La guerra di Troia - Barbero risponde (La7, 9 dicembre 2024) — Transcript
Full transcript
- 0:02Eccoci qua direi che dobbiamo solo
- 0:03provare i microfoni se le le camere sono
- 0:06a posto proviamo i microfono microfono
- 0:09Io mi metto anche le cuffie vanno bene
- 0:11così i microfoni Riccardo Perfetto Mi fa
- 0:14una prova professore prova prova 1 2 3
- 0:17prova Eccoci siamo pronti per una nuova
- 0:20puntata del nostro podcast questa volta
- 0:23il tema è oggi parliamo di un grande
- 0:25classico la guerra di
- 0:29[Applauso]
- 0:36Buongiorno professor
- 0:41Barbero sonrio volo chiedero che
- 0:46professore sono molto interessata al
- 0:48tema D Maa qual di
- 0:52SIM Buongiorno professore Sono Roberto
- 0:55un insegnante di scuola Prim
- 1:00[Applauso]
- 1:03Eccoci Ci siamo siamo pronti a ripartire
- 1:05con una nuova puntata del nostro podcast
- 1:08Che dici Davide posso fare a meno di
- 1:09dire in cui mi sforzo di rispondere alle
- 1:12tantissime domande che ci mandate Sì
- 1:14questo Ormai diamolo per scontato Almeno
- 1:16per
- 1:16stavolta invece prassi vuole che ti
- 1:19chieda di cosa parliamo oggi Oggi
- 1:21parliamo di un grande classico la guerra
- 1:23di sono arrivate tantissime
- 1:26domande su questo argomento e non mi
- 1:29potevo esimere quindi di proporle una
- 1:30puntata e inizio proprio con la domanda
- 1:33di Giulia da San Benedetto del Tronto
- 1:35che scrive carissimo professore Vorrei
- 1:38chiederle quale sia la sua posizione in
- 1:40merito alla guerra di so che vi
- 1:43sono storici che ritengono non sia mai
- 1:45avvenuta ed altri che invece la pensano
- 1:47diversamente Quindi vorrei sapere il suo
- 1:49punto di vista ed eventualmente capire
- 1:52qu Quali altre fonti Si studino oltre ai
- 1:55testi di Omero Grazie per tutta la sua
- 1:58opera divulgativa complimenti eh eh
- 2:02Allora ehm bisogna avere una posizione
- 2:04scusi forse prima ancora di questa
- 2:07risposta si sarebbe da soddisfare Eh la
- 2:10richiesta che arriva da molti altri
- 2:13spettatori
- 2:14Eh su diciamo l'essere un po' più
- 2:18propedeutici cioè far capire meglio lo
- 2:20scenario in cui si svolge tutta la
- 2:23vicenda eh sia geografico che narrativo
- 2:27per esempio c'è Francesco Che domanda
- 2:29Che cosa si intende esattamente quando
- 2:31si parla degli Antichi Greci i Micenei
- 2:34gli aei sono la stessa cosa i Dori ioni
- 2:36e deoli oppure c'è Stefano che vorrebbe
- 2:39sapere chi erano veramente Ulisse
- 2:41Achille Ettore Priamo Agamennone e gli
- 2:45altri protagonisti ci Insomma professore
- 2:47vorrebbero essere introdotti ai poemi
- 2:50omerici da Barbero Questo è il pun EC
- 2:53allora potrei cavarmela dicendo la
- 2:55verità e cioè non ne sappiamo niente
- 2:57Però ovviamente come di tut tutte le
- 3:00cose di cui non sappiamo niente Ci si
- 3:01sforza tantissimo invece di provare a
- 3:03mettere a unire un po' di puntini no un
- 3:05po' di puntini che sono dati sia dalle
- 3:08fonti classiche sia dall'archeologia
- 3:10naturalmente E allora vengono fuori
- 3:12Insomma un po' di un po' di quadri
- 3:15plausibili Dunque Tanto per cominciare
- 3:18Francesco gli aei i Micenei Sì gli aei è
- 3:23il nome con cui nei poemi omerici
- 3:25l'Iliade l'Odissea sapete che si dice I
- 3:29poemi Om
- 3:30anziché I poemi di Omero perché proprio
- 3:32Omero come personaggio storico non siamo
- 3:35mica tanto sicuri Ecco però I poemi che
- 3:38la tradizione antica attribuiva Al
- 3:40Cantore cco no a Omero Allora Iliade e
- 3:43Odissea gli aei sono i protagonisti
- 3:45insieme ai Troiani e gli aei sono tutti
