ماذا لو امتلكت قدرة الانتقال لأي مكان وزمان! — Transcript
Full transcript
- 0:00The first guy I shot, the bullet hit his
- 0:02shoulder from behind. Before the bullet
- 0:05reached where I was, he turned and saw
- 0:08me.
- 0:08Then he looked at the place where I was
- 0:10standing.
- 0:11Then he looked back at me. I said to him
- 0:13: Can we talk now? Or do you need
- 0:16another try? He raised. The gun, I
- 0:18vanished. I appeared next to him. I
- 0:21pulled out the magazine, and vanished
- 0:23again. I returned in front of him,
- 0:25sitting on a chair, eating fries.
- 0:27The chair is from my house. The fries
- 0:29are from a shop in Belgium.
- 0:35As for me, three days ago, I thought my
- 0:38biggest problem in life.
- 0:41Was being stuck in an elevator.
- 0:44I didn't know that three days later, I'd
- 0:47be stuck in a chase across all of
- 0:49Earth's history.
- 0:50Well, it started in the elevator. I was
- 0:53wearing a t-shirt and pants. And going
- 0:55down to get dinner. The elevator got
- 0:57stuck between two floors. With our
- 0:58neighbor. Who, every time he sees me,
- 1:00asks when I'm getting married.
- 1:01After seven minutes, I preferred death
- 1:04over continuing the conversation. I
- 1:06rested my head against the wall. And
- 1:07said: I wish I were somewhere with no
- 1:10people.
- 1:12The elevator vanished. Our neighbor
- 1:14vanished. And the building vanished. I
- 1:17was standing in the middle of a forest.
- 1:20Trees taller than buildings. And fog
- 1:22covering the ground. And a heavy sound
- 1:25shaking my chest.
- 1:27I looked through the trees.
- 1:30There was an eye looking at me. An eye
- 1:32the size of a dinner plate.
- 1:34Above it, a head.
- 1:36And below the head, teeth longer than my
- 1:38fingers.
- 1:39A real dinosaur. Not a skeleton in a
- 1:43museum. And not the kind that eats
- 1:45lettuce.
- 1:46I ran, and it charged after me. I
- 1:48screamed, "Home, home!" And fell onto
- 1:51the living room table.
- 1:54My mom was drinking tea.
- 1:56She looked at me. She looked at the mud
- 1:59on my clothes.
- 2:00She said, "Don't you know how to use the
- 2:03door?"
- 2:05I was trying to explain.
- 2:07Then I noticed what I was holding. A
- 2:09leaf the size of a pillow.
- 2:14I went up to the roof. I imagined the
- 2:16Eiffel Tower.
- 2:18I arrived there.
- 2:19I imagined its peak.
- 2:21I arrived on top of it.
- 2:23I imagined the same peak 100 years ago.
- 2:28The phones vanished from people's hands
- 2:29below.
- 2:31The cars changed. And their clothes
- 2:33changed.
- 2:35Here I sat down.
- 2:36Not from tiredness, from the idea.
- 2:40I don't just move between places, I move
- 2:43between times. Any place, any era.
- 2:46At that moment, I should have been
- 2:48thinking about the responsibility of
- 2:50power, about changing history, about the
- 2:53future of humanity.
- 2:56But the first question that came to my
- 2:59mind was: I wonder, can you ride a
- 3:01mammoth?
- 3:04The answer is no.
- 3:07At least not without its permission.
- 3:09I popped up in the Ice Age. On the back
- 3:12of a huge one. And its fur was in my
- 3:14mouth.
- 3:14It panicked and ran through the herd.
- 3:16And I was holding on, screaming.
- 3:18I teleported in front of it to stop it.
- 3:21It saw me and increased its speed. I
- 3:24teleported on top of a rock.
- 3:26It rammed the rock. I teleported home.
- 3:29I decided to start with smaller animals
- 3:31.
- 3:33I spent the rest of the first day trying
- 3:36to move from my room to the roof. From
- 3:38the roof to the street.
- 3:40And from the street to a beach on the
- 3:42other side of the world. At first, I
- 3:45would arrive and fall.
- 3:47Once I appeared on a table. And once
- 3:49inside a fountain.
- 3:51And once I returned home with half a
- 3:53shrub. Because I was holding its branch
- 3:55when I vanished.
