LOS ULTIMOS HUMANOS 😰 — Transcript
Full transcript
- 0:00En este mundo ya no hay tierra. Los
- 0:01últimos 60 humanos vivimos dentro de un
- 0:03submarino llamado Minnow y nunca, nunca
- 0:06dejamos de movernos. Porque aquà abajo
- 0:08hay una sola regla, lo que se detiene,
- 0:10lo encuentran. Dormimos en literas de
- 0:12colores, apretados como sardinas.
- 0:13Comemos lo que crece en el invernadero
- 0:15bajo unas luces moradas. La escuela es
- 0:17la mesa de la cocina y nuestro lugar
- 0:19favorito es la burbuja de vidrio del
- 0:20frente, donde afuera siempre está
- 0:22nevando. Pero no es nieve, son pedacitos
- 0:24de todo lo que habÃa allá arriba cayendo
- 0:26para siempre. Antes habÃa otros
- 0:27submarinos. Por las noches mi papá
- 0:29hablaba con ellos por radio, hasta que
- 0:31uno por uno dejaron de contestar. El
- 0:32último mensaje que oÃmos decÃa, "Está
- 0:34justo detrás de nosotros." Y luego, pura
- 0:36estática. A mà me tocaba vigilar el
- 0:38sonar, una pantalla verde con un cÃrculo
- 0:40que da vueltas. Y una noche apareció un
- 0:42punto, un punto que nos seguÃa. Si
- 0:44girábamos, giraba. Si acelerábamos,
- 0:46aceleraba. Mi papá apagó todo, motores,
- 0:48luces, calefacción. 60 personas sin
- 0:50respirar casi. El punto se acercó, 100
- 0:52metros, 50, 10 y desapareció. Todos
- 0:55suspiramos, hasta que entendà algo
- 0:56horrible. El sonar no ve lo que ya te
- 0:59está tocando. Entonces se oyó un raspón,
- 1:01lento, recorriendo el casco de punta a
- 1:03punta. Corrà a la burbuja del frente y
- 1:04ya no estaba nevando. HabÃa un ojo, un
- 1:06ojo gigante pegado al vidrio y parpadeó.
- 1:08Mi papá me cargó y me metió en la
- 1:10cápsula de escape. Le grité que viniera
- 1:11conmigo, solo me dijo, "No te detengas.
- 1:13Pase lo que pase, no te detengas." Y
- 1:15cerró la puerta. Por la ventanita vi
- 1:17cómo una boca más grande que el Minnow
- 1:19se lo tragaba completo. Ahora voy a la
- 1:20deriva, solo, en la oscuridad. Y hace un
- 1:22momento el sonar volvió a sonar, un
- 1:24punto, justo detrás de mÃ. Asà que hago
- 1:26lo único que puedo, tomo el radio y le
- 1:28digo a quien me escuche, "Está justo
- 1:29detrás de mÃ." ¿Tú qué harÃas? ¿Apagar
- 1:31todo o seguir moviéndote? SuscrÃbete.
About this transcript
This page contains the full transcript of LOS ULTIMOS HUMANOS 😰 by Custerk Blox, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 345 words across 50 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.