La forma PASSIVA in italiano: come e quando usarla — Transcript

Full transcript

1. 0:00Come si forma e come si usa la forma passiva  in italiano, lo scopriamo nel video di oggi.
2. 0:07Ciao a tutti io sono Stefano e sono un insegnante di  italiano per stranieri. Nel video di oggi parliamo
3. 0:12della forma passiva, di come si forma e come si  usa. Però prima di iniziare, voglio chiederti un
4. 0:20piccolo favore cioè quello di lasciare un bel mi  piace sotto a questo video, se i miei contenuti
5. 0:25vi piacciono. Questo mi aiuterà tantissimo a far  crescere il mio canale e poi ovviamente se non
6. 0:31vuoi perdere nessun video che pubblico quindi  nessuna lezione o vlog in giro per l'Italia, non
7. 0:38dimenticare di iscriverti al canale e attivare  la campanellina. Come ti ho già detto nel video
8. 0:43di oggi parleremo della forma passiva. Infatti,  in italiano i verbi possono essere coniugati
9. 0:51in due modi. Abbiamo la forma attiva che è quella  che tutti conosciamo, per esempio se prendiamo
10. 0:57il verbo "mangiare" abbiamo: io mangio al  presente, ho mangiato al passato prossimo,
11. 1:04mangiavo all'imperfetto e così via. Invece  la forma passiva è un po' come un opposto
12. 1:10della forma attiva, infatti avremo: è mangiato  o mangiata per quanto riguarda il presente.
13. 1:18Poi abbiamo è stato mangiato o è stata mangiata  al passato prossimo e infine era mangiato oppure
14. 1:28era mangiata per quanto riguarda l'imperfetto. Ma  quindi che cos'è la forma passiva? Beh la forma
15. 1:35passiva non è altro che quella costruzione che  usiamo in italiano quando l'oggetto della frase
16. 1:42diventa il soggetto, invece il soggetto originale  della frase diventa la persona da cui è compiuta
17. 1:51l'azione. Per esempio se io dico: "io mangio una  mela" la forma passiva di questa frase sarebbe
18. 2:00"la mela è mangiata da me". Quindi come puoi vedere  la mela diventa il soggetto della frase e poi il
19. 2:09soggetto originale cioè "io" diventa "da me" ed è  molto importante utilizzare la preposizione DA
20. 2:18che proprio indica la persona da cui è compiuta  l'azione. Ovviamente però, questa non è una frase
21. 2:25molto comune che diremmo in italiano perché  principalmente diremmo: "io mangio una mela".
22. 2:32Quindi, non ti preoccupare, alla fine del video  vedremo quando si usa la costruzione passiva che
23. 2:39è molto usata in italiano ed è praticamente la  cosa più importante. Però adesso cerchiamo prima
24. 2:45di capire come si forma. Per fare questo prendiamo  un verbo, per esempio il verbo amare e coniughiamolo
25. 2:53al presente, il presente normale, il presente  della forma attiva. Infatti, io dirò: io amo, tu
26. 3:00ami, lui/lei ama, noi amiamo, voi amate, loro amano.  Tutto normale. Adesso noi vogliamo coniugare il
27. 3:08verbo amare nel presente, però nella forma passiva.  Beh, per fare questo dobbiamo iniziare dal verbo
28. 3:16essere. Quindi, noi prendiamo il verbo essere che  tutti conosciamo e lo coniughiamo nello stesso
29. 3:23tempo della forma attiva dato che noi vogliamo  usare il verbo amare al presente nella forma
30. 3:30passiva dobbiamo coniugare il verbo essere al  presente. Quindi diremo: io sono, tu sei, lui/lei
31. 3:39è, noi siamo, voi siete, loro sono. Adesso dobbiamo  semplicemente aggiungere a questo il participio
32. 3:49passato del verbo amare. Ora non dimenticate che  stiamo utilizzando il verbo essere e quindi per
33. 3:58questo motivo dobbiamo cambiare il verbo amare  al participio passato, amato, in base al genere e
34. 4:06numero del soggetto. Quindi diremo io sono amato  o amata, tu sei amato o amata, lui è amato, lei è
35. 4:18amata, noi siamo amati o amate, voi siete amati  o amate, loro sono amati o amate. Tutto chiaro?
