La Lección del Tío Iroh Que NECESITAS Escuchar — Transcript

Full transcript

1. 0:00Déjame preguntarte algo. ¿Cuál crees tú
2. 0:02que es la virtud más importante del tío
3. 0:04Iroh? Quizá piensas que es la sabiduría,
4. 0:07la cual demuestra en cada una de sus
5. 0:09enseñanzas, o quizá piensas que es el
6. 0:11amor, el cual cultivó con Zuko durante
7. 0:13toda la serie. Pues déjame decirte, hay
8. 0:16una más importante, una que de hecho
9. 0:18suele ser infravalorada, su humildad. La
10. 0:21humildad de Iroh es especial, pero al
11. 0:24pensar en ella me surgen dos preguntas.
12. 0:26¿Cómo un príncipe destinado al trono
13. 0:28pasó a estar feliz con ser un simple
14. 0:30vendedor de té? ¿Y por qué prefiere esta
15. 0:32segunda vida? La respuesta es más
16. 0:35profunda de lo que crees, e incluso
17. 0:37puede cambiar tu forma de vivir la vida.
18. 0:39Pero antes, ¿quién era Iroh antes de
19. 0:42toda esa transformación? Bueno, Iroh
20. 0:44nació como el legítimo heredero al trono
21. 0:46de la Nación del Fuego, destinado a ser
22. 0:48el hombre más poderoso del mundo, el
23. 0:50Señor del Fuego. Él estaba en camino a
24. 0:53convertirse en una leyenda, ya que sería
25. 0:55quien le pondría fin a la guerra. Lo que
26. 0:57su padre empezó, él lo iba a terminar.
27. 1:00Conocido como el Dragón del Oeste, Iroh
28. 1:02era tan temido que se creía que había
29. 1:04matado al último dragón, y era el
30. 1:06orgullo de su nación, a punto de
31. 1:08conquistar Ba Sing Se. Básicamente lo
32. 1:11tenían como un dios, y por eso era un
33. 1:13general tan orgulloso. Pero durante la
34. 1:15invasión, algo pasó, algo realmente
35. 1:18trágico. En el campo de batalla, su hijo
36. 1:21Lu Ten había perdido la vida.
37. 1:27Esta tragedia marcó a Iroh para siempre,
38. 1:29dándose cuenta de que el mundo no tenía
39. 1:31favoritos y que todos somos vulnerables,
40. 1:34demostrando que incluso el hombre más
41. 1:36poderoso podía llorar y sangrar. Ese
42. 1:39suceso fue muy triste, pero también fue
43. 1:42necesario. ¿Por qué? ¿Qué crees que hizo
44. 1:44Iroh después? ¿Llenarse de rencor y
45. 1:46buscar venganza por su hijo? No. La
46. 1:49muerte de Lu Ten le hizo empezar su
47. 1:50viaje de crecimiento, abandonando el
48. 1:52asedio a Ba Sing Se y dejando todo lo
49. 1:55que tenía, su estatus y el
50. 1:57reconocimiento de su nación. Al
51. 1:59contrario que su hermano Ozai, quien
52. 2:00haría todo por obtener el poder, Iroh
53. 2:03estuvo dispuesto a soltarlo, pero lo que
54. 2:05no sabía es que eso le daría algo mucho
55. 2:07más grande. Lo que pasa después es
56. 2:09mayormente un misterio, pero hay algunas
57. 2:11pistas que sí están claras. Iroh pasó
58. 2:14mucho tiempo como un ermitaño, viajando
59. 2:16solo por el mundo. Durante este tiempo,
60. 2:19el tío Iroh aprendió tanto que pudo
61. 2:21entrar al mundo espiritual y también se
62. 2:23unió a la Orden del Loto Blanco. Una
63. 2:25sociedad secreta que valora el
64. 2:26conocimiento y la paz por sobre todo.
65. 2:29Esta sociedad trasciende naciones y
66. 2:31unirse a ella fue una de las decisiones
67. 2:33más importantes de Iroh, así que
68. 2:35recuerda bien eso. Pero entonces, ¿qué
69. 2:38fue lo más importante de Iroh en su
70. 2:39transformación? Lo más importante es que
71. 2:42él no cayó y simplemente se rindió, sino
72. 2:44que tomó su dolor y se apartó de su
73. 2:46orgullo, eligiendo crecer y ser alguien
74. 2:48mejor, alguien que ahora nos enseña esto
75. 2:51a todos nosotros, a elegir la humildad.
