YouTube2Text

KASIH KARUNIA DAN KEHORMATAN DARI TUHAN I Khotbah Ps. Amanda Zevannya — Transcript

by KERINDUANKU CHURCH KELAPA GADING · 6,267 words · 1,214 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Kita melihat seseorang bukan dari
  2. 0:01kegagalannya.
  3. 0:03Kita semua sama-sama orang gagal. Kita
  4. 0:05semua sama-sama butuh kasih karunia
  5. 0:07Tuhan. Kita semua sama-sama butuh belas
  6. 0:10kasihan Tuhan. Enggak ada satu orang pun
  7. 0:12di sini yang enggak butuh kasih karunia
  8. 0:14Tuhan.
  9. 0:26Kita sampai di minggu terakhir di bulan
  10. 0:29Januari dengan tema honor dengan tema
  11. 0:32besar o. Dan kemarin di minggu yang
  12. 0:34pertama kita belajar, kita bikin dulu
  13. 0:35fondasinya kita belajar mengenai
  14. 0:37honoring God, menghormati Tuhan.
  15. 0:40Kemudian di minggu yang kedua kita
  16. 0:41bicara soal honoring authority. Di
  17. 0:44minggu yang ketiga setelah kita belajar
  18. 0:45mengenai owner secara vertikal, kita
  19. 0:47belajar owner secara horizontal,
  20. 0:50honoring one another. Dan di minggu yang
  21. 0:53keempat, sebagai penutup dari serial
  22. 0:55khotbah di bulan ini mengenai honor,
  23. 0:57saya tertarik ingin bicara mengenai
  24. 0:59terus oke kita sudah belajar soal owner
  25. 1:01sekarang terus apa? Then what? Bagaimana
  26. 1:04mempraktikkannya? Bagaimana sih kita
  27. 1:06mempraktikkan mencerminkan kehidupan
  28. 1:08yang terhormat sebagai orang-orang
  29. 1:10anak-anak kesayangan Tuhan Yesus? Dan
  30. 1:12judul khotbah saya di pagi hari ini
  31. 1:14adalah Grace and Honor in Practice.
  32. 1:17Grace and Honor in in Practice. Kasih
  33. 1:20karunia dan kehormatan praktiknya
  34. 1:22bagaimana. Dan kita sudah 3 minggu nih
  35. 1:26belajar soal owner. Saya mau tanya sama
  36. 1:28saudara. Kita sudah 3 minggu belajar
  37. 1:30owner. Sebenarnya kehormatan tuh apa
  38. 1:32sih? Owner tuh apa sih? Makhluk apa sih
  39. 1:35owner ini? Apakah owner hanya sekedar
  40. 1:37perilaku? Sekedar apa yang kelihatan di
  41. 1:40luar? sekedar apa yang kita ucapkan yang
  42. 1:43didengar sama orang atau sekedar etika
  43. 1:45sosial. Ya, etika aja kalau ketemu orang
  44. 1:48tua berdiri, etika aja kalau ketemu
  45. 1:51orang lewat orang lagi ngobrol permisi.
  46. 1:53Apakah hanya sekedar etika ataukah
  47. 1:56ataukah hanya sekedar yang terlihat atau
  48. 1:58sesuatu yang memang benar-benar nempel,
  49. 2:02melekat, dan lahir dari kebenaran itu
  50. 2:05sendiri. Kita semua sama-sama sepakat
  51. 2:06kebenaran hanya ada di dalam Yesus.
  52. 2:09Hanya di dalam masih kebanjiran apa
  53. 2:12gimana sih? Udah surut kan? Kebenaran
  54. 2:15hanya ada di dalam hanya ada di dalam
  55. 2:17Yesus. Apa sih kehormatan itu? Hari ini
  56. 2:20saya pengin bagikan tiga poin sama
  57. 2:21saudara sekalian. Sebenarnya poinnya
  58. 2:23banyak banget, cuman saya berusaha agar
  59. 2:25dapat menyampaikan dalam waktu 40 menit
  60. 2:27ke depan sisa 38 menit saya rangkum
  61. 2:30menjadi tiga poin besar. Kita langsung
  62. 2:32aja yuk masuk dalam poin yang pertama.
  63. 2:34Grace and honor in practice true and
  64. 2:37consistent identity.
