YouTube2Text

LIVE: Pressekonferenz der AfD-Fraktion - Diese Woche im Bundestag — Transcript

by AfD-Fraktion Bundestag · 11,293 words · 1,792 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:01Yes, good morning to everyone. These
  2. 0:04are very exciting times. Today will be
  3. 0:08another historic day. All of you who
  4. 0:14have joined us in these press rounds
  5. 0:16over the years know about the battles
  6. 0:18and conflicts we have had here in
  7. 0:20Parliament regarding the positions we
  8. 0:22are entitled to—vice presidents,
  9. 0:24committee chairs—and how all of that
  10. 0:26has been withheld from us by the
  11. 0:28majority of the others. The voters have
  12. 0:32now put a stop to that. In
  13. 0:35Saxony-Anhalt today, I will go ahead
  14. 0:38and predict, the first president of a
  15. 0:41German state parliament from the AfD
  16. 0:44will be elected. This is a turning
  17. 0:48point that the others have tried to
  18. 0:50prevent by all means, but the strongest
  19. 0:53power in a democracy is the voter, and
  20. 0:55they prevail and get their way. And
  21. 0:59that is what will happen today. You see
  22. 1:02, my second observation is that the
  23. 1:05dynamic within the electorate, which we
  24. 1:08have always discussed here, remains
  25. 1:10unbroken. According to the latest poll
  26. 1:13this morning, I don't know if you saw
  27. 1:15it, we are now at 30.5%. And the CDU at
  28. 1:1917.5%. So, this shift is continuing
  29. 1:24rapidly and the nervousness within the
  30. 1:28parties is growing greater and greater.
  31. 1:30The existential fear they have caused
  32. 1:33themselves—the press also reported
  33. 1:36this morning that there seems to be a
  34. 1:39new agreement within the SPD between
  35. 1:42Prime Minister Schwesig and Lars
  36. 1:44Klingbeil that there could actually be
  37. 1:47new elections next February or March.
  38. 1:51With Ms. Schwesig as the candidate, the
  39. 1:54chancellor candidate, and Mr. Klingbeil
  40. 1:57then being able to remain head of the
  41. 2:00SPD. So these kinds of things are
  42. 2:03already leaking to the public. We find
  43. 2:05that very interesting because it shows
  44. 2:08we are capable of turning Germany's
  45. 2:10fate around because we have the support
  46. 2:13of the voters, and the momentum is
  47. 2:16unbroken in that regard. And let's move
  48. 2:19right on to the first topic. We can
  49. 2:22discuss these general political matters
  50. 2:24in more detail at the end. The first
  51. 2:28topic this week is the fundamental
  52. 2:31issue that sets us apart from the
  53. 2:34others, namely the question: who are we
  54. 2:37Germans? What is German identity? Who
  55. 2:42are we? Who do we want to be? What do
  56. 2:45we want to remember? What should be at
  57. 2:48the forefront? And Germany needs a
  58. 2:51balanced culture of remembrance. That
  59. 2:54is, so to speak, the fundamental
  60. 2:56stability of the nation, and we want to
  61. 2:58restore it. It has become unbalanced
  62. 3:02over many years and decades. I
  63. 3:06experienced this throughout my life, at
  64. 3:09the gymnasium and at university, where
  65. 3:12I had to drive under a bridge every
  66. 3:15morning for years. Where it said "
  67. 3:17Buback, Ponto, Schleyer." The next one
  68. 3:19is a Bavarian. For decades, this
  69. 3:22extreme left-wing dominance at the
  70. 3:24universities and, along with it, a
  71. 3:26historical perspective and culture of
  72. 3:29remembrance that has focused almost
  73. 3:31exclusively, or at least very
  74. 3:33dominantly, on the low points of German
  75. 3:36history, thereby carrying feelings of
  76. 3:38guilt and insecurity into the present
  77. 3:41generation, which was all too often
  78. 3:43politically and ideologically intended.
  79. 3:47We must restore a balanced view. Also
  80. 3:50emphasizing the many positive aspects
  81. 3:53of history, that which we as Germans
  82. 3:55can rightly be proud of, what we have
  83. 3:57contributed to human history. And there
  84. 4:01must now be a rethink, so to speak, a
  85. 4:04reconception. For this, our member of
  86. 4:08parliament Götz Frömming is here to
  87. 4:10answer your questions about our motion
  88. 4:12and our policy in this direction. A
  89. 4:14senior teacher, many years at grammar
  90. 4:16schools, member of the Committee for
  91. 4:18Culture, Media, and the Education
  92. 4:20Committee. Please Götz, you have the
  93. 4:22floor.
  94. 4:23>> Many thanks, dear Bernd, for your
  95. 4:25introductory words. This allows me to
  96. 4:28be a bit briefer than I had originally
  97. 4:30planned. I would like to point out once
  98. 4:33again what we are building upon. If you
  99. 4:37remember the AfD party platform of 2016
  100. 4:40adopted in Stuttgart, this program
  101. 4:43contains, albeit only briefly, decisive
  102. 4:46words on the politics of remembrance.
  103. 4:50It states there that we want to bring
  104. 4:53the positively identity-forming epochal
  105. 4:55events of German history back into the
  106. 4:58center of focus. If understood
  107. 5:02correctly, this does not mean that we
  108. 5:05want to ignore the negative events of
  109. 5:08our history and phases that we
  110. 5:10undoubtedly had, but rather that we
  111. 5:13want the positive aspects to be
  112. 5:15appreciated more strongly again. The
  113. 5:20second starting point, I don't know if
  114. 5:22the coalition read our party platform,
  115. 5:24is actually the coalition agreement
  116. 5:26between the CDU and SPD. It already
  117. 5:31states there, quote, that positive
  118. 5:33events and places of German history of
  119. 5:35democracy are also of high importance
  120. 5:38for the politics of remembrance. We
  121. 5:41find that very correct. However, the
  122. 5:44coalition has delivered just as little
  123. 5:46here as it has, by the way, in other
  124. 5:49areas. There are initial approaches
  125. 5:52presented by the Federal Government
  126. 5:54Commissioner for Culture and the Media,
  127. 5:56but from our perspective, that does not
  128. 5:58go nearly far enough and is not yet
  129. 5:59comprehensive enough. The current
  130. 6:02concept for remembrance actually only
  131. 6:06has two, shall I say, two major poles.
  132. 6:11That is, on one hand, the Nazi history
  133. 6:13and, with far less scope, by the way,
  134. 6:16also in school teaching, the history of
  135. 6:18the SED dictatorship, which in terms of
  136. 6:21years was actually much more extensive.
  137. 6:24We believe that it is also important
  138. 6:27now, especially in a time where the
  139. 6:30generation, the eyewitness generation,
  140. 6:33is leaving us. There are only a few
  141. 6:36contemporary witnesses left, whether
  142. 6:38you look at the perpetrators, the
  143. 6:39victims, or the bystanders. Uh, this
  144. 6:42generation will no longer be with us in
  145. 6:44a few years. Uh, all the more reason,
  146. 6:47from our point of view, to look at this
  147. 6:50topic in a balanced way. This naturally
  148. 6:53refers first to official remembrance
  149. 6:55policy. You know we have fixed memorial
  150. 6:58days here in the Bundestag as well.
  151. 7:00That is, uh, the 27th. January, when we
  152. 7:03remember Auschwitz, the liberation of
  153. 7:05Auschwitz. We think that is fine, and
  154. 7:07we should keep it. But if you ask
  155. 7:09yourself what we actually have in terms
  156. 7:11of, uh, positive memorial days, then
  157. 7:13only October 3rd comes to mind. October
  158. 7:16. We think that's wonderful. Though we
  159. 7:19could certainly imagine a bit more
  160. 7:21patriotism there. I was there in Bremen
  161. 7:24and really had to look for German flags
  162. 7:26, even at the central ceremony in the
  163. 7:28concert hall, the Glocke, I believe
  164. 7:29it's called. So, you had to search for
  165. 7:32German flags with a magnifying glass.
  166. 7:33There was a single German flag behind
  167. 7:35the speaker's podium. So that is, let's
  168. 7:38say, the standard; if it were up to us,
  169. 7:40German flags would be visible
  170. 7:42everywhere on the balustrades, similar
  171. 7:44to how it was in St. Paul's Church. So,
  172. 7:48we want these positive highlights of
  173. 7:50German history to be at the center of
  174. 7:52attention. Also so that the youth, the
  175. 7:57German youth—those whose ancestors
  176. 8:00have lived here for a long time, but
  177. 8:02also those who have come to us recently
  178. 8:05—have something they can gladly
  179. 8:07relate to, something they can be German
  180. 8:10and proud of: namely, living in Germany
  181. 8:12and saying, "Germany is a beautiful
  182. 8:15country; it has not just a wonderful
  183. 8:17landscape, but wonderful people, and
  184. 8:20has also experienced many beautiful
  185. 8:22times." We want to put that at the
  186. 8:25center. You cannot permanently build a
  187. 8:30nation on what the philosopher Lübbe
  188. 8:33once called "pride in guilt." Because
  189. 8:38you won't be able to reach young people
  190. 8:40—including those with a migration
  191. 8:42background—with only a negative offer
  192. 8:44for identification. In our view, an
  193. 8:47urgent change of course is needed here.
  194. 8:51I wouldn't say 180 degrees, but at
  195. 8:53least 90 degrees; as Bernt Baumann said
  196. 8:55, we turned sharply to the left at some
  197. 8:57point in our history, starting in '68.
  198. 9:01We want to adjust the whole thing again
  199. 9:03, bring it back to a healthy, normal
  200. 9:05path, as other nations in Europe and
  201. 9:07throughout the world have long been
  202. 9:09doing. So much for the introduction. If
  203. 9:13you have any questions, feel free.
  204. 9:15>> Thank you, Götz. There is keen
  205. 9:16interest here, which pleases me greatly
  206. 9:18. We start with Mr. Gougem, please go
  207. 9:20ahead.
  208. 9:21>> Uh yes, what role should Bismarck play
  209. 9:24in our culture of remembrance? Um, he
  210. 9:26is a great party hero for you on one
  211. 9:29hand. On the other hand, one of his
  212. 9:31greatest achievements is the
  213. 9:32introduction of compulsory schooling,
  214. 9:34and you want to abolish that again.
  215. 9:36>> Nope.
  216. 9:37>> Yes, many many many thanks for the
  217. 9:39question. A perfect setup, so to speak.
  218. 9:41Thank you for that. Well, of course
  219. 9:44Bismarck, but not just Bismarck as a
  220. 9:46person, but the founding of the Empire
  221. 9:48must take on a central importance,
  222. 9:49because, as you surely know, the
  223. 9:51Federal Republic did not fall from the
  224. 9:53sky, but stands—this is also common
  225. 9:55case law of the Federal Constitutional
  226. 9:57Court—in a direct, if you will,
  227. 9:59imperial tradition or state tradition
  228. 10:01that can be traced back to 1870/71. Yes
  229. 10:05, so we are the legal successor to this
  230. 10:08state. It did not dissolve into thin
  231. 10:11air; it is legally identical, right?
