YouTube2Text

🚨LAS BRUTALES PALABRAS DE MBAPPE A CRISTIANO TRAS SU RETIRO DE LA SELECCIÓN! — Transcript

by Tiempo Añadido · 4,880 words · 763 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Cristiano Ronaldo has just retired from
  2. 0:01the Portugal national team, and he did
  3. 0:03it in the worst way you could possibly
  4. 0:05imagine.
  5. 0:06At odds with his coach, sanctioned by
  6. 0:08his own federation, facing a fine, and
  7. 0:09after being knocked out of the World Cup
  8. 0:11. A bitter, ugly ending, unworthy of a
  9. 0:14legend of his stature. And when the
  10. 0:16entire world of football was filled with
  11. 0:18farewell messages, one reaction stood
  12. 0:20out above all the others.
  13. 0:22That of a kid who, as a boy, had his
  14. 0:23room plastered with photos of Cristiano
  15. 0:25. The kid who dreamed of being just like
  16. 0:27him. The same one who today is, for many
  17. 0:29, the best player in the world.
  18. 0:31We are talking about Kylian Mbappé.
  19. 0:34Do you want to discover the words the
  20. 0:35Frenchman dedicated to his idol? The
  21. 0:37ones that prove that behind the best
  22. 0:38player on the planet, there is still a
  23. 0:40child who admires his hero?
  24. 0:42Is it true that Cristiano cried when he
  25. 0:43saw Mbappé's dedication? Do you want to
  26. 0:45know what relationship Mbappé and
  27. 0:47Cristiano are really hiding? The one
  28. 0:48that goes back much further than you
  29. 0:50think?
  30. 0:51Stay until the end because I’m going to
  31. 0:53tell you what the media isn't telling
  32. 0:55you. How this exit through the back door
  33. 0:57came to be. The secret history between
  34. 0:59Mbappé and Cristiano that began more
  35. 1:00than a decade ago. And, above all, what
  36. 1:02the Frenchman really thinks about the
  37. 1:03man who turned him into a footballer.
  38. 1:06And subscribe if you also think that
  39. 1:08Cristiano Ronaldo, regardless of what
  40. 1:09anyone says, deserved a much better
  41. 1:11farewell than this.
  42. 1:13But let's take it step by step, because
  43. 1:14to understand the magnitude of what
  44. 1:16happened, you first have to know how we
  45. 1:18got here. And believe me, the story is
  46. 1:20much murkier than it seems.
  47. 1:22Everything started to go wrong just a
  48. 1:24few weeks ago.
  49. 1:25Portugal was playing in the Nations
  50. 1:27League, and in charge was no longer
  51. 1:28Roberto MartĂ­nez, the coach who had led
  52. 1:30the team in the last World Cup.
  53. 1:32Now in the dugout sat Jorge JesĂşs, an
  54. 1:34old fox of Portuguese football. A coach
  55. 1:36with a strong character, one of those
  56. 1:38who doesn't stay quiet for anyone, not
  57. 1:40even for the biggest star on the planet
  58. 1:41. A man, furthermore, who knew Cristiano
  59. 1:43perfectly because they had crossed paths
  60. 1:45in Saudi Arabia, at Al-Nassr. It was
  61. 1:47supposed to be an advantage, that they
  62. 1:48would understand each other perfectly.
  63. 1:50But it was just the opposite, because
  64. 1:52when you bring together Cristiano
  65. 1:54Ronaldo's ego with a coach who isn't
  66. 1:56willing to kneel, an explosion is only a
  67. 1:58matter of time. And the explosion:
  68. 2:00Portugal played against Norway and won
  69. 2:02two to one. A good result, the kind that
  70. 2:04usually leaves everyone happy, but
  71. 2:05something happened that didn't sit well
  72. 2:07with Cristiano at all. He didn't play a
  73. 2:09single minute. He stayed glued to the
  74. 2:11bench for all 90 minutes.
  75. 2:12He, the captain, the icon, the top
  76. 2:14goalscorer in his country's history,
  77. 2:15watching the game from the outside like
  78. 2:17just another spectator.
  79. 2:19And for a man accustomed to always being
  80. 2:21the protagonist, to always being the one
  81. 2:23who decides games, that was a massive
  82. 2:24blow to his pride.
  83. 2:26But that wasn't the worst part. The
  84. 2:28worst came after, and this is where
  85. 2:29things get really dark. According to
  86. 2:32Cristiano's own account, the coach had
  87. 2:33promised him something before the game.
  88. 2:35He had told him, looking him in the eyes
  89. 2:36, that he was going to play.
