YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → La jeune fille a la perle (audio) 2/11

La jeune fille a la perle (audio) 2/11 — Transcript

by Abi-lis · 3,139 words · 487 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:00le lendemain matin au moment où j'allais
0:03partir mon père devant la porte d'entrée
0:04d'un pas traînant avançant à tâtons le
0:07long du mur
0:08j'ai embrassé ma mère et agnès dimanche
0:13sera vite là dit ma mère mon père me
0:17tenter un petit pas qui enveloppé dans
0:19un mouchoir
0:19ça te rappellera à la maison et nous
0:23tous noté de tous les carreaux de
0:27faïence qu'il avait eue pas c'était mon
0:30préféré
0:31la plupart de ce que nous avions à la
0:33maison avait un défaut certains été
0:37ébréchée ou tailler de travers sur
0:39d'autres motifs s'est estompée le fou
0:46rire on était trop chaud celui là mon
0:49père avait mis de côté pour nous il
0:51représentait deux petites silhouettes un
0:54jeune garçon et une fille plus âgée à la
0:57différence des enfants que le
0:58représentant général sur les carreaux
1:00ceci ne jouais pas se promener
1:04on aurait pu les prendre pour français
1:06et moi de tout est fait dans son père
1:09avait pensé à nous en le peignant le
1:12jeune garçon devant c'est un peu la
1:15fille mais il s'était retourné pour lui
1:18parler
1:19la vie un visage espiègle les cheveux
1:22ébouriffés la fille portait sa coiffe à
1:25ma façon pas comme les autres filles qui
1:27elle a nourri sous le menton ou dans la
1:32nuque
1:33j'avais une prédilection pour une coiffe
1:36blanche pour le large bord encadré mon
1:39visage elle me couvrait complètement les
1:42cheveux est retombé en pointe sur mes
1:44joues
1:45quel genre ans et mon expression à
1:47quiconque de me regarder de profil je me
1:50servais de perdus de pelures de pommes
1:53de terre pour empêcher macro furent
2:00je m'éloigne et de la maison pourtant
2:03mes affaires dans un tablier
2:05il était encore tôt les voisines
2:08nettoyer devant chez elle je tends des
2:10seaux d'eau sur les marches et dans la
2:12rue désormais agnès ferait ça ainsi
2:16qu'une bonne partie de mes autres tâches
2:17elle aurait moins de temps pour jouer
2:20dans la rue ou le long des canaux sa vie
2:24aussi changerait les gens me saluent les
2:28de la tête et me regardant passer non
2:32sans une pointe de curiosité personne ne
2:34me demanda où j'allais personne ne me
2:37dit un mot gentil
2:38elle n'y était pas tenu il savait ce qui
2:41arrive aux familles prend l'homme perd
2:43son travail voilà donc un sujet de
2:46conversation
2:46la jeune grille est placé comme servante
2:49le père a fait tomber la famille bien
2:51bas toutefois il ne se poserait pas la
3:02même chose pourrait aussi bien leur
3:04arrivée j'avais pris cet heureux toute
3:07ma vie sans jamais arrive à voir à ce
3:10point conscience de laisser la maison
3:11derrière moi après avoir tourné au coin
3:14de la rue et mettre ainsi dérobé à la
3:17vue de ma famille tell me fut plus aisée
3:21de marcher d'un pas assuré
3:22en regardant tout autour de moi la
3:25matinée est encore fraîche le ciel d'un
3:28gris pâle et mat
3:30retrouvez vous couvrez d'elf tel un bras
3:35que le soleil de l'été n'était pas
3:39encore assez hachée ou pour dissiper le
3:42canal que je longeais est un miroir de
3:44lumière blanche moins raide vers le
3:49soleil deviendrai intense pour le canal
3:51s'assombrir et jusqu'à prendre la
3:54couleur de la mousse france agnès et moi
3:57venons souvent nous asseoir au bord de
3:59ce canal nozette gestion des cailloux
4:03bout de bois
4:05et même un jour un carreaux de faïence
4:06en morceaux nous plaisons imaginer ce
4:11qu'il pourrait rencontrer au fond nos
4:14pouvoirs des poissons mais des créatures
4:16dotées d'innombrables lieux des cayes
4:18demain de najwa france avait là
4:21d'inventer les monstres les plus
4:23inattendus admise était effrayée j'aurai
4:26toujours le jeu ayant trop tendance à
4:28avoir les choses telles qu'elles étaient
