YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → LION BROTHERHOOD | Wild Africa | हिन्दी डॉक्यूमेंट्री | Life in the Jungle | Full documentary

LION BROTHERHOOD | Wild Africa | हिन्दी डॉक्यूमेंट्री | Life in the Jungle | Full documentary — Transcript

by Wild Animal Documentary · 2,961 words · 452 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:01यह केनिया के मसाई मारा रिजर्व के दक्षिण
0:04में ब्लैक रॉक्स इलाका
0:09है जहां तीन शेयों ने अपने नौ बच्चों को
0:13पाल पोस करर बड़ा
0:17किया सितंबर 2017 में यह बच्चे महज छ
0:21हफ्ते के थे जिनमें चार मादाएं थी और पांच
0:25नर
0:26थे यह उनके बड़े होकर जवान होने की सच्ची
0:30दास्ता
0:32[संगीत]
0:36है पा सालों में जवान नर अपना झुंड बनाकर
0:40विरोधियों से मुकाबला
0:44[संगीत]
0:46करेंगे लेकिन पहले इनके बेपरवाह बचपन को
0:51खत्म होना
0:52[संगीत]
0:58था क्योंकि शिकार करना कभी आसान नहीं
1:03होता कभी कभार तो यह किस्मत से जिंदा
1:09बचे सबसे ऊपर तक पहुंचने का रास्ता बहुत
1:13कठिन
1:17है ब्रदरहुड ऑफ लायंस द रूट टू द
1:25टॉप ब्लैक रॉक्स के यह बच्चे अब दो साल के
1:29हैं और अब इन्हें झुंड से अलग होना
1:33[प्रशंसा]
1:35है इनकी मांओं के फिर से बचे हुए हैं और
1:39अब इनके लिए यहां जगह नहीं
1:44है इन किशोरों को खुद अपना ख्याल रखना
1:55होगा हमेशा भूखे रहने और खाने के लिए
1:58लड़ने वाले नर अपनी बहनों से ज्यादा
2:01ताकतवर हैं और यह अपना दबदबा दिखाने में
2:04नहीं
2:08[संगीत]
2:11हिचकते एक शाम तो हद हो
2:23गई गुस्से से बेकाबू होकर सबसे ताकतवर नर
2:27ने अपनी बहनों में से एक को मार डाला
2:37नर और मादा अलग-अलग हो जाते हैं जिससे
2:41नरों की जिंदगी और मुश्किल हो जाती है
2:44शिकार के लिए यह तेज रफ्तार श्रेणियों पर
2:46निर्भर रहते हैं इसलिए नौजवान नरों ने
2:50अपने से धीमे जानवरों के शिकार में किस्मत
2:53आजमाई लेकिन ये इन बड़े-बड़े जानवरों को
2:56नहीं मार
2:58सकते यह एक और जोखिम ले सकते हैं कि उम्रद
3:02शेरों का खाना छीन
3:12ले यह एक गलती
3:18है कुछ महीने बाद ऐसी ही एक कोशिश में
3:22इनमें से एक भाई को ऐसा जखम मिला जिसके
3:25निशान उम्र भर रहेंगे
3:36इस बार तो बस कान ही फटा
3:42था यह हाइना का शिकार भी चुरा सकते हैं
3:46इसलिए यह हमेशा मौके की तलाश में रहते
3:53हैं भैसों के झुंड ने दखल देकर हाइनास को
3:57खदेड़ दिया
4:03ऐसा लगता है कि शेर मौका चूक गए
4:09हैं लेकिन खतरा टल जाने के बाद भैसों ने
4:14अपने कमजोर साथी को छोड़
4:16दिया शेरों ने हिम्मत
4:23दिखाई अब यह हाइनास का बचा खुचा शिकार
4:27नहीं बल्कि पूरा शिकार हासिल करना चाहते
4:33[संगीत]
4:35हैं लेकिन भैंसों के झुंड के दोबारा वापस
