La jeune fille à la perle( audio) 4/11 — Transcript
Full transcript
- 0:00j'allais remplir les brook à mal les
- 0:03poser sur le feu puis j'ai perçu à la
- 0:05recherche de thann et y je vais trouver
- 0:08dans la chambre des filles où elle et
- 0:10des volcans elias habillé tandis que mr
- 0:12se donner un coup de main à et les 10 et
- 0:16que les bêtes elles se débrouiller seul
- 0:18tanoh qui n'étaient pas de bonne humeur
- 0:21elle cherche à attirer mon attention
- 0:23mais fini de ne pas me voir pour essayer
- 0:26de lui parler
- 0:27à la fin je me camper devant elle vient
- 0:31imposant la présence tanuki je vais
- 0:33aller au marché aux poissons
- 0:34qu'aimeriez vous que je leur apporte
- 0:35aujourd'hui pourquoi il va tu si tôt jl
- 0:40ont toujours plus tard d'un métier son
- 0:43été à ne pas me regarde à louer des
- 0:46rubans blancs dans les cheveux de
- 0:47camélia les parents ainsi d'une étoile à
- 0:50cinq branches et j'ai le temps l'eau est
- 0:53en train de chauffer aussi avait pensé
- 0:55me rendre maintenant le pont d'iéna
- 0:58je n'ajouterai pas que les meilleurs
- 1:00morceaux partez vite et tôt même si le
- 1:03boucher ou le poissonnier avant on avait
- 1:05promis d'en mettre de côté pour la
- 1:06famille elle devait savoir ça
- 1:09qu'aimeriez vous que je rapporte pas
- 1:12envie de poisson aujourd'hui va donc
- 1:15acheter un envoyé de moutons sur le
- 1:16boucher à peine tana qtel a achevé de
- 1:20nous les vivants cordes et niasse ou
- 1:23idrissa darbo me bousculant vont passer
- 1:25à une cuisse il se détourne pas à
- 1:29l'ouvrir un coffre elle cherchait
- 1:31quelque chose j'observais son dos la
- 1:33moulée dans sa robe écrue bras elle
- 1:37était jalouse de moi j'avais fait le
- 1:39ménage de l'atelier thiessois n était
- 1:41pas à nous ou personnes en dehors de
- 1:44marine à 6 mois ne pouvait pénétrer
- 1:47tanner qui se redresse à un bonnet à la
- 1:49main et me dit on m a fait une fois mon
- 1:53portrait plus et emma représenté en
- 1:56train de verser du lait tout le monde a
- 1:58dit que j'étais sous son plus beau
- 2:00tableau
- 2:01j'aimerais le voir ce qu'on dit et c'est
- 2:05encore ici au nom de revan à acheter je
- 2:09réfléchi un instant
- 2:12ainsi donc au prij l'un des hommes les
- 2:15plus riches de delphes prend chaque jour
- 2:17plaisir à vous contemplez d'années qui
- 2:20est un grand sourire il son visage
- 2:22merrill et par la variole paru encore
- 2:24plus large
- 2:25ces quelques mots bien choisis surtout
- 2:28fait de changer son humeur c'était tout
- 2:30simplement un mois de ça vous retrouver
- 2:32les mots je me hâte et de partir avant
- 2:36que son humeur de ses grilles à nouveau
- 2:37puis venir avec vous mais devant la
- 2:40berge et moi ajoute à lisbeth
- 2:43aujourd'hui répondu j'avais fait arrêter
- 2:46vous commencerez par des jeunes et puis
- 2:49vous êtes arrêté mais qui je ne voulais
- 2:52pas que cela devienne pour l habitude de
- 2:54ma compagnie je voulais que cela
- 2:56récompense leur obéissance
- 2:58j'ai prouvé aussi le besoin de marcher
- 3:00dans ses rues familière sans avoir à mes
- 3:02côtés un constant et volubile rappelle
- 3:04de ma nouvelle vie en arrivant sur la
- 3:06place du marché
- 3:07après avoir laissé derrière moi le coin
- 3:09des papistes se poussaient un sourire de
- 3:11un soupir de soulagement
- 3:14je ne m'étais pas rendu compte de la
- 3:18façon dont il me tenait sur mes gardes
- 3:20dès que j'étais avec la famille avant
- 3:23d'aller trouver peter je m'arrêtais chez
- 3:25le boucher que je connaissait m'a
- 3:26accueillie avec un grand sourire
- 3:27tiens on gagne enfin me dire bonjour
- 3:30alors dit moi il hier tu étais trop
- 3:33grande dame pour pâtes pour pratiquer
- 3:35les gens de mon espèce l'enceinte s'il
- 3:37taquin
- 3:38je commence à expliquer ma nouvelle
- 3:39situation mais il m'a interrompu
- 3:43j'avais appris ça bien sûr tout le monde
- 3:45en parle aux gens la cie et visuel foyen
- 3:52le fiancé
- 3:56j'allais remplir les broues canal les
- 3:59poser sur le feu puis je partis à la
- 4:01recherche de thann qui je vais trouver
- 4:03dans la chambre des filles ou mais le dr
- 4:06khan alias abby l'est tandis que maire
- 4:08je donnais un coup de main à et les 10
- 4:11et que lisbeth
- 4:13elle se débrouiller seuls à nous qu'ils
- 4:15n'étaient pas de bonne humeur
- 4:16elle cherchait à attirer mon attention
- 4:19les faits ni de ne pas me voir qu'on
- 4:21essayait de lui parler
- 4:22à la fin tu me campaient devant tel lui
- 4:26imposant de la présence d'un outil
- 4:28je vais aller au marché aux poissons
- 4:29camargue et vous que je leur apporte
- 4:31aujourd'hui pourquoi il va tu si tôt
- 4:34nous y avons toujours plus tard d'amitié
- 4:38sont était à ne pas me regarder à bout
- 4:41et des rubans blancs dans les cheveux de
- 4:42camélia les parents ainsi d'une étoile à
- 4:46cinq branches
- 4:47j'ai le temps l'eau est en train de
- 4:49chauffer aussi avais je pensais me
- 4:51rendre maintenant le compte des jeunes
- 4:55ajouté pas que les meilleurs morceaux