  232. 10:15And we bear the responsibility for the
  233. 10:17history of this state, with everything
  234. 10:19that entails, which is why Bismarck
  235. 10:21must naturally play a special role in
  236. 10:24our culture of remembrance as the
  237. 10:26decisive man behind the founding of the
  238. 10:28Empire. Um, as you know, some federal
  239. 10:31states have now completely deleted the
  240. 10:3419th century from their curricula.
  241. 10:36Savings are being made, not just on
  242. 10:38teachers, but also on the scope of
  243. 10:40history education. Um, speaking of
  244. 10:43history education, one could also take
  245. 10:45a look at school history to see how
  246. 10:47things really were with compulsory
  247. 10:49schooling. We did indeed have
  248. 10:53compulsory schooling in Prussia, too.
  249. 10:58That's correct, it also existed in the
  250. 11:00Weimar Republic, but it was never as
  251. 11:01strict as it is today, where it
  252. 11:03practically permits no exceptions at
  253. 11:04all. Even in Bismarck's Prussia, it was
  254. 11:08naturally possible, for example, to
  255. 11:10provide home schooling as an
  256. 11:12alternative to classroom instruction.
  257. 11:16The extremely strict compulsory
  258. 11:17schooling we still have today goes back
  259. 11:19to—I have explained this at this
  260. 11:21point before—the Reich Compulsory
  261. 11:23Schooling Act of 1938. And here we find
  262. 11:29it strange that, for all the distancing
  263. 11:31from the Nazi state that we share, the
  264. 11:33ruling political left has so far failed
  265. 11:35to take a closer look at where this
  266. 11:37strict compulsory schooling actually
  267. 11:39comes from. That is a Nazi law that was
  268. 11:43never abolished. In this form, we have
  269. 11:46such strict compulsory schooling in
  270. 11:48most of our neighboring countries,
  271. 11:49Austria for example, Switzerland, and
  272. 11:51so on and so forth. The USA certainly
  273. 11:53doesn't have it; it doesn't exist
  274. 11:54anywhere else in the world. We want to
  275. 11:57return to the democratic conditions
  276. 11:59that existed before 1938 or 1933.
  277. 12:04>> Mr. Hallas, AfD,
  278. 12:07>> Mr. Freming, you just said that we took
  279. 12:09a turn to the left at some point. From
  280. 12:11your perspective, what is now "left"
  281. 12:12about the remembrance of National
  282. 12:14Socialism or the coming to terms with
  283. 12:16it?
  284. 12:19>> Well, of course, history per se
  285. 12:20shouldn't be left-leaning or
  286. 12:21right-leaning, right? Instead, and I'm
  287. 12:24a bit conservative here, the dictum of
  288. 12:27Leopold von Ranke still applies. It
  289. 12:30simply means looking closely at how
  290. 12:31things actually happened. Yes, but with
  291. 12:34the choice of topics, you are of course
  292. 12:37also doing something. And if I only
  293. 12:41teach students—or in the official
  294. 12:43culture of remembrance constantly talk
  295. 12:45about a kind of guilt cult, as some
  296. 12:47call it, I just spoke of "pride in sin"
  297. 12:50—then that naturally does something
  298. 12:52to the present as well. History is
  299. 12:55being instrumentalized to hold
  300. 12:58everything in contempt that we, at
  301. 13:00least in our opinion, need to find a
  302. 13:03healthy national consciousness. If I
  303. 13:06let all of German history just lead up
  304. 13:09to Adolf Hitler—which, by the way,
  305. 13:12was an idea of Goebbels. It surprises
  306. 13:14me that so many on the left have
  307. 13:16followed this idea, which he came up
  308. 13:17with at the Day of Potsdam. So, if
  309. 13:20Hitler is to have been the culmination
  310. 13:22and the inevitable end of German
  311. 13:24history, well, then you can pack it in.
  312. 13:28I believe that is a very shortened view
  313. 13:31of history. The left likes to do this,
  314. 13:34of course, because it wants to drive
  315. 13:37out and abolish the nation, so to speak
  316. 13:40, because it fundamentally has a
  317. 13:42problem with the word fatherland, the
  318. 13:45word German, the word nation. All of
  319. 13:49this is under suspicion, so to speak,
  320. 13:51and we believe that is not only an
  321. 13:54ahistorical way of looking at things,
  322. 13:56but it is an almost malicious,
  323. 13:58diabolical perspective that poisons our
  324. 14:00climate.
  325. 14:03>> Perhaps as a follow-up, would you stick
  326. 14:05to the practice—which takes place in
  327. 14:07some federal states—of school classes
  328. 14:09visiting former concentration camps or
  329. 14:11memorials? Yes, of course I think it is
  330. 14:15important to visit such places, but not
  331. 14:18exclusively and not only. And I also
  332. 14:22find it problematic when coercion is
  333. 14:24exercised during such excursions.
  334. 14:27Because such an excursion, especially
  335. 14:30with the school classes we have today,
  336. 14:32with 80, 90%migration background,
  337. 14:35including many Arabs, Muslims, and so
  338. 14:37on—well, try going with such a school
  339. 14:40class to Sachsenhausen or another site.
  340. 14:43You really have to be a good educator
  341. 14:45so that it doesn't get out of hand.
  342. 14:48Regarding what you just said, Ms.
  343. 14:50Ferber, about defining healthy national
  344. 14:53pride: when does unhealthy national
  345. 14:56pride begin, or how do you define the
  346. 14:58term "healthy national pride"?
  347. 15:02>> Yes. Um, the healthy part is that it is
  348. 15:05the sick part, let's say, when one–as
  349. 15:07I had explained, right–when one
  350. 15:09identifies Germany only with everything
  351. 15:11negative, when one assumes that, um,
  352. 15:13there is not only something like a
  353. 15:14historical responsibility, which we
  354. 15:16naturally have, um, but one can only
  355. 15:18live up to this responsibility if there
  356. 15:20is still a German people. It becomes
  357. 15:24unhealthy when one goes a step further
  358. 15:27and, so to speak, believes that today's
  359. 15:29generation also somehow bears some sort
  360. 15:32of guilt. German youth and young people
  361. 15:36who were born and raised in Germany
  362. 15:38have absolutely no guilt for, uh, what
  363. 15:40happened at the wall, for example, or
  364. 15:43what happened years, uh, before. They
  365. 15:46are free of guilt, because guilt is
  366. 15:48always something personal. The
  367. 15:50responsibility we have, by the way, we
  368. 15:52share with many other countries. Um,
  369. 15:54here also begins, let's say, um, the
  370. 15:56more complex re-evaluation of history,
  371. 15:59which is just now beginning, and which
  372. 16:01also shows that one cannot view events
  373. 16:04now—think of Timothy Snyder and so on
  374. 16:06—one cannot view it all as monocausal
  375. 16:08and, so to speak, shift the inherited
  376. 16:11guilt for all the evils of the 20th.
  377. 16:13Century onto Germany. Um, there was
  378. 16:16quite a bit more to it. Think of, um,
  379. 16:18Stalin, communism, and so on. So that
  380. 16:21is largely, um, yes, uh, much more
  381. 16:23complex than it has been portrayed so
  382. 16:25far.
  383. 16:26>> Now I have so many requests to speak:
  384. 16:28TV, then we have Süddeutsche Zeitung
  385. 16:31and FAZ in that order. Please.
  386. 16:33>> Then I will start with Welt. A question
  387. 16:36for you, Mr. Baumannel. Who, what are
  388. 16:38Germans here? Whether you could provide
  389. 16:40a definition for that? I would like to
  390. 16:43ask Mr. Frömming, um, what specific
  391. 16:45changes should there be to the current
  392. 16:47culture of remembrance? So, are there
  393. 16:51any concrete ideas or examples for
  394. 16:54shifting, cutting, what to build up, so
  395. 16:57where, so to speak, what can one
  396. 17:00concretely imagine? Mhm.
  397. 17:03>> That is, of course, a big question, who
  398. 17:06are we Germans, uh, now here in this
  399. 17:07short press round. I'll try to keep it
  400. 17:10as short as possible. Uh, firstly,
  401. 17:12historically, uh, Germans are, so to
  402. 17:14speak, historically rooted in a German
  403. 17:17self-awareness tracing back to the
  404. 17:20Germanic ancestors, the Germanic tribes
  405. 17:23. So in the 10th. Century with Otto the
  406. 17:25Great, uh, uh, the German king, uh, uh,
  407. 17:27that is when German history is said to
  408. 17:29begin. That is when one became aware
  409. 17:32that there is a German language in
  410. 17:34contrast to what was spoken to the west
  411. 17:36, the Frankish, or to the east, the
  412. 17:38Slavic, a self-awareness that then
  413. 17:40developed many facets, alongside the
  414. 17:42rule of the nobility, a free urban
  415. 17:44citizenry already very early in the
  416. 17:4511th, 12th. Century. I come from
  417. 17:48Hamburg. Free citizens joining together
  418. 17:52, not subjects of any king, bishop, or
  419. 17:54count, defending themselves and
  420. 17:57engaging in trade. The Hanseatic League
  421. 18:00, a vast early industrial manifestation
  422. 18:02driven by a society of high trust, a
  423. 18:05sense of duty, and civic spirit. We see
  424. 18:08this extending to Protestantism and
  425. 18:11Lutheranism, a worldview gifted, so to
  426. 18:14speak, to the entire world. With its
  427. 18:18sense of profession and duty, first
  428. 18:20religious and then secular, it led to
  429. 18:23what was asked about earlier: the
  430. 18:25Bismarck Empire, the Prussian-German
  431. 18:27model, so to speak, world-leading, a
  432. 18:29constitutional state, internal legal
  433. 18:31certainty, and efficiency in
  434. 18:33administration, processes, and science.
  435. 18:38All at the highest level of which
  436. 18:40European civilization as a whole was
  437. 18:43capable. In competition with Great
  438. 18:45Britain and France, a competition of
  439. 18:48European nations, there was always
  440. 18:50something distinctly German palpable
  441. 18:53and noticeable at the heart of this
  442. 18:55continent—the need to be especially
  443. 18:58fast in this competition, economically,
  444. 19:01militarily, and administratively. All
  445. 19:04these things are facets, so to speak,
  446. 19:07of being German. Unfortunately, at the
  447. 19:11end of the 19th century......a crazed
  448. 19:13competition broke out between these
  449. 19:15European nations, which had become
  450. 19:17massive powerhouses. This led to the
  451. 19:21First World War and the first shaking
  452. 19:23of European self-confidence due to the
  453. 19:25way the war was suddenly fought. Total
  454. 19:28war, with mutilation, the use of gas,
  455. 19:31and millions dead—a shaking of
  456. 19:33European self-confidence. The Second
  457. 19:37World War was even worse, but it
  458. 19:39remained clearly palpable: a European
  459. 19:41self-confidence, a European
  460. 19:42civilization spanning all the horrors
  461. 19:45that occurred, which now, in a global
  462. 19:47comparison—when we come into contact
  463. 19:49with the Chinese cultural sphere, the
  464. 19:51Arab one, and so on—makes it clear
  465. 19:53what our European cultural space is,
  466. 19:55based on our own values. Democracy,
  467. 19:59individual freedom, the rule of law—
  468. 20:01the best civilization that has ever
  469. 20:03existed in world history, according to
  470. 20:05our own values. And in a certain sense,
  471. 20:08Germany is the heart of that. It is the
  472. 20:10heart of Europe. Even today, it remains
  473. 20:13the economic, industrial, technological
  474. 20:15, and cultural heart of Europe. This
  475. 20:19gives us a responsibility; without a
  476. 20:21strong, self-confident Germany—as
  477. 20:23Gürt Frömming presented regarding
  478. 20:25memory culture—there is no strong
  479. 20:27self-confidence for Europe, nor is it
  480. 20:30capable of acting. That, in brief, is
  481. 20:33the overview. A follow-up question,
  482. 20:35please. Briefly.
