YouTube2Text

La HISTERIA FEMENINA: Cómo se PATOLOGIZÓ a la mujer | Girl, Interrupted | Análisis y Reflexiones — Transcript

by nahir con h · 5,194 words · 823 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00La escritora Susana Kaysen dijo: "La
  2. 0:01única manera de mantenerse cuerda es
  3. 0:03volverse un poco loca".
  4. 0:06[música]
  5. 0:13[música]
  6. 0:19[música]
  7. 0:21Susana habla con un psicólogo amigo de
  8. 0:23la familia sobre su reciente intento de
  9. 0:25quitarse la vida. La conversación le
  10. 0:27trae recuerdos de momentos de su vida,
  11. 0:29recuerdos que claramente le duelen.
  12. 0:31[música] El psicólogo le dice que su
  13. 0:32mejor opción es internarse en una
  14. 0:34institución psiquiátrica. Él mismo le
  15. 0:36pide un taxi que la lleve hacia allí.
  16. 0:38Durante el viaje, el taxista le pregunta
  17. 0:40qué hizo, porque parece normal. Susana
  18. 0:42intenta explicarle que ve cosas, a lo
  19. 0:44que el taxista responde: "Entonces, que
  20. 0:46recluyan a Lennon". Esta historia no es
  21. 0:48solo ficción y está basada en las
  22. 0:49memorias de Susana Kaysen, quien fue
  23. 0:51internada en 1967
  24. 0:53y publicó su libro Girl, Interrupted en
  25. 0:55el año 1993.
  26. 0:59Como explica la autora Elaine Showalter
  27. 1:01en su libro The Female Malady, en esa
  28. 1:03época los profesionales médicos creían
  29. 1:04que la desviación de los roles naturales
  30. 1:07de la mujer podían resultar en colapsos
  31. 1:09mentales. Los establecimientos
  32. 1:11enmarcaban los trastornos femeninos como
  33. 1:14consecuencia de desafiar las normas
  34. 1:15sociales. En los años 60, la idea de
  35. 1:18roles naturales consistía en asumir que
  36. 1:20las mujeres estaban destinadas para lo
  37. 1:22doméstico y la maternidad. Cualquier
  38. 1:24intento por acceder al empleo, la
  39. 1:26educación o la libertad personal podía
  40. 1:28interpretarse como una amenaza de ese
  41. 1:30orden y, por lo tanto, como algo capaz
  42. 1:32de producir enfermedades mentales o
  43. 1:34colapsos nerviosos. La histeria femenina
  44. 1:36se convierte en el diagnóstico preferido
  45. 1:38para explicar el sufrimiento emocional
  46. 1:40de las mujeres. La sensibilidad o la
  47. 1:42intensidad femenina se patologizaba y se
  48. 1:45veía como un signo de inestabilidad. Los
  49. 1:47comportamientos considerados como
  50. 1:49excesivos o rebeldes eran catalogados
  51. 1:51como enfermedad. Enfermedades como la
  52. 1:53histeria estaban descritas con atributos
  53. 1:55femeninos y la mayoría de los casos
  54. 1:57registrados eran de mujeres, reforzando
  55. 1:59un sistema de simbolos culturales que en
  56. 2:01muchos aspectos sigue pensando hoy en
  57. 2:03día. Al llegar a la institución
  58. 2:04psiquiátrica, la enfermera Val le
  59. 2:06muestra las instalaciones. Conoce a
  60. 2:08Polly y a Georgina, su compañera de
  61. 2:09cuarto, quien está allí por ser
  62. 2:11mentirosa patológica. En ese instante
  63. 2:13ven llegar a una mujer traída por
  64. 2:15policías. El rostro de Georgina se
  65. 2:17deforma del miedo. Es Lisa, una paciente
  66. 2:19que se había escapado hacía dos semanas.
  67. 2:21Al ver a Susana en la habitación, Lisa
  68. 2:22se altera y comienza a preguntar por
  69. 2:24Jamie. Jamie era su mejor amiga,
  70. 2:26compañera de cuarto de Georgina, quien
  71. 2:28se había quitado la vida cuando Lisa
  72. 2:29escapó. Al enterarse, Lisa enloquece aún
  73. 2:31más. En el psiquiátrico le dan pastillas
  74. 2:33como laxantes o somníferos, que Susana
  75. 2:35dice no necesitar, pero aún así la
  76. 2:37obligan a tomarlos. Susana sigue
  77. 2:39teniendo esos flashes o visiones. Todos
  78. 2:41esos flashes son recuerdos que no son
  79. 2:43para nada aleatorios. Todos están
  80. 2:44relacionados con exigencias e
  81. 2:46imposiciones, [música] con la mirada de
  82. 2:47sus padres, con la pregunta constante de
  83. 2:49qué va a hacer con su vida. Muestran su
  84. 2:51deseo de ser vista, escuchada y
  85. 2:53comprendida, no solo por otros, también
  86. 2:54por ella misma. Entre ellos está una
  87. 2:56conversación con una mujer que le
  88. 2:57pregunta qué planea hacer. Susana
  89. 2:59responde que no quiere ser como su
  90. 3:01madre. También aparece un recuerdo de
  91. 3:02una charla con su novio Toby acerca del
  92. 3:04intento de quitarse la vida. Él le pide
  93. 3:06que dejen de hablar de eso. Susana no se
  94. 3:08siente bien con su respuesta,
  95. 3:09probablemente porque ella se abrió a
  96. 3:11expresar una idea que la estaba
  97. 3:12consumiendo por dentro, pero del otro
  98. 3:14lado no recibió una escucha real.
  99. 3:17La película nos va guiando
  100. 3:18constantemente hacia un interrogante.
  101. 3:20¿Una puede volverse loca a una misma?