  65. 2:40Identitas yang konsisten dan real. Ya,
  66. 2:44it is what it is. Apa adanya. True and
  67. 2:47consistent. Saya akan buka dengan
  68. 2:49kata-kata ini. It's not what I do that
  69. 2:51makes me honorable. It's who I am. Bukan
  70. 2:55apa yang kita perbuat, bukan apa profesi
  71. 2:57kita, bukan apa pekerjaan kita, bukan
  72. 2:59siapa kita, bukan harta seberapa banyak
  73. 3:01yang kita miliki, bukan koneksi kita,
  74. 3:04bukan kepintaran kita yang membuat kita
  75. 3:06menjadi terhormat, tapi kehormatan
  76. 3:08bicara soal siapa saya, siapa saya.
  77. 3:12Contohnya gini, ada pekerjaan-pekerjaan
  78. 3:14yang kita menyebut, kita panggil dengan
  79. 3:15sebutan yang mulia. Pernah dengar ya
  80. 3:18kemarin ini kalau ada kasus-kasus besar
  81. 3:19di Indonesia, sidangnya tuh disiarkan
  82. 3:22secara live. Benar ya? Kita ngikutin tuh
  83. 3:24yang kasus ada ya pokoknya kasus-kasus
  84. 3:26besarlah. Saya enggak enak juga
  85. 3:27ngomongnya. Dan kita ngikutin tuh secara
  86. 3:29live siang-siang kita makan siang sambil
  87. 3:31nontonin kasusnya dan setiap kali
  88. 3:33mengaddress kepada hakim pakai kata-kata
  89. 3:36apa? Yang mulia. Izin yang mulia
  90. 3:40nyampaikan pledoinya kepada yang mulia.
  91. 3:43Menyebut dengan kata yang mulia. Kalau
  92. 3:44kita ee ketemu sama duta besar, duta
  93. 3:48besar negara mana gitu misalnya. Duta
  94. 3:49Besar Jepang misalnya pakai kata your
  95. 3:52honor, pakai kata your majesty, his her
  96. 3:56majesty, his majesty. Mengaddress
  97. 3:58seseorang karena pekerjaannya. Tapi gini
  98. 4:01loh, seseorang yang di-address dengan
  99. 4:03sebutan yang mulia, your majesty, her
  100. 4:05majesty, his majesty, bukan berarti
  101. 4:08orang itu terhormat dalam hidupnya
  102. 4:10karena profesinya. Profesinya terhormat,
  103. 4:14profesinya mulia. Tapi tolong garis
  104. 4:16bawah ini. Belum tentu orang yang
  105. 4:20bekerja sebagai profesi tersebut
  106. 4:22hidupnya, kesehariannya, seluruh
  107. 4:25kehidupannya mencerminkan owner itu
  108. 4:27sendiri, mencerminkan kehormatan itu
  109. 4:30sendiri. Atau dalam pidato, kita buka
  110. 4:32pidato pakai kata-kata yang terhormat,
  111. 4:35jajaran board of director,
  112. 4:38yang terhormat. Yang terhormat itu
  113. 4:41adalah profesinya. Orangnya cuman dia
  114. 4:45sama Tuhan yang tahu. Cuman dia dan
  115. 4:47keluarga dekatnya doang yang tahu.
  116. 4:49Sampai sini nangkap maksud saya ya.
  117. 4:51Alkitab enggak pernah mendefinisikan
  118. 4:52owner honor sebagai hasil dari gini.
  119. 4:54Satu kali dia misalnya kemarin tuh ada
  120. 4:57bencana di Sumatera nyumbang 500 miliar
  121. 5:00misalnya. tidak berarti dalam satu
  122. 5:02perbuatan besar atau lewat satu apa ya
  123. 5:05momen-momen yang heroik gitu,
  124. 5:07momen-momen yang wow gitu dan jadi
  125. 5:11membuat orang itu sebagai identitasnya
  126. 5:13sebagai terhormat. Tapi hidup yang
  127. 5:16terhormat dibuktikan lewat
  128. 5:18tindakan-tindakan yang dilakukan secara
  129. 5:20konsisten. Perilaku-perilaku yang
  130. 5:22dilakukan secara konsisten.