- 3:48gli abitanti della Grecia In quell'epoca
- 3:51noi sappiamo che in Grecia la gente che
- 3:55parlava Greco è arrivata a un certo
- 3:57punto insisto sul fatto la che parlava
- 4:00greco perché noi nella nostra mentalità
- 4:02collettiva continuiamo a pensare a
- 4:04grandi insiemi di Popoli i celti i
- 4:07Germani no ecco scientificamente l'unica
- 4:11cosa sicura è che sono gruppi di gente
- 4:13che parlano lingue simili non vuol dire
- 4:16che sono imparentati biologicamente
- 4:18quindi i greci sono quelli che parlano
- 4:20lingue che sono imparentate con il greco
- 4:23poi classico e moderno e gli aei sono
- 4:26sicuramente i primi arrivano in Grecia
- 4:29nel secondo millennio avanti Cristo
- 4:32nell'età del bronzo C'erano già dei
- 4:34disgraziati che abitavano da quelle
- 4:36parti ma vengono sostanzialmente
- 4:38soppiantati dagli aei che sono
- 4:41indoeuropei cioè parlano lingue parenti
- 4:44con le lingue dei latini e anche
- 4:47naturalmente Dei Celti dei germani e
- 4:49così via no Questo indoeuropei vuol dire
- 4:51solo quello le lingue sono imparentate
- 4:53fra loro gli aei sono una grande potenza
- 4:56cioè sono un popolo bellicoso che occupa
- 4:59tutta la Grecia che costruisce grandi
- 5:02città fortificate come Micene che poi
- 5:05dilaga nel Mediterraneo invadono Creta
- 5:08abbattono La potenza della civiltà
- 5:11precedente i minoici di di creta e
- 5:14creano quella civiltà che poi noi
- 5:16appunto partendo dalla grande città
- 5:18fortificata di Micene che si vede ancora
- 5:21oggi eh Ci sono queste mura ciclopiche
- 5:23Come si dice Cioè come pensavano già gli
- 5:26antichi costruite dai Ciclopi costruite
- 5:29dai giganti
- 5:30talmente sono enormi i massi con cui
- 5:32sono formate queste mura no Micene è la
- 5:35più importante e quindi noi parliamo di
- 5:37di civiltà micenea Allora questi erano
- 5:39gli aei ed è molto plausibile che questi
- 5:43aei siano poi stati
- 5:46soppiantati da altri popoli che
- 5:48parlavano anche loro forme di greco e
- 5:51che sono arrivati dopo e che sono
- 5:53appunto come diceva il nostro amico gli
- 5:54ioni che sono gli antenati degli
- 5:57ateniesi gli eoli e i Dori che sono gli
- 6:00antenati degli spartani nonché dei
- 6:02siracusani dei Tarantini di quasi tutti
- 6:05i nostri della della Magna Grecia tutti
- 6:07Dori i Dori sono quelli che parlano in a
- 6:10che anziché dire per dire popolo gli
- 6:12ateniesi dicono demos e i Dori dicono
- 6:15damos i Dori sono gli ultimi che
- 6:19arrivano questi arrivando avrebbero
- 6:21spazzato via gli aei che pure erano più
- 6:23o meno Greci come loro e creano poi la
- 6:26Grecia classica
- 6:27m parentesi per farmi sgridare dai
- 6:30colleghi
- 6:33antichistica e i Dori erano la stessa
- 6:35cosa non c'è stato due due fasi sono
- 6:37arrivati quelli e basta Questo per dire
- 6:40quanto siamo sicuri delle cose però la
- 6:43versione classica è gli Aki sono invece
- 6:45i più arcaici No Fra Questi Greci
- 6:47antichi così stando le cose Stefano
- 6:51capirà che dirgli chi era Ulisse
- 6:53esattamente o Chi era Achille non è mica
- 6:56tanto facile cioè quelli sono
- 6:58protagonisti di una saga letteraria di
- 7:00di miti eh Oltretutto anche solo a
- 7:04vedere come sono descritti i personaggi
- 7:05nei grandi testi letterari si capisce
- 7:08che sono personaggi almeno in gran parte
- 7:10inventati cioè Achille era figlio di un
- 7:14di un mortale Peleo re dei mirmidoni Ma
- 7:18la mamma era una semidea era una Ninfa
- 7:20una Ninfa marina Teti quindi siamo di
- 7:22fronte a personaggi che gli antichi
- 7:24stessi Quando raccontavano di loro