36. 4:29Adesso proviamo con il passato prossimo e dobbiamo  seguire lo stesso schema. Il passato prossimo del
37. 4:37verbo amare è: "io ho amato". Dato che "io ho amato"  è un passato prossimo e noi vogliamo formare il
38. 4:45passato prossimo passivo del verbo amare, dobbiamo  coniugare il verbo essere al passato prossimo.
39. 4:52E quindi diremo: "io sono stato" e ora dobbiamo  semplicemente aggiungere il participio passato
40. 5:00al passato prossimo del verbo essere e dire "io  sono stato amato" oppure "amata". E per finire adesso
41. 5:10proviamo con l'imperfetto. L'imperfetto del verbo  amare è "io amavo" quindi prendiamo il verbo essere,
42. 5:18lo coniughiamo all'imperfetto, quindi, "io ero". E  adesso aggiungiamo semplicemente il participio
43. 5:25passato del verbo amare, quindi "io ero amato" oppure  "io ero amata". Quindi, è abbastanza semplice dobbiamo
44. 5:35sempre usare il verbo essere e poi aggiungere  il participio passato. A volte, però, potresti
45. 5:41confonderti quando stai trasformando un verbo  dalla forma attiva alla forma passiva. Allora io
46. 5:49ho inventato questa tecnica per facilitare il  processo, io non sono molto bravo in matematica,
47. 5:55però voglio consigliarti questo, questa formula:  n+1. Dove n è il numero di verbi che hai nella
48. 6:05forma attiva. Ti faccio un esempio, se io ho il verbo  amare al presente, "io amo", quindi nella forma attiva
49. 6:14ho un verbo, "amo". Beh quando formo la forma passiva,  adesso avrò due verbi perché io dirò "io sono
50. 6:24amato". Quindi 1 + 1 uguale a 2, se però io  prendo il verbo amare al passato prossimo "io ho
51. 6:31amato" di nuovo n+1, quindi due più uno, il passivo  deve avere 3 verbi, infatti, "io sono stato amato".
52. 6:42Quindi ricordatevi che la forma passiva rispetto  a quella attiva, ha sempre una parola in più.
53. 6:50Ovviamente, le regole che vi ho appena spiegato  sono molto importanti per capire come funziona
54. 6:57la coniugazione dei verbi al passivo, però ai fini  pratici queste regole sono un po' diverse. Infatti,
55. 7:04se io prendo la frase "tutti amano Luca" e giro la  frase per quindi realizzare la forma passiva dirò:
56. 7:14"Luca è amato da tutti". Quindi come vedete in  questo caso, nella prima frase avevo "tutti amano"
57. 7:23quindi loro, la terza persona plurale. Invece  adesso ho "Luca è amato" quindi sempre lo stesso
58. 7:32tempo il presente, però in questo caso è la terza  persona singolare maschile "Luca è amato da tutti".
