Kelly's Birthday Is a NIGHTMARE (S2, E19) | Full Episode | Dance Moms — Transcript
Full transcript
- 0:00previously on Dance Mom's we are going
- 0:03to Ohio to her territory with the
- 0:06choreography that Paige has Kendall is
- 0:08going to be her go in there Step Up her
- 0:10choreography so she has a chance to beat
- 0:12Kendall Jill called me yesterday she
- 0:15said that she been driving so far here's
- 0:17my violin I'm so sad for dill and we
- 0:20came to what CH down how can I continue
- 0:24bringing her to you when you can't give
- 0:25her the time of day
- 0:31coming up on Dance Moms moms I'm putting
- 0:33Payton in the number and Leslie will be
- 0:35joining us hey ladies I'm back is she
- 0:39that dumb that she doesn't know there's
- 0:41a field trip and she's not going on it
- 0:43just remember this is the worst of it
- 0:44you are nothing but an intimidating
- 0:46[ __ ] go ahead and leave shoot save your
- 0:49tears for the pillow just
- 0:54stop get up get on the floor my world is
- 1:00my girls living on the Dance
- 1:04[Music]
- 1:07Floor come on girls let's go let's go
- 1:10let's go here comes Johnny app seat chop
- 1:13chop chop come on chop chop chop chop
- 1:15moms get in here I wouldn't say it was a
- 1:17brilliant weekend but I would say it was
- 1:19successful we set out to be Kathy the
- 1:22Wicked Witch of the West and that's what
- 1:24we did we beat our hands down in every
- 1:27single category you knocked the app
- 1:29apple tree
- 1:31down all in all we had a successful
- 1:34weekend in akan Ohio at nextstar
- 1:36and now I think I'll be in a good mood
- 1:39this week with that said I want to get
- 1:41through the pyramid quickly because we
- 1:43have tons of work to
- 1:45do on the bottom of the
- 1:48pyramid
- 1:50Paige you be Kendall I'm throwed with
- 1:54that you made the top 10 but you need to
- 1:56do the choreography you were taught you
- 1:58got that Kelly you don't change aby's
- 2:01choreography come on Paige did well with
- 2:04my choreography I don't think there's
- 2:06any way Paige would have won the crown
- 2:07with Abby's choreography moving
- 2:10on McKenzie you've greatly improved but
- 2:14if you're going to be in the dance and
- 2:15you're going to know the choreography
- 2:17you have to pull your weight
- 2:19understood next Brooke you are off
- 2:25probation I'm happy I'm off of probation
- 2:28because being on Abby bad side is not a
- 2:31good thing where are the
- 2:33stoppers I'll have them for the
- 2:36competition done go get
- 2:40paid you're you're finished neither of
- 2:42my kids are doing a group dance you're
- 2:43not doing a solo let's go Brook moving
- 2:47up the ladder Nia you have really
- 2:50matured less than 6 months ago you were
- 2:53sitting on your dad's lap in a dressing
- 2:55room balling your eyeballs out don't
- 2:57carry it into the dressing room you you
- 2:59go home you cry into your pillow you
- 3:02figure out what you did wrong and you
- 3:03don't make the same mistakes again I
- 3:05don't ever want to see that again that
- 3:08little kid is gone Nia's growing up
- 3:11she's maturing and I have I have always
- 3:15said that when it begins to click for
- 3:17Nia you better watch out moving on
- 3:20Maddie you had a big victory last week
- 3:23all you had to worry about was the group
- 3:25dance you were excellent you were right
- 3:27on time with the music and I'm proud of
- 3:29you for that
- 3:30and on top of the pyramid is my Angry
- 3:33Bird
- 3:35Chloe Chloe you won the costume award
- 3:38for the entire competition and you made
- 3:40the top 10
- 3:42[Music]
- 3:48congratulations I'm very proud of you I
- 3:50think you could have had a lot more
- 3:51confidence when you started to dance but
- 3:53when you finished you certainly made up
- 3:55for it moving
- 3:57on this week we will be attending
- 3:59Starbound Talent competition in Atlanta
- 4:04Georgia we're going to go to sunny skies
- 4:07and hot weather moms I might even sit on
- 4:10the Miranda and have a mint julip with
- 4:12you oh we
- 4:14lucky the last time we attended
- 4:16Starbound you lost by one tenth of a
- 4:19point to that Wicked Witch of the West
- 4:21and I have never lived it down until
- 4:23this weekend the behavior by Kathy was
- 4:26out of control we saw we came
- 4:31my entire reputation of is humiliated
- 4:35the whole competition was a fiasco
- 4:38that's not going to happen this time do
- 4:39you understand all the numbers that
- 4:42we're going to do are going to be off
- 4:45the
- 4:46charts all right Chloe you have a solo
- 4:50this week you will be doing a routine
- 4:52called trouble you need to learn to use
- 4:54the entire stage you need to jump higher
- 4:58than you've ever jumped I want to see
- 5:00you Larger than Life on stage I'm really
- 5:03excited that Miss ABI Gave Me a solo