  483. 20:37>> How about a short version of who
  484. 20:39Germans are today?
  485. 20:40>> There is no short version for such
  486. 20:42complex matters. Those are
  487. 20:44simplifications that do not, so to
  488. 20:46speak, do justice to the facts. This is
  489. 20:49something so profound, important, and
  490. 20:52central—the German and the European
  491. 20:54—that it cannot be reduced to mere
  492. 20:57slogans. Now, moving on, the next
  493. 21:01question, please, ma'am.
  494. 21:03>> Yes, I'll keep it short. You asked uh
  495. 21:05what we specifically envision; I don't
  496. 21:07know if the motion was uh distributed
  497. 21:09to you, so um, the sites of democracy
  498. 21:11and the freedom movement, starting with
  499. 21:13the Wartburg Festival, Hambach Castle,
  500. 21:15St. Paul's Church. Regarding St. Paul's
  501. 21:18Church, one could consider whether to
  502. 21:20perhaps restore it, so to speak, to the
  503. 21:22historical experience there. It is a
  504. 21:24very bare space at the moment. Um, the
  505. 21:26founding of the Empire I already
  506. 21:28mentioned, the peaceful revolution of
  507. 21:29'89, which is now over 35 years ago.
  508. 21:31Where is our unity monument? The
  509. 21:33monuments that remind us of German
  510. 21:35guilt are being erected at breakneck
  511. 21:37speed. Yes, but here the unity monument
  512. 21:40. Uh, we don't need to discuss the
  513. 21:41quality of this seesaw now, but I don't
  514. 21:43see one and I also don't know when uh
  515. 21:45when the groundbreaking ceremony will
  516. 21:47even take place here. So, we simply
  517. 21:50miss more effort here to also make
  518. 21:52these positive places, places of
  519. 21:54remembrance, of our history visible
  520. 21:57again in the cityscape, if you will.
  521. 22:01>> Now we still have Ms. Höhne from the
  522. 22:03Süddeutsche Zeitung, Ms. Haupt from
  523. 22:05the FAZ. Did I overlook anyone? Excuse
  524. 22:08me. Let's do it in order, please.
  525. 22:12>> I'll try one more time briefly. Who, in
  526. 22:14your view, belongs to the German people
  527. 22:15? And then my second question for Mr.
  528. 22:18Frömming. Um, what is your stance on
  529. 22:20the singularity of the Holocaust?
  530. 22:23>> There is a German national people.
  531. 22:27These are all those who have German
  532. 22:29citizenship, with all rights and duties
  533. 22:31, without restriction. That is the
  534. 22:34German national people. But there is—
  535. 22:38and that was just my point—a
  536. 22:40historically developed German
  537. 22:42ethnic-cultural people, which appears
  538. 22:45in many places in the Basic Law; to
  539. 22:47which Germans in Romania belonged. In
  540. 22:51Bulgaria, in former Russia, elsewhere
  541. 22:53in Eastern Europe, who were not German
  542. 22:56citizens, but ethnically and culturally
  543. 22:58German and who naturally belonged to
  544. 23:01the German people. Therefore, that also
  545. 23:03exists: an ethnic, cultural German
  546. 23:05people. And that is in a certain way
  547. 23:09from our perspective—could be or are
  548. 23:11—the values, the norms, the cultural
  549. 23:14influence, these things that we bring
  550. 23:17with us from history, also what we wish
  551. 23:20for and also demand from people who
  552. 23:22come to us from outside, who are
  553. 23:25welcome to come to us if they come
  554. 23:27legally, work here, pay taxes, support
  555. 23:30us, and want to become German. That is
  556. 23:33what Friedrich Merz, when he was still
  557. 23:35with [CDU/CSU] back then, called the
  558. 23:36guiding principle himself. So, these
  559. 23:39facets of being German exist. Götz,
  560. 23:42would you like to add anything to that?
  561. 23:44That's okay,
  562. 23:46>> but you also had, I believe, a question
  563. 23:47was also directed at you.
  564. 23:49>> Yes, that was the question about the
  565. 23:51Holocaust or the Shoah. Um, well, I
  566. 23:54believe that the Holocaust is
  567. 23:56unparalleled regarding the monstrosity
  568. 23:59of this crime. Uh, in that respect, it
  569. 24:03is unique. What worries me a lot,
  570. 24:07however, is, um, that we now have
  571. 24:10forces in Berlin again that have just
  572. 24:13formed an alliance and will likely
  573. 24:16govern here in Berlin, the German
  574. 24:19capital. Uh, who rally behind slogans
  575. 24:23like "Free Germany," right? No, "Free
  576. 24:26Palestine from German Guilt." You
  577. 24:29really have to let that sink in, what
  578. 24:31that actually means. And if you are
  579. 24:34looking for Holocaust deniers, then you
  580. 24:36should look into this left-wing
  581. 24:39Muslim-Arab milieu, um. You will be
  582. 24:41more likely to find them there than in
  583. 24:42the AfD. Now let's move from the
  584. 24:44Süddeutsche Zeitung to the FAZ. Go
  585. 24:46ahead, Ms. Haupt. Uh.
  586. 24:50>> Yes, the question just occurred to me
  587. 24:51because I was remembering my own school
  588. 24:53days, and we were, for example, not at
  589. 24:55a concentration camp memorial, but at
  590. 24:56an incredible number of local history
  591. 24:58museums and at the Bundestag and so on.
  592. 25:01So, we actually cultivated a lot of
  593. 25:03other things beyond KZ, uh, or
  594. 25:05Holocaust, uh, remembrance culture. So,
  595. 25:09but now for my concrete question, do
  596. 25:11you also see a need to specifically
  597. 25:13redesign school curricula, for example,
  598. 25:16or to mandate, for instance, that for
  599. 25:18every visit to Auschwitz, there should
  600. 25:21be two visits to a parish church or
  601. 25:23something comparable?
  602. 25:26>> Well, we don't want to return to a
  603. 25:28centralized control of the school
  604. 25:29system, as is, uh, by the way, always
  605. 25:31characteristic of dictatorships, right?
  606. 25:33Well, uh, both in the GDR and under the
  607. 25:36Nazis, they tried to control education
  608. 25:38centrally, by the way, also to create a
  609. 25:41"new man," and therefore reached for
  610. 25:43the youngest children. That is actually
  611. 25:45more of a left-wing idea, to turn even
  612. 25:47the youngest ones against their parents
  613. 25:48. We don't want that. We see ourselves,
  614. 25:50um, also as far as school is concerned,
  615. 25:52as advocates of federalism. There must
  616. 25:54also be a certain diversity here. And
  617. 25:57if you had teachers who took you on
  618. 25:59these excursions, every teacher of
  619. 26:00course has a certain freedom to do that
  620. 26:02, then we find that wonderful. We have
  621. 26:05also proposed in our educational
  622. 26:07programs, uh, that we should
  623. 26:09reintroduce a subject—it used to be
  624. 26:11called "Heimat und Sachkunde"[local
  625. 26:13studies], I believe—where such, yes,
  626. 26:15excursions into the local area and into
  627. 26:18nature are, uh, increasingly carried
  628. 26:20out. Yes, because one has to know, uh,
  629. 26:24where one lives, and we still have many
  630. 26:27nice local museums, regional museums,
  631. 26:29and so on; they are all worth a visit.
  632. 26:34Thank you for that. Let's move on to
  633. 26:37the next topic and follow up on the
  634. 26:39question from Mr. Hallasch from the AfD
  635. 26:40. What about this left-wing policy of
  636. 26:43history, so to speak? AD.
  637. 26:46>> ARD, what did I say? AfD.
  638. 26:48>> Well, I might have jumped the gun there
  639. 26:50, but Mr. Hallas from the ARD, of
  640. 26:54course, is also the critical voice in
  641. 26:57the room here, of course. Uh, you had
  642. 27:00asked, uh, about the Left and the view
  643. 27:02of history and what we are essentially
  644. 27:04trying to unite there. Uh, that is
  645. 27:07precisely the attempt to deconstruct
  646. 27:09terms like "people" and "nation," as
  647. 27:12you put it, uh, as a prerequisite, in a
  648. 27:15way, for a multicultural society—no
  649. 27:18borders, no nation—and to dissolve
  650. 27:20the entire settlement area of Germany
  651. 27:23to open it up to the whole world with
  652. 27:26open borders. Uh, Ms. Bas, as a
  653. 27:28minister, said she wants to abolish the
  654. 27:30"uniform gray" on all of our faces, by
  655. 27:32which she means getting rid of white
  656. 27:34skin color, in a way. We are supposed
  657. 27:36to become colorful and diverse. All
  658. 27:38these absurdities are the prerequisite
  659. 27:41for the migration policy we are
  660. 27:43experiencing. That is, how historical
  661. 27:47policy is laid as a foundation for a
  662. 27:50specific, uh, migration policy and
  663. 27:53population management policy. That is
  664. 27:57the great danger in the background and
  665. 27:59the importance of maintaining a proper,
  666. 28:02balanced historical image of one's own
  667. 28:05ancestors, one's own history, one's own
  668. 28:07people, one's own nation. And so we
  669. 28:11come to the next topic, namely
  670. 28:13migration policy, which, as it has been
  671. 28:16conducted, could in my view never have
  672. 28:19happened if this one-sided, false
  673. 28:22policy of remembrance and identity had
  674. 28:25not existed as a basis. And we are now
  675. 28:29the only ones out there standing for a
  676. 28:31real migration turnaround, for
  677. 28:33controlled migration. Merz had only
  678. 28:36promised that, and, uh, he wanted to
  679. 28:38turn people back at the border from day
  680. 28:40one. The latest figures from the BAMF
  681. 28:42—the BAMF, you know, part of the
  682. 28:44Interior Ministry—official figures.
  683. 28:46120,000 new asylum migrants have
  684. 28:48crossed the border and filed initial
  685. 28:50applications. For more on a real
  686. 28:52migration turnaround, Gottfried Curio,
  687. 28:54whom you know here from the Interior
  688. 28:57Committee and our domestic policy
  689. 28:58spokesperson, please, Gottfried.
