YouTube2Text

Literary Criticism (lecture 1 by Prof. Shihab Ahmed, University of Basra) — Transcript

by Ali Almanna · 5,427 words · 1,060 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00well good morning
  2. 0:03today we're going to start with
  3. 0:06definitions
  4. 0:09beginning with literary criticism
  5. 0:13literary theory and literature
  6. 0:18normally literary criticism is divided
  7. 0:21into three types
  8. 0:23or three categories
  9. 0:26history of literary criticism
  10. 0:30practical criticism
  11. 0:33and theoretical criticism
  12. 0:39what is required is that you have to
  13. 0:42have
  14. 0:42a copy of chapter 1
  15. 0:45[Music]
  16. 0:46of the assigned book which goes under
  17. 0:50the title literary criticism
  18. 0:53and introduction to theory and practice
  19. 0:57which i suppose that you've already got
  20. 1:02so let us start
  21. 1:07by the way we are not going to go
  22. 1:09through the book line by line
  23. 1:11but we may jump or leap according to the
  24. 1:14requirements
  25. 1:16of what is quite necessary for us
  26. 1:20to get along with the topic
  27. 1:23what is left as your own
  28. 1:27a duty to cover
  29. 1:31let us start with page six
  30. 1:37what is literary criticism
  31. 1:41matthew arnold the problem with literary
  32. 1:43criticism is that you you may get across
  33. 1:45or exposed to so many names that you
  34. 1:47have no idea whatsoever about them
  35. 1:50one of who of those names is matthew
  36. 1:53arnold he is a 19th century
  37. 1:55poet and a critic so what we are going
  38. 1:59to deal with is
  39. 2:00the definition that has already been set
  40. 2:02by matthew arnold
  41. 2:05in nsa
  42. 2:08which is entitled the function of
  43. 2:10literary criticism
  44. 2:12at the present time it was
  45. 2:15incorporated in a book by matthew arnold
  46. 2:18under
  47. 2:18under the title essays in criticism so
  48. 2:21the author
  49. 2:22and it's wrong to answer the question
  50. 2:24what is literary criticism
  51. 2:26has a quoted matthew arnold
  52. 2:29so let us read and follow up
  53. 2:33matthew arnold a 19th century literary
  54. 2:36critic
  55. 2:36describes literary criticism as
  56. 2:40disinterested endeavor by by being
  57. 2:42disinterested means it's quite
  58. 2:45objective and with no
  59. 2:49biases endeavor to learn and
  60. 2:52propagate the best that is non unthought
  61. 2:56in the world he goes on
  62. 2:59to elaborate as to what is implicit or
  63. 3:03what is latent
  64. 3:04or what is in this definition
  65. 3:07implicit in this definition is that
  66. 3:08literally criticism is a disciplined
  67. 3:11activity by being disciplined he means
  68. 3:14that it should be very much uh
  69. 3:18objective and it's not
  70. 3:22open to everyone because there is a time
  71. 3:25of criticism by
  72. 3:26by by being called or labeled
  73. 3:30as anything goes criticism such kind of
  74. 3:33criticism does not have
  75. 3:34a room here a disciplined activity that
  76. 3:37attempts
  77. 3:39describe study analyze justify interpret
  78. 3:42and evaluate or evaluate a work of art
  79. 3:45all these activities are
  80. 3:49incorporated in the activity of literary
  81. 3:51criticism
  82. 3:52in other words literary criticism
  83. 3:56covers description studying analysis
  84. 3:59justification
  85. 4:00interpretation and finally evaluation of
  86. 4:04work of art
  87. 4:07by necessity arnold would argue this
  88. 4:09discipline attempts to formulate
  89. 4:11aesthetic
  90. 4:12and methodological principles so
  91. 4:15literary criticism has got two bases
  92. 4:20one of which is aesthetic and this
  93. 4:22aesthetics is the science that studies
  94. 4:25a beauty and methodological principles
  95. 4:28that is to say
  96. 4:29it should be guided by certain
  97. 4:31methodologies
  98. 4:35the critic on which the critic can
  99. 4:38evaluate a text
  100. 4:40he goes on anyone who attempts to
  101. 4:43evaluate text and this fashion is a
  102. 4:44literary critic a term derived from two
  103. 4:47greek words
  104. 4:48karina meaning a judge and a christ
  105. 4:51meaning
  106. 4:52judge or jury person so what we are what
  107. 4:55we can see here
  108. 4:58is that you know he is working out
  109. 5:01the idiomology of the word etymology
  110. 5:08etymology
  111. 5:11judge ordered a literary critic or a
  112. 5:13critical
  113. 5:14is therefore a judge of literature to
  114. 5:17put it
  115. 5:18in simple terms criticism is
  116. 5:20comparatively
  117. 5:21equal to a critic is comparatively equal
  118. 5:25to
  119. 5:25a judge of literature he goes on to
  120. 5:29raise a question and thereby answers it
  121. 5:33by trying to name who was the first
  122. 5:37person who can deserve such
  123. 5:41a term or such a label the first
  124. 5:43recorded such
  125. 5:44judge is the 4th century bce teacher
  126. 5:47felitas
  127. 5:48who arrived in alexandria in 305
  128. 5:52bce to tutor that tutor means to teach
  129. 5:56a child who would become king ptolemy ii
  130. 5:59i suppose that you have already come
  131. 6:01across
  132. 6:03a person by the name of toler of ptolemy
  133. 6:06because there is ptolemic theory of
  134. 6:10astronomy when you studied your own uh
  135. 6:14when you studied the 16th century poetry
