Leonardo le stratège - Documentaire HD L'Équipe Enquête (2020) — Transcript
Full transcript
- 0:06[musique]
- 0:19Il est celui qui a [musique] redonné
- 0:20espoir et crédibilité à l'ensemble d'un
- 0:23club en seulement quelques semaines. De
- 0:25retour, l'été dernier 6 ans après un
- 0:27départ tumultueux, [musique] Leonardo
- 0:29est aussitôt apparu comme la figure
- 0:31incontournable et emblématique du
- 0:34Parissain-Germain. Charismatique,
- 0:36solaire, porté aussi par un
- 0:38environnement médiatique [musique] et
- 0:39populaire extrêmement favorable. Après
- 0:42des années d'incohérence à la tête du
- 0:44club, le Brésilien de 50 ans a su
- 0:47fédérer et faire passer ses messages ici
- 0:50avec malice, là avec fermeté mais
- 0:52toujours jusqu'à présent avec
- 0:54efficacité. Considéré par ses
- 0:56détracteurs [musique] comme un homme
- 0:58manipulateur et égocentré, Leonardo
- 1:01champion du monde en 1994 [musique]
- 1:03est un personnage captivant de Niteroy
- 1:07où il est né au Brésil en passant par
- 1:08Rio de Janero, Sao Polo, l'Italie, le
- 1:11Japon et bien sûr [musique]
- 1:12Paris. L'équipe enquête est partie sur
- 1:14les traces du directeur sportif du PSG,
- 1:18Leonardo le stratège. C'est un
- 1:20documentaire [musique] de Fabien Toiti
- 1:21et moi-même avec Éric Frosio au Brésil
- 1:24sur un montage de Charline Ravin et
- 1:27Guillaume l'enfant.
- 1:30Leonardo Leonardo Leonardo de la tête de
- 1:34Leonardo
- 1:41il vraie élégance, il vraie classe, il
- 1:43est à l'aise dans toutes les situations.
- 1:44Ça c'est une forme de force et
- 1:45d'intelligence très rare. Il est
- 1:47au-dessus du lot.
- 1:50Léo est une personne très particulière,
- 1:52très instinctive.
- 1:57C'est le but Leonardo
- 2:00Leonardo.
- 2:00Je pense que c'est le seul qui aurait pu
- 2:02être joueur, entraîneur, voir président
- 2:05en même temps. Voilà,
- 2:06c'est un caméléon, il s'adapte à toutes
- 2:08les situations. Rouge,
- 2:11il avait l'image du joueur un peu
- 2:13parfait. Ça a surpris tout le monde et
- 2:14on a commencé à douter et à se dire
- 2:16qu'il s'était créé un personnage.
- 2:18C'est quelqu'un qui est très très
- 2:20ambitieux et que de temps en temps, il
- 2:21peut péter les plombs quand ça tourne
- 2:22pas de la manière dont il veut. On n pas
- 2:24trop compris, ça correspondait pas trop
- 2:26à son image. Est-ce que c'est quelqu'un
- 2:27qui est lucide pour ces situations là ?
- 2:29Leonardo aime bien Leonardo. Il sait
- 2:31bien se vendre, il a la chat, il
- 2:33communique, il roule un peu les gens
- 2:34dans la farine.
- 2:35Combien vous voulez Leonardo ?
- 2:36Non, ça ça n'existait pas.
- 2:38Transparent [rires]
- 2:40main de fer dans un gant de velour. Mais
- 2:41c'est un peu ça. Il est les deux, il est
- 2:43capable de jouer sur les deux registres.
- 2:46Il fait toujours ça. Fini ou pas ?
- 2:49C'est fini.
- 2:50Il sait toujours où est l'issue de
- 2:51secours dans la vie. C'est un état
- 2:53d'esprit. Ça c'est toujours penser qu'on
- 2:55peut partir. Ouais, il est libre. Il est
- 2:57libre parce qu' parce qu'il dépend de
- 2:58personne.
- 3:11Président est Catari, le directeur est
- 3:13brésilien, l'entraîneur est allemand. Il
- 3:15y a un français dans l'équipe. Pourquoi
- 3:16ça s'appelle le Parissaint-Germain ? Ça
- 3:17pourrait s'appeler Coca-Cola ou autre
- 3:19chose dire. Pourquoi ça s'appelle le
- 3:20Paris Saint-Germain ?
- 3:25Honnêtement, je veux même pas parler de
- 3:28racisme parce que on laisse de côté ça,
- 3:30mais on peut parler de jalousie parce
- 3:32que ça me ressemble jalousie.
- 3:37Voilà enfin quelqu'un au
- 3:38Parissaint-Germain qui nous le maillot,
- 3:39enfin plutôt le costume ajusté pour
- 3:41défendre l'institution. Et ça a souvent
- 3:43manqué au PSG. Là, il y a quelqu'un qui
- 3:46incarne le Parissain-Germain et il sait
- 3:47parfaitement se faire respecter, hein,
- 3:49qui a tiré à vue, mais toujours avec le
- 3:50sourire parce que Leonardo, c'est un
- 3:52tueur, mais un tueur qui maîtrise la
- 3:54communication comme personne.
- 3:57Il est l'homme qui a rendu l'espoir à
- 3:59tout un club, désabusé par des années de
- 4:01conflits internes, de désillusions
- 4:04sportives et de critiques asserbes. En
- 4:07première ligne sur tous les dossiers,
- 4:09Leonardo est devenu la figure majeure du
- 4:12projet parisien depuis son grand retour
- 4:14l'été dernier. Il est celui qui en
- 4:16incarne l'autorité, l'ambition et la
- 4:19crédibilité.
- 4:24Il a fait en arrivant une du PSG une
- 4:26machine de guerre.
- 4:29Il y a eu quelques troubles quand il est
- 4:31parti. Aujourd'hui, il revient. On a
- 4:33l'impression que le
- 4:36le train est de nouveau sur les rails.
- 4:38Il manquait quelqu'un de présent au sein
- 4:40du club avec une personnalité et il est
- 4:43cette personne-là. Il y a pas de
- 4:44problème. Quand il arrive, qui dit euh
- 4:46je vais parler en français et ceux qui
- 4:48ne parlent pas français, ils ont qu'à
- 4:49apprendre le français. C'est un message
- 4:51indirect envers Neymar et il s'est
- 4:52attaqué de suite au plus gros joueurs
- 4:56avec le plus gros ego pour pouvoir après
- 4:59si demain il veut dire quelque chose à
- 5:00quelqu'un, il a la légitimité [musique]
- 5:02de pouvoir le faire.
- 5:03Il éteint les incendies, dé livre des
- 5:06messages avec fermeté, charme et malice.
- 5:12Ce sera pas la saison bling bling. Oui,
- 5:15on y va. va gagner la Champions League.
- 5:16Non, ça sera pas comme ça. On va
- 5:18chercher de réorganiser, de revoir des
- 5:20choses, de reparler. Et là où il est
- 5:22fort, c'est qu'il arrive aujourd'hui par
- 5:25une communication extrêmement habile à
- 5:27dire "Bon, c'est pas forcément pour
- 5:29cette année alors que les moyens sont
- 5:31encore plus évidents."
- 5:34On dit il a réussi à faire passer l'idée
- 5:37que le PSG cette année sera pas bling
- 5:39bling. En clair qu'il a
- 5:42sous-entendu, il y a moins de potentiel
- 5:43mais pour moi, ils ont ils ont autant de
- 5:45potentiel. Ils ont réussi à garder
- 5:47Neymar, Mbappé, Cavani, ils ont rajouté
- 5:50Icardi, ils ont rajouté Gay. Au bout du
- 5:53compte, pour moi, ils ont une équipe qui
- 5:54a encore plus de potentiel que l'an
- 5:55passé. partout où il est passé, hein,
- 5:57que ce soit à Paris, au Milan, à
- 5:59l'Inter, euh de nouveau à Paris
- 6:01aujourd'hui, c'est quelqu'un qui est
- 6:03très fluide en terme de communication
- 6:05euh qui qui garde toujours un
- 6:07relationnel avec une proximité plus ou
- 6:09moins plus ou moins
- 6:13tenue ou pas, mais ou fine, et c'est
- 6:16quelqu'un qui toujours veut garder de
- 6:18toute façon une image et un contact avec
- 6:21les interlocuteurs avec une certaine
- 6:23chaleur de nouveau.
- 6:25[musique]
- 6:27Il y a 6 ans, pourtant Leonardo quittait
- 6:29le club parisien par la petite porte 2
- 6:32ans à peine après son arrivée. Un départ
- 6:35chaotique et sulfureux à la suite de son
- 6:37coup d'épaule sur l'arbitre Alexandre
- 6:39Castro dans les couloirs du Parc des
- 6:42Princes.
- 6:43Suspendu 9 mois par la Ligue, puis 14 en
- 6:46appel à la Fédération à qui il réclamera
- 6:49plus de 8 millions et demi d'euros
- 6:50d'indemnité, le Brésilien parviendra
- 6:52finalement à un accord amiable et
- 6:55préservera son image.