  90. 2:37Specifically, that he was going to play
  91. 2:39for 30 minutes. A solid half-hour on the
  92. 2:41pitch, and trusting that promise,
  93. 2:43Cristiano got ready. The coach sent him
  94. 2:45out to warm up. Imagine the scene.
  95. 2:49Cristiano Ronaldo, at 41, getting up
  96. 2:50from the bench, taking off his tracksuit
  97. 2:52, stretching, running along the sideline
  98. 2:54, warming up in front of the whole
  99. 2:55stadium, in front of millions of people
  100. 2:57at home, preparing for the moment to
  101. 2:59step onto the field.
  102. 3:01And then, nothing. The game ended and
  103. 3:04Cristiano never went on. He stayed there
  104. 3:06, warming up for nothing, in plain sight
  105. 3:08of everyone, like a youth player the
  106. 3:09coach forgets to put in.
  107. 3:11Can you imagine the humiliation? Can you
  108. 3:13imagine what must have gone through the
  109. 3:15mind of the man who has won absolutely
  110. 3:16everything, seeing himself warm up in
  111. 3:18vain as if he were the last player on
  112. 3:19the squad?
  113. 3:20But here comes the first twist in this
  114. 3:22story, because no one expected what
  115. 3:24Cristiano did next.
  116. 3:26And what you're about to discover later
  117. 3:28regarding Mbappé is even more surprising
  118. 3:29, so don't go anywhere.
  119. 3:32Cristiano didn't say anything at the
  120. 3:34moment; he bit his tongue and held it in
  121. 3:36, but inside he was burning, building up
  122. 3:38a rage that would sooner or later
  123. 3:39explode.
  124. 3:41And it exploded a few days later, right
  125. 3:42during the national team's training camp
  126. 3:44for the next game, the one against
  127. 3:45Denmark, just around the corner.
  128. 3:47Because Jorge Jesus gave a press
  129. 3:49conference, and in that press conference
  130. 3:50, the coach talked about Cristiano's
  131. 3:52role, hinted that he would remain a
  132. 3:54substitute against the Danes, and denied
  133. 3:56that there were any issues with his star
  134. 3:57.
  135. 3:58He said everything was fine, that he had
  136. 4:00spoken with Cristiano, that the player
  137. 4:01accepted his role without any complaints
  138. 4:03, and that there was no conflict in the
  139. 4:05locker room.
  140. 4:06A picture of total calm, as if
  141. 4:08absolutely nothing was going on. Well,
  142. 4:1030 minutes after that press conference,
  143. 4:12Cristiano Ronaldo was seen leaving the
  144. 4:15team hotel, but he wasn't out for a
  145. 4:17stroll or to clear his head.
  146. 4:19He left with his suitcases, getting into
  147. 4:21a van belonging to the Portuguese
  148. 4:22Federation, abandoning the training camp
  149. 4:24in the middle of an official tournament
  150. 4:26, leaving his team stranded before a
  151. 4:28Nations League match.
  152. 4:30The captain, the leader, the man wearing
  153. 4:32the armband, leaving midway through the
  154. 4:34tournament like an angry teenager who
  155. 4:36packs his things and slams the door on
  156. 4:38his way out.
  157. 4:40Portugal was left without its star
  158. 4:41overnight, and the question everyone was
  159. 4:43asking was the same, repeated on every
  160. 4:44TV station and every front page.
  161. 4:48Had Cristiano Ronaldo, with everything
  162. 4:50he represents and everything he has
  163. 4:51given his country, really just abandoned
  164. 4:53the team in the middle of the Nations
  165. 4:54League over a simple fit of pique with
  166. 4:56the coach?
  167. 4:58The answer, as incredible as it may seem
  168. 5:00, was yes.
  169. 5:01And this is where the clash of versions
  170. 5:03comes in, because this is what turns the
  171. 5:05story into a real page-turner of a novel
  172. 5:07.
  173. 5:08A few days later, Cristiano broke his
  174. 5:10silence with an extremely long statement
  175. 5:11on his social media, and in that
  176. 5:13statement, he didn't hold back at all.
  177. 5:15He went straight for the jugular.
  178. 5:17He openly accused Jorge Jesus of
  179. 5:19breaking his word. He said he had been
  180. 5:21promised those 30 minutes against Norway
  181. 5:22and that, in the end, he didn't play at
  182. 5:24all.
  183. 5:25He talked about how they had made him
  184. 5:26warm up only to leave him hanging. He
  185. 5:28spoke of an aggressiveness on the part
  186. 5:30of the coach that he felt he didn't
  187. 5:31deserve after everything he had done for
  188. 5:33Portugal.