4:38आने से पहले ही इन्हें अपना शिकार करना
4:47होगा नौजवान नरों के लिए यह एक नया अनुभव
4:54है यह भैंस इतनी कमजोर है कि मदद आने से
4:58पहले ही इसका काम तमाम हो गया भैंसों का
5:01झुंड पीछे हट गया और नौजवान शेरों को एक
5:05बार फिर कामयाबी नजर आने लगी
5:20[संगीत]
5:24है इन्होंने हौसला दिखाया इन्हे आज पेट भर
5:29खाना और एक बेशकीमती सबक दोनों मिल गया
5:41है यह मारा रिजर्व का इलाका
5:45है शेर भाई यहां दो सालों तक गश्त लगाते
5:51रहे कभी अकेले और कभी साथ
5:55मिलकर एकजुट रहने पर यह ज्यादा ताकतवर और
5:58सुरक्षित हैं
5:59[संगीत]
6:02मार्च 2021 तक पांचों भाई 4 साल के हो गए
6:06यह शानदार नौजवान शेर
6:09[संगीत]
6:11हैं इनके पास अपना इलाका नहीं है इसलिए यह
6:15अपने पहले घर से लगभग 25 किलोमीटर उत्तर
6:18की एक जगह पर वक्त बिताते
6:21हैं यह लेपर्ड इससे अच्छी तरह वाकिफ
6:25है यह शेर कई बार इसका शिकार छीन
6:39यह शेर सबका ध्यान खींचने लगे
6:51हैं और मसाई लोगों ने इनकी शख्सियत के
6:55हिसाब से इनके नाम रखे हैं
6:59यह है लोम यानी लंगड़ा वाला जिसके चेहरे
7:04पर कोई निशान नहीं है यह शिकार और लड़ाई
7:07में शामिल नहीं होता लेकिन सेक्स में यह
7:10सबसे ज्यादा सक्रिय
7:12है नौजवान में यह दूसरे नर के इलाके में
7:16घुस गया था अब इसे चलने में दिक्कत होती
7:25है लोसिया ो यानी सबसे पीछे पीछे रह ने
7:31वाला यह सावधान रहता है और अक्सर अपने
7:35भाइयों से अलग हो जाता
7:38है ल कोलोक यानी साथ चलने वाला इसकी नाक
7:43हमेशा बहती रहती है शायद किसी भैंस के
7:46खुरो से इसकी नाक की हड्डी टूट गई है
7:48लगातार दर्द की वजह से यह पीछे ही रहता है
7:52रेडियो कॉलर से वैज्ञानिक इन भाइयों का
7:54पता लगाते रहते हैं
8:00ल्पा डन मतलब शिकारी और यह शिकार के पास
8:04सबसे पहले पहुंचता है आत्मविश्वास से भरा
8:07यह शेर चैन से रहता है और लड़ने में बहुत
8:10माहिर
8:11[संगीत]
8:12है बाई तरफ ऑली बोर यानी बहन का हत्यारा
8:17है यह इनका लीडर है यह अपने आप में काफी
8:20है और सबसे ताकतवर है यह जबरदस्त हमलावर
8:25देवर दिखा सकता
8:28है य दोनों ही इस ग्रुप की किस्मत तय करते
8:34हैं 2021 के बसंत में इन पर नजर रखने
8:37वालों ने एक हैरत अंगेज वाकिया देखा इन
8:40पांचों शेरों की माएं इनके पास आ गई पूरब
8:44से एक बड़े झुंड के घुस पैट की वजह से
8:46शेरनिया को अपना इलाका छोड़ना पड़ा
9:02यह शेर अब इतने बड़े हो चुके हैं कि अपनी
9:05मांओं के साथ नहीं रह सकते हैं यह अनोखा
9:08सेटअप है क्योंकि माएं अकेली नहीं है यह
9:11उन बच्चों को भी साथ लेकर आई हैं जो पांच
9:13भाइयों के बाद पैदा हुए थे उनमें तीन छोटे
9:16नर और दो मादाएं
9:19हैं अब यह 13 शेरों का जबरदस्त झुंड बन
9:23गया है बच्चे खेलते रहते हैं जबकि पांचों
