YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → Le Bauhaus, un mythe moderne (Allemagne, 1998)

Le Bauhaus, un mythe moderne (Allemagne, 1998) — Transcript

by Major Esterhazy · 11,949 words · 2,094 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:00dessau petite ville industrielle du
0:02centre de l'allemagne était déjà la
0:05deuxième étape du bpt hours d'état de
0:07weimar fondée par valter crocus en 1919
0:10qui devint célèbre bien au-delà des
0:12frontières allemandes le bounce a marqué
0:16une époque celle de la modernité
0:18il n'a pas seulement contribué à créer
0:21une nouvelle architecture a élaboré un
0:23nouveau langage des formes et l'art de
0:25révolutionner le bas ou house a marqué
0:28de son empreinte la civilisation dans la
0:31société industrielle du 20e siècle
0:36ahmad scop
0:39à l'époque nous croyons que nous allions
0:41changer le monde dort il faut dire que
0:45dans notre intellectualisme notre
0:48esthétisme et notre formalisme 7
0:50nous vivions bien loin de ce qui se
0:53passait dans l'univers connu de ceux qui
0:55s'unit fort misait et avait mis le cap
0:58sur la prochaine guerre je dire
1:01aujourd'hui que nous étions une sorte
1:03d'extériorité lyrique c'est l'âge
1:13c'était bien assez révolutionnaire comme
1:15ça c'est que c'était tout nouveau ce que
1:19nous avions fait auparavant devant les
1:20plus riches il fallait que tout soit
1:23nouveau et c'était passionnant nous
1:25n'avions pas le temps de nous occuper de
1:27politique
1:31en fait le banc se situer quelque part
1:34entre une école et un homme car c'est
1:37bien de conviction qu'il s'agissait de
1:39ses convictions qui résiste un ordre
1:41justement elles se sont certes un peu
1:44modifié au fil du temps mais elle n'en
1:46constitue pas moins un fondement éthique
1:54c'était quelque chose d'extraordinaire
1:57je ne veux pas dire par là que c'était
1:59la plus grande des architectures mais
2:02c'était très très bien et en tout cas ce
2:04qui s'est fait de mieux en allemagne à
2:06ce moment là aujourd'hui tout le monde
2:11dit que c'était une percée que nous
2:14étions des précurseurs ça m'agace ap
2:16je dis moi que quand on court on ne sait
2:18pas où on va on court un pôle c'est tout
2:24d'ailleurs je crois fermement ce style
2:26est peut-être bien quelques personnes et
2:28quelques années avant les autres font
2:30quelque chose de neuf ensuite cela se
2:36répand dans le monde entier parce que
2:38les temps sont mûrs
2:39nous n'aurions rien entrer de nouveau
2:42aux gens si l'époque n'avait pas été
2:43prêté ce qui faisait notre force c'est
2:49que nous croyons dur comme fer qu avec
2:51le banc hoarau si nous participions un
2:54renouveau de l'europe un renouveau du
2:58monde un renouveau de l'humanité mais si
3:02on israël les gens diraient quel culot
3:04de fréchette
3:06[Musique]
3:16m
3:21[Musique]
3:39on
3:50waouh
3:52oh
3:55à
3:59moi
4:01[Musique]
4:10aujourd'hui à chicago on est confronté
4:12aux origines architectural mais aussi
4:15aux conséquences de la modernité au
4:17début du 20e siècle des impulsions
4:19considérable ne sont venues d'amérique à
4:22detroit henry ford inventait la
4:24production à la chaîne
4:25et puis il y avait les possibilités
4:27qu'offrait l'ingénierie des nouvelles
4:30techniques avec le travail de matériaux
4:32comme le verre et l'acier
4:33tout cela donné un nouvel essor à l'
4:36architecture à new york et à chicago
4:38s'élevaient les premiers gratte ciel qui
4:41n'était pas sans rappeler ses
4:42cathédrales gothiques de la vieille
4:44europe lancer à l'assaut du ciel en 1920
4:48en allemagne le peintre venza la blick
4:51écrivain dit les enfants
4:53que de choses magnifiques la terre nous
4:55réserve pour nos jeux de construction
4:57rendez vous compte on pourra bientôt
4:59habiter dans les airs et on ne va pas
5:01tarder à voler 27la blick
5:05tout comme les architectes bruno à haute
5:07valeur crocus et hans scharoun
5:10appartenait à une association d'artistes
5:12berlinois d'avant garde la chaîne de
5:15verre les projets de villes du futur été
5:18vertigineux avec leur cathédrale de
5:20verre et d'acier érigé pour des
5:22habitants supposé vivre dans une liberté
5:24nouvelle
5:26ces utopies et est alimenté par les
5:28idées issues de la révolution de
5:30novembre 1918 en allemagne où les gens
5:33après la fin de la guerre impérialiste
5:34et la chute de l'empiré luttait pour une
5:38société nouvelle et un idéal socialiste
5:43des conseils d'ouvriers et de soldats
5:44furent fondées où l'on prédisait
5:46l'avènement de nouvelles structures
5:48sociales
5:49un conseil de travail pour la dite aussi
5:53le jour dont faisait partie
5:55tao tu es gropius tim kring ouverture
7:02tort donc sésame garde cette école était
7:15empreinte d'une pédagogie
7:16fondamentalement nouvelle reposant elle
7:18même sur une idée de la méthode comme
7:21disait gropius de façon fort peu
7:24académique on trouvait à côté de la
7:26formation artistique est au même niveau
7:27qu elle une formation artisanale
7:30les étudiants étaient supposés acquérir
7:33différentes techniques et expériences à
7:35partir desquels se développerait leurs
7:37propres tendances artistiques des
7:40artistes modernes aussi renommés que
7:42johannes itten paul klee vassily
7:45kandinsky et oskar schlemmer leur
7:47dispensait des cours
7:49[Musique]
7:55le barreau c'est en fait une influence
7:58la plus directe la plus concrète du
8:00conseil de travail pour l'allemagne les
8:05tentatives de révolutions artistiques se
8:07sont en fait effondrer tout aussi vite
8:08que les tentatives de révolution tout
8:10court notamment quand sociale mais
8:16justement le barreau a haussé son
8:18programme qui visait à une nouvelle
8:20formation de l'artiste et de l'artisan
8:22ont effectivement donné des résultats
8:24concrets
8:28c'est bien là ce qui fait l'originalité
8:30des gens d'ubs à la hausse à savoir que
8:33là où d'autres se sont contentés de
8:34méditer ou d'élaborer des utopies où
8:37transposer leurs réflexions dans la
8:39pratique ils se sont attachés à une
8:41réalisation concrète de cet emprunt et
8:44joe débutants des conditions extrêmement
8:46difficiles
8:50une bonne partie de la population était
8:53très défiance vis-à-vis de ce qui se
8:55passait dans la très classique ville de
8:57weimar
8:57on peut dire que les conditions de
8:59départ était très mauvaise c'est
9:03peut-être bien ce qui a conduit les
9:05étudiantes et étudiants du palois hausse
9:07à se serrer les coudes et à essayer de
9:09produire quelque chose
9:12si l'air déjà lors de sa première visite
9:15en 1787 se croyait tomber dans un
9:18village et herbert décrivait ce désert
9:21qui était vaima comme un moyen terme
9:23entre le village et la ville de cours
9:25gropius disait que c'était tout
9:27simplement un village à bière ce qu'il y
9:32avait de spécial dans le bar à os ou
9:34plutôt dans la politique de nomination
9:36de groupes us c'est sûrement le fait
9:39d'avoir su saisir la faveur du moment
9:43quand il est arrivé sans doute grâce à
9:46ses contacts avec la galerie chtourou à
9:48convaincre les grandes figures de la
9:50peinture moderne à venir de berlin
9:52enseigner obama aussi il venait
9:58notamment de suisse d'union soviétique
10:00ou comme la lyonel feininger d'amérique
10:03c'est à dire que tous ces artistes
10:05d'avant-garde qui se retrouvait au bar
10:08house se situer dans une autre sphère
10:11il savait ce qui se passait dans leur
10:13profession est compté eux mêmes parmi
10:16les élus bachellez kandinsky facilit
10:24kandinsky parmi les sages de weimar avec
10:29des intuitions de visionnaire tu nous a
10:32appris à nous barbe a participé de la
10:36vue et de l'espace au score une
10:38véritable espace de l'univers à
10:40reconnaître le cosmos dans le chaos
10:42jusqu en russe russe d'eurasie enrage
10:47révolution renversant l'univers et
10:49intervalles humanité et tradition
10:51romantique lettres et le méandre dans
10:54l'espace et dans le temps on
10:56l'abstraction arythmique et asymétrique
10:58transformant la musique en l'espace de
11:01france firent de nous être inachevé
11:03délégataire lorsque j'en sais c'est vous
11:07aussi qui m'apprenait et non pas soit
11:12soin de nommer soit et où
11:23alma mahler les pousses de valter crocus
11:26attira l'attention de son mari sur le
11:28peintre et sculpteur suisse
11:29johannes itten qui travaillent à vienne
11:32invité à weimar
11:33celui-ci devint le maître de plus
11:35influents du barrois aux débutants c'est
11:38toute la théorie de cette école de
11:39design qui reposait sur ses idées et
11:43l'introduisît le court préliminaire un
11:45semestre à l'essai qui rendait caducs
11:47les examens d'entrée et devait faire
11:49apparaître les talents des étudiants au
11:50cours d'exercices artistique de base
11:54l'oeuvre la plus importante de titane
11:57lui-même à weimar la tour du feu fut
11:59érigée en était 1920 devant son atelier
12:01la maison des seniors du temple cette
12:05tour est d'une part un symbole du tout
12:07cosmologique
12:08mais elle peut aussi être perçu comme la
12:10représentation de l'idée du barrois
12:12hausse la construction de l'avenir qui
12:14se veut architecture et sculptures et
12:16peintures sous une seule forme tout
12:18comme l'avait formulé valter campus en
12:201919
12:21dans le manifeste de fondation du
12:23barreau hausse mais du rêve à la réalité
12:26de la grande construction de l'avenir
12:28le chemin était encore long car les
12:30temps étaient durs
12:36notre revue n'avait rien c'est tout je
12:39suis levé du papier je me souviens que
12:41comme commandions du papier on nous
12:44répondait commence la barousse n'a pas
12:47besoin de lui à pied vous pouvez pas en
12:49avoir plus c'était incroyable on a bien
12:52tout simplement aucun matériel
12:55il n'y avait rien ni crayon ni rien
12:59quand on est arrivé plus tard nous a
13:01donné des fournitures
13:04il fallait bien qu'on dessine tout de
13:06même contre se consoler fait un four
13:17brighton mannequin ni à nos machines
13:19neuves achetées in the money and période
13:22post 1 à zoug inquirer douilles des
13:25phalanges une bonne excuse d'assainir
13:27briffaud bande am dam funk ska main d'or
13:30qui examinera entre camarades à rubino
13:33une forme à bosse airlines peu comme un
13:39phénix débute une série à 1-0 vraiment
13:44moins que rien tu sais et c'est bien ce
13:48qu'il voulait qu'on ne sache rien qu'on
13:50ne soit rien et surtout qu'on n'a aucune
13:53prétention mais nous étions tous
13:57prétentieux bien entendu nous imaginions