  136. 6:17when judging literature felitas was
  137. 6:18actively engaged
  138. 6:20in the disciplined activities of
  139. 6:23literary
  140. 6:23criticism
  141. 6:27we go on when we consider its function
  142. 6:29and its relationship to text
  143. 6:31literary criticism is not usually
  144. 6:32considered a discipline
  145. 6:34in and of itself or it must be related
  146. 6:36to something
  147. 6:37else that is to say criticism can never
  148. 6:40be independent
  149. 6:41unless there is a work of art
  150. 6:45to work on and this
  151. 6:48gets clearer without the work of art the
  152. 6:51activity of
  153. 6:52criticism cannot exist
  154. 6:56in other words priority is given to
  155. 6:58literature
  156. 6:59first and literary criticism as an as a
  157. 7:02disciplined activity
  158. 7:04comes next
  159. 7:07significantly
  160. 7:10we could not analyze a text
  161. 7:14without having at the very beginning
  162. 7:16certain questions at the back of our
  163. 7:19mind
  164. 7:20and these questions are going to be
  165. 7:22tabulated
  166. 7:24as following as follows look at this
  167. 7:28when analyzing a text literary critics
  168. 7:31ask
  169. 7:31basic questions
  170. 7:34such as these about the philosophical
  171. 7:36psychological functional descriptive
  172. 7:38nature of the text
  173. 7:39itself unfortunately we don't have
  174. 7:44any philosophical background
  175. 7:48because there is no no course in our
  176. 7:51study
  177. 7:52called introduction to philosophy and
  178. 7:55philosophy is comparatively
  179. 7:56missing psychological
  180. 7:59although in studying novels plays
  181. 8:04and parents you are dealing with so many
  182. 8:07aesthetic aspects
  183. 8:09whether it is in the form of a character
  184. 8:13manner a woman but we don't have
  185. 8:16again as a study or
  186. 8:19we don't have a background in psychology
  187. 8:22that's why you can recognize that to be
  188. 8:24a critic is not an easy task
  189. 8:26it is multi-layered task it draws on so
  190. 8:29many
  191. 8:30disciplines beginning with philosophy
  192. 8:31psychology
  193. 8:33functionality linguistics and so on and
  194. 8:36so forth let us look at those
  195. 8:38questions and the answer to each one of
  196. 8:40these
  197. 8:41takes a lot of time and if it is to be
  198. 8:44covered it might
  199. 8:45take more than six months to cover
  200. 8:49each sing each single question
  201. 8:53but we are done to go through them as it
  202. 8:56is required
  203. 8:58in the text does a text have only one
  204. 9:02correct meaning
  205. 9:05is is a text always didactic
  206. 9:09but to be didactic means to carry a
  207. 9:12moral lesson
  208. 9:14that is to say does literature give more
  209. 9:17lessons or is there any moral
  210. 9:20aspect in a text you read
  211. 9:23that is he is going to explain it must i
  212. 9:25read learn
  213. 9:26something from every text
  214. 9:30can a text be read only for enjoyment
  215. 9:35does a text affect each reader in the
  216. 9:38same way and this is
  217. 9:40very much closely related to what is
  218. 9:43critically called
  219. 9:45response of readers what is your own
  220. 9:48response when you finished reading a
  221. 9:50novel
  222. 9:51which is your own personal response when
  223. 9:54you finish reading a play
  224. 9:55and it goes on
  225. 10:00along with these questions there are
  226. 10:02some other questions this is on page
  227. 10:04seven
  228. 10:06how is a text influenced by the culture
  229. 10:08of the author and the culture
  230. 10:09in which it is written
  231. 10:14that is to say how far influential
  232. 10:16culture is supposed to be
  233. 10:18or is supposed to exercise on the author
  234. 10:21how could we understand a text
  235. 10:27the framework of a different culture
  236. 10:31and you can recognize this by having a
  237. 10:34very example
  238. 10:35if you read othello here in iraq
  239. 10:38your response to it will be different
  240. 10:42if the play is read in south africa for
  241. 10:46example
  242. 10:46and hence the significance of culture
  243. 10:51again what part or function does gender
  244. 10:54play in the writing or reading of the
  245. 10:56text
  246. 10:57in other words a woman reading a text
  247. 10:59will be radically different
  248. 11:00from a man reading the same text and
  249. 11:03this has got something to do
  250. 11:05with what is called feminist criticism
  251. 11:09and gender is not only used in grammar
  252. 11:12as but
  253. 11:15you have come across it but also gender
  254. 11:19this is a cultural concept what makes
  255. 11:22a woman into a woman how far influential
  256. 11:24culture is
  257. 11:25on response of women does a woman read
  258. 11:29in the same way that a man reads and so
  259. 11:31on and so forth
  260. 11:33how does our personal feelings affect
  261. 11:35our interpretation of the text
  262. 11:37that is to say your response as a
  263. 11:39student
  264. 11:40will be different from someone else's
  265. 11:44response and in terms of your own
  266. 11:48personal background if you are well read
  267. 11:52in a drama or in the novel definitely
  268. 11:54you are going to respond
  269. 11:56to a text in a different way from
  270. 11:58someone who has
