YouTube2Text

Learn German the Easy Way: Travelling from Mexico to Germany (Comprehensible Input) — Transcript

by Deutsch mit Lari · 1,670 words · 254 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:01Hello and nice to have you here.
  2. 0:05If you're new here,
  3. 0:07hi, I'm Lari
  4. 0:09and on this channel we're learning German together.
  5. 0:14This was our last morning in Mexico.
  6. 0:19The vacation is over.
  7. 0:23Yesterday I packed my suitcases:
  8. 0:28the suitcase,
  9. 0:30the two suitcases
  10. 0:33, and the hand luggage.
  11. 0:36In this video, you'll learn important words and phrases
  12. 0:43that you'll need
  13. 0:45when traveling to a German-speaking country.
  14. 0:49But before I leave the hotel,
  15. 0:53before I check out,
  16. 0:55I check the hotel room.
  17. 0:58I check to see if I've forgotten anything.
  18. 1:03Is there anything I didn't pack,
  19. 1:09didn't include?
  20. 1:10Let's take a look.
  21. 1:12The drawer.
  22. 1:13The drawer is empty.
  23. 1:16The drawers are empty.
  24. 1:25The safe.
  25. 1:28The safe is empty.
  26. 1:31It's been emptied.
  27. 1:33There's nothing left in the safe.
  28. 1:38Now I check the nightstand.
  29. 1:45The nightstand.
  30. 1:47There's nothing on the nightstand,
  31. 1:50nothing underneath it,
  32. 1:52nothing under the bed,
  33. 1:55but my charging cable is plugged in.
  34. 2:01So I pack the charging cable.
  35. 2:06I pack it in my backpack
  36. 2:10in my carry-on luggage.
  37. 2:11A quick check in the bathroom.
  38. 2:19Okay, we're ready.
  39. 2:22Let's go.
  40. 2:23We're traveling back to Munich.
  41. 2:26Passport,
  42. 2:30cell phone.
  43. 2:32I pack the passports and cell phone in my bag.
  44. 2:39This is my carry-on luggage.
  45. 2:41And let's go.
  46. 2:43We have to check out of the hotel now
  47. 2:46and then we'll continue on to the bus station.
  48. 2:50So, see you soon.
  49. 2:52We go to the reception with our suitcases.
  50. 2:56We check out at the reception.
  51. 3:00and then we load our suitcases into the car.
  52. 3:04We put the suitcases in the trunk.
  53. 3:12The journey home begins.
  54. 3:14I am excited and extremely nervous at the same time.
  55. 3:19I get into the car.
  56. 3:23I am sitting in the car right now.
  57. 3:27I am driving to the bus station.
  58. 3:32I am taking the bus to the airport.
  59. 3:37To the airport in Mexico City.
  60. 3:41After more than two weeks of vacation, I am now looking forward to going home,
  61. 3:49to my dog,
  62. 3:51to a regular everyday life,
  63. 3:54if you know what I mean.
  64. 3:57Because even though vacation is always nice,
  65. 4:01we were able to visit many friends and our family
  66. 4:06and we always enjoy the time here,
  67. 4:10I am starting to feel a little homesick.
  68. 4:16So, home at home
  69. 4:20and something hurts,
  70. 4:23something aches a little.
  71. 4:26Do you know that feeling?
  72. 4:28If so, when was the last time you were homesick?
  73. 4:35Arrival at the bus station.
  74. 4:37We have arrived at the bus station.
  75. 4:41This is the waiting room.
  76. 4:45Lots of people are sitting here in the waiting room waiting for their bus.
  77. 4:51On the right-hand side there is a stand.
  78. 4:56Here you can buy drinks and snacks.
  79. 5:00Some people are standing at the counter and want to buy something.
  80. 5:06There's a coffee machine on the counter
  81. 5:10, and in front of it are a trash can and an ice chest.
  82. 5:17I'm sitting in the waiting area, waiting for my bus.
  83. 5:23Now I go to the baggage counter
  84. 5:26because I want to check in my luggage.
  85. 5:31I'm standing in line, and now it's my turn.
  86. 5:37I put my suitcase on a scale.
  87. 5:40The attendant checks the weight and my bus ticket.