14:00tous être dieu c'est comme ça que le
14:04travail a commencé ce n'est pas moi
14:07qu'il faut poser des questions d et
14:09gropius voici votre enseignant s'étaient
14:12it qui vous dira si vous êtes admis ou
14:16non j'en avais une peur bleue fait
14:20c'était un suisse un homme très grand
14:24vraiment j'étais admise ils voulaient fo
14:29j'avais tellement entendu parler du
14:32barreau ce que je me disais ma foi il y
14:35a tant de gens là-bas j'arrive à bien y
14:37entre et moi aussi
14:42guère trou d'1 2 faisait partie des
14:44premiers étudiants du bar à eau ce qui
14:46venait de régions et de pays différents
14:48elle étudia le tissage et fut connue
14:51plus tard comme photographe hante encore
14:53pauline de guerre route valentyn fut
14:56exceptionnellement admise en 1919 au
14:58premier tour préliminaire alors qu'elle
15:00était encore enfant elle étudia obama
15:03aux jusqu'en 1923 à l'époque et nous
15:12donner certains modèles certains sujets
15:15il disait qu'il fallait rendre les
15:18différents matériaux avec le plus de
15:20précision possible précise un vase à vin
15:23michenaud vent comme une photographie
15:24mais en ce sens pour devait en exprimer
15:28l'essentiel voilà ne demandez pas un
15:31rendu photographique n'est la
15:33restitution d'un paysage tel qu'il est
15:35autant photographier dans ce cas
15:39l'essentiel de cet enseignement
15:41c'était de s'attacher à ce qui
15:43impressionne c'est exactement sur le
15:46geste avec ce cerf qui était en
15:48porcelaine très fine avec ces fous rires
15:51devant lui cette info il en était très
15:54content et mon travail a été exposé avec
15:57les autres j'avais alors 14 ans à ce
16:00moment-là one you quand est-ce que je
16:02les fais oui c'était pendant le premier
16:08phase origines et la maille martin
16:12gropius ont disputé à weimar de la
16:15question de savoir si les seins des
16:17femmes devaient être représentés tranché
16:20dur ou mou négligé ou élégant gros ou
16:23maigre long ou court concaves ou
16:26convexes avec ou sans complexe
16:28ce ferry coup anguleux tout rond ou
16:31digard et sombre où bariolés coupé au
16:34centre où deux côtés sauver s'il fallait
16:38les tisser ou si les bonnes moeurs ou
16:40bawa hausse souffrait des sons de
16:42schoenberg et le benjamin britten oh là
16:44bas des masses d un ou des entreprises
16:47nous avons évolué
16:49depuis mai les critiques d'art dispute
16:52aujourd'hui encore vivement verte abreu
16:54de la phase originaire du bas wars eye
16:58freiner les frustrés sous des dehors
17:11d'homogénéité
17:12le bar à eau se réunissait différents
17:14courants correspondant aux diverses
17:16idéologies de l'époque cela allait des
17:19mouvements de jeunesse tendant à
17:20réformer la vie comme les éclaireurs via
17:23l'anthroposophie de rudolph steiner
17:25jusqu'au mas d1 végétarien dont faisait
17:28partie les proches de johannes itten çà
17:32et là les étudiants suivaient des cours
17:34de danse et faisait des exercices de
17:36respiration pour développer leur
17:37créativité
17:41[Musique]
18:14mais de l'extérieur les étudiants du
18:17barrois hausse était perçue à la grande
18:19frayeur du bourgeois de weimar comme une
18:21horde de jeunes bohemia sauvage
18:23[Musique]
18:26les habitants de vahe mars nous tenait
18:28pour déposséder des éléments
18:30destructeurs de culture trends et le
18:33même téléphone zamal du manège du site
18:36cette épice le fond c'était un peu comme
18:38à une certaine époque les hippies
18:41d'autres disaient qu'ils exagérait
18:42qu'ils étaient contre tout d'un coup
18:44mortel
18:45et puis il ya eu le dadaïsme par dessus
18:48le marché
18:49à céret aucun stress on vous accosté en
18:52pleine rue j'ai même entendu dire qu'un
18:54jour des gens ont bousculé paul klee et
18:56qui volait le jeter à terre mais moi je
19:00dis qu'un bain émard vous est
19:01reconnaissante d'avoir pris autant de
19:03plaintes dans leur histoire culturelle
19:05ira pour tout juste mais au début des
19:11années 20 les bourgeois de weimar était
19:13bien loin d'être reconnaissants aux
19:14varois hausse au contraire les forces
19:17conservatrices en progression à weimar
19:20s'insurgeait contre ce mouvement qui
19:22prenait aussi des positions politiques
19:28ceci est le monument aux morts de mars
19:301920 à la mémoire des ouvriers tués lors
19:34du putsch de cap et ludwig inventeurs
19:37ont été vains
19:39les syndicats de weimar avait décidé de
19:42faire ériger un monument à la mémoire
19:44des sept ouvriers assassiné il ya eu un
19:52concours auquel groupe us a participé
19:53ainsi que d'autres membres du barreau à
19:55eauze et je crois que ce concours a été
19:58tout à fait décisif pour l'évolution
20:00artistique puisque c'est gropius qui a
20:03été chargé de réaliser ce monument ce
20:10qui est intéressant c'est qu'au lieu
20:11d'un personnage mort en une mère et son
20:14fils ce qui avait été également proposés
20:17on a opté pour un projet résolument
20:20abstrait c'est un signe particulièrement
20:23représentatif de l'expressionnisme dans
20:25le bar haus flamme cette flamme c'est
20:28celle de la révolution du renouveau et
20:31par là c'est en quelque sorte le saut
20:33politique du bauhaus qui s'imprime et
20:35dans l'espace de la cité ne serait-ce
20:38que de façon tangentielle ici au
20:40cimetière de weimar heynckes drôme
20:47les protestations se sont mises à
20:49pleuvoir sur cette prise de position
20:51politique matérialisée du groupe us
20:53directeur de l'école des beaux-arts à
20:56peu de temps de là les ateliers du
20:58barreau arros fournir de nouveaux
21:00matière à scandale
21:01l'étudiant ptr keller conçu et réalisé
21:04un berceau pour l'offrir à une étudiante
21:06qui était enceinte ce berceau avait été
21:08construit à partir des formes
21:09géométriques de base
21:10le cercle le carré et le triangle et les
21:14tp en bleu rouge et jaune les couleurs
21:16du bâlois hausse
21:17ce berceau dont les répliques se vendent
21:20aujourd'hui à prix d'or déclenche alors
21:22une campagne de presse
21:23le fait qu'une telle maternité sera
21:26affiché haut et fort que le perso
21:28réalisés dans les ateliers malécot soit
21:31quasiment porté en triomphe
21:32ce qui est bien été le cas jusqu'à
21:34l'appartement de celle qui est tombée au
21:36piège ne peut être que fustiger en tant
21:39qu'expression d'une sensibilité et prg
21:41avait en tant que retombées des méthodes
21:43d'éducation et d'enseignement
21:44destructive du barrois hausse quand on a
21:47bien présent à l'esprit de tels
21:48événements à la suite d'une telle
21:50déchéance morale on ne peut que prévenir
21:52un fils à plus forte raison une fille de
21:55jamais pénétrer cet institut
22:06les forces conservatrices des populistes
22:09de weimar qualifié le bar la hausse de
22:11cellules d'obédience bolchévique marquée
22:14par le communisme soviétique la bonne
22:18ville de weimar percevait cet institut
22:19comme un danger pour l'ordre les bonnes
22:21moeurs et la chose publique
22:23gropius enseignants et enseignés se
22:27verrait obligé d'organiser une vaste
22:28exposition où ils présenteraient tout le
22:30spectre de leurs travaux oskar schlemmer
22:33réalisa la fresque dans la cage
22:35d'escalier des ateliers un des bâtiments
22:37ou en 1923
22:39outre peintures et sculptures on expose
22:41a aussi des objets utilitaires et des
22:43meubles la représentation du ballet
22:46mécanique de cordes schmitt faisait
22:48également partie de la manifestation
22:53[Musique]
23:23[Applaudissements]
23:34on
23:35[Musique]
23:59l'exposition de 1923 marque aussi un
24:02tournant artistique dans l'histoire du
24:04barrois hausse
24:05les influences du constructivisme russe
24:07et du mouvement de style en hollande
24:10faisait de l'ombre à l'expressionnisme
24:12et à l'ésotérisme kandinsky avait établi
24:16que le rouge le jaune et le bleu devait
24:19être associé aux formes géométriques de
24:20base
24:22lioness hidden à quitter le bas oha
24:24hausse devenu plus pragmatique au cours
24:27de l'été 1923 et dans les albums de
24:29photos de l'exposition on trouvera
24:31désormais des projets fonctionnels
24:33destiné à usage quotidien et des
24:35prototypes qui se prête à la production
24:37en série par l'industrie avoir under
24:41nous avions un slogan et technique de
24:45nouvelles unités
24:46c'était notre slogan celui de gros plus
24:50il avait fini par se rendre compte qu'il
24:53fallait non seulement changé l'artisanat
24:55mais aussi les objets dans les maisons
24:58les meubles et le reste des fumerolles
25:00ou de vedettes utilitaire ni le moins de
25:07fioritures possible et des formes et ses
25:10titres une forme a fait incendier
25:18doivent être fait de manière à ce qu'on
25:20puisse aisément il déposait une
25:22cigarette
25:23il devait se prêter à l'emploi comme les
25:26godasses les plats tout devait répondre
25:28à l' usage mais il fallait les formes
25:30soit belle synthes l' arrêt technique
25:33une nouvelle unité vous comprenez oui
25:38les gars sont modernes toutes ces choses
25:41modernes que l'on achète aujourd'hui
25:43normalement
25:44en fait c'est nous qui les avons
25:46découvertes vraiment voyez les livres
25:49sur le banc nous avons inventé les
25:52formes les plus modernes
25:53voyez ces plaintes ou sa première a fait
25:58des meubles extraordinaire les premiers
26:00meubles qui avait plusieurs couleurs
26:02composé de forme très stricte
26:04c'était complètement différent de ce qui
26:06s'était fait jusqu alors c'est nous qui
26:14avons apporté cet élan à ce qu'on voit
26:19aujourd'hui sur le marché ce qu'on fait
26:20dans les usines
26:21tout cela est encore fabriquée avec
26:24l'idée qu'il faut une forme qui
26:26convienne années passent au mieux sa est
26:29adopté c'est à l'ère industrielle que
26:34devait convenir les nouvelles maquettes
26:36si dépouillés non seulement les
26:38maquettes de meubles et d'articles
26:39utilitaires mais aussi celle de l'
26:42architecture à l'occasion de
26:45l'exposition de 1923 une première petite
26:48construction ville jour la cellule
26:50originel de l' architecture du barrois
26:52hausse la maison à mme horn cette maison
26:55modèle destiné à une cité fut construite
26:58selon les plans du jeune peintre goerg
27:00mourrait sur la base d'un plan carré
27:03mouraient en pis là sans autre forme de
27:06procès de boîte une sur l'autre le
27:08séjour centrale est surélevé était
27:11flanqué de manière symétrique par les
27:13autres pièces la maison devait avant
27:15tout être pratique et bon marché