  271. 11:59never read a book across his own life
  272. 12:04and finally can a text become a catalyst
  273. 12:06to change in a giving culture
  274. 12:08a catalyst is virtually a chemical term
  275. 12:14which means in arabic
  276. 12:22foreign
  277. 12:26so can a text be a catalyst for change
  278. 12:28this is the
  279. 12:29social aspect of the social functions
  280. 12:33of literature and you know
  281. 12:37this chemical term
  282. 12:40which figures here is first used by t.s
  283. 12:44eliot
  284. 12:46in an essay a very famous essay under
  285. 12:49the total
  286. 12:50tradition on the individual talent
  287. 12:57so so now we have covered
  288. 13:01two basic points one what is literary
  289. 13:03criticism
  290. 13:05second what are the basic questions that
  291. 13:08the critics
  292. 13:09often ask when dealing
  293. 13:13with a literary text and you can
  294. 13:15recognize
  295. 13:17they are of a wide range
  296. 13:23almost to the middle of the of page
  297. 13:26seven
  298. 13:28we are going to have a division
  299. 13:31or classification rather of literary
  300. 13:35criticism let's read
  301. 13:38traditionally literary critics involve
  302. 13:40themselves in either theoretical or
  303. 13:42practical criticism
  304. 13:44that's to say as or as i
  305. 13:48started criticism can be divided in two
  306. 13:51types
  307. 13:52one theoretical and the other practical
  308. 13:55practical criticism
  309. 13:57is a type of criticism that dates back
  310. 14:00an edge
  311. 14:02actual origin to a critic by the name of
  312. 14:05ia richards who published a book
  313. 14:08by uh under the title practical
  314. 14:11criticism in 1929.
  315. 14:19and he has got another book which is
  316. 14:23purely theoretical principles of
  317. 14:27literary criticism which was published
  318. 14:29in 1924
  319. 14:33if there is a time
  320. 14:36i might speak to you about
  321. 14:40i.a richards who he is and what books he
  322. 14:43has written
  323. 14:44and how far he is influential as far as
  324. 14:47another school of criticism
  325. 14:49which goes under the name or the label
  326. 14:52of
  327. 14:53american new criticism so at least
  328. 14:56let us limit ourselves to two types of
  329. 14:59criticism as they are tabulated here
  330. 15:01practical criticism and theoretical
  331. 15:03criticism so
  332. 15:05what is a theoretical criticism he is
  333. 15:08going to answer
  334. 15:09theoretical criticism formulates the
  335. 15:12theories
  336. 15:12principles and tenants of the nature
  337. 15:16and value of art
  338. 15:19by citing general aesthetic and moral
  339. 15:21principles of
  340. 15:22art theoretical criticism provides the
  341. 15:25necessary formwork
  342. 15:27for a practical criticism in other words
  343. 15:30practical
  344. 15:31criticism usually works against the
  345. 15:34background
  346. 15:35of a theory without a theory there will
  347. 15:38be
  348. 15:39no practical criticism hence
  349. 15:42theory and practice are
  350. 15:47closely related together theory comes
  351. 15:50first
  352. 15:50and practice comes second
  353. 15:55uh practical criticism also known as
  354. 15:58apply the criticism
  355. 16:00apply criticism this is a different name
  356. 16:05to what is called practical criticism
  357. 16:08the theory
  358. 16:09what what what job does it do
  359. 16:12it applies the theories and tenants of
  360. 16:16theoretical criticism tennis means
  361. 16:18principles
  362. 16:19or premises
  363. 16:23and what you are required to do is that
  364. 16:26this is a piece of advice for you
  365. 16:28whenever you read
  366. 16:29you try to keep a dictionary beside you
  367. 16:32and when you come across
  368. 16:33a word that you have no uh
  369. 16:39you haven't an idea of what it means try
  370. 16:42to look it up
  371. 16:44to look it up in your own dictionary
  372. 16:46never try to rely on your own memory
  373. 16:49because memories have gaps
  374. 17:01yes using the theories and principles of
  375. 17:04theoretical criticism the practical
  376. 17:07critic defines the standards of taste
  377. 17:13test is a very significant has a
  378. 17:16significantly place here
  379. 17:18we've got literary taste okay
  380. 17:21so is the case true when we eat food
  381. 17:26this meal has got a very good taste
  382. 17:31with the help of taste you can tell the
  383. 17:32difference between what's good and
  384. 17:34what's bad
  385. 17:38and explains evaluates or justify a
  386. 17:41particular piece of literature
  387. 17:42a further distinction
  388. 17:46is made between the practical critic who
  389. 17:49visits that there is only one theory or
  390. 17:51set of
  391. 17:52principles a critic may use when
  392. 17:54evaluating
  393. 17:55a literal work and the absolutist critic
  394. 17:59so here we have got two types of acrylic
  395. 18:02practical critic
  396. 18:03and absolutist critical absolutist
  397. 18:07is derived from the word absolute
  398. 18:12element
  399. 18:15and the relativistic critic
  400. 18:20this is a different type of a critic one
  401. 18:21who uses various and even
  402. 18:23contradictory theories and critiquing
  403. 18:25attacks that's to say
  404. 18:27in studying analyzing and evaluating a