4:30pour inventer d'autres des bateaux
4:34glissé sur le canal en direction de la
4:37place du marché
4:38ce n'était toutefois pas jour de marché
4:41jour le canal est et si regret que nous
4:44voyait plus l'eau en chaland à portée de
4:49du poisson d'eau douce aux étables
4:51dupoux jeronimus un autre chargé de
4:57briques voguer au ras de l'eau l'homme
5:01qui le menait à l'aide d'une gaffe me
5:04criait à bonjour je me contentais de le
5:07saluer de la tête de sorte que le bord
5:09de ma coiffe cache mon visage après
5:12avoir franchi le canal je me retrouvais
5:15sur la grande place du marché qui à
5:18cette heure matinale grouiller de gens
5:20se rendant chez le boucher chez le
5:23boulanger ou allant faire peser de bois
5:26à la bascule public les enfants faisait
5:30des courses pour leurs parents les
5:32apprentis paulhan mettre les servantes
5:34pour les faits me fait qui elle
5:35travaille et les sabots des chevaux et
5:40les roues des voitures raisonner sur les
5:42pavés à ma droite se dresser l'hôtel de
5:48ville avec sa façade doté dans le visage
5:51de marbre blanc contempler la place
5:53depuis les claveau au dessus des
5:55fenêtres
5:56à ma gauche on percevait la nouvelle
5:58église vous avez été baptisé c'est an
6:00plus tôt satu rodez étroite me rappeler
6:03une volière en pierre en jour entre
6:06pairs vous y avez fait grimper je ne
6:10vais jamais oublier le spectacle offert
6:13et d'elfes au tour de main
6:16chacune de ces étroites maison de
6:18briques chacun de ces toits rouges en
6:20pente raide
6:21chacun de ces cas nous verdâtre chacune
6:24de ces peurs porte demeurer à jamais
6:26dans mon esprit minuscule mais distincts
6:29je me revois demandant à mon père si
6:33chaque ville hollandaise ressembler à
6:35cela il ne pu me répondre
6:38ne s'étant jamais rendue dans une autre
6:40ville
6:42pas même à l'ail à deux heures de marche
6:45je vais jusqu'au bout de la place les
6:48pavés former une étoile à huit branches
6:50au centre de ceux d'un cercle
6:52chaque branche pointer vers un quartier
6:55de dell
6:59cette étoile représentait pour moi le
7:02coeur même de la ville en fait le coeur
7:04même de ma vie france un hells et moi
7:07avions joué dans cette étoile depuis que
7:09nous avions nous étions en âge de courir
7:11seul au marché dans notre jeu préféré
7:15l'un d'eux nous choisissez une branche
7:17de l'étoile tandis que l'autre ont lancé
7:19un mot tel que cigognes église bout à
7:21être fleurs qu'importe
7:23l'objet de notre recherche étant ainsi
7:25d'eternit nous priver précipitation dans
7:29la direction indiquée par l'étoile
7:32nous avions ainsi à explorer la majeure
7:34partie de dette placer une branche que
7:39l'on a vu jamais suivi ce n'était jamais
7:41allé dans le coin des papistes quartier
7:43où vivait les catholiques la maison je
7:46devais travailler n'était qu'à une
7:47dizaine de minutes de chez nous à peine
7:49le temps qu'il fallait pour faire
7:50chauffer une bouilloire dos mais je
7:53n'étais jamais passer devant
7:54à vrai dire je connaissais pas de
7:56catholiques n'étaient pas nombreux à
7:59delphes et n'en avait ni dans notre rue
8:02ni parmi les commerçants que nous ferez
8:04caution dont que nous les invitions mais
8:08plutôt qu'ils allaient rester entre eux
8:10disons qu'ils étaient tolérés dans cette
8:12bonne ville mais n'était pas censé faire
8:14étalage de leur foi leur office
8:16religieux était célébré dans l'intimité
8:19dans des endroits modestes qui veulent
8:22de l'extérieur ne ressemblait pas à des
8:23églises
8:24mon père avait travaillé avec des
8:27catholiques m'avait dit ce n'était pas
8:29différent de
8:30il était plutôt - gardez vous aimez
8:35manger et boire chanter et s'amuser
8:37à l'entendre on aurait presque pu croire
8:40qu'il les envies jeu suivi la direction
8:44vers laquelle pointe et étoiles
8:46traversant la place plus lentement que
8:50quiconque car j'ai hésité à laisser
8:52derrière moi ça rassurante familiarité
8:56je traversé le canal remonter le vieux