- 7:26sapevano che non erano mortali comuni
- 7:29come quelli che incontri oggi per la
- 7:30strada Ecco appartenevano a un'altra
- 7:32epoca in cui vivevano gli se non gli se
- 7:35non gli dei gli eroi
- 7:37Ecco Poi per carità Il fascino di Questi
- 7:40personaggi è talmente forte abbiamo
- 7:42tutta una letteratura greca e Latina che
- 7:45racconta le loro vicende le loro
- 7:47tragedie per chi aveva fatto le scuole
- 7:50Una volta erano amici di infanzia
- 7:52diciamo così no Quindi veniva naturale
- 7:54pensare che qualcosa di vero ci dovesse
- 7:57essere quando il famoso archeologo
- 8:00tedesco lo schleim scava e la
- 8:02trova e ci trova anche queste
- 8:04meravigliose maschere d'oro maschere
- 8:07funerarie no messe sui cadaveri sepolti
- 8:10sono maschere da re e e la più bella
- 8:14scheman dice questo qui è Agamennone il
- 8:16re dei il capo degli aei durante la gu
- 8:19questo è Agamennone poi gli archeologi
- 8:21di oggi che vanno più sul fino hanno
- 8:24detto no qui siamo tre o quattro secoli
- 8:26prima della guerra di quindi
- 8:28quello lì non e Agamennone Però appunto
- 8:31la voglia di ritrovarli c'è sempre Ecco
- 8:34dopodiché cosa dire Giulia un po'
- 8:35l'abbiamo già detto la guerra di è
- 8:39l'episodio centrale dei due grandi poemi
- 8:42che i greci pensavano che fossero il
- 8:44fondamento della loro civiltà e quindi
- 8:46il fondamento della civiltà umana che
- 8:48raccontano tutto quello che c'è da
- 8:50sapere su chi sono gli uomini su come si
- 8:52comportano gli eroi che però sono
- 8:54capricciosi i geni come Ulisse che però
- 8:57possono anche essere malvagi ingann
- 9:00no l'Iliade e l'Odissea questo
- 9:01raccontano e girano intorno alla guerra
- 9:04di
- 9:05Giulia non raccontano tutta Ne
- 9:07raccontano dei pezzettini In realtà però
- 9:10gli antichi avevano altre fonti per cui
- 9:12gli scrittori antichi e non solo gli
- 9:14scrittori i pittori pittori dei vasi
- 9:16greci no ecco continuamente raffigurano
- 9:19episodi della guerra di per loro
- 9:21era proprio un fondamento della della
- 9:24loro civiltà Dopodiché Dopodiché
- 9:28racconta una storia inventata fino a
- 9:31scheman tutti dicano Ma sì Certo
- 9:33figurati è un mito una leggenda una
- 9:35storia inventata scheman era questo
- 9:37crucco ostina issimo non un
- 9:39professionista dell'Archeologia però uno
- 9:42che c'aveva la passione e i soldi e a
- 9:44forza di scavare Beh da una parte trova
- 9:47Micene e la maschera di Agamennone e
- 9:49dall'altra trova e cioè i resti di
- 9:52una grande città sulle coste dell'Asia
- 9:55Minore che è stata distrutta e
- 9:57ricostruita parecchie volte
- 10:00una volta in particolare subisce un
- 10:02grandissimo incendio e schan dice
- 10:05Ragazzi eh era qui secondo I poemi
- 10:08è qui Questa qui che io ho trovato è
- 10:11E questa che è bruciata è la
- 10:14di cui racconta di cui racconta Omero
- 10:17poi come sempre anche qui ci sono tutta
- 10:19una serie di interventi di archeologi
- 10:20più moderni che dicono no quella
- 10:22bruciata è di un'altra Insomma però
- 10:24fondamentalmente per chiudere che lì
- 10:28dove dicono I poemi omerici ci fosse una
- 10:31grande città che per secoli è stata una
- 10:33città molto importante e che poi a un
- 10:35certo punto è stata distrutta ed è
- 10:37svanita per sempre Questo è vero se poi
- 10:41dietro ci sia appunto L'invasione degli
- 10:44aei questo è già un po' più difficile
- 10:47esserne
- 10:50sicuri sulla caduta di sulla
- 10:54capitolazione della città di domande ne
- 10:57sono arrivate ovviamente di Io ne ho Ne
- 11:00ho scelte un paio una perché arriva dal
