YouTube2Text

La SUPERACIÓN del NARCISISMO | Tony Stark | Relato y Reflexiones — Transcript

by Farid Dieck · 8,047 words · 1,199 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Tony Stark es escoltado por un convoy de
  2. 0:01militares mientras cruzan el desierto de
  3. 0:03Afganistán. Este bromea con los
  4. 0:04soldados, coquetea con la conductora y
  5. 0:06hasta uno de ellos le pide sacarse una
  6. 0:08foto. Pero sin previo aviso, un misil
  7. 0:10destruye el vehículo del frente. Los
  8. 0:12soldados bajan para protegerlo, pero uno
  9. 0:13a uno son eliminados dejando a Stark a
  10. 0:16su suerte. Trata de escapar, pero un
  11. 0:17misil lo alcanza clavando metralla en su
  12. 0:19pecho y dejándolo inconsciente. Pero por
  13. 0:21si todo esto no se podía poner peor,
  14. 0:23cuando despierta se percata de que ha
  15. 0:24sido raptado por un grupo radical. Para
  16. 0:26saber por qué hicieron esto, necesitamos
  17. 0:28entender quién es Tony Stark. Este
  18. 0:30hombre brillante y de mente única es
  19. 0:31hijo de un famoso diseñador de armas.
  20. 0:33Desde muy chico mostró dotes de una
  21. 0:35inteligencia muy buena para la
  22. 0:36tecnología. A los 4 años construyó una
  23. 0:38placa base, a los 6 su primer motor y se
  24. 0:41graduó de las mejores universidades del
  25. 0:42mundo antes de cumplir los 18. No
  26. 0:44obstante, su padre falleció
  27. 0:46repentinamente, por lo que Stark tomó el
  28. 0:47liderazgo de la empresa, Stark
  29. 0:49Industries, y continuó con el legado de
  30. 0:51su padre haciendo armas más potentes,
  31. 0:53más letales y más destructivas,
  32. 0:54revolucionando la industria
  33. 0:55armamentística y convirtiéndolo en toda
  34. 0:58una celebridad. Ahora, todo esto está
  35. 0:59siendo proyectado en una ceremonia para
  36. 1:01Stark, celebración a la cual no fue.
  37. 1:03¿Por qué? Porque en realidad Tony no es
  38. 1:05lo que aparenta. La parte de genio
  39. 1:06creador de armas sí es cierta, pero
  40. 1:08también es un millonario excéntrico, ex
  41. 1:10playboy y quien disfruta de las fiestas
  42. 1:12ostentosas, carros de lujo y mansiones
  43. 1:14de primer nivel. Le encantan las mujeres
  44. 1:16y generar tensión sexual, pero sobre
  45. 1:18todo le encanta la atención. Este último
  46. 1:20punto es remarcable en él, tanto que
  47. 1:22puede meter a Tony dentro del espectro
  48. 1:24narcisista, pero en un momento abordaré
  49. 1:26el tema. Esto nos queda claro en una
  50. 1:28interacción que tiene con una reportera.
  51. 1:30Ella trata de entrevistarlo, pero Tony
  52. 1:31responde de manera sarcástica y ácida
  53. 1:33gracias a su capacidad de palabra.
  54. 1:35Además, esa misma noche se la lleva a la
  55. 1:37cama. Una de las personas más confiables
  56. 1:39y crucial en la vida de Tony es Pepper
  57. 1:41Potts, su asistente personal. Dentro de
  58. 1:43Stark Industries es una ejecutiva en un
  59. 1:44puesto muy importante y hábil. Maneja la
  60. 1:47mayoría de las responsabilidades
  61. 1:48administrativas y de gestión para Tony.
  62. 1:50Literalmente hace que esa empresa siga
  63. 1:52corriendo a pesar de que Tony la llegue
  64. 1:53a descuidar por largos periodos. En eso,
  65. 1:56Pepper lo interrumpe para informarle que
  66. 1:58va tarde a un vuelo y además le revela
  67. 1:59que hoy es su cumpleaños, cosa que Tony
  68. 2:01había olvidado por completo, ya que
  69. 2:03realmente está tan concentrado en sí
  70. 2:04mismo que no le da mucha importancia a
  71. 2:06la vida personal de la chica ni a la de
  72. 2:08otras personas en general. Va tardísimo
  73. 2:10al vuelo, así que aceleran su superauto
  74. 2:12y cuando llega a su avión privado, en
  75. 2:13lugar de disculparse con el oficial por
  76. 2:15haber llegado 3 horas tarde, simplemente
  77. 2:17muestra soberbia y pasa como si nada. En
  78. 2:19el olvido del cumpleaños de su asistente
  79. 2:21y en que no le importara hacer esperar
  80. 2:22al oficial, podemos notar niveles
  81. 2:24elevados
  82. 2:26en Tony. Además, también vemos que tiene
  83. 2:27una falta de empatía por los demás y
  84. 2:29también una exageración de su
  85. 2:30autoimagen, ya que siente que su vida,
  86. 2:31actividades y tiempo son más importantes
  87. 2:33que el de los demás. Es importante
  88. 2:35recalcar que Tony presenta niveles altos
  89. 2:37de narcisismo, pero esto no
  90. 2:39necesariamente significa que tenga un
  91. 2:41trastorno. Sí tiene un sentido de
  92. 2:43superioridad, sí le cuesta ser empático
  93. 2:45y sí está hambriento de admiración, pero
  94. 2:46a diferencia de los que padecen de un
  95. 2:48trastorno narcisista, Tony no manipula a
  96. 2:50los demás para su conveniencia y es
  97. 2:52capaz de formar relaciones
  98. 2:53significativas, cosa que alguien
  99. 2:54diagnosticado
  100. 2:55no podría. Baja de su avión, saluda al
  101. 2:57general y presenta el último desarrollo
  102. 2:59Stark Industries, el Jericho, un misil
  103. 3:00con un poder bélico gigantesco, capaz de
  104. 3:02fragmentarse en más unidades y destruir
  105. 3:04todo a su paso. La presentación es todo
  106. 3:06un éxito y Tony llama a su socio y amigo
  107. 3:08Stein para contarle que cerraron el
  108. 3:09trato. Sube al convoy y ahora sí,
  109. 3:11llegamos al inicio de nuestra historia.
  110. 3:12El convoy es atacado, raptan a Tony y
  111. 3:14este despierta en una especie de
  112. 3:15caverna. Trata de moverse, pero unos
  113. 3:17cables unidos a su cuerpo se lo impiden.
  114. 3:19Siente un extraño dolor en el tórax y
  115. 3:20mientras se quita las vendas, se da
  116. 3:22cuenta de algo aterrador. Tiene un
  117. 3:23aparato metálico incrustado en la mitad
  118. 3:25de su pecho. Este aparato es obra de su
  119. 3:27compañero de celda, Yinsen, un ingeniero
  120. 3:29y físico que le acaba de salvar la vida
  121. 3:31Stark y quien también ha sido capturado.
  122. 3:33Yinsen le extrajo toda la metralla
  123. 3:34posible y después creó un electroimán
  124. 3:36que puso en medio de su pecho, lo que
  125. 3:38evita que la metralla que aún está en su
  126. 3:40cuerpo llegue a su corazón. Yinsen le
  127. 3:42cuenta que están cautivos en una cueva
  128. 3:43sumamente vigilada por un grupo radical.
  129. 3:46En eso, los hombres que raptaron a Tony
  130. 3:47le comentan que lo han capturado porque
  131. 3:49quieren que recree el Jericho, mismo
  132. 3:50misil que acaba de disparar. Para esto,
  133. 3:52Tony es violentado y llevado hasta el
  134. 3:54exterior, en donde le muestran el
  135. 3:55arsenal de armas que este grupo ha
  136. 3:56conseguido. No obstante, este no es un
  137. 3:58arsenal común, sino que todas las armas
  138. 4:00son propiedad de Stark Industries, o
  139. 4:02sea, misiles y explosivos de la empresa
  140. 4:04de Tony. En esencia, está viendo las
  141. 4:06consecuencias de su legado. Esto, junto
  142. 4:07con su captura, es un golpe de realidad,
  143. 4:09un suceso traumático. Los rebeldes le
  144. 4:11dicen que si construye el misil,
  145. 4:12obtendrá su libertad, aunque Tony sabe
  146. 4:14que le están mintiendo. Pero si se
  147. 4:16resiste, la metralla restante en su
  148. 4:17pecho lo matará en menos de una semana.