9:27भाई अपनी मांओं से उम्मीद करते हैं कि वो
9:29उनके लिए शिकार
9:35पकड़ें इस दिलचस्प माहौल पर काफी गौर करने
9:39की जरूरत
9:42[संगीत]
9:50है उठा पठक करने वाले बच्चे इनके शिकार को
9:54सतर्क करके भगा सकते हैं जबकि कई मौकों पर
9:57उनका उत्साह काम आता है
10:00[संगीत]
10:08आप इसे सही झुंड तो नहीं कह सकते यह बस
10:11साथ मिलकर शिकार करने की सहूलियत से बना
10:14समूह
10:20है यह मई 2021 है बारिश के मौसम में घास
10:25तेजी से बढ़ रही
10:27है इससे से चढ़ने वाले जानवर यहां आने
10:30चाहिए लेकिन भूखे शेरों को शिकार ढूंढने
10:33में दिक्कत हो रही
10:35है आखिरकार इन्हे एक घाटी में भैंसों का
10:38एक झुंड दिखाई
10:45दिया उसमें से एक बड़ा सा नर अकेले ही नदी
10:48के पास की झाड़ियों में फटक गया है नौजवान
10:51भाई बहन हमले के लिए बेताब है
11:03इन्हे अभी नहीं पता कि ऊंचे नीचे इलाके
11:06में भैंस का शिकार खतरनाक हो सकता
11:13है ताकतवर शेर आगे नहीं बढ़ रहे इन्ह
11:17उम्मीद है कि शेरनिया सारी मेहनत कर लेंगी
11:52एक टन के भैसे पर काबू पाना आसान नहीं है
12:0213 शेरों के हमले से भी इसे ज्यादा दिक्कत
12:05नहीं
12:13हुई शेरों ने इसे छोड़
12:19दिया ईस्ट अफ्रीका में बारिश का मौसम
12:22अप्रैल में शुरू होता है और मई के अंत तक
12:24जारी रहता है
12:26[संगीत]
12:32[संगीत]
12:34अभी शाकाहारी जानवरों के लिए काफी खाना है
12:37इसलिए वह सबसे अच्छी जगहों पर जा सकते
12:45हैं मतलब यह उन निचले नम इलाकों से दूर जा
12:49सकते हैं जहां इनके खुरो में फंगल
12:51इंफेक्शन होने का खतरा रहता
12:54[संगीत]
12:56है अब जंगली सुअर यानी ट हॉक्स पूरे रंग
13:00में
13:02है हर जगह चरने के लिए घास लटने के लिए
13:05कीचड़ और पीने के लिए पानी
13:10है हिरण ज्यादातर छोटी घास पसंद करते हैं
13:14क्योंकि वो ज्यादा पौष्टिक होती है और
13:16उसमें वो शिकारियों को दूर से देख सकते
13:23हैं ये अक्सर छोटे-छोटे इलाकों में लंबे
13:26समय तक टिके रहकर वहां की घास चढ़ते रहते
13:28हैं
13:30[संगीत]
13:34हाल के दशकों में ज्यादा बारिश से नोदन
13:37सेरंग में ज्यादा हरियाली हो गई
13:40है कई बड़े इलाकों में बारिश के मौसम में
13:43घास की ऊंचाई एक मीटर तक पहुंच जाती
13:51[संगीत]
13:57है खरो ले ज्यादातर जानवर सख्त घास पसंद
14:01नहीं करते इसलिए कई बिग कैट्स भी इस इलाके
14:04से चले गए
14:05[संगीत]
14:08हैं इससे ब्लैक रॉक्स के बिना इलाके वाले
14:11शेरों के लिए बारिश का यह मौसम अच्छा
14:14साबित हो रहा है दो महीने तक सैकड़ों वर्ग
14:18किलोमीटर के इस इलाके में इन्हें चुनौती
14:20देने वाला कोई नहीं है स्थानीय शेरों के
14:24साथ इलाके की लड़ाई का कोई डर नहीं है
14:27लेकिन अभी शिकार ढूंढना भी मुश्किल
14:38है इमरजेंसी में पेट भरने के लिए यह वॉक्स
