YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → La jeune fille à la perle (audio) 3/11

La jeune fille à la perle (audio) 3/11 — Transcript

by Abi-lis · 6,349 words · 967 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:00leurs vies étaient garnies de rideau
0:03soit verte
0:03j'ai aperçu un grand buffet marque côté
0:06des baisses notables en bois blond que
0:09l'on avait poussé contre les fenêtres et
0:11les chaises en cuirs espagnol là encore
0:13ce furent les tableaux qui retient mon
0:15attention
0:16il y en avait davantage sur les murs de
0:18cette pièce que nulle part ailleurs
0:19jean comptait 19 il s'agissait surtout
0:22de portrait de membres des deux familles
0:25envoyées aussi un tableau de la vierge
0:27marie et un autre représentant
0:29l'adoration des mages
0:30je les regardais mon sens un certain
0:34malaise maintenant passons aux laitages
0:38d'années qui nous devancent à grimper
0:40les marches serait depuis elle mis un
0:43doigt sur ses lèvres de la suivit en
0:45faisant le moins de bruit possible
0:46une fois là où je regardais autour de
0:49moi et je remarquais la porte fermée
0:50derrière cette porte
0:52c'était le silence ce silence je le
0:55savais c'était libye je restais là les
0:59yeux rivés à la porte no en bouger de
1:01peur qu'elle ne souffre et qui ne
1:04sortent tana qui seront sévèrement
1:06moment c'est ici que tu fera le ménage
1:09là je ne mettrais sept-îles et
1:12expliquera plus tard ces pièces la
1:15voiture ajouta-t-elle en désignant du
1:18doigt des portes à l'arrière de la
1:21maison
1:23ce sont les chambres de ma maîtresse
1:28je suis la seule à y pénétrer pour y
1:30former en faire le ménage nous
1:33descendîmes sur la pointe des pieds
1:34de retour à l'avion un britannique qui
1:37m'a dit tu devras faire la lessive de
1:38toute la maison à nous montrer un
1:41morceau de vêtement
1:42de toute évidence j'aurais du mal à
1:45rattraper le retard accumulé pour la
1:47lessive liane citerne dans la cuisine
1:49mais il faut que tu as you can am
1:52chercher l'eau allait à peu près propre
1:57paru si l'acquis lumière lui demandait
2:02de touba vous faisait 7 tout seul la
2:06cuisine le ménage la lessive de toute la
2:08maison
2:11j'avais choisi les mots qu'il fallait et
2:14aussi d'une partie des courses celles
2:18qui seront gorgés de son propos propres
2:21ailes
2:24en général la jeune maîtresse l'effet
2:26presque tout mais quand elle est
2:28enceinte elle ne mange plus ni viande ni
2:32poisson cru et c'est souvent ajouté
2:36t-elle environ en un murmure
2:39tu devras bon te vendre au marché pour
2:42acheter la viande et le poisson
2:43ça sera une autre de tes tâche là dessus
2:48elle me les saf à la lessive avec moi
2:51nous étions 10 à la maison dont un bébé
2:53qui se salissait plus que nous tous
2:55chaque jour je devrais faire la lessive
2:57l'eau et le savon microbrasserie les
3:01mains sur le visage tout rouge à force
3:03de me pencher au-dessus de la lessiveuse
3:05bouillonnante j'aurai les bras brûlés
3:07par le fer à repasser
3:09mais j'étais nouvelle et jeune aussi
3:11devais m'attendre à ce que l'on me donne
3:13les tâches les plus durs
3:15le linge devrait tremper pendant une
3:17journée avant que je puisse se laver
3:19dans le débarras par lequel on accéder à
3:21la cave
3:22tu trouves et de broc en étain et une
3:26beaujoire en cuir je prie lebron est
3:30suivi le long couloir jusqu'à l'entrée
3:33de la maison
3:34les fillettes étaient toujours assise
3:36sur le banc c'était au tour de lisbeth
3:39souffler les bulles de savon car merde
3:44donner au jeune jonas du pain trempé
3:48-d'où bull et quand elia et à dellys
3:52courait après les bulles en me voyant
3:55tout sert s'arrêtèrent et me regardait
3:58renonçons certaine curiosité vous êtes
4:01la nouvelle savante déclare à la
4:03rouquine oui cornelia woll hier matin un
4:07caillou et le lança il traverse la rue
4:10elle a fini sa course dans le canal
4:11elle avait les bras tour effet elle
4:14avait sans aucun doute taquiner un chat
4:16de la maison où allez-vous dormir sans
4:18qui marque en et sur ses doigts plein de
4:21bruits sur son tablier à la cave
4:26nous avons bien la cave du canadien
4:29tiens si nous avions eu à jouer
4:36elle s'est précipitée dans la maison
4:38mais ne l'a pas bien loin voyant que
4:40personne ne la suivait elle revint vers
4:42nous il est mécontent l es10 dis-je en
4:46tendant la main à la berline
4:49pourriez-vous me montrer à quel endroit
4:51je peux descendre chercher de l'eau au
4:53canada
4:54elle me prit la main leva la tête tu me
4:57regardes à ses yeux kerry briller comme
5:00deux pièces de monnaie nous traversâmes
5:02la rue quand l iasb suivait et les dix
5:05mamona un escalier qui descendait
5:07jusqu'à loup tandis que nous nous
5:08penchons pour récupérer grand pour
5:10repérer l'endroit
5:11je serai bien fort à sa main comme je
5:17serrais jadis c'est le français damien s
5:18dès que nous étions près de l'eau ne