  690. 29:01>> Yes, thank you very much. One can, in
  691. 29:03fact, build the bridge even more
  692. 29:06directly, almost. Bernd Baumann
  693. 29:09recalled the quote from Bärbel Bas
  694. 29:11against the "uniform gray" of the
  695. 29:13Germans. She continued that statement
  696. 29:17directly with the sentence, "I even
  697. 29:20want, hyphen, brown," so uniform brown,
  698. 29:23and that is why immigration is also
  699. 29:25needed for diversity. So the topics are
  700. 29:30linked in an exemplary way, where a
  701. 29:33terrible, dreadful past is
  702. 29:35instrumentalized for a specific type of
  703. 29:39immigration policy. What is it
  704. 29:42specifically about now? It was just
  705. 29:44mentioned. In March, he campaigned with
  706. 29:47the promise to turn everyone back at
  707. 29:48the border without exception from day
  708. 29:50one. The figures since May of last year
  709. 29:55show a scale each month of about 2%
  710. 29:57between the rejections actually carried
  711. 30:01out at the border and the asylum
  712. 30:03applications filed. That means 98%get
  713. 30:08through. There have been four
  714. 30:11deportations to Syria this year, not
  715. 30:14400 or 4,000; four new asylum seekers
  716. 30:16have arrived, once again over 100,000,
  717. 30:19via family reunification, another large
  718. 30:21city's worth, over 100,000 again. A
  719. 30:26migration turnaround, which we hear
  720. 30:29about and which the Union wants to
  721. 30:32portray as initiated or even
  722. 30:34accomplished, would mean that we have a
  723. 30:37net negative migration of 200,000 to
  724. 30:40300,000 per year, so that we can reduce
  725. 30:43this surplus of people not entitled to
  726. 30:46stay here. What is happening instead?
  727. 30:50It is being institutionalized. This
  728. 30:52reduction is being prevented by a
  729. 30:55record number of naturalizations, over
  730. 30:58330,000 people last year. Nota bene,
  731. 31:02here in Berlin it has doubled every
  732. 31:05year for years; in '23 there were
  733. 31:0810,000 naturalizations, 24,000 last
  734. 31:10year, and over 40,000 naturalizations,
  735. 31:13so, truly dire conditions. The solution
  736. 31:17is by no means in Europe. The new
  737. 31:20regulation of the GEAS concerns
  738. 31:22precisely the countries with the lowest
  739. 31:25origin and arrival numbers. That is,
  740. 31:28where the numbers are...
  741. 31:31>> Yes, the Common European Asylum System,
  742. 31:33where there was a new regulation, if
  743. 31:35numbers are going down, it’s not due
  744. 31:37to the government, but to external
  745. 31:39circumstances, as the civil war in
  746. 31:41Syria has been over for a long time;
  747. 31:43where one can judge the government's
  748. 31:45measures, the situation has even
  749. 31:47worsened, as with the deportations.
  750. 31:50Therefore, we are proposing a
  751. 31:51comprehensive package of measures and
  752. 31:53pointing out once again what a real
  753. 31:55migration turnaround would mean. As it
  754. 31:58was constitutional for decades,
  755. 32:01naturalization should again be at the
  756. 32:04discretion of the host state, at the
  757. 32:07earliest after 10 years, without dual
  758. 32:10citizenship as a standard possibility,
  759. 32:13and—it is necessary to add—a
  760. 32:16fraud-proof procedure must be
  761. 32:19established, as there have been
  762. 32:23extensive reports of falsified language
  763. 32:26and integration tests, which actually
  764. 32:28make a retroactive review of past cases
  765. 32:31necessary. Equally, we need a
  766. 32:35repatriation initiative that exerts
  767. 32:37truly massive economic pressure on
  768. 32:40countries of origin so that they
  769. 32:42cooperate through economic cooperation,
  770. 32:44development aid, technological
  771. 32:46cooperation, visa issuance; all of that
  772. 32:49must be strengthened. For federal
  773. 32:53states that do not participate
  774. 32:55sufficiently, we must also exert
  775. 32:57financial pressure through the federal
  776. 33:00government's only voluntary
  777. 33:01cost-sharing for the reception and care
  778. 33:04of asylum seekers. Then, the case of
  779. 33:08Syria is flagrant. The civil war there
  780. 33:10has been over for a long time.
  781. 33:11Therefore, protected statuses must be
  782. 33:14revoked for past cases, or at the very
  783. 33:17least not granted anew in the future.
  784. 33:21We have submitted written questions to
  785. 33:24the Ministry of the Interior regarding
  786. 33:27this, and to a significant extent,
  787. 33:30during repeat checks on whether these
  788. 33:33protected statuses are still current,
  789. 33:36they are still being confirmed,
  790. 33:39contrary to what is being put on public
  791. 33:42display. Therefore, naturalizations,
  792. 33:46family reunification, and residence
  793. 33:49permits attached to Syrian nationals
  794. 33:51are to be suspended and repatriations
  795. 33:54are to be resumed. Of course, any
  796. 33:57financial support for the new Syrian
  797. 34:00regime must be made dependent on this.
  798. 34:03Family reunification is another
  799. 34:04dimension. For those with subsidiary
  800. 34:06protection, this should not just be
  801. 34:08suspended, but abolished, as it is a
  802. 34:09voluntary benefit. Austria goes a step
  803. 34:12further and has also suspended
  804. 34:13reunification for those with individual
  805. 34:15protection status altogether. This can
  806. 34:18also be strengthened at the EU level.
  807. 34:21We have submitted detailed motions for
  808. 34:24actual border protection supported by
  809. 34:27AI and drones. We want airports to be
  810. 34:32included in this focus and for all the
  811. 34:34wrong incentives to be generally
  812. 34:36dismantled, so that there can of course
  813. 34:38be no asylum procedures for people
  814. 34:40arriving from safe third countries
  815. 34:42whose identity is unclear. No changing
  816. 34:46tracks, no voluntary admission programs
  817. 34:49. We go through all of this in the
  818. 34:51motion. But the crucial point is that
  819. 34:54we must not have this simulated
  820. 34:56turnaround, but rather a real
  821. 34:58turnaround, and this motion aims to
  822. 35:00make a proposal for that.
  823. 35:03>> Are there any questions about this? A
  824. 35:05real migration turnaround instead of a
  825. 35:07feigned one. Uh
  826. 35:09>> Yes, Mr. Curio, Ulrich Sigmund said
  827. 35:12after the election that an Israeli arms
  828. 35:15company should stay because its goods
  829. 35:18are needed for the remigration
  830. 35:21offensive. Is that also the opinion of
  831. 35:25the parliamentary group, and should
  832. 35:27arms companies in Germany generally
  833. 35:29provide goods for this? From your point
  834. 35:32of view, is that a task for them?
  835. 35:35Should you ask him more precisely what
  836. 35:37he means by that? Whether goods should
  837. 35:39be used. This phrasing would be news to
  838. 35:42me. It seems to be your interpretation.
  839. 35:44Whether it's because those to be
  840. 35:47deported, when placed on passenger
  841. 35:50planes, regularly throw themselves
  842. 35:53screaming on the floor, so that the
  843. 35:56pilots say they cannot take them.
  844. 35:59Whether a transition to cargo planes,
  845. 36:01and not people, meaning not passenger
  846. 36:03planes, is what is meant. Perhaps that
  847. 36:06is what is meant. Uh, just ask him
  848. 36:08further questions about it. Topic:
  849. 36:12Migration. Yes, please, the
  850. 36:13Süddeutsche again. Ms. Höhne,
  851. 36:16>> would you say Germany is a country of
  852. 36:17immigration?
  853. 36:21>> The question is actually always, uh,
  854. 36:24currently—as I just explained again
  855. 36:26—we have several large cities 'worth
  856. 36:29of people, in terms of numbers,
  857. 36:32immigrating every year. The question is
  858. 36:36, do you mean the status quo or do you
  859. 36:37mean what should be aimed for? Um, the
  860. 36:41same party, for example, here. We are
  861. 36:43in Berlin. Campaigns with the housing
  862. 36:46shortage while simultaneously saying we
  863. 36:48have room and continuing without end.
  864. 36:52It also propagates the immigration of
  865. 36:54people who all have no reason for
  866. 36:57protection when they reach the German
  867. 36:59border for the illegal crossing of this
  868. 37:01border. That is why we say that this
  869. 37:05type of immigration, of illegal
  870. 37:07immigration that we are experiencing,
  871. 37:10without a reason for protection, is not
  872. 37:12in the German interest, and is even
  873. 37:15against the German interest. That
  874. 37:18naturally has nothing to do with us
  875. 37:21wanting to attract, or win back, actual
  876. 37:25skilled workers—be they from abroad
  877. 37:28or those who have regrettably decided
  878. 37:31to turn their backs on Germany. Good,
  879. 37:36then we have finished with that topic
  880. 37:38as well. Then let us move on to the
  881. 37:40next important topic. We are currently
  882. 37:44seeing with the Left Party in Berlin
  883. 37:46just how deeply the Left is entangled
  884. 37:48in open hatred of Jews, in antisemitism
  885. 37:50. The colleagues here have to go to the
  886. 37:54next meeting, the next working group
  887. 37:56session. So, the Left Party is
  888. 37:59entangled in open hatred of Jews and
  889. 38:01antisemitism, and is heavily
  890. 38:03infiltrated by clan structures. There
  891. 38:07are representatives who file written
  892. 38:09parliamentary inquiries regarding
  893. 38:11police equipment and police
  894. 38:13organization during clan operations,
  895. 38:15who are then later seen celebrating,
  896. 38:17arm-in-arm, with clan bosses. Hurray,
  897. 38:22we won, at the Left Party's election
  898. 38:24party. And today we are addressing here
  899. 38:29in particular the close connection
  900. 38:31between the Left, Antifa, and left-wing
  901. 38:34extremist terror. Something we have
  902. 38:37encountered quite often, as have all of
  903. 38:40you who always attend these press
  904. 38:42conferences. We see the attacks by
  905. 38:44so-called climate extremists, who
  906. 38:45belong to the left-wing milieu, and
  907. 38:47many other things. For more on this,
  908. 38:49our representative Martin Hess, Police
  909. 38:51Chief Inspector and member of the
  910. 38:53Committee on Internal Affairs, as well
  911. 38:55as Deputy Spokesman for Internal
  912. 38:57Affairs. Please go ahead.
  913. 39:00>> A wonderful good morning from my side
  914. 39:01as well. The election result in Berlin
  915. 39:04virtually shows that the state has
  916. 39:06failed for decades in the fight against
  917. 39:08left-wing extremism. A party that is
  918. 39:12more or less openly left-wing extremist
  919. 39:14, that openly proclaims a change of
  920. 39:17system, that has clear ties to petty
  921. 39:20crime, that has clear ties to Islamism,
  922. 39:23to the support of Islamist terror,
  923. 39:25could now potentially provide the
  924. 39:28governing mayor; what that would mean
  925. 39:30for our security situation in Germany.
  926. 39:34That needs no further elaboration. It
  927. 39:36is obvious at first glance, especially
  928. 39:38when one also looks at what this Left
  929. 39:40party had in its election platform
  930. 39:42regarding the equipment of security
  931. 39:44forces and also the powers and
  932. 39:45procedures of the security forces. This
  933. 39:50means we must, especially now in light
  934. 39:53of these events, finally move to
  935. 39:56clearly name left-wing extremism and
  936. 40:00focus on combating it. This more or
  937. 40:05less one-sided focus on right-wing
  938. 40:07extremism, even on the fight against
  939. 40:09the right, appears completely misplaced
  940. 40:11in view of the overall development.