27:17elle avait été réalisée à partir
27:19d'éléments préfabriqués l'équipement
27:22intérieur réalisé dans les ateliers du
27:24barrois hausse la maison tout entière
27:26devait être une oeuvre d'art où se
27:28retrouveraient les différentes formes
27:29d'art et corps de métier dix ans
27:33seulement après cette première boîte
27:34blanche pour une famille à weimar sont
27:37apparus les quartiers entiers d'une
27:38ville architecture moderne tel aviv
27:41la ville blanche depuis les immeubles
27:43d'habitation non loin de la plage une
27:45mère de maisons cubiques qui s'offrent
27:47aux regards
27:48aujourd'hui encore tel aviv est la ville
27:51du barrois hausse d'une manière générale
27:53en israël on qualifie souvent
27:55l'architecturé moderne de barros
28:03en 1934 rue frishman a été construit un
28:06vaste immeuble dessiné par l'architecte
28:08du barrois hausse
28:09ariel sharon susan strauss et habite
28:12depuis le début
28:19la pointeuse je ne crois pas qu'on ait
28:24choisi ni décidé consciemment d'avoir
28:27des immeubles bas oha rose pour attirer
28:29les gens lisent raël
28:30c'est pas vrai cela faisait partie d'un
28:33processus seniors enjoy c'est peut-être
28:37un pays neuf où venaient des flots de
28:39gens il fallait bien qu'ils habitent
28:40quelque part atteint le bas whaou
28:47c'était en vain via ce moment là c'était
28:49sans doute ce qui se faisait de mieux
28:51le jeune pays a commencé avec ce que le
28:55monde avait de meilleur albi au free ça
28:58n'avait rien de délibéré puisque l'on
29:01commençait à construire des maisons dans
29:03ce style autant participer à
29:05l'expérience suivre le mouvement
29:13mais avant de devenir un mouvement de
29:15rayonnement international lebhour hausse
29:18devait d'abord quitter la jolie petite
29:20ville de weimar
29:32[Musique]
30:05où
30:19les nationalistes je vais le reste est
30:23acheté courant turin ita bat aux côtés
30:28des niveaux de pilbara la politique peu
30:31notre ambassade à une carte appartient
30:33depuis dix nationalistes et damas se
30:38partagent kaboré by may you run statham
30:41focus nous a mis un coup marque mais je
30:50me bats n'a pas commis
30:54d'abord les rotules et suda51 ordinateur
31:14cap de boutaty double casquette frère
31:30marc vanhove enigma proviseur de bois de
31:33cette star ne restent pas oisifs tout
31:37pas honoré son nom or si bolloré rock
31:40professeurs
31:45[Applaudissements]
32:09un jeu dès notre arrivée à des salles
32:12nous avons trouvé la vie tellement laide
32:14que nous disions monstre à jamais tandis
32:20que vaille m'arrêter si je la ville en
32:25elle même était vraiment ravissante et
32:27nous étions à l'extérieur au pavillon
32:31nous étions toujours près du paris il
32:35n'y avait vraiment pas de comparaison on
32:37était malheureux comme les pierres ont
32:39trouvé cela fch on se disait demain on
32:43s'en retourne on m'a pas rester ici donc
32:47nous n'étions pas l'heureux ad sa il a
32:52bien fallu qu'on s'habitue n'y avait
32:54plus rien veille mais on ne sait jamais
32:56plus à dessein
32:57c'est une ville très laide jeudi encore
32:59aujourd'hui bien qu'elle se soit
33:01beaucoup par an c'est dessau n'était pas
33:10seulement une ville industrielle où les
33:12ouzzine junkers fabriquer des appareils
33:13à gaz et des avions
33:14c'était aussi une résidence princière
33:16baroque entouré par les prairies de
33:19l'elbe et le parc dover liszt franz von
33:23annales de dessau prince éclairé avait
33:26aménagé ce parc paysager au milieu du
33:28xviiie siècle il avait fait ériger une
33:30résidence d'été de construction
33:32classique et l'avait décoré de plusieurs
33:34petites oeuvres architecturales
33:36après la guerre de sept ans le prince
33:39voulait relancer l'économie de son petit
33:41royaume
33:41il pensait qu'il pourrait dans le même
33:44temps ennoblir les gens s'ils
33:46parvenaient à unir l'utile à
33:47l'esthétique cela n'est d'ailleurs pas
33:50sans rappeler les idées du barrois
33:52hausse qui devait également réformé et
33:54faire progresser la technique à travers
33:56l'art amenant ainsi une amélioration des
33:59conditions de vie de la population
34:01pour les peintres paul klee et vassily
34:05kandinsky le parc dover liszt compenser
34:07à merveille la ville industrielle de
34:09dessau cordiales salutations de la
34:17nouvelle localité où je vais donner des
34:18cours en faisant la navette une semaine
34:21weimar une semaine à dessau
34:23la ville n'est pas mal mais l'endroit
34:25que nous habiterons est très bien
34:26l'environnement les prairies de l'elbe
34:29et de la moule des est superbe
34:30les parcs sont magnifiques surtout celui
34:33de verre liszt
34:42depuis le début du siècle dessau et est
34:45devenu le noyau de l'allemagne centrale
34:47radicalement industrialisés bientôt des
34:51centrales thermiques s'élevèrent sur les
34:53champs du lignite et des grandes
34:54sociétés comme à est gay et gay farben
34:57et établir leur usine chimique
34:59bitterfeld est l'exemple le plus connu
35:02de zones industrielles d'allemagne
35:03centrale qui est aujourd'hui en jachère
35:06outre le grand nombre de personnes qui
35:08ont perdu leur travail à jamais le
35:10paysage est marqué par
35:11l'industrialisation mine de lignite est
35:14prise et excavatrices et usine
35:17désaffectée
35:17telles sont les stigmates visibles de
35:20l'histoire
35:44dans les années 20 la technique et la
35:46recherche moderne faisaient de cette
35:48région
35:48la zone industrielle la plus prospères
35:51d'allemagne le bâlois hausse voulez
35:53participer du progrès industriel et lui
35:56fournir les formes artistiques adéquat
36:06j'avais dit à mes parents que je voulais
36:08rejoindre le bas wengo à 6tu valence et
36:11instituts de fou qui écrit en minuscule
36:14sur ce format impossible pour moi il
36:17s'agissait du format de la a4 tu n'auras
36:19plus un sou général moyennant quoi deux
36:23jours plus tard je prenais le tortillard
36:25qui relie un ordre à dessau rindt et ma
36:31première image a été celle d'une
36:33construction brute de décoffrage sur un
36:36morceau de terrain ce qui ne m'a pas
36:38beaucoup impressionné le brut de
36:41décoffrage dans un pré c'est toujours
36:42relève puis un assistant et rue qui m'a
36:47expliqué que ce n'était pas fini
36:49nous avons emprunté un escalier et
36:52tandis que nous montions s'était levé
36:54une musique comme ozzy comme je n'en
36:56avais encore jamais entendu sur cette
36:59affaire j'ai demandé ce que c'était
37:01sonné il m'a répondu c'est l' orchestre
37:03du maillot jaune chez nous tous les
37:06samedis et à l'occasion il die l'argent
37:08pour l'atelier de théâtre ou plus c'est
37:15vrai que dans une construction en béton
37:17l'acoustique est extraordinaire tout
37:19l'immeuble s'était mis sa vie près
37:27[Musique]
37:32non
37:35laurent
37:37laura
37:39entendre en temps
37:43alors bon
37:45oh non
37:46[Musique]
37:49la sensation extraordinaire je me
37:53retrouve chez moi
38:00mariage à ceux ci
38:03c'est la tenue estudiantine de l'époque
38:07quand on arrive on vous faisait tout de
38:10suite comprendre qu'il fallait se
38:11procurer un pantalon charleston une
38:14chemise bleue et une lavallière
38:15blanchard
38:17nous on se retrouvait soudain la
38:19vingtaine avec une foule de gens venue
38:21d'amérique du japon d'afrique du monde
38:24entier il y avait là toute la clique
38:28internationale de ce que le monde compte
38:30est intellectuelle et aux célébrités en
38:32tout genre on entend un petit débutant
38:39ne pouvait qu'être hebei de voir tout ce
38:41beau monde réuni dans cette grande salle
38:42de spectacle cela me faisait me faisais
38:51plus léger
38:52la haine mais quand je danse est d'à peu
38:54près avec une fille une autre jeune
38:56femme arrivée qui m'embrassait bien vite
38:58pour montrer que je lui appartenait et
39:01se bagarraient pour moi qui n'avais pas
39:03encore remarqué combien j'étais
39:04intéressante que merck
39:17à mon arrivée j'étais encore une bleue
39:20ce qui m'a beaucoup étonné ses devoirs
39:23enseignants et élèves se fréquenter vise
39:26à jeter se lier d'amitié cela mais son
39:30compte
39:38honda ont annoncé qu'ils avaient aussi
39:41la liberté sexuelle
39:43beaucoup avaient des liaisons france
39:46cherche toungara
39:47certains se marier aussi mais ont changé
39:53pendant mac avec son mari et m au
40:00troisième ou boss temaru pour nous
40:12c'était tout naturel mais en ville les
40:14gens pensaient tout ce que nous n'avions
40:16qu'une morale scène il ne nous
40:23fréquenter par mais à part cela nous
40:26étions très vite
40:42[Musique]
40:48à
40:59oui
41:01[Musique]
41:03[Applaudissements]
41:04[Musique]
41:17oh
41:25[Applaudissements]
41:30[Musique]
42:01quoi
42:04[Musique]
42:12le bâlois hausse à dessau fut inauguré
42:15en 1926 par une fête tonitruante
42:18artistes et personnalités étaient venues
42:20d'un peu partout
42:21paul klee accompagnée au piano par sa
42:24femme donna un récital de violon plus
42:26tard dans la soirée alors qu'istres du
42:28barrois roos joies du jazz et gropius
42:31qui projetait des films en 70 ans après
42:34la fondation barrois hausse célébrer un
42:37anniversaire dans ces bâtiments
42:39[Musique]
42:48à
43:02le transfert à dessau rapprochait de
43:04barros de la grande ville berlin n'était
43:07plus qu'à une heure de train pour de
43:10nombreux artistes de l'avant-garde la
43:12métropole avec sa dynamique la
43:14circulation les lumières électriques et
43:16les réclames lumineuse représenter un
43:17nouvel espace la ville des bords des
43:21deux techniques de richesse affiché est
43:24de prolétaires pour les artistes du
43:27constructivisme comme molino -j
43:29la lutte pour une nouvelle forme d'art
43:31une nouvelle optique était étroitement
43:33liée à la lutte des intellectuels de
43:35gauche arts techniques et société devait
43:39se fondre pour le bien de l'humanité la
43:42photographie le film devait stimuler la
43:43cognition molly fut appelé obama
43:47haussant 1923 il apporté dans ses
43:50bagages
43:50l'esprit techniciste
43:59[Musique]
44:02le magicien niton laissa la place au
44:05gourou molly à dessin on l'appelait
44:08sobrement manoli ce temps là un
44:10angoissant est encore exotiques
44:12insondable étrangement érotique
44:14apprécier les dames énergique et un rien
44:16masculine il offrit touba whaou
44:20une nouvelle discipline limpidité
44:22suprême et constructivistes vérité de la
44:26raison scientifique au techniciste molly
44:28était bel et bien un génie universel