- 7:00Il est revenu, je suis très content
- 7:02qu'il soit là, très heureux pour le PSG.
- 7:04Donc un accord amiable était plus
- 7:06agréable. Il n'a pas voulu prendre un
- 7:08centime pour lui. Donc on a refait je
- 7:11plus d faire une conférence de presse
- 7:12ensemble. je crois et on a versé 20000 €
- 7:15au resto du cœur.
- 7:15Il a un comportement euh
- 7:18très sociable, c'estàd qu'il est il est
- 7:20proche de tout le monde, donc ça pose
- 7:22pas de problème à personne. Et et en
- 7:25même temps, il il y a une distance
- 7:28naturelle qui se crée entre lui et les
- 7:30et les autres parce qu'il est il est
- 7:33au-dessus du lot, quoi. Voilà. Donc ça
- 7:36ça le différencie mais il il sait très
- 7:39bien être proche de tous les gens. qui
- 7:42sont autour de lui et il ne il ne il ne
- 7:45il ne coupe jamais les pompes. [musique]
- 7:52Élégant mais capable de coup de sang
- 7:54spectaculaire et inattendu, roi de la
- 7:56communication pour les uns, manipulateur
- 7:59égocentré pour d'autres, homme de réseau
- 8:02mais sans attache.
- 8:05Qui est vraiment Leonardo Nasimento de
- 8:07Haroyo ? Et comment s'est-il construit
- 8:09depuis son Brésil natal il y a 50 ans ?
- 8:12pour devenir l'un des hommes les plus
- 8:14puissants du football européen.
- 8:21[musique]
- 8:25C'est autour de laabé de Rio que
- 8:27Leonardo a fait ses classes.
- 8:30[musique]
- 8:30Pour le jeune carioka, tout s subitement
- 8:33accéléré le 4 septembre 1987 à la veille
- 8:37de ses 18 ans.
- 8:40Devant la maison familiale du quartier
- 8:41de Niteroy, son grand frère se remémore
- 8:44ce jour si particulier.
- 8:51On revenait ensemble d'un match de foot
- 8:53entre copains. Maman était en ligne et
- 8:55elle dit à viens viens il y a quelqu'un
- 8:58du Flamengo au téléphone.
- 9:01C'était le 4 septembre la veille de ses
- 9:0318 ans.
- 9:07Il prend le téléphone
- 9:10et on lui demande de se présenter au
- 9:11club pour partir à Baya avec l'équipe
- 9:13professionnelle.
- 9:1618 anos
- 9:19acabou indo e
- 9:22alors qu'il é amador
- 9:27e ali
- 9:29c'est ce jour-là que l'histoire a
- 9:30vraiment commencé anniversaire
- 9:35pour sa majorité
- 9:39on a tous vibré comme des fous comme
- 9:41s'il avait marqué un but on était
- 9:43vraiment euphorique. C'était une
- 9:45nouvelle magnifique, une vraie surprise.
- 9:53Au côté d'une légende du pays, Zico que
- 9:56le jeune homme considère comme un
- 9:57modèle, le gamin de 17 ans saisit
- 10:00immédiatement la chance qui lui est
- 10:01offerte au Flamengo, le club le plus
- 10:04populaire du Brésil.
- 10:11teve um lance muito
- 10:14muito
- 10:16como que a gente pode dier assim.
- 10:19Je inoublia e é
- 10:24contra o Santa Cruz no Maracanã. C'était
- 10:27un match contre Santa Cruz au Maracan.
- 10:31Nous devons absolument gagner ce match
- 10:35de 1
- 10:40alors qu'on était mené 1 à0 Leonardo
- 10:43centre le ballon est mal repoussé et
- 10:44c'est moi qui marque du gauche
- 10:49on a commencé à célébrer le but mais lui
- 10:51il était en pleur il pleurait même
- 10:53beaucoup il était ému avec Renato. Paf
- 10:57paf on lui met deux trois gifles. C'est
- 10:59fini, faut se remettre dans le match et
- 11:00marquer un autre but.
- 11:04Va savoir ce qui lui est passé par la
- 11:05tête à ce moment-là.
- 11:07Il a toujours déclaré qu'il était fan du
- 11:09Flamengo et bon me faire une passe
- 11:11décisive c'était peut-être un rêve qui
- 11:13se réalisait pour lui.
- 11:19L'élégant milieu gaucher lancé dans le
- 11:22monde professionnel au poste de latéral
- 11:24pour compenser une pénurie dans ce
- 11:26secteur de jeu démontre dès ses débuts
- 11:28une capacité d'adaptation et une audace
- 11:31hors norme au sein d'une équipe où se
- 11:33côtoi de nombreux stars du football
- 11:35brésilien.
- 11:36[musique]
- 11:37Georginho, Zigo ou encore Bbetto, buteur
- 11:41cette année-là en finale du championnat
- 11:42face à l'Inter Portoal Allégré dans un
- 11:45Maracana en fusion. Nous sommes en 1987,
- 11:49le premier titre de Leonardo, le dernier
- 11:52du myth Zico.
- 11:59Tout est arrivé très vite pour lui. Il
- 12:01ne jouit pas en junior et puis tout d'un
- 12:03coup, il a une opportunité pour évoluer
- 12:05comme latéral gauche avec les pros. Tout
- 12:07s'est bien passé et tout a été très
- 12:08rapide.
- 12:10Le plus important c'est qu'il n'était
- 12:11pas intimidé sur le terrain.
- 12:18L'arme de Leonardo pour ne pas avoir
- 12:20l'air intimidé et être accepté par le
- 12:21groupe, c'était son intelligence,
- 12:26son sens de l'humour et sa capacité à
- 12:28être agréable avec tout le monde.
- 12:34Il a été très bien accepté par le
- 12:35groupe. Au bout de quelques jours, de
- 12:37quelques semaines, tout le monde disait
- 12:39du bien de lui.
- 12:45[musique]
- 12:48Peu après ce premier moment de gloire,
- 12:51la journaliste Martha Esteves rencontre
- 12:53le jeune homme de 17 ans chez lui,
- 12:55Annieo dans sa famille.
- 12:59[musique]
- 13:01Quando ele subiu, ele era muito
- 13:03magrinho, tinha iligre.
- 13:09Il avait les jambes arquées, les cheveux
- 13:11lisses avec de grandes oreilles.
- 13:17Alors, les gens le chambraient un peu
- 13:18sur son physique, même si ce n'était pas
- 13:20méchant.
- 13:22Il vivait dans une famille unie. Il
- 13:24prenait le petit d'âge ensemble dans la
- 13:26salle à manger.
- 13:28Je me souviens vaguement de son grand
- 13:30frère. Il y avait sa maman, son père,
- 13:32lui non, n'était pas là.
- 13:35Les parents étaient séparés depuis que
- 13:36les enfants étaient jeunes. Le papa
- 13:38n'était pas là au quotidien mais c'était
- 13:40une famille unie.
- 13:45Même s'il n'abitait plus la demeure
- 13:46familiale, c'est le père qui a géré le
- 13:48début de la carrière de Léo
- 13:52et son premier contrat avec le Flamengo.
- 13:55Il n'avait pas d'agent, pas de manager.
- 13:59[musique]
- 14:01À la maison, Leonardo qui a aussi une
- 14:03petite sœur partage sa chambre avec son
- 14:05grand frère Junior de 2 ans son aîné.
- 14:13On partage un lit superposé lui était en
- 14:16haut et moi en bas.
- 14:19C'est marrant parce qu'on recevait
- 14:20souvent des amis à dormir.
- 14:23Il y avait Bismarck, un joueur du Vasco
- 14:25qui a évolué au Japon.
- 14:29Roberto Assis, le frère de Ronaldinho
- 14:31Gacho, passait aussi du temps à la
- 14:32maison.
- 14:37Lui et Léo ont été champion du Sou
- 14:39américano en 1988 en Argentine et ils
- 14:42étaient potes. Il y a eu beaucoup de
- 14:45visites d'illustres joueurs dans cette
- 14:46chambre. C'était presque devenu un
- 14:48dortoir.
- 14:57Si le divorce de ses parents a marqué le
- 14:59jeune garçon, Leonardo vit une enfance
- 15:02privilégiée et insouciante.
- 15:04Un père et une mère fonctionnaire issue
- 15:06de la classe moyenne brésilienne qui
- 15:09paye étud et cours d'anglais
- 15:10particuliers à leurs trois enfants,
- 15:12lesquels fréquentent les bonnes écoles
- 15:14de la ville et les clubs de sport UP.
- 15:20Homeno
- 15:22Leonardo Nascimento Araújo. Hommage
- 15:24spécial au socio Leonardo descimento de
- 15:27Aro, champion du monde de football,
- 15:29athlète exemplaire qui a honoré le
- 15:31Brésil et Rio Criquet Niterol 268
- 15:36le 26 décembre 1998.
- 15:40C'était un hommage mérité ?
- 15:41Ah oui, c'est un hommage vraiment tout à
- 15:44fait mérité. Il pourrait même y en avoir
- 15:46encore d'autres.
- 15:48Il était là.
- 15:50Ah oui, il était venu pour
- 15:51l'inauguration.
