Learn German Naturally | Daily Life in Germany (Slow Vlog & Conversations) — Transcript

Full transcript

1. 0:05Hallo und herzlich willkommen zu einem
2. 0:10neuen Deutschvlog. Ich bin Ele, ich bin
3. 0:15Sprachlehrerin
4. 0:17und ich nehme dich heute mit bei meinem
5. 0:21Tag und du kannst währenddessen
6. 0:24hoffentlich
7. 0:26ganz entspannt Deutsch lernen.
8. 0:30Ich habe heute frei. Ich [schnauben]
9. 0:34arbeite heute nicht und ich bin gerade
10. 0:38auf dem Sprung.
11. 0:40Der Sprung springen.
12. 0:43Springen.
13. 0:44Ich bin auf dem Sprung. Das heißt, ich
14. 0:47gehe jetzt los und treffe mich mit einer
15. 0:53Freundin draußen. Also, los geht's. Ich
16. 0:57bin auf dem Sprung.
17. 0:59Ups.
18. 1:20Hi Ela.
19. 1:21Hallo. Wie geht's dir denn? [musik]
20. 1:24Gut. Mir geht's gut.
21. 1:26Schön. Was hast du denn heute so
22. 1:28gemacht?
23. 1:30Ähm heute hatte ich einen freien Tag.
24. 1:33Ähm wir haben wir sind in der Sonne
25. 1:35spazieren gewesen und ein bisschen
26. 1:37einkaufen
27. 1:39gegangen und haben Kaffee getrunken und
28. 1:42jetzt sitzen wir hier auf der Bank.
29. 1:44Mhm. Wir sitzen hier auf einem, also an
30. 1:48einem Platz, auf einem Platz, an einem
31. 1:51Platz. Was würdest du sagen?
32. 1:53Ich würde sagen auf einem Platz.
33. 1:56Auf einem Platz. Ja. Und da hinten, was
34. 2:00steht denn da hinten?
35. 2:02Da hinten steht ein Bücherschrank.
36. 2:05Ein Bücherschrank.
37. 2:07Sollen wir da mal hingehen?
38. 2:08Ja, gerne.
39. 2:22Ela, kannst du erklären, was ein
40. 2:24Bücherschrank ist?
41. 2:26Ja. Ein Bücherschrank steht meistens an
42. 2:31irgendeinem Platz oder auf der Straße.
43. 2:34Ähm, meistens gibt's mehrere in einer
44. 2:37Stadt und da können alle Leute Bücher
45. 2:42hinstellen, die sie aussortiert haben
46. 2:44und nicht mehr lesen oder nicht mehr
47. 2:47brauchen und dann kann man sich die
48. 2:49einfach so mitnehmen und wenn man dann
49. 2:51selber auch vielleicht ein Buch hat, was
50. 2:53man aussortiert,
51. 2:55also nicht mehr benötigt und ähm
52. 2:59verschenken möchte, dann kann man es
53. 3:01hier reinstellen und so gibt Gibt es
54. 3:04hier immer so ein Austausch und alle
55. 3:07können sich da kostenlos ein Buch
56. 3:09aussuchen oder auch mehrere.
57. 3:11Mhm.
58. 3:45Schaust du öfters mal in Bücherschränke
59. 3:48rein?
60. 3:50Meistens, wenn ich vorbeilaufe, schaue
61. 3:52ich einmal rein, ob ich was finde, was
62. 3:54mich was mir gefällt oder was mich
63. 3:56anspricht.
64. 3:58Und du?
65. 4:00Ja, ich schaue tatsächlich auch
66. 4:01regelmäßig in die Bücherschränke rein.
67. 4:04Ich habe auch schon teilweise echt gute
68. 4:06Bücher gefunden.
69. 4:07Ja, ich auch.
70. 4:43Ja. Ich bin wieder zu Hause. Das war
71. 4:47sehr schön mit Ela. Wir waren auch
72. 4:49wirklich lange draußen unterwegs
73. 4:54und ich mache mir jetzt gerade einen Tee
74. 4:59und werde eine Serie gucken. Ich gucke
75. 5:03gerade Liebe und Anarchie. Das ist eine
76. 5:08eine Serie, eine schwedische Serie auf
77. 5:12Netflix. und ich finde sie ganz witzig.
78. 5:16Und heute schaue ich eine Folge auf
79. 5:20Portugiesisch.
80. 5:22Wie du vielleicht weißt, versuche ich
81. 5:26momentan
82. 5:28regelmäßig portugiesisch
83. 5:31in meinen Alltag zu integrieren.