44:31le barrois hausse grandissait sa
44:34réputation progressait peindre la
44:36lumière peindre sur synthétique
44:38photomontage les photogrammes film de
44:40feu vision nouvelle typographie
44:42banderole plastique cinétique
44:44fantastique constructif pour eta
44:47hoffmann trouve toi fac toi t'es qui toi
44:51structure facture texture doigté
44:55volatiles équilibre changeant pression
44:58suprise n'y fit à la base ne sont plus
45:01les normes d'une forme et d'esthétique
45:02mais les canons de justice sociale et
45:05des sticks tendre résolument à une
45:08nouvelle unité delà de la technique et
45:11de la vie
45:16[Musique]
45:19oh
45:26avec la lumière et le mouvement comme
45:28élément figuratif molino 'je vous l'a
45:31réalisé des fontaines lumineuses et des
45:33jeux de mouvement électrique en tant qu
45:35une variante moderne des sources baroque
45:37un exemple en s modulateurs lumière
45:41espaces
45:42[Musique]
46:23j'avais même trois ans quand je suis
46:26arrivé au ben arous je voulais
46:30absolument faire quelque chose de ma vie
46:35je trouvais que j'étais devenu adulte
46:40je crois que c'était la première année
46:43où albert donnaient le coup aux
46:44préliminaires pour ce qu'elle fut
46:46atteint et j'étais vraiment épaté ils le
46:55demandaient toujours d'apporter des
46:57objets du fil de fer de la terre le
47:01morceau de carton du bristol de vieilles
47:04bouteilles ce qui se présentait ce
47:07papier vient d'en faire quelque chose à
47:18chaque fois chaque jour c'était autre
47:21chose et ils nous disaient ce qu'ils
47:25étaient bien ceux qui avaient l'air
47:27fonctionnelle de même que d'autres
47:35anciens étudiants du barrois hausse à
47:37weimar
47:37yooz est albert fut nommé m d'ateliers
47:40après le déménagement à dessin où il
47:43encadre à le court préliminaire et
47:45devint l'un des enseignants les plus
47:46respectés et les plus influents
47:54arpentait avec alan l'atrium avec
47:57d'adorables apprentis ambitieux à l'eau
48:00alors annie à ces abris nocives admis
48:03l'avènement d'autres aventures
48:06abbas albers argumente a aimablement
48:09abstraction adaptation et attention
48:12d'accord mais aussi amour depuis adam et
48:18aristote alpha et oméga l'alluré était
48:20apprécié tous azimuts aussi a dit à
48:22senna aussitôt albers allusivement quand
48:25l'amérique le harcèlement est tout autre
48:27là ainsi que l'alternative est l'
48:29architecture l'aurait aucun accès à la
48:32mort
48:55elle forme une forme je me doit
49:03s'inscrire dans un cercle
49:14on doit pouvoir la vérifie au compas
49:16nartz preuve la contrôler
49:28bounce cher triangle carré circulent
49:31fatwa et héloise inflexible mais je pas
49:36toujours été un improvisateur fort
49:38tolérant toujours prêt l'instant d'après
49:41en être un autre appel à écrire à sauter
49:49en vertu de quoi mon père me surnommer
49:51cabris lorsque je fus admis est ingérée
49:57par le bauhaus natoye je dû abandonner
50:00une bonne part de ma nature appelé
50:03nature proxim il n'empêche que le
50:10commerce avec ses esprits fut grandiose
50:14mais encore fallait-il gagné de haute
50:16lutte sa liberté de mouvement
50:24[Applaudissements]
50:26wolf hildebrandt est entré en 1926 obama
50:30hausse à dessau à l'âge de 20 ans il
50:33s'était déjà fait remarquer dans
50:34plusieurs théâtres municipaux avec ses
50:36décors modernes l'état du tirage lui
50:38accorda une bourse pour suivre à
50:40l'atelier de théâtre du barrois hausse
50:41les cours de ce quart schlemaire à part
50:51aux coûts préliminaires et nous ne
50:53pouvions guerre nous épanouir chez les
50:57mères par exemple au théâtre ma tâche
50:59consistait essentiellement à doubler ses
51:01masques de tellement tu m'aimes top
51:05j'ai passé des mois entiers avec un pot
51:07de colle et des morceaux de papier le
51:08schiste une braise il fallait les
51:10appliquer par couche sur la matrice de
51:11terre cuite des laissez sécher et
51:14découpez les retirer et enfin les
51:16recouvrir de papier glacé à ce moment là
51:22nous pouvions les maîtres est monté sur
51:23scène par groupes de trois ou quatre of
51:26stone tout orange open en coupe nous
51:33étions leur photographier et l'ont
51:34trouvé un titre cela devenait une pièce
51:38qui aurait été joué un moment quelconque
51:40et c'était publié dans les livres d'art
51:43comme une nouvelle chorégraphie
51:44on ne peut même pas dire que c'était un
51:51court c'était de l'expérimentation les
51:57idées de cela m a été radicalement
51:59différent de ce qu'on pouvait voir sur
52:01scène en allemagne au théâtre ou au
52:03cabaret radicalement différente
52:13j'étais très impressionnée par ce qui se
52:15faisait la porte mais la parole ne
52:18comptait pas alors que d'une manière
52:21générale le théâtre justement se
52:23construisait essentiellement autour du
52:25mot et ce qui intéresse les moeurs et l
52:31espace
52:37[Musique]
52:44[Musique]
52:53[Applaudissements]
52:54[Musique]
52:55à
53:00où
53:19[Musique]
53:24[Musique]
53:34[Musique]
53:38[Rires]
53:44on
53:47[Musique]
54:01au lieu de gémir sur la mécanisation
54:03mieux vaut se réjouir de la précision
54:04les artistes sont prêts à transposer les
54:06revers et les dangers de leur âge
54:07mécanique en médailles d'exact
54:09métaphysique dernier l'éclair cauchy
54:14crocus les nouvelles tendances en
54:16matière de construction étaient
54:18largement inspirée par les nouveaux
54:20matériaux l'acier et le verre notamment
54:26c'est d'ailleurs comme ça que leur aoc
54:29devenu si j'ose dire une sorte de caisse
54:33de verre et d'acier
54:38ce qui intéressait surtout brockus
54:40c'était le cube kandinsky disait
54:44toujours qu'elle besoin avant tout d'une
54:45salle de bain il ya toujours une
54:47baignoire sur le toit c'était un peu
54:52exagéré
54:54il y avait en fait que le couche de
54:57tourbe
54:57c'est à dire un matériau dont on n'avait
55:01pas encore fait le tour
55:02une sorte de fagnes s'était conformé l'
55:04os et un liquide brun se mettaient du
55:07plafond il faut bien comprendre qu'au
55:13delà de cette pulsion qu'avec rochus de
55:15faire quelque chose de totalement
55:16nouveau il y avait aussi le fait que les
55:20matériaux nécessaires n'existait pas
55:23encore aujourd'hui on pourrait sans
55:26aucun problème faire un toit
55:28parfaitement plat avec les matériaux
55:29correspondant mais c'est bien sûr
55:31meilleur marché de fer importante à
55:37dessau non loin des bâtiments de l'école
55:39dans une pinède gropius pu avec les
55:43maisons du corps enseignant se colleter
55:45pour la première fois un ensemble de
55:47logements correspondant à l'idée qu'ils
55:49se faisaient de la nouvelle architecture
55:52d'équipements intérieurs qui offrait
55:54tout le confort de l'époque avaient été
55:56fabriqués dans des ateliers du barreau
55:57arros à ce moment là les produits du
56:01bois aux s'était révélée
56:02commercialisables et le bounce lui même
56:05était apparu comme un moyen de
56:06propagande très efficace on construit
56:09partout des maisons des cités entières
56:11avec des parois
56:12c'est blanche des rangées de fenêtres
56:15transversale de vastes terrasses et des
56:17toits plats que le public perçoit
56:18spontanément comme des ouvrages du style
56:21bauhaus
56:22aujourd'hui tout le monde le sait des
56:24logements où brille le verre et le métal
56:26style bauhaus
56:28de même le confort moderne sans
56:30atmosphère style bounce des sièges
56:33tubulaire style bauhaus des tapis
56:36quadrillé style bauhaus une impression
56:39avec filets en gras et typographie
56:41fantasque style bauhaus écrire en
56:43minuscule style barrows parler en
56:46majuscules style bauhaus wertheim créer
56:50une nouvelle section pour les meubles de
56:51style et les objets d'usagé courant
56:53le nom du bateau house doit servir de
56:55locomotive
56:56un magazine de mode viennois conseille
56:58de ne plus décoré la lingerie féminine
56:59de petites fleurs mais de dessins
57:02géométriques moderne dans le style du
57:03baou la hausse sa majesté le snob
57:06voudrait du nouveau le siège tubulaire
57:11de marcel bruyère est au premier rang de
57:13ces articles de marque du bauhaus qui se
57:15vendent toujours très bien étudiants
57:18déjà marcel bruyère avec reçu les
57:20chaises de la maison à morne jeunes
57:23enseignants et sauve a confié en 1925 la
57:26direction de l'atelier d'ameublement
57:29c'est à cette époque qui créa son
57:31fauteuil club dassier qui trouvait
57:33lui-même très peu artistique
57:35parfaitement logique fort peu convenable
57:38et éminemment mécanisables il devait
57:42surtout être économique
57:43cependant seuls les milieux que sue
57:46pouvait s'offrir des meubles du baou
57:48hausse
57:54je m'attendais à ce que la direction de
57:56l'atelier d'ameublement propose un thème
57:59ou que l'on nous demande d'en proposer
58:02et que ce sujet soit traité encore car
58:08c'est en réunissant de nombreuses idées
58:11que l'on progresse in java mais ça ne se
58:16passait pas comme ça avec brio et ne
58:19s'intéressait qu'à sa propre réussite
58:21c'était comme ça ce soir et moi j'ai
58:26réalisé des modèles que j'avais conçu au
58:31début j'ai fait les chaises de broyeurs
58:33et puis entre temps j'ai dessiné mes
58:36propres modèles on se disait réel
58:42la période dessau du bauhaus a été
58:44marquée par un étroit contact avec
58:46l'industrie notamment avec les usines
58:49juncker ce qui non seulement fournissait
58:51aux ateliers matériaux et machines mais
58:53pas c'est aussi à l'école des commandes
58:55de réclames les sièges tubulaire de
58:58bruyère sont nés à l'époque où
59:00l'aéronautique mettait au point des
59:02fauteuils aussi léger que possible pour
59:04le trafic aérien civil
59:08le penchant de plus en plus sensibles à
59:10la commercialisation poussa à molines
59:12hodge a démissionné en 1928
59:16nous sommes en grand danger de devenir
59:18exactement ce que nous combattions en
59:20tant que révolutionnaires une école de
59:23formation professionnelle qui ne
59:25considère que le produit final en
59:27ignorant l'évolution globale de l'homme
59:29dans son entier pour sept ans global il
59:32ne reste ni temps ni place ni
59:34bienveillance
59:40mais aucun en soirée je trouve quand
59:43même un appartement classique mais
59:45cuisine séjours les chambres et puis on
59:49est arrivé dans cette petite maison tout
59:51est neuf soit 1 devrait joly pour nous
59:54c'était un grand changement
59:55j'ai toujours dit à tout le monde que
59:57j'avais l'impression d'en ménager dans