- 15:56[musique]
- 15:58Le Rio Criquet, un club privé fondé à la
- 16:01fin du 19e siècle par des anglais qui
- 16:03firent ainsi découvrir le football à la
- 16:05population locale. Une entité historique
- 16:09et réputée à Rio. Le jeune Leonardo
- 16:12pratique ici le footsal, le tennis et
- 16:14même le rugby.
- 16:16Ses amis d'enfance et son grand frère se
- 16:18souviennent de celui qui était surnommé
- 16:20Ratinho, le petit rat, en raison de son
- 16:23physique de gringalé et de ses oreilles
- 16:25décollées.
- 16:27[musique]
- 16:31Il avait un don, mais il était aussi
- 16:33très discipliné.
- 16:35Il était dribleur, très habile.
- 16:38Mais oui, au-delà de ses qualités
- 16:39naturelles, il travaillait beaucoup.
- 16:45Ken
- 16:48ilava group celui des tout petits
- 16:50dirigés par mon frère Kenny qui avait
- 16:52entre 9 et 12 ans et les autres les
- 16:54miens qui avaient entre 12 et 15 ans.
- 17:02Un jour Kenny m'appelle viens voir il y
- 17:04a un gamin qui fout la merde. Je dis
- 17:06lequel ? Il me désigne Leonardo. Je le
- 17:09regarde, il avait des crampons comme ça.
- 17:13Ça devait être les chaussures de son
- 17:14grand frère. Il avait des grandes
- 17:16oreilles, le maillot jusqu'au genou,
- 17:20mais il prenait le ballon, dribler tout
- 17:22le monde et marqu une fois, deux fois.
- 17:24Il avait 9 ans.
- 17:32Le Rio Criquet, c'est un club de
- 17:33tradition anglaise conservateur qui
- 17:36forme des gens responsables.
- 17:40On voyait les adultes se comporter de
- 17:41façon sérieuse, honnête et c'est comme
- 17:43cela que je vois Leonardo aujourd'hui.
- 17:46Quelqu'un qui travaille honnête,
- 17:48concentré et déterminé dans ce qu'il
- 17:50fait
- 17:52comme les télésanglais en quelque sorte.
- 17:56[musique]
- 17:58Ce bagage social et intellectuel aurait
- 18:00pu créer une distance entre Leonardo et
- 18:02ses coéquipiers brésiliens en club
- 18:05majoritairement issu de milieux pauvres
- 18:07et peu instruits.
- 18:09Mais au Flamengo puis au Saul FC,
- 18:11l'enfant de Niteroy use déjà de son
- 18:14entreg pour s'intégrer et se faire
- 18:17apprécier de tous. [musique]
- 18:22Il m'appelait de temps en temps pour
- 18:23aller jouer avec lui à Nitero.
- 18:27On se fréquenter à l'époque dans les
- 18:29équipes de jeunes du Flamengo et il m'a
- 18:31notamment invité à jouer au tennis
- 18:35mais il m'avait un peu bluffé. Il
- 18:37m'avait dit qu'il ne savait pas jouer
- 18:38alors qu'en fait c'était un champion et
- 18:41il m'a éclaté.
- 18:44Il était toujours de bonne humeur mais
- 18:46toujours en train de nous tromper en
- 18:47quelque sorte en disant qu'il avait des
- 18:49difficultés. que sa famille avait des
- 18:50difficultés, qu'il était livreur de
- 18:52journaux.
- 18:55En fait, cela n'était pas du tout le
- 18:56cas. Il venait d'un milieu très
- 18:58confortable et fréquentait un club privé
- 19:00de l'élite.
- 19:07Il est entré dans un univers où tous ses
- 19:09camarades étaient très pauvres.
- 19:13Il avait besoin de s'intégrer.
- 19:17Il ne pouvait pas apparaître comme le
- 19:18petit bourgeois.
- 19:22S'il avait montré qu'il était
- 19:24socialement supérieur aux autres,
- 19:26il aurait souffert de préjugés et on
- 19:28l'aurait mis de côté.
- 19:32social
- 19:34pour se défendre se faire accepter et
- 19:37s'inseron
- 19:43salle
- 19:46il a toujours été notre sauveur
- 19:50à chaque fois que l'on voyageait que
- 19:51l'onarrivait pas à communiquer il était
- 19:53là pour nous représenter ou nous aider
- 19:55dans des situations délicates
- 19:59de jogadores inclusive
- 20:02Quand tu veux dire quelque chose mais
- 20:03que tu en es incapable car tu ne parles
- 20:05pas la langue,
- 20:08il était toujours là pour nous aider.
- 20:15Avec son sourire en jeoleur, son look de
- 20:17surfeur et ses bonnes manières, l'ancien
- 20:20garçon moqué par ses copains est devenu
- 20:22en quelques mois un playboy très
- 20:24courtisé.
- 20:29Leonardo
- 20:31era un Leonardo ne sait pas mais il
- 20:34séduisait beaucoup les femmes.
- 20:39À l'époque, il n'y avait pas internet,
- 20:42pas d'email, de réseaux sociaux. Alors,
- 20:45les fans envoyé des courriers au club et
- 20:47en très peu de temps, il est devenu le
- 20:50recordman du nombre de courriers reçus.
- 20:54Leonardo
- 20:57il est très rapidement devenu un sex
- 20:58symbole mais il n'en avait pas
- 21:00conscience.
- 21:04Quand je lui disais Léo, tu es sorti
- 21:06avec cette fille, il disait toujours que
- 21:08c'était faux. Non non pas du tout.
- 21:12Il était toujours sur la défensive
- 21:16mais personne ne lui en voulait d'avoir
- 21:18du succès.
- 21:21Tiens, d'ailleurs ça me rappelle un
- 21:22souvenir. Alors, je vais profiter de
- 21:23votre présence pour sortir un dossier.
- 21:28Un jour, il est sorti avec ma cousine et
- 21:30bon, il avait été sans pitié avec elle.
- 21:34Quand on se revoit, on en rigole de tout
- 21:35ça.
- 21:37Malgré l'argent et une célébrité
- 21:39naissante, Leonardo ne multiplie pas
- 21:41pour autant les conquêtes. Il se fiance
- 21:44jeune et épouse Béatrice. Il a alors 24
- 21:48ans et aura trois enfants avec elle.
- 21:50Séparé depuis quelques années, le couple
- 21:53a néanmoins duré plus de 20 ans. C'est
- 21:55ensemble et avec l'ami de toujours R
- 21:58qu'ils fonderont l'association Goldetra
- 22:01pour venir en aide aux enfants
- 22:02défavorisés du pays.
- 22:07Ce sont des photos de famille.
- 22:10L'idée c'était de montrer l'intimité
- 22:12d'un garçon qui venait de se marier et
- 22:14d'avoir son premier enfant.
- 22:16On avait été dans un studio à Rio.
- 22:19On avait fait ce shooting qui était bien
- 22:21différent de ce que les lecteurs avaient
- 22:22l'habitude de voir. Ça permettait de
- 22:25connaître un peu mieux la vie d'un
- 22:26joueur
- 22:29comme les autres. Il est devenu de plus
- 22:30en plus réservé avec le succès.
- 22:33D'ailleurs, ce shooting, on l'avait fait
- 22:34dans un studio pas chez lui alors qu'au
- 22:37début de sa carrière, il nous avait
- 22:39ouvert sa maison.
- 22:44Sportivement, la carrière de Leonardo
- 22:47qui a effectué ses débuts en sélection
- 22:49quelques mois plus tôt connaît un
- 22:50premier quak. Il a 22 ans lorsqu'il
- 22:53quitte une première fois le Brésil.
- 22:55Entre 1991 et 1993, il évolue au FC
- 22:59Valence en Espagne.
- 23:04Deux compliquées au cours desquelles il
- 23:06ne réussit jamais vraiment à convaincre
- 23:08avant de rentrer au Brésil à Sao Polo.
- 23:12Une décision qui lui réouvrira les
- 23:14portes de la CSAo et lui permettra de
- 23:16participer à la Coupe du monde 1994.
- 23:20Titulaire lors des quatre premiers
- 23:21matchs au poste de latéral gauche, il
- 23:24commet un geste stupéfiant et insensé
- 23:27sur l'américain Tabramos en 8e de
- 23:29finale.
- 23:31Mais qu'est-ce qu'il y a eu ? A ! Il est
- 23:33mal retombé. Aïe aïe aïe ! Carton rouge
- 23:34! Carton rouge à Leonardo !
- 23:39Aïe aïe aïe ! Carton rouge he Leonardo
- 23:41qui avait dégagé ce ballon et ensuite
- 23:44aurait voulu se
- 23:47faire un peu justice.
- 23:49Là c'est terrible pour la sélection
- 23:50brésilienne.
- 23:52Carton rouge, c'est indiscutable sur ce
- 23:54que nous avons vu.
- 23:57C'est vraiment malheureux qu'il ait eu
- 23:59ce ce mauvais réflexe.