76. 2:54Pero elegir la humildad no fue nada
77. 2:56fácil para Iroh. Verás, la Nación del
78. 2:58Fuego es una nación muy orgullosa, una
79. 3:00que tiene su propio himno nacional y un
80. 3:02sistema donde desde niños son educados
81. 3:05para alabar a su dictador fascista. En
82. 3:07su perspectiva, ellos son la única
83. 3:09nación que importa, por eso no fue nada
84. 3:11fácil para Iroh salir de esa mentalidad,
85. 3:14porque la tuvo inculcada desde su
86. 3:15infancia. Pero solo abandonar esa
87. 3:17filosofía le permitió a Iroh desarrollar
88. 3:20una de las técnicas más poderosas, la
89. 3:22cual contrarrestaba directamente a su
90. 3:24nación, redirigir relámpagos. Para
91. 3:27contexto, Iroh fue uno de los maestros
92. 3:29más poderosos en su tiempo, así que no
93. 3:31tenía buena razón para creer que podía
94. 3:33aprender algo de los maestros del agua y
95. 3:35su cultura, pero fue gracias a su
96. 3:37humildad que aceptó que sí podía
97. 3:38aprender algo y así tomó los principios
98. 3:41del agua control y los aplicó a su
99. 3:42elemento, algo que nunca habría hecho si
100. 3:45fuera orgulloso. El orgullo es algo que
101. 3:47nos mantiene ignorantes, porque si
102. 3:49creemos que ya lo lo todo, pensamos que
103. 3:51no es necesario seguir aprendiendo, pero
104. 3:53la verdad es que aprender cosas nuevas
105. 3:55siempre es algo que vale la pena,
106. 3:57incluso si es conocimiento que crees que
107. 3:59no usarás. Es importante adquirir el
108. 4:02conocimiento de diferentes lugares, si
109. 4:05lo haces desde uno solo, se vuelve
110. 4:07rígido y tedioso. Si entiendes al resto,
111. 4:10a los demás elementos y a las demás
112. 4:12naciones, te ayudarán a ser más
113. 4:15completo. Aceptar nuestra ignorancia y
114. 4:17que aún podemos aprender es pura
115. 4:19humildad, pero hay otra manera de
116. 4:20expresarla, una que Iroh demuestra por
117. 4:23completo en Historias de Ba Sing Se.
118. 4:25Esta corta historia nos deja conocer
119. 4:27mucho mejor al personaje de Iroh y cómo
120. 4:29vive su humildad. A pesar de ser un
121. 4:32hombre con gran conocimiento botánico,
122. 4:34Iroh no reprocha al dueño de la tienda
123. 4:36por no colocar bien la flor de la luna,
124. 4:38sino que solo imparte su sabiduría de
125. 4:40manera gentil, colocándola donde debe
126. 4:42estar, sin una gota de orgullo ni de
127. 4:45burla. También veamos cómo Iroh trata al
128. 4:47asaltante con una mala postura. Dime,
129. 4:50¿tú qué crees que haría si actuara por
130. 4:52orgullo? Seguramente vería la ineptitud
131. 4:54del hombre y lo derribaría de inmediato,
132. 4:56demostrando su superioridad, pero Iroh
133. 4:59hace algo distinto, haciéndole notar su
134. 5:01mala postura y corrigiéndolo. No se está
135. 5:03burlando de él ni ridiculizándolo,
136. 5:06simplemente lo critica de manera
137. 5:07constructiva y le enseña, lo que
138. 5:09requiere humildad. Pero su mayor acto de
139. 5:12humildad en esta historia ocurre en el
140. 5:14momento que a todos nos rompe el
141. 5:16corazón, cuando recuerda a su hijo
142. 5:18fallecido. Una de las cosas más
143. 5:20difíciles en la vida es aceptar nuestros
144. 5:22errores, porque nuestro orgullo nos
145. 5:24impide admitir que hicimos mal,
146. 5:26llevándonos a buscar excusas y a
147. 5:28justificar lo que no se puede
148. 5:30justificar. Sin embargo, Iroh no tiene
149. 5:32ese orgullo, él le falló a su hijo y lo
150. 5:35sabe, aceptando que no estuvo ahí para
151. 5:37él y por eso lo perdió. Podría no
152. 5:39aceptarlo y llenarse de rencor, buscando
153. 5:42venganza en contra de sus asesinos, pero
154. 5:44eso realmente no cambiaría nada.