5:22vous approchez pas du bord or dommage
5:24obéissante et les districts eu là comme
5:26elia et me suivit alors que je
5:28descendais les broues franchement
5:31cornelia vous avez l'invention de
5:32m'aider à porter les bretons sinon allez
5:35rejoindre vos soeurs elle me regarda
5:37puis le commis une erreur fatale si elle
5:41avait haussé les épaules ou si elle
5:42avait hurlé passe encore je reste que je
5:45ne je l'avais mater mais elle se mit à
5:48rire je tendis la main et l'a giflé son
5:52visage de vin écarlate
5:53mais ne pleuvra pas elle remonte à
5:55neymar sont courants il est 10 et
5:57lisbeth me regardait l'air grave
5:59j'ai alors le pressentiment qu'il en
6:02serait de même avec sa mère à la seule
6:05différence qu'elle je pourrais pas le
6:07gifler je remplis les broues elle est
6:11rapportée en haut des marches
6:13quand elias était un succès mais rld
6:18était toujours incident avec jonas joe
6:22hahn j'en portais un biberon à la
6:26cuisine où je lui mets un feu puis je
6:31remplis la bouilloire en cuivre et l'a
6:32mis à chauffer quand je revins cornélien
6:35avait réapparu son visage était encore
6:37rouge
6:37c'est serré elle jouait avec des toupies
6:39sur les dalles grise et blanche
6:43aucune de laval at elle nous lever la
6:46tête pour me regarder
6:47le broc que j'avais laissé
6:49et plus la deûle aperçu qu'il flottait y
6:51retourner à la hauteur des marches tout
6:53juste hors de ma portée
6:55oui vous donnerait du fil à retordre
6:57norvège
7:01je cherchais un vin blanc bâton pour me
7:04permettre de récupérer le brou et je
7:06remplis un nouveau l'autre le rapporter
7:09à l'intérieur des tours dans la tête
7:10pour que les fillettes ne vois pas mon
7:13visage je le poser sur le feu à côté de
7:16la beaujoire puis je ressorti cette fois
7:18avec un balai cornélien lancé des
7:20pierres sur le bruit sans doute dans
7:21l'espoir de le faire couler je vous y
7:24flor a encore une fois si vous n'arrêtez
7:26pas ça et moi je le dire à notre mère
7:29desservant poupe à grenoux giflé
7:31cornélien lança un autre caillou voulez
7:35que j'aille raconté à votre grand-mère
7:36ce que vous avez fait le visage de
7:39cornelia reflétait une certaine crainte
7:41elle lâche sur les cailloux un chalon
7:46arrivée sur le canal de se diriger vers
7:49l'hôtel de ville j'ai reconnu l'homme
7:50qui le guident et je l'avais croisé plus
7:53tôt ce matin la décharger de ses briques
7:56le chaland flottait beaucoup plus haut
7:58l'homme sourit en m'apercevant urologie
8:02s'il vous plaît monsieur française
8:04pourriez vous m'aider à récupérer ce
8:06groupe si un tiens tu me regardes
8:09maintenant que tu as besoin de moi en
8:11voilà un changement quand énième observé
8:14avec curiosité je ravale est mon orgueil
8:16je n'arrive pas à l'atteindre
8:18peut-être que vous pourriez l'homme se
8:21penchera progression repêché le gros le
8:23vide a aimé le temps dit j'ai descendu
8:26les marches sont courants pour le
8:27prendre
8:28oh merci je suis tellement
8:29reconnaissante il ne le lâchera pas
8:36est ce que tout ça me et tout ça
8:44est-ce tout ce que cela me vaut même pas
8:47un baiser
8:50l'homme me saisis par la manche d'un
8:52geste vif je lui ai arraché le goût pas
8:55cette fois lancé dans tout on cite des
8:58enfants tout ce que je pouvais ce genre
9:00de conversation n'étant pas mon fort il
9:02se mit à rire
9:02chaque fois que je passerai par ici je
9:04gâteries doublé brou à la dérive n'est
9:07ce pas un petit demoiselle il adressé un
9:10clin d'oeil et cornélia les braults et
9:14les baisers d'un coup de gueule il et
9:19monia le bateau en remontant les marches
9:22menant à la rue je croit entrevoir un
9:26mouvement d'un laitage derrière la
9:28fenêtre centrale celle de la pièce où il
9:31se tenait
9:31je regardais avec attention et je vis
9:34rien d'autre que le reflet d'un coin de
9:36ciel
9:37catharines revint au moment où je
9:39dépendais le linge qui séchait dans la
9:41cour j'entendis d'abord c'est que les
9:44teintes et dans le couloir réunion non
9:46importantes rousseau celle-ci pendait
9:47au-dessus de sa taille
9:49rebondissant contre sa hanche si peu
9:52confortable sur le fessier elle est
9:54portée avec grande fierté je l'entendis
9:57dans la cuisine donner des heures
10:01d'antenne et qui est au jeune garçon qui
10:05avait rapporté les courses
10:06elle leur parle elle d'un ton cassant je
10:10continue à dépendre et à plier les draps
10:11serviettes et d'oreillers chemises et
10:14chemisiers tablier mouchoirs cole et
10:15coiffes il avait été accroché sans soins
10:18a passé les uns contre les autres
10:20aussi était-il encore humide par
10:22endroits on ne les avait pas secouer
10:25avant de les accrocher
10:26d'où les nombreux faux pli il faudrait
10:29repasser pendant toute la journée ou
10:32presque si je voulais que le l'enjeu
10:33soit présentable
10:34katarina apparu sur le seuil elle avait
10:38chaud et parisella ce bien que le soleil