- 24:02C'est sûr que sur le moment lorsqu'on
- 24:04s'est retrouvé à 10, j'étais vraiment
- 24:06furieux. Mais ce n'était pas contre
- 24:08Leonardo, davantage contre la situation
- 24:10en elle-même. On a réussi à surmonter
- 24:13cette épreuve et après le match,
- 24:14personnellement, j'ai conservé la même
- 24:16relation qu'avant avec lui.
- 24:18Le moment le plus fort, c'était au à la
- 24:20mi-temps quand il est quand il se fait
- 24:23expulser euh qui on vient au vestia et
- 24:28on
- 24:30on on voit sa tête.
- 24:33Il avait peur bien sûr que qu'il le
- 24:35Brésil se fasse sortir de la Coupe du
- 24:38monde à cause de lui. C'était 0-0 à
- 24:40l'époque à ce moment-là. Et euh
- 24:46donc tout je crois que c comme tout le
- 24:48monde c'était quelqu'un qui tout le
- 24:49monde est venu vers lui en disant non on
- 24:51va gagner pour toi aussi. tout le on
- 24:53sait qu' c'était pas exprès donc le le
- 24:56fait le groupe est soué c'est Bebébetto
- 24:59c'était quelqu'un de très très proche de
- 25:00lui aussi les autres joueurs de Flamingo
- 25:03et de San Paul euh mais moi et Beto sont
- 25:06je crois qu'il est c'est les deux plus
- 25:08proches qui on est allé vers lui et un
- 25:11moment quand on quand on gagne quand
- 25:13Bebetto et Marc contre les États-Unis et
- 25:15après le match c'était quelque chose qui
- 25:18on a on a pu fêter ensemble c'était ça
- 25:20devenu un peu plus léger Après,
- 25:22bon pour l'instant Leonardo il tente
- 25:24mais il le retient. Il le retient et
- 25:27derrière il a le mauvais réflexe. C'est
- 25:28vrai.
- 25:29Conséquence terrible de ce violent coup
- 25:31de coude, une fracture au visage pour le
- 25:33joueur américain qui passera 3 mois et
- 25:35demi à l'hôpital. pour Leonardo suspendu
- 25:384 matchs, le mondial est terminé et son
- 25:41image est branlée
- 25:44sur cette action
- 25:46c'est à l'arbitre intervenir et pas
- 25:48Leonardo
- 25:54je pense qu'il doit s'en vouloir encore
- 25:56aujourd'hui
- 25:59mais malgré tout je peux vous dire que
- 26:00Leonardo a été une pièce importante de
- 26:02notre victoire en 1994
- 26:06Après cette expulsion, il n'a plus
- 26:07rejoué de branco. Il a laissé sa place à
- 26:11Bronco, fora de campo,
- 26:15mais il a continué à aider la CESO en
- 26:17dehors du terrain
- 26:19avec son énergie, ses théories, ses
- 26:22idées et avec ses mots.
- 26:28Certo que Leonardo é l'un des artis de
- 26:30notre suco.
- 26:43Après il faut pas non plus tout
- 26:45mélanger.
- 26:47Léo c'est un garçon bien éduqué. Oui.
- 26:50Mais c'est aussi un garçon qui a
- 26:51beaucoup de personnalités.
- 26:55Quand il jouait, il était capable de
- 26:56donner son opinion, de ne pas être
- 26:58d'accord avec les instructions, avec le
- 27:00système.
- 27:03Si certains étaient d'un avis, lui il
- 27:05pouvait donner un avis contraire.
- 27:09S'il fallait jouer dur et aller au
- 27:10contact avec un coéquipier, il était
- 27:12aussi capable de le faire.
- 27:15Ce n'était pas un saint, un garçon
- 27:17passif devant les événements. Il avait
- 27:18de la personnalité et c'est aussi comme
- 27:20cela que tu réussis dans ce milieu.
- 27:26[musique]
- 27:29La victoire du Brésil en finale face à
- 27:31l'Italie de Roberto Bgio atténuera ce
- 27:33douloureux épisode et épargnera à
- 27:36Leonardo de virulente critique de
- 27:38l'opinion publique brésilienne.
- 27:46Leonardo les gens en conscience et
- 27:48Leonardo en premier lieu.
- 27:53on avait pas gagné ce match contre les
- 27:55États-Unis,
- 27:58il aurait été considéré comme un paria
- 28:00et peut-être même comme le principal
- 28:01responsable de notre échec.
- 28:06Mais finalement, le geste de Leonardo a
- 28:08été balayé par la victoire.
- 28:18[musique]
- 28:24Le mondial américain passé, Leonardo
- 28:27ressentin de quitter le Brésil. Contre
- 28:30toute attente, il prend la direction du
- 28:32Japon dans un championnat mineur créé un
- 28:36an seulement auparavant.
- 28:40Il n'avait pas trop d'alternative à
- 28:42l'époque.
- 28:43Le Japon c'était un marché neuf. Il y
- 28:46avait Zico
- 28:49et Zico avait dû lui dire que là-bas il
- 28:52allait être respecté.
- 28:58En Europe et au Brésil, il aurait été
- 29:00trop marqué.
- 29:02Japon son passage au Japon l'a sans
- 29:04doute aidé à laver son image.
- 29:12Leonardo
- 29:16au Kashima Hlers, Leonardo devient sans
- 29:18surprise un joueur dominant et efficace.
- 29:22Sous la direction du frère de Zico,
- 29:24lui-même dirigeant du club, il s'affirme
- 29:27au poste de milieu offensif qu'il avait
- 29:29déserté depuis ses débuts
- 29:31professionnels.
- 29:32Il devient une icône impressionnant de
- 29:35classe sur le terrain séduisant en
- 29:37dehors et parfois un peu bluffur.
- 29:40En réalité, il a appris que [musique]
- 29:43quelques mois quelques mots euh de
- 29:46Japonais, mais il les utilise très
- 29:50souvent euh très naturellement. Donc
- 29:53tout le monde pense que il parle bien
- 29:55japonais mais [rires] en réalité il
- 29:58n'apparaît que que quel chaque cin
- 30:02ou très malin ça. [rires]
- 30:04Il a été très apprécié là-bas et fut
- 30:07pour Kashima jusqu'à ce que surgisse la
- 30:09proposition du PSG.
- 30:15Après 2 années au Japon, couronné d'un
- 30:17titre de champion, le Brésilien de 26
- 30:20ans souhaite revenir en Europe.
- 30:25Il se remettait dans le bain
- 30:28européen
- 30:29pour faire cette Coupe du monde. Son
- 30:31objectif c'était avant tout de faire la
- 30:32Coupe du monde avec le Brésil.
- 30:34Bon, en plus à Paris, on avait la fibre,
- 30:35il y avait la fibre brésilienne. Donc
- 30:38avec tous les joueurs brésiliens qui
- 30:39sont passés, c'est vrai que bah à un
- 30:41moment là, il y avait Rail.
- 30:43il y avait Ricardo. Donc à partir de là,
- 30:45c'était tous des points de d'ancrage
- 30:47pour lui importants.
- 30:48Comme j'étais devenu un peu sa sa
- 30:51famille et donc il m'appelait assez
- 30:52souvent et à un moment donné, je crois
- 30:54qu'il restait 6 mois à 8 mois de des
- 30:57contraints, il déjà pensait à venir en
- 31:00Europe. J'ai discuté avec Ricardo et et
- 31:03et Michel Denizo.
- 31:06que je crois que je me rappelle pas les
- 31:08détails mais c'est moi qui un peu
- 31:13a mis le sujet sur la table pour qu'il
- 31:15puisse venir.
- 31:16Donc on est entré en contact avec lui
- 31:17directement parce que Leonardo traite
- 31:19les affaires lui-même sans agent et puis
- 31:21je l'attends à la à Roissi descend de
- 31:23l'avion nickel et il me parle en
- 31:25français. Alors là, j'étais déjà C'est
- 31:29assez rare quoi.
- 31:38Le nouveau numéro 7 parisien débarque à
- 31:41Paris pour remplacer Yu Jorkaf,
- 31:43transféré à l'Inter Milan. Une bonne
- 31:46affaire pour le PSG qui ne déboursera
- 31:48que 17 millions de francs, l'équivalent
- 31:51de 3 millions et demi d'euros
- 31:52aujourd'hui pour s'offrir
- 31:54l'international brésilien.
- 31:58il a cette qualité exceptionnelle de de
- 32:01se sentir à l'aise. Euh c'était presque
- 32:05une évidence, il était immédiatement
- 32:08intégré mais par contre j'ai jamais eu
- 32:11l'impression qu'il allait passer comme R
- 32:15comme Ricardo
- 32:166 7 ans avec nous. J'ai toujours eu
- 32:18l'impression que c'était
- 32:21un joueur de talent formidable qui
- 32:23allait nous aider sur une période mais
- 32:24qui allait partir forcément.
- 32:28Leonardo marquera dès son premier match
- 32:30de championnat à Strasbourg.
- 32:32On aime ces images. Ouais. Leonardo
- 32:35[musique]
- 32:35des premiers mois prometteurs mais une
- 32:37deuxième partie de saison inégale et
- 32:39décevante.
