La historia del 20 de julio — Transcript
Full transcript
- 0:03Hace mucho tiempo, cuando el mundo
- 0:05todavía era plano, hubo un marinero que
- 0:07dijo haber encontrado un atajo para
- 0:09llegar a la India. Se llamaba Cristóbal
- 0:11Colón. Pues sí, señor, que el cuento le
- 0:13sonó a los reyes de España y después de
- 0:15dos meses larguitos llegó pero a las
- 0:17Islas Bahamas. Hay que decir que ya se
- 0:19habían hecho viajes parecidos, pero con
- 0:21este se inauguró oficialmente el
- 0:23descubrimiento y la conquista de
- 0:24América. Y ahí empezó el desfile de
- 0:27barcos. Unos llegaban a la Guajira,
- 0:29otros a Urabá y otros no llegaban.
- 0:31Pasaron 18 años de Ies y venires y
- 0:34después de muchos tires y aflojes se
- 0:35fundó el primer pueblo de Colombia. A
- 0:37partir de ahí, los españoles se pusieron
- 0:39a fundar en busca del Tesoro del Dorado.
- 0:41Empezaron con Santa Marta y Cartagena y
- 0:43luego fueron abriéndose paso selva
- 0:45adentro poniendo nombres a diestra y
- 0:47siniestra. En esas pasaron 260 años.
- 0:51Durante ese tiempo, los españoles
- 0:52trajeron y esclavizaron miles de
- 0:54africanos para sacar todo el oro y la
- 0:56plata que pudieron. Establecieron aquí
- 0:58sus normas, su religión, su modelo de
- 1:00ciudades, sus costumbres y su lengua. Y
- 1:03es que ser español en América era un
- 1:05sueño. Pero como ellos no eran los
- 1:07únicos acá del encuentro entre
- 1:09españoles, indígenas y negros,
- 1:11comenzaron a surgir mestizos, mulatos,
- 1:13zambos y además estaban los criollos,
- 1:15que eran hijos de españoles nacidos en
- 1:17América. El nuevo mundo exigía una nueva
- 1:19política. Hubo nombramientos y se
- 1:21establecieron gobernaciones y
- 1:23virreinatos, desde donde se administraba
- 1:25con el visto bueno del rey de España
- 1:27todo lo que pasaba en América. Y fue
- 1:29desde España que quisieron subirle los
- 1:31impuestos a todo. Pero claro, la gente
- 1:33se molestó en América. Una de esas
- 1:35personas fue una santanderiana que vivía
- 1:37del negocio del tabaco y sabía leer. Se
- 1:40llamaba Manuela Beltrán. Cuando vio lo
- 1:42que pasaba, se le saltó la piedra y
- 1:44delante de todo el mundo leyó y rompió
- 1:46el edicto donde se ordenaba el aumento
- 1:48de los impuestos. Al verla, la gente se
- 1:51enardeció. Hubo revueltas, ruptura de
- 1:53símbolos y se liberaron esclavos. Pero
- 1:55lo más importante, se reunió un ejército
- 1:57como de 20,000 hombres emberracados, los
- 2:01comuneros. Pues le tocó al arzobispo y
- 2:03futuro birrey Antonio Caballero y
- 2:05Góngora salir a negociar con ellos y a
- 2:07punta de palabra los convenció de
- 2:09calmarse y negociar. Pero como a las
- 2:11palabras se las lleva el viento, no
- 2:13alcanzó a pasar un año cuando los jefes
- 2:15comuneros, encabezados por José Antonio
- 2:17Galán, fueron ejecutados en la Plaza
- 2:19Mayor de Santa Fe. Como verán, las cosas
- 2:21no iban muy bien para los criollos.
- 2:24Mientras tanto, en Europa, las ideas de
- 2:26la crítica, la razón y la experiencia
- 2:28comenzaban a ganar fuerza. A ese giro
- 2:30histórico y filosófico se le llamó
- 2:32ilustración y hubo una gente muy
- 2:34estudiosa que ayudó a difundir estas
- 2:36ideas entre los criollos de América.
- 2:38Pero las ideas no eran lo único que se
- 2:40movía. Militarmente Napoleón Bonaparte
- 2:42quiso ser el dueño de Europa y para
- 2:44lograrlo invadió España, depuso a Carlos
- 2:46II y luego encarceló a su hijo Fernando
- 2:49VI y en su reemplazo puso a José I, más
- 2:52conocido como Pepe Botellas. Y claro,
- 2:55los españoles se levantaron en contra
- 2:56del nuevo gobierno y se organizaron para
- 2:58representar a su rey prisionero. Fue en
- 3:01este contexto que los criollos
- 3:03aprovecharon para reclamar sus derechos.
- 3:05Llegó entonces el 20 de julio de 1810.
- 3:08Los criollos sabían que un delegado de
- 3:11la Junta Gobernativa de Sevilla, que se
- 3:13llamaba Antonio Villavicencio, venía del
- 3:15virreinato de Quito a Santa Fe a
- 3:17pedirles que aceptaran la autoridad de
- 3:19la junta española. Y nada de aceptar, lo
- 3:22que ellos querían era montar una junta
- 3:24propia. Era viernes, día de mercado en
- 3:27Santa Fe. La plaza estaba llena de
- 3:29gente. A las 11:30 de la mañana, un
- 3:31grupo de criollos liderados por Antonio
- 3:33Morales y su padre Francisco fueron a la
- 3:35tienda de don José González Llorente a
- 3:38pedirle prestado un florero para decorar
- 3:40la mesa de un banquete en el que
- 3:41atenderían a Villa Vicencio. Se dice que
- 3:43Llorente, bien grosero, no se los prestó
- 3:46por criollos, pero también se dice que
- 3:48la escena fue un montaje para alebrestar
- 3:50al pueblo que estaba hasta el cuello con
- 3:52los impuestos y solo necesitaba una
- 3:54excusa, aunque fuera un florero. Y se
- 3:56armó el despelote. José Acevedo y Gómez
- 3:59se declaró asimismo tribuno del pueblo.
- 4:01Se convocó un cabildo abierto y se
- 4:03constituyó la Junta Suprema del Nuevo
- 4:06Reino de Granada por medio del acta de
- 4:09independencia firmada a las 6 de la
- 4:11tarde del 20 de julio de 1810. ¿Y a don
- 4:14Llorente qué le pasó? Hubo que meterlo a
- 4:17la cárcel, ya que la gente lo quería
- 4:18linchar. También se despojó del poder al
- 4:21virrey Amari Borbón, quien terminó preso
- 4:23en la popa durante dos meses hasta que
- 4:25lo devolvieron a España. Al ver esto,
- 4:27muchos españoles quisieron volver a su
- 4:29tierra, pero ahí no acabó la cosa. A
- 4:31partir de ese día hubo 9 años de
- 4:33enfrentamientos que terminaron el 7 de
- 4:36agosto de
- 4:371819 en la batalla de Boyacá, donde los
- 4:40criollos afirmaron por fin su
- 4:42independencia. Celebremos con flores el
- 4:4520 de julio la independencia de Colombia
- 4:48para recordar a quienes se atrevieron a
- 4:49soñar con la libertad y lucharon por
- 4:51alcanzarla.
- 4:54Colombia.
About this transcript
This page contains the full transcript of La historia del 20 de julio by Colombia, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 892 words across 135 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.