  88. 5:51And now I go to the bus.
  89. 5:58The buses are at the bus stops.
  90. 6:01Our bus departs from bus stop 7.
  91. 6:08On the right, you'll see the security check.
  92. 6:15After the security check, I go to the bus.
  93. 6:21I stand in
  94. 6:23line.
  95. 6:25I stand in line and wait for my turn.
  96. 6:33I open my electronic bus ticket
  97. 6:36and the woman scans it.
  98. 6:42Now I get on the bus.
  99. 6:47Come with me.
  100. 6:53I look for my seat.
  101. 7:00I'm sitting on the right side
  102. 7:03in row 18, by the window.
  103. 7:07I have a window seat.
  104. 7:10So I'm sitting by the window.
  105. 7:14I stow my hand luggage, my backpack and my bag under the seat.
  106. 7:23You can also stow your hand luggage up here
  107. 7:27in the luggage racks.
  108. 7:35And look, here you can even watch films
  109. 7:42or listen to podcasts
  110. 7:45and even play games during the bus ride.
  111. 7:47I want to watch a film, a comedy.
  112. 7:54And now the bus is leaving.
  113. 7:58The bus is leaving,
  114. 8:01the departure.
  115. 8:05And off we go.
  116. 8:07I completely forgot to fasten my seatbelt.
  117. 8:11The seatbelt,
  118. 8:15I fasten myself.
  119. 8:17Fasten my seatbelt.
  120. 8:17To watch the film with sound, I need headphones.
  121. 8:23The headphone jack is behind the screen.
  122. 8:29I plug in my headphones.
  123. 8:32Now I choose a film
  124. 8:35and off we go.
  125. 8:38The sound is very quiet. So
  126. 8:42I turn the volume up.
  127. 8:45Wow! Now the sound is too loud.
  128. 8:49So I turn the volume down a bit.
  129. 8:53Now the volume is perfect
  130. 8:58and look, there's a horror film on the right
  131. 9:05and a comedy on the left.
  132. 9:08A scary film is playing on the right and a funny film on the left.
  133. 9:14On the right you pull subtitles, but not on the left.
  134. 9:18And now we arrive at the airport.
  135. 9:21On the left you see a police car.
  136. 9:26We've arrived.
  137. 9:28I stand up and take my backpack from the luggage rack.
  138. 9:39I tie my sweater around my waist
  139. 9:41and put my backpack on my back.
  140. 9:46I hang the bag around my neck
  141. 9:50and off we go.
  142. 9:52Come with me, we're getting off.
  143. 9:54Some passengers are staying seated
  144. 9:58because they're moving on.
  145. 9:59The bus driver is on the left
  146. 10:02and now I'm going to collect my suitcase.
  147. 10:06I get in line.
  148. 10:10There's a queue in front of me.
  149. 10:12I hand over my ticket and get my suitcase in no time.
  150. 10:21So super fast.
  151. 10:23I put away my reading book.
  152. 10:27Now I take the escalator.
  153. 10:30I take the escalator up to the airport.
  154. 10:35We've arrived at the airport in Mexico City.
  155. 10:40This is a check-in machine for travelers who are flying with hand luggage only.
  156. 10:48And this is where you scan your passport.
  157. 10:52But we have a lot of luggage that needs to be checked in.
  158. 10:58So we have to go to the check-in counter.
  159. 11:01We're flying with Lufthansa today.
  160. 11:04This is the check-in area.
  161. 11:07We've checked in our luggage
  162. 11:10and have time for lunch at my favorite Mexican fast food restaurant.
  163. 11:18Here we eat our favorite Mexican dishes for the last time on this trip.
  164. 11:29Our stomachs are full, so now we go through security.
  165. 11:37Now we're through security
  166. 11:40and now we're looking for our gate, the departure gate.
  167. 11:46This is the display board.
  168. 11:49We look at the display board to see where we need to go.
  169. 11:54There are plenty of seating and shops here.
  170. 12:01We go through a duty-free shop.
  171. 12:04There are many different fragrances here.
  172. 12:08There are more expensive fragrances and cheaper fragrances.
  173. 12:13We wait near our gate.
  174. 12:17The flight crew walks up here:
  175. 12:20the pilots and the flight attendants.