  941. 40:15Massive course corrections are needed
  942. 40:16here, and this motion is intended to
  943. 40:18serve that purpose. We must, I will say
  944. 40:21this again, combat left-wing extremism
  945. 40:24now with all robustness and with all
  946. 40:27determination. While it is always
  947. 40:30proclaimed by the Interior Minister, if
  948. 40:33you look at what is actually being
  949. 40:35implemented, there is nothing truly
  950. 40:37substantial coming out of it, and there
  951. 40:39are no real successes to show for it
  952. 40:41either. Just look at the attacks on
  953. 40:46critical infrastructure here in Berlin,
  954. 40:49where there are very few or even no
  955. 40:51investigative results to show; in short
  956. 40:54, we need a more effective and
  957. 40:57efficient approach here. This motion
  958. 41:01serves that purpose, and it can be
  959. 41:03presented in five key focal points.
  960. 41:06First, we want to strengthen the
  961. 41:08security authorities and centralize
  962. 41:10investigations. This means we need more
  963. 41:12personnel to combat left-wing extremism
  964. 41:15. We need cross-state task forces.
  965. 41:19Second, we must dismantle left-wing
  966. 41:22extremist structures and ensure that
  967. 41:24left-wing extremist safe havens no
  968. 41:27longer exist as such. In particular,
  969. 41:31when dismantling these left-wing
  970. 41:33extremist structures, violent and
  971. 41:34violence-prone Antifa structures must
  972. 41:36finally be banned. We must ban the Rote
  973. 41:39Hilfe and also ban the Mediaorg. Third,
  974. 41:42the financing of left-wing extremism
  975. 41:45must be dried up. We must also take a
  976. 41:47closer look at the corresponding
  977. 41:49support networks. This means, in
  978. 41:52particular, the state funding practice
  979. 41:54must be subjected to a review. We need
  980. 41:59seamless traceability of federal funds.
  981. 42:02Taxpayer money must not end up in the
  982. 42:04hands of extremists. Fourth, police
  983. 42:07operations and criminal law must be
  984. 42:09tightened accordingly. We need much
  985. 42:12more robust police intervention, a
  986. 42:14so-called zero-tolerance strategy that
  987. 42:16is actually worthy of the name. But we
  988. 42:20also need a tightening in the area of
  989. 42:23criminal law, especially regarding
  990. 42:25penalties for attacks on police
  991. 42:28officers, acts of sabotage, and
  992. 42:30corresponding terrorism offenses. And
  993. 42:34fifth, finally, regarding prevention,
  994. 42:36education for society, and their
  995. 42:38sensitization. When you see how deeply
  996. 42:41left-wing extremist structures,
  997. 42:43including Antifa, are connected to
  998. 42:45church institutions and trade union
  999. 42:47institutions, that is something that
  1000. 42:49urgently needs to be corrected. In
  1001. 42:52short: We want to increase
  1002. 42:54investigative pressure, smash the
  1003. 42:56structures of left-wing extremists, dry
  1004. 42:58up their cash flows, protect the rule
  1005. 42:59of law and critical infrastructure, and
  1006. 43:01strengthen prevention and education
  1007. 43:03regarding left-wing extremism.
  1008. 43:06>> For questions on this, we have the AfD
  1009. 43:08and the ZDF in that order. Mr. Hallas,
  1010. 43:13>> Yes, Mr. Hess, the fight against
  1011. 43:14left-wing extremism is also a task of
  1012. 43:16the Office for the Protection of the
  1013. 43:17Constitution. As the AfD, you are
  1014. 43:19critical of them. You didn't mention
  1015. 43:21them just now. Um, how do you see that?
  1016. 43:24For example, should the Office for the
  1017. 43:26Protection of the Constitution monitor
  1018. 43:28the Left party? Um, do you see a role
  1019. 43:30for them there? Given the fact that we
  1020. 43:36are dealing with a situation where the
  1021. 43:39Office for the Protection of the
  1022. 43:42Constitution is being politically
  1023. 43:45instrumentalized and outright abused,
  1024. 43:49especially regarding the AfD, our
  1025. 43:52position is that the agency must return
  1026. 43:55to its core responsibilities. In our
  1027. 44:00view, monitoring political parties is
  1028. 44:04not among those tasks; instead, we must
  1029. 44:07focus on actual extremism, actual
  1030. 44:10terrorism, and the counter-intelligence
  1031. 44:13against espionage and sabotage. A
  1032. 44:17political instrumentalization of the
  1033. 44:20agency must no longer be allowed to
  1034. 44:23happen. Ms. Ferber, please, regarding
  1035. 44:29your last point: you say that left-wing
  1036. 44:31extremism is deeply rooted in society,
  1037. 44:34for instance in labor unions and, um,
  1038. 44:36the church. What exactly are you
  1039. 44:38planning to do to enforce that? This is
  1040. 44:43about prevention and public education
  1041. 44:46—making it clear to people who they
  1042. 44:48are aligning themselves with,
  1043. 44:51especially those who are involved there
  1044. 44:53in good faith. Man, this is simply a
  1045. 44:57blind spot in our society, so to speak.
  1046. 45:01If you look at Antifa structures, it is
  1047. 45:03always claimed that they aren't a
  1048. 45:05problem at all. They say Antifa stands
  1049. 45:08for anti-fascism and that every
  1050. 45:10sensible German should support that.
  1051. 45:13But the opposite is true. We see that
  1052. 45:16parts of these Antifa structures are
  1053. 45:19simply left-wing extremist street thugs
  1054. 45:22who use violence against those with
  1055. 45:24dissenting opinions—those who deviate
  1056. 45:27from the left-green spectrum—and take
  1057. 45:29violent action against them. We have
  1058. 45:34enough examples, and this
  1059. 45:36trivialization and relativization must
  1060. 45:38be ended by rolling out an information
  1061. 45:41offensive to the public. FRZ, one more
  1062. 45:46question, Ms. Haupt. Um,
  1063. 45:49>> Mr. Hess, since you just described the
  1064. 45:51Left Party as a left-wing extremist
  1065. 45:53party: if the Office for the Protection
  1066. 45:56of the Constitution were to shift its
  1067. 45:58observation to targets other than
  1068. 46:01parties, what fears would you have
  1069. 46:03regarding things that you or the state
  1070. 46:05might miss concerning the Left Party,
  1071. 46:08especially since parties are partly
  1072. 46:10extended arms into parliaments, so to
  1073. 46:12speak? I mean, if you say we shouldn't
  1074. 46:15look there anymore, you might suddenly
  1075. 46:18ignore structures you see in society at
  1076. 46:20a critical level, just because they are
  1077. 46:22in parliament. The reality is that
  1078. 46:28there are left-wing extremist
  1079. 46:30structures, and this party interacts
  1080. 46:32with these left-wing extremist
  1081. 46:34structures. That means you don't even
  1082. 46:39have to monitor the Left Party to
  1083. 46:40realize that it interacts with
  1084. 46:42left-wing extremist structures.
  1085. 46:45Incidentally, to be perfectly clear,
  1086. 46:47while the Office for the Protection of
  1087. 46:49the Constitution has to compile
  1088. 46:51thousands of pages on the AfD under
  1089. 46:54political orders to supposedly prove
  1090. 46:56that we are right-wing extremist, they
  1091. 46:59do not need that at all for the
  1092. 47:01left-wing extremists. They do not need
  1093. 47:03it at all for the Left Party. You only
  1094. 47:04have to look at who attends their
  1095. 47:06election parties and stands there quite
  1096. 47:08openly. I mean, that is clearly
  1097. 47:09recognizable to everyone. You don't
  1098. 47:11need an agency acting as an
  1099. 47:12intermediary to portray it to the
  1100. 47:14citizens. So, I want to reject that
  1101. 47:17with all possible emphasis. We have no
  1102. 47:19ties whatsoever to any criminal clans.
  1103. 47:22We have no ties to any Islamist terror
  1104. 47:25supporters, and we have no ties—
  1105. 47:29>> Can we briefly proceed by you asking
  1106. 47:31the question and me answering
  1107. 47:33accordingly, because it is bad if we
  1108. 47:34keep interrupting each other. So, I
  1109. 47:36reject that. We have no such ties in
  1110. 47:40any way, and what is being claimed here
  1111. 47:43regarding right-wing extremism in the
  1112. 47:46AfD is simply not substantiated. If you
  1113. 47:50want to prove that a party is extremist
  1114. 47:52—and you can ask any security expert
  1115. 47:54about this—then you don't need
  1116. 47:59thousands of pages of reports; you can
  1117. 48:01demonstrate that relatively quickly
  1118. 48:03with relatively few pages. And that is
  1119. 48:06precisely what is not being done in our
  1120. 48:08case. That is why there is clearly
  1121. 48:09abuse there. And once again, the
  1122. 48:11opposition to parties must take place
  1123. 48:13politically. You must not abuse the
  1124. 48:15Office for the Protection of the
  1125. 48:16Constitution for that. And I don't need
  1126. 48:19to monitor a party if I want to
  1127. 48:21identify relevant ties to extremist
  1128. 48:23areas. It is enough for me to monitor
  1129. 48:27left-wing extremist organizations from
  1130. 48:31the state side using intelligence
  1131. 48:33services so that the connections become
  1132. 48:36evident, so to speak. Good, let's now
  1133. 48:42move on to the final topic, which is
  1134. 48:45one of the most important that we want
  1135. 48:48to present to you this week. A topic
  1136. 48:52that dominates the republic up and down
  1137. 48:55is the reform of social security, and
  1138. 48:57at its core, pension insurance. And we
  1139. 49:00want to present our proposals to you
  1140. 49:02today in a somewhat broader form.
  1141. 49:05Pension insurance is largely plundered
  1142. 49:07by the state to the tune of tens of
  1143. 49:08billions, with the money used for
  1144. 49:09completely different purposes. A
  1145. 49:12fundamental reform is needed here so
  1146. 49:15that our pensioners receive what they
  1147. 49:17have worked for their entire lives,
  1148. 49:19which works in other Western European
  1149. 49:21countries but does not work in Germany.
  1150. 49:25More on this from our representative
  1151. 49:27Geri Tui; for those who don't know her
  1152. 49:29yet—though most of you do—she is a
  1153. 49:31qualified mathematician, a qualified
  1154. 49:34economist, attended Harvard University,
  1155. 49:36held senior positions in industry at
  1156. 49:38Mercedes and Compaq Computer, and is
  1157. 49:40also our spokesperson in the Committee
  1158. 49:42for Labor and Social Affairs. Please
  1159. 49:45Gerry, you have the floor.
  1160. 49:46>> Yes, thank you very much. I have
  1161. 49:48condensed this a bit just now, because
  1162. 49:49the time is already quite advanced. So,
  1163. 49:52if I am too fast or speak too concisely
  1164. 49:53, please feel free to ask your
  1165. 49:55questions. We have—or rather, I would
  1166. 49:59like to present to you today an overall
  1167. 50:00concept for an adequate pension in
  1168. 50:02Germany, a sustainably adequate pension
  1169. 50:04, and I want to say one thing upfront.