14:42का शिकार करते
14:46हैं दिक्कत यह है कि ऊंची घास में उन्हें
14:49ढूंढना मुश्किल होता है शेर और हॉक्स एक
14:52दूसरे से 102 मीटर दूर होने पर भी एक
14:55दूसरे से बेखबर रह सकते हैं
15:05इसलिए शेर हों ने उन मानों की तलाश शुरू
15:07कर दी जिनमें हॉक्स रात के समय छपते हैं
15:10सुबह तक कई मादों में हॉक्स मौजूद
15:19हैं यह मांद हिफाजत के लिए नहीं है छोटे
15:24हॉक्स को ठंड से बहुत दिक्कत होती है और
15:26मांद उन्हें गर्म रखती है
15:42यह मांद गहरी है इसमें पहुंचना आसान नहीं
15:53होगा इसे खोदने में काफी मेहनत लगेगी और
15:56हॉक्स खतरनाक दुश्मन हो सकते हैं
16:10[संगीत]
16:13नौजवान शिकारी हिच किचा रहे
16:18हैं और एक मादा नजर रख रही
16:22है बारिश के मौसम में वॉक्स नरों को मिलन
16:26के लिए तैयार मादाओ की तलाश रहती है
16:29खासकर लगातार इस्तेमाल होने वाली मादों के
16:32आसपास और यह है एक
16:36मजनू अपने जमाने में इस शेरनी ने सैकड़ों
16:39हॉक्स पकड़े हैं और यह अच्छी तरह जानती है
16:42कि क्या करना
16:45है एक और शेरनी ने हॉक्स के बच निकलने का
16:48रास्ता
16:55रोका कुछ ही पलों में काम तमाम
16:58और सब उसे खाने के लिए टूट
17:09[संगीत]
17:13पड़े हमेशा की तरह ताकतवर ऑली बर ने
17:17ज्यादा बड़ा हिस्सा हथियार
17:22लिया बाकी सबको कायदे कानून मालूम है
17:32झुंड के शेर की जिम्मेदारी होती है बच्चों
17:34की हिफाजत करना लेकिन इस समूह में नरों के
17:38अपने बच्चे नहीं हैं जिनकी वह हिफाजत करें
17:41सारी मेहनत के बदले शेयों को कुछ भी नहीं
17:44मिलता आगे चलकर ये एक दिक्कत साबित
17:56होगी एक सुबह इन्हे एक अकेला हिप्पोपोटेमस
18:00नजर आया जो समय रहते अपने तालाब की हिफाजत
18:03में नहीं पहुंच पाया
18:05है इससे भाइयों के अंदर का कुदरती शिकारी
18:09जाग
18:20गया यह शिकार इनसे तेज तो नहीं भाग सकता
18:24लेकिन इन पर जवाबी हमला जरूर कर सकता है
18:38[संगीत]
18:47हर शेर कमजोरी की तलाश में
18:50है और यह इनके लिए खेल जैसा बन गया
18:54है दिलचस्प बात है कि शेरनिया इस हमले में
18:57शामिल नहीं है
18:59मानो उन्हें इसमें कामयाबी का पूरा भरोसा
19:01नहीं
19:02है नौजवान भाई बहन बहुत उत्साहित
19:06है इसके लिए क्या तरीका अपनाया
19:14जाए ों को गिरना नहीं
19:19चाहिए अगर यह इसमें कामयाब रहा तो मामूली
19:23खरोच के अलावा इसे और कोई नुकसान नहीं
19:25होने वाला
19:32लेकिन कुछ देर के बाद यह शेरों से परेशान
19:35होने लगा यह इस छोटे से तालाब से निकल
19:38पड़ा क्योंकि यह इसकी हिफाजत नहीं कर पा
19:40रहा
19:48था लगातार दौड़ता हुआ यह पास की झाड़ियों
19:52तक पहुंच गया
20:01[संगीत]
20:02शेर के लिए ये खतरनाक स्थिति
20:07है यह भारी भर का पप्पो उसे पेड़ों पर पटक
20:10सकता
20:13[संगीत]