  102. 3:22Susana no quiere morir, Susana quiere
  103. 3:23dejar de vivir una vida que no siente
  104. 3:25como propia. No sabe quién es, no sabe
  105. 3:27qué quiere, no sabe cómo decir lo que le
  106. 3:29pasa. ¿Eso es locura o es una crisis que
  107. 3:31muchos hemos tenido en silencio? El
  108. 3:33psicólogo Carl Jung explicó el concepto
  109. 3:35de individuación como el proceso en el
  110. 3:37que un sujeto llega a ser un individuo
  111. 3:39integrado y se convierte en uno mismo.
  112. 3:41En dicho proceso, el individuo descubre
  113. 3:43quién es y puede desarrollar su propia
  114. 3:45personalidad. Este proceso está más
  115. 3:47latente en la adolescencia, ya que en
  116. 3:49esta etapa los sujetos comenzamos a
  117. 3:51forjar nuestra propia identidad,
  118. 3:52diferenciándola de la de nuestros
  119. 3:54progenitores. Comenzamos a conocernos a
  120. 3:56nosotros mismos como propios. Pero para
  121. 3:58poder desarrollar este proceso de manera
  122. 4:00sana, los individuos debemos estar en un
  123. 4:02ambiente familiar que lo [música]
  124. 4:03facilite. La individuación tiene como
  125. 4:05meta el desarrollo de la personalidad
  126. 4:07individual. Pero ¿cómo podemos
  127. 4:08desarrollar nuestra individualidad en un
  128. 4:10entorno que constantemente nos está
  129. 4:12diciendo
  130. 4:12[grito ahogado]
  131. 4:13cómo debemos o no actuar, qué debemos o
  132. 4:14no pensar, qué debemos decir y hasta
  133. 4:16[música] cómo debemos vestirnos? Podemos
  134. 4:18llegar a pensar que quizás lo que le
  135. 4:20pasa a Susana es un enorme deseo por
  136. 4:21encontrarse a sí misma en un contexto
  137. 4:23que ya había decidido antes que ella
  138. 4:25pudiera entenderse quién debía ser ella.
  139. 4:27Susana se siente encarcelada por
  140. 4:29ataduras ajenas. Como dijo la escritora
  141. 4:31brasileña Clarice Lispector, "La
  142. 4:33libertad no es ausencia de compromisos,
  143. 4:35sino la capacidad de elegir y
  144. 4:37comprometerme con lo que es mejor para
  145. 4:39mí." Por alguna razón a Lisa le gusta
  146. 4:40molestar a Daisy, otra compañera del
  147. 4:42psiquiátrico. Al ver a Susana se acerca
  148. 4:44a hablar con ella. Mientras habla con
  149. 4:45Susana tira el humo de su cigarrillo
  150. 4:47frente a la cara de una de sus
  151. 4:48compañeras. Cuando Susana intenta hacer
  152. 4:50lo mismo, la paciente se molesta,
  153. 4:52demostrando el respeto que imponía Lisa
  154. 4:54hacia sus demás compañeras. Lisa es
  155. 4:55impulsiva, ejerce control hacia los
  156. 4:57demás pacientes e incluso enfermeras,
  157. 4:59muchas veces acudiendo a la violencia
  158. 5:01para ello. Es manipuladora y
  159. 5:02extrovertida. Susana tiene el sueño de
  160. 5:04ser escritora, algo que le ayudaría a
  161. 5:06canalizar sus pensamientos más adelante.
  162. 5:08Le expresa al psicólogo de la
  163. 5:09institución que le hizo sentir mal que a
  164. 5:11su novio, Toby, lo hayan enlistado para
  165. 5:13la guerra. Lisa le muestra a Susana cómo
  166. 5:15engaña a las enfermeras para no tomar
  167. 5:16sus medicaciones y Susana decide
  168. 5:18imitarla. Más tarde Daisy estaba
  169. 5:20haciendo un escándalo en el pasillo
  170. 5:21porque quería que le den más laxantes,
  171. 5:23así que Susana le dio los suyos que no
  172. 5:25había tomado. En una charla entre ambas,
  173. 5:27Daisy le dice que en un mes se va de
  174. 5:28alta. En ese instante llega Lisa para
  175. 5:30romper con su paz. Daisy tiene problemas
  176. 5:32alimenticios. Lo único que dice comer
  177. 5:34son los pollos que le trae su padre,
  178. 5:36pero Lisa y Susana descubren que los
  179. 5:37tiene todos [música] escondidos bajo la
  180. 5:39cama. Las chicas no entienden cómo Daisy
  181. 5:41se va a ir si todavía no está curada,
  182. 5:42pero según Lisa la única forma de salir
  183. 5:44de ahí es contando tus secretos. Susana
  184. 5:46le pregunta, "¿Y si no tengo secretos?"
  185. 5:48A lo que Lisa responde, "Entonces, te
  186. 5:50quedas aquí para siempre." En una
  187. 5:52reunión entre Susana, su psicólogo y sus
  188. 5:54padres, el psicólogo les informa que
  189. 5:55Susana tiene trastorno límite de la
  190. 5:57personalidad y agrega que es muy común
  191. 5:59en mujeres jóvenes y que la duración de
  192. 6:01la estancia de Susana en el psiquiátrico
  193. 6:03depende de cómo evolucione su
  194. 6:04tratamiento. Los padres parecen estar
  195. 6:06más preocupados por lo que van a decir
  196. 6:08las demás personas que por Susana.
  197. 6:11Según el National Institute of Mental
  198. 6:13Health, el trastorno límite de la
  199. 6:14personalidad o TLP es una enfermedad
  200. 6:16mental grave que afecta cómo la persona
  201. 6:18se siente sobre sí misma y los demás y
  202. 6:20dificulta su funcionamiento en la vida
  203. 6:22cotidiana. Este trastorno incluye
  204. 6:24dificultad para controlar las emociones,
  205. 6:26lo que provoca impulsividad, relaciones
  206. 6:27problemáticas con otras personas y un
  207. 6:29sentido de identidad que es inestable.