  149. 4:19Así que, como lo único que tiene seguro
  150. 4:21es la muerte, accede a construir y junto
  151. 4:23con Yinsen se ponen manos a la obra. No
  152. 4:25obstante, como todos ya sabemos, Tony no
  153. 4:26está construyendo el misil que le
  154. 4:27encargaron. En realidad, está ideando el
  155. 4:30supertraje con el cual lograrán escapar.
  156. 4:32Primero, elabora un pequeño reactor de
  157. 4:33arco, el cual evitará que la metralla
  158. 4:35llegue a su corazón y también servirá
  159. 4:36como una inmensa fuente de poder para el
  160. 4:38supertraje que están por elaborar.
  161. 4:40Conforme avanzan los días, Yinsen y Tony
  162. 4:41se van volviendo cada vez más cercanos
  163. 4:43emocionalmente. El gran día llega, por
  164. 4:45lo que el profesor le coloca la recién
  165. 4:47creada armadura Stark y la batalla por
  166. 4:48la libertad inicia. Tony elimina a todos
  167. 4:50los enemigos que se le presentan, pero
  168. 4:52Yinsen no corre con la misma suerte.
  169. 4:54Este ha sido acribillado por los
  170. 4:55rebeldes y está perdiendo mucha sangre
  171. 4:57ante los ojos de Tony que no puede hacer
  172. 4:58mucho. Antes de exhalar su último
  173. 5:00aliento, su ahora amigo le regala unas
  174. 5:01últimas palabras, "No desperdicies tu
  175. 5:03vida." Y después de esto, se va del
  176. 5:05mundo. Posteriormente, Stark consigue
  177. 5:07salir de las cuevas, destruye sus
  178. 5:08propias armas y escapa de la zona. Ahora
  179. 5:10se encuentra solo, sin comida ni agua en
  180. 5:12un lugar inhóspito, aunque finalmente es
  181. 5:13encontrado por un grupo de soldados,
  182. 5:15entre los que se encuentra su amigo
  183. 5:17James. Tony es llevado hasta los Estados
  184. 5:18Unidos, en donde la única persona que
  185. 5:20quien lo está esperando es Pepper. Dato
  186. 5:22que puede pasar desapercibido, pero en
  187. 5:23realidad es profundamente revelador. No
  188. 5:25se los mencioné antes, pero aparte de
  189. 5:27atender los asuntos de Stark Industries,
  190. 5:29Pepper es de las pocas personas que se
  191. 5:30preocupan profundamente por Tony. No por
  192. 5:32los negocios que tenga con él, o porque
  193. 5:34es una superestrella, o porque vaya a
  194. 5:35ganar algo al respecto. Se preocupa por
  195. 5:37su bienestar por el simple hecho de ser
  196. 5:39Tony, cosa que él no siempre lo aprecia.
  197. 5:41Acto seguido, Tony va hasta una
  198. 5:42conferencia donde aclara que tras lo
  199. 5:44vivido, cerrará el departamento de
  200. 5:45armas. Los periodistas, Pepper y Stain
  201. 5:47están en shock. Al ver todo su dinero
  202. 5:49amenazado, Stain habla con Tony para
  203. 5:51tratar de convencerlo de no tomar esa
  204. 5:52decisión, pero no logra hacerlo. Al día
  205. 5:54siguiente, Tony le pide a Pepper ayuda
  206. 5:56para cambiar el reactor que construyó en
  207. 5:57las cuevas. Después de sacarlo, la chica
  208. 5:59le pregunta a su jefe si quiere guardar
  209. 6:00el viejo aparato, pero este le dice que
  210. 6:02mejor lo incinere. Tony decide empezar a
  211. 6:04trabajar en un segundo traje, pero esta
  212. 6:06vez no para uso militar, sino para un
  213. 6:08uso más personal. De hecho, cuando está
  214. 6:09a punto de empezar a hacerlo, exclama
  215. 6:11que no caiga en las manos equivocadas.
  216. 6:13Quizás en las mías pueda hacer el bien.
  217. 6:14Ahora vemos a un Tony con una misión y
  218. 6:16visión completamente diferentes. Primero
  219. 6:18vimos que canceló toda la producción de
  220. 6:20armas de su empresa y ahora está creando
  221. 6:22tecnología con la idea de hacer algo
  222. 6:23diferente. Como muchos ya adivinaron,
  223. 6:25este cambio en Tony, como en cualquier
  224. 6:27ser humano, muchas veces surge a partir
  225. 6:29de una experiencia traumática. En este
  226. 6:32caso, su captura y todo lo que vio
  227. 6:34cuando estuvo raptado. Un evento
  228. 6:36traumático puede cambiar radicalmente la
  229. 6:38percepción de una persona sobre su
  230. 6:39seguridad y el mundo que la rodea. Por
  231. 6:41ejemplo, después de un asalto, una
  232. 6:42persona puede ver el mundo como
  233. 6:44inherentemente peligroso. caso de Tony,
  234. 6:46ser raptado le reveló el resultado de
  235. 6:48sus propias armas y casi ser asesinado
  236. 6:50por ellas. Esto es una experiencia
  237. 6:52emocionalmente intensa, una que lo
  238. 6:53obliga a replantearse lo que está
  239. 6:55haciendo con su vida. Es por esto que
  240. 6:57decide cancelar el departamento
  241. 6:58armamentístico y en su lugar fabricar
  242. 7:00una armadura capaz de protegerlo.
  243. 7:02Sucesos traumáticos como este tendrán
  244. 7:04lugar más adelante y continuarán
  245. 7:06moldeando la perspectiva que Tony tiene
  246. 7:07sobre el mundo y sobre sí mismo. Pasa
  247. 7:09noches y días enteros en su taller
  248. 7:11perfeccionando el nuevo traje. Aunque al
  249. 7:12inicio sufre de bastantes lesiones,
  250. 7:14gracias a su intelige ncia y
  251. 7:15perseverancia logra tener una armadura
  252. 7:16totalmente funcional. No obstante, en
  253. 7:18este punto surge un problema. Los
  254. 7:20hombres del terror están viendo la forma
  255. 7:21de reconstruir la armadura. Esto bajo el
  256. 7:23mando del mismísimo Stain, quien está
  257. 7:25por traicionar a Tony. Días después,
  258. 7:27Tony recibe un pequeño regalo por parte
  259. 7:29de su asistente. Este es el viejo
  260. 7:30reactor que creó para mantenerse vivo,
  261. 7:32pero tiene una leyenda escrita. Prueba
  262. 7:34de que Tony Stark tiene corazón. Más
  263. 7:36tarde, Tony asiste a un evento benéfico
  264. 7:38que su empresa ha estado organizando
  265. 7:39anualmente. Durante este evento pasan
  266. 7:41dos cosas importantes. En primer lugar,
  267. 7:43Tony ve de lejos a su asistente con un
  268. 7:45vestido bastante sensual, por lo que se
  269. 7:48acerca a bailar con ella. Le coquetea un
  270. 7:49rato y cuando salen a tomar un poco de
  271. 7:51aire fresco, ambos se acercan para
  272. 7:53besarse. Sin embargo, cuando estaban a
  273. 7:55punto de hacerlo, ella se detiene.
  274. 7:57Pepper sabe la fama que Tony tiene con
  275. 7:58las mujeres y no quiere ser percibida
  276. 8:00como otra de sus conquistas, más
  277. 8:01sabiendo que tienen una relación
  278. 8:03laboral, por lo que mejor detienen las
  279. 8:05cosas ahí mismo. Lo que nos demuestra
  280. 8:06que definitivamente existe una tensión
  281. 8:08de por medio. El segundo evento
  282. 8:09importante es que una chica le muestra a
  283. 8:11Tony unas fotografías que lo impactan.