59:59un château et c'est toujours mon avis le
1:00:0313 mai j'habite ici depuis 70 ans
1:00:06sénac nous avons emménagé il ya soixante
1:00:09dix ans j'avais 21 ans
1:00:10j'adore refuse il n'y a pas mieux que
1:00:13les constructions de cette époque
1:00:15c'était vraiment quelque chose c'était
1:00:17complètement différent des autres
1:00:18immeubles tout était pas de la même
1:00:21façon
1:00:21ensuite on a fait tapis c'est bien sûr
1:00:23les fameuses préféré quand même les
1:00:26papiers peints n'était pas encore entré
1:00:28dans les moeurs mais c'était superbe
1:00:30avec les plafonds différents des murs
1:00:32groupe eut signalé les maisons
1:00:38d'habitation du premier lotissement
1:00:39s'élevèrent sur des terrains bon marché
1:00:41construite à des cadences rationaliser
1:00:43et selon des procédés techniques
1:00:45modernes
1:00:47gropius rêvait depuis longtemps de
1:00:48produire des maisons en éléments
1:00:50préfabriqués à la chaîne comme les
1:00:52voitures dans les usines automobiles de
1:00:54henry ford
1:00:55ils voulaient transposé en architecture
1:00:58les avantages de la fabrication
1:00:59industrielle
1:01:00on devait produire des types différents
1:01:02variable à volonté
1:01:05cette conception lui valut le surnom de
1:01:07ford de l'habitat
1:01:12entre 1926 et 1928 dans le quartier de
1:01:16dessau tortel des rues entières furent
1:01:18construites d'après les maquettes de
1:01:20valter crocus des maisons cubiques aux
1:01:22fenêtres transversale au toit plat au
1:01:25plan fonctionnel et aux installations
1:01:27intérieures issus des ateliers du babau
1:01:30ce soit au guardian
1:01:32il ne s'agissait pas d'une cité pour
1:01:34millionnaires ça s'appelait cité semi
1:01:36rural on était supposé avoir des poules
1:01:39et des lapins
1:01:39on en avait d'ailleurs aussi une chèvre
1:01:43mais pas trop chaud le grand jardin
1:01:47derrière nous a tout de suite plu
1:01:49c'était quelque chose de rendez vous
1:01:51compte on a acheté ça pour 9000 marque
1:01:54il fallait un apporte du baume il en a
1:01:56c'est tout juste si on les avait on
1:01:59sortait tout juste de l'inflation juste
1:02:04je n'osais pas dire qu'on a emménagé ici
1:02:06les gens qui venaient ici c'est des
1:02:08communistes ex communiste n'était pas un
1:02:11compliment
1:02:13ado je ne l'aimais pas du tout ont
1:02:18raconté que ça allait bientôt s'écrouler
1:02:20tout ça
1:02:21ces trucs moderne avec les toits plats
1:02:23et drôle de fenêtres c'était bizarre en
1:02:26fait même si gropius avait fait quelque
1:02:28chose de pratique et de confortables
1:02:30pour l'époque
1:02:32bon aujourd'hui ils construiraient sans
1:02:33doute ça différemment pas vrai que mon
1:02:35sport je veux dire plus grand quoi parce
1:02:37que tout le monde voudrait un grand
1:02:38séjour mais nous retrouver sa bien fou
1:02:41nous pensions
1:02:45ça nous était bien légale que ce soit du
1:02:47baou un rose sont voulait une maison
1:02:49dans une cité ce n'est que plus tard
1:02:51qu'on a compris ce que c'était
1:02:52et maintenant c'est bien tout ce que
1:02:54dessin on peut montrer qu est-ce qu il y
1:02:55a d'autres qui si sûr
1:03:02ce qu'il y avait d'intéressant c'était
1:03:05justement cette nouvelle manière de
1:03:07penser l'architecturé de traiter les
1:03:10matériaux de remettre en question la
1:03:13décoration traditionnelle de faire
1:03:15vraiment son deuil de tout c'est
1:03:17fanfreluches sous disque outils toutes
1:03:24choses qui étaient associés
1:03:25essentiellement avec l'union soviétique
1:03:27avec le mouvement ouvrier
1:03:29avec la nouvelle culture qui s'étaient
1:03:31fait jour en union soviétique
1:03:35voilà pourquoi cette architecture ce
1:03:37nouveau mode de vie ce nouvel agencement
1:03:39les meubles tubulaire tout cela reçu une
1:03:42étiquette on appelait cela la culture
1:03:45bolchévique trouvera best-of et l'
1:03:48architecture au toit plat c'était la
1:03:50construction bolchévique par opposition
1:03:52à la construction allemande avec ses
1:03:54toits en matière sous les toits allemand
1:03:59en bâtière vivait et vivent encore des
1:04:02millions de gens souvent dans de tristes
1:04:04cages à poules où l'on avait parqué les
1:04:07ouvriers du temps de l'industrialisation
1:04:09dans les années 20 les courants
1:04:12culturels d'avant garde et a vécu les
1:04:14nouvelles constructions par verte à
1:04:16prendre pied dans les villes
1:04:18d'administration sociaux-démocrates la
1:04:22guerre fut déclarée aux cages à poules
1:04:23du xixème siècle ou dans des espaces
1:04:25exigus les esclaves salariés et leurs
1:04:28familles végétait plus qu'ils ne
1:04:30vivaient les familles ouvrières devait
1:04:33pouvoir sortir des sinistres
1:04:34arrière-cour est entré dans un monde
1:04:36lumineux une autre expérience du barreau
1:04:39ce lieu à dessau en même temps que la
1:04:42cité de dirt n initiée par les
1:04:44architectes de mouret et pas olic
1:04:47la maison en panneaux d'acier fut sans
1:04:50doute une expérience des plus
1:04:51remarquables conçu en 1926 par le
1:04:54peintre guergour ray et l'architecte
1:04:56richard paoli est construite par une
1:04:58entreprise de coffre fort c'était en
1:05:01fait une tentative de réaliser l'idée
1:05:03d'une maison à géométrie variable avec
1:05:05de nouvelles matières savoir l'acier un
1:05:08matériau qui à la fin des années 20
1:05:10avaient gagné une certaine notoriété
1:05:12ce matériau est également mise en oeuvre
1:05:14ailleurs et l'utiliser ici aux portes de
1:05:17la ville témoigner ainsi d'un tout autre
1:05:19art de l'habitat qui tablerait sur
1:05:21l'acier en tant que nouvelle base de
1:05:23production notamment le cercle de
1:05:33l'oubli gilbert steiner avait la vision
1:05:35d'un homme nouveau
1:05:36une ville nouvelle devait s'élever pour
1:05:39un homme totalement nouveau une ville
1:05:41égalitaire qui rentrait radicalement
1:05:44avec la ville qui avait produit le 19e
1:05:45siècle on faisait mentalement
1:05:49abstraction de la ville pour projeter
1:05:51une configuration qui s'appuyer sur les
1:05:53principes de la construction
1:05:54industrielle
1:05:55il s'agissait d'une ville articulé de
1:05:58façon très fonctionnel et ordonné d'une
1:06:01vie très rationnel dont les principes de
1:06:03base et notamment l'hygiène c'est à dire
1:06:05l'ensoleillement de la vie dans l'espace
1:06:07entre les bâtiments d'habitation était
1:06:09essentiellement déterminé par
1:06:10l'ensoleillement ceux qui s'opposaient
1:06:12radicalement aux modes de construction
1:06:14du 19e siècle entre ces bâtiments rien
1:06:17ne devait inhiber la circulation c'est à
1:06:19dire qu'il fallait élaborer de nouvelles
1:06:20liaisons entre habitations lieu de
1:06:22travail et son pro sociale ainsi étaient
1:06:25déterminés et réaliser les principes de
1:06:27base de l'urbanisme et un mini
1:06:36à berlin mack de boer francfort sur le
1:06:38mind et dans d'autres grandes villes
1:06:40celles verte à la fin des années 20 de
1:06:42vastes cités d'habitation pour les
1:06:44ouvriers les petits employés
1:06:45la nouvelle architecture était devenu un
1:06:48mouvement international auquel adhérait
1:06:50de nombreuses urbanistes architectes et
1:06:53représentants de la politique sociale
1:06:54mais les impulsions pour une nouvelle
1:06:56forme d'architecturé d'urbanisme ne
1:06:59venait pas du seul barrois hausse tel
1:07:03aviv est une ville jeune en grande
1:07:05partie construite selon les principes de
1:07:06la nouvelle architecture dans les années
1:07:1030
1:07:10plus de 4000 immeubles de style ultra
1:07:13moderne ayant été érigés par des
1:07:15architectes qui avait étudié à paris à
1:07:17rome à berlin ainsi qu'à dessau hobart
1:07:20aus tel aviv devait symboliser l'utopie
1:07:25d'une nouvelle patrie des juifs moderne
1:07:27et actuelle
1:07:28[Musique]
1:07:30ces maisons récentes sont d'une très
1:07:32grande richesse de forme au lieu des
1:07:35fenêtres transversale et des grandes
1:07:37surfaces vitrées on trouve ici des
1:07:39balcons et des loggias qui ne répondent
1:07:41pas seulement aux exigences climatiques
1:07:43mais doivent aussi stimuler la
1:07:45communication entre voisins
1:07:48dans la tel-aviv des années 30 le rêve
1:07:51de gropius de l'unité dans la variété
1:07:53comme principe urbain s'est réalisé
1:07:57[Musique]
1:08:02oh
1:08:03[Musique]
1:08:11bien des fils d'immigrants juifs qui
1:08:12avaient rejoint la palestine au début du
1:08:14siècle sont allés étudier l'architecturé
1:08:16moderne en europe dans les années 20
1:08:21avec la vague d'émigration allemandes et
1:08:24européennes des années 30
1:08:25ces jeunes architectes de retour en
1:08:27palestine ont marqué non seulement
1:08:29l'aspect de tel-aviv mais aussi l'
1:08:31architecture d'autres régions d'israël
1:08:35familiariser avec les tendances de la
1:08:37nouvelle construction
1:08:38ils apportaient une architecture
1:08:40représentatif du style international
1:08:44cependant la définition actuelle de tel
1:08:46aviv comme la vie du barrois hausse doit
1:08:49beaucoup au mythe du barrois hausse qui
1:08:51devenu beaucoup plus célèbre que
1:08:52d'autres écoles est pratiquement le
1:08:54synonyme internationale de l'
1:08:56architecture moderne
1:08:59[Applaudissements]
1:09:07david asko vers l'école du bauhaus a eu
1:09:13un effet très positif au fait que
1:09:16stimulant sur l'architecturé de tel-aviv
1:09:25c'est ce que j'entends ça tous les jours
1:09:31et je suis sûr que le bas oha hausse
1:09:34objectivement parlant était tout à fait
1:09:38attrayant espace entre c'est mon opinion
1:09:43vous n'êtes pas de cet avis
1:09:55venir ici c'était comment ménager dans
1:09:58un palais tour et vous pouvez avoir
1:10:01trois pièces rien pour nous c'était
1:10:03vraiment du luxe
1:10:08le problème c'était la situation car
1:10:12nous habitions un quartier qui est
1:10:13aujourd'hui au centre de tel-aviv
1:10:16radâmes street et pioneer 10 and moving
1:10:22lorsque mon père a montré à ma mère la
1:10:24maison qui était encore en construction
1:10:26elle a dit tu n'es pas fou de me traîner
1:10:29dans le désert car il n'y avait rien
1:10:32alentours rien dit d'une 12ème de ce
1:10:39qu'il y a c'est que la forme de
1:10:41l'immeuble a donné naissance à une
1:10:43communauté surtout pour nous les enfants
1:10:47car la cour était devenu le centre de
1:10:50notre existence
1:10:53l'après midi en rentrant de l'école on
1:10:56descendait tous ici et on joue et on
1:10:58bavarde et on se quereller des gosses 3