  208. 6:32Las personas con TLP pueden tener
  209. 6:33cambios bruscos del estado de ánimo y
  210. 6:36sentirse muy inseguras sobre cómo se
  211. 6:37perciben a sí mismas. Sus intereses y
  212. 6:39valores pueden cambiar rápidamente.
  213. 6:41También pueden irse a extremos como
  214. 6:43pensar que todo es bueno o todo es malo.
  215. 6:45Otros síntomas del TLP pueden ser miedo
  216. 6:47intenso al abandono, intolerancia a la
  217. 6:49soledad, manifestaciones de ira
  218. 6:51inapropiada, sentimientos de vacío y
  219. 6:53aburrimiento, impulsividad como en el
  220. 6:55consumo de sustancias o relaciones
  221. 6:57sexuales y actos de autolesión. Este
  222. 6:59trastorno interfiere con el desarrollo
  223. 7:01personal, académico, laboral y afectivo
  224. 7:04de las personas que lo padecen. Uno de
  225. 7:05sus rasgos más dolorosos es la
  226. 7:07dificultad para construir vínculos
  227. 7:09seguros. Quienes viven con TLP a menudo
  228. 7:11se sienten incomprendidos, juzgados o
  229. 7:13rechazados. Desde afuera estas conductas
  230. 7:15pueden confundirse con manipulación,
  231. 7:17cuando en realidad son intentos
  232. 7:18desesperados y muchas veces
  233. 7:20inconscientes de protegerse
  234. 7:22emocionalmente. Al anochecer, las chicas
  235. 7:24irrumpen en la oficina de una de las
  236. 7:25doctoras y leen sus expedientes y
  237. 7:27diagnósticos. Lisa es diagnosticada con
  238. 7:29sociopatía, con comportamientos
  239. 7:31manipuladores, impulsivos y peligrosos,
  240. 7:33con historial de fugas, robos y crueldad
  241. 7:36emocional. expediente de Susana se
  242. 7:38especifica el TLP y sus relaciones
  243. 7:40casuales con hombres.
  244. 7:43[música]
  245. 7:44Pero es importante destacar que en los
  246. 7:45años 60 la definición de sociopatía era
  247. 7:48mucho más amplia de lo que conocemos hoy
  248. 7:50en día como sociopatía. Hoy podemos
  249. 7:51conocer la sociopatía como trastorno de
  250. 7:53la personalidad caracterizado por
  251. 7:55comportamientos antisociales. Una
  252. 7:57persona con sociopatía no se preocupa o
  253. 7:59presta atención por los sentimientos de
  254. 8:00los demás. Pero en los 60 conductas
  255. 8:03antisociales como rebeldía extrema,
  256. 8:05impulsividad, falta de empatía,
  257. 8:07comportamiento desafiante hacia la
  258. 8:09autoridad, vínculos inestables, mucho de
  259. 8:11lo que hoy se considera parte del TLP
  260. 8:13terminaba encajado ahí. Aunque Lisa en
  261. 8:15la película sea llamada como sociópata,
  262. 8:17muchos de sus comportamientos podrían
  263. 8:19solaparse con lo que hoy entendemos como
  264. 8:21TLP. Como ya hablamos en los años 60 la
  265. 8:23psiquiatría estaba totalmente sesgada
  266. 8:25por una perspectiva sexista. [música]
  267. 8:27Cualquier mujer que desafiaba la
  268. 8:28autoridad, rechazaba roles de género
  269. 8:30tradicionales, era sexualmente libre,
  270. 8:33hablaba con demasiada fuerza, demostraba
  271. 8:35impulsividad o ira, era más propensa a
  272. 8:37recibir diagnósticos patologizantes.
  273. 8:39[música] Comportamientos que en un
  274. 8:40hombre podían verse como rebeldía o
  275. 8:43independencia, en una mujer se
  276. 8:44etiquetaban rápidamente como histeria,
  277. 8:47[música] trastorno de personalidad o
  278. 8:49sociopatía. Como en el caso de Lennon,
  279. 8:51Lisa es desafiante, agresiva,
  280. 8:53sexualmente libre, segura de sí misma y
  281. 8:55hostil a la autoridad. Comportamientos
  282. 8:57que a menudo vemos en hombres, pero sin
  283. 8:59embargo, son tildados de antisociales,
  284. 9:01criminales, pero no enfermos.
  285. 9:05Por otro lado, el diagnóstico de Susan
  286. 9:06nos invita a reflexionar sobre la
  287. 9:08sexualidad en mujeres más que nada en
  288. 9:10esa época y cómo fue una idea que se fue
  289. 9:12construyendo con los años. La enfermedad
  290. 9:14histeria tiene sus orígenes en Grecia y
  291. 9:16de hecho la palabra histeria significa
  292. 9:18útero en griego. La cuestión es en 1653
  293. 9:22un médico holandés, Pieter van Forest,
  294. 9:24publicó un tratado médico en el cual
  295. 9:26tocó este tema y habló sobre un
  296. 9:28procedimiento al cual llamó la
  297. 9:30enfermedad del útero. Este médico
  298. 9:32recomendó que cuando una mujer
  299. 9:33presentaba síntomas de histeria era
  300. 9:35recomendado acudir a una matrona para
  301. 9:38que masajee sus genitales y así llegar
  302. 9:40al paroxismo. Lo llamaban paroxismo
  303. 9:43porque consideraban que no llegaba a ser
  304. 9:44un placer sexual y por ende no podía
  305. 9:46llamarse orgasmo. Es importante recalcar
  306. 9:49que Forest recomienda ese tipo de
  307. 9:51masajes para mujeres viudas, con vidas
  308. 9:54castas o religiosas, mientras que para
  309. 9:56las mujeres casadas decía que el mejor
  310. 9:58remedio era realizar el coito con sus
  311. 10:01cónyuges. Durante la época victoriana el
  312. 10:03tratamiento para la histeria fue el
  313. 10:04mismo paroxismo [música] histérico o en
  314. 10:07otras palabras masturbación asistida. La
  315. 10:09época victoriana fue decisiva para la
  316. 10:11instauración de estas ideas. Según la
  317. 10:13sexóloga Valerie Tasso, la época
  318. 10:15victoriana fue probablemente la época
  319. 10:17más oscura para la mujer con el auge de
  320. 10:19la clínica y la psiquiatría. Se
  321. 10:21encargaron de controlar y etiquetar la
  322. 10:23sexualidad y la femenina en particular.