- 5:05this week and I want to prove to miss
- 5:07ABI that I do have confidence Maddie
- 5:10you're back to work this week you have a
- 5:12solo in the competition it's in the
- 5:14lyrical category and it's entitled mom
- 5:18it'll never be the same now I also have
- 5:21a trio the trio is going to be Paige Nia
- 5:25and
- 5:26McKenzie trios are the hardest thing to
- 5:28choreograph so this is going to be a
- 5:30nightmare the trio is entitled nothing's
- 5:32going to stop us and I hope nothing does
- 5:34stop you let's move on to the group
- 5:36dance the group number en titled all
- 5:40kids go we're talking about our
- 5:42childhood going away we're talking about
- 5:46Brooke leaving the eighth grade and
- 5:48going to high school she's a teenager
- 5:50now everybody is in the group dance
- 5:52except
- 5:54McKenzie the nature of the dance is a
- 5:57little mature for you I'm really bumed
- 5:59that I'm not in the group dance this
- 6:01week because I like dancing with the big
- 6:02girls since I'm not using McKenzie I
- 6:05need to bring somebody in that looks
- 6:06like a teenager that the judges see
- 6:09instantly as older than the rest of you
- 6:12so moms look out I'm putting Payton in
- 6:15the number and Leslie will be joining
- 6:19us the moms and I don't like whenever
- 6:21Abby brings somebody new into the team I
- 6:24think our team works great the way it is
- 6:26I don't think that we need anybody else
- 6:28to come into our group have one more
- 6:30piece of news you're going to be
- 6:31auditioning for a TV show and that TV
- 6:34show is Drop Dead
- 6:39Diva this week I got a casting call from
- 6:43the casting agent at Drop Dead Diva they
- 6:45are looking for a little girl to play a
- 6:47dancer moms we're going to put them on
- 6:50camera and actually send the film to La
- 6:54I know they're calling other dance
- 6:56studios other dance companies but I want
- 6:58my girls to do their very best they
- 7:00better put their best foot forward
- 7:02ladies up spread apart let's warm
- 7:06up like the shoes are they new oh
- 7:09they're so old what is up with this TV
- 7:12thing it'll probably like one line you
- 7:15know I think it's a great opportunity
- 7:16for our girls I think that you know if
- 7:19if one of them gets the part and they
- 7:21actually are on a TV show I think that
- 7:23opens so many doors for them I would
- 7:26love to see our kids pull this off come
- 7:27on Payton we're ready to start she is
- 7:29not even part of our group because she
- 7:31will be the star of The Stance just like
- 7:33she was the star of the last stance
- 7:35Chloe's at the top of the pyramid this
- 7:36week why isn't she the feature dancer is
- 7:39this the first time that pton and Brooke
- 7:40are dancing together with this group I
- 7:42struggle with the idea that Payton gets
- 7:44to join that group on a temporary basis
- 7:47and every time she joins the group she
- 7:48becomes a feature dancer that's going to
- 7:50be an interesting Dynamic pyton you will
- 7:53be traveling to Atlanta Georgia with
- 7:56us are you ready for that absolutely can
- 7:59you keep your mother under
- 8:01control I'm expecting Leslie to come up
- 8:05here and be combative she scares me I'm
- 8:07sorry hey
- 8:09[Music]
- 8:10ladies I'm
- 8:14back I am so thrilled to see Leslie
- 8:17again because she's so cordial she
- 8:20doesn't scream at you and she really
- 8:22does keep her opinions to herself I'm so
- 8:24sick of chrisy sitting up here trying to
- 8:26belittle put my daughter down listen
- 8:28shut your face
- 8:32hi ladies hello you're awfully
- 8:35[Music]
- 8:36quiet girls we have 3 days till we are
- 8:41on a plane headed to Starbound the last
- 8:44time we attended Starbound we got 10th
- 8:47place and I was humiliated so this is my
- 8:50Redemption tour we're going back to wind
- 8:52big let's do it we are doing a piece
- 8:55called all kids
- 8:57go hit hit hit hit
- 9:03play it's very dark it's elegant classic
- 9:07beautiful everybody
- 9:10big there you go do you see that
- 9:13intricate way of moving do you see how
- 9:16captivating it is you have to be a
- 9:18special performer to get the audience to
- 9:21shut
- 9:22up she's so excited she really deserves
- 9:26this this is great for her Leslie will
- 9:28not shut up seriously just hearing her
- 9:30voice makes me want to poke my own eye
- 9:32out where's Mackenzie is she not in this
- 9:34Satan's replacing McKenzie this week
- 9:36Mackenzie is not mature enough to be in
- 9:38this well she shouldn't be replacing
- 9:39anybody she should be a permanent dancer
- 9:42who's doing solos this week Chloe and
- 9:44Maddie maybe she'll let pton do a solo
- 9:47if everyone else is doing a solo or a
- 9:49duet or a trio why not Leslie's been
- 9:52here for like a total of what 5 minutes
