YouTube2Text

La vera verità sugli shampoo — Transcript

by Beatrice Mautino · 1,214 words · 101 segments · language it · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00fortifying
  2. 0:01Regenerating. For curly hair. For wavy hair. For straight hair. For silky smooth hair
  3. 0:08With coconut water, papaya, avocado oil, honey's treasures, wheat germ, silk proteins
  4. 0:15cachemere and milk proteins. I could continue to list the dozens types of shampoo we find on the market
  5. 0:23but are they really so different from each other?
  6. 0:27How many types do exist? Well, the short answer is 3
  7. 0:31Hello everyone, my name is Beatrice Mautino and in these videos
  8. 0:34we talk about cosmetics from a scientific point of view
  9. 0:37To understand what there is in a shampoo, to learn to distinguish them from each other,
  10. 0:42let's start from the beginning, from the hair
  11. 0:44Under a microscope, the structure of a hair is very similar to that of a rope. Just like ropes, the hair
  12. 0:51is made up of many thin fibers that twist around each other, to create the thicker fiber
  13. 0:58that we see in our hair. These fibers are primarily made up of a protein called keratin
  14. 1:05that we also find in the skin or in the nails. This rope is further fattened by sebum
  15. 1:10which is an oily substance produced by sebaceous glands inside the scalp
  16. 1:16and they produce sebum all the time like Oompa Loompas,
  17. 1:22only this factory produces oil instead of chocolate
  18. 1:27Sebum is good for hair because it protects it but it also weighs them down
  19. 1:32causing them to stay close to one another in strands
  20. 1:34which become bigger and bigger over time between one wash and another.
  21. 1:39So we want to remove sebum because it makes hair greasy.
  22. 1:43But how do we do it? Water alone is not enough because it can't dissolve fats
  23. 1:48You need a substance that can hold on to fat and drag it away
  24. 1:54during rinsing: in short, a surfactant
  25. 1:57Surfactants are the main components of shampoos but also of soaps and detergents in general
  26. 2:03they are molecules derived from fats, of which they have kept a portion that likes fat
  27. 2:09which binds well to fat. However they have been treated so as to have a sort of head, another part
  28. 2:16that likes water. So what do surfactants do? They bind to the fat and then they take it away when we rinse
  29. 2:24Is this all?
  30. 2:26Well, actually not, because it is true that the sebum greases the hair, but it also protects it
  31. 2:30So the goal is to replace this oily layer that covers the hair
  32. 2:36with something that protects it but doesn't grease it
  33. 2:39Otherwise we find ourselves, with Barbie's hair. Do you remember?
  34. 2:43I don't have a Barbie here, but I have something similar
  35. 2:48He is a puppet, his name is Charles Darwin and, as you can see, he has very dry, very thin hair,
  36. 2:55a little "tending to frizz". Sure, they are not greasy
  37. 2:59but he needs a treatment ... advertisements would say that
  38. 3:04his hair needs to be fed. They certainly need to breathe ...
  39. 3:11I have to tell you something a little unpleasant and I'll try to do it in the most delicate way possible
  40. 3:17I'll close Charlie's ears (do not listen)
  41. 3:22Hair
  42. 3:25do not breathe
  43. 3:28They are dead
  44. 3:30I mean, it's not like they're dead. It's that they've never really been alive. They can't breathe
  45. 3:35they can't be fed, they can't be protected
  46. 3:38They are fibers. Like a woollen sweater ... have you ever worried
  47. 3:44about feeding a wool sweater or letting it breathe?
  48. 3:49No? So why should you do it with hair? Sweaters are washed to remove dirt
  49. 3:55fat, smog residues, but we also put a softener, we do a delicate wash
  50. 4:02and we avoid to do a spin cycle
  51. 4:06to keep them at their best conditions. In the same way, with hair
  52. 4:10we must avoid mechanical damages, so, for example
  53. 4:16we don't brush it a lot, just a little bit
  54. 4:20we avoid drying it too vigorously like that
  55. 4:29Then we have to put the equivalent of the softener for the woollen sweater
  56. 4:34in shampoos this softener is usually the conditioning molecules
  57. 4:38themain components of hair conditioners. There are many types
  58. 4:43Among the most famous there are silicones, which we will discuss in a dedicated video
  59. 4:49otherwise it would be a too long a digression
  60. 4:51Silicones form a thin film that covers
  61. 4:56the hair, keeps it moisturized and also protects it from mechanical damage
  62. 5:01The other big category of conditioning molecules is quaternary ammonium salts
  63. 5:05Ok, now we did the biggest part. We have all the elements that allow us to classify
  64. 5:12all the shampoos existing in the three groups I mentioned at the beginning of this video
  65. 5:18So the first category is the shampoos I like to call "hard and pure" like, for example
  66. 5:24this one. These shampoos focus on washing action
  67. 5:31They have more detergents than conditioning agents
  68. 5:37They make a lot of foam and wash away any residue of sebum. You find them on the market recommended
  69. 5:43for oily hair or normal hair, whatever it means, or linked to adjectives like
  70. 5:50volumizing, because they separate the hair from each other and give volume
  71. 5:56This one, for example, is good for fine hair that tends to be oily
  72. 6:02on the label we read that it guarantees a deep cleansing without weighing down the hair
  73. 6:06The second category is shampoos that compromise a little. And here again I have one
  74. 6:14These shampoos have the characteristic of
  75. 6:17associating conditioning agents with surfactants
  76. 6:21silicones or quaternary ammonium salts, or other molecules with this function
  77. 6:28they are the majority of the shampoos on the market. You can find them on the shelves
  78. 6:33with the name "2 in 1", the classic shampoo&conditioner formula
  79. 6:37but also associated with adjectives as "moisturizing"
  80. 6:40or suggested for dyed hair or dry hair or like this, suitable for straight and ...
  81. 6:46vital hair.
  82. 6:48We then have a third category: the sweet ones. Here I have
  83. 6:52an artisanal hazelnut shampoo made by a friend of mine. She gave it to me at Christmas
  84. 6:57The sweet shampoos are those that fall into the category of baby shampoo, no-tears shampoos
  85. 7:02They are actually like the hard and pure but
  86. 7:07they use much more delicate surfactants
  87. 7:10of those used by the hard and pure ones
  88. 7:14so in practice they wash a little less than the others.
  89. 7:18there is then another category that would be the fourth, but it is actually a bit borderline
  90. 7:23I'm talking about sweeper-shampoos, anti-dandruff shampoos
  91. 7:28Which often contain active ingredients that are real drugs. So they are borderline
  92. 7:35between cosmetics and drugs, but these deserve a video on their own
  93. 7:40Everything else, all the ingredients we read on the bottles
  94. 7:43like oil, avocado, wheat germ, etcetera, are in fact variations on the theme but don't change the
  95. 7:50Structure of these three categories I talked about
  96. 7:53And they certainly do not nourish and regenerate the hair. Their main function is to
  97. 7:58differentiate products to the eyes of consumers, with different colors and textures that we like more or less
  98. 8:07We think that silk proteins complement keratin fibers. But do you know what their main destination is?
  99. 8:14The shower drain ...
  100. 8:17Charlie and I will stop here for today. Thank you for watching and if you enjoyed the video
  101. 8:23subscribe to the Facebook page and to the Youtube channel. I think we're now going to wash our hair.

About this transcript

This page contains the full transcript of La vera verità sugli shampoo by Beatrice Mautino, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,214 words across 101 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.