  323. 10:25En esta época de los médicos les
  324. 10:27proporcionaban masajes pélvicos a las
  325. 10:29mujeres hasta que las mismas llegaban al
  326. 10:31paroxismo. Pero los diagnósticos fueron
  327. 10:33tantos que los médicos quedaban con las
  328. 10:35manos entumecidas de tantas pacientes
  329. 10:37que atendían. Y un dato extra es que así
  330. 10:39fue como se dio origen al vibrador, los
  331. 10:41cuales empezaron a comercializar en el
  332. 10:42siglo XX bajo el nombre de aparato de
  333. 10:44bienestar. Para concluir con esta idea
  334. 10:46la sexóloga Miriam Reifs Redondo dijo,
  335. 10:49"No es que estuviera bien o mal visto
  336. 10:51que las mujeres se masturbaran, sino que
  337. 10:53las mujeres en esa época eran un simple
  338. 10:55instrumento para el sexo de sus parejas.
  339. 10:57Antes de la época victoriana y también
  340. 10:59durante esos años su papel era de sujeto
  341. 11:02reproductivo, nada más." Daisy les
  342. 11:04cuenta a sus compañeras sobre el
  343. 11:05departamento que su padre le compró para
  344. 11:07que viva cuando salga. Lisa la observa
  345. 11:09con rabia. Susana comienza a encontrar
  346. 11:11placentera la compañía de las demás
  347. 11:13pacientes. Lentamente se están
  348. 11:15transformando en sus amigas. Los días
  349. 11:17pasan y pasan. Susana sigue escribiendo
  350. 11:19pero no parece haber avances en su
  351. 11:20recuperación. Un día el novio de Susana,
  352. 11:22Toby, va a visitarla. Le pide que se
  353. 11:24escapen juntos a Canadá y expresa que
  354. 11:26Susana no está loca, que no necesita
  355. 11:28estar ahí. Pero ella le dice que intentó
  356. 11:29quitarse la vida. Toby le dice que qué
  357. 11:31saben ellos qué es ser normal?" Pero
  358. 11:33Susana no se quiere ir, tiene amigas.
  359. 11:35Toby le dice que la ama, pero Susana no
  360. 11:37acepta. Ella quiere salir de ahí, pero
  361. 11:39no con él. Lisa y Polly observan a lo
  362. 11:41lejos. Susana comienza a tener interés
  363. 11:43en un enfermero de la institución, John,
  364. 11:45el cual le corresponde. En ese momento,
  365. 11:47Polly tiene una crisis, no soporta la
  366. 11:49idea de tener todo su rostro quemado. Se
  367. 11:51siente fea. El ver a Susana con Toby la
  368. 11:53hace sentir insegura, sabiendo que jamás
  369. 11:55va a ser besada. Lisa y Susana van
  370. 11:56afuera de su habitación y le tocan una
  371. 11:58canción para calmarla. Pero para poder
  372. 12:00hacerlo, drogan a la enfermera. Pasan la
  373. 12:02noche fuera de la habitación de Polly y
  374. 12:04Susana se besa con John. Luego de eso,
  375. 12:06cambian a Lisa de pabellón.
  376. 12:09Algo que me hace mucho ruido en la
  377. 12:11película es cómo tildan a Susana de
  378. 12:12promiscua. Como espectadores, sabemos
  379. 12:14que Susana solo estuvo con su novio
  380. 12:16Toby, con el enfermero John y con un
  381. 12:18hombre mayor. La periodista Inma Soust,
  382. 12:20especializada en sexualidad, dijo, "La
  383. 12:22sexualidad femenina ha estado siempre
  384. 12:24muy escondida, porque, claro, eran
  385. 12:26hombres los que hablaban de medicina, de
  386. 12:27biología. Entonces, ¿para qué van a
  387. 12:29estudiar algo que ellos no tienen y
  388. 12:31tampoco sirve para reproducirse?" En
  389. 12:33contraposición con este contexto tan
  390. 12:34hostil, los años 60 fue la época en que
  391. 12:37se comenzó a visibilizar la libertad
  392. 12:39[música] sexual femenina. Hay dos
  393. 12:40interrogantes que me planteo. Primero,
  394. 12:42al haber estado solo con tres hombres,
  395. 12:44¿se podría considerar que Susana es
  396. 12:46promiscua? Y segundo, [música] en caso
  397. 12:48de que lo sea, ¿estaría mal? Vamos a
  398. 12:50responder las dos preguntas de una vez.