- 9:54and here she is not only thinking that
- 9:56pton can join the group dance but she's
- 9:57going to have a solo serious
- 9:59maybe she'll let her I I want her to ask
- 10:02I don't know where Leslie gets off
- 10:04thinking she can just Walt in here and
- 10:05say pton deserves a solo I can tell this
- 10:08is going to be a really long
- 10:18week hey moms dancers what do you guys
- 10:23think this room is totally dedicated
- 10:26just for you guys
- 10:30now I'm just filled with big news today
- 10:33everybody I don't think that we're going
- 10:35to be seeing Kendall anymore her mother
- 10:37made a great decision to decide to leave
- 10:41Jill has decided to leave Candy Apples
- 10:43Dance Center because I'm not giving
- 10:45Kendall enough time but if you can't
- 10:48give my student enough time how can I
- 10:52continue to keep bringing her to you she
- 10:54should have stuck around to see what we
- 10:56had to offer we don't have any
- 10:58competitions coming up right this very
- 11:00moment but I received a phone call from
- 11:02a casting agent who wants you girls to
- 11:05read for the show Drop Dead Diva doesn't
- 11:09that sound like
- 11:10[Music]
- 11:12fun I you not do it iuse me ladies
- 11:16you're all here to
- 11:17audition I'm going to take you in one at
- 11:20a time I want you to memorize those
- 11:22lines today we're going to record our
- 11:24auditions for Drop Dead Diva I'm really
- 11:26nervous about it because I know they're
- 11:28calling other dance studios in the area
- 11:31too hello hello how are you today how
- 11:35are you good I'm going to have you stand
- 11:36right here look at the camera I really
- 11:39hope I get this part cuz I think it
- 11:41would be fun to be on a TV show and see
- 11:42the set and everything hi my name is
- 11:45Taylor and I am auditioning for for yeah
- 11:48for what yeah for you tell me for what
- 11:52now take it from the top stop I I'm
- 11:57done oh
- 12:01hello sorry well okay take two it's all
- 12:04right no it's not I it was too hard I
- 12:09really hope I get the part on Drop Dead
- 12:11Diva because it's just like winning the
- 12:13lottery and I think that's really
- 12:16cool
- 12:18choreography choreography you can see it
- 12:21use another dancer I'm done use another
- 12:24dancer I'm
- 12:26done where should I go go out
- 12:30okay very nice audition thank you you
- 12:32can go I think that my girls did an
- 12:34outstanding job today I think that one
- 12:36of my girls is going to get it maybe
- 12:38Paige maybe Maddie but that's not up to
- 12:41me now is it it's up to the casting
- 12:45director happy birthday cheers to the
- 12:47circle of impenetrable [ __ ] today I'm
- 12:49going to lunch with all the other moms
- 12:51and we're going to discuss my birthday
- 12:53party I certainly don't want to have a
- 12:54boring party so we got to like do all of
- 12:57our plans I think we should have like a
- 12:59signature drink at our party I have a
- 13:02signature drink
- 13:05mommy I'm kissing you why would you
- 13:08invite Leslie to your
- 13:10party what why having on Thursday and
- 13:14then like Friday I School away and be
- 13:15like at the party I'm inviting Leslie to
- 13:17my party because you know we didn't
- 13:20invite her to lunch so I feel like even
- 13:22though the other moms don't like her I
- 13:24feel like I have to invite her I think
- 13:25Leslie is the ultimate stage mother oh
- 13:29is I I think she's way more Cutthroat
- 13:30than Jill was she will she will knock
- 13:32you down and steal your teeth if it
- 13:34means that her kid will get a part over
- 13:36yours Abby and Leslie are very similar
- 13:38creatures they want to be dominant they
- 13:40want to be the boss they want to be in
- 13:42control and they want to tell you
- 13:43exactly what you need to think I
- 13:45actually have I have some news Chloe is
- 13:48going to miss rehearsal tonight and I
- 13:50have not told Abby because I sent her
- 13:53away on her school field trip that's
- 13:56overnight last week I let Chloe go to
- 13:58the movies I think me telling Abby that
- 14:00Chloe's not going to be rehearsal
- 14:01tonight is going to go down like the
- 14:05Titanic okay ladies we have lots to do
- 14:09we're ready to start rehearsal I walk
- 14:11into the den to gather the girls I look
- 14:13around and I figure chlo's just in the
- 14:15lady's room late last night I decided to
- 14:18let Chloe go on her school field trip
- 14:20she's not here this evening she'll be
- 14:22back tomorrow morning she made a
- 14:23commitment to this group you as a parent
- 14:25also made a commitment to this group
- 14:27yeah and I made a commitment to Chloe's
- 14:28education and this is a school field
- 14:30trip I'm living we've got a big weekend
- 14:32ahead of us and Chloe's not even at