59. 7:41Ovviamente, quando rendete una frase passiva  dovete considerare questo perché voi girate
60. 7:47la frase, il soggetto potrebbe cambiare e quindi  anche la voce del verbo. Se il verbo è singolare o
61. 7:54plurale, maschile, femminile. Ma adesso cerchiamo  di capire perché usare la forma passiva, quando
62. 8:02usiamo la forma passiva in italiano beh partiamo  proprio da questa frase: "Luca è amato da tutti". Se
63. 8:11io dico: "tutti amano Luca", beh io capisco che "tutti  amano Luca". L' enfasi è sul soggetto, su "tutti", ma
64. 8:21se io voglio enfatizzare non il soggetto della  frase, ma l'oggetto oppure l'azione compiuta dal
65. 8:31soggetto, posso usare la forma passiva. Infatti,  guardate come cambia la frase "Luca è amato da
66. 8:40tutti", "tutti amano Luca". "Luca è amato da tutti".  Adesso Luca e il fatto che "Luca sia amato
67. 8:49da tutti", è molto più importante di "tutti". Quindi,  principalmente in italiano, ma anche in altre
68. 8:57lingue usiamo la costruzione passiva per mettere  enfasi sull'azione compiuta dal soggetto oppure
69. 9:06semplicemente sull'oggetto. Vediamo più nel  dettaglio alcuni casi pratici in cui si usa la
70. 9:14costruzione passiva. Per esempio la costruzione  passiva si usa molto spesso nel giornalismo o
71. 9:21nella cronaca per raccontare fatti. Per esempio:  "dieci turisti americani sono stati arrestati
72. 9:28perché non avevano il passaporto". "Dieci turisti  americani sono stati arrestati perché non avevano
73. 9:37il passaporto." Io qui non ho "da" + "qualcuno" cioè  non mi interessa chi ha arrestato questi turisti,
74. 9:46l'importante è che qui l'enfasi è sui turisti e  sul fatto che i turisti siano stati arrestati e
75. 9:53non chi ha arrestato i turisti. "I bicchieri di plastica  sono stati ritirati dal mercato perché troppo
76. 10:01inquinanti". "I bicchieri di plastica sono stati  ritirati dal mercato perché troppo inquinanti". "La
77. 10:08metro di Milano sarà allungata fino all'aeroporto  nel 2022". "La metro di Milano sarà allungata fino
78. 10:17all'aeroporto nel 2022". Però un altro uso molto  comune della forma passiva è semplicemente quello
79. 10:25di mettere enfasi sull'oggetto oppure sull'azione  compiuta dal soggetto. Per esempio "il pane è
80. 10:33preparato fresco ogni mattina". "Il pane è preparato  fresco ogni mattina". Oppure "i nostri piatti sono
81. 10:42insaporiti con spezie biologiche". "I nostri piatti  sono insaporiti con spezie biologiche". E per finire
82. 10:51una cosa che vedrete molto spesso sui treni o i  mezzi di trasporto in Italia, "il treno è sanificato
83. 10:59ogni giorno". "Il treno è sanificato ogni giorno."  Quindi, avete capito? È tutto chiaro? Però l'ultima
84. 11:08cosa che voglio dirti è: che cosa succede quando  un verbo già normalmente richiede essere? Che cosa
85. 11:18intendo, se io prendo per esempio il verbo andare,  il presente è io vado e il passato prossimo è io
86. 11:25sono andato, quindi la tua domanda potrebbe essere  aspetta e quindi qual è la forma passiva del
87. 11:33verbo andare? Teoricamente dovrebbe essere: "io  sono andato", ma io sono andato già corrisponde
88. 11:39al passato prossimo del verbo andare, quindi non  funziona. Beh, ricorda che tutti i verbi in italiano
89. 11:47che normalmente richiedono "essere" al passato  prossimo, per esempio andare, uscire e tornare,
90. 11:54ritornare eccetera... Non hanno una forma passiva.  Questi verbi che normalmente sono intransitivi non
91. 12:04hanno mai una forma passiva, quindi semplicemente  non esiste. In realtà ci sono anche altre funzioni
92. 12:11molto, molto importanti della forma passiva come  per esempio quelle di dare indicazioni, istruzioni
93. 12:20fare delle critiche o anche per esempio il si  passivante, però non volevo rendere questo video
94. 12:26troppo lungo però sono argomenti molto importanti.  Quindi se siete interessati anche a questi
95. 12:33argomenti, fatemelo sapere qui sotto nei commenti  e farò un altro video del genere. Come sempre se il
96. 12:39video vi è piaciuto, vi ricordo di lasciare un bel  like e soprattutto non dimenticatevi di iscrivervi
97. 12:45al canale e attivare alla campanellina perché  stanno arrivando tantissime novità sul canale e
98. 12:51poi se volete rimanere aggiornati su tutto quello  che faccio e sui miei viaggi non dimenticatevi
99. 12:58anche di seguirmi su Instagram Teacher Stefano, così davvero non perderete nessun aggiornamento.
100. 13:03Noi per il video di oggi abbiamo finito e ci  vediamo presto. Un abbraccio dall'Italia, ciao!