10:40ne fut pas très pas encore très fort
10:44son chemisier sortait de sa robe bleue
10:46et son prix noir ou vert était tout
10:48froissé mash up blonde était plus folle
10:50que jamais d'autant qu'elle ne portait
10:52pas de coiffes pour les dompter ses
10:54boucles se rebeller contre les pays qui
10:57les retenaient en un chignon à la voix
10:59on aurait dit qu'elle avait besoin
11:01d'aller s'asseoir un moment au bord du
11:02canal afin que la fille de l'eau la paix
11:04et la rafraîchissent ne savais pas
11:07comment me comporter à son égard je
11:09n'avais jamais été servante et nous n'en
11:12avions jamais eu chez nous il n'y en
11:15avait pas non plus dans notre rue
11:17personnes ayant les moyens de s'en
11:19offrir une
11:19je rangeais le linge dans une corbeille
11:22au fur et à mesure que je le client puis
11:25je la salue et bonjour madame fronça les
11:28sourcils
11:28j'ai compris que je n'aurais pas dû vous
11:31la laissez pas parler la première il me
11:35faudrait être sur mes gardes données qui
11:37vous a montré la maison de mandataire
11:39oui madame très bien vous savez donc
11:42quels sont vos tâches
11:44je compte sur vous pour que vous en
11:46inquiéter
11:50elle hésite et comme si elle ne trouvait
11:53pas ses mots et me vient alors à
11:55l'esprit qu'elle ne savait guère plus
11:57long sur mon rôle de metref son rôle de
12:00maîtresse que moi sur mon rôle de
12:01servante sans doute le tallec qui
12:04avait-elle été formés par marianne et
12:07dont elle avait sûrement encore les
12:10ordres sans tenir compte de ce que
12:12katrina pouvait lui dire je devrais
12:14l'aider sans en avoir l'air tanoh qui
12:19m'a expliqué qu'en dehors de la lessive
12:21vous souhaitiez que j'avais chaque jour
12:22acheté la viande le poisson madame ainsi
12:25nuage distraitement le visage de
12:27catherine ségalat
12:28oui elle vous emmènera à marcher site ou
12:31la lessive terminée par la suite vous
12:35vous y rendre et seul et vous ferez
12:37d'autres courses pour moi quand j'en
12:38aurai besoin route at-elle oui madame
12:41j'attendis un instant voyant qu'elle se
12:43taise et tu t'en dit le bras pour
12:45décrocher une chemise d'homme en lin
12:49katarina regarde al hachémi demain je
12:52vous montrerai les pièces duo donc fort
12:55et devrait faire le ménage
13:00de bonne heure ce sera votre première
13:03tâche de la matinée littell tandis que
13:06je plier la chemise là dessus a disparu
13:09dans la maison sans me laisser le temps
13:11de lui répondre
13:12après avoir rentré le linge près le
13:14faire
13:15le nettoyer et demi à chauffer sur le
13:18poêle à peine avais je commençais à
13:21repasser que tan qui arrivait et me
13:25tendit un panier pour faire les courses
13:27nous allons de ce pas se boucher annonça
13:30t
13:31je vais avoir besoin de la viande vous
13:35l'avez entendu s'affairaient à la
13:36cuisine et j'avais perçu une odeur de
13:38panne est en train de cuire katarina
13:43était assis sur le banc devant la maison
13:45dix bêtes étaient à ses pieds sur un
13:47tabouret johan dormait dans son berceau
13:52lp ni les cheveux de lisbeth et ont
13:56retiré les poufs quand un lien est allé
13:5910 cousez auprès d'elle non elle est dit
14:04d ekaterina tire bien le fils cette
14:07relâche contre lui cornélien je n'aurais
14:11pas cru qu'elle était ensemble elles
14:15puissent être aussi calme merde que à
14:17court et du canal vous allez chez le
14:21boucher dit maman je peux les
14:24accompagner si tu promet de rester avec
14:27tanner qui est de lui obéir
14:29j'étais contente que merde viennent avec
14:31nous l'année qui se méfie encore deux
14:33mois mais la joie de l'air de vivre la
14:35vivacité de merde nous aiderait à
14:37développer un rapport d'amitié
14:40je demandais à tana qui depuis combien
14:43de temps elle était au service de
14:45variation haut depuis des années me
14:51répondit-elle quelques années avant que
14:55que notre jeune maître se marient et
14:57bien habiter ici avec son épouse quand
15:00j'ai commencé je n'étais pas plus âgé
15:03que toi quel âge as-tu 16 ans et bien
15:07moi j'ai débuté ici à l'âge de 14 ans
15:11catane est qu'ils aient l'air triomphant
15:13j'ai passé la moitié de ma vie à
15:14travaillisme à sa place je ne saurai
15:17jamais vanté son travail l'avait à ce
15:19point usées qu'on lui donnait davantage
15:21de ses 28 ans le marché à la viande de
15:26se trouver derrière l'hôtel de ville au
15:29sud puis à l'ouest la place du marché
15:32les comprenait 32 étals 932 boucher
15:43depuis cgd génération il grouille et la
15:45ménagére et de s'avance en train de
15:46choisir de marchander d'acheter pour
15:48leurs familles tandis que les armes
15:49allaient et venaient et transportant des
15:52carcasses de la sueur avaient été
15:54répandus sur le sol pour absorber le
15:56sang elle collait aux semelles et au
15:58louvre et aux ourlets dérobe
16:00il est traîné une odeur de sang tu me
16:03donner le frisson
16:04j'aurais pourtant dû y être habitué car