- 11:02Kenya la scrive Lucrezia dal Kenya e
- 11:06dice in quanto storico esperto in storia
- 11:09della guerra lei Barbero Pensa che se la
- 11:12strategia del cavallo di fosse
- 11:14stata utilizzata in una battaglia o
- 11:16assedio realmente accaduto avrebbe
- 11:19funzionato ci sono degli esempi simili o
- 11:22ispirati alla tattica del cavallo di
- 11:24nel mondo antico o in qualsiasi
- 11:27altra epoca La ringrazio
- 11:29lozia eh non è tanto facile è già una di
- 11:32quelle domande in cui mi verrebbe voglia
- 11:34di divagare raccontando di quando da
- 11:36ragazzo a 18 anni ho fatto il mio primo
- 11:38viaggio da quelle parti anche l'ultimo
- 11:40peraltro dalle parti di e e siamo
- 11:43arrivati con una vecchia 850
- 11:45all'ingresso degli scavi di di
- 11:48sera e intorno c'era il nulla
- 11:50naturalmente e io Io ho dormito in sacco
- 11:53pelo sotto il cavallo di perché
- 11:55all'ingresso degli Scavi c'è il cavallo
- 11:57naturalmente ricostruito qu non
- 11:59dimenticherò mai non era tanto facile
- 12:01abitare nel cavallo di
- 12:05Stavamo così stretti da sembrare
- 12:08acciugha in sala
- 12:11Moia poi gli altri sono usciti io son
- 12:14rimasto dentro incerto sulle regole del
- 12:17combattimento non era tanto facile
- 12:19abitare nel cavallo di Dopodiché
- 12:24Dopodiché è un episodio come dire che
- 12:27noi conosciamo soprattutto tramite
- 12:28Virgin
- 12:29neanche Omero Omero lo accenna va bene
- 12:32faceva parte della storia però chi
- 12:34veramente racconta con tutti i dettagli
- 12:37il cavallo con i guerrieri dentro i
- 12:39troiani lo portano in città credendo che
- 12:41sia un'offerta sacra tutto questo lo
- 12:43racconta
- 12:45Virgilio quindi chiariamoci 1200 anni
- 12:49dopo i fatti eh ecco va a sapere Io
- 12:54credo che la storia del del cavallo di
- 12:57sia bene considerarla come un mito
- 12:59e cioè un mito e gran parte della
- 13:02cultura Antica si basava sui miti Eh noi
- 13:04facciamo più fatica a capirlo cioè noi
- 13:06siamo ossessionati dalla verità delle
- 13:08cose e quindi se una storia è
- 13:11palesemente implausibile ci vien subito
- 13:13da dire no ma ci credevano davvero che
- 13:15Giove si è tramutato in una pioggia
- 13:17d'oro per accoppiarsi con Eh loro non
- 13:20ragionavano così a molti di loro a molti
- 13:22degli antichi non importava chiedersi
- 13:24questa cosa è successa davvero proprio
- 13:26così l'importante è un insieme di
- 13:29significati che tu ci puoi leggere no
- 13:31poi già nell'antichità c'era qualche
- 13:33Pignolo che muoveva il ditino dicendo Ah
- 13:36no ma non è possibile c'è un famoso
- 13:39storico greco dell'epoca dell'Impero
- 13:41Romano Pausania il quale dice È una
- 13:44storia incredibile Questa m del cavallo
- 13:46di Ma perché è incredibile Perché
- 13:48dice Ragazzi ma non erano mica cretini i
- 13:50troiani dai Cè Ma ti pare che questi
- 13:52tirano dentro il cavallo senza neanche
- 13:54guardare cosa c'è dentro ma du su via
- 13:56insomma ecco eh
- 13:59e a quel punto naturalmente gli antichi
- 14:01gli antichi più critici che volevano
- 14:03fare i furbi hanno anche cominciato a
- 14:05dire ma magari dietro c'è c'è un
- 14:09equivoco m Plinio il Vecchio autore
- 14:12della storia naturale grande libro
- 14:15scientifico poi vedremo quanto
- 14:16scientifico della Civiltà Romana plino
- 14:19il vecchio dice n ma cavallo ci sono
- 14:22delle macchine d'assedio che si chiamano
- 14:24cavallo sono Come l'ariete del resto
- 14:27anche l'ariete è un nome di animale No
- 14:29il montone Quindi è chiaro questi qua
- 14:31hanno usato delle macchine d'assedio poi