  284. 8:12Estas son de un pueblo masacrado por los
  285. 8:14hombres del terror, quienes usaron armas
  286. 8:16de la empresa de Tony para hacer estas
  287. 8:17atrocidades, lo que le impacta a Stark,
  288. 8:19quien dice que él no aprobó esto. La
  289. 8:21mujer responde que su empresa sí fue
  290. 8:23quien lo hizo, a lo que Tony responde,
  291. 8:24"Pues yo no soy mi empresa", frase que
  292. 8:26demuestra un rechazo total al legado que
  293. 8:28Stark Industries ha dejado. Ya en su
  294. 8:30casa, mientras ve al pueblo devastado
  295. 8:32gracias a las armas que él mismo creó
  296. 8:34con su compañía, decide que es momento
  297. 8:35de tomar acción. Se pone el traje
  298. 8:37completo y despega rumbo al pueblo en
  299. 8:38donde están siendo eliminados decenas de
  300. 8:40civiles. Aquí libera a todos de las
  301. 8:42garras de los hombres del terror y de
  302. 8:44paso vuela en pedazos las armas que su
  303. 8:46propia compañía le había vendido a este
  304. 8:47grupo. Una vez en casa, mientras Tony se
  305. 8:49quita el traje, Pepper descubre con
  306. 8:50horror que lo que Tony tiene sobre el
  307. 8:52traje son heridas de bala, lo que la
  308. 8:53deja muy asustada. Tony le pide a la
  309. 8:55chica que le ayude a hackear una
  310. 8:56computadora de su oficina, pero la
  311. 8:58mujer, tal vez por primera vez, se
  312. 8:59rehúsa a ayudarlo. Este le explica que
  313. 9:01quiere la información para poder
  314. 9:02destruir todas sus armas y hacerle un
  315. 9:04bien al mundo, pero Pepper se niega y le
  316. 9:06dice, "Te vas a matar, Tony, y yo no
  317. 9:08quiero ser parte de esto", para poder
  318. 9:10posteriormente renunciar. Entre ellos
  319. 9:12dos no hay nada claramente romántico,
  320. 9:13pero ya han pasado tanto tiempo juntos
  321. 9:15que han desarrollado un vínculo
  322. 9:16emocional fuerte, lo que hace que la
  323. 9:18responsabilidad que Pepper siente por
  324. 9:19Tony vaya más allá de lo laboral. Los
  325. 9:22sentimientos de afecto y cuidado que
  326. 9:23tiene por su jefe hacen que la idea de
  327. 9:25contribuir a algo que podría lastimarlo
  328. 9:27sea insoportable para ella. Ayudarlo a
  329. 9:29seguir adelante con su plan significa
  330. 9:30aceptar la posibilidad de su muerte,
  331. 9:32algo que ella no puede aceptar. Tony no
  332. 9:34lo entiende, lo ha apoyado durante
  333. 9:36muchísimos años, incluso cuando se
  334. 9:38beneficiaba de la destrucción, y ahora
  335. 9:39que quiere hacer el bien, ella se
  336. 9:40rehúsa. Tony le explica que siente que
  337. 9:42el único motivo por el que sobrevivió es
  338. 9:44porque tiene una misión. Y por primera
  339. 9:45vez en su vida siente que sabe lo que
  340. 9:47tiene que hacer. En su corazón sabe que
  341. 9:49es lo correcto. Además dice que solo es
  342. 9:50esta misión y listo, no tiene planeado
  343. 9:52hacer nada después con esto. Pepper
  344. 9:54suspira y convencida por sus palabras
  345. 9:56decide ayudarlo, no sin antes
  346. 9:57recordarle, "Tú eres todo lo que tengo."
  347. 9:59Aquí me detengo para analizar las
  348. 10:01palabras de Tony. Él mismo declara que
  349. 10:02solo está planeando terminar esta misión
  350. 10:05y ya. No tiene en mente un plan a futuro
  351. 10:07con su traje. No tiene planeado usarlos
  352. 10:08para algún bien a futuro por los demás.
  353. 10:10El único objetivo que tiene aquí es
  354. 10:12redimir el daño que ha visto de manera
  355. 10:13directa e inmediata, cosa que vio muy de
  356. 10:15cerca después de ser capturado y
  357. 10:17presenciar cómo sus armas lastiman a
  358. 10:18inocentes. Sin embargo, esta acción está
  359. 10:20motivada más por una necesidad de
  360. 10:22corregir su propio error visible que por
  361. 10:24un compromiso general con el bien.
  362. 10:26Recuerda esta visión cortoplacista que
  363. 10:28Tony tiene porque será importante.
  364. 10:30Mientras todo esto sucede, se nos es
  365. 10:31revelado algo impactante. El mismísimo
  366. 10:34socio de Tony, Obadiah que es todo toda
  367. 10:35la captura y asesinato de Stark para
  368. 10:37poder quedarse con la compañía. Stein le
  369. 10:39roba los planos de la primera armadura
  370. 10:40líder del grupo, los asesina y regresa a
  371. 10:42su país para construir su propio traje.
  372. 10:44Stein llega a casa de Tony, lo paraliza
  373. 10:46temporalmente y le saca el reactor que
  374. 10:48lo mantiene vivo. Esto para introducirlo
  375. 10:49en su nueva armadura que finalmente está
  376. 10:51terminada. Con las pocas fuerzas que le
  377. 10:53quedan, Tony encuentra el reactor que
  378. 10:54Pepper le regaló y se lo coloca,
  379. 10:56salvando su vida. Ya más estable se
  380. 10:58coloca su traje y sale a derrotar a
  381. 11:00Stein. Al mismo tiempo, Pepper se
  382. 11:01encuentra en el mismo lugar donde Stein
  383. 11:03empieza a ejecutar su malvado plan. Pero
  384. 11:04cuando el hombre está por acabar con
  385. 11:06ella, Tony llega para salvar su vida,
  386. 11:07dando inicio a la batalla final. Después
  387. 11:10de muchísimos golpes y casi morir en
  388. 11:11repetidas ocasiones, Tony, con un poco
  389. 11:13de ayuda de Pepper, logran hacer
  390. 11:14explotar el reactor, acabando con Stein.
  391. 11:17Días después, todos hablan sobre qué era
  392. 11:18ese traje metálico que algunos vieron el
  393. 11:20día que el reactor explotó, algo así
  394. 11:21como un hombre de hierro, o por su
  395. 11:23nombre en inglés, Iron Man. Tony tiene
  396. 11:25que salir a dar algunas declaraciones
  397. 11:26falsas a la prensa para apaciguar un
  398. 11:28poco las cosas. El agente Coulson le da
  399. 11:29las tarjetas y le dice que se apegue
  400. 11:31estrictamente a ellas. Este agente
  401. 11:33estuvo ayudando a Tony y a Pepper
  402. 11:34durante toda la historia, ya que está
  403. 11:36interesado en que Tony se una a una
  404. 11:37iniciativa llamada Shield, pero eso lo
  405. 11:39veremos más adelante. Antes de salir,
  406. 11:41Tony fantasea con Pepper sobre la idea
  407. 11:42de ser Iron Man. Tony sale a dar la cara
  408. 11:45y leer los papeles, mismos que declaran
  409. 11:47que él fue rescatado por un
  410. 11:48guardaespaldas en el traje. En eso, una
  411. 11:50reportera lo interrumpe y le dice que es
  412. 11:51una coincidencia muy oportuna para ser
  413. 11:53real. En consecuencia, Tony se defiende,
  414. 11:55pero quiero que presten muchísima
  415. 11:56atención a su respuesta porque es
  416. 11:57sumamente reveladora. Este dice, "Una
  417. 11:59cosa es dudar de la historia oficial y
  418. 12:01otra es hacer acusaciones sin fundamento
  419. 12:03de que soy un superhéroe." La reportera
  420. 12:05le revela que ella jamás dijo que era un
  421. 12:06superhéroe. Al darse cuenta de su error,
  422. 12:08Tony se queda sin palabras. En este
  423. 12:10momento, Tony acaba de experimentar algo
  424. 12:11que en el psicoanálisis se le conoce
  425. 12:13como desliz freudiano. Este es un acto
  426. 12:15que manifiesta una expresión diferente e
  427. 12:17incluso contraria a la intención
  428. 12:19consciente de la persona. El desliz
  429. 12:21puede presentarse en una acción, gesto
  430. 12:23o, como en el caso de Tony, en el habla.
  431. 12:26Tony, al decir "hacer acusaciones sin
  432. 12:28fundamento de que soy un superhéroe",
  433. 12:29revela un deseo interno de ser visto y
  434. 12:32reconocido como un superhéroe. Pero a mí
  435. 12:34me parece que más allá de ser visto como
  436. 12:35un superhéroe, hay una profunda hambre
  437. 12:37de reconocimiento y atención a secas.
  438. 12:39Realmente no quiere ser un héroe, solo
  439. 12:41quiere ser percibido y admirado como
  440. 12:43uno, cosa que alimenta su marcado lado
  441. 12:45narcisista porque esto lo hace sentir
  442. 12:47aún más importante. Este desliz en su
  443. 12:51discurso, más que ser un error, es una
  444. 12:52ventana a los deseos y conflictos
  445. 12:54internos. El ego de Tony no aguanta más
  446. 12:56y en lugar de leer los papeles, se
  447. 12:57detiene un momento y declara, "La
  448. 12:59realidad soy Iron Man." Lo que hace que
  449. 13:02la prensa explote por la sorpresa.