8:59qui loue des longues guerres magnétique
9:05à ma gauche le canal ou longer la rue il
9:08a séparé de la place du marché à
9:12l'endroit où nos deux langues nordiques
9:13rejoignit bon l'emportent
9:17j'aperçus 4 fille est assise sur un banc
9:21à côté de la porte ouverte
9:23elles étaient alignés par ordre de
9:25taille de l'aîné sans doute de l'âge
9:28d'agnès à la base ont mis environ quatre
9:31ans une de celles du milieu tenait sur
9:36ses genoux un bon gros bébé qui devait
9:39sans doute ramper et trotter d'ici peu
9:42cinq enfants pensais-je et un autre pour
9:45bientôt
9:47l'aîné souffler des bulles de savon à
9:50l'aide d'une coquille est fixé au bout
9:51d'un bâtonnet evidémment rappelant à
9:53jouer que mon père avait un profité pour
9:55nous ses soeurs bondissait pour crever
9:57les bulles sitôt qu'elle apparaissait la
10:01fillette qui tenait le bébé ne pouvait
10:02guère bougé aussi notre app est telle
10:04qu'une bulle par ci par là
10:06bien qu'elle fût assise à côté de celle
10:08qu'il ait soufflé la plus jeune qui part
10:11de sa taille était la plus éloignée
10:14n'avait aucune chance d'atteindre les
10:17bulles
10:17en revanche celle qui l'a précédée en
10:19âge été la plus vive de doute elle se
10:22précipiter après les bulles et refermer
10:27prestement ses paumes autour d'elle elle
10:29avait la chevelure la plus flamboyante
10:31des quatre aussi rousse que le mur de
10:33briques derrière elle la plus jeune est
10:37celle qui tenait le bébé était aussi
10:38blonde et frisés que leur mère tandis
10:40que l'aîné était du même
10:42le père je regardais la fillette aux
10:45cheveux cuivre et attraper les bulles et
10:48les crever au moment où il allait
10:50éclater sur les dalles grises et
10:52blanches disposées en diagonale devant
10:55la maison elle me donnera du fil à
10:57retordre celle-là pensais-je mieux
11:01vaudrait les crever avant qu'elle
11:02n'atteigne le sol sinon sera relevée
11:04saidal l'aîné bessat le bateau nos
11:07quatre paires d'yeux me regardait avec
11:09ce même regard qui nous laissait planer
11:12aucun doute sur leur parenté je
11:16retrouvais chez elle divers traits de
11:18leurs parents yogi par sissi nos yeux
11:22noisette par là visage anguleux geste
11:24impatients vous êtes la nouvelle
11:27servante demande aller mais on nous a
11:30demandé de vous guettez interrompit la
11:33biennale et chevelure écarlate sans même
11:35donner le temps de répondre à sa soeur
11:38cornelia va chercher un ami qui lui
11:42demandent à l'aîné vas-y toi et les 10
11:53ordonné à son tour quand il ya la
11:55benjamine cette dernière me regarda avec
11:59de grands yeux greek mais ne bougea pas
12:02j'y vais l'aînée avait dû estimé
12:06qu'après tout on arrivait était
12:08importante
12:08non j'y vais moi comme elia se leva d'un
12:13bon devant sa soeur aînée mot laissant
12:15seul avec deux fillettes les plus calmes
12:19je regardais le bébé et se tortiller sur
12:22les genoux de son nez mais c'était un
12:26petit frère ou une petite soeur
12:28un petit frère réplique à la fillette de
12:31nouveau aussi douce et moelleuse qu'un
12:33oreiller en plumes il s'appelle johan ne
12:41l'appelez jamais gens
12:50elle dit ses derniers mots comme s'il
12:52s'agissait là d'un refrain familier je
12:55vois et vous comment vous appelez-vous
13:00lisbeth et lcn et 10 la benjamine me
13:04sourit les quatre soeurs portait de
13:07jolie robe marron décoiffe et d'établi
13:10bhl et votre soeur aînée comment
13:14s'appelle tête
13:18merde et surtout ne l'appelez jamais
13:21maria maria c'est le nom de votre grand
13:24mère maria since la maison et à elle le
13:31bébé se mit à pleurer
13:32lisbeth le le fit sauter sur ses genoux
13:37je regardais la maison elle était certes
13:40plus importante que la nôtre mais elle a
13:42tellement impressionnante que je l'avais
13:46craint elle avait deux étages et un
13:49grenier alors que la nôtre on avec un
13:51étage et un grenier minuscule situé à
13:55l'angle de mansle importe elle