- 14:33i poeti ci hanno costruito sopra chissà
- 14:36cosa Peccato che Plinio il Vecchio è
- 14:38quello che dice che in Tessaglia ci sono
- 14:40delle cavalle che vengono fecondate dal
- 14:42vento favonio e che in certe regioni
- 14:44dell'Africa vivono gli uomini con un
- 14:46occhio solo e un piede solo questo per
- 14:48dire quanto erano scientifici gli
- 14:50antichi romani quindi insomma questo
- 14:52singolo esempio di acutezza critica di
- 14:54Plinio non siam tenuti a seguirlo
- 14:56Secondo me la cosa giusta è di dire No
- 14:58non andiamo a cercare in origine cosa No
- 15:01è un mito e basta non deve sembrare vero
- 15:05allude a
- 15:07[Musica]
- 15:10qualcosa Buongiorno professor Barbero e
- 15:13Buongiorno Davide isabelli Ho una
- 15:16domanda Ho letto che il cavallo di
- 15:20potrebbe non essere stato un cavallo di
- 15:21legno ma una nave del tipo hippos dei
- 15:25Fenici ora È un'ipotesi davvero
- 15:27affascinante
- 15:29Ma è possibile potremmo davvero esserci
- 15:33portati dietro per così tanto tempo un
- 15:34errore di
- 15:36traduzione secondo
- 15:38me qui siamo di nuovo nella prospettiva
- 15:41di Plinio il Vecchio cioè di dire
- 15:43cerchiamo una spiegazione razionale del
- 15:45mito e se ci mettiamo in quella
- 15:48prospettiva per carità certo plino
- 15:50diceva C'è una macchina da guerra che si
- 15:52chiama cavallo e qui questo questo
- 15:54archeologo che è un archeologo
- 15:55importante credo eh che insegna in
- 15:57Francia e Francesco Boni dice ma ci sono
- 16:00anche delle navi che si chiamavano
- 16:01cavallo e allora magari in origine si
- 16:04intendeva quello i dubbi Secondo me sono
- 16:07due Uno è che tutti gli antichi invece
- 16:10danno per scontato che era proprio un
- 16:11cavallo Cioè è possibile che
- 16:13nell'antichità a nessuno è venuta in
- 16:15mente quest'altra interpretazione loro
- 16:17vivevano in quel mondo lo no ecco agli
- 16:20antichi non veniva e la seconda cosa è
- 16:23che non si capisce bene se i nemici ti
- 16:26lasciano una nave in regalo Ma perché tu
- 16:29la porti dentro la città scusa e tu che
- 16:32hai lasciato la nave come fai a essere
- 16:34sicuro che la porteranno dentro la città
- 16:36le navi son fatte per stare in mare mica
- 16:38per essere portate dentro la città e in
- 16:40questo senso mi sembra che questo renda
- 16:43un po' più dubbia l'ipotesi
- 16:51sui Troiani c'è un altro aspetto su cui
- 16:54sono arrivate diverse domande l'aspetto
- 16:56è questo leggo un messaggio non firmato
- 16:58che chiede professore volevo chiederle
- 17:01come mai così tanti Popoli nella storia
- 17:03hanno voluto associarsi o addirittura
- 17:05dire di discendere dai Troiani Com'è
- 17:08iniziata questa moda poi c'è anche
- 17:10Davide invece questo si firma da Recco
- 17:12in provincia di Genova buonasera in vari
- 17:15interventi passati i professore ha
- 17:16menzionato il fatto che i Franchi
- 17:18rivendichino La discendenza dalla città
- 17:20di tramite un principe Troiano di
- 17:22nome Francone ho scoperto tramite
- 17:25Tolkien che anche nella tradizione dei
- 17:27britanni allo stesso curioso modo si
- 17:30Rivendica La discendenza da
- 17:31tramite un principe Troiano di nome
- 17:33Bruto presunto nipote o pronipote di
- 17:36Enea la mia domanda è come mai nella
- 17:38storia occidentale c'è questa premura di
- 17:41rivendicare La discendenza o
- 17:42l'appartenenza della città di
- 17:44soprattutto se quest'ultima risulta la
- 17:46fazione perdente Eh certo ma questo
- 17:49Bisognerebbe chiederlo agli antichissimi
- 17:51Romani perché sono loro che han