  189. 5:34And most shocking of all, he used an
  190. 5:36expression that sums it all up. He spoke
  191. 5:38of a breach of trust. He made it clear
  192. 5:40that he no longer trusted his coach's
  193. 5:42word, and that for that reason, and that
  194. 5:44reason alone, he had left. For Cristiano
  195. 5:45, the person to blame for everything had
  196. 5:48a name, and it was Jorge Jesus. But of
  197. 5:50course, a conflict always has two sides
  198. 5:52, and the other side, the coach's, told
  199. 5:54a completely different story.
  200. 5:57Jorge Jesus denied everything. He said
  201. 5:59there was never any incident, nor any
  202. 6:00confrontation.
  203. 6:02Furthermore, he claimed that it was
  204. 6:03Cristiano himself who, during a team
  205. 6:05meal, had told him verbatim that he
  206. 6:07would stay wherever the coach wanted,
  207. 6:09that if he was to play, he would play,
  208. 6:11and if it was for the bench, he would
  209. 6:12stay there too, no problem. According to
  210. 6:15Jesus, Cristiano never refused anything
  211. 6:17, never demanded to play, and therefore
  212. 6:18, there was no promise to break. He even
  213. 6:21debunked the rumors that claimed
  214. 6:22Cristiano had refused to train during
  215. 6:24those days.
  216. 6:25So we have two men telling two opposite
  217. 6:27stories about the exact same thing. One
  218. 6:30says his word was broken, the other says
  219. 6:32there was never a word to break. Who do
  220. 6:34we believe? The idol with a wounded ego
  221. 6:36or the veteran coach who doesn't back
  222. 6:38down from anyone? That is a question
  223. 6:40that will probably never have a clear
  224. 6:42answer because only the two of them
  225. 6:43really know what was said at that meal.
  226. 6:47And just when you think the story can't
  227. 6:48get any uglier for Cristiano, something
  228. 6:50happens that no one expected, because
  229. 6:52the Portuguese Federation decided to
  230. 6:54take action, and what they did to their
  231. 6:56greatest legend is, for many people, a
  232. 6:58true disgrace.
  233. 6:59Stay tuned, because this is just the
  234. 7:01beginning of the humiliation.
  235. 7:03And before we continue, if you are
  236. 7:04enjoying this story and want more
  237. 7:06content like this, hit subscribe.
  238. 7:08You help me a lot to keep telling you
  239. 7:10everything that happens in soccer
  240. 7:11without filters, like no one else dares
  241. 7:13to do.
  242. 7:14And now, let's get to the hardest part
  243. 7:17of all. The Portuguese Football
  244. 7:18Federation did not stand idly by at
  245. 7:20Cristiano's departure; they decided to
  246. 7:22act, and they acted with an iron fist.
  247. 7:24They opened a case, a disciplinary case
  248. 7:26against Cristiano Ronaldo, their most
  249. 7:28important player in history, for leaving
  250. 7:31the training camp without permission.
  251. 7:33First, he was given a preventive
  252. 7:35suspension while they investigated what
  253. 7:36happened, and then, when the
  254. 7:38investigation ended, the Disciplinary
  255. 7:40Council issued a sentence.
  256. 7:42And hold on tight, because the sentence
  257. 7:44is one that hurts the soul.
  258. 7:4630 days of suspension and a fine, a fine
  259. 7:50of € 255.
  260. 7:52Yes, you heard that right.
  261. 7:55To the man who earns millions and
  262. 7:57millions, to the first soccer player in
  263. 7:59history to become a billionaire, to one
  264. 8:01of the richest people on the entire
  265. 8:02planet, his own federation punished him
  266. 8:04with a fine of € 255, and don't laugh,
  267. 8:06because the money here is the least of
  268. 8:08it.
  269. 8:09For Cristiano, that amount isn't even a
  270. 8:12dinner tip. What really matters here is
  271. 8:14the gesture, the message behind it.
  272. 8:17Portugal was telling Cristiano Ronaldo
  273. 8:19in writing and officially in front of
  274. 8:21the whole world that not even he was
  275. 8:22above the rules, that not even the
  276. 8:24greatest legend in his country's history
  277. 8:26could walk out of a training camp
  278. 8:28without paying the consequences like
  279. 8:29anyone else.
  280. 8:30So that you understand the dimension of
  281. 8:32what we are talking about, we are
  282. 8:33talking about the man who has given
  283. 8:35Portugal the greatest joy in its entire
  284. 8:36history. The man who lifted the Eurocup
  285. 8:39in 2016 in France, the only major title
  286. 8:41that the national team has won in its
  287. 8:43entire existence.