13:57paraissait un peu plus spacieuse que ses
13:59voisines moins à l'étroit que nombreuses
14:02maisons de delphes prise dans ses
14:04enfilades de façade en briques mangeant
14:07les canaux dont les cheminées et les
14:11toits en gradins se refléter dans l'eau
14:13verte les fenêtres du rez-de-chaussée
14:15était très haute on apercevait au
14:18premier étage trois fenêtres serrées les
14:22unes contre les autres alors que les
14:24autres maisons de la rue n'en avait que
14:26deux la tour de la nouvelle église était
14:30juste en face de la maison le cas mal
14:32d'en séparer une drôle de vue pour une
14:35famille catholique qu'une église dans
14:38laquelle ils ne mettront jamais les
14:39pieds conseil alors c'est vous la
14:42servante n'est ce pas quand on disait
14:44rien - la femme sur le pas de la porte
14:46avait un visage large grille les jadis
14:50par la variole elle avait le nez bulbeux
14:54et mal formés ses lèvres épaisses
14:57dessiner une
14:58de son cul de poule on aurait dit que
15:01ses yeux bleu clair redonner un coin de
15:04ciel
15:04elle portait une robe gris bas et un
15:08chemisier blanc une coiffe et lui ai
15:11serré autour de sa tête et un tablier
15:14moins propre que le mien elle gênait le
15:17passage mer du corps et cornaglia dur la
15:23poussée pour se faufiler les bras
15:25croisés elne examiné comme si elle
15:27attendait que je lui lance un défi
15:30elle voit déjà en moins une menace
15:32lancée elle me tira misera si je la
15:37laisse je m'appelle grille est lui
15:40dis-je calmement je suis la nouvelle
15:42servante la flamme ce camp pas sur un
15:46son aux tranches dans ce cas se ferait
15:49bien l'entrée me dit elle au bout d'un
15:52moment elle recule à dans la pénombre
15:55dégageant l'entré jeu franchi le seuil
15:58de mes premiers instants dans l'entré
16:00jeu garde est vrai à jamais le souvenir
16:03de ses tableaux je m'arrêtais ses rangs
16:07mon baluchon et les regarder à uhry
16:11j'avais déjà vu des tableaux jamais
16:14toutefois je n'en avais vu autant dans
16:17une pièce sans compter onze le plus
16:20grand vous présentait deux hommes
16:22presque nue lutte encore accord ne
16:25reconnaissons pas un récit de la bible
16:27gens vont me demandais s'il ne
16:29s'agissait pas là de quelques légendes
16:31catholique
16:32les sujets des autres tableaux étaient
16:34familiers natures mortes paysages
16:36bateaux en mer portrait il semble avoir
16:39été par une par différents artistes
16:41je me dois demander lesquels étaient
16:43rendre l'oeuvre de mon nouveau m aucun
16:47ne correspondait à ce à quoi je me
16:49serais attendu de lui je devais
16:52découvrir par la suite qu'aucun n'avait
16:55été pas par m il était rare en effet
16:58qu'ils gardent chez lui ses tableaux une
17:02fois terminée
17:06il était marchand de tableaux au tant
17:08qu'artiste d'où ses toiles accrochées au
17:10mur et toutes les pièces ou presque y
17:13compris celles où je dormais il en avait
17:17plus d'une cinquantaine mais ce nombre
17:19varié selon qui les échanges et où les
17:22vents des halles on vient pas besoin de
17:26rester là areva c'est la femme
17:29s'éloigner d'un pas pressé
17:31dans un long couloir qui menait jusqu'à
17:34l'arrière de la maison cela suivi l
17:36entrain soudain dans une pièce sur la
17:38gauche le mur d'en face
17:42sur le mur façade était accroché un
17:47tableau plus grand que moi
17:48il représentait le christ en croix
17:50entourée de la vierge marie de marie
17:52madeleine et de saint jean je
17:55m'efforçais de ne pas le regarder mais
17:57ses dimensions et son sujet
17:59impressionnèrent les catholiques ne sont
18:01pas si différents de nous avait dit mon
18:04père n'avions toutefois pas ce genre de
18:07tableau dans nos maisons nos églises
18:09nulle part ailleurs chaque jour il me
18:13faudrait voir ce tableau
18:16cette pièce resterai toujours pour moi
18:19la pièce de la crucifixion jamais jamais
18:24me sentis à l'aise ce tableau me surprit
18:27tellement que jusqu'à ce qu'elle parle