- 4:56partez vite et tout même si le boucher
- 4:59ou le poissonnier avant on avait promis
- 5:01d'en mettre de côté pour la famille elle
- 5:03devait savoir ça qu'aimeriez vous que je
- 5:06rapporte pas envie de poisson
- 5:08aujourd'hui va donc acheter à un routier
- 5:11de moutons sur le boucher à peine tu n
- 5:14as qu il était là achever de nous aider
- 5:16les vivants corps des miasmes dressa
- 5:19darbo me bousculant pour passer l'année
- 5:22+ cv se détourna à trouver un coffre
- 5:25elle cherchait quelque chose j'observais
- 5:28son dollars je suis moulée dans sa robe
- 5:30bras elle était jalouse de moi je les
- 5:34fais le ménage de l'atelier pièce où
- 5:36elle n'était pas admise aux personnes en
- 5:39dehors de mariage c'est chez moi
- 5:40vous pouvez les prix indiqués sur le
- 5:44dressage abonnés à la main
- 5:46rim a dit lemaître a fait une forme
- 5:49portrait
- 5:49tu sais emma représenté en train de
- 5:52verser du lait tout le monde a dit que
- 5:54j'étais sous son plus beau tableau
- 5:57j'aimerais le voir autrement dit et si
- 6:00encore ici au nom bandes rivales à
- 6:03acheter je réfléchi un instant
- 6:07ainsi donc au prij l'un des hommes les
- 6:11plus riches de delphes prend chaque jour
- 6:12plaisir à vous contemplez tanner qui est
- 6:16un grand sourire il son visage grêlé par
- 6:18la variole paru encore plus large
- 6:21ces quelques mots bien choisis urtout
- 6:24fait de changer son humeur c'était tout
- 6:26simplement un mois de savoir trouver les
- 6:28mots je me hâte et de partir avant que
- 6:32son humeur de ses grilles à nouveau puis
- 6:34venir avec vous le devant la berge et
- 6:37moi ajoute à lisbeth pas aujourd'hui
- 6:39répondu j'avais fait arrêter vous
- 6:43commencerez par des jeunes et puis vous
- 6:45aiderai tanner qui je ne voulais pas que
- 6:48cela devienne pour elle une habituée de
- 6:49ma compagnie je voulais que cela
- 6:51récompense leur obéissance
- 6:53j'ai prouvé aussi le besoin de marcher
- 6:55dans ses rues familières sans avoir à
- 6:57mes côtés un constant et volubile
- 6:59rappelle de ma nouvelle vie en arrivant
- 7:01sur la place du marché
- 7:02après avoir laissé derrière moi le coin
- 7:04des papistes je poussais un sourire de
- 7:07un soupir de soulagement
- 7:10je ne m'étais pas rendu compte de la
- 7:13façon dont il me tenait sur mes gardes
- 7:15dès que j'étais avec la famille avant
- 7:19d'aller trouver peter je m'arrêtais chez
- 7:21le boucher que je connaissait m'a
- 7:22accueillie avec un grand sourire
- 7:23tiens en gagnant sans me dire bonjour
- 7:26alors dit moi il hier tu étais trop
- 7:28grande dame pour pâtes pour pratiquer
- 7:30les gens de mon espèce
- 7:31l'ours est si le taquin je commence à
- 7:34expliquer ma nouvelle situation
- 7:35mais il monte mon pied j'ai appris ça
- 7:39bien sûr tout moment par jeanne filloux
- 7:41faïenciers et avait travaillé sur le
- 7:43peintre vermeer
- 7:50et puis je m'aperçois qu'au bout d'une
- 7:51journée elle est trop fier pour parler à
- 7:54ses vieux amis
- 7:55il n'y a rien de bien glorieux me
- 7:57trouvais servante mon père on a honte
- 7:59ton père n'a tout simplement pas eu
- 8:01l'oeil de science personne ne lui
- 8:03reproche quoi que ce soit tu n'as pas en
- 8:05avoir honte ma chère enfants sont bien
- 8:08sûr de ne plus acheter ta viande chez
- 8:09moi je crains de ne plus guère avoir le
- 8:13choix c'est un hammam et 13 de décider
- 8:15au c'est évident si je comprends bien le
- 8:20fait que tu te sois clients pseudo peter
- 8:22n'ont rien à voir avec son beau gaillard
- 8:24deux fils je pensais les sourcils je
- 8:29n'ai jamais rencontré son fils le bushi
- 8:32partie d'un effet devise tu le
- 8:35rencontres gratuit rencontrera allons te
- 8:37laisses tu verras ta mère de lui de
- 8:40venir me dire bonjour je vais mettre
- 8:42quelque chose de côté pour elle je le
- 8:44remerciais et dangers des étals juste
- 8:46les celui de peter perdu étonné de me
- 8:49voir tu déjà la suite et donc si pressé
- 8:51de revenir chercher de cette langue de
- 8:53boeuf
- 8:54aujourd'hui j'aimerais un rôti le motton
- 8:56s'il vous plaît les mauviettes
- 8:58n'est ce pas la meilleure langue de
- 9:00boeuf que tu n'es jamais goûté j'ai
- 9:03refusé de lui octroyer sur le compliment
- 9:05qui va quémander me mettre louanges il
- 9:07répondit et n'ont rien dit d'ailleurs
- 9:12peter un jeune homme était occupé à
- 9:14découper un car ces deux boeufs
- 9:15il se retourna il devait être le fils
- 9:18car bien qu'il fût plus grand que le
- 9:21père il avait les mêmes yeux bleus ses
- 9:23cheveux blonds été long et fournit des
- 9:26boucles encadrer un visage qui me
- 9:28rappelait un gourou avait cours seule
- 9:33ombre au tableau son tablier tachés de
- 9:35sang sont regardants se poser sur moi
- 9:43comme un papillon sur le fleuve je ne
- 9:45puis m'empêcher de rougir les yeux rivés
- 9:48sur le père je réitère ma demande de
- 9:50routine bouton peter fourrage a lancé sa
- 9:55réserve
- 9:55il en retirera en vo type qui est posé
- 9:58sur le comptoir
- 9:59deux paires d'yeux m'observait leurs