1:11:03comme tout le monde connaissait tout le
1:11:06monde dans l'immeuble
1:11:07cela crée un fort sentiment
1:11:08d'appartenance et si quelqu'un avait des
1:11:12ennuis tout le monde venu l'aider
1:11:17entre 6 et je crois que le fait de voir
1:11:19autant de gens sur un si petit espace
1:11:22qui se soucie les uns des autres a
1:11:25vraiment constitué une part importante
1:11:27de mon éducation dans ma façon de voir
1:11:30la relation aux origines variées sharon
1:11:39était l'un de ses architectes du barrois
1:11:41hausse à partir de 1934 il a construit à
1:11:45tel-aviv des maisons d'habitation et des
1:11:47cités ouvrières à dessau sharon avait tu
1:11:52crocus et hans mayer pour professeurs et
1:11:55il avait participé aux grands projets du
1:11:56barrois hausse
1:12:00[Musique]
1:12:20oh
1:12:23à
1:12:31on
1:12:41non
1:12:48à l'occasion d'un concours l'architecte
1:12:51suisse hans mayer consultant 1927 ce
1:12:54projet aujourd'hui encore très apprécié
1:12:56pour le palais de la société des nations
1:12:57à genève
1:12:59la même année vathaire gropius charge à
1:13:02cet architecte de renommée d'enseigner
1:13:04au nouveau département d'architecturé du
1:13:05barrois hausse lorsque gropius quitta le
1:13:09bas ou à lausanne en plus tard indices
1:13:11mayer assure à sa succession pour mayer
1:13:14l'architecturé était avant tout associé
1:13:17à la solution de la question sociale de
1:13:19l'habitat ailleurs était le seul à avoir
1:13:27un comportement vraiment positif il
1:13:35parlait avec tout le monde il était très
1:13:37sympathique il donnait des fêtes
1:13:39auxquelles nous étions tous invités
1:13:42streamserve et sap il voulait donner une
1:13:45base scientifique à son goût il avait
1:13:49fait venir un psychologue de leipzig un
1:13:52sociologue deviennent ces matières
1:13:55secondaires n'avait guère existé
1:13:56auparavant c'était un enrichissement
1:14:03d'autre part ils étaient généralement
1:14:05d'avis qu'il fallait bien sûr utiliser
1:14:08les nouveaux matériaux là où c'était
1:14:11nécessaire mais que là où ça ne l'était
1:14:16pas mieux valait s'adapter à la
1:14:19configuration du paysage ou aux
1:14:22constructions qui existaient alentours
1:14:28il en a donné un exemple tout à fait
1:14:31frappant avec son projet pour l'école de
1:14:34la confédération générale ouvrière de
1:14:36bernard l il a pris cette pierre jaulin
1:14:43qui est déjà utilisée là bas il disait
1:14:48déjà que l'essentiel c'était l'écologie
1:14:52par m'en sortais à chaud n'est pas une
1:14:54époque parme où le terme était inconnu
1:15:03big bag schaaf tools l'école syndical de
1:15:07la confédération générale ouvrière
1:15:09allemande a été construite à la fin des
1:15:12années 20 il était nécessaire d'avoir un
1:15:16centre de formation pour les cadres
1:15:17syndicaux
1:15:19auparavant la formation syndicale avait
1:15:22été essentiellement dispensés dans des
1:15:24écoles appartenant aux différents
1:15:26syndicats mais ceux ci avaient largement
1:15:29adapté leur formation à leurs propres
1:15:31besoins
1:15:32alors qu'il fallait une formation
1:15:34générale portant sur des thèmes comme la
1:15:38lutte contre le fascisme la lutte contre
1:15:41la crise économique qui s'annonçait
1:15:44contre la diminution des prestations
1:15:46sociales contre les tentatives sert
1:15:50notamment de la part des entrepreneurs
1:15:51de limiter les droits cinéma était
1:15:57indispensable que des questions aussi
1:15:59centrale soit mise au premier plan de la
1:16:02formation syndicale ce qui rendait
1:16:04nécessaire la construction d'un centre
1:16:07de formation de ce genre c'est
1:16:09essentiellement pour cette raison qu'il
1:16:10avait été décidé de réaliser un tel
1:16:12établissement
1:16:13ici à bernard en suisse déjà un smiley
1:16:18ravet et est proche du mouvement
1:16:19syndical et il y avait construit de
1:16:21nombreux sites et de type coopératif à
1:16:24l'instar de ses travaux précédents
1:16:25il voulait réaliser obama hausse des
1:16:28produits populaires plutôt que des
1:16:30produits de luxe
1:16:30ces constructions devait surtout
1:16:32permettre la vie en communauté et bien
1:16:34sûr être fonctionnel voici une de mes
1:16:41réalisations personnelles de l'époque
1:16:43par mon ambition était de construire un
1:16:47tabouret entier avec un mètre carré de
1:16:49contreplaqué comme vous pouvez le
1:16:53constater cela suffit pour les parties
1:16:55portante et pour la 6e
1:17:01c'est très léger très clair et
1:17:07correspond tout à fait à l'idée du
1:17:09bâlois
1:17:11et par dessus un coussin plié ça lui
1:17:17fait maintenant 72 ans et il a bien
1:17:20surmonté les épreuves et marque en
1:17:22seconde période et hans selon l'attitude
1:17:35n'était pas celle de l'art pour l'art
1:17:38nous avions un point de vue social sur
1:17:41l'architecturé arrêtée pour laisser
1:17:44voler mon mari l'a toujours dit quand un
1:17:52immeuble a été conçu de telle façon
1:17:55qu'il fasse bon vivre à l'intérieur
1:17:58alors il est égal ou de matériel
1:18:16à
1:18:36à
1:18:40cette atmosphère était désormais les
1:18:46anciens maîtres grandi ici schlemmer
1:18:49fenninger et clay s'éloigner de plus en
1:18:52plus des étudiants aient refusé d'entrer
1:18:54dans quelques controverses que ce soit
1:18:58ailleurs le nouveau directeur après le
1:19:01départ de groupes us était de notre côté
1:19:03mais il a été limogé
1:19:05il est allé en union soviétique avec
1:19:08douze étudiants comme collaborateur
1:19:11millions d'euros miss van der hoff a été
1:19:15nommé directeur à sa place c'était le
1:19:17début de la fin du bouncer au cours de
1:19:21cet été 1936 il ya eu à dessau un
1:19:25rassemblement du parti nazi
1:19:26les nazis le dessin où nous ont menacé
1:19:29de mettre le feu à l'immeuble que nous
1:19:31habitions et qui appartenait à un
1:19:33célèbre syndicaliste relève un groupe de
1:19:38plus de 30 étudiants se réunir dans
1:19:41notre appartement
1:19:41nous avons monté la garde quatre jours
1:19:44durant jour et un dans chaque pot de
1:19:49fleurs sous chaque renier il y avait un
1:19:50revolver acquis illégalement pilot nous
1:19:55étions prêts à nous battre jusqu'au
1:19:57dernier au cas où il attaquerait il ne
1:20:00s'est rien passé mais c'était
1:20:01significative de ce que nous allions
1:20:03vivre au cours des années suivantes
1:20:07[Musique]
1:20:53l'erm his band airois troisième
1:20:56directeur de l'école le début de la fin
1:20:58du bail out voilà une affirmation que
1:21:01l'un de ses élèves contredirait
1:21:03énergiquement l'architecte pius parle
1:21:06vie depuis le début des années 50 non
1:21:08loin du cap en afrique du sud
1:21:09à 89 ans il fait toujours de
1:21:12l'architecturé moderne nous a fait
1:21:15l'homme il faut bien se trompait pas
1:21:17vrai
1:21:48ben vivant pendant qu'on attendait on
1:21:54était installés là on parle c'est alors
1:21:57que miss arrivé lundi à 6 la loterie si
1:22:01on posait des questions et lui parlait
1:22:03de son expérience pratique va tout ça le
1:22:07cours se déroule est donc très libre ce
1:22:15qui comptait le plus chemise comme des
1:22:16rois
1:22:17le point essentiel c'est qu'en matière
1:22:19de techniques qu'il était parfaitement
1:22:21au point qu'ils sont en 2010 par la mise
1:22:25n'est ce pas miss était très respectée
1:22:28liste
1:22:29justement en tant que personnes
1:22:31compétentes
1:22:32un peu comme quand on joue au football
1:22:34vous savez qu'il y en a qui fait de
1:22:36bonnes passes
1:22:45on peut voir si les passes de miss band
1:22:48airois était bonne en observant les
1:22:50maisons que pius pâle construite encore
1:22:52aujourd'hui dans la province du cap des
1:22:55oeuvres d'art de verre et d'acier inondé
1:22:57de lumière doté d'équipements intérieurs
1:22:59d'un style adapté qui ne sont pas sans
1:23:02rappeler le pavillon de barcelone érigée
1:23:04par midland des rois une oeuvre d'art
1:23:09peut intégrer les conventions visuel
1:23:10d'une époque donnée tout en les laissant
1:23:12derrière elle car elle comporte encore
1:23:14bien d'autres interprétations et la
1:23:17perception qui anticipe ses autres
1:23:19interprétations se laisse défier se
1:23:21laisse emporter pour un instant vers
1:23:23d'autres réalités
1:23:24pour en revenir avec un regard neuf et
1:23:27c'est là en quelque sorte la morale de
1:23:29l'art réunir en a même instant la
1:23:32jouissance et la connaissance oui je
1:23:38connaissais le mouvement du bauhaus
1:23:41j'ai beaucoup de respect pour les
1:23:43anciens immeubles que l'on trouve ici
1:23:45gap up dans le style hollandais sont
1:23:49très élégantes
1:23:53à côté de cela il ya de la place pour
1:23:57l'architecturé moderne ce qui se passe
1:24:00ici est un peu partout dans le monde je
1:24:03suppose c'est que les gens construisent
1:24:07dans un style vieux d'un siècle on
1:24:10ranime le style victorien veut que
1:24:12sais-je encore mais lui il n'y a pas de
1:24:15vraie design le succès de ces
1:24:18constructions si c'est que ce ne sont
1:24:20pas deux décevantes copie d' de quelque
1:24:22chose de préexistence propres besoins
1:24:25pour moi cette maison est une de prises
1:24:27de position c'est un acte de rébellion
1:24:29contre sa constitution ennuyeuse que je
1:24:33vois poussé partout autour de moi
1:24:37cinq ans après
1:24:45contraste voici les construction du
1:24:48mythe ventes des robes en réduisant les
1:24:50formes utilisées à leur plus simple
1:24:52expression
1:24:52il entre en contradiction avec une
1:24:55nature luxuriante et ne témoigne de rien
1:24:57d'autre que des artifices de l'art et la
1:25:00réalité de ceux reflétés dans cet énoncé
1:25:03tout de distanciation comme les
1:25:05événements dans ces vastes surfaces
1:25:07vitrées au début des années 20 il
1:25:10conçoit des gratte ciel qui anticipe
1:25:11déjà larchitecture des métropoles
1:25:13américaines avant qu'il ne les influence
1:25:16lui-même l'oeuvre de miss et du très
1:25:22grand art mais ces constructions sont
1:25:24des choses en soit ce sont des objets
1:25:26hermétiquement clos totalement
1:25:28indifférent aux besoins quotidiens des
1:25:30gens devenu le troisième directeur du
1:25:35bâlois hausse après le limogeage de hans
1:25:37meyer mise ce souci a tout d'abord de
1:25:40discipline
1:25:40il exclut du bounce 30 étudiants
1:25:43politiquement actifs et ses forces a
1:25:46clairement d'aligner l'école sur sa
1:25:47conception de l'architecturé
1:25:50malgré tous ces changements le style du
1:25:52barrois hausse résolument moderne
1:25:54restait suspects aux forces