20:16है लेकिन ऑल पन इसे अभी नहीं छोड़
20:24सकता यह हिप्पो किसी शेर से छह गुना भारी
20:28है
20:29लेकिन ल पन ने इसे पीछे से अच्छी तरह
20:32दबोचा हुआ है और आखिरकार इसने इसे गिरा
20:38दिया लेकिन यप मरा नहीं
20:44[संगीत]
20:56है अपने बच्चों को को रोकने में नाकाम
20:59रहने पर आखिरकार शेरनिया भी बेमन से इस
21:02शिकार में शामिल हो गई इन्हें पता है कि
21:05इन्हें हिप्पो को तब तक थका होगा जब तक यह
21:08बेहोश ना हो जाए
21:11[संगीत]
21:37[संगीत]
21:46एक और घंटा बीत गया और हिप्पो अब तक चूस
21:50रहा है इन विशाल जानवरों को अपनी मसल्स
21:53में पैदा हुई जबरदस्त गर्मी को रिलीज करने
21:56में दिक्कत होती है
22:02लेकिन इसका सर्कुलेशन ठीक ठाक लग रहा है
22:05यह शेरों से जूझता हुआ एक से दूसरे तालाब
22:09तक पहुंचकर खुद को ठंडा करने की नई जगह
22:11ढूंढ ले रहा
22:15है घंटों जूझने के बाद अब शेर थक गए हैं
22:18और इन्हें बीच में काफी आराम करना पड़ रहा
22:21है लेकिन यह एक दूसरे की जगह लेकर दबाव
22:24बनाए रख सकते
22:26हैं देखना है कि कौन पहले हार
22:36मानेगा यह तालाब हिप्पो को अगल बगल के
22:39हमलों से सुरक्षित रखेगा कांटेदार
22:42झाड़ियों में बिग कैट्स को सावधान रहना
22:44चाहिए और यहां तक कि जिद्दी नौजवान
22:47शेरनिया भी अब थकने लगी हैं
22:50[संगीत]
23:00[संगीत]
23:08यह लड़ाई लगभग छ घंटे तक
23:12चली हिप्पो ने इन्हें कभी पूरी तरह हावी
23:16नहीं होने
23:18दिया हिप्पोज शायद ही कभी शेरों के शिकार
23:21बनते हैं और शिकार की भारी कमी वाले ऐसे
23:25मुश्किल समय में भी ये उनके शिकार की
23:27लिस्ट में ऊपर नहीं है
23:29आखिरकार मामला बराबरी पर रहा और दोनों
23:32पक्ष थक हार कर आसपास ही लेट गए यह हिप्पो
23:36जिंदा बच
23:40गया शेर जहां तक नजर डालते हैं सिर्फ
23:44भैंसे ही इनके पेट भरने का भरोसेमंद सरिया
23:47है क्योंकि रंगाई रिवर के किनारे की ऊंची
23:49सख्त घास में भैंसों के तीन झुंड पहुंच गए
23:53हैं चरने वाले ज्यादातर जानवर इस घास को
23:56नहीं खाते और इस जगह से से दूर ही रहते
23:59हैं लेकिन इन भैंसों को इस रेशेदार घास को
24:02चबाने और पचाने में कोई दिक्कत नहीं
24:05होती लगभग 800 भैंसों के झुंड से बेहिसाब
24:08मांस मिल सकता है लेकिन झुंड में चढ़ने
24:11वाले दूसरे जानवरों के मुकाबले भैंसों का
24:13शिकार करना ज्यादा मुश्किल है ऐसा सिर्फ
24:16इनके बड़े आकार की वजह से नहीं
24:18है इनकी सामाजिक बनावट भी इसमें अहम
24:21भूमिका निभाती है भैंसों के झुंड में
24:24नजदीकी आपसी रिश्ते वाली मादाएं होती हैं
24:27जिनके साथ बाहर से आए नर होते हैं इसलिए
24:31भैंसों का झुंड सिर्फ जानवरों का समूह
24:33नहीं है बल्कि एक कम्युनिटी है जिसमें
24:36रिश्तेदार मादाओ के साथ उनके बच्चे भी