  405. 18:30work
  406. 18:31a literary work he may the critic may
  407. 18:34draw upon what draw upon means
  408. 18:38to borrow from
  409. 18:46one who uses various and even
  410. 18:48contradictory theories
  411. 18:49in critiquing a text the basis for
  412. 18:52either kind of work
  413. 18:54of a critic or any form of criticism is
  414. 18:56a literary theory
  415. 18:58so criticism whether it is applied or
  416. 19:01theoretical
  417. 19:03is literary theory without theory
  418. 19:07practical criticism could not exist
  419. 19:12this final statement
  420. 19:15paves the way for what is to come
  421. 19:18that is to say to answer the question
  422. 19:22which is comparatively as important as
  423. 19:24the first one
  424. 19:26what is literary theory what is
  425. 19:29literary theory this is an area of study
  426. 19:32which is comparatively
  427. 19:34uh more difficult and not handy to
  428. 19:37everyone because
  429. 19:38after all it is a literary theory you
  430. 19:41might have
  431. 19:42come across the word theory
  432. 19:46when you were introduced to linguistics
  433. 19:48we've got linguistic theories and so on
  434. 19:50and so forth
  435. 19:52as he has done with the etiology of the
  436. 19:54word of criticism he is going to tell us
  437. 19:56something more about the origin
  438. 19:59evolution
  439. 20:00and development of the term theory
  440. 20:04but let us move to page eight page
  441. 20:07eight
  442. 20:12what we tend to forget during
  443. 20:15the reading of ocana the example he is
  444. 20:18citing
  445. 20:19is a shorter story by a famous short
  446. 20:22story writer
  447. 20:23okana it's not necessary that you have
  448. 20:26an idea about the story what is
  449. 20:28required is to have some sort of a
  450. 20:30general idea as what is
  451. 20:32included here what we tend
  452. 20:35to forget during the reading of any
  453. 20:38short story or any other text
  454. 20:40is that we have already read other
  455. 20:43literary works
  456. 20:45what he means here is that you when you
  457. 20:47start reading a literal work
  458. 20:49or a piece of a drama or whatever
  459. 20:52this doesn't mean that you are going to
  460. 20:54start from scratch
  461. 20:55the animal suffer but
  462. 20:59you have already read some earlier works
  463. 21:02which is stand as a background
  464. 21:04for you against which you are going to
  465. 21:06measure evaluate and describe what you
  466. 21:08are reading
  467. 21:09and this is what is usually called
  468. 21:14intertextuality by the way
  469. 21:16intertextuality
  470. 21:18is a critical term which means
  471. 21:22in english
  472. 21:27the meaning of a text cannot be
  473. 21:30determined solely or alone
  474. 21:33by the text itself because there are
  475. 21:37quite often certain illusions allusions
  476. 21:41to some other literary works
  477. 21:44some other literary works and this term
  478. 21:48is coined by a bulgarian
  479. 21:52a bergeron critic by the name of juliet
  480. 21:55christian i don't have the time no
  481. 21:59the interest you know to elaborate about
  482. 22:01the uh upon the term and textuality
  483. 22:03it's quite necessary to follow up the
  484. 22:06evolution of the term how it has
  485. 22:08migrated
  486. 22:09lesser fatherhood
  487. 22:16and this has been studied very carefully
  488. 22:18by edward said
  489. 22:20in his essay traveling theory
  490. 22:25this is not this is a very brief general
  491. 22:28information that i have given you i'm
  492. 22:31giving you
  493. 22:32while we are going through these handy
  494. 22:36pages intertextuality
  495. 22:40is a term that is also used in arabic
  496. 22:44culture it has been translated
  497. 22:46into what is called a tenors
  498. 22:50intertextuality arabic
  499. 22:58he is going to elaborate following our
  500. 23:00response to any text
  501. 23:02or the principles of a practical
  502. 23:04criticism we apply to it
  503. 23:06is largely a conditioned our socially
  504. 23:09constructed
  505. 23:10one that is how we arrived at meaning
  506. 23:13and fiction is in part determined by our
  507. 23:16experiences
  508. 23:18to understand a novel
  509. 23:22sometimes is highly essential
  510. 23:25to relate to some characters in it
  511. 23:29your relation to this character the term
  512. 23:32is determined by your individual
  513. 23:34experience and experiences
  514. 23:36differ from one person to another that
  515. 23:39is to say i'm going to give you an
  516. 23:40example as an iraqi
  517. 23:42reader reading mrs dalloway by virginia
  518. 23:45woolf
  519. 23:45you are going to relate to mrs ramsey in
  520. 23:49a way different from an africa
  521. 23:53and the exclusive factor that shapes and
  522. 23:56determines your response
  523. 23:58is your experience how well read
  524. 24:02are you if you are going to spy i mean
  525. 24:04if nobody could
  526. 24:05start from from scratch or nobody
  527. 24:09could start out of the blue as they say
  528. 24:13to sum it up or to put it
  529. 24:18in a nutshell as they say a human
  530. 24:22let us read the lines
  531. 24:25when we can clearly articulate our
  532. 24:27personal philosophical framework
  533. 24:29when reading a text and explain how this
