transcript
- 0:10Dad,
- 0:15Dad, I
- 0:17I don't know what to say.
- 0:23Dad, I
- 0:25I don't know what to say.
- 0:32Dad, I
- 0:33I don't know what to say.
- 0:40>> I was wrong about your friend
- 0:42and
- 0:43about you.
- 0:48I was wrong about your friend
- 0:51and
- 0:52about you.
- 0:57I was wrong about your friend
- 0:59and
- 1:00about you.
- 1:06>> I don't want you to think I'm choosing
- 1:07this over family.
- 1:14I don't want you to think I'm choosing
- 1:16this over family.
- 1:23I don't want you to think I'm choosing
- 1:24this over family.
- 1:31I can't choose between two halves of
- 1:34myself.
- 1:40I can't choose between two halves of
- 1:42myself.
- 1:48I can't choose between two halves of
- 1:50myself.
- 1:56>> I'm talking about cooking.
- 1:58I'm talking about guts.
- 2:07I'm talking about cooking.
- 2:09I'm talking about guts.
- 2:18I'm talking about cooking.
- 2:20I'm talking about guts.
- 2:30This really means that much to you?
- 2:37This really means that much to you?
- 2:43This really means that much to you?
- 2:58We're not cooks, but we are family.
- 3:07We're not cooks, but we are family.
- 3:16We're not cooks, but we are family.
- 3:24You tell us what to do and we'll get it
- 3:27done.
- 3:33You tell us what to do and we'll get it
- 3:35done.
- 3:41You tell us what to do and we'll get it
- 3:43done.
- 3:57>> STOP THAT HEALTH INSPECTOR.
- 4:03STOP THAT HEALTH INSPECTOR.
- 4:09STOP THAT HEALTH INSPECTOR.
- 4:15>> GO, GO, GO, GO. THE REST OF YOU STAY.
- 4:20GO, GO, GO, GO. THE REST OF YOU STAY.
- 4:25GO, GO, GO, GO. THE REST OF YOU STAY.
- 4:40>> DAD,
- 4:45DAD, I
- 4:47I don't know what to say.
- 4:48>> I was wrong about your friend.
- 4:51And
- 4:52about you.
- 4:53>> I
- 4:54I don't want you to think I'm choosing
- 4:55this over family.
- 4:57I can't choose between two halves of
- 4:59myself.
- 5:00>> about cooking.
- 5:02I'm talking about guts.
- 5:04This really means that much to you?
- 5:15We're not cooks, but we are family. You
- 5:18tell us what to do, and we'll get it
- 5:21done.
- 5:29>> STOP THAT HEALTH INSPECTOR.
- 5:31>> GO, GO, GO, GO. THE REST OF YOU STAY.
- 5:37>> [screaming]
About this transcript
This page contains the full transcript of Luyện Nói Tiếng Anh Lưu Loát Cùng RATATOUILLE Với Phương Pháp Shadowing | English Practice by Tiếng Anh Vui Nhộn, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 342 words across 72 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.