  288. 8:45And he won it in epic fashion, because
  289. 8:47in that final he was injured in the
  290. 8:48first few minutes, had to leave crying
  291. 8:50on a stretcher, and yet he stayed on the
  292. 8:52sidelines, right next to the coach,
  293. 8:54directing the team like another manager
  294. 8:55until Portugal won. The man who later
  295. 8:58also brought them two Nations Leagues,
  296. 9:00the man who has had the name of Portugal
  297. 9:02engraved across the globe for 23 years.
  298. 9:05And that is how they repay him in the
  299. 9:07end, with a suspension, a fine, and a
  300. 9:09formal complaint, treating him like just
  301. 9:11any player who committed an act of
  302. 9:12indiscipline in training. Does that seem
  303. 9:15fair to you? Do you really believe a
  304. 9:16legend of this magnitude should be
  305. 9:18treated this way? Or do you think
  306. 9:19Cristiano brought it on himself by
  307. 9:20overstaying his welcome in the middle of
  308. 9:22a tournament and abandoning the team?
  309. 9:23Think about it carefully, because there
  310. 9:25is no easy answer, and surely the truth
  311. 9:27lies somewhere in between.
  312. 9:29The thing is, this is the great tragedy
  313. 9:31of endings in football: they often don't
  314. 9:34depend on how great you've been or
  315. 9:35everything you've won, but on the
  316. 9:37specific moment and the way you decide
  317. 9:39to leave the stage.
  318. 9:41And the moment Cristiano chose, or
  319. 9:43rather, the moment circumstances forced
  320. 9:45him to choose, couldn't have been worse
  321. 9:47. Because it doesn't end there. To all
  322. 9:49this mess of the sanction and the fight
  323. 9:51with the coach, one had to add a much
  324. 9:53deeper wound, a sporting wound that had
  325. 9:55been stuck in his chest for some time.
  326. 9:57And it's that Cristiano's great dream,
  327. 9:59the only trophy that eluded him
  328. 10:00throughout his career, slipped through
  329. 10:02his fingers once again.
  330. 10:04Portugal was eliminated from the World
  331. 10:06Cup, and it wasn't in an epic final or a
  332. 10:08tight semifinal; they fell early, in a
  333. 10:11knockout round, which leaves a very
  334. 10:13bitter taste.
  335. 10:14The last World Cup of his life, which
  336. 10:16was meant to be his great farewell, the
  337. 10:17grand finale of an unrepeatable career,
  338. 10:19ended in pure disappointment, without
  339. 10:21lifting the trophy, without the
  340. 10:22fairy-tale ending that everyone, even
  341. 10:24those who aren't Cristiano fans, had
  342. 10:26imagined for him.
  343. 10:27Now imagine the whole cocktail.
  344. 10:30A lost World Cup that was his last real
  345. 10:32chance to get the only thing missing
  346. 10:34from his trophy cabinet, an ugly public
  347. 10:36fight with his manager, a sanction from
  348. 10:37his own federation, and a humiliating
  349. 10:39fine on top of it.
  350. 10:41All of it together, packed into a matter
  351. 10:43of a few weeks.
  352. 10:45What would you do in his place? What
  353. 10:47would anyone do, no matter how mentally
  354. 10:49strong they were? Well, Cristiano did
  355. 10:51the only thing left for him to do. He
  356. 10:53said enough and closed the door.
  357. 10:55And that is how this Thursday the
  358. 10:57announcement arrived that shook the
  359. 10:58entire world from end to end. Cristiano
  360. 11:00Ronaldo posted a video on his social
  361. 11:02media.
  362. 11:03And in that video, with a calm voice,
  363. 11:04but heavy with an emotion that could be
  364. 11:06felt for miles, he said the day had come
  365. 11:08to return the number seven jersey of
  366. 11:10everyone's national team.
  367. 11:12He said he never felt that shirt
  368. 11:13belonged only to him, but that for 23
  369. 11:15years he had the privilege and the
  370. 11:16responsibility to wear it and defend it
  371. 11:18in stadiums all over the world.
  372. 11:21He said his journey with the national
  373. 11:22team was coming to an end and shared the
  374. 11:24numbers that give you goosebumps. 23
  375. 11:26years, 234 matches, an absolute world
  376. 11:28record, 146 goals, another record that
  377. 11:31likely no one will break for a very long
  378. 11:34time.
  379. 11:35All of that over, closed forever with a
  380. 11:37simple video recorded from home, no full
  381. 11:40stadium, no tribute, no victory lap, no
  382. 11:42entire fanbase saying goodbye through
  383. 11:44tears, as someone who deserved so much
  384. 11:46would have.