  534. 24:33mindset directly influences our values
  535. 24:35and aesthetic judgments about the text
  536. 24:39the assumption oh we are well on our way
  537. 24:42to developing a coherent unified
  538. 24:45literary theory that's to say by reading
  539. 24:48against
  540. 24:49the background of our personal
  541. 24:51experiences
  542. 24:54infused with certain and infused
  543. 24:58with certain philosophical framework of
  544. 25:01philosophy so how could
  545. 25:02and this is the problem how are you
  546. 25:04going to respond to a literary text
  547. 25:06without having
  548. 25:07uh a philosophical background and
  549. 25:11unfortunately as i said philosophy here
  550. 25:15is virtually missing
  551. 25:18so to be clear
  552. 25:22let us read the lines which are supposed
  553. 25:24to be
  554. 25:25a definition or an explication
  555. 25:30an examination of what is meant by
  556. 25:33literary theory
  557. 25:36the assumptions conscious or what
  558. 25:38otherwise
  559. 25:40that undergird under good means and
  560. 25:43their line
  561. 25:44and their score our understanding and
  562. 25:47interpretation
  563. 25:48of language you can recognize
  564. 25:52that these lines are
  565. 25:56actually very explosive
  566. 26:00requires a lot of work and it takes a
  567. 26:02lot of time
  568. 26:03to explain uh them
  569. 26:06and as as i said sometime earlier that
  570. 26:10this language of literary criticism is
  571. 26:14right away different from the types of
  572. 26:16language that you
  573. 26:17are exposed to whether in linguistics in
  574. 26:19the novel or in the drama
  575. 26:22this is what is called in linguistics
  576. 26:24meta language
  577. 26:27meta language the ways
  578. 26:30we construct meaning and our
  579. 26:32understanding of art culture and
  580. 26:34aesthetics
  581. 26:34and ideology again
  582. 26:38since we have no background in
  583. 26:40philosophy so is the case it's true
  584. 26:43we have no background in aesthetics and
  585. 26:46the aesthetics is the chance that
  586. 26:47studies a beauty what makes
  587. 26:50the beautiful beautiful this is what
  588. 26:52this is one of the
  589. 26:53basic questions that aesthetics is
  590. 26:56supposed to answer
  591. 26:57and again we have no background and this
  592. 27:00is the problem
  593. 27:00and ideology this is a very important
  594. 27:04term which has developed across the
  595. 27:06years
  596. 27:08where the literary criticism involves
  597. 27:10our analysis of a text literary theory
  598. 27:12concerns itself
  599. 27:13with our understanding of the ideas
  600. 27:16concepts intellectual assumptions upon
  601. 27:18which
  602. 27:19rest our actual literary critique
  603. 27:25going back to literary criticism and its
  604. 27:28etimology
  605. 27:29and we said that it is equal or adequate
  606. 27:32to what is called criticals
  607. 27:34and in the final analysis a critical is
  608. 27:37supposed to be a judge of literature
  609. 27:39likewise is going to give us some ideas
  610. 27:42from where does
  611. 27:46or is the word theory derived
  612. 27:52to the bottom of the page
  613. 27:55never say in the bottom of the page this
  614. 27:57is arabic
  615. 28:00a better understanding of literary
  616. 28:01theory can be gained
  617. 28:05by investigating the etimology
  618. 28:08i've already define uh explain to you
  619. 28:10what's meant by etermology
  620. 28:11that is to say the science that studies
  621. 28:15the evolution and development of words
  622. 28:19the etymology of the word theory itself
  623. 28:22derived from the greek word
  624. 28:25theory the word theory means
  625. 28:28a view or perspective of the greek stage
  626. 29:00this is for your own general knowledge
  627. 29:02we go back to write from the greek word
  628. 29:04theory the word theory means a view or
  629. 29:07perspective
  630. 29:08of the greek stage literary theory then
  631. 29:12overstores the view of life
  632. 29:16and understanding of why we interpret
  633. 29:18text
  634. 29:20the way we do in temperature we've got
  635. 29:23exegesis
  636. 29:24exhibition
  637. 29:35and there is a science by the title
  638. 29:38or by the label of hermenotics
  639. 29:41italy and again we don't have
  640. 29:45a course in interpretation
  641. 29:48and you can recognize how problematic
  642. 29:53things are literary theory
  643. 29:57offers to us a view of life an
  644. 29:59understanding of why we interpret text
  645. 30:01the way we do
  646. 30:03consider the various places in the
  647. 30:05theater that we the audience may see it
  648. 30:07so that our perspective and our
  649. 30:10understanding
  650. 30:11or interpretation of things largely
  651. 30:14depends on the place
  652. 30:16we occupy if you are at the front
  653. 30:20your perspective your perspective will
  654. 30:24be
  655. 30:24radically different from someone who
  656. 30:26sits at the back
  657. 30:28if you are in the auditorium
  658. 30:34auditorium
  659. 30:38depending on our seats whether close
  660. 30:43to the stage far back to the far left
  661. 30:47to the far right or in the middle row
  662. 30:50our review and therefore our
  663. 30:51interpretation of the events taking
  664. 30:53place on the stage
  665. 30:55will alter will change literary theory