155. 5:46Entonces, no hay nada que Iroh pueda
156. 5:48hacer al respecto, ¿verdad? Pues sí, sí
157. 5:51lo hay, elegir crecer como hombre, padre
158. 5:54y persona. Ese es el camino correcto. Al
159. 5:58aceptar y aprender de su tan grave
160. 5:59error, Iroh se convirtió en un caballero
161. 6:02mucho más sabio, mejorando en todo
162. 6:04sentido y aún así manteniendo su
163. 6:07humildad. Pero durante toda la serie,
164. 6:09Iroh mantuvo la humildad por mucho más
165. 6:11tiempo, con algo aún más doloroso y
166. 6:14difícil, la humildad que mantuvo su
167. 6:16paciencia con Zuko. Porque dime, ¿quién
168. 6:19podría aguantar tanto a este príncipe
169. 6:21gruñón sin hacerlo de menos? Solo Iroh
170. 6:23es capaz de eso. Durante toda la
171. 6:25historia, Iroh es rechazado, insultado y
172. 6:28eventualmente traicionado por Zuko, pero
173. 6:30en ningún momento Iroh le impone ni le
174. 6:32exige nada, a pesar de que tiene mucha
175. 6:35más sabiduría y experiencia. Un hombre
176. 6:37orgulloso con el conocimiento de Iroh
177. 6:39simplemente habría abandonado al
178. 6:41príncipe y ni se habría molestado en
179. 6:43ayudarlo. Pero es gracias a no tener ese
180. 6:45orgullo y a la presencia de su humildad
181. 6:47que Iroh le tiene paciencia a Zuko,
182. 6:50brindándole sus consejos sin condición
183. 6:52ni costo y también evitando todo rencor
184. 6:54cuando es traicionado. Esa paciencia
185. 6:57requiere humildad constante, porque su
186. 6:59ego no depende de que Zuko lo escuche,
187. 7:01lo que nos lleva al momento más humilde
188. 7:03de Iroh durante toda la serie. Porque
189. 7:05como sabes, Zuko traiciona a Iroh en el
190. 7:08final de la temporada 2, destrozando por
191. 7:10completo lo que estaban construyendo. En
192. 7:13ese momento, toda persona cuerda cedería
193. 7:15ante el dolor y el rencor. Porque dime,
194. 7:18¿tú podrías perdonar eso? Acompañaste a
195. 7:20un ser querido durante la peor época de
196. 7:22su vida, ayudándolo a crecer con tus
197. 7:24consejos sin pedirle nada, pero aún así
198. 7:27te traicionó. No creo que muchos sean
199. 7:29capaces de brindar ese perdón, pero es
200. 7:32Iroh de quien hablamos. Cuando Zuko
201. 7:34finalmente se reencuentra con él después
202. 7:36de lo ocurrido, él esperaba ser
203. 7:38rechazado o que su tío estuviera
204. 7:40enojado, pero Iroh simplemente lo
205. 7:42abraza, sin reprocharlo por nada. Nunca
206. 7:45estuve enojado contigo. Estaba triste,
207. 7:49porque temía que hubieras perdido el
208. 7:51camino. Él no usó ese momento para
209. 7:54demostrar que siempre tuvo razón, sino
210. 7:56que mantuvo una humildad pura y eligió
211. 7:58el amor, siguiendo su corazón hasta el
212. 8:00camino del perdón, sin nada de orgullo
213. 8:03ni de rencor. Hasta ahora hemos hablado
214. 8:05bastante de la humildad y el orgullo,
215. 8:08pero ¿qué es lo que realmente
216. 8:10significan? Bueno, Iroh tiene la frase
217. 8:12perfecta para eso. Príncipe Zuko, el
218. 8:15orgullo no es el opuesto de la
219. 8:16vergüenza, sino su fuente. La humildad
220. 8:18pura es el único antídoto para la
221. 8:20vergüenza. Esas palabras resumen la
222. 8:22filosofía y la forma de vida de Iroh y
223. 8:25la razón del por qué eligió este camino.