  385. 11:47And then, as expected, the reactions
  386. 11:49began to pour in from every corner.
  387. 11:51The Prime Minister of Portugal, LuĂ­s
  388. 11:53Montenegro, posted a photo of himself
  389. 11:55hugging Cristiano with a resounding
  390. 11:57message thanking him, saying that what
  391. 11:58he did on the field for Portugal would
  392. 12:00resonate for eternity.
  393. 12:02Even Jorge Jesus, the man he had fought
  394. 12:04with, the supposed villain of this story
  395. 12:06, came out to say publicly that the
  396. 12:07decision was Cristiano's, but that the
  397. 12:09player would always be a reference for
  398. 12:11the national team, the people, and the
  399. 12:13history of Portugal.
  400. 12:15On the streets of Lisbon, many people
  401. 12:16lamented with heads bowed that such a
  402. 12:18legend deserved a much better exit than
  403. 12:20the one he had.
  404. 12:22But among all those official reactions,
  405. 12:24among all those institutional messages,
  406. 12:26there was one the football world was
  407. 12:27waiting for more than any other.
  408. 12:29And that one didn't come from Portugal,
  409. 12:31it came from France.
  410. 12:32It came from the man who today occupies
  411. 12:34the throne Cristiano left empty, it came
  412. 12:36from the one many already consider the
  413. 12:37best footballer on the planet, it came
  414. 12:39from Kylian Mbappé. And to understand
  415. 12:41why his words weigh so much, really so
  416. 12:43much, you have to know a story that
  417. 12:44started a long, long time ago. Don't
  418. 12:46move because you are going to love this
  419. 12:48.
  420. 12:49Let's go back together to the year 2009
  421. 12:52.
  422. 12:53At Real Madrid's training complex, a
  423. 12:54newly signed Cristiano Ronaldo, at the
  424. 12:56absolute top of the world, the most
  425. 12:57expensive signing in history at that
  426. 12:59moment, poses for a photo with a French
  427. 13:01boy of barely 10 years old, completely
  428. 13:02unknown to everyone.
  429. 13:05That short, skinny boy, with a nervous
  430. 13:06smile and a face that can't quite
  431. 13:08believe what he's living, looks at
  432. 13:09Cristiano the way one looks at a god,
  433. 13:11the way one looks at a flesh-and-blood
  434. 13:13hero.
  435. 13:14That boy was named Kylian Mbappé. And
  436. 13:16that photo, which at the time meant
  437. 13:18absolutely nothing to anyone, which was
  438. 13:20just a nice gesture from a star to a kid
  439. 13:22, is today one of the most symbolic and
  440. 13:24repeated images in all of modern
  441. 13:25football.
  442. 13:27Because Mbappé didn't admire Cristiano
  443. 13:29in a normal way, like any child admires
  444. 13:31a famous footballer. No, Mbappé idolized
  445. 13:33him with madness.
  446. 13:36They say, and there are photos to prove
  447. 13:38it, that at age 14, Kylian's room in his
  448. 13:40family home in Bondy, a humble
  449. 13:41neighborhood northeast of Paris, was
  450. 13:43literally covered in photos and posters
  451. 13:45of Cristiano Ronaldo.
  452. 13:47From wall to wall. The Portuguese star
  453. 13:49was everywhere.
  454. 13:51He was his hero, his reference, his
  455. 13:53mirror, the player he wanted to be like
  456. 13:54with all his soul.
  457. 13:56While other children his age dreamed of
  458. 13:58normal things, little Kylian dreamed of
  459. 14:00being like Cristiano, of playing one day
  460. 14:02for Real Madrid, of scoring goals the
  461. 14:04way he scored them, of winning
  462. 14:05everything he won, with that same hunger
  463. 14:07, with that same obsession.
  464. 14:10And the most incredible, most beautiful
  465. 14:11part of this whole story is that this
  466. 14:13childhood dream ended up coming true
  467. 14:15point by point. Years later, now turned
  468. 14:17into one of the great stars of world
  469. 14:19football after shining at Monaco and
  470. 14:21Paris Saint-Germain, Mbappé signed for
  471. 14:23Real Madrid, the club of his dreams, the
  472. 14:26club of his idol, the same club that
  473. 14:28Cristiano had joined a decade earlier to
  474. 14:30make history.
  475. 14:31Mbappé followed exactly the same steps
  476. 14:34as his hero. And do you know what
  477. 14:36Cristiano did when that long-awaited
  478. 14:38signing was confirmed?