  666. 30:58figuratively and literally asks
  667. 31:00where we are sitting when we are reading
  668. 31:03a text
  669. 31:04this is a metaphorical understanding of
  670. 31:07what is meant by theory theory
  671. 31:10is determined by the place
  672. 31:14we occupy as he said at the front at the
  673. 31:18back
  674. 31:18and the middle and so on and so forth
  675. 31:21what exactly
  676. 31:22is influencing us during the reading
  677. 31:24process
  678. 31:25is it our culture that is to say how far
  679. 31:28influential our culture is supposed to
  680. 31:31be
  681. 31:32in shaping our response
  682. 31:35to literary works
  683. 31:38okay is it our understanding of the
  684. 31:42nature of literature itself
  685. 31:44is it our political religious or social
  686. 31:46abuse
  687. 31:48is it our family background these and
  688. 31:50similar questions
  689. 31:52and their answers will directly and
  690. 31:54indirectly unconsciously and
  691. 31:56unconsciously
  692. 31:57uh be affecting our interpretation and
  693. 32:00our
  694. 32:01enjoyment of luck or lack thereof of a
  695. 32:04text
  696. 32:06to give you an example if someone
  697. 32:12goes through a love experience and he
  698. 32:14fails
  699. 32:16certainly his reading of shakespeare's
  700. 32:18romeo and juliet
  701. 32:21will be very much different from someone
  702. 32:25who has got a successful relationship
  703. 32:29moreover a well-articulated theory
  704. 32:33literary theory also assumes that that
  705. 32:35an innocent
  706. 32:36and innocent reading of a text or
  707. 32:39sheerly emotional or spontaneous
  708. 32:40reaction to a work
  709. 32:42does not exist in other words there is
  710. 32:44no
  711. 32:45innocent reading
  712. 32:49because when we read we are influenced
  713. 32:51by so many factors ranging from
  714. 32:53our culture to our personal experiences
  715. 32:56and so is the casey true of language
  716. 32:59itself
  717. 33:00language is not innocent
  718. 33:05it may persuade you
  719. 33:10it may put you off and so on and so
  720. 33:13forth
  721. 33:14definitely or honestly speaking if you
  722. 33:17want me to elaborate on innocence
  723. 33:20of of reading and innocence of language
  724. 33:23it takes us
  725. 33:24more than six years sorry six months
  726. 33:28because these are very significant terms
  727. 33:32right i i have no idea as to how far
  728. 33:36how far familiar you are with the
  729. 33:39ramifications of ramifications
  730. 33:43of language functions and so on and so
  731. 33:45forth
  732. 33:46so to conclude
  733. 33:51as far as literary theory is concerned
  734. 33:53we have arrived at a major
  735. 33:55conclusion that is no innocent
  736. 33:58reading there is and as i said language
  737. 34:01itself
  738. 34:02is not
  739. 34:05innocent i
  740. 34:09well our understanding of reality and
  741. 34:12its nature
  742. 34:13differs again from someone to someone
  743. 34:15else
  744. 34:16and this theoretical framework is summed
  745. 34:20up
  746. 34:20in a term called world view
  747. 34:23which is available
  748. 34:26right after making meaning from text
  749. 34:31worldview is originally a german term
  750. 34:36it is equal to what is called welch in
  751. 34:39german
  752. 34:44and your world view as an iraqi living
  753. 34:48in this part of the world which
  754. 34:50again will be very much different to
  755. 34:51from someone else's
  756. 34:53living in some other part of the world
  757. 34:57and the world the term world of view is
  758. 35:01originally used in german sociology
  759. 35:04german sociology and it develops
  760. 35:07and it's set in the circulation
  761. 35:12and it is again transferred
  762. 35:15from sociology and to literary criticism
  763. 35:18to speak about world of view in detail
  764. 35:20takes a lot of time
  765. 35:22and there is no room for me here
  766. 35:25to speak about it and this is the
  767. 35:27problem again i repeat
  768. 35:29with literary criticism you are exposed
  769. 35:31to so many names and so many terms
  770. 35:36and that's why to understand the
  771. 35:39criticism requires a very solid
  772. 35:41background
  773. 35:42a background that touches on so many
  774. 35:45fields
  775. 35:46beginning with linguistics literature
  776. 35:49with and it's different genres
  777. 35:53and you know economics and so on and so
  778. 35:55forth one of the
  779. 35:56best exact most most illustrative
  780. 35:59example is the term
  781. 36:00world view
  782. 36:04and let us move on
  783. 36:08upon such a conceptual framework
  784. 36:11literally arrest literary theory that is
  785. 36:13to say
  786. 36:14literary theory is based on each
  787. 36:16individual's world
  788. 36:18view whether that framework is well
  789. 36:20reasoned or simply a matter of habit or
  790. 36:22best teaching
  791. 36:23reader readers respond to works of art
  792. 36:28why why means across or through
  793. 36:31their world of view that's to say
  794. 36:34world of view determines a lot and it
  795. 36:37plays
  796. 36:38a leading role
  797. 36:41in shaping a reader's response
  798. 36:45to a literary work
  799. 36:48and we are going to have some ideas
  800. 36:51about what is involved in the world of