16:06à une époque je me rendais chaque
16:08semaine j'étais malgré tout heureuse de
16:11me retrouver d'un des deux familles
16:12en me voyant passer devant son étal de
16:14boucher que nous nous étions climent
16:16avoir l'accident survenu à mon père m'a
16:19peu là je lui souris soulagé d'avoir un
16:22visage connu
16:22c'était là mon premier sourire de la
16:24journée il était étrange en une seule
16:27matinée de rencontres et autant
16:29d'anthony d'inconnus et devoirs de
16:33devoir faire face à autant de nouveautés
16:34et cela en dehors de l'univers qui
16:37jusque là était ma vie autrefois toute
16:41nouvelle rencontre se passait en bas
16:42près en présence de ma famille et des
16:44voisins
16:45si je devais m'aventurer quelque part
16:47c'était en compagnie de france ou de mes
16:49parents aussi me sentais en sécurité
16:52le neuf et l'ancien croiser leurs trames
16:54pendant la reprise d'une chaussette
16:59au début de son apprentissage fente me
17:03confia qu'il avait failli s'enfuir donc
17:06le travail fut trop pénible parce qu'ils
17:08ne pouvaient plus supporter pareille des
17:09paysans ce qu'ils avaient retenu avait
17:12été de se dire que notre père avait
17:14investi toutes ses économies dans son
17:15apprentissage et qu'il l'aurait renvoyé
17:18sur le champ chez son maître s'il était
17:22rentré à la maison
17:23plus et se seraient sentis encore plus
17:25désemparé s'ils étaient allés ailleurs
17:29je viendrai vous voir quand je serai
17:31seul nom murray jo boucher avant de me
17:35rater deux rejoint ternat qui émergent
17:36elles s'étaient arrêtées un étal si je
17:39fais un peu plus loin se boucher là
17:40était un bel homme boucles blondes
17:42grisonnant aux yeux bleus est vif
17:47peter je vous présente grillette les t
17:51rex à l'avenir c'était le client devra
17:52acheter la viande
17:53vous mettrez ça sur l'autre contre comme
17:55d'habitude
17:58j'essayais de garder les yeux sur son
18:01visage mais je ne pus m'empêcher de
18:02remarquer son tablier éclaboussé de sang
18:04notre bouche et lui avait toujours un
18:07tablier propre lorsqu ils vendaient en
18:09changeant sitôt qu'il était attaché à
18:18peter l'examiner comme si j'étais un
18:20pool est dodue qu'il envisageait de
18:22retirer à l'oreillette carré du
18:23aujourd'hui je me tourner vers l'année
18:26qui quatre livres de côtelettes et aux
18:31livres de langue ordonnateur peter soul
18:34et vous mademoiselle qu'en pensez vous
18:36demanda-t-il à mardi n'est ce pas que je
18:42vois la meilleure viande de delphes
18:51j'approuve à de la tête et se mit à rire
18:53en contemplant les étalages de rôti
18:56scotland pied de port et saucisses tu
18:59vois tu oublies y est tu t'apercevras
19:01que j'ai la meilleure viande est aussi
19:03les balances et plus honnête de tout le
19:05marché dit peter en faisant la langue de
19:07boeuf tu auras pas attendre de moi je
19:16regardais son tablier et meurent temps
19:17de lui répondre
19:19terminons sur les côtelettes et la
19:22langue il m'adresse à un clin d'oeil et
19:24passa aux clients suivants nous rendîmes
19:26ensuite au marché aux puces au poids si
19:28les mouettes planer au dessus des étals
19:31guettant les têtes les viscères de
19:32poissons que les poissonniers
19:34et dans le canal tanoh qui vous
19:36présenter à l'opow à leur poids solide
19:39différent du nôtre lieu je vais faire
19:42alterner chaque jour viandes et poissons
19:45lorsque nous repartions du marché
19:49je n'avais aucune envie de retourner
19:50chez eux 2 retrouve v4 katarina les
19:54enfants sur le banc je voulais rentrer
19:56chez nous surprendre ma mère dans sa
19:58cuisine et lui donner le sort empli de
20:00côtelettes n'avions pas manger de viande
20:02depuis des mois un autre retour
20:08katarina peigner les cheveux de cornelia
20:10à ne prêtait pas attention à moi j'ai
20:15des années qui a préparé le groupe a su
20:18retourner la viande sur le grill
20:20j'allais chercher les couverts assiettes
20:22et verres pour mettre la table à la
20:25grande salle de couper le pain vous
20:29repasserez les enfants rentrée merci
20:32vous mettez métier à la cuisine tandis
20:34que les autres essaient s'asseyait dans
20:37la grande salle
20:38je venais de mettre la langue dans le
20:42garde-manger situé dans une remise à les
20:46petits l'ayant laissé dehors en chat
20:48avait fait ici un seul s'y intéresser
20:53quand il apparut demande d'or dans
20:56l'embrasure de la porte au fond du long
20:58couloir
20:58coiffé de son chapeau et laitues de sa
21:01houppelande je demanderai une mobile il
21:05s'arrêta les filles contre-jour
21:07m'empêcher de voir son visage ne pouvait
21:10savoir si c'était moi de regarder au bon
21:14moment il parle disparu jean 1,25 tandis
21:19qu'imad servir le repas tandis que je
21:21m'occupais du bébé de l'allaitement 1
21:22salle de prospection
21:28service amélie thème qui meurent jeunes
21:30fument droit au même repas que la