- 3:56I discovered I could take things I'm
- 3:58holding with me. And with every attempt
- 4:00, I started to pinpoint my location more
- 4:02accurately.
- 4:03Until I reached a stage.
- 4:05I toss a coin in the air, vanish, and
- 4:07reappear on the other side of the room
- 4:09to catch it before it hits the floor.
- 4:12I started getting too excited; by the
- 4:14second day, I’d done things that, if I
- 4:17told anyone, they’d tell me to get some
- 4:19sleep.
- 4:20I raced a steam train. I let it beat me
- 4:23. Then I appeared at the station. Asking
- 4:25the driver why he was late.
- 4:27I entered a medieval castle. I arrived
- 4:30in the middle of a duel. The knight
- 4:32swung his sword. I appeared behind him.
- 4:35He turned and struck. I appeared on his
- 4:37shoulder. He fell off his horse. I
- 4:40decided to leave before they invented a
- 4:41trial for me.
- 4:43I went to the Stone Age with a lighter.
- 4:45I gathered an entire tribe around me.
- 4:48I lit it, and they gasped. I closed it,
- 4:51and they gasped more.
- 4:53Then one of them pulled out two stones
- 4:55and made fire. He looked at me with a
- 4:57gaze that said, "We've had this for ages
- 4:59, genius."
- 5:00I left him the lighter out of respect.
- 5:02>> On my way, I saw a baby mammoth stuck in
- 5:06a crevasse. And its mother circling it.
- 5:08I went down to it. I grabbed its trunk
- 5:11and lifted it up.
- 5:12Its mother rushed toward me. I said, "
- 5:14You're welcome, you're welcome." And I
- 5:16vanished before she could thank me with
- 5:17her hooves. I began to understand that
- 5:20the power wasn't just a way to have fun
- 5:22. I could catch up. To things no one
- 5:24else could catch up to.
- 5:27On the third day, I reached an ancient
- 5:29city during a fire.
- 5:31Smoke was rising from a building full of
- 5:32books.
- 5:34People were running out, carrying what
- 5:35they could.
- 5:36I went in.
- 5:38The heat slapped my face.
- 5:40An old man was trying to lift a crate.
- 5:42He was coughing so hard he couldn't.
- 5:43Breathe, his body was failing. I grabbed
- 5:46the crate. We appeared outside.
- 5:50Then I went back. Then I went back every
- 5:52time. I brought out shelves of ancient
- 5:55scrolls.
- 5:57And the last time, the roof collapsed.
- 6:00I looked up and saw the fire turning
- 6:02over my head.
- 6:03I vanished. And appeared, a bookshelf
- 6:05crashing onto a deserted beach.
- 6:07I sat in front of it, panting. I was.
- 6:10Looking at the books, feeling happy in a
- 6:12way I hadn't felt in any jump before.
- 6:15Until I heard someone behind me say, "
- 6:17This, in particular, is what I was
- 6:19looking for." A man wearing a black suit
- 6:21.
- 6:22His shoes clean amidst the sand. And in
- 6:25his hand, a device glowing blue.
- 6:28He said, "You're new." I said, "To what
- 6:31?" He pointed to the books, "To the job
- 6:34." He raised his hand toward the shelf.
- 6:36The shelf vanished. I said, "Bring it
- 6:38back." He smiled. "You know how much
- 6:41they pay for the last original copy of a
- 6:42book that burned thousands of years ago
- 6:44?" I stepped toward him. He drew his gun
- 6:47, and that's when he fired the shot that
- 6:49started our story.
- 6:52Well, okay, after I pulled the magazine
- 6:54out of his gun, I expected him to
- 6:56collapse. But he laughed.
- 6:58He looked at the device on his wrist. He
- 7:00said, "Beautiful, even without a machine
- 7:03."
- 7:04Then he vanished.
- 7:05The chair under me disappeared, and I
- 7:07fell on my back.
- 7:09He appeared on top of a rock, sitting on
- 7:12a chair, eating my chips.
- 7:14"But it's clear you're quite rude."
- 7:16And before I could reach him, he touched
- 7:18his wrist.
- 7:19The beach disappeared. We arrived at a
- 7:22vast white hall.
- 7:24Behind the glass were a king's crown, a
- 7:27complete wooden ship, a live dinosaur.
- 7:31And at the end of the hall, a street I
- 7:34know.