- 14:34rehearsal did they not want to go to
- 14:35Starbound this weekend or do they just
- 14:38not want to win why didn't she tell me
- 14:40yesterday because she didn't know I
- 14:42think you're lying I think you knew she
- 14:44was going all the time and you want to
- 14:45make it seem like you made this last
- 14:47minute decision you're a sneak and a
- 14:48liar and you're raising your kid to be
- 14:50the same exact thing even though Chloe
- 14:52went on the school field trip it was
- 14:53really important that I be in attendance
- 14:55at rehearsals this evening because it's
- 14:57my job to protect my kid from from the
- 14:59evil dance teacher you should have told
- 15:01me ahead of time you're acting like a
- 15:03lunatic because school has taken
- 15:05priorities for once it's not school it's
- 15:07a field trip it's a camping trip go to
- 15:09freaking Girl Scouts and go camping is
- 15:12she that dumb that she doesn't know
- 15:13there's a field trip and she's not going
- 15:15on it I'm going to pretend you didn't
- 15:16call my daughter dumb Chloe is not
- 15:18present because she went away on a
- 15:20school trip I would love for Payton to
- 15:22do a solo why not they all say that they
- 15:24have solos and there's a trio and I just
- 15:26want can she do a solo this weekend
- 15:30sure Payton you're on like wow Leslie
- 15:33the body's not even cold and you're
- 15:34already swooping in girls remember we
- 15:37have 2
- 15:38days to clean the number perfect it and
- 15:42it's not even finished yet you know what
- 15:44I don't give a crap what Abby thinks
- 15:45because it's none of her concern don't
- 15:47you call somebody dumb and stupid
- 15:49because they want to expand their
- 15:50Horizon well I wasn't taking any
- 15:52anybody's spot I wanted Payton to be
- 15:54added on to the roster whether Chloe was
- 15:56doing a solo or not so is pton going to
- 15:59learn a new dance I don't understand why
- 16:03you are questioning what I don't have a
- 16:05question with it I'm just asking is she
- 16:07learning a new dance is it because can I
- 16:09not speak to you lesie nobody else is
- 16:11asking about pton solo what even if pton
- 16:13didn't get a solo this week Kelly would
- 16:15have found something else to yell about
- 16:17that's just what she
- 16:21does madd's solo
- 16:24is exquisite
- 16:27stay with
- 16:29I've been holding on to this music for a
- 16:31long time now because I wanted Maddie to
- 16:34be mature enough now choreography is
- 16:37fabulous but the story needs to be there
- 16:40I need you to convey that
- 16:43message that mom it's never going to be
- 16:47the same again all right out of all my
- 16:50numbers this week the trio has been the
- 16:52hardest to block I have three different
- 16:54ages I'm dealing with here the name of
- 16:56your routine is there's nothing going to
- 16:58stop us it's fast it's py say it nothing
- 17:03going to stop us they need energy and
- 17:07these three slugs don't have
- 17:13it you took all look at the room you
- 17:16took up right here you should land right
- 17:18here in the middle of that mirror yes
- 17:20not all the way over there behind Paige
- 17:22girls this is why you never get a good
- 17:25routine if you could pick it up and do
- 17:26it right the first time I could do it
- 17:30continue the girls individually can do
- 17:33every stunt pretty well put the three of
- 17:35them together not going so
- 17:42well she put pton in Chloe's spot Chloe
- 17:44has to be in the dance because no no
- 17:46Chloe's in the dance but she's no longer
- 17:48in her good
- 17:52spot I don't even Miss
- 17:56Chloe I'm really glad that I allowed
- 17:58Chloe to go on her field trip however I
- 18:01am a nervous wreck I would never really
- 18:03admit this to Abby but like Chloe not
- 18:06being here as much as I wanted her to go
- 18:08does stress me out a little bit I think
- 18:09she'll be fine but it's still stressful
- 18:11for me she does pick up very well very
- 18:14easy
- 18:19[Music]
- 18:23sometimes hi hello hello girls go ahead
- 18:27and get ready girls
- 18:29Abby I wanted to see if I could talk to
- 18:30you you keep bringing Payton into the
- 18:32group why does she get to come in and
- 18:34get a solo when Nia Paige Kenzie do this
- 18:38every weekend you know they want to do
- 18:41it or they wouldn't be here Payton wants
- 18:43to work she wants to be gone every
- 18:45weekend these kids could care less my
- 18:47daughter is here every single it's my
- 18:49dance company it's fine you'll lose more
- 18:51students I think we all know that Abby
- 18:53is going to continue to keep bringing
- 18:55Leslie and Payton into our group so I
- 18:57think we have come to the decision that
- 18:59if we want to get rid of them we need to
- 19:01do it
- 19:02[Music]