21:32famille des collègues tulett des
21:35panneaux du pain et de la bière même si
21:39la violente de cutter n'était pas
21:41meilleure que celle de notre bouche et
21:43je l'apprécié le goût après m'être passé
21:45siento issue nous avions droit à du pain
21:51de seigle au lieu du pool de septembre
21:53un bon marché que nous avions à la
21:55maison
21:56quant à la bière elle était moins
21:58allongé d'eau n'ayant pas servi à table
22:02je ne le vis pas de temps à autre sa
22:09voix me parvenaient en général après
22:12celle de maria cents à leur tour il
22:15était clair qu'elle s'entendait bien
22:17après avoir débarrasse la table tan qui
22:20est moi pas samassa pierrât et cuisine
22:22et dans la remise les murs de la cuisine
22:26et de la buanderie était pas un bain la
22:30cheminée était recouverte de carreaux
22:32bleus et blancs en faïence et de delphes
22:36représentant d'un côté des oiseaux d'un
22:39autre des bateaux et un peu plus loin
22:42les soldats que les étudier de près
22:45aucun n'avait été par bach mon père je
22:49repassais presque toute la journée dans
22:51la buanderie mariton pour ranimer le feu
22:53pour aller chercher du bois pour mettre
22:56le nez dans la cour en quête d'une
22:58bouffée d'air frais les filles
23:00souhaitant au dehors que dedans
23:03rencontre à l'occasion pour me regarder
23:04repasser une pour attiser le feu ou même
23:07le taquiner pour tatsumi la netiquette
23:12avait surpris en train de somnoler à la
23:14cuisine tandis que johan ramper à ses
23:17pieds
23:22qu'il ne savait pas encore très à l'aise
23:24avec moi peut-être avait-elle peur que
23:26je les juifs quand les liens me regarder
23:28dans l'avesnois à mr doit pas dans
23:31l'avion de merdj eddib bête prirent le
23:34linge que j'avais repasser et le ranger
23:37dans le placard
23:38la grande salle où leur mère faisait la
23:40sieste deux mois avant l'arrivée du bébé
23:45elle passait
23:50elle passera la plus grande partie de
23:52ces journées où il soutenu par des
23:55oreillers le confia tannique palestine
23:59s'étaient montés dans cet appartement
24:00après le repas à un moment toutefois je
24:03l'entendis le couloir j'ai levé la tête
24:05observé depuis l'entrée la loggia lien
24:07je m'en remet une bonne cave ou pas ces
24:09ignorants sa présence un peu plus tard
24:11je l'entrevue qui salué quelqu'un de la
24:13tête avant de s'éloigner d'un pas
24:14traînant il avait un visiteur je perçus
24:18deux voies d'eau dans l'escalier plus
24:21tard les enfants dans mes dessins jeux
24:24d'essai est un coup d'oeil aux par la
24:25porte entrebâillée pour les voir sortir
24:28l'homme qui était avec lui avaient la
24:30mine un peuple est et il portait une
24:33grande plume blanche assis à son chapeau
24:35à la tombée de la nuit vous allumer des
24:38chandelles punk les mois partageants
24:40pain fromage et bière avec les enfants
24:43la classe et de la crosse aux critiques
24:46tandis que les autres manger de la
24:49langue dans la grande salle je prie
24:54souvent de m'asseoir le dos tourné un
24:55tableau j'étais si l'afld ce que j'avais
24:57du mal à point c'est sûr et parents même
25:00s'il a deux hommes et des dieux
25:01elle nous fait pas aussi plaisante fait
25:03dans une maison étrangères où tout était
25:06nouveau pour moi j'étais contraint
25:07d'être chaud mais gardent elles ne
25:09pouvaient me détendre se noue jeu
25:12pouvait rire avec ma mère agnès france
25:14ici il n'y avait personne avec qui je
25:17puisse rire je n'étais pas encore
25:22descendu à la cave où je devais dormir
25:25le prix une bougie mais trop épuisé sur
25:28ce soir-là restaurer les dieux je me
25:30contentais dans leur antre de trouver le
25:32vit un oreiller qu'une couverture ayant
25:35laissé la porte de la trappe ouverte
25:36pour avoir un peu d'air frais sur le
25:39faisais mes chaussures ma coiffe son
25:41tablier maroc s'était rapidement le
25:43prière et me coucher jlm souffler la
25:46bougie quand je remarquais le tableau
25:48accroché au pied de mon mari est cette
25:51fois bien réveillé il s'agissait d'un
25:52autre tableau du christ en croix de plus
25:55petites dimensions que celui qui était
25:57là où il était encore pour trouble dans
26:00sa souffrance le christ avait rejeté la
26:02tête
26:03les yeux de marie madeleine était
26:05révulsée je me couchais mal à l'aise
26:08incapable d'en détacher mon regard je ne
26:12me voyais pas de renom dans cette pièce
26:14avec ce tableau
26:15j'aurais voulu décrocher mais je n'osais
26:18pas à la fin j'étais ni la bougie ne
26:21pouvons nous permettre de gaspiller des
26:23bougies en cette première journée sur
26:25les nouveaux maîtres du barreau crochet
26:28les yeux rivés sur l'endroit où je
26:30savais que le tableau était accroché
26:32épuisé comme je l'étais
26:33j'ai passé une mauvaise nuit je me
26:36réveillais souvent cherchant le tableau
26:37du regard mais si je pouvais rien points
26:41sur le mois au moindre détail de mme