  176. 12:24Now the time has come.
  177. 12:26The gate has opened.
  178. 12:29Boarding has begun.
  179. 12:31The passengers are standing in line.
  180. 12:35Now our boarding passes and passports are scanned
  181. 12:40and then we go through a tunnel onto the plane.
  182. 12:49Now I'm sitting in my seat.
  183. 12:51I'm not sitting by the window, but by the aisle.
  184. 12:57Our seats are in the middle row.
  185. 13:02Passengers stow their carry-on luggage in the overhead bins.
  186. 13:09The overhead bins are open.
  187. 13:13Dinner is now served.
  188. 13:15We've landed in Frankfurt
  189. 13:21, and now we have to catch our connecting flight.
  190. 13:25Luckily, we have plenty of time.
  191. 13:28First, we have to go through border control
  192. 13:32and then we go to our next gate.
  193. 13:37And look, there's a large plane ahead of us.
  194. 13:43The plane is currently being loaded.
  195. 13:47Boarding for our connecting flight has just begun.
  196. 13:53We run down the stairs because a bus is about to take us to the plane.
  197. 14:01We get on the bus.
  198. 14:07The passengers hold on tight and look out the window.
  199. 14:18We get off
  200. 14:21and go up the stairs.
  201. 14:28I get on the plane
  202. 14:33and now I'm looking for my seat.
  203. 14:36I've found it.
  204. 14:39I look out the window.
  205. 14:42Do you see that plane back there in the sky?
  206. 14:56The folding table. I open the table and now I'm closing it again.
  207. 15:10And now we're off.
  208. 15:12The plane is rolling back.
  209. 15:15The plane is on the runway.
  210. 15:21It's rolling away, faster and faster.
  211. 15:28And now it's taking off.
  212. 15:34We're flying. The plane is in the air and we're flying.
  213. 15:47The view is breathtaking.
  214. 15:51There are lots of trees and fields.
  215. 15:53You can see lots of houses and roofs.
  216. 15:56Everything from a bird's eye view.
  217. 16:03We're still flying below the cloud layer.
  218. 16:10We're flying through the cloud layer.
  219. 16:16Do you see the plane in the clouds?
  220. 16:21And now we're above the cloud layer.
  221. 16:26The clouds are white and the sky is blue.
  222. 16:33By the way, this is the window shade.
  223. 16:38During takeoff and landing, the window shades must be open.
  224. 16:45They must not be closed.
  225. 16:48And with this button, you can recline the seatback.
  226. 16:54So, lean back.
  227. 16:56It's more comfortable to sit on the plane when you lean back.
  228. 17:02And look,
  229. 17:06we're now in the middle of a rain cloud.
  230. 17:11Do you see the raindrops, the rain on the window?
  231. 17:17The plane shook quite a bit.
  232. 17:22To be honest, I don't like flying.
  233. 17:27I always get a little nervous before traveling, especially flying.
  234. 17:32Do you see the safety indicator above the seats?
  235. 17:38When the symbol is lit, it means
  236. 17:43you have to fasten your seatbelt and are not allowed to stand up or go to the toilet.
  237. 17:51Luckily, the flight from Frankfurt to Graz is a short-haul flight.
  238. 17:57The flight duration is only one hour and 20 minutes.
  239. 18:05The landing.
  240. 18:07We've landed.
  241. 18:11Finally.
  242. 18:12Finally back on the ground.
  243. 18:16Finally home.
  244. 18:19Well, almost, anyway.
  245. 18:21I get out.
  246. 18:24I go down the stairs and get on a bus.
  247. 18:34The bus takes us to the terminal.
  248. 18:47We go straight to baggage claim.
  249. 18:51This is a baggage carousel or conveyor belt.
  250. 18:57The suitcases arrive at the conveyor belt.
  251. 19:01We grab our suitcases and head to the exit.
  252. 19:07There's a taxi stand right in front of the exit.
  253. 19:12We take a taxi and drive to my parents' house.
  254. 19:17There we finally pick up our taco.

About this transcript

This page contains the full transcript of Learn German the Easy Way: Travelling from Mexico to Germany (Comprehensible Input) by Deutsch mit Lari, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,670 words across 254 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.