  1170. 50:07No pension concept works without a
  1171. 50:09functioning economy. Regardless of
  1172. 50:12whether it is pay-as-you-go or
  1173. 50:14capital-funded, none of it works if we
  1174. 50:17don't have a flourishing economy that
  1175. 50:19generates the money we can then spend
  1176. 50:21on pensions. So, that is the basic
  1177. 50:24prerequisite. That is why economic
  1178. 50:25policy measures are needed, but I am
  1179. 50:27not talking about those today. We want
  1180. 50:29to strengthen the statutory pension.
  1181. 50:31That has gotten around. We have three
  1182. 50:33points on this. The first is that we
  1183. 50:35still want to be able to retire after
  1184. 50:3845 years without any deductions. Anyone
  1185. 50:41who has worked for 45 years should have
  1186. 50:44the option to decide to retire without
  1187. 50:46having to accept deductions. If they
  1188. 50:49want to continue working, that is of
  1189. 50:50course also good. We would also reward
  1190. 50:53that with tax relief in the future.
  1191. 50:57Then we would like to have a pension
  1192. 50:59level of 70%, more precisely a net wage
  1193. 51:01replacement rate of 70%. This is the
  1194. 51:05level as calculated by the OECD and
  1195. 51:07used for comparison between countries.
  1196. 51:10And if you look at this comparison, you
  1197. 51:12will find that about half of the
  1198. 51:13European countries have a pension level
  1199. 51:16of 70%or more. It goes up to almost 100
  1200. 51:18%. Austrians, for example, have a
  1201. 51:22formula that says anyone who has worked
  1202. 51:2545 years and then retires at 65,
  1203. 51:27receives 80%of their last income at age
  1204. 51:3065. So, that—and they actually
  1205. 51:33achieve that as well. Switzerland is at
  1206. 51:3570%, and we are at 53%. Now you have to
  1207. 51:38consider that anyone who receives 53%of
  1208. 51:41their last income and perhaps
  1209. 51:42transitions from minimum wage into
  1210. 51:44retirement simply cannot live on that.
  1211. 51:47So we want to change that, also to
  1212. 51:49avoid sending all people who come from
  1213. 51:51low-wage sectors into basic social
  1214. 51:52security in everyday life. Today, you
  1215. 51:55have to earn at least € 2,500, or
  1216. 51:58even € 3,000 in a big city, to be
  1217. 52:00above the basic social security level
  1218. 52:03in old age after 45 working years. And
  1219. 52:07these are perfectly normal professions
  1220. 52:09that receive € 3,000 or less, trained
  1221. 52:11professions that are then not enough to
  1222. 52:14avoid becoming a social welfare
  1223. 52:16recipient after 45 working years. That
  1224. 52:18is the sad part. Anyone who receives
  1225. 52:21basic social security is a welfare
  1226. 52:23recipient and must spend their assets
  1227. 52:25down to € 10,000 before receiving
  1228. 52:26money from the office. And today we
  1229. 52:30have a record number of basic social
  1230. 52:32security recipients in old age, 770,000
  1231. 52:34. So, it's approaching a million. Um,
  1232. 52:38over a third of them, by the way, are
  1233. 52:40foreigners who generally haven't worked
  1234. 52:42, but what really hurts us is that many
  1235. 52:44pensioners, who have sometimes worked
  1236. 52:46for many decades, are also dependent on
  1237. 52:48basic security. We want to change that
  1238. 52:51sustainably. Yes, and then the third
  1239. 52:56point is that we have non-insurance
  1240. 52:59benefits, which are at least—I don't
  1241. 53:01want to say unlawful, because it's not
  1242. 53:04clearly defined—but at least contrary
  1243. 53:07to the original requirements, being
  1244. 53:09taken from the pension fund to pay for
  1245. 53:12social benefits. Social benefits that
  1246. 53:15we do not want to abolish. Mothers'
  1247. 53:16pensions, for example, are a social
  1248. 53:18benefit. The mothers themselves didn't
  1249. 53:21pay into the pension fund, but we don't
  1250. 53:23want the pensioner to finance them. And
  1251. 53:26today, the subsidy that the government
  1252. 53:29gives to the pension fund does not
  1253. 53:31fully cover these social benefits. A
  1254. 53:34deficit of 40 billion remains. And that
  1255. 53:39means pensions are reduced by these 40
  1256. 53:41billion, which should have been
  1257. 53:42financed through contributions. One
  1258. 53:46could increase pensions by 10%
  1259. 53:47immediately if these non-insurance
  1260. 53:49benefits were paid from the state
  1261. 53:51budget in the future. That is what we
  1262. 53:53want to do. By the way, that has been
  1263. 53:54in coalition agreements for a long time
  1264. 53:56; it was already in the traffic light
  1265. 53:57coalition agreement, and it is in there
  1266. 53:58again now. Only no one is thinking of
  1267. 54:00actually putting this into practice,
  1268. 54:02especially not Mr. Klingbeil. We have
  1269. 54:04firmly committed ourselves to this
  1270. 54:05because we want to massively combat
  1271. 54:07this poverty in old age. So, in stages,
  1272. 54:09we would increase pensions by 10%solely
  1273. 54:12by addressing these non-insurance
  1274. 54:15benefits, and we would finance it
  1275. 54:17through savings. By scaling down
  1276. 54:20support, specifically by no longer
  1277. 54:22sending any arms supplies. We would
  1278. 54:24remove refugees from the citizens '
  1279. 54:25allowance. We would no longer overpay
  1280. 54:28international organizations, we would
  1281. 54:30cut development aid, and so on.
  1282. 54:32Lowering EU contributions. The next
  1283. 54:34round is supposed to cost 2 trillion—
  1284. 54:36the 7-year cycle is supposed to cost 2
  1285. 54:38trillion euros. That is, of course,
  1286. 54:40completely insane. You can start there,
  1287. 54:42and then enough money will come out to
  1288. 54:44increase the pensions. Yes, and to
  1289. 54:46ensure these non-insurance benefits
  1290. 54:48don't keep happening, we have proposed
  1291. 54:51a law that makes the pension insurance
  1292. 54:53more independent of the Social Ministry
  1293. 54:56. The Social Ministry retains legal
  1294. 54:58oversight, but the pension insurance
  1295. 55:00can otherwise act independently and has
  1296. 55:02an explicit duty under the law to
  1297. 55:04ensure that no one dips into the
  1298. 55:06pension fund, so that these funds are
  1299. 55:08visible. We would also like to make the
  1300. 55:11pension insurance itself more visible.
  1301. 55:13There are the so-called social
  1302. 55:14elections, so that people know who they
  1303. 55:15are voting for and who they are
  1304. 55:16entrusting their money to. It is an
  1305. 55:18asset of, yes, 400 billion euros being
  1306. 55:21managed there, so that you know who is
  1307. 55:23responsible for this wealth in the
  1308. 55:25future. Yes, and naturally, we are also
  1309. 55:29keeping an eye on the capital market.
  1310. 55:31Everyone wants capital-funded pensions.
  1311. 55:34We at least want to seize the
  1312. 55:35opportunities and have therefore
  1313. 55:36developed a company pension model. It
  1314. 55:40follows two tracks, but is
  1315. 55:42capital-oriented in both. The first is
  1316. 55:44the employer-funded portion, which is
  1317. 55:47accounted for as a company pension. And
  1318. 55:50the second is the employee portion,
  1319. 55:52which is accounted for as a private,
  1320. 55:54tax-subsidized retirement provision.
  1321. 55:57And this has the great advantage that
  1322. 55:59social security contributions—namely
  1323. 56:02pension, um...Wait, no, health
  1324. 56:06insurance and long-term care insurance
  1325. 56:07—you only pay those on the
  1326. 56:09employer-funded portion. Today, you pay
  1327. 56:1221%in social security contributions
  1328. 56:14alone on the entire payout amount. That
  1329. 56:18is lost from the very start, out of
  1330. 56:19everything you are actually supposed to
  1331. 56:21receive. And on top of that, there is
  1332. 56:24capital gains tax. With our plan, that
  1333. 56:27only applies to the employer-funded
  1334. 56:29portion. It’s, so to speak, a gift to
  1335. 56:32the employees. The employer can do this
  1336. 56:35voluntarily and doesn't have to give
  1337. 56:37any guarantees—no payout guarantees,
  1338. 56:38only a contribution guarantee. This
  1339. 56:42makes it attractive and legally secure
  1340. 56:44for employers. And what the employee
  1341. 56:48can do as an employer-facilitated
  1342. 56:51private pension plan—meaning the
  1343. 56:53company offers it, and it can simply be
  1344. 56:56deducted from the wage and transferred
  1345. 56:59—is indeed subsidized and tax-exempt.
  1346. 57:05These two parts flow into a common,
  1347. 57:08state-regulated, monitored private
  1348. 57:10standard fund, which is managed by
  1349. 57:13professionals and is not allowed to
  1350. 57:15charge more than half a percent in fees
  1351. 57:18. We want to jump-start this fund with
  1352. 57:25300 million in state subsidies. The
  1353. 57:29state can recoup these 300 million
  1354. 57:31after just three years, because we
  1355. 57:32assume that the contributions from
  1356. 57:34employers and employees will be large
  1357. 57:36enough that it’s no longer needed,
  1358. 57:38and there will be sufficient capital
  1359. 57:39for investment. And I would like to
  1360. 57:42point out that both are completely
  1361. 57:44voluntary. Neither the employer nor the
  1362. 57:47employees are forced to invest anything
  1363. 57:49in a company pension scheme. Unlike the
  1364. 57:52mandatory levies proposed by the
  1365. 57:53current government. We believe that in
  1366. 57:55times when households and companies are
  1367. 57:58so burdened, every mandatory levy must
  1368. 58:00be avoided. Yes, and finally, we have
  1369. 58:03our Junior Savings Account. That is a
  1370. 58:07great thing because we are saving for
  1371. 58:09the youth here. The state is setting
  1372. 58:11money aside, not for foreign purposes
  1373. 58:13this time, but for its own citizens.
  1374. 58:15That’s why we think it’s a sensible
  1375. 58:18idea, and it secures the pensions of
  1376. 58:20young people for their future. That is
  1377. 58:23what I wanted to tell you in summary.
  1378. 58:25So, we are both seizing capital market
  1379. 58:27opportunities and, at the same time,
  1380. 58:30improving the statutory pay-as-you-go
  1381. 58:32pension system. In the long run, it
  1382. 58:34will still be the main component of
  1383. 58:36retirement provision.
  1384. 58:38>> Thank you very much. You presented that
  1385. 58:40well, clarifying the 70%once again.
  1386. 58:45>> Thank you very much. With that,
  1387. 58:47you’ve clarified it well, Gerarit, uh
  1388. 58:49, these 70%, which sometimes haunt the
  1389. 58:51press and are questioned, are quite
  1390. 58:54substantially achievable. And uh, other
  1391. 58:57EU states achieve that on average, some
  1392. 59:00are even significantly higher. We just
  1393. 59:02have to pursue sensible policy. At its
  1394. 59:04core, that is sensible fiscal policy,
  1395. 59:06that is the crux of everything, and for
  1396. 59:08that, you need the political will.