  131. 5:24Karakter-karakter yang keluar secara
  132. 5:27konsisten. Baik dilihat orang maupun
  133. 5:29enggak dilihat orang. Baik di depan umum
  134. 5:31maupun cuman sama suaminya, cuman sama
  135. 5:33istrinya, cuman sama keluarganya. That
  136. 5:35is honor. Kita lihat dalam 1 Samuel 16
  137. 5:38ayat yang ke-7.
  138. 5:40Berfirmanlah Tuhan kepada Samuel,
  139. 5:42"Janganlah pandang parasnya atau
  140. 5:43perawakannya yang tinggi, sebab Aku
  141. 5:45telah menolaknya." Apa yang kelihatan
  142. 5:48sama mata manusia? Yang menurut manusia
  143. 5:50keren, yang menurut manusia layak, yang
  144. 5:52menurut manusia terhormat, tapi kata
  145. 5:54Tuhan apa? Aku menolaknya. Bukan yang
  146. 5:57dilihat manusia yang dilihat Allah.
  147. 5:59Manusia melihat apa yang di depan mata.
  148. 6:03Tapi Tuhan melihat
  149. 6:05hati. Siapa yang tahu hatimu? Siapa yang
  150. 6:08tahu kedalaman hatimu? Cuman kamu sama
  151. 6:11Tuhan. Bahkan kadang-kadang seringkiali
  152. 6:12dalam momen hidup kita, kita bahkan
  153. 6:15enggak ngerti isi hati kita sendiri.
  154. 6:17Kita bahkan galau sendiri, bingung
  155. 6:18kenapa ya gua begini ya? Kenapa ya? Dan
  156. 6:20yang ngerti cuman cuman Tuhan. Yang
  157. 6:23bikin seseorang terhormat tadi saya
  158. 6:25katakan bukan perbuatan sekali sekali
  159. 6:27besar gede atau misalnya e sacrifice
  160. 6:30yang sesaat tapi gimana Tuhan hidup dan
  161. 6:34terdisplay dan nampak dalam kehidupannya
  162. 6:38setiap hari.
  163. 6:40Makanya kita mengenal istilah imagode,
  164. 6:43gambar dan rupa Allah, image-nya Allah.
  165. 6:47Honor bukan hasil pencapaian,
  166. 6:50tapi assignment. pemberian dari Tuhan.
  167. 6:54Sejak semula manusia diciptakan, Tuhan
  168. 6:56sudah bilang bahkan sebelum manusianya
  169. 6:58ada di ideanya Tuhan, di kepalanya
  170. 7:01Tuhan, Tuhan sudah bikin, "Baiklah kita
  171. 7:03menciptakan manusia itu image."
  172. 7:07Menurut gambar dan rupa kita. Sebelum
  173. 7:11manusianya ada, Tuhan sudah tetapin.
  174. 7:13Sebelum dibikin, Tuhan sudah bikin
  175. 7:14blueprint-nya. Waktu masih proposal,
  176. 7:17kita sudah diciptakan segambar serupa
  177. 7:20dengan Tuhan. image. Gambar dan rupa
  178. 7:22Allah. Jadi gini loh, the true honor itu
  179. 7:24bukan berasal dari kita,
  180. 7:27tapi bukan kita yang ciptain, bukan kita
  181. 7:29yang bikin, bukan kita yang usahakan.
  182. 7:31Tapi gini loh, ingat pelajaran waktu
  183. 7:32kita IPA dulu SD, SD. Ingat pelajaran
  184. 7:34SD, saya lupa. Fisika, biologi, what
  185. 7:37whatever it is lah. Bulan punya cahaya
  186. 7:40sendiri atau enggak?
  187. 7:44Sekolahnya banjir ya.
  188. 7:47Bulan punya cahaya sendiri atau
  189. 7:48enggak? Enggak
  190. 7:50enggak punya.
  191. 7:51Terus kalau malam-malam kita lihat ada
  192. 7:53bulan purnama besar bersinar. Dari mana
  193. 7:57cahayanya?