- 10:02outils des grilles date sur les côtés je
- 10:04renifle la viande
- 10:05je n'ai pas free d'éclairage sans
- 10:08ménagement madame ne serait pas trop
- 10:13content que vous vous attendiez à ce que
- 10:14sa femme on y mange une viande de ce
- 10:16genre autour de m'avoir était plus
- 10:21autant que celui que je voudrais
- 10:22souhaiter 112 satelis nécessaire père et
- 10:25fils me dévisager je sors mes gars je
- 10:28soutiens le regard du père tout en
- 10:31essayant de ne pas voir le fils peter se
- 10:35tournant vers son fils peter va donc
- 10:37chercher sur authie qu'on a mis de côté
- 10:38sur ceux sur le chariot mêlée pour peter
- 10:44sarita net disparu et revend avec un
- 10:46autre outil qui je le vis tout de suite
- 10:49étant de meilleure qualité
- 10:50j'ai approuvé de la tête c'est même
- 10:53mieux peter fils enveloppe pas le rôti
- 10:56et le minsanté
- 10:57je le remercie et maintenant je surpris
- 11:00le regard qui changèrent le père et fils
- 11:02même alors j'ai compris plus ou moins ce
- 11:05qu'il voulait dire
- 11:06et aussi ce qu'il voudrait dire au moins
- 11:09par la suite
- 11:09autour catarina et est assise sur le
- 11:12banc et donner moins à manger ajoute je
- 11:16le montre leur outil elle approuve à de
- 11:17la tête au moment où j'allais entrer à
- 11:19diamou basse
- 11:20mon mari a inspecté l'atelier il a
- 11:21apprécié la façon dont le ménage a été
- 11:23fait elle ne me regarde pas merci madame
- 11:28je pèse lourd dans la maison jetez un
- 11:32coup d'oeil sur les natures mortes
- 11:33composé de fruits et d'un mona et me dit
- 11:36ainsi donc je suis vraiment rester le
- 11:42reste de la journée se passe a à peu
- 11:44près comme la matinée et comme se
- 11:49passèrent les jours suivants après avoir
- 11:51fait le ménage de l'atelier est ma
- 11:53seconde due au marché pour acheter le
- 11:55poisson ou la viande
- 11:56jérôme vous mettez à la lessive un jour
- 12:00je triais le lange le mettais à tromper
- 12:02en retirer des tâches le lendemain je le
- 12:05frottez durance et le mettais à bouillir
- 12:07et les survivants de l'étang doses pour
- 12:08que le soleil de midi le plancher
- 12:13le jour suivant je leur passé pour
- 12:15raccommoder ou le plier un moment ou un
- 12:18autre il fallait toujours que je
- 12:20m'arrête pour aider thank you europa
- 12:222010 celle ci était terminée nous
- 12:27faisions ma vie saine nous rangions
- 12:31j'avais alors un peu de temps pour me
- 12:33reposer et coudre sur le banc qui a été
- 12:34devant la maison ou sur celui qui a été
- 12:38dans la cour après cela je terminais ce
- 12:41que j'avais entrepris dans la matinée
- 12:42puis j'étais tanné kg au repas du soir
- 12:44ont séjourné à chenôve et repas sur une
- 12:46dernière fois sa prière afin que tout
- 12:48soit propre au lendemain matin le soir
- 12:52j'ai recouvré leur la crucifixion
- 12:54accroché au pied du lit avec le tablier
- 12:57que j'avais porté dans la journée du
- 12:59coup je donne mieux le lendemain
- 13:02j'ajoute et le tablier à la lessive de
- 13:04la journée le deuxième jour parce que
- 13:10katarina m'ouvrir la porte de l'atelier
- 13:12je demandais si je devais devons faire
- 13:14le vide et pourquoi pas pandit elle ces
- 13:18chemins oubliés ne pas importuner avec
- 13:21des questions de son importance c'est à
- 13:23cause de lumière madame expliqué si je
- 13:27les lave et cela pourrait changer tout
- 13:30le tableau vous voyez non elle ne voyez
- 13:33pas d'ailleurs elle ne peut pénétrer pas
- 13:37ou ne pourrait pas pénétrer dans cette
- 13:40pièce pour regarder le tableau les
- 13:42jamais semblé si elles nouent entre dans
- 13:44l'atelier
- 13:45le jour où sanofi serait de bonne humeur
- 13:47je vais me demanderez pourquoi
- 13:49quoi qu'il en soit le terminal des 110
- 13:51demandé à son mari
- 13:52si je pouvais faire les vitryats de ne
- 13:56pas y toucher
- 13:57lorsque je fais le ménage de la pièce je
- 14:00remarque fait raison qui suggéra qui n'y
- 14:02fut venue aucun objet n'avait été
- 14:04déplacé des palettes étaient propres
- 14:06le tableau n'avait apparemment pas
- 14:07changé
- 14:08j'ai souhaité malgré tout qu'il avait
- 14:10été là au cours de mes deux premiers
- 14:12jours dans cette maison de l'aude
- 14:14languidic
- 14:16je l'avais très peu vu je l'entendais
- 14:19parfois de l'escalier où le couloir qui
- 14:22s'amusait avec les enfants ou parler
- 14:23avec tendresse et katarina le son de sa
- 14:26voix me donnait l'impression de marcher
- 14:27au bord d'un canal sans être sûr de ne
- 14:29pas figurer la façon dont il me traiter
- 14:32chez lui ou fort utile au loin dans sur
- 14:38ma façon de couper les légumes dans sa
- 14:40propre cuisine
- 14:42jusqu'ici aucun monsieur n'avait montré
- 14:44aucun intérêt à mon égard lors de mon
- 14:48troisième jour chez eux
- 14:49je me retrouver nez à nez avec nous peu
- 14:52avant le déjeuner alors que j'allais
- 14:55vous cherchez une assiette de dix bêtes
- 14:57avaient laissé dehors je meurs tu es
