YouTube2Text

Leikola Ismo - The English Language Is So Confusing! — Transcript

by Just For Laughs · 695 words · 138 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00[Music]
  2. 0:01um
  3. 0:02uh good evening
  4. 0:04hi
  5. 0:06i'm miss mohan and yes i am from finland
  6. 0:08[Music]
  7. 0:11hey
  8. 0:12it's it's so so great to be here i i i
  9. 0:16speak english now
  10. 0:17i i i didn't grow up speaking english i
  11. 0:19had to learn it later and it's it's not
  12. 0:21easy it's so hard i've been speaking it
  13. 0:23for years but i still have to look up
  14. 0:24words every day i learn new words all
  15. 0:26the time and i recently learned this
  16. 0:28word
  17. 0:29and it's my favorite word now i had no i
  18. 0:32idea about this word until recently and
  19. 0:34i i love it you must know this um
  20. 0:37the meaning of the word the meaning is
  21. 0:39that you have now poured
  22. 0:42enough coffee into my cup
  23. 0:47and and it goes it goes like it goes
  24. 0:50like
  25. 0:54[Applause]
  26. 1:01you know i didn't know about that i i
  27. 1:03mean
  28. 1:05it's so good i really enjoyed that work
  29. 1:07it's so
  30. 1:08so great
  31. 1:10it's it's so surprising and it starts it
  32. 1:12starts really fast and then slows down
  33. 1:14gradually it's
  34. 1:16it's great it it took me a while it took
  35. 1:18me some time to to figure out how to
  36. 1:21spell it
  37. 1:24but now i have it
  38. 1:25actually now i use it as my as my
  39. 1:27password
  40. 1:31it's my wi-fi password if somebody comes
  41. 1:33over what's your wi-fi
  42. 1:38i really really love that
  43. 1:41thanks
  44. 1:46i um
  45. 1:47i i really i really like words and and i
  46. 1:50really enjoy words and this is a thing i
  47. 1:52hear often people say like if somebody
  48. 1:53uses a bad word a curse word and then
  49. 1:56there's another person who doesn't like
  50. 1:59that word being used and they want to
  51. 2:00interfere and they want to say something
  52. 2:02about that the thing they always say
  53. 2:04they yell out they yell out uh language
  54. 2:12and that's it
  55. 2:16they just yell out
  56. 2:17language
  57. 2:20well
  58. 2:21okay yeah
  59. 2:22yeah yeah yeah language this this is a
  60. 2:24part of that
  61. 2:28yes this goes into the category of
  62. 2:31language
  63. 2:33but i feel it's a little bit broad of a
  64. 2:35statement
  65. 2:36for that situation to just yell out
  66. 2:38language it's like it's like the same to
  67. 2:40me if you see somebody about to get hit
  68. 2:42by a bus
  69. 2:44and you yell out
  70. 2:46transportation
  71. 2:50[Applause]
  72. 2:55yes
  73. 2:56yes you are correct yes this uh
  74. 2:59this goes under the umbrella of
  75. 3:01transportation that's what
  76. 3:03maybe a bit more specific
  77. 3:06i actually i recently uh went on this
  78. 3:09language course where they tried to
  79. 3:10teach me to speak english better and
  80. 3:13they made me practice this phrase they
  81. 3:15made me practice the phrase
  82. 3:17she sells
  83. 3:19she shells
  84. 3:22by the shore
  85. 3:27and that is impossible
  86. 3:31i i don't know how anybody can pronounce
  87. 3:34that it's so difficult i kept trying i
  88. 3:36tried so many times i kept practicing
  89. 3:38but then i stopped then i suddenly i
  90. 3:40stopped practicing because i realized i
  91. 3:42realized that wait a minute wait a
  92. 3:44minute i am never gonna need
  93. 3:48to say this
  94. 3:51why am i practicing like i can't even
  95. 3:53imagine
  96. 3:56a situation
  97. 3:59where where i'd have to say
  98. 4:03you know the thing
  99. 4:06like like how would that situation go
  100. 4:08like first of all i i would have to be
  101. 4:12by the future
  102. 4:17and then then i would have to run into
  103. 4:19someone
  104. 4:22who is uh surely
  105. 4:24and
  106. 4:26and then for some reason for some reason
  107. 4:29i i would have to
  108. 4:31point her out
  109. 4:37and i would have to i'd have to say
  110. 4:39to some third person
  111. 4:45yeah
  112. 4:48she is doing that
  113. 4:51like
  114. 4:52why why would that happen it's not it's
  115. 4:55not going to happen
  116. 5:00i'm pretty sure that i will never run
  117. 5:02into anybody selling seashells in the
  118. 5:03first place
  119. 5:05because i can't imagine a worse business
  120. 5:08idea
  121. 5:12especially
  122. 5:13at that location
  123. 5:15[Applause]
  124. 5:17you know with business it's all about
  125. 5:19location location location
  126. 5:22and there are three
  127. 5:25free seashells
  128. 5:28like right next to her so nobody is
  129. 5:30going to buy her stupid house
  130. 5:33so
  131. 5:34so uh if you are selling shells my
  132. 5:36advice is that at least sell them as far
  133. 5:39from the hugo
  134. 5:41as
  135. 5:42as possible so
  136. 5:44some somewhere where they are scarish so
  137. 5:47thanks a lot thank you
  138. 5:54you

About this transcript

This page contains the full transcript of Leikola Ismo - The English Language Is So Confusing! by Just For Laughs, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 695 words across 138 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.