- 19:06ourselves we have one day to clean it
- 19:09perfect it time it so let's
- 19:12go finish that don't think about three
- 19:15think about
- 19:16four push that's bad back of the knee
- 19:20lock it I'm really happy Abby Gave Me a
- 19:23solo this week C eternally we only have
- 19:25a certain amount of time to learn it and
- 19:27I'm not used to it like these girls are
- 19:29what was the discussion you were having
- 19:31with our fearless leader I was just
- 19:33asking why pton was allowed to do a solo
- 19:36when three of our kids who are part of
- 19:37the group didn't get a solo if these
- 19:40people want to waste their time just
- 19:41worrying about what another mother's
- 19:43daughter is getting let them do it it's
- 19:46not for me I didn't think it was that
- 19:48much of a crime to ask Abby if my
- 19:50daughter can do a solo I really don't
- 19:52appreciate you coming into our group and
- 19:55changing our words and telling us how
- 19:58your daughter deserves to be in the
- 19:59group more than ours just like your
- 20:01daughter came into our green room and
- 20:02told her she was better than us I
- 20:04thought that I was better than most of
- 20:05the people for all you're better than
- 20:07most of the people in this
- 20:09[Music]
- 20:10group your daughter has a trio does
- 20:13anybody make you happy these women don't
- 20:15respect anything they're never happy
- 20:17they're they're they're not happy if
- 20:20somebody's not in the number they're not
- 20:22happy if somebody is in the number
- 20:24they're not happy if they're not getting
- 20:25a trio but when they get the trio
- 20:27they're not happy if somebody gets a
- 20:28solo while they get the trio it's
- 20:31[Music]
- 20:36ridiculous coming back to the studio
- 20:38after my camping trip I'm a little bit
- 20:40nervous to see Miss Abby and see what
- 20:42she has to say to
- 20:43me just remember this is the worst of it
- 20:45and wasn't it fun wasn't wasn't last
- 20:47night worth it with the campfire and the
- 20:50hiking yeah okay chlo's back from her
- 20:52school camping trip and she's really
- 20:54nervous to go talk to Abby she's afraid
- 20:56that Abby is going to cut her dance from
- 20:58the compe Ian I won't let her do
- 21:00anything Wicked to you just let it go in
- 21:02one ear and out the other well our
- 21:04little Forest stranger's back she missed
- 21:06rehearsal yesterday and I really should
- 21:08pull her solo she's on top of the
- 21:09pyramid this week so I want to see if
- 21:12Chloe can remember it the name of your
- 21:13routine is trouble and you're kind of in
- 21:15trouble today anything that has to do
- 21:17with school is fine but you just told me
- 21:19yourself today that some kids didn't go
- 21:22on the trip that it was optional I mean
- 21:24really I can't even believe she had the
- 21:25nerve to show up
- 21:31What's the title of this Dan trouble cuz
- 21:33you know Chloe and trouble are synonyms
- 21:37we should have done the standing back
- 21:38tuck on upside down her mother thinks
- 21:40she can I am really excited to do my
- 21:43solo this week I think Miss ab's putting
- 21:45a lot of pressure on me your teachers
- 21:47have you from 7:30 in the morning then I
- 21:50get you so don't sign up for anything
- 21:52else if it's at night you can't do it
- 21:54I'm impressed Chloe knew her solo and I
- 21:56think it's a winner I knew she could do
- 21:58it I knew she was going to know it
- 21:59you're finished thank
- 22:02[Music]
- 22:10you hello I got your two favorite things
- 22:15mineral water and
- 22:17abs you know this was my 41st birthday
- 22:20and all I wanted to do was have a good
- 22:22time that's called a [ __ ] Brew
- 22:23everybody has a nice little dainty
- 22:25Lolita glass and I have I got got
- 22:30jog we're having so much fun at Kelly's
- 22:32house right now you know we're just
- 22:33relaxing we're not
- 22:36bitching comes out it's just kind of a
- 22:39it's a nice
- 22:41evening maybe we'll get lucky and Leslie
- 22:43won't come I really don't have a problem
- 22:45with lesie oh my God yes you do you lie
- 22:48like a rug I just don't like how lesli
- 22:51comes in and like we have seniority here
- 22:54our girls work their butts off every
- 22:56week and Payton just walks in and gets
- 22:58to do a solo I don't think she earned it
- 23:01oh somebody's
- 23:02[Music]
- 23:03here how are
- 23:06you thought you gave up on us oh I did
- 23:08get lost whatever lesli don't SM what
- 23:13how many drinks have you had Leslie's
- 23:14been fighting with all the moms this
- 23:16week so when she came into my party I I
- 23:18wasn't really excited to see her are you
- 23:20going to bully us cuz I feel like every
- 23:23time we're up in the viewing room yeah
- 23:26every time we say something you're like