- 14:59pressé à lui alors qu'il arrivait dans
- 15:01le couloir avec elle les dix les bras
- 15:03j'ai reculé
- 15:05l ai dit c'est lui me regardait de leurs
- 15:08e mails jodry je ne saurais dire si
- 15:11elles me sourire non il est difficile de
- 15:13croiser son regard je pensais à la femme
- 15:17du tableau en train de se contempler je
- 15:19m'imaginais pour tempérer cette en jaune
- 15:23elle n'aurait pas de peine à attirer le
- 15:25regard d'un monsieur quand je pars faire
- 15:28lever les yeux jusqu'au 6 il ne me
- 15:31regardait plus le lendemain je vais la
- 15:34femme elle même en rentrant chez vous de
- 15:36sherbrooke chus
- 15:37je remarquai un homme et une femme qui
- 15:38marchait devant moi sur le look glam dit
- 15:41qu une fois à notre porte et se tourna
- 15:47vers l sainté n'a pas poursuivi son
- 15:48chemin nom de plume blanche orné son
- 15:51chapeau devait être le visiteur aperçu
- 15:54quelques jours plus tôt et entrevues son
- 15:56profil j'avais noté qu'il portait une
- 15:58moustache et avait un visage rebondit
- 16:01bien assorti à son corps il s'ouvrirait
- 16:03comme s'il n'avait abandonné à quelques
- 16:05la tuerie
- 16:11la femme entra dans la maison sans me
- 16:13laisser le temps de voir son visage et
- 16:15j'ai reconnu les 5 e boucle de ruban
- 16:17rouge est dans ses cheveux
- 16:20je ralentis et j'attendis près de la
- 16:23porte d'entrée dont on ne sait pas dans
- 16:25l'escalier elle redescend dit plus tard
- 16:28alors que je rangeais des vêtements dans
- 16:30le placard de la grande salle la voyant
- 16:32entrer dans la pièce je me levais elle
- 16:35tenait dans ses bras
- 16:36la veste jaune le ruban était toujours
- 16:38dans ses cheveux
- 16:40oh c'est pas ma tête oui katarina elle
- 16:45s'est rendue à l'hôtel de ville avec ma
- 16:47mère madame et des affaires de famille
- 16:53je comprends peu importe
- 16:56claverie notre foi ceci pour elle elle
- 17:00arrange à la lave est jolie et laissa
- 17:03tomber le collier de perles par dessus
- 17:05oui madame je ne parvenais pas à des
- 17:08tâches une rue gardel j'ai l'impression
- 17:10de l'avoir tout ne la voyant pas c'était
- 17:13là une étrange sensation comme l'avait
- 17:15dit maria si elle n'était pas aussi
- 17:17belle qu'à la faveur de l'éclairage du
- 17:19tableau
- 17:20toutefois elle était belle sans doute
- 17:23pour la simple raison que je me l'a
- 17:25rappelé ans et elle me regardait d'un
- 17:27air perplexe fait dix ans qu'elle devait
- 17:29me connaître puisque je la dévisager
- 17:31avec une telle familiarité je parvins à
- 17:34baisser les yeux je lui dirai que vous
- 17:38n'êtes pas si madame est la crise à un
- 17:40film de tâte de paru gêné et jetant un
- 17:44coup d'oeil sur les paires le poser sur
- 17:45la veste
- 17:48je crois que je vais les laisser avec
- 17:50lui dans l'atelier où le faire at elle a
- 17:52les prénoms le collier elle ne me
- 17:55regardera pas mais j'avais lu sa pensée
- 17:59on ne confie pas des perles à une
- 18:01servante l'aspect du parti son visage
- 18:05ressemble à s'attarder
- 18:06tel un parfum le samedi suivant
- 18:09katarina maria simon ménard talents qui
- 18:11émergent acheter les légumes les
- 18:13provisions de la semaine j'avais très
- 18:15envie de les accompagner
- 18:16espérant et rencontré ma mère et ma
- 18:18soeur mais on nous demande de rester à
- 18:22la main
- 18:22vous surveillez les plus jeunes et le
- 18:24bébé ne fut pas essayer d'empêcher les
- 18:26gages avant de se sauver au marché je
- 18:33les ouvriers volonté outils armes ont
- 18:35mené mais je n'osais laisser la maison
- 18:37vide et nous entamons donc de regarder
- 18:40les chalands passé sur le canal chargée
- 18:43de fou de port d'honfleur de bois de
- 18:45farine de fraises ou de fer à cheval
- 18:47lorsqu'ils se rendent et aux marchés il
- 18:51est évident de retour elle c'est évident
- 18:53de retrouver les bateliers pouvez ainsi
- 18:57compté leur argent et boire tout à
- 18:59loisir
- 19:00j'approuve fillette des jeux auxquels
- 19:02j'ai joué avec agnès et france à l'abri
- 19:04et l'on a pu dire d'autre de leur
- 19:06invention elle sur des bulles de savon
- 19:09noir à la poupée couvrir après neuf
- 19:13personnes après l'offre sur 7 tandis que
- 19:20j'étais passé et sur le bon avec johnny
- 19:22sur vos genoux quand il ya semblait
- 19:26avoir oublié l'incident de la jfp elle
- 19:29se montra enjoué aimable elle me fut
- 19:31d'un grand secours avec joie et mobily
- 19:35voulez vous m'aidez le demande at elle
- 19:38en essayant de grimper sur un peu moins
- 19:40abandonnés dans la rue par les voisins
- 19:44et me regardait de sédunoise être si
- 19:47grant 900 je m'aperçus que je cédais à
- 19:49sa douceur tout en sachant que j'aime
- 19:51fruits michel vraiment confiance
- 19:56la plus intéressante des quatre seuls
- 19:59électeurs ici la plus urgente la
- 20:02meilleure et la pile est strié la
- 20:05collection de coquillages ont des
- 20:07tailles différentes couleurs
- 20:09quand il sortir de la maison je serai
- 20:11très fort le bébé je pouvais sentir