26:44avait gravé dans mon esprit le jour
26:47commence on a pointé les tables ou
26:48réapparu tu alors la certitude que la
26:51vierge marie me regarder en avant ce
26:55matin là je m'efforçais de détourner mon
26:57regard du tableau était étudiée plutôt
26:59ce que renfermaient la cave à la faveur
27:01du demi jour qui se glisser par la
27:02fenêtre du débarras au dessus de moi il
27:05n'y avait pas grand chose à voir en
27:06dehors de quelques chaises recouvertes
27:07de tapisserie empilées les unes sur les
27:09autres
27:10d'autres sièges mal en point un miroir
27:13et les deux autres tableaux de natures
27:15mortes
27:16adossé au mur qu'elle vient le
27:18remarquerez thiel si j'ai remplacé la
27:19crucifixion vins natures mortes par la
27:22lier à coup sûr il ya le dire et le dire
27:25à sa mère
27:26j'ignorais ce que catarina où aucun de
27:29penser du fait que j'étais ce
27:32protestante
27:34je tournais le dos au tableau je montais
27:37à l'échelle d'une des pièces jeu devant
27:39me parvint le bruit des clés de
27:41katharina gel et la trouble est elle se
27:45déplaçait avec les auteurs comme si elle
27:47était encore à moitié endormi en me
27:50voyant
27:50elle se redresse à elle me devant ça
27:53dans l'escalier au gravier en prenant
27:56son temps puis sa corpulence
27:57s'accrochant à la rampe pour se hisser
28:00arrivé à l'atelier et cherche à la clé
28:04dans son trousseau d'éveil à la porte
28:08elle ouvrit la pièce était plongé dans
28:11l'obscurité les volets étaient fermés
28:13jeunot de vigny qu'à peine à la faveur
28:16des stries lumineuses et filtrer leur
28:17antre leilat el santé d'huile de lin
28:20l'odeur propre et âpre qui me rappelle à
28:22celles des vêtements de mon père le soir
28:24ou à son retour de la faïencerie
28:27on aurait dit un mélange de bois et de
28:29fonds frais coupés katarina resta sur le
28:34seuil de la porte
28:35je n'osais l'a précédée à les ouvrir les
28:39volets ordonna tél après un silence gêné
28:43pas ceux de la fenêtre sur votre gauche
28:45juste ceux de la fenêtre du milieu et de
28:48la fenêtre la plus éloignée et pour la
28:50fenêtre du milieu nos vrais que les
28:51volets les plus beaux du bas du
28:55traverser la pièce en faufilant dans le
28:56monde en chalets et d'un siège pour
28:59attendre la fenêtre du milieu d'ouvrir
29:01la fenêtre du bas puis je repoussais les
29:03volets katarina méfiant sur le seuil de
29:05la porte
29:05je ne plus regarder le tableau sur le
29:08cheval et une table avait été poussé
29:14contre la fenêtre de droite de chaises
29:16avaient été classées dans l'angle de la
29:17pièce dont aussi son siège était d'en
29:20cueillir vous pousser à motifs de fleurs
29:22jaunes et de feuilles la députée c'est
29:24surtout rien de ce qui est là bas me
29:26rappela catarina c'est ce qu'il est en
29:29train de peindre même sur la pointe des
29:34pieds je n'aurai plus attendre la
29:37fenêtre du dessus et les volets il me
29:40faudrait donc grimper sur la chaise ce
29:42que je pouvais faire en sa présence
29:44elle me mettait mal à l'aise à guetter
29:47ainsi depuis le pas de la porte que je
29:50commette la moindre erreur je réfléchi à
29:52la façon de me prendre le bébé me tira
29:54d'affaires il se mit à pleurnicher
29:56katarina me voyant hésité elle perdu
29:59patience et finit par descendre
30:00s'occuper de johan je m'arrêtais de
30:03grimper avec précaution sur le cadre en
30:05bois de la chaize j'ouvris la fenêtre du
30:08haut ont flanché et repousser les volets
30:11en jetant un coup d'oeil dans la rue au
30:13dessus de moi
30:14j'aperçus l'année qui en train de
30:16frotter les dalles devant la maison elle
30:18ne vit pas mais un chat qui la suivait à
30:21pas feutrés sur des dalles du mid
30:23s'arrêta et leva le nez je voulais
30:28ensuite la fenêtre et les volets du bas
30:30et je redescends disait de la chaise
30:32quelque chose bouger en face de moi je
30:35m'arrêtais pétrifiée le mouvement
30:37s'arrêta c'était moi d'un miroir
30:41accroché au mur entre deux fenêtres ou
30:42me renvoyer l'image je me regardais
30:45j'avais l'air inquiet de quelqu'un pris
30:48en faute
30:49mon message était baignée de lumière ce
30:53qui me donnait un teint radieux ils
30:54écarquillent les yeux surprise plus
30:55m'éloigner disposant d'un moment je
31:00parcours où l'atelier du regard
31:01spacieuse et carré la pièce était
31:03toutefois moins longues de la grande
31:05salle d'en bas une fois les fenêtres
31:07ouvertes
31:08elle était lumineuse avec sir murs
31:11blanchis à la chaux et ses dalles de
31:14marbre gris et blanc dispose en croit
31:19une rangée de carreaux en faïence de
31:21delft représente à des amours protéger
31:24le bas du mur des ardeurs de nos
31:26serpillères cela non plus n'était pas
31:30l'oeuvre de mon père si spacieuse
31:33qu'elle fut cette pièce ne contenait que
31:35peu de meubles ont remarqué le cheval et
31:37la chaise devant la fenêtre centrale et
31:39la table devant celle de droite dans