  450. 13:04Ahora, es cierto que Tony efectivamente
  451. 13:06actuó como un héroe al desmantelar al
  452. 13:07grupo de los hombres del terror y
  453. 13:09liberar al pueblo de sus garras, pero,
  454. 13:11como te mencioné antes, me parece que
  455. 13:12esto, más que tratarse de un acto
  456. 13:14heroico, se trató de Tony limpiando su
  457. 13:16conciencia. Y en menos de un año, esta
  458. 13:18idea de que Tony solo lo hace por
  459. 13:20reconocimiento se demuestra a la
  460. 13:21perfección. Vemos que Tony llega a la
  461. 13:23exposición de su empresa como si de una
  462. 13:24superestrella se tratase. Es un
  463. 13:26escenario digno de un concierto en el
  464. 13:27que hay luces, bailarinas y él está en
  465. 13:29el centro. Parece que más que una expo
  466. 13:31sobre la empresa es un homenaje hacia él
  467. 13:33mismo. Por otro lado, Tony es juzgado
  468. 13:35ante el Senado. El gobierno quiere
  469. 13:36adquirir la tecnología de la armadura,
  470. 13:38ya que podría amenazar la seguridad
  471. 13:39nacional si no está bajo el control del
  472. 13:41Estado. Tony se burla del Senado y
  473. 13:43explica que faltan 10 años para que
  474. 13:45otros tengan esta tecnología. Luego
  475. 13:46declara que gracias a él y su creación,
  476. 13:49el mundo nunca había experimentado tanta
  477. 13:50paz. Manda saludos a las mamás de los
  478. 13:52senadores, se va haciendo un espectáculo
  479. 13:54y declara ante las cámaras, "Serviré a
  480. 13:56esta nación como a mí me plazca." Aquí
  481. 13:58podemos analizar algo importante y que
  482. 13:59también está relacionado con los rasgos
  483. 14:01narcisistas de Tony, que es este sentido
  484. 14:03de superioridad que tiene sobre todos,
  485. 14:05incluso sobre el mismo gobierno de la
  486. 14:07primera potencia mundial. Este sentido
  487. 14:09de superioridad tiene como resultado una
  488. 14:11incapacidad de Tony para poder aceptar
  489. 14:13ayuda y trabajar en equipo y en un
  490. 14:15momento verán por qué. Es necesario
  491. 14:17entender que de momento Tony no se
  492. 14:18encuentra nada bien y por extensión su
  493. 14:20empresa tampoco. La salud de Tony es
  494. 14:22extremadamente delicada debido a que el
  495. 14:24paladio, el elemento que alimenta su
  496. 14:25pequeño reactor, le está envenenando el
  497. 14:28cuerpo poco a poco. El tema es que no
  498. 14:29puede arreglarlo porque aún no existe un
  499. 14:31elemento en todo el mundo que lo pueda
  500. 14:33sustituir, así que su muerte es casi
  501. 14:34segura, cosa que sabe perfectamente. En
  502. 14:36consecuencia, Tony ha adoptado una
  503. 14:38actitud desesperada e indiferente por
  504. 14:40las cosas. Pocas cosas se le importan.
  505. 14:41Toma más alcohol que nunca y se pone en
  506. 14:43situaciones de riesgo constantemente
  507. 14:45debido a que ha perdido la esperanza de
  508. 14:47encontrar una solución y siente que su
  509. 14:48tiempo se está agotando. Esta
  510. 14:50desesperación y su confrontación con la
  511. 14:51mortalidad lo llevan a buscar
  512. 14:53distracciones y experiencias intensas,
  513. 14:55ya que su percepción de la vida se ha
  514. 14:56vuelto fugaz. Y para hacer peor la
  515. 14:58situación, Tony se rehúsa a pedir ayuda.
  516. 15:00Por todo esto ha descuidado mucho su
  517. 15:02empresa, lo que tiene a Pepper furiosa,
  518. 15:04ya que ella es la que termina
  519. 15:05resolviendo todos los problemas que Tony
  520. 15:06causa. Para estar más tranquilo y porque
  521. 15:08sabe que Pepper es brillante, Tony
  522. 15:09repentinamente la nombra directora de
  523. 15:11todo Stark Industries, cosa que a la
  524. 15:13chica le encanta. Tony hizo esto para
  525. 15:15que ya no lo molesten, pero también por
  526. 15:17otra razón clave, porque sabe que si no
  527. 15:18encuentra un sustituto para el paladio,
  528. 15:20puede morir en cualquier momento.
  529. 15:22Después Tony conoce a la nueva ayudante
  530. 15:23de Pepper, Natalie, quien por alguna
  531. 15:25razón sabe pelear muy bien. Es así como
  532. 15:27los tres viajan hacia una carrera de
  533. 15:28Fórmula 1 en donde Tony, en un acto
  534. 15:30impulsivo, decide competir. El problema
  535. 15:32es que mientras la carrera tiene lugar,
  536. 15:34un hombre se mete al evento a destrozar
  537. 15:35los autos con sus látigos eléctricos.
  538. 15:38Pero afortunadamente, después de una
  539. 15:39complicada pelea, Iron Man neutraliza al
  540. 15:41criminal, quien es llevado a prisión. El
  541. 15:43hombre detrás de todo esto se llama
  542. 15:44Vanko. Es el hijo de Anton Vanko, un
  543. 15:46científico ruso que colaboró con Howard
  544. 15:48Stark, el padre de Tony. Stark, Anthony
  545. 15:50y Howard trabajaron juntos en la
  546. 15:52tecnología del reactor de arco, pero
  547. 15:53Anton fue deportado y desacreditado.
  548. 15:55Murió en la pobreza, lo que llevó a Ivan
  549. 15:57a resentir profundamente a los Stark y
  550. 15:59buscar venganza. Vanko es extremadamente
  551. 16:01inteligente, por lo que fue capaz de
  552. 16:03recrear el reactor de Tony y lo usó para
  553. 16:04darle energía a sus látigos. Tony visita
  554. 16:07a Vanko en prisión, donde este perverso
  555. 16:09hombre le dice, "Vienes de una familia
  556. 16:10de ladrones y carniceros. Ahora, como
  557. 16:12cualquier hombre culpable, quieres
  558. 16:14reescribir tu propia historia y olvidar
  559. 16:16todas las vidas que la familia Stark ha
  560. 16:18destruido." Palabras que a Tony le
  561. 16:20pesan, porque en el fondo sabe que son
  562. 16:22verdad. Aquí es cuando entra en juego
  563. 16:24Justin Hammer, CEO de la empresa rival
  564. 16:26de Stark Industries. Este siempre se ha
  565. 16:27visto opacado por los grandes inventos
  566. 16:29de Tony y por este motivo Hammer libera
  567. 16:31a Vanko de prisión y le ofrece recursos
  568. 16:32y financiamiento para desarrollar una
  569. 16:34nueva línea de trajes de combate. Vanko
  570. 16:36acepta y ambos comienzan a trabajar en
  571. 16:38esta tecnología. Sin embargo, ayudar es
  572. 16:39solo una fachada, ya que Vanko tiene
  573. 16:41intenciones mucho más malignas. También
  574. 16:43conocemos a James Rhodes, un oficial de
  575. 16:45la Fuerza Aérea, el enlace militar con
  576. 16:46Stark Industries y aparte un gran amigo
  577. 16:48de Tony. El problema es que a menudo se
  578. 16:50encuentra en la difícil posición de
  579. 16:52equilibrar su lealtad a Tony con sus
  580. 16:53deberes militares. Rhodes viene a hablar
  581. 16:55con Tony sobre un asunto de seguridad,
  582. 16:57pero se da cuenta de que está siendo
  583. 16:58envenenado lentamente por su reactor.