- 32:41Un seul but inscrit à partir de janvier
- 32:43mais face à Liverpool en demi-finale de
- 32:46la Coupe des coupes. Le but de Léonard,
- 32:51c'était quelqu'un capable de
- 32:54de fulgurance mais qui avait moins de
- 32:56constance que Ricardo Raille. Ricardo
- 32:58Ray, c'était
- 33:00des piliers de l'équipe. Leonardo,
- 33:02c'était
- 33:04du talent mais euh
- 33:09moins moins de constance. C'est le
- 33:10souvenir que j'en ai.
- 33:14L'année s'écoule et le Brésilien pense
- 33:16déjà à la suite. S'il continue de clamer
- 33:19son amour pour le PSG durant l'été, il
- 33:21négocie seul son transfert au Milan AC
- 33:24en parallèle.
- 33:26Léo, de toute façon, il fera tout en
- 33:28fonction de lui et pour lui. Si on a
- 33:31compris ça et qu'on veut travailler avec
- 33:33lui, il y a pas de souci. Il pense à son
- 33:36image surtout voilà, il veut sortir, il
- 33:39veut être au-dessus des autres et voilà,
- 33:42il a ces facultés là qui en fait il te
- 33:44drible comme il était dans sur le
- 33:46terrain et dans la vie aussi pour il
- 33:48peut te dribler. Tu sais pas ce qu'il
- 33:49pensent. Jusqu'à présent, tu peux tu
- 33:52peux lui poser une question. Est-ce que
- 33:54c'est vraiment ce qu'il pense ? Tu sais
- 33:56pas ?
- 33:58Mais un match au cours d'une folle
- 34:00soirée a fait basculer le passage de
- 34:02Leonardo au PSG et rendu sa trace
- 34:04indélébile.
- 34:06Ce 27 août 1997, quelques jours avant
- 34:09son départ pour le Milan, le club
- 34:11parisien dispute une rencontre capitale
- 34:14pour son avenir européen.
- 34:16avant le match contre Bucarest, c'est
- 34:17vrai qu'on était on était dans une
- 34:19situation euh de risé quoi. Parce qu'on
- 34:21avait on avait fait sans évidemment sans
- 34:22le savoir, il y avait une erreur
- 34:23administrative euh général d'ailleurs
- 34:25parce que personne avait vu que le
- 34:26renfournier était suspendu. Euh ni nous
- 34:28ni notre adversaire, ni l'arbitre, ni
- 34:30rien. Donc on a joué et puis c'est après
- 34:33c'est l'UEFA qui a qui a vérifié qui
- 34:35nous a dit que on avait perdu sur tapis
- 34:37vert 3-0 donc il fallait gagner avec
- 34:38quatre buts d'écart pour se qualifier.
- 34:40avec moi, il y avait Claude Leroi à
- 34:41l'époque qui était au club et qui me dit
- 34:43euh "Ah, je reçois des appels de marabou
- 34:46et tout." Je dis écoute moi je prends
- 34:47tout ce qui est légal. S'il faut on met
- 34:49un camion de sierge à lourde, je fais
- 34:51enfin tous ces trucs-là euh auxquels on
- 34:53croit ou on croit pas. Allons-y. Moi,
- 34:56j'ai jamais eu affaire à des marabous
- 34:57dans ma vie. Mais donc il me donne les
- 34:59les coordonnées d'un marabou et donc je
- 35:02je
- 35:03j'entends contact avec lui. Je ça
- 35:06coûtait pas très cher. Je découvre
- 35:07Western Union donc je je savais pas
- 35:09j'étais jamais allé verser 100 ou 200 ou
- 35:12300 € pour le Sénégal je crois. Et et
- 35:17puis et puis il me dit c'est compliqué,
- 35:20ça va être compliqué. Il voyait pas le
- 35:22résultat et puis 2 jours avant il
- 35:23m'annonce le résultat. Je dis bon ok.
- 35:29Dans un parc des princes 5 décisiens
- 35:32terrassent le jeté Buca reste 5 buts à
- 35:340.
- 35:36Leonardo délivrera qu passes décisives.
- 35:38Il était techniquement au-dessus du lot
- 35:41mais c'est ce match là qu'il a sauvé
- 35:43beaucoup aussi.
- 35:46Un dernier match qui restera jamais dans
- 35:48les annales du club parisien et du
- 35:50football français des années 90.
- 35:56Il avait fait le masque de quelqu'un qui
- 35:58était complètement au club. Il il avait
- 35:59pas l'esprit ailleurs et il nous avait
- 36:01aidé avant de partir. En fait le marabou
- 36:03c'était Leonardo sur ce match. Il était
- 36:04extraordinaire. Il était extraordinaire.
- 36:07Voilà. était à 200 % et des par ra était
- 36:10à 100 %. Et dès [musique] qu'on dès que
- 36:11je suis descendu sur le terrain là après
- 36:13c'était ce match qui était quand même
- 36:15assez mémorable, je lui ai dit "Bah
- 36:16écoute, on voilà ça va demain on voit
- 36:19Galiani."
- 36:21Celui que Michel Deizo surnommait
- 36:23affectueusement l'aristocrate quitte le
- 36:25Parissain-Germain après une ultime
- 36:27prouesse qu'il n'a pas manqué de
- 36:29célébrer avec l'ensemble du club dans
- 36:31une ambiance exaltée.
- 36:39Quand il arrive quelque part, il arrive
- 36:40seul. Il travaille en solo, c'est sa
- 36:42nature.
- 36:48Est-ce que tu crois que c'est quelqu'un
- 36:49qui a pu être tiraillé à un moment entre
- 36:51l'envie d'entraîner ou l'envie d'être
- 36:53dirigeant ?
- 36:54Joker,
- 36:55[rires]
- 36:56c'est quelqu'un qui attache bien sûr
- 36:58beaucoup d'importance à la qualité du
- 36:59joueur, mais également sa façon d'être,
- 37:02sa façon de se comporter tous les jours.
- 37:04[musique]
- 37:04Je pense qu'il est 100 % pour sa
- 37:08pour sa petite gueule, on va dire. Il
- 37:10m'a texté quand il était au Milan. Donc
- 37:12avec moi, il était très classe.
- 37:20[musique]
- 37:30Le roi de la soirée est bien Leonardo.
- 37:33[musique] Il réunit tout le monde au bar
- 37:35dernier verre de l'amitié. Le brésilien
- 37:38pose soudain sur sa tête un beret du
- 37:40père Claud pour parachever la panoplie.
- 37:43Il enfile le gilet d'un serveur, sa
- 37:45coude au comptoir, se taille des
- 37:47sandwichs au roblochon dans une baguette
- 37:49[musique] et déclare avec en phase
- 37:52"J'aime la France, j'aime Paris". À
- 37:55cette époque là, on pouvait se lâcher.
- 37:57Il y avait pas de portable, il y avait
- 37:59pas de réseaux sociaux. On pouvait on
- 38:01pouvait faire la fête quoi.
- 38:04Au père Claude, célèbre restaurant du
- 38:0615e arrondissement de Paris, le chef
- 38:08Claude Perodin se souvient d'un Léonardo
- 38:11affable et décomplexé.
- 38:15On a une escorte de police qui nous a
- 38:17emmené sur les Champs-Élysées en boîte
- 38:20de nuit et c'était sa dernière soirée.
- 38:22Bon, il a fait ses adieux et tout ça.
- 38:23Bon, il était triste aussi de quitter
- 38:26tous ses tous ses copains, tu vois.
- 38:27C'est que c'était à cette époque-là,
- 38:29c'était c'était une ambiance fabuleuse.
- 38:45Pour conclure l'affaire, le Milan verse
- 38:47l'équivalent de 14 millions d'euros au
- 38:49PSG. Leonardo lui en profite pour
- 38:52négocier un salaire de 320000 € net
- 38:55d'impôts par mois, cinq fois plus qu'à
- 38:57Paris. Le Brésilien intègre un géant
- 39:00européen où se bousculent les plus
- 39:02grandes stars du football mondial.
- 39:05Il est arrivé comme une star sans doute
- 39:07parce que c'était l'entraîneur de
- 39:09l'époque Fabio Capello qui l'avait
- 39:11voulu. Absolument. On était déjà à la
- 39:14fin de l'été, à la fin du mercato quand
- 39:16Léo est venu, mais il est venu, je me
- 39:19répète comme une star. La différence, la
- 39:21grande différence entre Milan AC de
- 39:23l'époque et Milan AC d'aujourd'hui est
- 39:25que à l'époque c'était plein de stars.
- 39:28Alors alors Léo est venu mais dans le
- 39:31club euh il n'y avait que des champions.
- 39:37Si la première saison est mitigée, la
- 39:39seconde se révèle triomphante.
- 39:44Milan remporte le scouetto au terme d'un
- 39:46duel mémorable avec la Lazu Rom. Au côté
- 39:49de George Wea, Oliver Birov ou Svonimir
- 39:52Boban, le Brésilien réalise sans doute
- 39:55la meilleure saison de sa carrière.
- 40:01C'était une for une forte personnalité
- 40:05dans un club plein de fortes
- 40:07personnalités parce que c'est plus moi
- 40:10c'est plus facile d'être fort dans une
- 40:13groupe faible. Non, lui c'était fort
- 40:17avec les forts, fort dans les fort.