31:41l'angle de la pièce à côté de la chaise
31:44sur laquelle j'étais grimper se trouver
31:46une autre chaise près de la table
31:47cette dernière était en cuir mon travail
31:49est fixé par de gros clou en cuivre de
31:52têtes de lions ont été sculptées en eau
31:54des montants entre le mur le plus
31:56éloigné derrière la chaise le cheval et
31:58on apercevait un petit badge sur lequel
32:01étaient disposés des pinceaux et un de
32:04ces couteau à la lame en forme de
32:05diamant prévu pour nettoyer les palettes
32:08à côté du but fait un bureau
32:11disparaissait sous et bat pied les
32:12livres et les gravures deux autres
32:15chaises orné eve aussi de têtes de lions
32:17étaient placées contre le mur près de
32:19l'entrée ces pièces étaient en ordre
32:22elle semblait exemple de la confusion de
32:24la vie quotidienne on la sentait
32:26différente des autres pièces
32:27on se serait presque cru dans une autre
32:29maison la porte fermée devenait
32:33difficile d'entendre les cris des
32:34enfants de cliquer dessus
32:36les deux catharines le va-et-vient de
32:38nos balais sur le sol armé de mon ballet
32:41de mon seau d'eau et le mont chiffon à
32:44poussière j'entrepris le ménage de
32:45l'atelier j'ai commencé par le coin où
32:48avaient été disposés le décor du tableau
32:51consciente que je ne devais rien
32:53déplacer je m'agenouille est sur la
32:55chaise pour essuyer la fenêtre que
32:58j'avais eu tant de mal à ouvrir
32:59j'ai pu sauter aussi le rideau jaune qui
33:02pendait sur le côté les florent à peine
33:04pour ne pas déranger les plis les litres
33:09était sale elle aurait besoin d'être
33:11lavés à l'eau chaude mais j'ignorais si
33:14elle voulait non gouel fussent propres
33:16il me faudrait poser la question et
33:18katarina j'ai posté ensuite les chaises
33:21astiquer les clous banque en cuivre et
33:24les têtes de lion de toute évidence la
33:26table de n'avait pas été nettoyées
33:28convenablement depuis un certain temps
33:29quelqu'un s'était contenté d'un coup de
33:32chiffon autour des objets qui était
33:34posée au dessus une aubette une couple
33:37d'étain une lèvre impôts en céramique
33:39noire une pièce des tofs bleus jeter sur
33:42en désordre et dont un pont vous tomber
33:45sur le côté
33:46il faudrait les déplacer si l'on voulait
33:48vraiment et suit la table comme me
33:50l'avait dit ma mère je devais trouver un
33:52moyen de déplacer des objets et de les
33:54remettre à leur endroit précis donnant
33:56ainsi l'illusion que personne n'y avait
33:59jamais touché la lettre était placée
34:05près de l'angle de la table si j'ai posé
34:07le pouce le nom d'un des bords du papier
34:09index sur le long de l'autre je faisais
34:12pivoter ma main en gardant le petit doit
34:15arriver au bord de la table je devrais
34:17pouvoir déplacer la poule être
34:18épousseter et la replacer à l'endroit
34:21indiqué par maman des doigts plaqué sur
34:25les bords en retenant mon souffle
34:26je retire et l'aneth et pousse t elle à
34:29replacer prestement j'avais le vague
34:32sentiment qu'il me fallait faire vite
34:35je reculais pour vérifier n'allait pas
34:37rester au bon endroit lui seul toutefois
34:39aurait pu en être sûr quoi qu'il en soit
34:43s'il s'agissait de ma mise à l'épreuve
34:46il faudra en passer par là je mesurais
34:48de la main
34:49la distance entre la lettre et la
34:51houppette puis après avoir posé les
34:53doigts pour circonscrire l'emplacement
34:56je retirais la houppette et pousse t il
34:58à replacer en prenant soin de vérifier
35:00la distance entre la lèvre et elle
35:03n'avait pas changé je fis de même avec
35:05la coupe c'est ainsi que je n'ai
35:07nettoyer en donnant l'impression de ne
35:08rien déplacer jeu situer chaque objet
35:11par rapport à ceux qui l'entourent y est
35:13par rapport à l'espace entre eux si ceux
35:16qui étaient sur la table ne posait pas
35:18de problème avec les meubles ce fut plus
35:21difficile
35:21il me fallut avoir recours un métier
35:23mais jeunes ont à mes épaules et un
35:26moment tourner dans le cas des chaises
35:30je ne savais comment m'y prendre avec la
35:35pièce du top bleu jeter en désordre sur
35:37la table si je la déplacer jamais je ne
35:39parviendra à lui faire reprendre ses
35:41prix précis peut décider de ne pas y
35:43toucher pour le moment espérons qu'ils
35:45me virent rien pendant un jour ou deux
35:47me donnant ainsi le temps d'élaborer un
35:49moyen de retirer la poussière avec le
35:52reste de la pièce je pouvais me
35:56permettre d'être moins minutieuse j'ai
35:58posté balayé laver le sol les murs les
36:01fenêtres les meubles avec la
36:02satisfaction de m'attaquer à une pièce
36:05ayant besoin d'un bon nettoyage
36:07à l'autre bout en face de la table des
36:10fenêtres ne portent ouvrait sur une
36:11remise encombré de tableaux de toiles de
36:13sheth de coffre d'assiettes de bassan
36:15d'un porte mon dos et d'une étagère
36:17plein de livres je nettoyais là aussi