- 20:13c'est qu'au troisième sur les doigts et
- 20:16poussins jean fut menée contre son
- 20:17oreille cacher mon visage au papa je
- 20:22peux aller avec vous supplie la cornue
- 20:24la bande son pour rattraper sa main je
- 20:27ne pouvais voir l'expression de son
- 20:29visage l'intimisme de sa tête et le bord
- 20:32de son chapeau pour la cacher lisbeth
- 20:39ellis laisser l'un des coaches
- 20:42là aussi c'est clair t'as l'admission en
- 20:46saisissant autrement il sait quoi la
- 20:53tête j'ai trouvé son expression amusez
- 20:55pas aujourd'hui car je vais chez
- 20:57l'apothicaire vous allez chercher des
- 21:01fournitures pour peindre au pape a senti
- 21:02quand il ya toujours accroché à sa main
- 21:05entre autres en ont pleuré le jeune
- 21:10johan il me regarda génie je fais sauter
- 21:13le bébé dans mes bras il semble vouloir
- 21:15me dire quelque chose mais au lieu de
- 21:17cela et se débarrassa des filles et s'en
- 21:21remet à la halle aux houblons grande
- 21:22banque ne m'avait pas adressé la parole
- 21:25depuis notre discussion sur la fleur et
- 21:27la forme de lego je m'éveille est de
- 21:30très bonne heure ce dimanche
- 21:31impatient de rentrer chez nous il m'a
- 21:33fallu attendre le quatrième un des
- 21:34verrines à porte ou d'entrer en temps
- 21:36dans l'ouvré jeux sortis dans le couloir
- 21:38et trouver maria since la clé à la main
- 21:40ma fille est fatigué aujourd'hui édité
- 21:42en se rangeant sur le côté pour nous
- 21:44laisser passer elle va se reposer
- 21:46quelques jours
- 21:47peux-tu te débrouiller sans elle bien
- 21:50sûr madame répondu non sans préciser et
- 21:54gérez vous trouvez si j'ai quelques
- 21:55questions par yacine se mit à rire ah ah
- 21:59ça on peut dire que tu as une petite
- 22:02fille nos de ma fille tu sais prendre le
- 22:05vent toi
- 22:07j'apporte un peu d'astuce peut toujours
- 22:08servir par ici elle me tendit quelques
- 22:12pièces de monnaie mais gage pour les
- 22:14jours où je fais travailler ça y est
- 22:16devant la partie je vais pouvoir
- 22:17raconter à ta mère des tas d'histoires
- 22:18sur nous je m'échappe et avant qu'elle
- 22:21n'en rajoute traverser la place du
- 22:24marché trois ans les fidèles qui se
- 22:26rendaient service du petit matin à la
- 22:30nouvelle est vide je me dépêchais le
- 22:32long des canaux qui manie chez nous je
- 22:35tournais dans ma rue qui me parut toutes
- 22:37différentes
- 22:38après moins d'une semaine d'absence
- 22:42lumière semblait plaisir mon immense et
- 22:45le canal plus large les planes and les
- 22:47platanes que le bordel se tenait
- 22:49parfaitement et motos telles des
- 22:51sentinelles me faisant la haie d'honneur
- 22:53à nice est assis sur le banc devant
- 22:55notre maison
- 22:56on va percevant elle se précipita dans
- 22:58la maison en criant elle dit si elles
- 23:02courront ensuite au devant de moi et me
- 23:05pris par le bras alors c'est que moi là
- 23:08bas me demande at-elle sans même prendre
- 23:12le temps de dire bonjour et son gentil
- 23:15avec toi tu as beaucoup de travail
- 23:17il ya des filles la maison est très
- 23:19grande on dort tu tu manges de base
- 23:22assiette je veux refusant de répondre à
- 23:25aucune de ces questions avant d'avoir
- 23:27embrassé ma mère et celle de mon père
- 23:30c'est avec fierté que je remis à la mer
- 23:33les quelques pièces de monnaie que
- 23:35j'avais dans la main tout en sachant que
- 23:37ce n'était pas grand chose après tout
- 23:39c'était pour cela que je travaillais mon
- 23:42père nous rejoigne et de rang je lui
- 23:44tendis éléments pour les guider vers le
- 23:46porche en s'asseyant sur le banc
- 23:47il passa le pouce sur mes paumes tu as
- 23:50les mains toutes versées modifiées elles
- 23:54sont rêches et usé supporte déjà les
- 23:58marques du dur labeur
- 23:59ne vous inquiétez pas répondu calmement
- 24:03beaucoup de lessive m'attendais parce
- 24:06que vous n'avez vous pas céder devant
- 24:08mon arrivée ça s'arrangera vite
- 24:13mais les examiner à son tour je vais
- 24:16mettre de la bergamote à ma série dont
- 24:18deux lui c'était ça devrait aider à
- 24:23retrouver des mains toutes douces agnès
- 24:26iront cueillir avec moi à la campagne
- 24:28raconte souplesse par nos deux fait
- 24:34défaut vis ma vie là bas bien dans pour
- 24:36moi certains détails tels que ma fatigue
- 24:38le soir le tarif de l'eau de la
- 24:39crucifixion accroché au pied de moon la
- 24:41gifle que j'avais envoyé à cornil là où
- 24:44le fait que meilleur passeur anus avait
- 24:48le même âge à part cela je leur dit je
- 24:54pense mire la mer le message du boucher
- 24:56c'est très aimable à lui dit m mais il
- 24:59sait bien que nous n'avons pas de quoi
- 25:01nous offrir de la viande et que je ne
- 25:03l'accepterai pas ce genre de charité je
- 25:06ne pense pas qu'une voie de la charité
- 25:08au prij à mon avis je fais ça par amour
- 25:14elle ne répondit pas mais il était clair
- 25:18qu'elle ne retournerait pas que le
- 25:19boucher elle sourd si la mélodie bon