  801. 36:52you
  802. 36:55given that giving that world view
  803. 36:58as i said is a sociological term
  804. 37:02okay right
  805. 37:05from this philosophical choral beliefs
  806. 37:08bring their evaluation of the goodness
  807. 37:11worthiness and value of art itself
  808. 37:14using the world of use either
  809. 37:16consciously or unconsciously as a
  810. 37:18artistic
  811. 37:19as a standard with the help of which we
  812. 37:21can measure things the other districts
  813. 37:23are by which to measure and value their
  814. 37:26experiences
  815. 37:27readers respond to individual works of
  816. 37:30literature ordering
  817. 37:31and valuing each separate or collective
  818. 37:35experience in each text based on the
  819. 37:36system of beliefs
  820. 37:38housed in their world of views by the
  821. 37:41way
  822. 37:42there is a school of criticism
  823. 37:47originated evolved and developed in
  824. 37:50germany
  825. 37:52by the title of reader response
  826. 37:56theory headed by a figure
  827. 38:03called wolfgang iser
  828. 38:07which touches on
  829. 38:12how readers respond
  830. 38:16to literary text
  831. 38:20but this is in germany the earlier
  832. 38:22attempts
  833. 38:23and this regard
  834. 38:27is also available in the states
  835. 38:30what i mean by states that is to say
  836. 38:32united states of america
  837. 38:36and there is a lady by by the name of
  838. 38:39louise
  839. 38:39m rosenblatt her book
  840. 38:44is called the reader the text and the
  841. 38:47poem
  842. 38:491978 this is the edition
  843. 38:52that the author is using and you you
  844. 38:55have to have
  845. 38:56an idea how to write
  846. 39:00a bibliographical item of a book because
  847. 39:02you are required to submit a piece of
  848. 39:05research this year
  849. 39:06this is the edition of 1978 the book was
  850. 39:09originally published in 1934.
  851. 39:14and her theory is is called the
  852. 39:16transactional
  853. 39:17theory that is to say how
  854. 39:23how the reader responds how responds to
  855. 39:25a literary
  856. 39:27text
  857. 39:30under the title i don't know i'm not you
  858. 39:33are not required to read the whole book
  859. 39:35by roshan again the book is not
  860. 39:37available here
  861. 39:39so now at least you've got
  862. 39:43some ideas to articulate
  863. 39:48as we go to as regards theory
  864. 39:52but there is another point which is
  865. 39:54closely related to theory
  866. 39:57where what is called meta theory
  867. 40:04and i suppose that you have already been
  868. 40:07familiarized
  869. 40:08with what is meant by meta this
  870. 40:11prefix in linguistics meta means across
  871. 40:15or beyond let us
  872. 40:19read the lines at the bottom of the page
  873. 40:23because no literal theory can account
  874. 40:27for all the various factors included in
  875. 40:29everyone's conceptual framework
  876. 40:32and because we as readers all have
  877. 40:34different literary experiences
  878. 40:37this is important there can exist no
  879. 40:40meta theory
  880. 40:44no single overarching literary theory
  881. 40:48overarching means dominating
  882. 40:52literary theory and encompasses all
  883. 40:55possible interpretations
  884. 40:56of the text suggested by readers
  885. 41:00as long as there is no innocent language
  886. 41:03and there is no innocent reading
  887. 41:07equally significant significant there is
  888. 41:10no
  889. 41:12meta theory a theory which can
  890. 41:15explain interpret all the factors
  891. 41:18involved in our response to literary
  892. 41:20texts
  893. 41:30and this is quite important to know
  894. 41:34no matter theory
  895. 41:39a possible interpretations of a text
  896. 41:42suggested by its readers
  897. 41:45there can be no single correct literary
  898. 41:47theory
  899. 41:48for in and of itself
  900. 41:52each literary work asks valid questions
  901. 41:55off
  902. 41:56and about the text so there are some as
  903. 41:59there are so many
  904. 42:00linguistic theories in studying or
  905. 42:02approaching language so is the case it's
  906. 42:04true
  907. 42:05there are no single theory that
  908. 42:08can interpret for us all literary
  909. 42:11works and as such there are so many
  910. 42:14theories and no one theory is capable of
  911. 42:17exhausting
  912. 42:18all legitimate questions i'd like to
  913. 42:21draw your attention
  914. 42:24to the terms valid and legitimate
  915. 42:55in other words what may be acceptable to
  916. 42:57you
  917. 42:58may not be acceptable to someone else
  918. 43:01but you have no right to embarrass
  919. 43:05your values on others and
  920. 43:08hence the significance
  921. 43:11of literary theory
  922. 43:14let us move on
  923. 43:19on page 12 at the top
  924. 43:22at almost on the top we read because the
  925. 43:25various schools of a criticism
  926. 43:31in the criticism there are so many
  927. 43:33schools
  928. 43:34beginning with the plato and aristotle
  929. 43:36and ending with the moulding age and to
  930. 43:40speak of
  931. 43:41of those schools even if we do it
  932. 43:44briefly it takes more than a year
  933. 43:48to come
  934. 43:52because the various schools of criticism
  935. 43:55and the theories on which they are based