  399. 12:52La palabra promiscuidad se refiere a
  400. 12:54personas que cambian [música] de pareja
  401. 12:55sexual con frecuencia. Y aunque hoy en
  402. 12:57día vivamos en un contexto en el que
  403. 12:59muchas [música] concepciones antiguas
  404. 13:01han cambiado, ¿por qué cuando una mujer
  405. 13:02expresa abiertamente su sexualidad se la
  406. 13:04sigue viendo como promiscua, agresiva o
  407. 13:07incluso enferma? Muchas veces, detrás de
  408. 13:09este juicio se intenta analizar un
  409. 13:11trasfondo psicológico, sin pensar que en
  410. 13:13muchos de estos casos simplemente puede
  411. 13:15ser por libertad, deseo o placer. Pero
  412. 13:18esto va más allá del placer, a la
  413. 13:19libertad. Al ver cómo se juzga a Susana
  414. 13:21por su sexualidad, me pregunto cómo
  415. 13:23estos juicios afectan la forma en que
  416. 13:24una mujer se vea a sí misma. Incluso
  417. 13:26hoy, la presión social y los
  418. 13:27estereotipos sobre cómo debería ser una
  419. 13:30mujer siempre presentes y pueden
  420. 13:31profundizar conflictos internos,
  421. 13:33[música] alimentar ansiedad o
  422. 13:35sentimientos de vacío. Para Susan, estas
  423. 13:37etiquetas no son opiniones neutras,
  424. 13:39forman parte del mismo grupo de
  425. 13:40presiones que influyen en su identidad y
  426. 13:42en su manera de relacionarse con los
  427. 13:44demás. Rasgos que hoy sabemos están muy
  428. 13:46relacionados con el trastorno límite de
  429. 13:48la personalidad. [música] Susan queda
  430. 13:50destruida por el cambio de pabellón de
  431. 13:52Lisa. La enfermera Valery intenta
  432. 13:53ayudarla y le dice algo clave. "Puedo
  433. 13:55soportar locuras de muchas personas
  434. 13:57[música] dementes, pero vos, vos no
  435. 13:58estás loca." Susan le grita, "Entonces,
  436. 14:00¿qué me pasa? ¿Qué pasa en mi cabeza?" A
  437. 14:02lo que Val responde que solo es una niña
  438. 14:04que se está volviendo loca ella misma.
  439. 14:06Lisa va a buscar a Susan en medio de la
  440. 14:08noche pidiéndole que [música] se
  441. 14:09escapen. En medio de la charla confunde
  442. 14:11su nombre y le dice a Jamie. Entonces,
  443. 14:12se escapan. Quieren ir a Florida, pero
  444. 14:14primero necesitan dónde quedarse, por lo
  445. 14:16que recurren a Daisy. Susan besa a Lisa,
  446. 14:18parece sentir algún tipo de fascinación
  447. 14:20por ella y a su vez, Alyssa parece
  448. 14:22hacerla sentir bien ese tipo de
  449. 14:23atención.
  450. 14:26Lisa es todo lo que Susan desea ser,
  451. 14:28libre, valiente, desobediente, pero aún
  452. 14:30no puede. Ambas se complementan y por
  453. 14:32eso su relación funciona de una manera
  454. 14:34muy extraña. Susan siendo tranquila,
  455. 14:36introspectiva, insegura, le da a Lisa
  456. 14:39esa validación que ella necesita para
  457. 14:40seguir siendo esa figura dominante y
  458. 14:42desafiante. Lisa se adueña de su
  459. 14:44diagnóstico y hace vida y sus
  460. 14:46comportamientos en base a eso. Por otro
  461. 14:48lado, Susan es mucho más introspectiva.
  462. 14:50El concepto de sombra de Carl Jung me
  463. 14:51parece muy acertado para esta situación.
  464. 14:54Según Carl Jung, nuestro inconsciente
  465. 14:55tiene rasgos y emociones que nuestro yo
  466. 14:58consciente no reconoce. Por eso,
  467. 15:00podríamos decir que la sombra es el lado
  468. 15:02oscuro, desconocido y reprimido de
  469. 15:04nuestra personalidad. La sombra son
  470. 15:06todos esos aspectos que desconocemos de
  471. 15:08nosotros y rechazamos de nuestra
  472. 15:10conciencia. Aquellas cualidades que
  473. 15:12desearíamos ocultar. En palabras de
  474. 15:14Jung, la sombra es ese ser oculto,
  475. 15:16reprimido y mayormente culpable e
  476. 15:19inferior de la personalidad, cuya suma
  477. 15:21de aspectos constituye el inconsciente
  478. 15:23personal. Obviamente uso el concepto de
  479. 15:25sombra como sentido simbólico, no
  480. 15:27clínico. Es simplemente una herramienta
  481. 15:29para leer la dinámica entre ellas, para
  482. 15:31interpretar cómo las dos proyectan en la
  483. 15:33otra eso que no pueden reconocer en sí
  484. 15:35mismas. [música] La sombra opera
  485. 15:36mediante proyección, vemos afuera
  486. 15:38aquello que no podemos aceptar adentro.
  487. 15:40Vemos en el otro lo que nos cuesta
  488. 15:41aceptar de nosotros. En este sentido,
  489. 15:43Lisa funciona como la sombra de Susana.
  490. 15:45Representa las partes de sí misma que
  491. 15:47Susana no se permite vivir, la libertad,
  492. 15:49la valentía, la rebeldía. Ella proyecta
  493. 15:51esos rasgos en Lisa porque todavía no
  494. 15:53puede reconocerlos como propios. Por eso
  495. 15:55su presencia la atrae e incomoda al
  496. 15:57mismo tiempo. Por otro lado, la sombra
  497. 15:58de Susana podría interpretarse como esa
  498. 16:00vida que Susana no se permite vivir, la
  499. 16:02forma de ella que aún no deja nacer y
  500. 16:04por eso quizás la relación entre ellas
  501. 16:06es tan intensa y peligrosa, porque al
  502. 16:08enfrentarse a Lisa, Susana también está
  503. 16:10comenzando a enfrentarse a sí misma. Es
  504. 16:12en ese choque donde comienza casi sin
  505. 16:14darse cuenta su propio proceso de
  506. 16:15transformación. Por otra parte, a Lisa
  507. 16:17le hacen falta personas como Susana,
  508. 16:19personas que le teman y a la vez la
  509. 16:21admiran para que le den esa validación
  510. 16:22que ella necesita. Golpean la puerta de
  511. 16:24Daisy y ella las deja entrar a cambio de
  512. 16:26Valium. Daisy solo tiene en su heladera
  513. 16:28mostaza y los pollos que su padre le da.