- 25:22qu'on entende a mentionné le nouveau
- 25:23boucher
- 25:24peter père et fils après cela nous
- 25:27rendîmes occultes dont je me retrouvais
- 25:30entouré des visages familiers
- 25:31parlant un langage qui m'était famille
- 25:33assise entre à nessma mer
- 25:36le säntis peu à peu mon dos se détendre
- 25:38mon visage se libérer du masque que
- 25:40j'avais porté toute la semaine j'étais
- 25:42au bord des larmes
- 25:42à notre retour ma mère et agnès
- 25:46refusèrent mon aide pour préparer le
- 25:47déjeuner j'allais tenir compagnie à mon
- 25:49père sur le banc le resta là durant
- 25:52toute notre conversation la tête
- 25:54fièrement relevé offrant son visage de
- 25:57la tiédeur du soleil et maintenant viêt
- 26:00parle-moi de ton nouveau m je l'a à
- 26:03peine mentionnée je n'ai pas beaucoup vu
- 26:07je répondre avec en toute honnêteté
- 26:14ou bien il est dans son atelier et
- 26:16personne ne doit me déranger ou bien il
- 26:20est sorti il s'occupe de la guilde
- 26:24sans doute mais tu a pénétré dans son
- 26:27atelier tu nous a parlé de ta façon de
- 26:28faire le ménage et d'établir sa vos
- 26:30pairs pour tout remettre en place
- 26:31mais tu n'as rien dit du tableau auquel
- 26:34ils travaillent décrit le moi je ne sais
- 26:37pas si j'y parviendrai à vous donner
- 26:38l'impression de le voir et c'est
- 26:40toujours le dessus
- 26:41je n'ai plus vraiment de manière à
- 26:42penser en dehors de souvenirs et j'aurai
- 26:45plaisir à imaginer un tableau peint par
- 26:47à m même si mon esprit non recréer une
- 26:50piètre imitation jeu mais force est donc
- 26:55de lui décrire ma femme non son collier
- 26:57de perles des mains suspendu dans les
- 26:58airs tandis que le second qu'elle se
- 27:01contemple dans le miroir la coulée de
- 27:03jour qui baigne sur son visage et sa
- 27:06veste jaune la pénombre du premier plan
- 27:08qui la sépare de nos ont péri tout avec
- 27:12une grande attention
- 27:13mais son visage c'est mina que lorsque
- 27:15j'ai ajouté la lumière sur le mur à
- 27:17l'arrière plan et ses chaleureuses qu'en
- 27:20le regardant croiriez à voir le soleil
- 27:22sur le visage et l'eau sur la tête et
- 27:24sourit heureux enfin d'enfin comprendre
- 27:30somme toute vous cliquiez ce que tu
- 27:33préfères en ta nouvelle vie c'est
- 27:35d'avoir accès à l'atelier
- 27:37c'est même la seule et unique chose que
- 27:40j'en apprécie la diège lorsque nous des
- 27:45jeunes alger mais force est de ne pas
- 27:46comparer ces repas avec ceux de la
- 27:48maison du coin des papistes je ne
- 27:51mettais déjà habitués à la viande et en
- 27:53pompant de seigle la mère avait bu outre
- 27:55être meilleure cuisinière kitano qui le
- 27:57pain brun était sec elle et légumes
- 27:59braisés semblait fade sans gras de
- 28:01viande pour vous les relevez la salle à
- 28:04manger était elle aussi différente
- 28:05niveau mini d'al anbar demi épais
- 28:07rideaux de soie une chaise en cuir
- 28:09repoussé tout était simple et propre
- 28:12sans arguments sans superflu
- 28:17j'ai mis cette pièce parce que je la
- 28:20connaissais je vais maintenant que les
- 28:22consciences le sonos com telle idée à la
- 28:25fin de la journée
- 28:27john de prendre congé de mes parents
- 28:29plus dur que la première fois car je
- 28:32savais que je m'en retourne agnès
- 28:35accompagna jusqu'à la place l'accompagna
- 28:38jusqu'à la place du marché c'est au seul
- 28:39avec elle je lui demandais comment elle
- 28:42se sentait abandonnée nous répondit tu
- 28:45es un mot bien triste pour une fille de
- 28:4710 ans elle qui s'était montrée en jouer
- 28:52pendant toute la journée avait soudain
- 28:54perdu son entrain je reviendrai chaque
- 28:57dimanche promet et peut-être pourrais-je
- 29:00de temps en temps pas c'est à dire un
- 29:01rapide bonjour en rentrant chez le
- 29:03boucher ou de chez poissonnier répondait
- 29:07avant que je puisse te rejoindre comme
- 29:09tu vas faire des courses
- 29:10suffira-t-elle reprenant sont en train
- 29:13nous arrangera pour nous retrouver
- 29:15plusieurs fois au marché à la viande
- 29:17j'étais toujours vous pose de la voie du
- 29:20moment que j'étais seul j'ai commencé à
- 29:23me familiariser avec la maison de l'eau
- 29:24de longues minutes
- 29:26katarina talaki et cornélia était
- 29:28d'humeur changeante et en général à me
- 29:31laisser faire mon travail
- 29:35peut-être fallait-il voir l' influence
- 29:37de maria since ces dernières avaient en
- 29:40effet décidé pour des raisons connues
- 29:42del sol que j'étais utile à la maisonnée
- 29:44et les autres enfants y compris avaient
- 29:48suivi son exemple
- 29:50sans doute le lange le avait-il paru
- 29:53plus propre et plus blanc depuis que
- 29:55j'ai assumé les responsabilités de la
- 29:56lessive ou la viande on lui avait-elle
- 29:59paru plus tendre maintenant que je la
- 30:02choisis c'est ou lui avait-il paru plus
- 30:05heureux dans un atelier propres les deux
- 30:10premières constatations étaient exactes
- 30:12quant à la dernière je n'aurais pu lui