24:38होते
24:43हैं हेर एक से दूसरे झुंड में आते जाते
24:46रहते हैं और उनमें कोई एकता नहीं होती
24:50लेकिन उनके उलट भैंसों के झुंड में सब एक
24:52दूसरे की मदद करते हैं
24:55[संगीत]
24:58लेकिन तब भी हर बड़े समूह में कुछ ऐसे
25:01सदस्य होते हैं जो सबके साथ नहीं चल पाते
25:04या लापरवाही में झुंड से अलग हो जाते
25:11हैं शेरों को एक अकेली भैंस दिख गई
25:15है इसने शेरों को देखने में काफी देर कर
25:18दी शेरों ने इसे ऊंची घास के बाहर खेर
25:21लिया
25:28यह साथ मिलकर इसका ध्यान भटका रहे हैं
25:31ताकि यह अपने जानलेवा सिंग का इस्तेमाल ना
25:33कर
25:38पाए एक शेरनी ने सामने से हमला करने की
25:41हिम्मत की इसे भैंस की थूथन को दबोस ना
25:53होगा पांचों भाई आगे नहीं बढ़ रहे हैं यह
25:57मांओं को ही खतरनाक काम करने दे रहे
26:04[संगीत]
26:05हैं भैसों का झुंड यहां से 500 मीटर दूर
26:09चढ़ रहा है भैसों की निगाहे कमजोर होती
26:12हैं लेकिन मादा की आवाज ने उनका ध्यान
26:14खींच
26:17लिया मदद आ रही है
26:35नाराज भैसों से नहीं उलझना
26:39चाहिए यहां तक कि लपा डन को भी यह मालूम
26:45है सारी मेहनत बेकार गई और शेरों को कुछ
26:50भी हाथ नहीं लगा
27:01इन्हें बेहतर मौके की उम्मीद में भैंसों
27:04के झुंड के पीछे चलते रहना
27:11होगा शेर ताकतवर लेकिन धीमे हैं इसलिए
27:15इन्ह बड़े जानवरों के शिकार पर ज्यादा
27:17ध्यान देना चाहिए भैंसे अपनी हिफाजत के
27:21लिए अपनी ताकत के साथ-साथ एकता का भी
27:23इस्तेमाल करती हैं दोनों प्रजातियों के
27:26बीच एक तरह का संतुलन कायम हो गया है
27:29आसमान से फिल्माए गए नजारों में दिखता है
27:32कि दोस्ताना भैंसों के समूह आपस में मिल
27:34जाते हैं और नजदीकी रिश्ते किसी बड़े
27:37परिवार की तरह काम करने लगते
27:40हैं इस समूह की एकता हैरत अंगेज ढंग से
27:44कारगर है काफी बीमार और यहां तक कि अंधी
27:48भैंसों को भी अपने परिवार की हिफाजत मिलती
27:50है अपने समुदाय की मदद से वो जिंदा रहती
27:54हैं
27:56[संगीत]
28:00आगे बढ़ते समय भैंसों का झुंड एक
28:03ऑर्गेनिस्ट की तरह काम करता है जिसमें
28:06रास्ता ढूंढने वाले अगल बगल से हिफाजत
28:08करने वाले और इस उम्रद नर की तरह सबसे
28:13पीछे चलने वाले भी होते हैं जिन्हें
28:16कमजोरी की वजह से ज्यादा आराम की जरूरत
28:18होती है
28:25[संगीत]
28:35भू की शेरनिया वही कर रही हैं जो उन्हें
28:38करना चाहिए यह झुंड का पीछा कर रही हैं और
28:41इन्हे तलाश है उनकी हिफाजत में किसी कमजोर
28:44कड़ी
28:46की या फिर पीछे छूट गए ऐसे सदस्यों की
28:50जिनका झुंड से संपर्क टूट गया
28:55है जैसे ज्यादा देर तक आराम करने के लिए
28:59रुका यह उम्रद
29:06नर दोपहर ढलने पर इसने अपने झुंड में वापस
29:09जाने की कोशिश की और शेरनिया के लिए यही