  514. 16:30Lisa ve marcas de autolesiones en el
  515. 16:32brazo de Daisy y cuando la confronta,
  516. 16:34Daisy responde que ella se hace lo
  517. 16:36mismo. Lisa le pregunta a Daisy cómo su
  518. 16:38padre la ayuda a superar eso, a lo que
  519. 16:40Daisy responde que su padre la ama y le
  520. 16:42dice a Lisa que está celosa porque ella
  521. 16:44se recuperó y pudo salir, porque tiene
  522. 16:45oportunidad. Pero [música] Lisa,
  523. 16:47enojada, de la manera más hiriente le
  524. 16:49responde que solo salió porque no
  525. 16:50pudieron con ella. Y agrega que todos
  526. 16:52saben que su padre [música] abusa de
  527. 16:54ella, pero lo que no saben es que a ella
  528. 16:55le gusta. Susana, asqueada, grita que
  529. 16:57[música] pare y Daisy, casi fuera de sí,
  530. 17:00simplemente se va a acostar. A la mañana
  531. 17:02siguiente suena música muy fuerte desde
  532. 17:04la habitación de Daisy [música] durante
  533. 17:05horas. Cuando Susana va a buscarla a su
  534. 17:07habitación no la encuentra, hasta que
  535. 17:09decide buscarla en el baño. Toca la
  536. 17:11puerta y Daisy no responde. Susana
  537. 17:13decide entrar de todos modos para
  538. 17:14descubrir lo peor. Daisy se había
  539. 17:16quitado la vida.
  540. 17:18Susana corre desesperada y llama a una
  541. 17:20ambulancia, pero la reacción de Lisa fue
  542. 17:22lo más indiferente. Le roba dinero a
  543. 17:24Daisy, quiere irse, [música] simplemente
  544. 17:26no le interesó. Susana la culpa por
  545. 17:27haber provocado a Daisy, pero Lisa le
  546. 17:29responde que Daisy solo estaba buscando
  547. 17:31una excusa para hacerlo. Finalmente Lisa
  548. 17:33se va y Susana queda rota por dentro.
  549. 17:35Vuelve a la institución psiquiátrica y
  550. 17:37adopta la gatita de Daisy. Pregunta por
  551. 17:38Lisa, pero aún no hay noticias de ella.
  552. 17:40Una noche la enfermera Val va a ver cómo
  553. 17:42estaba Susana. Susana aún muy afectada
  554. 17:44por lo sucedido, [música]
  555. 17:46por no haber hablado con Daisy, por no
  556. 17:47haberle dicho que lo sentía, que la
  557. 17:49entendía y que sabe lo que es querer
  558. 17:50lastimarse por fuera para poder tapar lo
  559. 17:52que duele por dentro. Val le dice que
  560. 17:54eso es lo que tiene que hablar con su
  561. 17:55psicólogo. Susana le expresa que no
  562. 17:57entiende lo que le sucede, pero Val le
  563. 17:59dice que sí lo entiende, que se lo acaba
  564. 18:00de explicar, que lo [música] escriba,
  565. 18:01que ponga en un cuaderno lo que lleva
  566. 18:03dentro. Y también le dice que Lisa lleva
  567. 18:05ahí 8 años. Susana abraza a Val y le
  568. 18:08pide perdón. Val le recuerda que no se
  569. 18:10ancle a ese lugar. Susana comienza a
  570. 18:12escribir aún más, pero esta vez es de su
  571. 18:14interior, desde sus vivencias y
  572. 18:16haciéndole caso a las voces de su cabeza
  573. 18:18que anteriormente luchó por ignorar.
  574. 18:21[música]
  575. 18:21La escritura puede ser una herramienta
  576. 18:23muy poderosa, porque nos permite nombrar
  577. 18:25lo que no nos atrevemos a decir en voz
  578. 18:27alta. El proceso de poner en palabras lo
  579. 18:29que pensamos y sentimos nos obliga a
  580. 18:31detenernos y prestar atención a lo que
  581. 18:33habita dentro nuestro, incluso aquello
  582. 18:35que solemos ignorar. Cuando nuestros
  583. 18:37pensamientos se acumulan de manera
  584. 18:38caótica, solemos sentirnos abrumados. La
  585. 18:41escritura actúa entonces como un medio
  586. 18:43para organizarlos y darles sentido. De
  587. 18:45esta manera, Susana encuentra lentamente
  588. 18:47refugio en sus escritos, utilizándolos
  589. 18:49[música] para expresar y ordenar lo que
  590. 18:51llevaba sepultado dentro de sí misma.
  591. 18:53Como dijo el psiquiatra James Gordon,
  592. 18:55[música] "En mi experiencia, este tipo
  593. 18:57de arte va más allá de las palabras, ya
  594. 18:59que nos ayuda a entender lo que nos pasa
  595. 19:01y comprender qué debemos hacer con
  596. 19:02ello." Por otro lado, existe la
  597. 19:04arteterapia, [música]
  598. 19:05una intervención psicoterapéutica que
  599. 19:07utiliza las artes plásticas como medio
  600. 19:09de comunicación [música] y expresión, no
  601. 19:11para diagnosticar, sino para tratar
  602. 19:12dificultades emocionales, problemas
  603. 19:14neurológicos, trastornos del
  604. 19:16comportamiento o enfermedades físicas.
  605. 19:18[música] La idea es que mediante el
  606. 19:19arte, ya sea dibujo, pintura, podamos
  607. 19:21plasmar y expresar un [música]
  608. 19:22sentimiento que no sabemos cómo expresar
  609. 19:25con palabras. No hace falta ser experta
  610. 19:27en algo, escritora, dibujante, pintora.
