🎧 Listening Practice: Старый Новый год глазами россиян | Old New Year through Russians’ Eyes — Transcript

Full transcript

1. 0:01Старый Новый год глазами россиян.
2. 0:1014 января в России отмечают старый Новый год.
3. 0:16Почему Новый год старый?
4. 0:19Откуда появилась эта традиция?
5. 0:23Кто и как сегодня отмечает старый Новый год?
6. 0:29Ответы на эти вопросы мы найдём в результатах опроса,
7. 0:34который провёл ВЦИОМ в январе 2024 года.
8. 0:41ВЦИОМ ― Всероссийский центр изучения общественного мнения.
9. 0:48Почему в России отмечают старый Новый год?
10. 0:54Традиция праздновать старый Новый год появилась в 1918 году,
11. 1:00когда большевики решили перейти с юлианского на григорианский календарь.
12. 1:09Разница между этими календарями ― 13 дней,
13. 1:13поэтому Новый год по новому календарю отмечали 1 января,
14. 1:19а по старому календарю ―14 января.
15. 1:24Так в России начали праздновать два Новых года ― Новый год и старый Новый год.
16. 1:34Конечно, Новый год — это официальный праздник и выходной день,
17. 1:40а старый Новый год ― нет.
18. 1:45Все ли россияне знают об этой традиции?
19. 1:50По результатам опроса, только 62% россиян
20. 1:56знают, что есть такой праздник — старый Новый год,
21. 2:01и 59% также знают, откуда появилась эта традиция.
22. 2:09Но при этом 73% молодых людей до 25 лет
23. 2:15ничего не знают о календарях и истории праздника.
24. 2:22Все ли россияне отмечают старый Новый год?
25. 2:27В 2024 году старый Новый год отмечали 58% россиян.
26. 2:36Это на 9% меньше, чем в 2009 году.
27. 2:43Похоже, что традиция праздновать старый Новый год становится менее популярной
28. 2:51и, возможно, уходит из российской культуры.
29. 2:57Кто чаще всего празднует старый Новый год?
30. 3:02Чаще всего старый Новый год отмечают люди старше 60 (шестидесяти) лет,
31. 3:09жители маленьких городов и сельской местности, а также активные телезрители.
32. 3:19Не отмечают старый Новый год в основном молодые люди до 35 (тридцати пяти) лет,
33. 3:27жители крупных городов, мегаполисов, и активные пользователи Интернета.
34. 3:39Как отмечают старый Новый год?
35. 3:43Старый Новый год — это домашний и семейный праздник.
36. 3:48Большинство россиян отмечают его дома.
37. 3:53Чтобы отметить Новый год ещё раз, люди  собираются в кругу семьи и близких друзей,
38. 4:01накрывают праздничный стол с шампанским и новогодними салатами.
39. 4:08Некоторые смотрят телевизор, ходят в гости или принимают гостей,
40. 4:15просто отдыхают и общаются.
41. 4:19В основном старый Новый год отмечают так же, как и обычный Новый год,
42. 4:25но немного проще и спокойнее.
43. 4:30Хотят ли россияне, чтобы старый Новый  год стал официальным праздником?
44. 4:37По результатам опроса, 65% россиян не хотят, чтобы старый Новый год стал
45. 4:45официальным праздником и выходным днём.
46. 4:50Хотя 35% респондентов хотели бы видеть старый Новый год
47. 4:56в списке официальных праздников России.
48. 5:02Останется или исчезнет?
49. 5:07Трудно сказать, останется ли традиция отмечать старый Новый год
50. 5:13или со временем исчезнет.
51. 5:16С одной стороны, праздник становится менее популярным,
52. 5:21особенно среди молодых людей.
53. 5:24С другой стороны, он всё ещё важен для людей старшего поколения
54. 5:31как семейная традиция и возможность собраться вместе в кругу семьи и друзей.