36:20remettant un peu d'ordre là dedans
36:21jusque là j'avais évité de nettoyer
36:24autour du cheval et sans trop savoir
36:25pourquoi
36:26j'éprouve une certaine appréhension à
36:27regarder le tableau qui était dessus à
36:30la fin
36:30n'ayant plus rien à faire j'ai posté le
36:32tabouret face au cheval et puis le
36:35cheval est lui-même en m'efforçant d'une
36:36pas regardé le tableau toutefois qu'en
36:39centre-ville et le satin jaune j'ai dû
36:40m'arrêter
36:41j'étais encore là à contempler le
36:44tableau en mai par 29 voix de maria
36:45since ne voit pas ça tous les jours
36:49n'est ce pas je n'avais pas entendu
36:52rentrer
36:53elle se tenait sur le pas de la porte
36:54légèrement voûté et une jolie robe noire
36:56au col de dentelle je ne suis que
36:58répondre et ne pus m'empêcher de tourner
37:01tourner à nouveau vers le tableau par
37:02yacine se mit à rire tu n'es pas le seul
37:04à oublier tes manière devant un de ses
37:06tableaux ma fille de ce vin se presser à
37:09côté de moi oui il a bien réussi
37:11celui-là c'est l'époux de vannerie veine
37:14j'ai connu le nom du mécène que mon père
37:17avait mentionné disons qu'à n'est pas
37:20belle mais qui la rend belle
37:23ajoute-t-elle
37:27ça devrait se vendre à un bon prix
37:30c'était le premier de six tableaux que
37:32je voyais aussi reste-t-il celui dont je
37:35me souviendrai le mieux même parmi ceux
37:38ceux dont je suivrai les propos les
37:41progrès depuis la pose de l'ess de la
37:44sous-couche jusqu'aux dernières touches
37:47la femme se tenait devant une table elle
37:50est tournée vers un miroir accroché au
37:52mur deux sortants lavoyer de profil elle
37:55portait une veste de somptueux satin
37:57jaune pour déterminer et selon le goût
37:59du jour un euro je sais pas nous hisser
38:02en 5 e books sur ses cheveux sur la
38:05gauche une fenêtre l'éclairer la lumière
38:07jouer sur son visage soulignant la
38:10courbe délicate de son front et de son
38:11nez elle passait son collier de perles
38:14autour de son cou elle a nourri les
38:16mains la hauteur du visage en extase
38:18devant l'image que les renvoyer le
38:20miroir ne semblait pas avoir conscience
38:22d'être observés à l'arrière-plan sur un
38:24mur d'une étincelante blancheur on
38:27apercevait une vieille carte et dans la
38:30pénombre du feu du premier plan on
38:33connaissait la table sur lequel était
38:35posé le naître la houppette les autres
38:38objets que j'avais un poster j'aurais
38:41voulu porter cette veste et ses perles
38:42je voulu connaître l'homme qui l'avait
38:45ainsi représentées je me revient en
38:47train de me regarder dans le miroir et
38:50j'ai honte
38:51malin since paraissait heureux de
38:53contempler ce tableau en ma présence
38:55il était étrange de voir devant son
38:59propre décor pour les avoir épousseter
39:01jean-rené c'est chacun des objets sur la
39:03table ainsi que leurs relations les uns
39:06par rapport aux autres elles être posée
39:08au bord de la table la houppette
39:09négligemment placés à côté
39:11de la coupe en est un les tops le jeter
39:13en désordre près du pôle céramique
39:15sombre tout semblait identique mais plus
39:18net plus pur voilà qui tournait en
39:22dérision mes talents de ménagère je
39:25notais alors une différence je retiens
39:27mon souffle que parce que se passe-t-il
39:29ma fille dans le tableau on ne voit pas
39:32de tête devions sur la chaise à côté de
39:35la femme dit non et il fut un temps je
39:40vois où un but était posé sur cette
39:43chaise il effectué beaucoup de
39:45changements ne seront donc pas de pain
39:47dans ce qu'ils voient mais ce qu'il
39:49conviendra le mieux
39:5010 - la fille crois tu que ce tableau
39:52est achevée je la regardais a sonné ces
39:57questions devaient être un piège mais je
39:59pouvais imaginer un changement
40:00substantiel de l'améliorer il ne l'est
40:04pas bordeaux liège il travaille depuis
40:07trois mois en championnat marc yacine à
40:09mon avis là encore pour deux mois tu
40:12verras le regarda autour d'elle que fini
40:15le ménage n'est ce pas très bien ma
40:18fille dépêche toi je suis encore
40:19beaucoup à faire
40:20ne va pas tarder à venir voir comment tu
40:24t'en ai tiré et jeté un dernier coup
40:27d'oeil au tableau la force de l'étudier
40:29aussi intensément je senti que quelque
40:30chose m'échappe et cela revenait à
40:32regarder une étoile dans le ciel
40:34nocturne pour peu que je la fixe du
40:36regard je vais peine à la voir mais
40:39sitôt que je le regardais du coin de 2
40:40elle se mettait à briller de tous ses
40:42feux je ramasse et mon balai mon souhait
40:45mon chiffon à poussière lorsque je
40:47sorciers de la pièce les sims contempler
40:50de tableau

About this transcript

This page contains the full transcript of La jeune fille à la perle (audio) 3/11 by Abi-lis, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 6,349 words across 967 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.