- 40:20Il quittera le Milan en 2001 ans après
- 40:22son arrivée. À 31 ans, le globe trotter
- 40:26Polylotte rentre au Brésil, à Sao Poulo
- 40:29puis à Flamengo avant de revenir en 2003
- 40:32au Milan AC où il achèvera sa carrière
- 40:34de joueur après une saison quasi
- 40:36blanche.
- 40:37Il a assé une belle trace.
- 40:40La Transforte vient d'autres joueurs.
- 40:43La Transfor euh parlant de l'époque et
- 40:46parlant des étrangers vient par
- 40:51euh Léo a été un champion avec des
- 40:55champions.
- 40:57Désormais retraité des terrains, il
- 40:59rejointent à 33 ans la structure
- 41:01dirigeante du club Milanais où il va au
- 41:04fil des années multiplier les fonctions
- 41:06: directeur technique, ambassadeur ou
- 41:09encore secrétaire de la fondation Milan.
- 41:14Après plusieurs périodes entre la
- 41:16fondation au Brésil et tout ça, il
- 41:19revient au club et il devient, on va
- 41:22dire, le bras droit de Galiani qui était
- 41:26le président. à l'époque et donc il est
- 41:29devenu on va dire genre un on va se dire
- 41:32un genre un team manager plus un entre
- 41:35Galiani et le et et l'équipe en fait.
- 41:38J'ai recroisé très vite à Milan. il
- 41:41était devenu le patron de la fondation
- 41:44du Milan et c'est vrai qu'il quand il
- 41:46passait dans le vestiaire assez
- 41:48régulièrement, il y avait une sorte
- 41:50d'apparition d'un gars comme ça et qui
- 41:52planait, je veux dire, il m'a il manit
- 41:54toutes les langues, il était capable de
- 41:56parler à tout le monde avec autant de
- 41:58gentillesse, avec le même sourire et la
- 41:59même facilité. C'était c'était
- 42:01incroyable parce qu' il s'asseyait à
- 42:02côté de moi, ça va Vikache ? Comme si on
- 42:04s'était connu depuis toujours et en même
- 42:06temps derrière il allé voir Kaka, il
- 42:07allé voir les Italiens. En tout cas avec
- 42:09moi euh c'est c'était hyper rassurant de
- 42:12le voir. Euh j'étais le seul qui parlait
- 42:14pas italien à l'époque au tout début.
- 42:16Euh il est arrivé, il s'assayit à côté
- 42:17de moi, il parlait français. Ça y est,
- 42:18c'était réglé. J'avais un moment de répi
- 42:20dans dans ma préparation et mon face à
- 42:23la solitude aussi hein qui qui est le
- 42:25l'arrivée dans un nouveau club. Ça m'a
- 42:27beaucoup aidé. Il a été super sympa avec
- 42:29moi, vraiment super sympa. C'était comme
- 42:31si on se connaissait depuis toujours.
- 42:33C'est génial. J'avais jamais discuté
- 42:35avec lui quand même.
- 42:37Son sens du relationnel sans égal et sa
- 42:39connaissance du club vont propulser
- 42:41Leonardo en première ligne.
- 42:44En 2009, à 39 ans, l'ancien joueur du
- 42:46PSG succède à Carlo Ancelotti sur le
- 42:49banc du Milan AC sans avoir jamais
- 42:51exercé de telles fonctions auparavant et
- 42:53sans le moindre diplôme en poche.
- 42:57Et il était à dispo, il était à l'écoute
- 43:00mais toujours avec une personnalité. Et
- 43:03oui, je suis à l'écoute mais c'est moi
- 43:05qui décide. OK. Il s'était
- 43:07contournéement d'un bon groupe de un bon
- 43:09staff aussi autour de lui avec de
- 43:11l'expérience. On partie du staff était
- 43:13déjà avec Ancelotti avant.
- 43:16Adepte d'un jeu offensif parfois
- 43:18décousu, l'entraîneur brésilien ne
- 43:20restera qu'une saison sur le ban
- 43:21Milanais, conclu par une 3e place en
- 43:24série A et une élimination en 8e de
- 43:27finale de la Ligue des Champions.
- 43:29Lui aimait beaucoup la fantasie, c'est
- 43:31brésilien et on avait Ronald pas tout
- 43:33devant. On était pas toujours au top du
- 43:36top et des fois quand tu es un peu pas
- 43:37bien physiquement, quand tu as des
- 43:39joueurs qui sont pas bien, c'est sûr que
- 43:41tu peux payer cher le fait d'avoir
- 43:43quatre attaquants devant qui te
- 43:44travaillent pas beaucoup.
- 43:46En profond désaccord avec le
- 43:48propriétaire du club milanais, Sylvio
- 43:49Berlusconi, Leonardo prendra
- 43:52l'initiative de partir.
- 43:55Il y a eu un clash entre le club et et
- 43:58l'entraîneur et c'est pour ça qu'après
- 44:00par la suite il est parti. concrètement
- 44:02il sait il a eu un affrontement avec
- 44:03Barus Coni.
- 44:04Oui, bien sûr.
- 44:06C'était quoi le problème entre Barus
- 44:07Coni et le système de jeu ? Je pense que
- 44:09le B con a une idée de jeu et que Leo
- 44:13avait une autre idée de jeu et donc à
- 44:14partir de là donc quand il y a deux
- 44:16personnes qui sont étues et voilà c'est
- 44:20ça clashé.
- 44:21Berlusconi n'était plus le vrai
- 44:24Berlusconi
- 44:26d'une fois. C'était une bellosconi
- 44:28politique. C'était un bellesconi qui ne
- 44:30pensait que à la politique et tous les
- 44:33choses qu'il disait sur le club était
- 44:35des choses seulement en fonction de la
- 44:40médiatisation politique. Et pour
- 44:44Léo a été
- 44:47simple de s'opposer parce que il avait
- 44:51totalement raison. Berluscon disait des
- 44:54conneries géantes.
- 45:02[musique]
- 45:05Mais pour Leonardo, hors de question de
- 45:07poursuivre l'aventure, s'il ne se sent
- 45:09pas libre de ses choix, quitte à
- 45:11froisser les supporters.
- 45:16Je dois prendre cet album pour vous
- 45:17montrer quelque chose.
- 45:22Regardez, je collectionne tout ce qui
- 45:24touche au Milan depuis 50 ans.
- 45:28Je suis supporter depuis 1963 quand le
- 45:30Milan a remporté sa première coupe des
- 45:32champions.
- 45:39Son Milan n'a pas fait de grandes
- 45:40choses.
- 45:44Normale
- 45:46comunque sicuramente non che abbia fatto
- 45:49male.
- 45:51Certains entraîneurs ont fait pire que
- 45:52lui.
- 45:55À la fin du championnat, il n'était plus
- 45:57d'accord avec Gallani, le patron du club
- 45:58au quotidien.
- 46:03Ils avaient des intentions différentes.
- 46:11Malheureusement la saison d'après, il a
- 46:12rejoint l'Inter et ça a été la goutte
- 46:14d'eau pour nous Milan.
- 46:23On voyait vraiment lui l'état d'esprit,
- 46:24l'appartenance au couleur du club. Alors
- 46:27pour certains supporters, il est devenu
- 46:29un traître.
- 46:35tifos
- 46:36una sorte de tradit
- 46:39[musique]
- 46:40mois après son départ du Milan AC,
- 46:42Leonardo va provoquer une onde choc dans
- 46:44la cité lombarde. Fin décembre 2010, il
- 46:48s'engage chez le voisin et rival
- 46:50historique, l'Inter Milan. Âgé de 41
- 46:53ans, il est le choix du président
- 46:55interiste Massimo Morati qui voit en
- 46:57Leonardo le personnage Idouine pour
- 47:00redresser son club 7e de série A.
- 47:05[musique]
- 47:06et il a dit "OK, je vais entraîner
- 47:08l'Inter, c'est une bonne occasion et je
- 47:09continue comme ça." Mais c'est c'était
- 47:11bizarre parce que le voir partir comme
- 47:13ça direct à l'Inter, c'était vraiment
- 47:15bizarre.
- 47:23[musique]
- 47:26On savait que c'était un homme brillant,
- 47:28brillante.
- 47:32Il n'avait pas beaucoup d'expérience,
- 47:36mais il président Morati connaissait ses
- 47:38qualités son talent.
- 47:45L'Inter c'est difficile,
- 47:48il fallait gérer la pression.
- 47:50Il y avait de grands champions et il
- 47:52nous fallait un entraîneur qui comme lui
- 47:54avait été un grand joueur et avait eu
- 47:56beaucoup d'expérience.
- 48:01un entraîneur qui pouvait transmettre
- 48:03quelque chose à tous ces champions.
- 48:06[musique]
- 48:11Le 6 janvier 2011, il effectue ses
- 48:13débuts officiels sur le banc de l'Inter
- 48:16face à Naples. À son arrivée, sa
- 48:19nouvelle équipe possède 13 points de
- 48:20retard sur le Milan AC.