  1397. 59:11Truly, the left is over, enough with
  1398. 59:13the leftist delusions, then a, so to
  1399. 59:15speak, a restructuring of social
  1400. 59:17security, especially the pension
  1401. 59:18insurance, is possible. Questions on
  1402. 59:21that, please. Busch from WP.de.
  1403. 59:25>> Exactly. Thanks, Fabian. Busch from
  1404. 59:26Wip.de and KMX. Um, I’d like to
  1405. 59:29follow up on that. I mean, these 70%do
  1406. 59:32indeed sound a bit illusory when you
  1407. 59:35consider that the coalition was arguing
  1408. 59:37about 45 or 48%last year. Could you
  1409. 59:41explain that again very briefly? Are
  1410. 59:43you saying that if you pay for
  1411. 59:45non-insurance-related benefits from the
  1412. 59:46federal budget in the future and save
  1413. 59:48on Ukraine and so on, then you can
  1414. 59:49afford these 70%, or how do you arrive
  1415. 59:51at that?
  1416. 59:53>> No, that is, of course, a
  1417. 59:54simplification. Um, we are also not
  1418. 59:57talking about the pension level when we
  1419. 59:59speak of this 70%EU comparison; the way
  1420. 1:00:02Germans define the German pension level
  1421. 1:00:04is incomprehensible. Nobody can do
  1422. 1:00:08anything with that definition, so we
  1423. 1:00:09take the comparative pension level of
  1424. 1:00:11the OECD, which is ultimately the net
  1425. 1:00:13wage replacement rate. Everyone
  1426. 1:00:15understands that—what you keep from
  1427. 1:00:17your last wage—that is understandable
  1428. 1:00:18.
  1429. 1:00:19>> I believe it’s at 53%.
  1430. 1:00:20>> And that’s where we are at 53%in
  1431. 1:00:22>> comparison.
  1432. 1:00:23>> And so these 10%in
  1433. 1:00:24non-insurance-related benefits would
  1434. 1:00:26increase that level to about 58%. But
  1435. 1:00:30then quite a bit remains to reach 70%,
  1436. 1:00:32which we want to achieve in the future,
  1437. 1:00:35but that is really in the more distant
  1438. 1:00:37future, and not just through the
  1439. 1:00:39statutory pension insurance, but
  1440. 1:00:41through occupational and tax-subsidized
  1441. 1:00:43private retirement provision. However,
  1442. 1:00:47we are also of the opinion that if you
  1443. 1:00:49reduce the burden on households through
  1444. 1:00:51tax reform and, I might add, health
  1445. 1:00:53reform—because there is a lot of
  1446. 1:00:54money to be saved there—if we
  1447. 1:00:56implement these two reforms, one could
  1448. 1:00:58also consider increasing pension
  1449. 1:00:59contributions. We have the lowest
  1450. 1:01:02pension contributions in Western Europe
  1451. 1:01:03. That is, of course, a statement about
  1452. 1:01:06the future. That will not be the case
  1453. 1:01:08within the next 10 years, because we do
  1454. 1:01:10not want to burden households. We want
  1455. 1:01:13to provide overall relief in any case,
  1456. 1:01:15and it only makes sense to put even
  1457. 1:01:16more money into pensions if there is
  1458. 1:01:18room for it. Any further questions?
  1459. 1:01:22Pension insurance, please.
  1460. 1:01:25>> Okay, so one of the most important
  1461. 1:01:27topics of all. Thanks, Ger, for making
  1462. 1:01:30this important point at the end, our
  1463. 1:01:32pension concept for the short, medium,
  1464. 1:01:35and long term. Then we'll move on to
  1465. 1:01:37the popular general section. Is that
  1466. 1:01:39the Süddeutsche? Go ahead, Ms. Höhne.
  1467. 1:01:42I just wanted to ask about the European
  1468. 1:01:45politicians' position paper on the euro
  1469. 1:01:48and the softening of that position,
  1470. 1:01:50what your stance is on it, and how you
  1471. 1:01:52perceive the conflicts that partly
  1472. 1:01:55exist regarding it.
  1473. 1:01:59>> I don't know if there are any conflicts
  1474. 1:02:01, but these are intra-party
  1475. 1:02:03programmatic developments. We were
  1476. 1:02:06founded back in 2013 because of the
  1477. 1:02:09euro, Professor Lucke and the like. Uh,
  1478. 1:02:12that was based on profound economic
  1479. 1:02:14knowledge and an approach at the time.
  1480. 1:02:18But now we have had the euro for so
  1481. 1:02:20long, and all institutions in Europe,
  1482. 1:02:23in Germany, the funds, the investors,
  1483. 1:02:25private individuals, the companies,
  1484. 1:02:28have all adapted to it now. And it's a
  1485. 1:02:30bit, a bit like this—the analogy is a
  1486. 1:02:32bit flawed, but—it's like a marriage:
  1487. 1:02:34the longer it lasts, the more expensive
  1488. 1:02:36the divorce becomes. This means that
  1489. 1:02:39facts have been established that we
  1490. 1:02:40have to acknowledge. We never, never
  1491. 1:02:43wanted to exit the euro overnight. Uh,
  1492. 1:02:46I am a doctor of economics myself. Uh,
  1493. 1:02:48that won't work, that isn't feasible.
  1494. 1:02:51But the euro is a currency that will
  1495. 1:02:53not survive in the long run as it
  1496. 1:02:54currently stands. The stability
  1497. 1:02:58criteria for the euro were narrowly
  1498. 1:03:00defined. 3%debt. France has 6%, 8%, and
  1499. 1:03:05no one cares about it anymore.
  1500. 1:03:08Depending on how you define it. We are
  1501. 1:03:10heading into a bond crisis. France is
  1502. 1:03:12in the middle of it right now. Uh, the
  1503. 1:03:14greatest difficulties in prolonging
  1504. 1:03:16their debt. Uh, they have to pay
  1505. 1:03:19horrendous new interest rates to pay
  1506. 1:03:21off the old debt. This means, and the
  1507. 1:03:23other southern countries, so to speak,
  1508. 1:03:26also have problems. There will be
  1509. 1:03:28problems, without us having to somehow
  1510. 1:03:30abolish the euro, which, as I said,
  1511. 1:03:32cannot be done overnight and which we
  1512. 1:03:34do not want either. We want stability
  1513. 1:03:36in Europe. So, the euro would have to
  1514. 1:03:39be reformed from top to bottom, so that
  1515. 1:03:42it becomes a stability currency again,
  1516. 1:03:44or to become a stability currency at
  1517. 1:03:46all, that's a bit illusory. However, we
  1518. 1:03:50would have the political will from
  1519. 1:03:52Germany, as the largest nation, a
  1520. 1:03:54stable budget, a debt limit, everything
  1521. 1:03:56that Merz promised, sound finances in
  1522. 1:03:58Germany, in the largest country in
  1523. 1:04:00Europe, would stabilize the euro in a
  1524. 1:04:03certain way. But what France and other
  1525. 1:04:06countries are doing is beyond the pale.
  1526. 1:04:09Therefore, it is a currency that will
  1527. 1:04:11develop into something problematic. Uh,
  1528. 1:04:15but we can certainly tell all citizens
  1529. 1:04:17and everyone out there in the country,
  1530. 1:04:19as I have always done anyway, that we
  1531. 1:04:21won't abolish it overnight. It has
  1532. 1:04:23become an institution and one must deal
  1533. 1:04:26with it sensibly, just like the EU as a
  1534. 1:04:29whole, and we have never had the idea,
  1535. 1:04:31as Merz claims, that we would exit
  1536. 1:04:33overnight—these bogeymen that Merz
  1537. 1:04:36invents, that we would exit NATO. Those
  1538. 1:04:39are really, I must say, tall tales,
  1539. 1:04:41because he of course knows better. We
  1540. 1:04:44first and foremost want stability, and
  1541. 1:04:46that means we are in the EU, we want to
  1542. 1:04:49maintain the single market through
  1543. 1:04:51thick and thin. That is the core, so to
  1544. 1:04:54speak, of the European community, the
  1545. 1:04:56European market. Free trade, free flow
  1546. 1:04:58of goods, free movement of people for
  1547. 1:05:01Europeans within Europe. But we want an
  1548. 1:05:04EU that can defend its borders. The EU
  1549. 1:05:07can't even do that. Yes, it is more
  1550. 1:05:09open than a block of Swiss cheese.
  1551. 1:05:11There is nothing at all at the borders.
  1552. 1:05:13Frontex, the EU agency for border
  1553. 1:05:15protection, so to speak, is effectively
  1554. 1:05:18associated with the smugglers. They
  1555. 1:05:20have to take the refugees from the
  1556. 1:05:22smugglers on the high seas and escort
  1557. 1:05:24them to European ports. That is absurd.
  1558. 1:05:28Here too, the EU is completely
  1559. 1:05:30mispositioned. Then there is the Green
  1560. 1:05:32Deal and the interference in national
  1561. 1:05:35sovereign policy. Why does everything
  1562. 1:05:37have to be regulated in Brussels? This
  1563. 1:05:39means the EU must be turned right-side
  1564. 1:05:42up; it must be restructured. But that
  1565. 1:05:44is nothing new. It has always been
  1566. 1:05:46restructured. It started as the
  1567. 1:05:49European Economic Community and then
  1568. 1:05:51this increasing centralism set in,
  1569. 1:05:53which we want to end. So, we want a
  1570. 1:05:57European community of sovereign states
  1571. 1:06:00that can protect its borders, that also
  1572. 1:06:03emancipates itself militarily and in
  1573. 1:06:05terms of security from the USA, and can
  1574. 1:06:08truly form a second independent pillar
  1575. 1:06:11within NATO. All these things are being
  1576. 1:06:16recorded and further developed in the
  1577. 1:06:18paper now; it is a programmatic
  1578. 1:06:20evolution that all parties undergo, and
  1579. 1:06:22it is entirely sovereign and based on
  1580. 1:06:24the substance we have—there is
  1581. 1:06:26nothing new, nothing foreign, nothing
  1582. 1:06:28surprising here. So, then I have the
  1583. 1:06:33FAZ first, and then we will do the
  1584. 1:06:34Süddeutsche, and then Mr. Gugemos from
  1585. 1:06:36the Berlin Editorial Society, please.
  1586. 1:06:40Um, following up on that topic, um,
  1587. 1:06:44does that mean that you expect a change
  1588. 1:06:48to the program on this point? At the
  1589. 1:06:52moment, it still says there that the
  1590. 1:06:53euro experiment should be abandoned.
  1591. 1:06:56You just said not overnight, but you
  1592. 1:06:57also said, and this paper states, that
  1593. 1:07:00the euro should actually be stabilized,
  1594. 1:07:02in other words, placed on a stable
  1595. 1:07:03foundation. From my perspective, those
  1596. 1:07:06are already very different objectives
  1597. 1:07:08for a medium-to-long-term development.