- 7:35The grocery store, the laundry, our
- 7:38neighbor's car, and my building, all
- 7:41inside a glass dome.
- 7:44Okay.
- 7:45I ran toward the glass. My mom is
- 7:47standing on a balcony, calling out to
- 7:49the people below.
- 7:50Our neighbor is hitting the dome's door
- 7:52with a fire extinguisher.
- 7:54I turned to the man. I said calmly, "
- 7:56Let them out."
- 7:58He said, "The ancient residents are in
- 8:01demand by the clients." And this is an
- 8:03excellent model from the 21st century;
- 8:05look at his watch.
- 8:07The auction starts in a few minutes.
- 8:10I teleported inside the dome. I grabbed
- 8:12my mom.
- 8:13We returned home.
- 8:15But there was no house.
- 8:18We were standing on an empty lot.
- 8:20My whole neighborhood had been stolen.
- 8:23I told her, "Stay here, I'll be back."
- 8:27She held my hand.
- 8:28For the first time since discovering my
- 8:31ability, I didn't know where to go.
- 8:34Then I came up with an idea.
- 8:36Why fight him now?
- 8:38I'll go before he even puts the device
- 8:41on.
- 8:42I returned to the beach a minute before
- 8:44his arrival. I waited. The blue light
- 8:48opened. The man came out.
- 8:50I snatched his device, or I tried to.
- 8:53His hand was waiting for mine.
- 8:55He grabbed me and headbutted me.
- 8:58He said, "Everyone tries that move the
- 9:02first time."
- 9:03Then he pressed a button.
- 9:05The ground vanished beneath me. We
- 9:07appeared above a volcano.
- 9:08The edge collapsed. He pushed me as I
- 9:11fell toward the lava. I heard his voice
- 9:14ring out: "What did you learn?"
- 9:16I appeared behind him and pushed him. He
- 9:19vanished before touching the fire. He
- 9:21appeared above me and pulled me with him
- 9:23.
- 9:24We found ourselves under the sea. The
- 9:26pressure was immense. It was dark, and
- 9:28his mouth was smiling behind a
- 9:30respirator mask.
- 9:32I didn't have a mask.
- 9:34I teleported.
- 9:35We ended up in a desert. I gasped.
- 9:38He didn't give me a chance. A jump, and
- 9:41we were in the middle of a blizzard. A
- 9:43jump onto a train running at full speed
- 9:46. A jump inside a Roman arena. The crowd
- 9:50was screaming, and a lion was running
- 9:52toward us.
- 9:53He grabbed me by the neck.
- 9:55He said, "You know places?" He tightened
- 9:58his grip.
- 10:00I know lion fights.
- 10:02He jumped.
- 10:03I disappeared and let him solve the
- 10:06problem.
- 10:08I arrived at the Stone Age. I fell by
- 10:11the river.
- 10:13The man I gave the lighter to saw my
- 10:15face.
- 10:16Then he looked at the bruise on my
- 10:18forehead.
- 10:19Without a word, he handed me his spear.
- 10:22I shook my head.
- 10:24I don't need a spear.
- 10:26I need to make him fight in a place I
- 10:28know.
- 10:30And I stood up.
- 10:32I went back to the museum. I whistled at
- 10:34him from the end of the hall. He looked
- 10:36up.
- 10:37I was standing in front of the dinosaur
- 10:39cage.
- 10:41I said, "How much does this get you?"
- 10:44He pressed the release button.
- 10:46The door opened.
- 10:48The head came out, then the body.
- 10:52Then the scream echoed through the
- 10:54entire building.
- 10:55It was the beast. The man vanished. He
- 10:58appeared on a high platform. I appeared
- 11:01next to him.
- 11:02The dinosaur followed us with its eyes.
- 11:05I said, "Your taste in animals is
- 11:07terrible."
- 11:09I dropped him into the second corridor.
- 11:11The man jumped. I transported the
- 11:13dinosaur with him.
- 11:15The glass facade shattered. The alarms
- 11:18went off. And in the middle of the chaos
- 11:20, I started my work.
- 11:22I finished the first jump. I returned
- 11:26the books to their owners before the
- 11:28fire reached them.
- 11:29The second, I took the ship and returned
- 11:31it to the sea.
- 11:33The third, I opened the animal exhibits
- 11:35.
- 11:36There was a deer running between the
- 11:38displays. And a huge bird above the
- 11:39lighting systems. And a leopard on the
- 11:42auction table.