- 48:22[musique]
- 48:23Sous l'impulsion de son entraîneur, le
- 48:26club se relancera et terminera deuxè de
- 48:29série A.
- 48:31Milan gagne le titre que certains
- 48:33joueurs comme Genaro Gatouso fêteront en
- 48:36insultant leur ancien entraîneur.
- 48:46Peu importe pour Leonardo qui remportera
- 48:48cette année-là son premier et unique
- 48:50titre en tant que technicien. la Coupe
- 48:53d'Italie contre Palerme.
- 48:58Il a réussi quand même à maintenir cette
- 49:00équipe-là et elle a gagné la coupe
- 49:01d'Italie cette année-là. Elle a pas
- 49:02gagné le titre, elle a perdu le titre
- 49:03mais elle a lutté jusqu'au bout. Mais je
- 49:06pense que lui il avait touché à travers
- 49:09ses discours. Je pense que de
- 49:11remobiliser un petit peu tout tout ce
- 49:13groupe là pour pour arriver à gagner
- 49:16quelque chose d'important à la fin.
- 49:21Porté par l'enthousiasme d'une fin de
- 49:23saison exaltée, le club souhaite le
- 49:25conserver. Mais Leonardo, toujours
- 49:28insais et à l'affu de projets [musique]
- 49:30plus ambitieux, est contacté par le PSG
- 49:33qui vient d'être racheté par les
- 49:34Qataris.
- 49:39Le PG a passé un coup de téléphone tenté
- 49:41Leo.
- 49:49Leo est une personne très particulière,
- 49:50très instinctive, émotionnelle
- 49:53et le projet du PSG l'a convaincu.
- 49:58Il a imaginé pouvoir réaliser de grandes
- 49:59choses dans une ville où le football est
- 50:01une grande tradition.
- 50:05importante in una città che non aveva
- 50:07una grande tradizione di calcio, perché
- 50:08il PSG prima della nuova PSG représenta
- 50:12l'istir du football frança et ça qui lui
- 50:15a plu.
- 50:22Ce n'est pas lié à l'Inter ou à notre
- 50:23président. Nous nous souhaitions
- 50:26continuer avec lui.
- 50:32C'est Frankenuda, un agent français basé
- 50:35au Brésil qui proposera le nom de
- 50:37Leonardo au dirigeant Qatari. Ce fin
- 50:40connaisseur du Parissag-Germain avait
- 50:42dans un premier temps soumis le profil
- 50:44de Michel Deizo pour un poste de
- 50:46président. Mais les décideurs du golf
- 50:49souhaitent marquer une rupture avec le
- 50:50passé et vont tout tenter pour
- 50:52convaincre Leonardo, sceptique dans un
- 50:55premier temps, de quitter l'Inter Milan.
- 50:59C'est Frank Enoua qui m'a appelé en me
- 51:02disant "Écoute, moi j'ai des amis à à
- 51:05Doa et tout. On a discuté de de
- 51:09directeur sportif et tout, de manager
- 51:11général de U club et tout. dit, "Je leur
- 51:14suggéré Leonardo" et il avait vu lui
- 51:17Leonardo aussi pour discuter avec lui.
- 51:20Ils avaient fait le programme
- 51:21d'organigram, enfin bref, tout ce qu'on
- 51:23sait maintenant. Et une fois que il
- 51:25avait vu le prince et qu'il avait signé,
- 51:27il prenait même plus Franckoua au
- 51:29téléphone. C'est sa façon de sa façon de
- 51:32fonctionner. sert des gens pour arriver
- 51:34à son but à lui. Il veut tout maîtriser
- 51:37et un peu se et travailler en solitaire
- 51:40avec des gens vraiment qui sont ou que
- 51:43sous sa coupe et qui maîtrise
- 51:44complètement.
- 51:45Quand il arrive quelque part, il arrive
- 51:46seul hein. C'est pas il se balade pas
- 51:48avec une corte de de d'adjoint,
- 51:51d'assistants, de secrétaire. Il il
- 51:53travaille en solo, c'est sa nature. Et
- 51:56donc effectivement, il a il a besoin de
- 51:59pas grand monde. Après, il se connecte
- 52:00là où là où c'est nécessaire à chaque
- 52:02fois. la bonne personne au bon moment,
- 52:04mais il est pas entouré d'une d'une
- 52:07smala.
- 52:10À l'été 2011, Leonardo devient
- 52:12officiellement le directeur sportif du
- 52:14PSG. Le projet Qatari qui garantit au
- 52:18Brésilien de large pouvoir l'a convaincu
- 52:20de quitter l'Italie. Son puissant réseau
- 52:23et des moyens colossaux lui permettront
- 52:25d'attirer dans la capitale française des
- 52:27stars comme Zlatan Ibrahimovic, Thiago
- 52:30Silva, David Beckham ou encore
- 52:33l'entraîneur Carlo Ancelotti que
- 52:35Leonardo installera sur le banc parisien
- 52:37en cours de saison à la place d'Antoine
- 52:40Camboiré.
- 52:41Au PSG, Leonardo est un architecte
- 52:44tout-puissant chargé de changer les
- 52:46mentalités au club.
- 52:49le show.
- 52:52Moi le souvenir le plus marquant que
- 52:54j'ai de lui c'est après Valence en Ligue
- 52:56des Champions où on gagne 21 là-bas et
- 52:58on mais on prend un but dans les dans
- 53:00les arrêts de jeu et il est rentré dans
- 53:02le VCR assez furieux sur le comportement
- 53:05de d'un joueur et il lui a dit
- 53:08directement devant tout le monde il a il
- 53:10a pas hésité et savait plus dans le
- 53:12vestire. Du coup tout le monde était
- 53:14savait sur sur quelle ligne il fallait
- 53:16être et je pense que c'était important.
- 53:19C'était qui le joueur ? C un grand
- 53:20joueur
- 53:21c'était Jérémyz.
- 53:22Mais la coulisse est agitée. Outre le
- 53:24litige qui opposera Leonardo à la
- 53:26Fédération à la suite d'un coup d'épaule
- 53:28sur l'arbitre Alexandre Castro. Les
- 53:30relations entre le brésilien et
- 53:32Anchelotti qui refusera quelques mois
- 53:34plus tard d'assister à son mariage
- 53:37apparaissent de plus en plus tendu.
- 53:39L'entraîneur italien vexé d'avoir été
- 53:41menacé de licenciement par sa hiérarchie
- 53:43en cours de saison ne s'est pas senti
- 53:45soutenu par son directeur sportif.
- 53:48Il veut casser son contrat. Selon nos
- 53:51informations, Leonardo lui espère alors
- 53:54remplacer Ancelotti sur le banc
- 53:55parisien. Bien ce que tu crois que c'est
- 53:57quelqu'un qui a pu être tiraillé à un
- 53:58moment entre l'envie d'entraîner ou
- 54:00l'envie d'être dirigeant ? Joker.
- 54:03[rires]
- 54:04C'est vrai que que il y a aussi une
- 54:05certaine quand on est actif comme lui,
- 54:08quand on aime bien aussi la lumière,
- 54:10parfois, c'est vrai que le terrain
- 54:12parfois ça peut manquer. Euh mais il a
- 54:15eu la chance de connaître les deux, ce
- 54:16qui veut dire qu' il maîtrise les deux,
- 54:18il connaît les deux et mais aujourd'hui
- 54:19je pense qu'il est très heureux dans le
- 54:20rôle qu'il a maintenant au
- 54:21Parissaint-Germain.
- 54:22On avait évoqué en 2013 la possibilité
- 54:25qu'il devienne entraîneur du
- 54:26Parissaggermain. Est-ce que tu crois que
- 54:27ça l'a titillé à ce moment-là après ?
- 54:30C'était peut-être une des possibilités.
- 54:352 ans seulement après son arrivée, le
- 54:38Brésilien suspendu pour 14 mois par la
- 54:40Fédération française doit démissionner.
- 54:43Il laisse un immense vide à la direction
- 54:45sportive du club. Consultant à la
- 54:48télévision italienne où travaille
- 54:50également sa nouvelle épouse Anna Billot
- 54:52qui l'avait demandé en mariage en plein
- 54:54direct.
- 54:57Mam estim.
- 55:02Il attend la bonne opportunité pour
- 55:03rebondir.
- 55:05Elle arrivera 4 ans plus tard en
- 55:07septembre 2017. Contre toute attente, il
- 55:10retrouve un poste d'entraîneur à Antalya
- 55:12Sport en Turquie en échange d'un contrat
- 55:15XXL et de moyens considérables pour
- 55:18recruter. Mais le club rencontre très
- 55:20vite des problèmes financiers. Le
- 55:23Brésilien démissionne le 6 décembre.
- 55:25après seulement h matchs de championnat.
- 55:30[musique]
- 55:30J'étais à Mirano, j'étais blessé, il m'a
- 55:32appelé, il m'a dit "Ne reviens pas, le
- 55:35président il va partir, il va
- 55:36démissionner. Fais tes soins comme il
- 55:38faut, ne te presse pas de revenir, je
- 55:40démissionne." Il m'a prévenu avant et
- 55:42quand il est parti, après que j'ai
- 55:44résidé mon contrat aussi, il m'a il m'a
- 55:48texté quand il était au Milan. Donc avec
- 55:50moi, elle était très classe.