  611. 19:30Lo importante es prestar atención a esa
  612. 19:31parte de nosotros que está esperando
  613. 19:33[música] ser vista y comprendida. Un
  614. 19:34dato interesante es que un estudio de la
  615. 19:36American Art Therapy Association
  616. 19:37[música]
  617. 19:38encontró que el 75% de los participantes
  618. 19:41en sesiones de arteterapia reportaron
  619. 19:43una reducción significativa del estrés y
  620. 19:46la ansiedad. Además, investigaciones en
  621. 19:48neurociencia indican que la expresión
  622. 19:50creativa activa áreas del cerebro
  623. 19:52relacionadas con la regulación emocional
  624. 19:54y la resiliencia. Susana reflexiona que
  625. 19:57aunque extraña a Lisa, la vida era más
  626. 19:58fácil sin ella y comenzó a utilizar el
  627. 20:00espacio que tenía para hablar sobre sus
  628. 20:02sentimientos y pensamientos. En una
  629. 20:04sesión con su psicóloga, Susana le
  630. 20:06pregunta si puede volver a casa para
  631. 20:08Acción de Gracias y agrega que lleva
  632. 20:10semanas sin sucesos raros. La doctora le
  633. 20:12responde, "El punto es control." Las
  634. 20:15chicas miran El mago de Oz todas juntas
  635. 20:17y no es casualidad que elijan mostrar
  636. 20:19esta escena de fondo.
  637. 20:20Tú ya no necesitas que te ayuden.
  638. 20:22Siempre has tenido el poder para
  639. 20:24regresar a casa. Tenía que descubrirlo
  640. 20:25por sí misma.
  641. 20:26Susana tuvo que embarcarse a este viaje
  642. 20:28hacia su interior para poder encontrar
  643. 20:30la salida de sus propios males. En ese
  644. 20:32instante ven que por la ventana vuelven
  645. 20:33a traer a Lisa a su pabellón esposada.
  646. 20:36Lisa está ida, pálida, deteriorada.
  647. 20:38Susana la ve por la rendija de la
  648. 20:39puerta, toca a su puerta, Lisa la mira
  649. 20:41con los ojos perdidos. Cuando Susana le
  650. 20:43pregunta si está bien, Lisa le responde
  651. 20:45sarcásticamente, "Fabuloso." Y le
  652. 20:48pregunta si la psicóloga sigue
  653. 20:49manipulándola. Susana le responde que
  654. 20:51no, que cree que la dejarán irse de la
  655. 20:53institución. Lisa responde, "Qué bueno."
  656. 20:55Pero con sus ojos dice todo lo
  657. 20:56contrario. Susana consigue un trabajo y
  658. 20:58departamento. Cuando le preguntan cuál
  659. 21:00es su plan, ella responde que piensa
  660. 21:02escribir. Aun así, la siguen obligando a
  661. 21:04tomar las pastillas, aunque ella no las
  662. 21:06necesite o tal vez nunca las necesitó.
  663. 21:08La llegada de Lisa fue revolucionando a
  664. 21:10otros pacientes. Por la madrugada,
  665. 21:12Susana no encuentra a su gato y lo
  666. 21:13escucha llorar a lo lejos, hasta que
  667. 21:15descubre que Lisa se había robado su
  668. 21:16diario, donde estaban todos sus
  669. 21:18escritos, y lo estaba leyendo frente a
  670. 21:20todas las chicas, burlándose de ella.
  671. 21:22Cuando llegan a la parte donde Susana
  672. 21:23escribe sobre las chicas, todas se
  673. 21:25enojan. [música] Lisa le dice que cree
  674. 21:27que porque ya está curada puede
  675. 21:28juzgarlas. Susana, sollozando, le
  676. 21:30pregunta a Lisa que qué está haciendo.
  677. 21:32Lisa responde, "El papel de villana,
  678. 21:34como te gusta." Lisa enloquece y le dice
  679. 21:36que hizo el papel de villana para darle
  680. 21:37gusto. Susana sale corriendo y Lisa
  681. 21:39comienza a perseguirla. La atormenta con
  682. 21:41gritos sobre libertad, alegando que ella
  683. 21:43es libre y que Susana no sabe nada de
  684. 21:44libertad. Lisa quiere enloquecer a
  685. 21:46Susana [música] con palabras hirientes.
  686. 21:48Cruelmente le grita que solo necesita
  687. 21:50que alguien le diga lo que ella no
  688. 21:51quiere aceptar de sí misma, que es solo
  689. 21:52una prostituta y que sus padres deseaban
  690. 21:54que estuviera muerta. [música] Susana,
  691. 21:56rota en llanto, le grita, "Vos ya estás
  692. 21:58muerta. [carraspeo] Si morís, a nadie le
  693. 21:59interesa. Tenés corazón de hielo, por
  694. 22:01eso siempre regresas acá. Vos no sos
  695. 22:03libre, necesitas este lugar para
  696. 22:05sentirte viva." Lisa escucha en silencio
  697. 22:07y su llanto desgarrador inunda la
  698. 22:09habitación. Grita de desesperación, como
  699. 22:11si algo se hubiera roto dentro de ella.
  700. 22:12[música] Llora como una niña pequeña y
  701. 22:14asustada. Susana le dice que desperdició
  702. 22:17un año de su vida, que quizás afuera
  703. 22:18todo sea horrible, pero ella prefiere
  704. 22:20estar ahí afuera que ahí dentro con
  705. 22:22ella. Lisa no puede contener el dolor.
  706. 22:24Era la primera vez que alguien ponía
  707. 22:25frente a sus ojos esa verdad sobre sí
  708. 22:28misma que no estaba dispuesta a aceptar.
  709. 22:30Al día siguiente, Susana va a verla.
  710. 22:31Lisa está acostada y atada de manos y
  711. 22:33pies. Susana comienza las uñas mientras
  712. 22:36Lisa llora [música] y le dice, "Oye, no
  713. 22:37estoy muerta." Susana le responde, "Lo
  714. 22:39sé." Lisa le dice que va a extrañarla y
  715. 22:41Susana le dice que no, que va a salir de
  716. 22:43ahí y va a ir a visitarla. Finalmente,
  717. 22:44Susana se va. Se despide de sus
  718. 22:46compañeras y de Val. Le pide perdón a
  719. 22:48Georgina por haber escrito en su diario
  720. 22:50que era una mentirosa. Susana agrega que
  721. 22:51tal vez ella también lo es. Georgina
  722. 22:53responde, "Tal vez no." Y se abrazan. De
  723. 22:55camino a su casa, en el taxi, Susana
  724. 22:57piensa, "Declarada sana y de vuelta al
  725. 22:59mundo. Mi diagnóstico final,
  726. 23:00recuperación de alteraciones esquizoide.