  479. 14:39He left a comment on an Instagram post.
  480. 14:43A simple comment, but loaded with
  481. 14:44meaning, which said with all the
  482. 14:46elegance in the world that it was now
  483. 14:48his turn to watch, as if saying from
  484. 14:49master to student, kid, I've already
  485. 14:51done my part, now the Bernabéu stage is
  486. 14:53yours, take it and make it shine.
  487. 14:56But it didn't just stay an admiration
  488. 14:58from afar, for an unreachable idol. Over
  489. 15:00the years, that childhood idolatry
  490. 15:02transformed into something much stronger
  491. 15:04and more real.
  492. 15:06It became a true friendship, and the
  493. 15:08words that Mbappé has dedicated to
  494. 15:09Cristiano over time are among the most
  495. 15:11sincere and moving things a footballer
  496. 15:13has ever said to another.
  497. 15:15But the best is yet to come, because
  498. 15:17there is one specific phrase that sums
  499. 15:18it all up completely. Hold on a little
  500. 15:20longer, because it is worth it.
  501. 15:22In an interview with Jorge Valdano on
  502. 15:24his Movistar show, one of those spaces
  503. 15:26where players talk calmly and honestly,
  504. 15:29without posturing, Mbappé spoke about
  505. 15:31Cristiano without any filters, and what
  506. 15:33he said makes his immense admiration
  507. 15:35clear.
  508. 15:36He said with a smile that gave him away
  509. 15:38, that completely betrayed him, that
  510. 15:40Cristiano Ronaldo had always been his
  511. 15:41role model, a constant example for him.
  512. 15:46He said he was incredibly lucky to be
  513. 15:47able to talk to him regularly, that he
  514. 15:49gave him advice, helped him in his
  515. 15:50career, that they were in touch, and he
  516. 15:51finished with a crushing phrase, one of
  517. 15:53those that says everything in a few
  518. 15:54words.
  519. 15:56For me, he is number one.
  520. 15:58But he didn't stop there. Mbappé added
  521. 16:00something that gives any Real Madrid fan
  522. 16:02goosebumps.
  523. 16:04He said that Cristiano is the great
  524. 16:05benchmark for Real Madrid and that
  525. 16:07people still, to this day, dream of him
  526. 16:09and talk about him constantly. Notice
  527. 16:11the detail and what it means.
  528. 16:13The best player in the world right now,
  529. 16:15the captain of the French national team
  530. 16:17, the current great star, openly
  531. 16:18acknowledging that Cristiano's shadow
  532. 16:20still hovers over the Santiago Bernabéu
  533. 16:22. And that he cannot, but more
  534. 16:24importantly, he doesn't even want to
  535. 16:25escape that shadow. On the contrary, he
  536. 16:27embraces it, honors it, and wears it
  537. 16:29with pride.
  538. 16:31And there is still more, because this
  539. 16:32relationship has precious details.
  540. 16:35On another occasion, they asked him
  541. 16:36about his famous celebration, that "1, 2
  542. 16:38, 3, Hala Madrid" that he shouts and
  543. 16:40gestures every time he scores an
  544. 16:42important goal. And Mbappé confessed
  545. 16:44that this gesture was a direct nod, a
  546. 16:46hidden tribute to Cristiano. He said
  547. 16:48that he had always been his idol and
  548. 16:49that now he was incredibly lucky to have
  549. 16:51him as a real friend, a friend who gave
  550. 16:53him a lot of advice and with whom he was
  551. 16:54always in contact.
  552. 16:56A friend. Stop and think about it for a
  553. 16:58second. The boy who had his room
  554. 17:00wallpapered with posters of the
  555. 17:01Portuguese star, the kid who saw him as
  556. 17:03an unreachable god, can now call him a
  557. 17:05friend. He can pick up the phone and ask
  558. 17:07him for advice.
  559. 17:09If that is not one of the most beautiful
  560. 17:10stories that modern football has
  561. 17:11produced, then I don't know what is.
  562. 17:14But perhaps the most emotional moment of
  563. 17:16all, the one that best summarizes this
  564. 17:17relationship between master and disciple
  565. 17:19, came when Mbappé equaled a historic
  566. 17:21record of his idol. In his first year at
  567. 17:23Real Madrid, the Frenchman scored 59
  568. 17:25goals in a calendar year. Exactly the
  569. 17:27same number, spot on, that Cristiano
  570. 17:30Ronaldo had achieved years ago at his
  571. 17:32peak.