29:13मौका
29:14है यह बूढ़ा है और इसके आंख कान अब बहुत
29:18अच्छी हालत में नहीं है शेर हों ने आसानी
29:21से इसे घेरने का उपाय किया
29:32नौजवान शेरनिया सबसे आगे हैं इन्ह सबसे
29:35ज्यादा भूख लगी है और यह खतरों से सबसे कम
29:38वाकिफ
29:40[संगीत]
29:47है लो बर और ल्डन कत के लिए दूर गए हुए
29:52हैं शेर और उनकी बेटियों को अपने बूते परज
29:56भैसे का शिकार करना होगा
30:00इसके बाद लोर कोलोक और ओलो सियाड इसमें
30:03शामिल हो
30:05गए हमेशा की तरह लोम पीछे ही
30:10रहा शेरनिया उदार हैं इनके पास कई दिनों
30:14तक पेट भरने लायक खाना है इसलिए हिस्से के
30:17लिए कोई झगड़ा नहीं
30:21होगा लगभग हर दिन तेज बारिश हो रही है
30:29पानी में डूबे मैदानों में शेरों को
30:31भैंसों के झंडों की तलाश
30:40है रात में भैंसे इनसे आगे निकल गई यह कई
30:44घंटों से उन्हें ढूंढ रहे हैं और बारिश ने
30:47सारे निशान धो दिए
30:53हैं इस ऊंचे नीचे इलाके में 500 भैसे
30:57नजरों से ओझल हो सकती
31:02हैं शेर बस अगली पहाड़ी तक ही देख सकते
31:10हैं देर शाम को इन्हें भैंसों का झुंड
31:14दोबारा नजर
31:16आया अब यह घाटी के पार मौजूद भैंसों पर
31:20बारीकी से नजर रख रहे हैं
31:28और उन बछड़ों की तलाश में है जो बारिश के
31:30मौसम में पैदा हुए
31:34हैं और शेरों को ऐसे ही मौके की तलाश
31:44[संगीत]
31:45है 13 शेर भी भैंसों के झुंड के अंदर
31:48बछड़े को नहीं पकड़
31:50[संगीत]
31:54सकते लेकिन कुछ भैसों का समूह पीछे र गया
32:03है शेरों ने पहरेदार को भटका करर अंदर
32:06घुसने की कोशिश
32:08[संगीत]
32:18की इस उठापटक में लीब ने एक बछड़े को तबो
32:22लिया लेकिन हिफाजत करने वाली भैंसे अचानक
32:25यहां पहुंच गई
32:28लिबोर को अपनी जान बचाने के लिए बछड़े को
32:31छोड़ना
32:36पड़ा बरी तरह जखमी बछड़ा जिंदा नहीं बचेगा
32:40इसलिए शेरों के पास वक्त है इन्होंने
32:42भैंसों के झुंड को खदेड़
32:49दिया इनका शिकार इतना छोटा है कि सबका पेट
32:53नहीं भर सकता
32:59एक बार फिर लिमर तेवर दिखाने
33:11लगा तीनों मांओं के लिए इसका गुस्सा
33:14बर्दाश्त की हद से आगे बढ़ता जा रहा है
33:17इन्ह अपने ताकतवर बेटों के साथ रहने से
33:19कोई फायदा नहीं हो रहा लेकिन अब यह पहले
33:22की तरह इन्ह अपने इलाके से भगा नहीं सकती
33:27[संगीत]
33:30अब यही उपाय बचा है कि यह इन नरों से अलग
33:33हो जाए

About this transcript

This page contains the full transcript of LION BROTHERHOOD | Wild Africa | हिन्दी डॉक्यूमेंट्री | Life in the Jungle | Full documentary by Wild Animal Documentary , generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,961 words across 452 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.