- 55:53Leonardo est un homme qui sait
- 55:55entretenir ses relations et qui revient
- 55:57souvent sur ses traces. En juillet 2018,
- 56:017 ans après avoir rejoint le rival de
- 56:03l'Inter, il signe au Milan AC en tant
- 56:05que directeur sportif.
- 56:07Un retour éphémère. Milan termine 5e. Le
- 56:10Brésilien entre à nouveau en conflit
- 56:12avec sa direction qui souhaite renier
- 56:14ses pouvoir et malgré un salaire de 3
- 56:16millions et demi net d'impôts par an, il
- 56:18décide de partir. [musique]
- 56:22Quand il est parti du Milan, il m'a il
- 56:24me l'a dit aussi "Je pars du Milan parce
- 56:25que je ne peux pas faire ce que j'ai
- 56:27envie de faire."
- 56:31Paris l'attend déjà après des années de
- 56:33désérance à la direction sportive.
- 56:37En pleine affaire Neymar qui souhaite
- 56:39rejoindre Barcelone. Son charisme et son
- 56:41autorité vont aussitôt le replacer au
- 56:44centre du jeu.
- 56:46C'est lui qui a fait la la
- 56:48conférence de presse, je crois c après
- 56:51le match de mess.
- 56:52Bon le dossier Neymar. Bon la première
- 56:55fois qu'on a eu une proposition écrite
- 56:57et officielle de Barcelone c'était le 27
- 56:58août et après on n' jamais eu un accord
- 57:01écrit une acceptation par rapport à la
- 57:03notre condition. il a mis les choses au
- 57:05clair, il a parlé de Neymar alors que
- 57:07c'était que des on dit des rumeurs.
- 57:10Quelqu'un qui a dit lui, il est venu, il
- 57:12a mis les choses au clair, il a parlé,
- 57:14il a dit les choses. Donc forcément tu
- 57:16te dis
- 57:18même si tu connais pas forcément le
- 57:19fout, tu dis "Ah il est gentil ce oh là
- 57:21là ben oh, il nous prend pas pour des
- 57:22gens bons, il nous dit des choses." Ben,
- 57:24il attire la sympathie des gens.
- 57:27Leonardo impressionne, captif ses
- 57:29interlocuteurs et travaille dans le même
- 57:32temps au recrutement de Mauro Icardi,
- 57:34une star de l'Inter Milan.
- 57:36C'est fini.
- 57:40C'était épuisant, vraiment épuisant
- 57:44car Léo pense toujours à gagner mais
- 57:46dans la vie, tu ne peux pas toujours
- 57:48gagner. Donc parfois tu dois faire des
- 57:50compromis.
- 57:52Tous les détails que nous avons dû
- 57:53écrire dans le contrat ont été sujets à
- 57:55de longues discussions. Léo est très
- 57:57précis, très rigoureux et très sûr de
- 58:00lui, mais nous nous le sommes aussi.
- 58:03Donc finalement, on s'est bien amusé.
- 58:08Porté par un environnement médiatique
- 58:10extrêmement favorable, Leonardo peut
- 58:12infuser sa méthode avec une obsession.
- 58:15Redonner une identité forte au club en
- 58:17affirmant son autorité.
- 58:21[musique]
- 58:22Une démarche confirmée par l'agent de
- 58:24Colin Dagba, jeune défenseur parisien de
- 58:2721 ans, qui a signé un nouveau contrat
- 58:29avec le PSG cet automne.
- 58:34On était dans le bureau de du président,
- 58:37donc il y avait Leonardo et son adjoint
- 58:39italien, les deux responsables
- 58:41juridiques et puis Jean-Claude Blanc qui
- 58:43est arrivé. il a il a il a fait un
- 58:45discours qui était euh plein de bon sens
- 58:49où il exprimait aussi la différence
- 58:52qu'il y a aujourd'hui entre les joueurs
- 58:54et ceux qu'il a côtoyé quand il était
- 58:56euh lui-même joueur. Ils ont fait sentir
- 58:58à Collin que le club était était très
- 59:01important et qu'il devait redevenir un
- 59:04club avec certaines valeurs, que ce soit
- 59:07dans le vestiaire, que ce soit en
- 59:08déplacement, que ce soit dans les
- 59:09comportements. un club qui simplement
- 59:12était là pour les caprices de certaines
- 59:13stars ou ni un club qui était là pour
- 59:16les les grognements ou les les plaintes
- 59:19de certains autres. C'est-à-dire, on est
- 59:21au PSG, on est très très bien payé et
- 59:23donc voilà, on a on a beaucoup de
- 59:25devoirs. C'est quelqu'un qui attache
- 59:27bien sûr beaucoup d'importance à la
- 59:29qualité du joueur mais également à tout
- 59:32ce qu'il y a autour.
- 59:34Par exemple, dès le premier rendez-vous,
- 59:35il a sorti son téléphone et il m'a
- 59:37montré le compte Insta de Colin en me
- 59:40montrant les photos qu'il y avait. Donc
- 59:42beaucoup de photos de sport et de
- 59:44football et ça ça lui plaisait.
- 59:47et il m'a tout de suite expliqué que il
- 59:48y avait des joueurs qui avaient des des
- 59:50comptes Insta où on voyait tout et
- 59:51n'importe quoi. Pour lui, il y a le
- 59:54joueur donc, mais il y a aussi sa façon
- 59:56d'être, sa façon de se comporter tous
- 59:58les jours.
- 1:00:01Derrière le sourire et les accolades,
- 1:00:03Leonardo est un homme qui dirige sans
- 1:00:05état d'âme. [musique]
- 1:00:08Pour être dans ce type de de poste ou de
- 1:00:12fonction, il faut être juste et
- 1:00:14courageux. Si vous ne l'êtes pas, de
- 1:00:15toute façon, vous n'aurez pas de
- 1:00:16crédibilité. Et Léo a une très très
- 1:00:18grande expérience de notre activité. Il
- 1:00:20a été un grand joueur. Il a été
- 1:00:22dirigeant dans un grand club. Le Milan
- 1:00:25AC était un des plus grands clubs
- 1:00:26d'Europe quand il a été dirigeant au
- 1:00:28côté de de Galiani. Euh donc forcément
- 1:00:30comme il est intelligent, il sait il
- 1:00:32connaît parfaitement les codes et il
- 1:00:34sait très bien que à un moment donné
- 1:00:35quand il faut dire les choses et les
- 1:00:37joueurs attendent aussi que les choses
- 1:00:40soient dites parce que sinon on rentre
- 1:00:42dans une relation qui est faussée et
- 1:00:43c'est vrai que dans le cadre des
- 1:00:45relations qui sont franches simples mais
- 1:00:47elles doivent être aussi honnêtes et Léo
- 1:00:49a cette honnêteté cette transparence et
- 1:00:51la capacité à dire les choses quand il
- 1:00:52faut les dire.
- 1:00:55[musique]
- 1:00:56Cela lui vaut quelques inimitiés et
- 1:00:58parfois une réputation de manipulateurs
- 1:01:01égocentrés.
- 1:01:05Oh, moi je pense qu'il est 100 % PSG,
- 1:01:09c'est-à-dire
- 1:01:11100 % pour sa
- 1:01:14pour sa petite gueule, on va dire.
- 1:01:16Dans le monde du football aussi, si il y
- 1:01:18a beaucoup de il y a beaucoup de
- 1:01:19jalousie, il y a beaucoup de s'il était
- 1:01:21si manipulateur que ça, on a dit qu'il
- 1:01:23était en froid avec
- 1:01:26Nasser, avec le Qatar au départ après
- 1:01:28son premier séjour qu'elle est partie,
- 1:01:30on l'a quand même repris. Donc je pense
- 1:01:31que c'est quelqu'un au final quand tu
- 1:01:34quand tu vois les choses ben déjà il a
- 1:01:37un très haut niveau de compétence. Il se
- 1:01:39trompe rarement quand il recrute
- 1:01:41quelqu'un.
- 1:01:42Euh
- 1:01:45qu'on le veuille ou non, il fait
- 1:01:46toujours des bonnes affaires. Donc il y
- 1:01:49a pas grandchose de négatif à dire sur
- 1:01:50lui.
- 1:01:54[musique]
- 1:01:59[musique]
- 1:02:00Partout où il est passé, Leonardo a
- 1:02:02laissé une trace forte.
- 1:02:05Joueur, entraîneur, dirigeant, il est un
- 1:02:08homme toutterrain qui nourrit depuis
- 1:02:10toujours une ambition dévorante.
- 1:02:12Mener enfin le PSG à la conquête de la
- 1:02:15Ligue des Champions serait peut-être sa
- 1:02:17plus grande victoire.
- 1:02:20[musique]
About this transcript
This page contains the full transcript of Leonardo le stratège - Documentaire HD L'Équipe Enquête (2020) by L'ÉQUIPE, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 8,785 words across 1,467 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.