  936. 43:58ask different questions about the same
  937. 44:00work in literature
  938. 44:02these theoretical schools provide
  939. 44:06an abundance of options so the
  940. 44:09significance of
  941. 44:11literary theories is that you are
  942. 44:13offered
  943. 44:14as many options as possible and by the
  944. 44:17way
  945. 44:18our life or the life we live and go
  946. 44:20through
  947. 44:22is an endless series of options
  948. 44:27beginning with your own morning meal
  949. 44:30and up to the very moment before you
  950. 44:32sleep
  951. 44:34and this is
  952. 44:37the good aspect of life we have got as
  953. 44:39many choices
  954. 44:40but sometimes we are forced to have
  955. 44:43a zero option
  956. 44:47that's to say we have no choices at all
  957. 44:50an abundance of options from which
  958. 44:52leaders can choose to broaden
  959. 44:54their understanding not only of texts
  960. 44:56but also of their society their culture
  961. 44:58and their own humanity
  962. 45:02the more options we have the more
  963. 45:07able we are to choose from the list
  964. 45:13by embracing a literary theory to
  965. 45:15embrace means to adopt
  966. 45:17embracing literary theory we learn about
  967. 45:20literature
  968. 45:21and more important we are also
  969. 45:24tolerant to we are
  970. 45:28also taught tolerance
  971. 45:34but in this context means
  972. 45:38we have to have tolerance in dealing
  973. 45:40with others
  974. 45:43we respect the point
  975. 45:49and this is the significant one of the
  976. 45:52important lessons we learn by studying
  977. 45:55literary theory
  978. 45:56we nurture the spirit of tolerance
  979. 46:01we are also taught tolerance for other
  980. 46:03people's beliefs
  981. 46:05by rejecting or ignoring theory
  982. 46:09we are in danger of canonizing ourselves
  983. 46:12as
  984. 46:42we said canonizing ourselves as literary
  985. 46:45sense who possess divine knowledge
  986. 46:48and who can therefore supply the one and
  987. 46:50only correct interpretation for a given
  988. 46:52text
  989. 46:53and canonization
  990. 47:22and i would like to refer you to a very
  991. 47:25famous poem by john dunn which i suppose
  992. 47:28that you have already studied in your
  993. 47:29second year by the name
  994. 47:31by the title of canonization
  995. 47:36i don't know whether you have studied it
  996. 47:38or not just
  997. 47:39these are some remarks that i would like
  998. 47:41to make as far as canonization is
  999. 47:43concerned
  1000. 47:44as literally sent so possess divine
  1001. 47:46knowledge
  1002. 47:50and who can therefore supply the one and
  1003. 47:52only correct interpretation for a given
  1004. 47:54text
  1005. 47:55when we suppose or when we oppose or
  1006. 47:58rediscipline or
  1007. 47:59non-literary theory we are in the
  1008. 48:01general and the danger of
  1009. 48:03blindly accepting our more frequently
  1010. 48:06than not any questions prejudices and
  1011. 48:08assumptions quite often
  1012. 48:10we are influenced by our obligations
  1013. 48:16so we have to be objective
  1014. 48:20when dealing with literary texts we have
  1015. 48:22to recognize and to
  1016. 48:25evaluate what there is by embracing
  1017. 48:28literary theory and literary criticism
  1018. 48:30it's practical application
  1019. 48:32we can willingly participate in that
  1020. 48:34seemingly endless
  1021. 48:35historical conversation about the nature
  1022. 48:38of humanity and of the humanities
  1023. 48:40concerned
  1024. 48:41as expressed in literature we have to
  1025. 48:44conduct conversation not only with
  1026. 48:46ourselves
  1027. 48:47with other people but with other texts
  1028. 48:50with the text we have to and in the
  1029. 48:53process we can begin to question our
  1030. 48:55concepts of
  1031. 48:56ourselves there is a very important
  1032. 48:59activity which is
  1033. 49:00largely missing to raise the right
  1034. 49:02questions at the right time
  1035. 49:05our society and our culture and how text
  1036. 49:08themselves
  1037. 49:09helped define and continually redefine
  1038. 49:12these concepts
  1039. 49:16let us stop at this particular point
  1040. 49:20and we will have a meeting
  1041. 49:24which is going to be mainly concerned
  1042. 49:26with another question
  1043. 49:28that is what is literature
  1044. 49:32if you go back in your memory to the
  1045. 49:33early days
  1046. 49:35that is to say your primary primary
  1047. 49:37school days
  1048. 49:39out to northern upon uh up to the
  1049. 49:43this time you are already being
  1050. 49:46exposed to different types of work
  1051. 49:48literally works
  1052. 49:50but have you ever asked yourself a
  1053. 49:52question what is literature
  1054. 49:55literature is so familiar to the point
  1055. 49:59that its familiarity has blinded our
  1056. 50:02eyes
  1057. 50:03or blinded us in the sense that we
  1058. 50:06haven't
  1059. 50:07asked a question as what is literature
  1060. 50:11that's enough

About this transcript

This page contains the full transcript of Literary Criticism (lecture 1 by Prof. Shihab Ahmed, University of Basra) by Ali Almanna, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 5,427 words across 1,060 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.