  1598. 1:07:11>> I just outlined that. We are coming
  1599. 1:07:13from 2013, the founding of the AfD.
  1600. 1:07:16Back then it was still realistic, back
  1601. 1:07:18then the, so to speak, the euro was
  1602. 1:07:19still relatively new. Uh, one could
  1603. 1:07:21talk about it then. Now we are taking
  1604. 1:07:24into account what has happened, exactly
  1605. 1:07:26as I outlined. Therefore, this is, so
  1606. 1:07:29to speak, an organic further
  1607. 1:07:31development of what was and what a
  1608. 1:07:33party that wants to ensure stability in
  1609. 1:07:36economic and foreign policy in every
  1610. 1:07:39respect must also do. Once again,
  1611. 1:07:42please, in a nutshell. Yes, if you said
  1612. 1:07:44the euro must be reformed from the
  1613. 1:07:46ground up. People have, well, because
  1614. 1:07:49you are an euro-party, maybe just
  1615. 1:07:50briefly now.
  1616. 1:07:54>> I have already tried, so to speak. The
  1617. 1:07:56debt criteria must be adhered to. 3%new
  1618. 1:07:59debt maximum, that is, so to speak, a
  1619. 1:08:02stability-oriented maxim that somehow
  1620. 1:08:05also stems from the Bundesbank's
  1621. 1:08:08stability culture, and that was
  1622. 1:08:11guaranteed somehow in Maastricht and by
  1623. 1:08:14Merkel, and we will never take on more
  1624. 1:08:17debt and there must be no European debt
  1625. 1:08:20. That means, apart from the
  1626. 1:08:22nation-states taking on debt—that
  1627. 1:08:24should also be the case, nation-states
  1628. 1:08:25can take on debt. But they are also all
  1629. 1:08:28liable for their own debts. In the USA,
  1630. 1:08:30the states are also all liable for
  1631. 1:08:32their own debts, even though it is, so
  1632. 1:08:34to speak, even a real federal state. In
  1633. 1:08:37Europe, this has all been loosened in a
  1634. 1:08:39certain way; the idea of stability has
  1635. 1:08:42really gone to seed, regarding what has
  1636. 1:08:44happened there. Uh, the EU is now
  1637. 1:08:48planning trillions in new debt. Uh, and
  1638. 1:08:52the main guarantor state will be
  1639. 1:08:55Germany. That cannot be. Only the
  1640. 1:08:57nations may take on debt, and no more
  1641. 1:08:59than 3%at that. Because if any nation
  1642. 1:09:02takes on more debt, it is at the
  1643. 1:09:04expense of the common currency, at the
  1644. 1:09:07expense of the overall rating. This
  1645. 1:09:10must be turned on its feet instead of
  1646. 1:09:12its head. And France, with the
  1647. 1:09:15hardships they have—if you have
  1648. 1:09:17looked at it in the last week, the
  1649. 1:09:20cities were burning again—all of
  1650. 1:09:22France has fallen into turmoil, into a
  1651. 1:09:25systemic crisis. That is not just in
  1652. 1:09:29the schools; what is happening there
  1653. 1:09:31will also manifest in the businesses.
  1654. 1:09:34Uh, and they are already at, depending
  1655. 1:09:36on how you calculate it, 6 or 8%of new
  1656. 1:09:39debt. Money is being printed and debt
  1657. 1:09:42is being piled up without end to plug
  1658. 1:09:45holes, because France as a state, as a
  1659. 1:09:47nation, is no longer able to pay its
  1660. 1:09:49own bills. All at the expense of the
  1661. 1:09:52euro; that must change. Go ahead, Mr.
  1662. 1:09:55Hallas. AfD,
  1663. 1:09:58>> I wanted to ask about Saxony-Anhalt
  1664. 1:10:00again. You
  1665. 1:10:01>> have I, well, before we make the leap
  1666. 1:10:02now, is that okay? Or are there any
  1667. 1:10:04other questions on the uh? Good, then
  1668. 1:10:06let's make the leap to Saxony-Anhalt.
  1669. 1:10:09>> You had mentioned at the beginning,
  1670. 1:10:10what would such an election today,
  1671. 1:10:12should it be successful, mean for the
  1672. 1:10:14Bundestag? Mr. Rein from the Union had
  1673. 1:10:17expressed himself, saying once again
  1674. 1:10:19that committee chairmanships should be
  1675. 1:10:21granted to the AfD. So, are you already
  1676. 1:10:23holding talks with other parliamentary
  1677. 1:10:24groups? Is anything moving there? Or do
  1678. 1:10:26you believe it will stay the same here
  1679. 1:10:27in the Bundestag?
  1680. 1:10:29>> There are no official talks, but one or
  1681. 1:10:31two individuals, so to speak, do reach
  1682. 1:10:34out for a private background discussion
  1683. 1:10:36; I can say that openly here because
  1684. 1:10:38they are, of course, also uh
  1685. 1:10:40politicians and uh can read the signs
  1686. 1:10:42of the times. Uh we are now at uh 30.5%
  1687. 1:10:47. We are roughly as strong, almost, as
  1688. 1:10:51the SPD and CDU combined. You have to
  1689. 1:10:54let that sink in nationwide. And uh
  1690. 1:10:57that naturally has consequences for how
  1691. 1:11:00the other parliamentary groups assess
  1692. 1:11:02us here in the Bundestag, how they can
  1693. 1:11:05or should encounter us, not out of
  1694. 1:11:07interest in the AfD, but out of
  1695. 1:11:09self-interest, in order to somehow
  1696. 1:11:11survive. Uh we have seen that the SPD
  1697. 1:11:14is already considering new elections
  1698. 1:11:16with the Schwesig maxim, how she won in
  1699. 1:11:19Mecklenburg-Western Pomerania as an
  1700. 1:11:21anti-AfD party, so to speak, the woman
  1701. 1:11:23against blue. is perhaps the SPD's
  1702. 1:11:27strategy out of self-interest. With
  1703. 1:11:29that, they could even improve their own
  1704. 1:11:31position, they achieved 30%in
  1705. 1:11:32Mecklenburg-Western Pomerania. The CDU
  1706. 1:11:34will, of course, be completely ground
  1707. 1:11:36down, just as it was ground down in
  1708. 1:11:38Mecklenburg-Western Pomerania. A large
  1709. 1:11:41block on the left led by Schwesig, the
  1710. 1:11:43AfD. On the other hand, this vibration,
  1711. 1:11:46these tectonic upheavals and changes,
  1712. 1:11:48the dying of parties, Konrad Adenauer's
  1713. 1:11:51party already in the first state
  1714. 1:11:53associations, naturally has a
  1715. 1:11:55thunderous echo that resonates here
  1716. 1:11:57through the Bundestag, and everyone
  1717. 1:11:59hears it. There are no concrete talks
  1718. 1:12:03yet, but in whatever form, I am quite
  1719. 1:12:05relaxed about it, so to speak. Uh I
  1720. 1:12:09know what the tectonic shifts are, what
  1721. 1:12:11the new power relations are. Sooner or
  1722. 1:12:16later, as Saxony-Anhalt is now showing,
  1723. 1:12:18the voter holds the longest lever,
  1724. 1:12:20because in a democracy the voter rules,
  1725. 1:12:22and they make their influence felt, and
  1726. 1:12:24the trickery of the other factions—I
  1727. 1:12:27have always laughed about it—comes to
  1728. 1:12:29nothing, makes them, makes them look
  1729. 1:12:31bad themselves, like bad losers and
  1730. 1:12:33even worse losers. And so we now go
  1731. 1:12:37into this week in a Lutheran sense,
  1732. 1:12:40joyfully. Go ahead, Mr. Googelmus. Uh
  1733. 1:12:44yes, the uhm Likely the first AfD state
  1734. 1:12:50parliament president, Mr. Rausch, was
  1735. 1:12:52at the center of cronyism in
  1736. 1:12:54Saxony-Anhalt and hired half of his
  1737. 1:12:57soccer team in his office at the
  1738. 1:12:59taxpayer's expense. My question to you
  1739. 1:13:03now would be: if a member of the
  1740. 1:13:04Bundestag were to exhibit such behavior
  1741. 1:13:06, would you accept that as the
  1742. 1:13:08parliamentary group leader? So, is that
  1743. 1:13:10acceptable behavior for you or not?
  1744. 1:13:14There was never a cronyism crisis or
  1745. 1:13:16anything of the sort. That is a crisis
  1746. 1:13:19conjured up by the media, so to speak,
  1747. 1:13:21stuff that has been conjured up. Uh,
  1748. 1:13:24Tobias Rausch, for example, met Lisa
  1749. 1:13:27Lehmann, his wife, because she was
  1750. 1:13:29working in the parliamentary group, and
  1751. 1:13:32that's how it's being portrayed. His
  1752. 1:13:37father co-founded this, uh, Salzland
  1753. 1:13:40district, I believe it's called, within
  1754. 1:13:43Saxony-Anhalt. He is also a
  1755. 1:13:46representative and is on the front line
  1756. 1:13:48, and so is his son. And the siblings
  1757. 1:13:51were all involved in the founding of
  1758. 1:13:54this Salzland district; it's a highly
  1759. 1:13:56political family, and they all went
  1760. 1:13:59through normal application processes
  1761. 1:14:01and they deliver results. Without the
  1762. 1:14:04work of these people, the Saxony-Anhalt
  1763. 1:14:06AfD would not be where it is. Uh, and
  1764. 1:14:10the people from the soccer team, so to
  1765. 1:14:12speak, they apply, they are highly
  1766. 1:14:13politically engaged, and they aren't
  1767. 1:14:15being discriminated against just
  1768. 1:14:17because they play on the same soccer
  1769. 1:14:18team, but they are vetted: what can
  1770. 1:14:20they do in the jobs they have? And they
  1771. 1:14:22are good, they are actually very good;
  1772. 1:14:24no one is complaining about them. Look
  1773. 1:14:26into it yourself. And the performance
  1774. 1:14:29of the organization in Saxony-Anhalt,
  1775. 1:14:31of the staff and the representatives,
  1776. 1:14:32is exemplary. Nobody is placed anywhere
  1777. 1:14:35if they don't contribute anything just
  1778. 1:14:37because they belong to a certain family
  1779. 1:14:39. That is complete nonsense. These are
  1780. 1:14:42high performers who are impressive to
  1781. 1:14:44behold. Are there any further questions
  1782. 1:14:46? That is not the case, looking at the
  1783. 1:14:49clock. We went on for a very long time
  1784. 1:14:51this time. But we also had very
  1785. 1:14:52exciting topics. Many thanks also to
  1786. 1:14:54you, Ms. Gerit. Thank you. This
  1787. 1:14:57complicated topic. In the end, we
  1788. 1:14:59waited to lay it out once more: the 70%
  1789. 1:15:02—when, how, and where are they
  1790. 1:15:04possible? What have German pensioners
  1791. 1:15:05earned? What can they expect from us?
  1792. 1:15:07Many thanks to the panel.

About this transcript

This page contains the full transcript of LIVE: Pressekonferenz der AfD-Fraktion - Diese Woche im Bundestag by AfD-Fraktion Bundestag, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 11,293 words across 1,792 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.