1:25:56réactionnaires en saxe-anhalt
1:26:012,6 à 2,7 et sans ressort du barça
1:26:05dessau est est pratiquement déjà scellé
1:26:08lorsqu'en mai 1932 nationaux socialistes
1:26:11et populistes ont obtenu la majorité en
1:26:14saxe-anhalt les nationaux-socialistes
1:26:19avait inscrit d'entrée de jeu leur
1:26:21animosité vis-à-vis du bas oha hausse
1:26:23dans leur programme électoral
1:26:24on y trouve le terme de culture
1:26:26bolchévique et dès l'automne de cette
1:26:28année là le conseil municipal de dessau
1:26:31avait pris la décision de fermer le
1:26:33bâlois hausse de le dissoudre et de
1:26:36licencier les professeurs tati ce niveau
1:26:41ce licenciement étant juridiquement
1:26:43contestable miranda heureux le dernier
1:26:45directeur du bauhaus a pu négocier pour
1:26:48lui même et pour ses enseignants des
1:26:50conditions financières relativement
1:26:52bonnes tout en dirigeant le bâlois
1:26:54hausse en tant qu'institut privé à
1:26:56verdun où ils ont continué de travailler
1:26:59tant bien que mal jusqu en avril 1933
1:27:02dans une ancienne usine de téléphone du
1:27:06quartier de berlin steglitz notter en
1:27:14avril 1933 il y a eu une perquisition
1:27:16toys ou la justification officielle est
1:27:20telle que l'on soupçonnait la présence
1:27:22de matériel de propagande communiste
1:27:23c'est dans les locaux du baou house les
1:27:27bâtiments de l'école ont donc été cerné
1:27:29par la sûreté et fouilles
1:27:33quelques étudiants ont été arrêtés puis
1:27:36relâchés quelques jours plus tard mais
1:27:39l'enseignement est restée suspendue la
1:27:46dissolution de l'école a été prononcée
1:27:48quand il a été clair que les nouvelles
1:27:50conditions ne permettaient pas de
1:27:52continuer de fonctionner comme avant
1:27:56serait peut-être été possible comme dans
1:27:58d'autres institutions moyennant une mise
1:28:00au pas en tout cas on a pris la décision
1:28:02de dissoudre ce ne sont pas comme le
1:28:05veut une légende très répandue les nazis
1:28:07qui ont procédé à la dissolution
1:28:09non le corps enseignant s'en est chargé
1:28:11tout seul ce qui a d'ailleurs été arrosé
1:28:13au champagne gens comme miss van der
1:28:15rohe la raconter plus tard
1:28:23au printemps 1933 les usa ont occupé
1:28:26l'école de la confédération générale
1:28:27ouvrière de berna auprès de berlin peu
1:28:31après adolf hitler en fait une école des
1:28:33cadres du reich
1:28:37à
1:28:47comment
1:28:49de toute évidence
1:29:47[Musique]
1:30:03c'est vrai
1:30:17d'avoir déterré
1:30:19la ttrs
1:30:20[Musique]
1:30:23[Rires]
1:30:28m
1:30:32[Applaudissements]
1:30:33m
1:30:42[Musique]
1:30:54les nazis exercèrent bientôt des
1:30:56pressions sur les artistes de la
1:30:57modernité dont les membres furent mises
1:30:59à l'index est interdite iker
1:31:02s'échauffaient contre les okc culturel
1:31:04nationalement insupportable des cubis et
1:31:07des dadaïstes ce qu'ils émigraient
1:31:10remportèrent avec eux leurs convictions
1:31:11artistiques leurs capacités et le
1:31:13souvenir des professeurs du bas oha
1:31:15hausse mais tous les étudiants ou
1:31:17enseignants du bâlois hausses n'ont pas
1:31:19émigré des membres du mouvement n'était
1:31:23pas d'entrée de jeu des hommes meilleurs
1:31:24devant immanquablement entrer en conflit
1:31:26avec le régime nazi
1:31:28quelques-uns poursuivre tranquillement
1:31:30leurs activités artistiques d'autres
1:31:32durent s'enfuir comme par exemple au
1:31:35tibet rgtr qui avait enseigné le tissage
1:31:37et finit malgré tout par tomber aux
1:31:39mains des bourreaux nazis en yougoslavie
1:31:42d'anciens membres du barreau ce qui
1:31:44s'était engagé politiquement à gauche
1:31:45étaient également menacés
1:31:47beaucoup d'artistes des juifs notamment
1:31:49ont émigré en 1933
1:31:52parmi eux la photographe ellen von arx
1:31:55qui depuis la fin des années 20
1:31:57dirigeait à berlin avec son ami chris
1:31:59stern
1:32:00l'atelier de réclames ring alone pitt et
1:32:03avait suivi des cours particuliers avec
1:32:05valter peter ans le professeur de
1:32:08photographie du bar va hausse
1:32:11mais il ya des marques comme celle de
1:32:14samedi
1:32:15nous sommes par dizaines et même hitler
1:32:17accéder au pouvoir
1:32:18tout ce qui n'était pas profondément
1:32:20allemand et racialement pura fé mal et
1:32:23pascal mia ça se veut dire très bien
1:32:26quand on sait que le livre était brûlée
1:32:28folles' quelle personne était assassiné
1:32:31mais m xavier baunat tout ça m'était
1:32:39insupportable et jeudi a réuni qu'on ne
1:32:43pouvait pas rester dans un pays où
1:32:44mettre les gens concentration et aux
1:32:46ménages
1:33:01[Applaudissements]
1:33:06si je dois une scène est trop sale ça
1:33:08c'est intéressant
1:33:09cette photo est beaucoup de succès en
1:33:12allemagne et aucun en amérique
1:33:15un jour j'ai demandé pourquoi quelqu'un
1:33:17qui m'a répondu c'est bien normal en
1:33:19amérique personne ne veut voir des mains
1:33:21rougies par le savons aux états unis on
1:33:25se dit ce produit avait celle rend vos
1:33:27mains plus blanches encore et si cette
1:33:30fois le tirage est un peu sourd mais on
1:33:35voit bien que ce sont de bonnes mains le
1:33:37monde travaille
1:33:40l'orgueil de la ménagère mais ce n'est
1:33:43pas celui de l'aménageur américaine
1:33:53graphiste publicitaire et photographe
1:33:55est alpha d'or qui était juive est
1:33:57parvenu avec son mari elle mittag
1:33:59persécutés par les nazis à se réfugier
1:34:02chez des parents au cap
1:34:08la première fois que j'ai essayé
1:34:10d'utiliser la technique de tapisseries
1:34:13des produits techniques
1:34:15j'ai pensé à me berce je fais c'est
1:34:21carré c'est pourquoi j'ai appelé sa
1:34:30tribu albers là je crois que j'ai dû 768
1:34:39dame à l'époque je dirigeais l'atelier
1:34:42de tissage dans une institution pour
1:34:44handicapés mentaux maintenue
1:35:08deux postes les juifs allemands
1:35:11constitué la première vague des migrants
1:35:13qui sont arrivés ici en 33 ils se sont
1:35:19installés rue ben-yehuda destin
1:35:22aujourd'hui encore on l'appelle
1:35:23ben-yehuda strass parce que c'est comme
1:35:25ça qu'ils donnaient leur adresse nge m
1:35:28on entendait parler allemand dans la rue
1:35:31et c'est ainsi que nous les colons avons
1:35:34appris l'expression d'un jeune et que
1:35:39car c'étaient tous des universitaires au
1:35:41club et comme il n'y avait pas de
1:35:43travail pour eux ils se sont mis à
1:35:45travailler dans le bâtiment building
1:35:51nous ont plaisanté
1:35:52et on disait et si vous passez près d'un
1:35:55immeuble en construction vous entendrez
1:35:57dongshan beach and dutch shell beach and
1:36:00parce que chaque fois qu'il prenait une
1:36:02pierre pour la donner aux voisins il
1:36:03disait dans ce chan beach and cela a
1:36:08exercée sur nous une influence bien
1:36:10particulière c'est comme ça que nous
1:36:13avons pris les bonnes manières des juifs
1:36:14allemands
1:36:15même si j'ai un peu honte de le dire
1:36:17nous nous moquions de dollars
1:36:24l empire allemand se lança dans de
1:36:26vastes programmes de construction le
1:36:29fonds allemand du travail national
1:36:30socialiste conçu et réalisé de nombreux
1:36:33projets de citer pour les ouvriers et
1:36:35employés allemands
1:36:37les nouvelles sociétés industrielles qui
1:36:39devait renforcer le troisième reich
1:36:41furent mises en chantier par de grands
1:36:43ateliers d'architectes qui employait
1:36:45aussi des anciens du barrois hausse et
1:36:49dans la construction industrielle
1:36:50les architectes continuer de mettre en
1:36:52oeuvre des éléments de l'architecturé
1:36:54nouvelle les sociétés de charbonnages
1:36:57hermann goering où les usines
1:36:59aéronautiques and qu'elle faisait grand
1:37:02cas d'éléments de style comme la
1:37:03fonctionnalité et la sobriété
1:37:06c'est l'atelier de construction rebelles
1:37:08ou plusieurs anciens du barrois hausses
1:37:10avaient trouvé place qui a dessiné la
1:37:12ville nouvelle de salzgitter avec ses
1:37:15mines de charbon et ses usines
1:37:16sidérurgiques
1:37:17elle occupait une position centrale dans
1:37:19l'industrie de l'armement n'existait pas
1:37:26encore claude c'était magnifique que les
1:37:28gens puissent travailler
1:37:29nous avons commencé tout au début avec
1:37:31toutes sortes de grands projets j'étais
1:37:36chargé de remplacer le directeur du
1:37:37service de conception
1:37:39c'était vraiment très bien en très peu
1:37:42de temps nous avons pu réaliser des
1:37:43projets très importants en tant qu
1:37:50architecte je ne vais tout de même pas
1:37:51vous raconter que ce que nous faisions
1:37:53était destiné un hôpital qu'on ne
1:37:55pouvait pas me demander une chose
1:37:56pareille quand je construis quelque
1:37:59chose je tiens à le faire aussi bien
1:38:00aussi soigneusement que possible un
1:38:04hôpital c'est très bien un appartement
1:38:06très bien aussi c'est mon travail je ne
1:38:10suis pas du genre à me faire les choix
1:38:11qu'en fonction de critères politiques
1:38:13croyez-moi il clair ne m'aurait pas
1:38:16écoutée témérité blister plus que rate
1:38:21il y avait des sympathisants mais les
1:38:26opposants d'autres sont partis à
1:38:29l'étranger sans corps ont été poursuivis
1:38:33surtout ceux qui auparavant avait eu des
1:38:37activités communiste ce qui dans les
1:38:40dernières années du baou sûrement été le
1:38:43cas de pas mal d'étudiants mais il y
1:38:47avait aussi des nazis dans les rangs du
1:38:49bac s l'inde notamment à participer à la
1:38:53construction des baraquements destiné
1:38:56aux camps de concentration à auschwitz
1:39:00le camp même où oki berg l'une des
1:39:04enseignantes de tissage a été assassiné
1:39:07en tant que juive il irait donc
1:39:11pratiquement de tous obama hausse depuis
1:39:15le résistant jusqu'au ss le graphiste
1:39:25herberth bayer professeur hobart aus de
1:39:271925 et 1928 à réaliser la réclame pour
1:39:31les grandes expositions de propagande
1:39:32d'état à berlin il a exécuté des
1:39:35affiches et des catalogues notamment
1:39:37pour l'exposition raciste merveilles de
1:39:39la vie ou pour l'exposition allemagne
1:39:42valter crocus et miss van der eux ont
1:39:46participé à la conception de
1:39:47l'exposition peuple allemand travail
1:39:50allemand brockus miss gruyère et bayer
1:39:54n'ont quitté l'allemagne en 1938 à
1:39:56l'occasion de l'exposition sur le
1:39:58barrois hausse de 1919 à 1928 au musée
1:40:01d'art moderne de new york