  194. 7:59Dari matahari. Dipantulkan dari
  195. 8:01matahari. Nah, kita tuh kayak bulan gitu
  196. 8:03loh. Kita tuh sinarnya kita,
  197. 8:06kehormatannya kita, siapa kita,
  198. 8:08kemuliaan yang yang kelihatan di depan
  199. 8:10orang itu bukan dari kita. Kita tuh
  200. 8:13kayak bulan gitu. Kalau enggak ada
  201. 8:14cahaya matahari ya enggak kelihatan.
  202. 8:17Kalau enggak ada cahaya matahari yang
  203. 8:18memantulkan kepadanya, yang bersinar
  204. 8:21kepada bulan dan bulan itu
  205. 8:22memantulkannya kepada bumi, ya kita
  206. 8:25bukan siapa-siapa. Serbuk jasjus kita.
  207. 8:29Kita enggak bisa apa-apa.
  208. 8:32Kehormatan itu, sinar itu enggak pernah.
  209. 8:35It's never our effort. Enggak pernah.
  210. 8:38Enggak pernah.
  211. 8:40Alkitab bilang perbuatan baik kita kayak
  212. 8:41kain kotor kok.
  213. 8:44kayak kain kotor, kayak pencucian kotor
  214. 8:46yang udah demek tuh. Tuh, perbuatan baik
  215. 8:49kita kayak kain kotor.
  216. 8:52Jadi bicara soal honor, kita mesti
  217. 8:55menyadari dulu nih, menyadari dulu nih.
  218. 8:56Bukan kita berusaha, oke, bulan ini
  219. 8:58kerinduanku church bicara soal honor.
  220. 9:01Tema tahunannya honor and gratitude.
  221. 9:03Sebagai kace garis keras, aku akan eh
  222. 9:06santai dong.
  223. 9:08Sebagai kace garis keras, aku akan
  224. 9:10berusaha hidup yang terhormat. Terus
  225. 9:13kalau ketemu orang suaranya
  226. 9:14direndah-rendahin gitu. Shalom, selamat
  227. 9:16pagi. Terus ke mana-mana pakai blazer,
  228. 9:19pakai jaz. Kaos, Mbak, kaos buang semua.
  229. 9:23Saya hidup terhormat pakai jaz,
  230. 9:26pakai jubah, heboh banget. Mau ke man?
  231. 9:31Bicara soal owner adalah kita
  232. 9:33memantulkan cahayanya Tuhan. Gini,
  233. 9:36makanya Yohanes 15 ayat 4 sampai 5
  234. 9:38bilang gini, "Tinggallah di dalam aku
  235. 9:40dan aku di dalam kamu." Yuk. "Tinggallah
  236. 9:43di dalam aku dan aku di dalam kamu. Sama
  237. 9:46seperti ranting yang tidak dapat berbuah
  238. 9:48dari dirinya sendiri kalau ia tidak
  239. 9:51tinggal pada pokok anggur, demikian juga
  240. 9:55kamu tidak berbuah jikalau kamu tidak
  241. 9:58tinggal di dalam Aku." Ayat yang kelima
  242. 9:59kita baca sama-sama. 321. Akulah pokok
  243. 10:03anggur dan kamulah ranting-rantingnya.
  244. 10:07Aku di dalam dia ia berbuah banyak.
  245. 10:10Sebab di luar aku kamu tidak dapat
  246. 10:13berbuat apapun. Saudara pernah lihat
  247. 10:15pohon yang kalau daunnya copot,
  248. 10:17rantingnya copot, jatuh ke bawah,
  249. 10:20awal-awal masih hijau ya, tapi diamin
  250. 10:22coba lama-lama kuning, kuning, coklat,
  251. 10:25kering dan mati.
  252. 10:28di luar dia kita enggak bisa bikin
  253. 10:30apa-apa. Gini loh, kita berbuah itu
  254. 10:34berbuah itu bukan tugasnya ranting.
  255. 10:36Halo.
  256. 10:38Firman Tuhan bilang, "Aku pokok anggur,
  257. 10:40kamu ranting-rantingnya." Kita nih
  258. 10:42ranting nih. Sadar dulu nih. Sadar dulu
  259. 10:44nih identitas kita nih. Kita nih
  260. 10:45ranting.
  261. 10:47Berbuah itu bukan tugasnya ranting.
  262. 10:50Balik lagi pelajaran biologi. Kalau yang
  263. 10:52berbuah itu semua sumber nutrisinya dari
  264. 10:54dari batang pohonnya, dari akarnya.