- 30:14dire quand lui est moins fait nîmes pour
- 30:18nous parler
- 30:19cela n'avait rien à voir avec mes talons
- 30:21ménages et soucieuse de ne pas me créer
- 30:24des mini jeux veillées a décliné tout
- 30:26couple - relatifs à une maison
- 30:30mahias appréciés tels la viande je
- 30:33suggérer que les talents de cuisinière
- 30:34du tana qui en était en cause mais je
- 30:40trouvais que son tablier plus blanc
- 30:42auparavant je disais qu'il fallait
- 30:45remercier le soleil d'été
- 30:47particulièrement intense en ce moment
- 30:50dans la mesure du possible je quittais
- 30:52katarina il était clair qu'elle avait
- 30:54pris en grippe
- 30:55dès l'instant où elle m'avait vu en
- 30:57train de couper les légumes dans la
- 30:58cuisine de ma mère
- 31:01le bébé qu'elle attendait nathan
- 31:02n'arrangeait pas son humeur la ronde et
- 31:06gauche n'avait plus rien à voir avec la
- 31:09gracieuse maîtresse de maison qu'elle
- 31:10s'imaginait être ajoutés à cela que
- 31:13l'été a été chaud et que les bébés
- 31:16étaient débordant d'énergie et lui
- 31:19donner des coups de pied des cales
- 31:21marché du moins le présent des telles au
- 31:26fur et à mesure qu'elle s'élargisse est
- 31:28elle errait dans la maison l'air las
- 31:30affligé le reste aurait dit de plus en
- 31:33plus tard aussi maria six avaient dû
- 31:37prendre les clés c'était désormais elle
- 31:41qui chaque matin ouvre l'atelier tanaki
- 31:45et moi quand sam à assumer de plus en
- 31:48plus de tâches de katharina surveillant
- 31:51les enfants faisant les courses
- 31:52changeant des couches sales de johan
- 31:57djourou tana qui était de bonne humeur
- 31:59sur lui demander pourquoi il ne prenait
- 32:02pas d'autres servante avec une maison
- 32:05aussi grande et compte tenu de la
- 32:07fortune de votre maîtresse et des
- 32:10tableaux du maître dis-je
- 32:12ne pourrait-il pas engager une autre
- 32:14servante ou une cuisinière pour latvala
- 32:18qui réserve à peine à te payer cela
- 32:23m'étonnait les pièces de monnaie que je
- 32:25célèbre mes mains chaque semaine était
- 32:27si peu il me faudrait des années de
- 32:30travail pour former offrir quelque chose
- 32:31d'aussi beau que la veste jaune de
- 32:33katharina garder négligemment plié dans
- 32:36son placard
- 32:37il me semblait pas possible qu'il puisse
- 32:40m
- 32:40à court d'argent bien sûr ils
- 32:43s'arrangeront pour payer nourrit
- 32:44cependant quelques mois qui suivent la
- 32:46naissance poursuivi tanner qui dans son
- 32:49canton des acrobates heures pourquoi
- 32:52pendant rire le bébé bien sûr notre
- 32:55maîtresse ne prévoit pas de nourrir elle
- 32:56même son bébé devant des vêtements elle
- 33:00ne pourrait pas à voir autant d'enfants
- 33:02si elle est nourrie s'est elle même
- 33:04ça vous empêche d'en avoir plus et si tu
- 33:08leur donnes le saint homme et cela
- 33:10m'aide percevant mon ignorance en la
- 33:13matière elle veut d'autres enfants et à
- 33:16nos petits partis d'un petit rire je me
- 33:19demande parfois si elle ne remplit pas
- 33:20la maison enfants pour la seule raison
- 33:22qu'ils ne peux pas la remplir d'autant
- 33:23de domestique elle voudrait savez ça la
- 33:28voix votre maître ne parle pas assez
- 33:29pour tous puissent offrir des servantes
- 33:31voiture il part en général trois
- 33:34tableaux parents parfois juste 2 ce
- 33:36n'est pas comme ça qu'on s'est enrichie
- 33:38ou pas il ne peut pas perdre plus vite
- 33:41que ça je savais tout en disant ces mots
- 33:45que cela lui était impossible les pendre
- 33:47est toujours à son rythme parfois madame
- 33:50et la jeune maîtresse ne sont pas
- 33:51d'accord la jeune maîtresse houdré lui
- 33:53qu'ils peignent davantage mai et mari
- 33:55très décalé plus vite serait sa fin
- 34:00martins est une femme pleine de sagesse
- 34:05j'avais appris que je ne pouvais dire
- 34:07que ce que je pensais de 21 équipes du
- 34:09moment que c'était à la louange de maria
- 34:11sanz tanner qui était d'une loyauté à
- 34:15toute épreuve envers sa maîtresse en
- 34:16revanche elle se montrait peu patientes
- 34:19à l'égard de katharina est des jours où
- 34:20elle était de bonne humeur
- 34:22elle me donnait des conseils ne
- 34:25t'inquiète pas ce qu'elle te di lauro
- 34:27mandaté me laisse rien paraître de ce
- 34:30que je pense
- 34:31quand elle te parle puis fait comme moi
- 34:33puis fait comme bon te semble ou comme
- 34:37un maîtresse ou au moins te diront de
- 34:39faire elle ne vérifient jamais rien et
- 34:42ne le remarque jamais rien un second
- 34:44temps de nous donner des ordres parce
- 34:46que ce sens que nous elle s'inquiète le
- 34:48fond mais nous savons qui est notre
- 34:51véritable maîtresse
- 34:52et elle le sait aussi demain qui a été
- 34:55souvent mal disposé à mon égard j'avais
- 34:58appris à nous apprendre cela trop à
- 35:00coeur car ses bouderies ne dure jamais
- 35:03longtemps
- 35:04elle était d'humeur volage sans doute à
- 35:07force d'être prises entre catarina et
- 35:09maria depuis tant d'années elle avait
- 35:13beau me recommander sur un ton 10