1:40:02jusque là ils ont pris part au concours
1:40:05pour des projets de construction et des
1:40:07expositions nationaux socialistes et
1:40:09leurs maquettes étaient décorés de croix
1:40:10gammées josef albers a émigré aux états
1:40:16unis en 1933 avec sa femme qui était
1:40:19juive
1:40:19ils ont été appelés à enseigner au black
1:40:22mountain college
1:40:23molina immigrés en 1934
1:40:26en 1937 il a fondé le new barrois hausse
1:40:30à chicago et a été lui aussi présenté à
1:40:33l'exposition de new york où s'est
1:40:34retrouvé le noyau dur du paroisse os 6
1:40:39cette exposition a vraiment été très
1:40:41efficace apparu seulement à new york
1:40:49elle a aussi voyagé sous une forme
1:40:52condensée de sorte qu'on peut vraiment
1:40:54dire qu'elle a été à l'origine de la
1:40:56percée de la notoriété du bauhaus et
1:41:00peut-être aussi en partie du mythe du
1:41:02bas oit
1:41:08il ya eu une exposition d'architecturé
1:41:11au musée d'art moderne de new york dont
1:41:14les conservateurs dans les années 30
1:41:16avait qualifié cette architecture de
1:41:19style international en amérique
1:41:23nous avions entendu parler de miss
1:41:26vendée roi nous étions au courant du bar
1:41:28à eau
1:41:29ces gens ne nous était donc pas inconnu
1:41:32des mises la notoriété de miss et sa
1:41:36position au sein du barreau house lui
1:41:39ont valu l'occasion extraordinaire
1:41:40d'assumer la direction d'architecturé à
1:41:43l'illinois institute of technology
1:41:45dans les années 30 est probable c'est
1:41:57sans doute l'ascension d'adolf hitler
1:42:00qui a radicalement changé larchitecture
1:42:03américain le national socialisme et son
1:42:08aversion pour le mouvement d'humeur
1:42:10house ont provoqué l'exode de bien des
1:42:13architectes allemands vers les états
1:42:16unis où ils ont pu s'exprimer librement
1:42:22il ya eu une fuite des cerveaux de
1:42:26l'allemagne
1:42:26vers les états unis et nous avons
1:42:30profité de la triste répression
1:42:32allemande
1:42:39on peut dire que ce que nous avons à
1:42:42chicago à new york houston los angeles
1:42:46n'est pas vraiment de l'architecturé les
1:42:49quais mais de l' architecture allemande
1:42:51importés en amérique architectes célèbre
1:42:56estimé ayant des chers dans les
1:42:58meilleures universités mis ses gros cube
1:43:00pouvait désormais réaliser leurs rêves
1:43:02architecturaux à grande échelle
1:43:05partant de leur ancien projet de
1:43:07cathédrale de verre et de béton
1:43:09ils ajoutèrent haut gratte ciel qui
1:43:11existait déjà dans les grandes villes
1:43:12américaines
1:43:13d'autres tours de verre et d'acier
1:43:15posant ainsi la pierre fondamentale de
1:43:18la deuxième phase de l'architecturé
1:43:19américaine des grands immeubles
1:43:28éveil cela fait maintenant un peu plus
1:43:32d'un an
1:43:32nous sommes ici ça m'a fait un achat
1:43:36parce que je n'avais jamais et bien
1:43:38entouré de gratte ciel comme ça de
1:43:41monstres j'avais l'impression que la
1:43:44ville allait me dévorer ma vallée je
1:43:51n'ai aucun contact personnel avec qui
1:43:53que ce soit dans l'immeuble il n'y a pas
1:43:58de noms mais je connais mes voisins de
1:44:03vue mais nous ne parlons pas ensemble et
1:44:09puis mes amis quand je dis bonjour à
1:44:11quelqu'un on ne me répond pas il n'y a
1:44:16pas de contact pas de relation les gens
1:44:19gardent leur distance des amériques et
1:44:21de distance formule
1:44:29l'eau-de-vie gilbert steiner qui
1:44:31enseigne à l'organisme au barrois hausse
1:44:33pendant de longues années fille
1:44:35rétrospectivement son autocritique en
1:44:371963 globalement c'est le concept même
1:44:41de la ville de grands immeubles qui
1:44:43était faux dès le départ
1:44:44le résultat est plus une nécropole
1:44:47qu'une métropole un paysage ou stériles
1:44:50d'asphalté le ciment inhumain sous tous
1:44:52rapports
1:44:57[Musique]
1:45:00monospace je dirais que le mythe du
1:45:03bauhaus a certainement été une
1:45:05coproduction entre l'amérique des années
1:45:0730 précédent et la république fédérale
1:45:10d'allemagne de l'après-guerre système
1:45:14était déjà connue en amérique où les
1:45:17réalisations sont et était appréciée en
1:45:20fonction des noms que l'on pouvait
1:45:22lancer un imam c'est à dire que si le
1:45:28bao pao s'est retrouvé dans ce contexte
1:45:30mythologiques
1:45:31c'est très certainement du fait de cette
1:45:34situation culturelle très particulière
1:45:36de ce débat sur l'art et la culture aux
1:45:39états unis gr 10 américains ce qui fait
1:45:46que le public américain à savoir
1:45:47philippe johnson a pu en relation avec
1:45:51groupe us qui enseignait déjà harvard
1:45:55forger une perception bien particulière
1:45:58de ce bar à os et l'interpréter dans le
1:46:01sens disons d'un style américain en
1:46:07république fédérale
1:46:09c'est en s'identifiant à ces gens du
1:46:12bauhaus et qu'une sorte de purification
1:46:15vis-à-vis du passé pouvait avoir lieu
1:46:21on pouvait prendre ses distances par
1:46:23rapport à l'allemagne nazie notamment en
1:46:26mentionnant sans cesse le fait que cette
1:46:28école a effectivement été fermées par
1:46:31des nationaux socialistes
1:46:32je lance ce faisant on a tout simplement
1:46:38oublié qui n'a pas émigré de sorte que
1:46:45aussi curieux que cela paraisse si le
1:46:49bounce est en effet bien connu les
1:46:53véritable corrélation si l'on peut dire
1:46:55la complexité des connexions
1:46:57n'apparaissent réellement que depuis dix
1:47:00ou quinze ans
1:47:03en rda le barros a dans un premier temps
1:47:07été mise à l'écart en tant qu'école
1:47:09d'une élite bourgeoise les constructions
1:47:11socialiste comme l'aller staline à
1:47:13berlin à laquelle participèrent
1:47:15également d'anciens membres du barrois
1:47:17hausse imitait l'historicisme de l'ère
1:47:19stalinienne dans les années 60 on s'est
1:47:23mis à élaborer des plans fonctionnels
1:47:25pour des appartements bon marché et les
1:47:27constructions socialiste préfabriqués
1:47:29devait assurer un logement à chaque
1:47:30famille ouvrière les ustensiles ménagers
1:47:33nécessaire de conception peu coûteuse et
1:47:35est fabriqué en série
1:47:36ce n'est que dans les années 70 que
1:47:39l'immeuble du bar arros à dessau a été
1:47:41reconstruit au milieu des années 80 un
1:47:43groupe d'historiens de l'art
1:47:45d'urbanistes et de sociologues s'est
1:47:47penché sur cet héritage qu'il protège
1:47:49aujourd'hui encore sur les lieux même en
1:47:50tant que fondation barrois hausse étant
1:47:53également de mettre au point des projets
1:47:55pour un proche avenir
1:47:58c'est un bâtiment dans lequel on peut
1:48:01penser de façon radicale grampus nous
1:48:04protège aujourd'hui encore dense le côté
1:48:07radical de ce commerce de la recherche
1:48:10d'autre façon de commercer avec le
1:48:12paysage la nature les espaces urbains
1:48:15c'est quelque chose qui a été mise au
1:48:17point est présenté ici il y à bien 70 80
1:48:20ans était un faux aujourd'hui ce sont
1:48:24plus les questions des années 20 qui se
1:48:25posent à l'époque les ustensiles
1:48:28ménagers l'intégration de l'art et du
1:48:30progrès industriel est constitué un
1:48:32véritable défi nostra la brique longue
1:48:36bustier rose fonderont on pourrait
1:48:39presque dire que c'est aujourd'hui le
1:48:40contraire aujourd'hui nous devons nous
1:48:44colleter avec les conséquences de
1:48:46l'évolution industrielle
1:48:47nous devons réfléchir de façon beaucoup
1:48:49plus approfondie au rapport écologique y
1:48:51sociaux et élaboré en fonction de cela
1:48:53de nouveaux concepts de nouvelles
1:48:55qualités esthétiques et shannon
1:49:12directeur
1:49:14le métro est isolé benkhadra
1:49:32et si le bavoir hausse historique rêvait
1:49:35de stimuler l'évolution technique
1:49:37les nouveaux adhérents du mouvement
1:49:38s'efforce aujourd'hui d'élaborer des
1:49:40idées ou une méthode qui soit utile à
1:49:42l'homme de l'ère postindustrielle ferro
1:49:49police la ville de fer est l'un des
1:49:51projets grâce auquel l'atelier de la
1:49:53fondation barros tentent de maîtriser
1:49:55les conséquences de l'industrialisation
1:49:57les excavatrices horde usage doivent se
1:50:00transformer en ville nouvelle concerts
1:50:03et représentations théâtrales en
1:50:04marquent le début
1:50:06au pied des bulldozer on peut encore
1:50:08parcourir les gravières désaffectée
1:50:10transformée ce lieu de labeur en lieux
1:50:13de loisirs
1:50:18martin a dit mam écrit la querelle entre
1:50:22manière de voir esthétique et morale
1:50:25la dispute canton rapports entre formes
1:50:27et contenus tels sont les anciennes
1:50:29questions et les anciennes réponse de la
1:50:31théorie artistique
1:50:33bien des signes transmis comme des
1:50:35évidences se sont consumés leurs
1:50:38multiples interprétations ne sont plus
1:50:40intelligible ni perceptible elles se
1:50:42sont étiolés en une seule acceptions du
1:50:44mot
1:50:45[Musique]
1:50:48voir ce que l'on voit signifierait
1:50:50aujourd'hui se rendre au monde visible
1:50:52des formes
1:50:53sachant qu'il ne faut pas confondre la
1:50:56forme et l'art ni l'art avec les valeurs
1:50:58transmises ni les valeurs transmises
1:50:59avec les valeurs définies une fois pour
1:51:01toutes
1:51:03au contraire il convient d'aborder le
1:51:05monde visible sans a priori de se
1:51:09l'approprier avec délice de l'utiliser
1:51:11avec pragmatisme de le maîtriser avec
1:51:14ironie de rompre la logique est de voir
1:51:18que les diamants ne vis pas dans le ciel
1:51:22fm ce que je veux dire c'est que bien
1:51:25évidemment l'histoire a fait son chemin
1:51:27c'était lié à un contexte politique et
1:51:32les contextes humains sont des
1:51:34événements politiques
1:51:35l'homme est resté l'homme pour le
1:51:38meilleur et pour le pire une pause nous
1:51:41n'avons hélas rien pu y faire
1:51:43mais peut-être est-ce aussi bien comme
1:51:46ça à qui ces bébés stars
1:52:00en tout cas moi je suis un illusionniste
1:52:04un coup de sifflet jeu mesquin motte
1:52:06sifflé pour moi même
1:52:14bon
1:52:172
1:52:24beaucoup
1:52:27quoi
1:52:28[Musique]
1:52:34non
1:52:37[Musique]
1:52:42d
1:52:47on
1:53:04ouais
1:53:10[Musique]
1:53:13à
1:53:14b
1:53:18[Musique]
1:53:28à

About this transcript

This page contains the full transcript of Le Bauhaus, un mythe moderne (Allemagne, 1998) by Major Esterhazy, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 11,949 words across 2,094 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.