  572. 17:33And how did Mbappé celebrate? Well, he
  573. 17:35scored the goal, ran to the stands,
  574. 17:37threw his arms wide open, and nailed
  575. 17:38Cristiano's iconic gesture. The one we
  576. 17:41all recognize instantly, the jump with
  577. 17:43the arms wide open.
  578. 17:44A live tribute, in front of the whole
  579. 17:46stadium, in front of millions of viewers
  580. 17:48.
  581. 17:49And later, in statements to the club's
  582. 17:51television, he said a few words that sum
  583. 17:53it all up.
  584. 17:54He said he was his idol as a child, that
  585. 17:55today he is his friend, and that he was
  586. 17:57sending him his regards.
  587. 17:59The student equaling the master, and
  588. 18:00instead of bragging, bowing his head to
  589. 18:02pay him tribute. I haven't told you the
  590. 18:05most interesting part of this whole
  591. 18:06relationship yet, so don't go anywhere
  592. 18:08because this is where absolutely
  593. 18:09everything connects to Cristiano's
  594. 18:10retirement.
  595. 18:11The thing is, fate sometimes has a very
  596. 18:14cruel sense of humor. Because these two
  597. 18:17men, the idol and the disciple, the
  598. 18:19master and the student, had to face each
  599. 18:21other in a match that changed everything
  600. 18:23.
  601. 18:23It was at the European Championship, in
  602. 18:25a quarterfinal match between Portugal
  603. 18:27and France. Two giants, two generations
  604. 18:29head to head.
  605. 18:32Ahead of that very special match, Mbappé
  606. 18:34was asked in a press conference about
  607. 18:35Cristiano, about how he felt having to
  608. 18:37face him. And Mbappé responded with an
  609. 18:39honesty that disarmed everyone.
  610. 18:41He said it was a true honor to face
  611. 18:43Cristiano.
  612. 18:44He said everyone knew the enormous
  613. 18:46admiration he had for him and that he
  614. 18:48had been lucky enough to talk to him
  615. 18:49even before the clash.
  616. 18:51But soccer is ruthless like that, so
  617. 18:53unfair at times. That day, in those
  618. 18:55quarterfinals, it was precisely Mbappé,
  619. 18:57it was precisely France that eliminated
  620. 18:59Portugal, that removed Cristiano from
  621. 19:01what seemed to be his final European
  622. 19:03Championship. The student knocking the
  623. 19:05master out of the tournament, the kid
  624. 19:07from the posters ending, unintentionally
  625. 19:09, his hero's European dream.
  626. 19:11And yet, what happened next shows the
  627. 19:13size of the bond that had grown between
  628. 19:15them over all those years. When the
  629. 19:16match ended with Portugal eliminated and
  630. 19:18Cristiano devastated, Mbappé didn't just
  631. 19:20go off to celebrate.
  632. 19:22He approached Cristiano's family, took
  633. 19:24photos with them, shared a moment with
  634. 19:25his loved ones, and Cristiano's own
  635. 19:27sister later dedicated some public words
  636. 19:29of affection to Mbappé, wishing him the
  637. 19:30best, calling him a great player.
  638. 19:33There was no bitterness anywhere, no
  639. 19:36revenge, just respect, just mutual
  640. 19:38admiration between two families united
  641. 19:40by soccer.
  642. 19:41And so we finally arrive at the present
  643. 19:43, to the gesture and the words we were
  644. 19:45all waiting for.
  645. 19:47Because just a few weeks ago, even
  646. 19:48before all this retirement madness,
  647. 19:50Mbappé was asked something very
  648. 19:52revealing.
  649. 19:53They asked him if he saw himself playing
  650. 19:55until he was 41, like Cristiano has been
  651. 19:57doing.
  652. 19:58And his response was a true declaration
  653. 20:00of admiration. He laughed first, with
  654. 20:03that laugh of his, and joked that France
  655. 20:05would never let him play until that age
  656. 20:07, that things work differently there.
  657. 20:09But then, getting serious, changing his
  658. 20:11tone, he added something very important
  659. 20:13. He said that Cristiano proves that if
  660. 20:15you are physically and mentally fit, if
  661. 20:17you take care of yourself and have your
  662. 20:18head on straight, you can compete at the
  663. 20:20highest level for a very long time, much
  664. 20:22more than one would think possible.
  665. 20:24A lesson in every sense.
  666. 20:27The best player in the world recognizing
  667. 20:29that what Cristiano has done with his
  668. 20:31body and mind at his age is something
  669. 20:32the rest of us mortals can only stare at
  670. 20:34in awe and try to imitate.
  671. 20:37And that is, deep down, the great truth
  672. 20:39hidden in this whole story, the most
  673. 20:41brutal paradox of all.