- 35:15péremptoire d'imaginer ce que disait
- 35:19caterina elle-même donné ne donnait pas
- 35:23un exemple le ton dur de caterina
- 35:26l'atteignît et si fidèle fut-elle envers
- 35:29maria sense cette dernière ne prenait
- 35:31pas sa défense pas une seule fois je
- 35:34n'entende maria site réprimandé sa fille
- 35:36pour quelques motifs que ce fut tué
- 35:39c'est pourtant si katarina en or vu
- 35:42parfois besoin
- 35:45restait la façon dont annick et
- 35:47s'acquitter de ses tâches ménagères sans
- 35:48doute sa fidélité compenser tel sa
- 35:50négligence tous ses coins et recoins où
- 35:52bédié par la serpillière la viande brûle
- 35:54est sur le dessus mais cloué à
- 35:56l'intérieur les casseroles mal récurent
- 35:57et je pouvais imaginer les dégâts
- 35:59qu'elle aurait dû causer le jour où elle
- 36:00avait essayé de nettoyer son atelier il
- 36:03était rare que maria signe adressé des
- 36:05reproches à tanner qui mais elle ne
- 36:07savait l'une et l'autre qu'elles le
- 36:09devraient aussi ténu qui était méfiante
- 36:12et sur la défensive il devint évident
- 36:15pour moi pour dépit de sa clairvoyance
- 36:16par yacine se montrer indulgent sur ses
- 36:19proches son jugement n'étaient pas aussi
- 36:22dur qu'on aurait pu le croire
- 36:23des quatre fillettes carneglia cornelia
- 36:26été la plus group imprévisible elle me
- 36:29l'avait prouvé dès le premier matin les
- 36:31baisses et à dellys étaient des enfants
- 36:36jean de six lièvres et qu'il affronta
- 36:38merde elles étaient en âge de commencer
- 36:40à apprendre son rôle de jeune fille de
- 36:42la maison ce qui l'apaisé même s'il lui
- 36:45est arrivé de m'injurier tout comme sa
- 36:48mère comédienne injurié pas mais elle
- 36:53était parfois indomptables la menace et
- 36:55des foudres de maria si ce stratagème
- 36:57auquel j'ai vu leurs cours le premier
- 36:58jour n'était pas toujours efficace elle
- 37:02pouvait
- 37:03être drôle et espiègle un moment puis
- 37:05agressive et quelques instants plus tard
- 37:06comme le chat qui ronronne mort quelques
- 37:09fois la main qui le caressent voyelles
- 37:11envers ses soeurs n hésitez pas à les
- 37:14faire pleurer en les pensant de toutes
- 37:15ses forces
- 37:16je me méfiais de cornelia et ne
- 37:18parvenait pas à avoir pour elle une
- 37:19affection que j'ai prouvé pour ses
- 37:20soeurs le ménage de l'atelier était pour
- 37:22moi une évasion racisme ouvrit la porte
- 37:25est restée parfois quelques minutes afin
- 37:27de voir où j'en étais où en était le
- 37:29tableau comme s'il s'agissait d'un
- 37:33enfant malade et qu'elle soignait sitôt
- 37:35qu'elle était partie j'avais l'atelier à
- 37:37moi seul je commencer par regarder
- 37:39autour de moi n'ont qu'à d'humour au
- 37:40changement au début les jours se
- 37:42succèdent sans que rien par le changer
- 37:44mais sitôt que mes yeux furent
- 37:45accoutumés au détail de la pièce je vais
- 37:48m'y a remarqué des détails tels que les
- 37:49pinceaux rien arranger aux de cheval un
- 37:52tiroir rester entrouvert le couteau à la
- 37:55lame en forme de diamant en équilibre
- 37:58sur le rebord du cheval et une chaise
- 38:00près de la porte qui avait été
- 38:02légèrement déplacé tout vient toutefois
- 38:05de changer dans le coin où il peignit
- 38:08jeu veiller à ne déplacez quoi que ce
- 38:11soit ajustant rapidement ce système de
- 38:16repérage afin de booster cet endroit
- 38:19avec autant de dextérité et d'aisance
- 38:22que le reste de la pièce
- 38:23après m'être entraîné entraîné sur
- 38:25d'autres bouts de tissus sont entrepris
- 38:27de nettoyer les toffes bleu sombre et le
- 38:29rideau jaune avec un chiffon humide le
- 38:32pressant avec son antre les toffes afin
- 38:34d'en absorber la poussière sans déranger
- 38:36les plis quant au tableau
- 38:38j'avais beau ouvrir les yeux rien ne
- 38:40semblait jamais changé jusqu'au jour où
- 38:42vous découvrez une perle avait été
- 38:44ajoutée au collier de la femme mais
- 38:46notre foi j'ai remarqué que l'ombre du
- 38:47rideau jaune s'était agrandie ne me
- 38:50sembla aussi que l'un ou l'autre doigt
- 38:53de la main droite avaient été déplacées
- 38:55la veste de satin jaune commencé à
- 38:58apparaître syrienne que j'aurais voulu
- 39:00la toucher j'ai failli toucher celle qui
- 39:03avait servi de modèle le jour où la
- 39:05femme de vannerie même la laissa sur le
- 39:07jeu tandis la main pour encaisser le col
- 39:10de fourrure qu'en levant la tête j'ai
- 39:13perçu comme le lierre
- 39:14kim observée dans l'entrebâillement de
- 39:16la porte une de ses soeurs m'aurait
- 39:18demandé ce que je faisais une cordillère
- 39:20s'était contenté de me regarder
- 39:22voilà qui était pierre que toutes les
- 39:25questions
- 39:25vaillant retomber maman elle avait souri
About this transcript
This page contains the full transcript of La jeune fille à la perle( audio) 4/11 by Abi-lis, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 6,239 words across 939 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.