  584. 17:00Rhodes se preocupa por él y trata de
  585. 17:01hacerle ver que no necesita estar solo
  586. 17:03para poder hacer el bien. Pero Tony se
  587. 17:05rehúsa a aceptar cualquier tipo de
  588. 17:06ayuda. Por la noche Tony organiza una
  589. 17:08celebración por su cumpleaños. No
  590. 17:10obstante, este termina emborrachándose
  591. 17:11muchísimo y hace uso irresponsable de su
  592. 17:14traje. Se lo pone solo para que el resto
  593. 17:15de invitados lo vea y dispara energía de
  594. 17:17manera imprudente, lo que pone en
  595. 17:19peligro a todos en el lugar. Harto de
  596. 17:21todo esto, Rhodes se coloca otro de los
  597. 17:23trajes de Tony, corre a todos de la
  598. 17:24fiesta y empieza una feroz batalla con
  599. 17:26él para detenerlo. Recordemos que Rhodes
  600. 17:28es militar y aunque Tony sea uno de sus
  601. 17:30mejores amigos, entiende que la
  602. 17:32tecnología de Iron Man es extremadamente
  603. 17:34peligrosa si se usa de manera
  604. 17:36irresponsable. Rhodes cree que el
  605. 17:37ejército puede utilizar la armadura de
  606. 17:39manera más segura que Tony en su estado
  607. 17:41actual, por lo que después de detenerlo,
  608. 17:42lleva la armadura a la base militar con
  609. 17:44la intención de poner esta tecnología en
  610. 17:46manos responsables. A pesar de lo que
  611. 17:48podría parecer, vemos que Tony no
  612. 17:49muestra una reacción violenta o enojada
  613. 17:51cuando Rhodes se lleva el traje, sino
  614. 17:53que es de resignación. Esto porque Tony
  615. 17:55está exhausto y abrumado por su
  616. 17:56condición de salud y las presiones
  617. 17:58externas. Su estado emocional es tan
  618. 18:00bajo que simplemente no tiene la energía
  619. 18:02para luchar. En eso, un hombre llega a
  620. 18:04buscar a Tony. Él es Nick Fury, líder de
  621. 18:06Shield, una organización dedicada a
  622. 18:07mantener la seguridad mundial y a
  623. 18:09manejar amenazas sobrehumanas. Nick Fury
  624. 18:11está interesado en Tony Stark como un
  625. 18:12posible miembro de los Vengadores. Sabe
  626. 18:13que la tecnología
  627. 18:15de Tony pueden ser de ayuda para el
  628. 18:16equipo. Sin embargo, también es
  629. 18:18consciente de los problemas personales,
  630. 18:19profesionales y de salud de Tony y
  631. 18:21quiere evaluar si está preparado para
  632. 18:22asumir una responsabilidad mayor. Para
  633. 18:24ayudarlo, Fury le da un maletín que
  634. 18:26contiene vídeos de su padre, información
  635. 18:27que puede ayudar a resolver su problema.
  636. 18:29Tony le cuenta que su padre jamás le
  637. 18:31demostró afecto y siente que
  638. 18:32prácticamente lo odiaba. No obstante,
  639. 18:34Fury le revela que su padre fue su
  640. 18:35compañero y uno de los fundadores de
  641. 18:37Shield, por lo que sabe perfectamente
  642. 18:38que sí quería a Tony, cosa que deja a
  643. 18:40Stark muy intrigado. Al ver las cintas
  644. 18:42de su padre, descubre que este le dejó
  645. 18:44un mensaje
  646. 18:46eres muy joven para entender esto, pero
  647. 18:48quiero decirte que construí esto para
  648. 18:49ti. Hoy estoy limitado por la tecnología
  649. 18:51de mi época, pero cuando lo resuelvas,
  650. 18:53cambiarás al mundo. Quiero que sepas que
  651. 18:55tú siempre serás mi más grande creación.
  652. 18:58Hasta ahora, Tony había crecido pensando
  653. 18:59que su padre lo veía solo como una carga
  654. 19:01o una decepción, pero después de
  655. 19:03escuchar esto, se da cuenta de que
  656. 19:04Howard lo amaba y tenía una gran fe en
  657. 19:06él. Y no solo eso, sino que también le
  658. 19:08revela que todo lo que construyó fue fue
  659. 19:10en Tony, cosa que lo deja con una misión
  660. 19:13y sobre todo un legado. Esto es una
  661. 19:15cachetada de realidad, ya que se da
  662. 19:16cuenta de que tiene una responsabilidad
  663. 19:18mayor que solo salvar su propia vida,
  664. 19:20cosa que más adelante cobrará sentido.
  665. 19:22Inspirado por estas palabras, va hasta
  666. 19:24la oficina de Pepper, quien sigue
  667. 19:25sumamente molesta con él. Tony le lleva
  668. 19:27unas fresas, pero la mujer le reclama
  669. 19:28que esta es la única cosa en el mundo a
  670. 19:30la cual es alérgica. Tal vez Tony no
  671. 19:32acertó en su regalo, pero al menos supo
  672. 19:34que había una relación entre Pepper y
  673. 19:35las fresas, lo que ya es un avance.
  674. 19:37Pepper lo manda por un tubo, pero Tony
  675. 19:39ve la vieja maqueta de su padre y la
  676. 19:41lleva a su laboratorio para
  677. 19:42digitalizarla. En ella descubre una
  678. 19:43especie de mapa para hacer un nuevo
  679. 19:45elemento y después de días de trabajo
  680. 19:46finalmente logra sintetizar una nueva
  681. 19:48fuente de poder que no lo envenene. Una
  682. 19:50vez que termina le dice a su difunto
  683. 19:52padre, "Moriste hace 20 años y continúas
  684. 19:54dándome lecciones. Gracias, papá." Este
  685. 19:56momento me parece importante por el
  686. 19:57hecho de que le deja a Tony una lección
  687. 19:59fundamental, que necesita de los otros.
  688. 20:02Sí, de cierta forma Pepper ya se lo
  689. 20:03había demostrado cuando recibió el
  690. 20:05manejo de Stark Industries, pero esta
  691. 20:07vez otro le acaba de dar la cura de cómo
  692. 20:10no morir envenenado, lo que acaba de
  693. 20:11demostrar que aunque Tony es un genio,
  694. 20:13no podría haber logrado esto sin la
  695. 20:15ayuda y el legado de su padre. Este
  696. 20:17cambio se vuelve aún más significativo
  697. 20:19al considerar que Tony solo acepta esta
  698. 20:21necesidad de ayuda después de una
  699. 20:22experiencia cercana a la muerte. Una vez
  700. 20:24más, este tipo de experiencias la han
  701. 20:26impactado de manera profunda, ya que
  702. 20:28ponen en perspectiva lo que realmente
  703. 20:30importa y le recuerdan su propia
  704. 20:32vulnerabilidad. Por otro lado, la
  705. 20:34exposición tecnológica inicia y con ella
  706. 20:36el malvado plan de Vanko. Este creó los
  707. 20:37robots que Hammer le pidió, pero
  708. 20:39modificados para que obedezcan sus
  709. 20:40órdenes. Iron Man llega al lugar en
  710. 20:42donde se encuentra su amigo Rhodes con
  711. 20:43el traje, pero el caos se desata y los
  712. 20:45robots controlados por Vanko intentan
  713. 20:47asesinar a Tony. Rhodes se une a la
  714. 20:48pelea, pero este queda noqueado. Como el
  715. 20:50resto de robots vienen para destruir a
  716. 20:51Tony, este se acerca con su amigo y
  717. 20:53pronuncia las siguientes palabras,
  718. 20:55"Rhodes, despierta, te necesito." Frase
  719. 20:58que nos deja claro que Tony ha aceptado
  720. 20:59que necesita de otros para poder ser y
  721. 21:01ha aprendido a confiar en las
  722. 21:03habilidades de los demás. Este logra
  723. 21:05levantarse y después de una larga pelea
  724. 21:06y sobre todo gracias a la ayuda de
  725. 21:08Rhodes, juntos, sabiendo trabajar en
  726. 21:10equipo, logran acabar con banco. Tony al
  727. 21:12final rescata Pepper de algunas
  728. 21:14explosiones y terminan arriba de un
  729. 21:15edificio en donde ya más tranquilos,
  730. 21:17Tony le agradece a la chica por haberlo
  731. 21:19cuidado en un momento tan complicado.
  732. 21:21Acto seguido, Pepper renuncia a ser CEO
  733. 21:23ya que es una vida demasiado estresante,
  734. 21:25así que como ya no trabaja para Tony,
  735. 21:26ambos acercan sus rostros y finalmente
  736. 21:29se regalan un apasionado beso. Con este
  737. 21:31expresan todo lo que tenían guardado y
  738. 21:33dan inicio a su relación oficial
  739. 21:35romántica, algo que será fundamental ya
  740. 21:37que la condición fundamental para el
  741. 21:38logro del amor es la superación del
  742. 21:40propio narcisismo, pero en un momento
  743. 21:42entenderemos esto por completo. Días
  744. 21:44después, Nick Fury llega con Tony para
  745. 21:46hacerle una propuesta. Justo es aquí
  746. 21:48donde cobra aún más relevancia la nueva
  747. 21:50capacidad de Tony para aceptar ayuda y
  748. 21:51trabajar en equipo, debido a que Nick
  749. 21:53Fury está interesado en que Tony se una
  750. 21:55al equipo de los Vengadores. De momento
  751. 21:57es como consultor, pero pronto tendrá un
  752. 21:58papel aún más proactivo con ellos. Al
  753. 22:00poco tiempo de todo esto, en las
  754. 22:01instalaciones de Shield se han estado
  755. 22:03haciendo experimentos con el Tesseract,
  756. 22:05un cubo que promete ser una fuente de
  757. 22:07energía infinita, además de que Nick
  758. 22:08Fury y su equipo lo ven como una
  759. 22:10herramienta que puede ayudar a
  760. 22:11desarrollar tecnologías para proteger a
  761. 22:13la Tierra de amenazas extraterrestres.