- 23:27jumping down just talk loud my voice
- 23:30gets loud it's not boiling it's how I
- 23:32talk I'm here to enjoy myself this week
- 23:35and for to watch the girls and enjoy
- 23:37them dance and
- 23:39everyone I'm felt like I've been dealing
- 23:42with it all week I really shut up quite
- 23:45a few times well because sometimes I
- 23:47just wish you would well I wish you
- 23:49would I I really wish you would well I
- 23:52take bullying very seriously and I do
- 23:54too and I'm not doing it so I'm just so
- 23:56sick of you guys accusing me of it I
- 23:58think what the issue is at times celese
- 24:00is that the tone of what you're saying
- 24:02it's very intense you're sitting here
- 24:04listening to this woman this drunk say
- 24:07what she's saying and you're sit call me
- 24:08a drunk
- 24:10again I guess I just got a little sick
- 24:12and tired of her constant telling us why
- 24:15she belongs why PT belongs why we need
- 24:17to accept her why we need to like
- 24:21her you know what I have a whole list of
- 24:23reasons why I don't and I need to let
- 24:25you know
- 24:29[Music]
- 24:30I can't tell you how many people have
- 24:32said that they have seen you a
- 24:33competition standing there with your
- 24:34beer bottle and your cigarette you are
- 24:36nothing but an intimidating [ __ ] I
- 24:39don't know if I was pissed that Leslie
- 24:40had been treating us crappy all week or
- 24:42that she was ruining the party all I
- 24:44know is I didn't want to see her face
- 24:46any longer
- 24:49shoot go
- 24:56away guess what you got
- 25:01it I think we're a really hard group to
- 25:03be accepted into because we've been
- 25:05together for so long and we have so much
- 25:07history oh don't don't
- 25:10cry oh don't but if you want to be
- 25:13accepted into the group stop telling us
- 25:16everything you hate about us and why our
- 25:18kids are rotten people and it was my
- 25:20party and I cried if I want
- 25:22to good night what a fabulous birthday
- 25:25that was you know what Leslie's a [ __ ]
- 25:34this is it
- 25:35girls best behavior do you understand
- 25:39McKenzie no tricks in the lobby we've
- 25:41arrived in Atlanta Georgia for the
- 25:43Starbound competition woohoo oh I could
- 25:47have worn Fancy Shoes Maddie has a new
- 25:49solo to do Chloe has a new solo to do
- 25:52it's going to be
- 25:55[Applause]
- 25:56exciting Chloe here is your
- 26:03costume my last Terra at Starbound was
- 26:07not so
- 26:09[Music]
- 26:12fabulous my entire reputation of this
- 26:15humiliated that's not going to happen
- 26:17again I want to win I want to win big so
- 26:20you're good yes I'm not nervous at all
- 26:24see maybe I should send Chloe to the
- 26:25woods every week she just said I'm not
- 26:27nervous at all
- 26:29usually she's like well you know what
- 26:31poor stranger come on get over here Yogi
- 26:33Bear there was a hundred things wrong
- 26:35with that well don't try to make her
- 26:36nervous you said you don't want her to
- 26:37be nervous no I don't want her to be
- 26:38nervous I want her to win Abby was
- 26:40blaming me for stressing Chloe out
- 26:41before she goes on stage but really if
- 26:43you look at things it's probably Abby
- 26:45that stresses Chloe out before she goes
- 26:46on stage because she's constantly
- 26:48barking things at her ready CL
- 26:51[Music]
- 26:54go christe and I are walking to our
- 26:56seats to go watch the girls perform
- 26:59and who is in the hallway but the wicked
- 27:02[ __ ] lesli what are you doing here did
- 27:04you really think I was going to allow
- 27:05you guys to intimidate me not to come I
- 27:07don't think we were trying to intimidate
- 27:08you like you attacked us all week okay
- 27:11listen we're here because when we start
- 27:13something we finish it I don't care what
- 27:15you think that is just I and T you know
- 27:17what Leslie you're not a member of the
- 27:20just like your daughter's here to dance
- 27:21Payton's here to dance because she's in
- 27:23the Green Room good for you Leslie go
- 27:25ahead go to The Green Room your witches
- 27:27well
- 27:28to No One careful someone doesn't drop a
- 27:31house on you I think it's pretty safe to
- 27:33say that considering that I had quite a
- 27:35blow up at Leslie the dressing room's
- 27:37not exactly going to be like full of
- 27:39worm and
- 27:40[Music]
- 27:44fuzzies even though I went on the
- 27:46camping trip I'm still confident that I
- 27:49had enough rehearsal time and that I'm
- 27:52confident in my performance
- 27:56[Applause]
- 28:07W
- 28:11feeling feeling
- 28:14High feeling all the things money just
- 28:19came
- 28:21by wake me up if it gets too much I I'm
- 28:28living on cloud night where everything
- 28:32is
- 28:33fine but I'm in
- 28:37trouble and I'm not