  674. 20:44That while Portugal was seeing Cristiano
  675. 20:46off with a sanction, a fine, and a
  676. 20:48disciplinary file, while his own
  677. 20:49federation treated him like a problem to
  678. 20:52be rid of, the best player in the world
  679. 20:54still sees him exactly as he always was
  680. 20:56to him: a hero, an example, a mentor,
  681. 20:58number one.
  682. 21:00And therein lies the great irony of it
  683. 21:02all, the one we should stop and think
  684. 21:04about. Those who should have taken care
  685. 21:06of him, those who owed him absolutely
  686. 21:07everything, kicked him out the back door
  687. 21:09like an old rag. And the one who owed
  688. 21:11him nothing, the rival who knocked him
  689. 21:12out of a Euro, the kid from another
  690. 21:14country and another generation, is the
  691. 21:15one who truly understands and respects
  692. 21:17his greatness.
  693. 21:19Because in the end, when the years go by
  694. 21:21and we all remember this golden age of
  695. 21:23soccer, no one is going to remember the
  696. 21:25255-euro fine. No one is going to
  697. 21:27remember the fight with Jorge Jesus, nor
  698. 21:29the disciplinary file, nor the
  699. 21:30federation's van. All that noise will be
  700. 21:33forgotten, taken away by time.
  701. 21:35What will remain forever, what will
  702. 21:37truly endure, is the image of that boy
  703. 21:39from Bondy with his room full of posters
  704. 21:41, having become the best player on the
  705. 21:43planet over the years, paying tribute
  706. 21:45again and again to the man who made him
  707. 21:47dream when he was no one. The story of
  708. 21:49an idol who inspired a kid from the
  709. 21:50neighborhood, and a kid who grew up to
  710. 21:52honor his idol with every goal and every
  711. 21:54word.
  712. 21:56That, friends, is the true farewell for
  713. 21:57Cristiano Ronaldo—not the one given by
  714. 21:59his federation with an official paper
  715. 22:01full of sanctions, but the one given,
  716. 22:03and still being given, by all those kids
  717. 22:05who one day, like Mbappé, grew up
  718. 22:07wanting to be like him.
  719. 22:08Because a real footballer, a great one
  720. 22:10who defines an era, is not measured only
  721. 22:12by the titles he wins or the records he
  722. 22:14racks up, no matter how many there are.
  723. 22:17He is also measured by the number of
  724. 22:19dreams he is capable of igniting in
  725. 22:20others. And Cristiano Ronaldo ignited
  726. 22:22millions of dreams all over the world.
  727. 22:26Mbappé was just one of those millions of
  728. 22:27kids, but it turns out that kid grew up
  729. 22:29to be the best, and today, from the very
  730. 22:31top, he gives back to his hero
  731. 22:32everything he once gave him.
  732. 22:34So now it's your turn to decide. Do you
  733. 22:36truly think Cristiano deserved a much
  734. 22:38better farewell than the one Portugal
  735. 22:40gave him?
  736. 22:41And do you think that sincere admiration
  737. 22:43from Mbappé, the world's best bowing to
  738. 22:44his idol, is worth more than any
  739. 22:46official tribute they could have given
  740. 22:48him? Leave it for me down there in the
  741. 22:50comments, because I really do read them
  742. 22:52all and I love debating these things
  743. 22:53with you.
  744. 22:55And if this story reached you even just
  745. 22:56a little, if it made you feel something
  746. 22:58, imagine what awaits you in the next
  747. 23:00videos on this channel, because this,
  748. 23:02believe me, is nowhere near finished.
  749. 23:04Cristiano still has to talk about his
  750. 23:05possible tribute match, Jorge Jesus has
  751. 23:07a lot to explain, Mbappé will surely end
  752. 23:09up dedicating more words to his idol,
  753. 23:11and this soap opera will keep giving us
  754. 23:13things to talk about for weeks and weeks
  755. 23:14.
  756. 23:16And this channel exists precisely to
  757. 23:17tell you all of that without filters,
  758. 23:19what others don't dare to tell, with the
  759. 23:21detail and passion that this story
  760. 23:22deserves. So subscribe, hit the bell
  761. 23:25icon, and don't miss absolutely anything
  762. 23:27of what's to come. See you very soon in
  763. 23:29the next video.

About this transcript

This page contains the full transcript of 🚨LAS BRUTALES PALABRAS DE MBAPPE A CRISTIANO TRAS SU RETIRO DE LA SELECCIÓN! by Tiempo Añadido, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 4,880 words across 763 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.