  762. 22:15El problema es que este cubo también es
  763. 22:16una gema del infinito, misma que toda
  764. 22:18una raza de extraterrestres llamados los
  765. 22:21Chitauri están buscando. Bueno, en
  766. 22:23realidad las está buscando un malo más
  767. 22:24malo, pero aún no es momento de darle
  768. 22:26entrada. Las gemas del infinito son una
  769. 22:28serie de artefactos que al juntarlos le
  770. 22:29otorgan al portador el poder absoluto
  771. 22:31del universo, pero de momento no nos
  772. 22:33adentraremos mucho en eso. El punto es
  773. 22:35que el líder de los Chitauri le acaba de
  774. 22:36dar a Loki un cetro que contiene la gema
  775. 22:39de la mente para que este pueda ir a
  776. 22:41robar el Tesseract y de paso vengarse de
  777. 22:43su hermano, Thor, sometiendo a la Tierra
  778. 22:45y sus habitantes para así demostrar el
  779. 22:47poder que es capaz de ejercer. Su misión
  780. 22:49es robar el cubo y con él abrir un
  781. 22:50portal gigante con el que podrá traer a
  782. 22:52todo el ejército de los Chitauri desde
  783. 22:54el cosmos hasta la Tierra y así
  784. 22:55conquistarla. Con su nuevo cetro, Loki
  785. 22:57abre un portal hasta las instalaciones
  786. 22:59de Shield donde roba el Tesseract y
  787. 23:00controla la mente de Clint y un físico
  788. 23:03que conoce muchísimo sobre este
  789. 23:04artefacto. Nick Fury y su equipo tratan
  790. 23:06de detenerlo, pero por mucho que lo
  791. 23:07intentan, Loki logra escapar. Fury está
  792. 23:09consciente de que esto es una amenaza
  793. 23:10gigantesca para toda la humanidad, por
  794. 23:12lo que declara la guerra. Sabe que no
  795. 23:13será una batalla fácil, así que reúne a
  796. 23:15los hombres y mujeres más brillantes
  797. 23:17para esta misión. Entre estos están
  798. 23:18Clint, pero de momento su mente está
  799. 23:20siendo controlada por Loki, Steve
  800. 23:21Rogers, también conocido como Capitán
  801. 23:23América, Natasha Romanoff, conocido como
  802. 23:24la Viuda Negra, Bruce Banner, mejor
  803. 23:26conocido como Hulk, y por último, Tony
  804. 23:28Stark. Este último ahora tiene una
  805. 23:29sólida amorosa relación con Pepper y
  806. 23:31también ha logrado construir la torre
  807. 23:32más tecnológicamente avanzada de toda la
  808. 23:34ciudad, la Torre Stark. Esta también es
  809. 23:36un monumento a su nombre y legado, lo
  810. 23:38que se ve claramente si nos fijamos en
  811. 23:39que tiene su apellido escrito en un
  812. 23:41gigante y brillante letrero para que
  813. 23:43todos puedan verlo. A Tony lo está
  814. 23:44buscando el agente Coulson, ya que
  815. 23:46necesita informarle de lo sucedido.
  816. 23:47Tony, la verdad, ni siquiera quiere ir,
  817. 23:49pero como Pepper se lo está pidiendo y
  818. 23:50el agente Coulson de verdad lo necesita,
  819. 23:52este acepta. Coulson también es muy, muy
  820. 23:54fanático de Capitán América, de hecho,
  821. 23:56hasta tiene cartas coleccionables de él,
  822. 23:58pero Steve mantiene su línea y no le da
  823. 23:59demasiada importancia. Nuestros héroes
  824. 24:01deben darse prisa, ya que Loki ya ha
  825. 24:03montado un laboratorio clandestino para
  826. 24:05lograr que el Tesseract proporcione la
  827. 24:07energía suficiente para mantener abierto
  828. 24:09el gran portal con el que entrará el
  829. 24:11ejército extraterrestre para destruir la
  830. 24:12Tierra. Todos suben a bordo del
  831. 24:14Helicarrier, la nave de Shield, y la
  832. 24:15búsqueda por Loki empieza. Gracias a los
  833. 24:17sistemas de rastreo se dan cuenta de en
  834. 24:19dónde se encuentra y mandan a Capitán
  835. 24:21América por él. La feroz batalla inicia,
  836. 24:23a la cual se le suman Natasha y Tony
  837. 24:24Stark, quien de un solo golpe logra
  838. 24:26detener a Loki, algo bastante extraño
  839. 24:27tratándose de un enemigo tan poderoso
  840. 24:29como él. No obstante, cuando estaban por
  841. 24:30llevarlo a un lugar más seguro para
  842. 24:32interrogarlo, Thor cae del cielo y se
  843. 24:34lleva a su hermano para tratar de hablar
  844. 24:35con él y convencerlo de que detenga esta
  845. 24:37venganza. En ese momento Iron Man
  846. 24:38aparece e inicia una batalla contra
  847. 24:40Thor, aunque esta no dura mucho, ya que
  848. 24:42es detenida por Steve. Una vez hechas
  849. 24:43las paces, encierran a Loki en una celda
  850. 24:45de máxima seguridad dentro de la nave y
  851. 24:47entre Tony y Bruce estudian el cetro con
  852. 24:49la gema de la mente. El equipo se pone a
  853. 24:51trabajar y a planear sobre qué hacer
  854. 24:53para encontrar el Tesseract, pero aquí
  855. 24:54es cuando las cosas se comienzan a
  856. 24:56complicar. Una fuerte tensión entre
  857. 24:57Steve y Tony empieza a surgir debido a
  858. 24:59sus diferentes formas de pensar y planes
  859. 25:01de acción. Tony ve a Steve como un
  860. 25:02soldado obediente y anticuado,
  861. 25:04desconectado de la realidad moderna.
  862. 25:06Cree que Steve es demasiado rígido y no
  863. 25:08está dispuesto a cuestionar la
  864. 25:09autoridad. Por otro lado, Steve ve a
  865. 25:10Tony como un millonario egoísta y
  866. 25:12arrogante que no comprende el sacrificio
  867. 25:14y la responsabilidad. Desconfía de la
  868. 25:16motivación y el compromiso de Tony hacia
  869. 25:17la causa común. Tanta es la tensión
  870. 25:19entre ambos por esto que en un arrebato
  871. 25:21de ira, Steve le dice a Tony lo
  872. 25:22siguiente, "Solo luchas por ti." "Deja
  873. 25:25de hacerte el héroe." Frase que quiero
  874. 25:27que recuerdes bien porque será muy
  875. 25:28importante. Estas tensiones entre ambos
  876. 25:31se contagian al resto del equipo, lo que
  877. 25:32termina provocando discusiones entre
  878. 25:34todos. Se insultan, revelan cosas
  879. 25:35personales y Tony no para de hacer
  880. 25:37chistes irónicos y de ponerse sobre el
  881. 25:39resto de los Vengadores e incluso sobre
  882. 25:40el mismo Nick Fury, ya que como hemos
  883. 25:42visto durante toda esta historia, Tony
  884. 25:44tiene tendencias constantes a desafiar
  885. 25:46la autoridad. Recordemos que primero
  886. 25:47desafió a su propio socio y a todo el
  887. 25:49consejo de su empresa al cerrar el
  888. 25:50departamento de armas. Después se burló
  889. 25:52de todo el gobierno al rehusarse a
  890. 25:54entregar su tecnología y les plantó cara
  891. 25:56al ejército. Y ahora se está mostrando
  892. 25:58arrogante ante Nick, el hombre que los
  893. 25:59juntó a todos para defender a la Tierra
  894. 26:01de una amenaza intergaláctica. Todo
  895. 26:03gracias a la imagen inflada que Tony
  896. 26:05tiene de sí mismo. Karen Horney fue una
  897. 26:06psicoanalista alemana que teorizó que la
  898. 26:08neurosis es una estrategia de defensa
  899. 26:10que las personas desarrollan para
  900. 26:12manejar la ansiedad y la inseguridad.