84. 5:34Und heute ist es eben eine Folge auf
85. 5:39Portugiesisch schauen und ich schaue die
86. 5:43Serie mit Fluent You.
87. 5:46Fluent ist eine Plattform, auf der du
88. 5:51Serien, Videos, alle möglichen Inhalte
89. 5:56zum Sprachenlernen nutzen kannst.
90. 6:00Mit der Chrome Erweiterung kannst du
91. 6:02z.B. auch Netflix oder YouTube dafür
92. 6:06nutzen.
93. 6:07Mein Lieblingstool, das sind die
94. 6:10interaktiven
95. 6:12Untertitel. Ich kann einfach jedes Wort
96. 6:16anklicken
97. 6:19und bekomme direkt eine Erklärung und
98. 6:22Beispiele und das ist super praktisch.
99. 6:25Ich kann die neuen Wörter auch speichern
100. 6:28und später noch mal wiederholen
101. 6:31mit Quizen oder klein Spielen und das
102. 6:35hilft wirklich, um sie langfristig zu
103. 6:39behalten.
104. 6:41Und es gibt auch eine AI Chat Funktion
105. 6:46in der App und mit der kannst du auch
106. 6:49aktiv üben.
107. 6:52Wenn du das mal ausprobieren möchtest
108. 6:54fürs Deutsch lernen oder für eine andere
109. 6:57Sprache, dann klick einfach den Link in
110. 7:01der Beschreibung. Du kannst es kostenlos
111. 7:03ausprobieren und bekommst später auch
112. 7:07ein Rabatt. Viel Spaß damit und ich
113. 7:11glaube, das Wasser
114. 7:15müsste jetzt fertig sein.
115. 7:42I will fall back.
116. 7:50[musik]
117. 8:08Mir ist was sehr wichtiges eingefallen.
118. 8:12Und zwar
119. 8:14habe ich noch etwas von meiner Nussecke
120. 8:18übrig.
121. 8:20Ähm, ich war vorhin mit Ela in einer
122. 8:23Bäckerei und wir haben uns Kuchen
123. 8:26gekauft bzw. ich habe mir eine Nussecke
124. 8:33gekauft und das ist davon übrig. Es ist
125. 8:37nicht mehr viel, aber ich weiß nicht.
126. 8:42Nussecken sind, glaube ich, etwas
127. 8:45Deutsches, aber es gibt bestimmt so
128. 8:48ähnliches Gebäck, fast überall. Ähm,
129. 8:53Nussecken sind eigentlich dreieckig,
130. 8:59so eine Ecke. [schnauben] Ähm, ja und
131. 9:04es sind Nüsse drin [gelächter]
132. 9:06und ich finde Nussecken sehr lecker. Und
133. 9:10jetzt ist mir gerade eingefallen, dass
134. 9:13ich noch etwas von meiner Nussecke übrig
135. 9:15habe. Und das passt ja jetzt wunderbar.
136. 9:21Ich
137. 9:27[musik]
138. 9:42habe die Folge fertig geschaut.
139. 9:47Jetzt werde ich ähm
140. 9:51einen Salat zubereiten, mein Abendessen
141. 9:55zubereiten.
142. 10:25Es ist inzwischen schon spät und ich
143. 10:30wollte mich noch verabschieden
144. 10:33und eine Frage stellen und zwar gibt es
145. 10:38da, wo du wohnst, auch Bücherschränke,
146. 10:43sorry,
147. 10:45oder gibt es vielleicht ein ähnliches
148. 10:48Konzept für Bücher, um Bücher
149. 10:52auszutauschen?
150. 10:55Ähm, schreibt das sehr gerne in die
151. 10:57Kommentare. Ich bin sehr gespannt und
152. 11:01ich finde das Konzept oder die
153. 11:03Bücherschränke eine sehr schöne Sache
154. 11:06und gucke gerne mal rein und bin
155. 11:10gespannt, wie das da ist, wo ihr lebt,
156. 11:13ob es das da auch gibt. Also erzählt
157. 11:16gerne in den Kommentaren. Ich freue mich
158. 11:19auf den Austausch und ich hoffe, dieses
159. 11:23Video war hilfreich für dich. Wenn das
160. 11:27so war und wenn du meine Arbeit und
161. 11:29meinen Kanal unterstützen möchtest, dann
162. 11:32freue ich mich sehr über Kaffee auf
163. 11:35bycoffee.com
164. 11:41[schnauben] Eleus Corner. Der Link steht
165. 11:44auch in der Beschreibung. Danke schön
166. 11:47und bis bald.
167. 11:50[schnauben][weinen]