224. 8:27Así que vamos a entenderla. Empecemos
225. 8:30con la primera palabra. ¿Qué es
226. 8:31exactamente el orgullo? El orgullo no es
227. 8:34sentir que eres bueno en algo o incluso
228. 8:36mejor que otros, sino que es algo más
229. 8:38tóxico, un sentimiento de superioridad y
230. 8:41de hacerte más, creyendo que lo que eres
231. 8:43y lo que crees es más importante que
232. 8:45todo lo demás. Eso es el orgullo. Pero
233. 8:48entonces, ¿cómo nos lleva eso a la
234. 8:50vergüenza? ¿Cómo pensar que eres mejor y
235. 8:52más importante te lleva a un sentimiento
236. 8:54de autodesprecio? Pues, el orgullo es
237. 8:56frágil. Si quieres pruebas, solo mira a
238. 8:59Zuko, enojándose por cualquier
239. 9:01provocación. Incluso en el primer
240. 9:03capítulo, el príncipe se molesta con su
241. 9:05tío porque se niega a enseñarle técnicas
242. 9:07avanzadas de fuego control sin saber lo
243. 9:09básico. En la mente de Zuko, la
244. 9:12sabiduría de Iroh no vale para nada,
245. 9:14porque cree saber qué es lo mejor para
246. 9:16él y cuál es su verdadero camino. Así
247. 9:19que, ¿qué pasa entonces cuando ese
248. 9:21orgullo es dañado? Cuando lo que
249. 9:23creíamos que sabíamos de nosotros es
250. 9:25probado como falso, pues nos hundimos
251. 9:27inevitablemente en la vergüenza. Por eso
252. 9:29el orgullo es la fuente de la vergüenza.
253. 9:31Porque cuando todo lo que creíamos saber
254. 9:33se rompe, ya no hay nada que nos
255. 9:35sostenga. Y ahí, lo que nos falta es la
256. 9:38humildad. ¿Qué es la humildad? He estado
257. 9:41hablando de ella durante todo el video,
258. 9:43pero la verdad es un concepto bastante
259. 9:45malentendido. Ser humilde no significa
260. 9:48verte como menos o no considerar tus
261. 9:50cualidades positivas, sino que la
262. 9:52humildad real es tener una percepción
263. 9:54precisa de ti mismo, conociendo tanto
264. 9:56tus fortalezas como debilidades, tus
265. 9:59virtudes y tus vicios. O en otras
266. 10:01palabras, la humildad no es pensar menos
267. 10:04de ti mismo, es pensar menos en ti
268. 10:06mismo. Y por eso es el antídoto del
269. 10:08orgullo y la vergüenza, porque el
270. 10:10orgullo y la vergüenza ocurren cuando
271. 10:11estamos viendo demasiado a nosotros
272. 10:14mismos y enfocándonos en nuestros
273. 10:15deseos. Pero cuando eres humilde, ya no
274. 10:18tienes esa necesidad, porque dejas de
275. 10:20pensar tanto en ti mismo y te enfocas
276. 10:22más en los demás. Ese movimiento de
277. 10:24orgullo a vergüenza y luego a humildad
278. 10:27es lo que definió el arco de Zuko, pero
279. 10:29más importante, fue lo que definió el
280. 10:32arco de Iroh, pasando de ser un general
281. 10:34orgulloso a un vendedor de té humilde,
282. 10:36llegando a ser el hombre que es hoy,
283. 10:38nuestro tío Iroh. Pero entonces, ¿por
284. 10:41qué Iroh prefirió la humildad por sobre
285. 10:43todo lo demás? Y por qué es tan
286. 10:45importante adoptar esa filosofía. Porque
287. 10:48la humildad fue lo que le permitió nunca
288. 10:50dejar de aprender y de mejorar, pero más
289. 10:52que eso, fue lo que le permitió ver lo
290. 10:54bello en las pequeñas cosas, en el aroma
291. 10:56del té, en el florecer de las flores, en
292. 10:59los momentos simples que la vida nos
293. 11:01regala y el orgullo nos impide notar. Y
294. 11:03sobre todo, prefirió la humildad porque
295. 11:05fue lo que lo llevó al amor, porque
296. 11:07gracias a eso Iroh pudo estar agradecido
297. 11:10por lo que tenía, incluso cuando era
298. 11:12poco. Y fue esa humildad la que le
299. 11:14permitió cultivar algo que no se
300. 11:16consigue con poder, una relación de
301. 11:18verdad, un amor profundo con su sobrino
302. 11:21Zuko. Y por eso necesitamos elegir la
303. 11:24humildad por sobre el orgullo, porque no
304. 11:26solo serás mejor y aprenderás más, sino
305. 11:28que empezarás a notar la felicidad en
306. 11:30cada pequeña cosa. Y quizás así ya no
307. 11:33necesites ser un rey en un trono, sino
308. 11:35más bien estés feliz con servirte en
309. 11:37algún lugar del mundo. Eso es más que
310. 11:39suficiente.