  901. 26:13Uno de los conceptos clave en su teoría
  902. 26:15es la autoimagen inflada, donde una
  903. 26:17persona desarrolla una percepción
  904. 26:18exagerada y grandiosa de sí misma como
  905. 26:21mecanismo de defensa contra sentimientos
  906. 26:23de inseguridad y miedo. Algunos
  907. 26:25individuos arrogantes y con niveles
  908. 26:26altos de narcisismo como Stark creen que
  909. 26:28tienen derechos especiales y un estatus
  910. 26:30superior debido a su autoimagen. Y este
  911. 26:33comportamiento puede manifestarse en la
  912. 26:35forma en que tratan a los demás y
  913. 26:36responden a las figuras de autoridad. Y
  914. 26:38ahora, si esta imagen inflada viene de
  915. 26:40sentimientos de inseguridad, ¿de dónde
  916. 26:42vienen estos sentimientos? Bueno, puede
  917. 26:44que como muchas personas estos vengan de
  918. 26:46la relación con los padres. Howard Stark
  919. 26:48estaba a menudo ausente debido a su
  920. 26:49trabajo, lo que dejó a Tony sin una
  921. 26:51figura paterna presente durante gran
  922. 26:53parte de su infancia. Y esta ausencia
  923. 26:55pudo haber creado un vacío emocional y
  924. 26:57una sensación de abandono. Esta falta de
  925. 26:59atención y validación pudo haber hecho
  926. 27:00que el pequeño Stark sintiera que había
  927. 27:02algo mal en sí mismo y que por eso era
  928. 27:04abandonado. Lo que probablemente
  929. 27:06contribuyó a las inseguridades de Tony,
  930. 27:07quien constantemente se esforzaba por
  931. 27:09demostrar su valía. Ahora, como vimos en
  932. 27:12la cinta del padre de Tony, este era
  933. 27:14exigente con el chico. Me parece que
  934. 27:16Tony creció tratando de ganar la
  935. 27:17aprobación de su padre, pero también
  936. 27:18desarrolló una actitud de rebeldía al no
  937. 27:20sentirse nunca suficientemente valorado.
  938. 27:22Esta dinámica podría haber inculcado en
  939. 27:24él una aversión a cualquier figura que
  940. 27:25intente ejercer una autoridad sobre él.
  941. 27:27Todo esto podría explicar en parte su
  942. 27:28constante desafío con la autoridad y el
  943. 27:30porqué de su autoimagen tan tan inflada,
  944. 27:33cosa que nos deja clarísimo cuando
  945. 27:34mientras las tensiones siguen escalando,
  946. 27:36Capitán América le pregunta a Tony, "Te
  947. 27:37crees muy grande con la armadura, pero
  948. 27:39sin el traje, ¿quién eres?" Cosa que es
  949. 27:41un ataque directo hacia Tony como
  950. 27:43persona, a lo que Tony responde, "Un
  951. 27:44genio millonario, playboy, filántropo."
  952. 27:46Una respuesta egocéntrica e inflando su
  953. 27:48imagen para tapar su vulnerabilidad.
  954. 27:51Mientras todas estas discusiones
  955. 27:52suceden, Natasha se acerca a Loki para
  956. 27:54interrogarlo y gracias a sus habilidades
  957. 27:55logra hacer que este le revele su plan.
  958. 27:57Loki todo este tiempo había querido ser
  959. 27:59atrapado para poner a los Vengadores en
  960. 28:01una situación de estrés y conflicto.
  961. 28:03Utilizando sus palabras manipuladoras y
  962. 28:05la influencia de la Gema de la Mente, su
  963. 28:06objetivo era enemistar a los Vengadores
  964. 28:08entre ellos, provocando desconfianza y
  965. 28:11peleas internas. Además, Loki sabía que
  966. 28:13si lograba enfurecer a Hulk, este podría
  967. 28:14perder el control y causar una
  968. 28:16destrucción masiva dentro del
  969. 28:17Helicarrier, debilitando al equipo y
  970. 28:19desestabilizando su base de operaciones
  971. 28:21desde adentro. Esto es representado
  972. 28:23mediante una toma en la que el cetro con
  973. 28:25la gema pasa de estar sobre la mesa a
  974. 28:27sobre el equipo, quien no puede parar de
  975. 28:30discutir, simbolizando que ahora los
  976. 28:31controla. En ese momento llega Clint,
  977. 28:33quien causa una fuerte explosión en la
  978. 28:35nave, lo que destruye una hélice y
  979. 28:36siembra el caos. Bruce pierde el
  980. 28:38control, se transforma en Hulk, intenta
  981. 28:40asesinar a Natasha y destruye todo a su
  982. 28:42paso. Mientras tanto, Tony y Steve dejan
  983. 28:44las peleas a a lado y unen fuerzas para
  984. 28:46reparar la hélice rota y salvar la nave
  985. 28:48de su desplome. Al mismo tiempo, Loki
  986. 28:50logra escapar de la jaula y en su lugar
  987. 28:51encierra a Thor. Posteriormente, hiere
  988. 28:53de gravedad al pobre Coulson y eyecta a
  989. 28:54Thor de la nave. Otro que también cae es
  990. 28:56Hulk, quien sale de la nave al intentar
  991. 28:58destruir un avión de combate, a la par
  992. 29:00que Natasha consigue sacar a Clint del
  993. 29:01control mental de Loki. Al final, Stark
  994. 29:03logra salvar la nave de caer al vacío,
  995. 29:05aunque Loki termina dejando estragos y
  996. 29:06escapando, dando así inicio a su plan de
  997. 29:09abrir el portal para traer al ejército
  998. 29:11que conquistará el planeta entero. La
  999. 29:12herida que Loki le dejó a Coulson fue
  1000. 29:14devastadora. Antes de morir, el agente
  1001. 29:16se resigna y exclama, "Está bien, esto
  1002. 29:18jamás iba a funcionar si no tenían algo
  1003. 29:20que" y sin poder terminar su oración,
  1004. 29:22pierde la vida. Me parece que si Coulson
  1005. 29:24hubiera tenido tan solo un segundo más,
  1006. 29:25hubiera dicho, "Si no tenían algo que
  1007. 29:28vengar." Nick toma las tarjetas
  1008. 29:30coleccionables del chico manchadas de
  1009. 29:31sangre y las arroja sobre la mesa, lo
  1010. 29:33que golpea la conciencia de Tony y de
  1011. 29:34Steve fuertemente. Nick comenta que
  1012. 29:36cuando creó la iniciativa de los
  1013. 29:37Vengadores, él imaginó unir un grupo de
  1014. 29:39gente extraordinaria con la esperanza
  1015. 29:41que juntos se convirtieran en algo más
  1016. 29:42grande que ellos mismos y pudieran
  1017. 29:44luchar unidos. Coulson murió creyendo en
  1018. 29:46esa idea, en la idea de los héroes. Al
  1019. 29:48escuchar la palabra héroes, Tony se
  1020. 29:49levanta y sale de la habitación. En este
  1021. 29:51punto, la muerte de Coulson lo cambia
  1022. 29:53todo, tanto para Tony como para el resto
  1023. 29:55del equipo. Tony tiene una conexión
  1024. 29:56personal con Coulson, esto ha sido el
  1025. 29:58enlace entre Tony y Shield y aunque Tony
  1026. 30:00a menudo muestra una actitud indiferente
  1027. 30:02o sarcástica hacia él, hay un respeto y
  1028. 30:04hasta cariño por este noble agente.
  1029. 30:06Ahora, Coulson ha muerto, no
  1030. 30:07directamente por culpa de Tony, pero sí
  1031. 30:09siente cierto grado de responsabilidad,
  1032. 30:10ya que sus propios conflictos de
  1033. 30:12arrogancia y desacuerdos con los demás
  1034. 30:13Vengadores, de cierta forma,
  1035. 30:15contribuyeron a la tragedia. Es como si
  1036. 30:16Tony, una vez más, estuviera viendo de
  1037. 30:18una forma muy, muy cercana las
  1038. 30:20consecuencias de sus acciones, así como
  1039. 30:22cuando vio el impacto que sus armas
  1040. 30:23tuvieron en su propio secuestro. Hasta
  1041. 30:26ese momento, el equipo estaba fracturado
  1042. 30:27por sus diferencias y conflictos
  1043. 30:28personales, pero la pérdida de Coulson
  1044. 30:30acaba de terminar con esto. Ahora tienen
  1045. 30:32algo que vengar, pero esto va más allá
  1046. 30:34de Coulson como individuo. En este
  1047. 30:35momento, Coulson se convierte en un
  1048. 30:37símbolo. Su muerte demuestra a los
  1049. 30:39Vengadores que hay vidas en juego y que
  1050. 30:41deben actuar juntos y de manera decisiva
  1051. 30:44para proteger al mundo. Es como si en
  1052. 30:46Coulson nuestros héroes vieran
  1053. 30:47reflejados las vidas inocentes y aún más
  1054. 30:50específicamente en el caso de Tony, a la
  1055. 30:51persona que ama, Pepper. En un momento
  1056. 30:53entenderán exactamente por qué. Con esta
  1057. 30:55nueva motivación los héroes se levantan,
  1058. 30:57toman las armas y van a detener a Loki.