- 28:40sleeping my world is rning upside down
- 28:44with a company I'm keeping but I'm in
- 28:49trouble and I'm not
- 28:53sleeping my is it upside down upside
- 28:58[Music]
- 29:03I'm
- 29:06[Music]
- 29:10[Applause]
- 29:13[Music]
- 29:16keep Chloe was wonderful and that's
- 29:19because she's had years and years and
- 29:21years of
- 29:23training I went on stage this week with
- 29:26a new confidence and I killed it that's
- 29:28what I'm going to do every week judges
- 29:31next up number
- 29:342003 mom it'll never be the
- 29:47same
- 29:49stay with
- 29:52me don't be afraid to look me in the eye
- 29:58you side remember when you told me we'd
- 30:03be all
- 30:05right don't
- 30:08lie although I'm the one here who to
- 30:14blame for letting us
- 30:18go I want a part of you to stay it hurts
- 30:23too much I can't let go
- 30:31[Music]
- 30:34oh although I'm the one here who to
- 30:41[Music]
- 30:43[Applause]
- 30:47blame I felt very good about my solo
- 30:49when I walked off
- 30:51stage I'm shaking up and I thought Chloe
- 30:55also did great it just makes me so happy
- 30:58when I watch
- 30:59her there you are you didn't freak
- 31:02yourself out I'm so proud of you you
- 31:05should be proud of yourself get
- 31:07out M it was so emotional on stage it
- 31:10was
- 31:13wonderful good
- 31:16girl where's
- 31:18Chloe thank you beautiful Abby just
- 31:20hugged Chloe after dance you're going to
- 31:22Camp every week no you're never going to
- 31:24Camp again I don't know Christy had to
- 31:27keep stirring the the pot christe it's
- 31:29not about you you're not the dance
- 31:31teacher even though you think you are
- 31:34you're not Trio let's go out of all my
- 31:37numbers this week the trio has been the
- 31:39hardest to block I hope when those girls
- 31:41get out on stage they pull it together
- 31:43come on girls I'm really excited to do
- 31:46the trio but I'm very nervous about
- 31:50doing my front
- 31:53Arrow all right judges number 2001
- 31:57nothing's going to stop us
- 31:58[Applause]
- 32:06now their music starts I'm looking into
- 32:10the wings and I can't see McKenzie I'm
- 32:12let Mackenzie get out of the Wings out
- 32:16Step Up step
- 32:17back when you together you can make it
- 32:20to the
- 32:23top nothing's going to stop us
- 32:28it if we want it together you and me we
- 32:33got energy en
- 32:36energy it's friends
- 32:38forever you and me together we got
- 32:42energy energy ooh we got energy
- 32:47[Music]
- 32:52[Applause]
- 32:56energy they did not do a good job I
- 32:59would be surprised if the trio does
- 33:01anything at
- 33:03all I was worried because I think Abby's
- 33:05going to be really mad at
- 33:07me the whole dance for me was horrible
- 33:10you guys did great because I was looking
- 33:12at you guys the whole time she's going
- 33:14to be yelling at me the most we all miss
- 33:17something it's not just Jia well
- 33:18whenever we go in just don't say
- 33:20anything to Miss Abby don't say if we
- 33:21did good or bad I think feel was bad
- 33:23because I'm the littlest and I can't I
- 33:26messed up a lot of things we're going to
- 33:28get in
- 33:30trouble a
- 33:37lot hi
- 33:40girls
- 33:42hi all of us were really nervous after
- 33:45the tri cuz everybody knew that they did
- 33:48something wrong and all of us were
- 33:49nervous that Miss Abby was going to yell
- 33:51at
- 33:52us how about the trio it was a little
- 33:55disappointing I thought it started off a
- 33:57little McKenzie you have to learn to
- 33:59listen to the music the judges did not
- 34:01like that number well they didn't like
- 34:02that number they didn't like Nia falling
- 34:05on her button right in front of their
- 34:06face out stage did Abby forget so
- 34:08quickly that Maddie missed pretty much
- 34:11the same trick a few weeks ago and the
- 34:13reaction from Abby is totally different
- 34:16all right
- 34:17Payton I'm really nervous and I didn't
- 34:19feel like I had enough preparation going
- 34:21to soo this is a jazz 13 and 14
- 34:30[Music]
- 34:38those words you said have turned from
- 34:42black to great you're still
- 34:47here
- 34:49eternally I'm still see
- 34:54[Applause]
- 34:55[Music]
- 35:12I think Payton did well for her not
- 35:14being properly prepared and not having a
- 35:16lot of rehearsal
- 35:20timee how was pton she got no practice
- 35:22time so you know what Leslie I don't
- 35:24want to hear it you asked for the solo
- 35:26she didn't get any we threw it at her
- 35:27she didn't get any practice when you go
- 35:28to an audition do you get time to go
- 35:30practice on it no you learn it right
- 35:32there and you do it in front of the
- 35:33producers and the director all the MS
- 35:35need to zip it it's my way or the
- 35:38highway and that's the way it's going to