- 11:43The man started chasing me, screaming, "
- 11:45You're ruining my collection!"
- 11:48I appeared in front of him.
- 11:49He hit me.
- 11:52I teleported behind him. I hit him.
- 11:55He disappeared. He appeared above my
- 11:58head and brought a metal piece down on
- 11:59me.
- 12:00I appeared at the dome of my
- 12:01neighborhood.
- 12:03And before he reached me, I caught a
- 12:05glimpse of his device's screen—the dome
- 12:07icon, and below it, the "Restore" option
- 12:10. I lunged toward him. He covered the
- 12:12device with his hand.
- 12:13He smiled.
- 12:14"Looking for this?" I said, "No." I
- 12:17grabbed his other hand. "I'm looking for
- 12:20you."
- 12:22The museum vanished. We returned to the
- 12:25Ice Age. Standing on a frozen lake. He
- 12:28pushed me and raised his wrist. We
- 12:30shifted to the ancient forest. Then the
- 12:33desert. Then the roof of a train. He was
- 12:35trying to shake me off his arm while I
- 12:37held on with all my might.
- 12:39He said, "Let go of me." I said, "In a
- 12:43rush now?"
- 12:44I returned her to the lake. We heard the
- 12:46ice cracking.
- 12:48And from behind it emerged the little
- 12:51mammoth I had saved. He looked at her,
- 12:54and she looked at me.
- 12:56I raised my free hand.
- 12:58"Hey there, mammoth." I ran.
- 13:01The man raised his device. And the
- 13:03moment he turned toward her, I unclipped
- 13:06the device. He shifted alone, and the
- 13:08device remained in my hand.
- 13:11Okay.
- 13:12The man stood 20 meters away.
- 13:14He pressed his wrist once, twice.
- 13:18He looked up.
- 13:20It was the first time I saw his face
- 13:22without a smile. I raised the device.
- 13:25Then I pointed to the mammoth as she
- 13:27kept running toward him.
- 13:28I said, "This one in particular was
- 13:31looking for you."
- 13:33And before she reached him, I teleported
- 13:35him with me to the police station.
- 13:38Not for his sake.
- 13:40So the mammoth wouldn't step on
- 13:41something that might hurt her.
- 13:42Okay.
- 13:43I went back to the museum.
- 13:45I opened the neighborhood dome. I
- 13:47pressed the reset option. The building,
- 13:50the grocery store, and the laundry
- 13:52disappeared. Everything returned to its
- 13:55place. Even our neighbor's car, which
- 13:58still had its signal light on.
- 14:01The dinosaur remained standing in the
- 14:03middle of the hall, chewing on a chair
- 14:06worth more than our house.
- 14:08I approached him cautiously.
- 14:10I reached out my hand.
- 14:12He turned and opened its mouth.
- 14:15I disappeared. I appeared on its back. I
- 14:17grabbed its skin and returned it to its
- 14:20forest.
- 14:23I stood on a rock watching it disappear
- 14:25among the trees. For a few seconds, the
- 14:27world was normal.
- 14:29Then the rock shook.
- 14:32It turned out it wasn't a rock.
- 14:34It was its mother.
- 14:38When I got home, Mom was setting dinner
- 14:41. I sat down, my hands trembling from
- 14:44exhaustion.
- 14:46She asked, "Where were you?" I looked at
- 14:49my face in the reflection of the spoon.
- 14:51A cut above my eyebrow. Mud on my neck
- 14:54and ice melting inside my pocket.
- 14:58I said, "With the guys."
- 15:02From under the table, a small sound
- 15:05emerged.
- 15:07I lowered my eyes slowly.
- 15:10A small dinosaur, the size of a chicken
- 15:12, had been clinging to my pants since I
- 15:14left the forest.
- 15:17Mom put down the spoon.
- 15:20She looked at it, then looked at me.
- 15:23She said, "This goes back to where you
- 15:25brought it from."
- 15:28I raised my finger, "But Mom..." Now.
- 15:35I grabbed the dinosaur and jumped.
- 15:39Because I can travel to any place and
- 15:41any time.
- 15:43But I don't have the power to change
- 15:44Mom's decision.
About this transcript
This page contains the full transcript of ماذا لو امتلكت قدرة الانتقال لأي مكان وزمان! by سردو | Sardo, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,493 words across 419 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.