  727. 23:02Aún no sé lo que significa eso. ¿En
  728. 23:04verdad estaba loca? Tal vez. ¿O la vida
  729. 23:06es una locura? Y concluye diciendo que
  730. 23:08para los años 70, algunas de las chicas
  731. 23:10habían salido y otras no. Algunas las
  732. 23:12volvió a ver y a otras no, pero no hay
  733. 23:14día en que su corazón no las recuerde.
  734. 23:19Resulta muy interesante cómo Lisa
  735. 23:21intenta empujar a Susana a la locura,
  736. 23:23pero paradójicamente está hablando de sí
  737. 23:24misma. Lisa era quien necesitaba ese
  738. 23:26empujón. Era ella quien necesitaba que
  739. 23:28alguien le mostrara esa realidad que
  740. 23:30ella no podía ver. Necesitaba ser vista
  741. 23:32con sus defectos y sus virtudes, sin
  742. 23:34miedo y sin amenazas. Lisa necesitaba
  743. 23:37ser vista, ser comprendida. Y tal vez
  744. 23:39por eso solo se rompe frente a Susana,
  745. 23:41porque Susana es la única que no le
  746. 23:43tiene miedo, la única que no compra del
  747. 23:45todo ese personaje de villana. Susana ve
  748. 23:47más allá de la máscara y a veces ser
  749. 23:49visto es lo que más aterra, pero también
  750. 23:51lo más necesario. Quizás Lisa nunca fue
  751. 23:53tan libre como decía ser y necesitaba
  752. 23:55que Susana le revelara esa verdad que
  753. 23:57llevaba esquivando toda su vida. Ser
  754. 23:59vista de esa manera puede significar
  755. 24:01para Lisa un camino de autoconocimiento
  756. 24:03y el comienzo hacia su propia sanación.
  757. 24:08Casi siempre solemos sentirnos más
  758. 24:09cómodas relacionándonos con personas con
  759. 24:11las cuales nos sentimos identificadas de
  760. 24:13alguna manera. Si bien Susana no
  761. 24:14comparte los mismos diagnósticos con sus
  762. 24:16amigas, sí comparten la experiencia de
  763. 24:18estar ahí, de alguna manera encerradas.
  764. 24:21Desde ese punto de partida encuentra
  765. 24:22algo que las une, pero que además forma
  766. 24:24parte de un camino personal para cada
  767. 24:26una de ellas. Y por más que no quieras,
  768. 24:28las personas con las que compartís
  769. 24:29durante ese proceso, con las que
  770. 24:31coexistís [música] en un momento tan
  771. 24:33vulnerable, aunque no quieras, siempre
  772. 24:35van a ser importantes para vos.
  773. 24:37comparten el encierro, comparten la
  774. 24:39búsqueda, el miedo, las risas
  775. 24:41inesperadas, la rutina, lo cotidiano,
  776. 24:43comparten la vida y eso es lo que crea
  777. 24:45la clase de vínculos que te marcan para
  778. 24:47siempre. Como dijo la escritora
  779. 24:48afroamericana Audrey Lord, sin comunidad
  780. 24:50no hay liberación. Qué experiencia tan
  781. 24:52increíble fue haber podido hacer este
  782. 24:53análisis [música] e investigación sobre
  783. 24:55temas que atravesaron a tantas mujeres y
  784. 24:57que a día de hoy aún nos siguen
  785. 24:58atravesando. Esta historia me resulta
  786. 25:01particularmente inspiradora porque, más
  787. 25:03allá de un trastorno, un diagnóstico,
  788. 25:05una época, me inspira a enfrentarme yo
  789. 25:07misma a aspectos de mi vida y mi
  790. 25:09personalidad. También me inspira a ser
  791. 25:11más disciplinada con la escritura y
  792. 25:12comenzar a poner más seguido en palabras
  793. 25:14todos esos pensamientos que siento que
  794. 25:17de alguna manera me abruman. Quiero
  795. 25:18dejar en claro que el propósito de este
  796. 25:20análisis no es descifrar si Susana o las
  797. 25:22demás chicas estaban correctamente
  798. 25:24diagnosticadas, sino observar su
  799. 25:26historia desde una perspectiva más
  800. 25:28objetiva e histórica, utilizando
  801. 25:30herramientas actuales que nos permiten
  802. 25:32comprender con más profundidad sucesos
  803. 25:34del pasado. Ahora me gustaría saber qué
  804. 25:35opinas vos de todos los temas que
  805. 25:37tratamos [música] en este videoanálisis.
  806. 25:39Y también preguntarte con qué parte te
  807. 25:41sentiste identificada, qué personajes
  808. 25:43resuenan más con vos y con tus
  809. 25:44vivencias. Léanlo en los comentarios.
  810. 25:46Muchísimas gracias por haber visto este
  811. 25:48video hasta el final. La verdad que fue
  812. 25:49muy trabajoso, me llevó muchas horas de
  813. 25:52lectura, de análisis, de investigación,
  814. 25:54[música] pero muchas horas. Pero lo hice
  815. 25:56con mucho amor, con mucho respeto, por
  816. 25:59sobre todo, y con mucho compromiso. Así
  817. 26:01que si te gustó este video, te invito a
  818. 26:03darle Me gusta, comentarlo y suscribirte
  819. 26:05a mi canal. También puedes compartirlo
  820. 26:06con quien creas que le va a servir.
  821. 26:07Muchísimas gracias nuevamente. Y como
  822. 26:10decía mi abuela, cuidado con lo que
  823. 26:11deseas, no vaya a ser que se cumpla.

About this transcript

This page contains the full transcript of La HISTERIA FEMENINA: Cómo se PATOLOGIZÓ a la mujer | Girl, Interrupted | Análisis y Reflexiones by nahir con h, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 5,194 words across 823 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.