- 35:40be and if you don't like it Kelly
- 35:42remember when you came down to the desk
- 35:44and asked me about why is Payton here no
- 35:46I didn't ask why she's here I asked why
- 35:48she was doing a solo I think that the
- 35:49other girls in the group should have
- 35:51been offered a solo before pton was all
- 35:53I did was ask that's all we already know
- 35:55that they don't want us here so so if
- 35:58the group number doesn't do well I have
- 36:00to be honest I will feel guilty that
- 36:04they will blame it on Payton you want to
- 36:06know why the kids and us don't want
- 36:09Payton here because you bully them save
- 36:12your tears for the pillow don't talk to
- 36:14me like that I'm an adult right so you
- 36:16shouldn't be sitting here booh hooing
- 36:17and look at those three over there what
- 36:19in God's name would you care what they
- 36:22think who are they they are nobody just
- 36:26stop I really hope that this is the last
- 36:28we see of Leslie I mean she's hard to
- 36:31take and we've taken a lot of her lately
- 36:34the last group number we did at
- 36:35Starbound you came in 10th if I'm
- 36:37sitting in that audience and you come in
- 36:3910th put supportive shoes on cuz you'll
- 36:42be walking back to Pittsburgh I'm really
- 36:43worried about this group number the
- 36:45concept is very interesting and I love
- 36:48the message they're trying to get across
- 36:49but will the audience understand it who
- 36:52knows
- 36:55[Applause]
- 37:02right go
- 37:05down it's your
- 37:10time you
- 37:12play I wasn't even looking at the girls
- 37:14dancing I was just watching an amazing
- 37:17performance
- 37:18[Music]
- 37:43[Applause]
- 37:45they were right on the mic I thought it
- 37:47was a great
- 37:49[Applause]
- 37:56performance the last time we were at
- 37:58Starbound we were 10th 10th and I was
- 38:01humiliated and I came back to Starbound
- 38:04to clear the name of the Abby Le Dance
- 38:06Company you ready for the top 10 Junior
- 38:08solo
- 38:10folks fourth place give it up for
- 38:13trouble it's Chloe from Abby Miller
- 38:16Studio
- 38:17[Applause]
- 38:20dance I actually thought that Chloe
- 38:23danced better than fourth place do I
- 38:25think that she deserved first no not
- 38:27saying that but I was a little surprised
- 38:29that she got fourth our top overall
- 38:33Junior solos drum roll
- 38:37please M it'll never be the
- 38:42same I was really surprised when they
- 38:45announced Maddie as first place because
- 38:47she was in the 9 to 12y old category and
- 38:50she's nine and she won I think by Four
- 38:53Points which I've never seen at a
- 38:55competition you guys ready to hear your
- 38:57top
- 38:58novice soloist seventh place with a
- 39:03288 eternally
- 39:06it's did Payton want a higher medal
- 39:08absolutely she wanted a higher medal but
- 39:10you know what I'm not going to break her
- 39:11down I'm proud that she accomplished
- 39:13what she did this weekend top five
- 39:15Junior duet triers in fifth place
- 39:19nothing's going to stop us it's Nia Pia
- 39:22McKenzie from abwe Dance Company SI on
- 39:26up ladies the came in fifth because they
- 39:28did not do a good job I think they were
- 39:30tired and it didn't go over as well as I
- 39:32had hoped in my hands right here we have
- 39:36the top Junior group your top overall
- 39:40Junior group winner with a score of
- 39:46293 please make some noise
- 39:50for all kids go happy Dan
- 39:58yeah woohoo the alc is back and we are a
- 40:03force to be reckoned
- 40:05with so excited we be over 80 numbers we
- 40:10got first place overall for our group
- 40:12dance and I really think that that lends
- 40:15itself to the fact that we were amazing
- 40:17I don't think you could pull it apart
- 40:18because you were too busy watching it it
- 40:20was just pretty w i we should keep all
- 40:22of us in the group me and Brook and I
- 40:24because this is the first time I've won
- 40:26with you guys
- 40:27a it does feel good
- 40:32congratulations yay no one's going to
- 40:34hide me y wo we won first place with a
- 40:37group number yeah yeah I'm proud of the
- 40:41kids they did what they needed to do and
- 40:43moms you chased away Kathy you chased
- 40:46away Jill and now you're after Leslie I
- 40:49never want to hear another word about
- 40:50bringing another child onto this
- 40:52competition team when you start messing
- 40:54with my livelihood that's when the
- 40:56curtain Clos mes and I'll start messing
- 40:58with your kid learn that
About this transcript
This page contains the full transcript of Kelly's Birthday Is a NIGHTMARE (S2, E19) | Full Episode | Dance Moms by Dance Moms, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 6,417 words across 939 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.