  1059. 30:58Por otro lado, Tony llega hasta su gran
  1060. 31:00y brillante torre, misma donde Loki ya
  1061. 31:02ha abierto el portal, por lo que la
  1062. 31:04feroz batalla inicia. Esta es dura, hay
  1063. 31:06pérdidas materiales y humanas como nunca
  1064. 31:08antes. No obstante, todos los Vengadores
  1065. 31:09llegan y ponen su fuerza, sudor y sangre
  1066. 31:12en detener a los Chitauri y salvar
  1067. 31:13cuántas vidas humanas puedan. Pero ahora
  1068. 31:15trabajando y luchando codo a codo como
  1069. 31:17un verdadero equipo, uno con un objetivo
  1070. 31:19mucho mayor que sus intereses
  1071. 31:21individuales, por algo más grande que su
  1072. 31:23mera existencia como individuos. Aunque
  1073. 31:25de momento logran frenar un poco el
  1074. 31:26ataque, esto es inútil si no cierran el
  1075. 31:29portal, ya que hordas de enemigos
  1076. 31:30continúan saliendo de ahí. De momento,
  1077. 31:32destruirlo no es una opción, ya que este
  1078. 31:33cuenta con un escudo de energía pura que
  1079. 31:35lo hace impenetrable. Hulk logra meterle
  1080. 31:37una paliza a Loki y lo deja fuera de
  1081. 31:39combate. Mientras tanto, Natasha llega
  1082. 31:41con el físico que creó el dispositivo,
  1083. 31:42quien finalmente ha salido del trance.
  1084. 31:44Este le revela que usando el cetro de
  1085. 31:46Loki puede cerrar el portal, pero antes
  1086. 31:47de que lo haga, Tony le ordena que pare.
  1087. 31:49Esto es porque el consejo ha decidido
  1088. 31:51mandar una bomba nuclear a la ciudad
  1089. 31:52para acabar con los enemigos, pero esta
  1090. 31:54también terminará con los civiles. Tony
  1091. 31:56no quiere cerrar el portal, ya que tiene
  1092. 31:57una idea. Tiene un plan sumamente
  1093. 31:58conmovedor y que nos dice mucho sobre su
  1094. 32:00arco de transformación. Cargar la bomba
  1095. 32:02atómica sobre sus propios hombros y
  1096. 32:04enviarla al portal para salvar a los
  1097. 32:06millones de seres humanos que habitan la
  1098. 32:08ciudad y de paso, destruir al ejército
  1099. 32:10Chitauri. El problema es que muy
  1100. 32:11posiblemente este es un viaje sin
  1101. 32:13retorno. Tony toma la bomba y antes de
  1102. 32:15hacerlo llama a la persona más
  1103. 32:16importante en su vida, Pepper. Este acto
  1104. 32:19tan humano como amar es la demostración
  1105. 32:21más clara de que Tony ha cambiado. Erich
  1106. 32:23Fromm en su libro El arte de amar
  1107. 32:24declara que la condición fundamental
  1108. 32:26para el logro del amor es la superación
  1109. 32:28del propio narcisismo. En la orientación
  1110. 32:31narcisista solo consideramos real lo que
  1111. 32:32sentimos y pensamos dentro de nosotros.
  1112. 32:35Las cosas que suceden fuera de nosotros
  1113. 32:36no tienen realidad por sí mismas. Solo
  1114. 32:38las vemos en función de si nos son
  1115. 32:40útiles, peligrosos o de lo que podemos
  1116. 32:42obtener. Lo contrario del narcisismo es
  1117. 32:45la objetividad, que es la capacidad de
  1118. 32:47ver a las personas y las cosas tal como
  1119. 32:49realmente son. En esta misma línea, una
  1120. 32:51de las características del amor
  1121. 32:52verdadero es la capacidad de dar sin
  1122. 32:54esperar nada a cambio. Esto solo es
  1123. 32:56posible cuando superamos nuestro
  1124. 32:58narcisismo, que nos hace centrarnos en
  1125. 33:00lo que podemos obtener de la relación.
  1126. 33:02Inicialmente Tony estaba centrado
  1127. 33:04exclusivamente en sí mismo y sus propios
  1128. 33:06intereses, pero a lo largo de su viaje y
  1129. 33:08en gran parte gracias a su relación con
  1130. 33:10Pepper y con quienes lo rodean, aprende
  1131. 33:12a valorar y amar a los demás por quienes
  1132. 33:15son. Su última llamada es una
  1133. 33:17demostración de esto. Tony llama a
  1134. 33:19Pepper no por una necesidad egoísta o
  1135. 33:22para pedirle algo, sino porque la ama
  1136. 33:23verdaderamente y quiere despedirse de
  1137. 33:26ella. Tony no se sacrifica porque va a
  1138. 33:27recibir algo, sino por amor, por amor a
  1139. 33:30Pepper y por amor a los otros.
  1140. 33:31Superación del propio narcisismo como
  1141. 33:34algo necesario para el amor, que en
  1142. 33:35esencia es dar sin recibir nada a
  1143. 33:38cambio, incluso si esto significa dar
  1144. 33:40hasta su propia vida. Tony está a punto
  1145. 33:41de entrar al portal del cual no sabe si
  1146. 33:43volverá y usa sus últimos segundos para
  1147. 33:45escuchar la voz de Pepper, pero la
  1148. 33:46persona que más ama en el mundo no
  1149. 33:48contesta. Finalmente Tony entra al
  1150. 33:50portal, deja la bomba atómica entre el
  1151. 33:51ejército enemigo y esta estalla,
  1152. 33:54destruyendo el ejército de raíz y a
  1153. 33:56todos los soldados. Tony, inconsciente,
  1154. 33:58cae desde el espacio hasta el portal,
  1155. 33:59mismo que afortunadamente logra
  1156. 34:01atravesar antes de que se cierre,
  1157. 34:02logrando sobrevivir. Finalmente han
  1158. 34:05ganado la guerra. ¿Recuerdas que Steve
  1159. 34:07le dijo a Tony, "Solo luchas por ti,
  1160. 34:09deja de hacerte el héroe"? Bueno,
  1161. 34:10definiciones de héroe hay muchas, pero
  1162. 34:12si en algo convergen la mayoría de estas
  1163. 34:14es que en esencia un héroe es aquel
  1164. 34:16individuo que pone el bienestar de otros
  1165. 34:18por encima del suyo. Y me parece que
  1166. 34:20ahora Tony se ha convertido en uno. Por
  1167. 34:21la seguridad del planeta Thor se lleva
  1168. 34:23el teseracto a su mundo junto con Loki y
  1169. 34:25Cabeza de Oro continúa su camino. Al
  1170. 34:26final vemos una toma del edificio de
  1171. 34:28Tony que ya no tiene la palabra Stark.
  1172. 34:30En su lugar ahora solo queda una letra,
  1173. 34:32la A, la inicial de Avengers o en
  1174. 34:34español Vengadores, lo cual es muy
  1175. 34:36simbólico. Inicialmente el edificio con
  1176. 34:38el nombre Stark representaba el ego y el
  1177. 34:40legado de Tony. Era un símbolo de su
  1178. 34:42identidad individual y su éxito
  1179. 34:43personal. El apellido en letras grandes
  1180. 34:45y luminosas básicamente era una
  1181. 34:47representación de su ego. En este
  1182. 34:48sentido, el cambio de Stark a A indica
  1183. 34:51que Tony ha aceptado que hay causas más
  1184. 34:52importantes que él. Ahora es parte de
  1185. 34:54una misión más grande que él mismo,
  1186. 34:56proteger al mundo junto a otros héroes.
  1187. 35:00Por el momento esto fue todo de mi
  1188. 35:01parte. Estoy consciente que todavía Tony
  1189. 35:03pasará por muchas otras cosas, pero el
  1190. 35:05que continúe con toda su historia
  1191. 35:07depende de ti. Si te gustaría que
  1192. 35:08continuara e hiciéramos serie toda la
  1193. 35:10evolución de Tony hasta Endgame, déjame
  1194. 35:12tu like y algún comentario. Si veo que
  1195. 35:14este vídeo tiene mucho apoyo,
  1196. 35:15continuaremos trabajando en la saga
  1197. 35:17completa hasta el final. Espero que
  1198. 35:19hayas disfrutado de este vídeo y tú y yo
  1199. 35:20nos vemos en la próxima.

About this transcript

This page contains the full transcript of La SUPERACIÓN del NARCISISMO | Tony Stark | Relato y Reflexiones by Farid Dieck, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 8,047 words across 1,199 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.