“중고 전기차도 괜찮네?”…배터리 수명 확인 안 하면 낭패 [잇슈 머니] / KBS 2026.06.29. — Transcript
Full transcript
- 0:00Let's look at the second keyword: "The
- 0:02Two Faces of Used Cars." Now, regarding
- 0:05the used car market, which is often
- 0:07described as unstable, what does "two
- 0:09faces" mean? Depending on the car model
- 0:12, there have been instances where sales
- 0:14were high, while others saw a decline.
- 0:18According to the Used Car Data Research
- 0:20Institute, overall sales volume
- 0:22decreased by 3.4%compared to a year ago
- 0:24. This figure is based on Japanese
- 0:27brands. However, electric and hybrid
- 0:29vehicles actually saw an increase
- 0:31compared to the same period last year,
- 0:33whereas diesel and LPG vehicles
- 0:35decreased, as you can see in the charts
- 0:37. In short, you can view this as a
- 0:40widening gap where some models are
- 0:41selling well while others are not.
- 0:44Yes, it clearly shows a distinct
- 0:46difference. Now, regarding electric
- 0:48vehicles. When it comes to used
- 0:50electric cars, the battery is likely
- 0:52the biggest concern. Just like with
- 0:54smartphones or cordless vacuum cleaners
- 0:56used at home, the battery is usually
- 0:57the first issue after even a short
- 0:59period of use. Is there a way for the
- 1:01average consumer to check this? Yes,
- 1:03you have asked a very important
- 1:04question. The battery is indeed crucial
- 1:06. So, what we absolutely must remember
- 1:09is State of Health (SOH). It is
- 1:13commonly referred to as the battery's
- 1:15health status. You must pay close
- 1:18attention to this specific figure. If
- 1:21the SOH is typically measured at 70 to
- 1:2480%, the industry generally judges it
- 1:26by saying, "Ah, you shouldn't drive
- 1:28this," or "Ah, its performance has run
- 1:30its course."
- 1:31How can you verify this? There are two
- 1:34ways to check. First, when buying a
- 1:38used electric vehicle, you must request
- 1:40a battery diagnostic report. If they
- 1:45refuse to provide it, you can directly
- 1:47plug the diagnostic device into the OBD
- 1:48port to check it yourself; you just
- 1:50need to ask the company to do it for
- 1:52you. However, if they refuse to do this
- 1:54, you should be suspicious. If the SOH
- 1:56is over 95%, it is considered new car
- 1:58quality. 90 to 95%is considered good,
- 2:02but if it is 80 to 85%...Then, when
- 2:04buying a used car, you need to
- 2:06negotiate the price down significantly.
- 2:10Another important factor is the
- 2:12warranty. You can check if the warranty
- 2:14applies to the buyer using the Vehicle
- 2:16Identification Number (VIN). You must
- 2:19verify this as well.
- 2:20Yes. You have shared some useful
- 2:22information. Also, the rainy season
- 2:24continues to be delayed, and many
- 2:25experts are warning that if the rainy
- 2:27season stays delayed like this, the
- 2:29power of the floods could increase. So,
- 2:32I imagine you are also very curious
- 2:34about flood-damaged used cars. Is there
- 2:36a way to filter them out? You have
- 2:38asked many very important questions
- 2:40today. Since this is a late rainy
- 2:42season, flood-damaged cars always
- 2:44appear in large numbers from July to
- 2:46October. This isn't something I just
- 2:48mentioned; they are already out there.
- 2:50The Korea Insurance Development
- 2:52Institute conducted a survey and found
- 2:54that about 95.6%of flooding incidents
- 2:56occur between July and October.
- 2:57Therefore, if this rainy season hits
- 2:59the market now, there is a very high
- 3:01possibility that flood-damaged cars
- 3:03will appear. Total loss flood vehicles
- 3:05are scrapped. However, cars that were
- 3:07only partially submerged can be traded
- 3:09legally. Therefore, the next step is to
- 3:12visit the Korea Insurance Development
- 3:14Institute. They have a service called "
- 3:15Car History." Are you already familiar
- 3:17with it? You can go there and check for
- 3:19flood-damaged cars for free. There is
- 3:21also another option: the Ministry of
- 3:22Land, Infrastructure and Transport's "
- 3:24Automobile 365." You can also check for
- 3:27flood-damaged cars for free there after
- 3:29signing up as a member. You definitely
- 3:31need to check this, but it only shows
- 3:33cases where the issue was resolved
- 3:35through insurance. So, how can you find
- 3:37out? For vehicles not covered by
- 3:40insurance, you should visit Automobile
- 3:42365 and check additional details like
- 3:43maintenance history and vehicle
- 3:45registration to see if the car has been
- 3:47traded frequently or if the owner has
- 3:49changed often. I can tell you that you
- 3:51can try to acquire it based on that.
- 3:52Yes. Understood.
About this transcript
This page contains the full transcript of “중고 전기차도 괜찮네?”…배터리 수명 확인 안 하면 낭패 [잇슈 머니] / KBS 2026.06.29. by KBS News, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 689 words across 109 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.