18:29je ne remarquait pas la femme qui se
18:32tenait dans le coin de la pièce est bien
18:34ma fille dit elle en voilà du nouveau
18:37pour toi
18:39confortablement assis dans un fauteuil
18:41elle fumait la pipe ses dents avaient
18:43bruni à force d'en mordiller de tuyaux
18:46ces deux voies étaient tachés d'encre
18:54le reste du personnage que ce soit de sa
18:56robe noire dessous col en dentelle sa
18:59coiffe blanche bien animé et bien mamie
19:06données était impeccable bien que son
19:10visage ridé par le che vers ses yeux
19:13couleur de noisettes avait une
19:15expression enjouée elle semblait le
19:17joueur de vielle femme taillé pour alors
19:19survivre à tous c'était la mère de
19:21catherine à me dis-je tout ça court en
19:31plus de la couleur de ses yeux et de
19:33cette fine bouche grise qui s'échappait
19:35de la coiffe de la même manière qu'elle
19:38s'échappe et de la coiffe de sa fille on
19:40sentait en est une femme habituée à
19:42veiller sur ceux moins aptes à se
19:44débrouiller qu'elle a veillé sur
19:46catherine un jeu comprenez maintenant
19:48pourquoi on m'avait amené à elle plutôt
19:51qu'à sa fille c'est désinvolte son
19:55regard paru par elle
19:57peut-il paraître rien ne lui échappait à
20:01sa façon de plus c'est les yeux je
20:03compris qu'elles lisent et mes pensées
20:05aussi des tournages de la tête afin que
20:08ma coiffe cache son visage
20:10maria fine ce tir albou fait de sa pipe
20:15est parti d'un petit rire c'est bien un
20:19fils dans cette maison mieux vaudra que
20:21tu gardes des états d'âme pour toi tu
20:25vas donc travailler pour ma fille elle
20:26est allée faire des courses
20:27tanner qui que tu vois ici te montrera à
20:31maison l'expliquera des tâches
20:32chaque essai de la tête oui madame tenez
20:38qui qui se tenait au près de la vieille
20:42femme ne bousculez pour nous bouscule à
20:44pour passer je l'a suivi les yeux de
20:48variation ribéry sur moi je l'entendis
20:51rire à nouveau
20:52tana qui commença par m'emmener à
20:54l'arrière de la maison où se trouvait la
20:56cuisine la buanderie et de remises la
20:59buanderie données sur une cour minuscule
21:01encombré de linge
21:03laon qui séchait il va falloir que tu
21:05repasses ça pour pour commencer on
21:08s'appelle un coup je me réserve de
21:10répondre que le lens n'avait pas été
21:12suffisamment blanchet par le soleil de
21:14la mi journée
21:16revenant dans la maison elle me montre à
21:18un trou au milieu du plancher de l'une
21:21des réunions avec une échelle pour y
21:25descendre
21:26c'est ici que je dormirai annonce-t-elle
21:28pour le moment mais il tombe était à
21:30faire tu t'installes ras plus tard c'est
21:34à contrecoeur que je lâche mon baluchon
21:35dans ce trou obscur pensons pierre
21:38qu'agnès français - option dans le canal
21:40en quête de monstres mais à faire
21:44atterrir avec un bruit sourd sur le sol
21:46de terre battue
21:46j'avais l'impression d'être un pommier
21:49perdant ses fruits je suis vite allé qui
21:51dans le vestibule dont max accéder à
21:55toutes les pièces beaucoup plus
21:58nombreuses que chez nous près de la
22:01salle de la crucifixion maria singh
22:02s'était assise se trouvait une petite
22:04chambre avec des lits d'enfant des
22:08vagues de nous et des petites chaises et
22:12une table sur laquelle était posée
22:14pêle-mêle obligé en faille en
22:15chandeliers et c'est noir et vêtements
22:18c'est ici que d'emblée fille marmonna
22:21d'années qui peut être embarrassée par
22:23un tel désordre
22:24plus loin dans le couloir elle ouvrait
22:26une porte et winogrand pièce la lumière
22:30y entre à flots par les fenêtres de la
22:32façade jouant sur les dalles rouge et
22:34grise
22:36la grande salle grommela c'est la
22:41chambre des maîtres

About this transcript

This page contains the full transcript of La jeune fille a la perle (audio) 2/11 by Abi-lis, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,139 words across 487 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.