- 17:53cominciato con questa storia
- 17:55No Premesso che quando gli uomini
- 17:59pensano alle origini al passato è
- 18:02frequente questa strana cosa di essere
- 18:05orgogliosi di provenire da qualcuno che
- 18:07veniva da fuori per esempio è un
- 18:09parallelo eh non è la stessa cosa ma è
- 18:11un parallelo significativo nelle
- 18:13genealogie di moltissime famiglie nobili
- 18:15Italiane c'è detto noi discendiamo da un
- 18:18cavaliere che veniva dalla Germania o
- 18:20dalla Borgogna o dalla Sassonia che è al
- 18:23tempo delle Crociate in genere sono
- 18:25tutte invenzioni di età moderna frottole
- 18:27che gli eruditi vendevano ai conti ai
- 18:30Marchesi facendosi pagare bene insieme
- 18:32con false genealogie false pergamene
- 18:34però sta di fatto che per un nobile
- 18:36italiano dell'età moderna l'idea di
- 18:39discendere non da altri italiani
- 18:41banalmente ma da un tedesco sembrava che
- 18:43in qualche modo nobilit asse no e
- 18:46Evidentemente per i Romani è stato pure
- 18:48così e i romani molto anticamente non
- 18:51sappiamo quando perché da quando abbiamo
- 18:53delle fonti scritte il fatto C'è già i
- 18:56romani discendono da Enea eh
- 18:59è possibile che piaccia l'idea che noi
- 19:03non siamo i greci Anzi siamo nemici dei
- 19:07greci e siamo perfino più antichi dei
- 19:09Greci i greci hanno sconfitto Ma
- 19:11noi Poi l'abbiamo vendicata naturalmente
- 19:13e c'è qualcosa di questo genere
- 19:16sostanzialmente poi una volta che i
- 19:18Romani si convincono di discendere dai
- 19:20Troiani è chiaro che tutti quelli che
- 19:23vogliono entrare in competizione con i
- 19:25romani devono fare la stessa cosa
- 19:27Appunto e i primi sono i Franchi Perché
- 19:30i Franchi Accidenti i Franchi
- 19:32sostituiscono i romani nell'Impero con
- 19:34Carlo Magno e già prima comunque li
- 19:36sostituiscono nel dominio della Gallia e
- 19:39quindi già ben prima di Carlo Magno c'è
- 19:40questa idea Noi siamo almeno allo stesso
- 19:43livello dei romani e quanto ai britanni
- 19:46pure loro naturalmente pure loro che
- 19:47fanno una gran fatica nel Medioevo a
- 19:49difendere degli angolini delle Isole
- 19:51britanniche dai
- 19:53sassoni sei che tutt'ora in Gallese
- 19:56inglese si dice sassone Sass e con un
- 20:00disprezzo estremo e e dunque devono
- 20:02attaccarsi a qualcosa questi poveri
- 20:04popoli britanni Sopravvissuti e si
- 20:08attaccano all'idea No però però anche
- 20:10noi Anche noi siamo come i romani
- 20:13veniamo da
- 20:15[Musica]
- 20:19Salamina una domanda perché a
- 20:23Torino è ricorrente la simbologia del
- 20:26Gallo Grazie
- 20:28Per quale motivo intorno all'anno 1000
- 20:31Si parlava di fine del mondo mi sono
- 20:33sempre chiesto pensando alle guerre
- 20:35puniche se sia vero e se esistano prove
- 20:38fisiche che nel corso della seconda
- 20:40guerra punica Annibale abbia
- 20:42effettivamente attraversato le Alpi con
- 20:44gli elefanti per giungere in Italia e se
- 20:46sì come riuscì in un'impresa tanto
- 20:49complessa dati i pochi mezzi dell'epoca
- 20:51Grazie mi domandavo se poteste parlare
- 20:54dell'origine della Corona Ferrea e
- 20:56dell'importanza che essa ha avuto sia
- 20:58per gli imperatori del Sacro Romano
- 21:00Impero fino ad arrivare alla dinastia
- 21:02dei Savoia
- 21:10[Musica]
About this transcript
This page contains the full transcript of La guerra di Troia - Barbero risponde (La7, 9 dicembre 2024) by Lezioni di Alessandro Barbero, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,104 words across 503 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.