  265. 10:57Nutrisinya diambil dari sana. Tugasnya
  266. 10:59dia ranting cuma menya menyalurkan.
  267. 11:02Beban untuk berbuah bukan tugasnya
  268. 11:04ranting. Tugasnya ranting supaya bisa
  269. 11:06berbuah gimana? Nem nempel.
  270. 11:10Jangan dipotek.
  271. 11:12Jangan jangan kena angin dia copot.
  272. 11:14Tugasnya ranting adalah nempel. Selama
  273. 11:17ranting itu nempel, ranting itu tetap
  274. 11:19hidup dan akan berbuah. I.
  275. 11:21Halo. Selama kamu dan aku tetap nempel
  276. 11:24sama Tuhan,
  277. 11:26kita pasti berbuah. Jadi, kita tuh
  278. 11:28enggak usah pusing mikirin buahnya. Yang
  279. 11:31pusing mikirin buahnya itu tugasnya
  280. 11:33pokok anggurnya,
  281. 11:35yang rawatnya. Tuhan yang nyiraminnya.
  282. 11:39Tugasnya kita nempel sama Tuhan. Nothing
  283. 11:43else. Tugasnya kita nempel sama Tuhan.
  284. 11:46Selama kita nempel sama Tuhan, that
  285. 11:48honor ngalir dalam hidupmu.
  286. 11:51Amin. Hidup yang terhormat, kamu enggak
  287. 11:53perlu usahain untuk aku adalah orang
  288. 11:55yang terhormat, aku hidup sebagai orang
  289. 11:57yang terhormat. Enggak perlu kayak gitu.
  290. 11:59Automatically
  291. 12:01ngalir. Orang pasti lihat, orang pasti
  292. 12:03rasain. Amin. Saya kemarin lihat di
  293. 12:06Instagram, Saudara, ada sebuah ilustrasi
  294. 12:08dari seorang hamba Tuhan di di luar
  295. 12:10negeri, Saudara. Saya akan coba me
  296. 12:13parafrasenya buat Saudara.
  297. 12:16Nih pagi-pagi minum susu saudara.
  298. 12:21Saudara tahu dalam karena enggak
  299. 12:23di-endorse jadi mereknya kita balik ya.
  300. 12:27Saudara tahu dalam susu ada banyak
  301. 12:29nutrisinya ya. Ada coba saya baca nih
  302. 12:32nutrition facts. Ada vitamin dan mineral
  303. 12:34vitamin A, C, D3, K, B1, B2, B3, B5, B6,
  304. 12:38B12, biotin, kolin, kalsium, seng,
  305. 12:41magnesium, fosfor, selenium, kalium.
  306. 12:42Woh, best. ada protein, ada kalsium dan
  307. 12:46lain-lain. Kita tahu susu banyak
  308. 12:49nutrisinya, isinya baik. Bagaimana
  309. 12:52caranya? Susu ini semua kebaikan ini
  310. 12:55anggaplah Tuhan. Maksudnya bukan kita
  311. 12:57nyembah susu. Bukan bukan. Tapi
  312. 12:59ilustrasi. Semua kebaikan, semua hal
  313. 13:03yang baik, semua yang indah, semua yang
  314. 13:05mulia, semua yang disedap didengar itu
  315. 13:07semua datangnya dari dari Tuhan.
  316. 13:09Anggaplah susu ini banyak nutrisinya.
  317. 13:12Oke. Tuhan kasih kita caranya Tuhan
  318. 13:16menyatakan kebaikannya, mencurahkan itu
  319. 13:19semua buat kita, mencurahkan segala
  320. 13:20kebaikannya buat kita lewat apa? Dia
  321. 13:22kasih keluarga,
  322. 13:25dia kasih pekerjaan,
  323. 13:27dia kasih finansial, dia kasih berkah
  324. 13:30secara materi, dia kasih kesehatan, dia
  325. 13:34kasih teman-teman, komunitas yang baik,
  326. 13:37dia kasih gereja, lembaga untukmu, dia
  327. 13:40kasih koneksi-koneksi buat kamu supaya
  328. 13:43apa? supaya kita merasakan semua
  329. 13:45kebaikannya Tuhan, sumbernya dari Tuhan
  330. 13:48semua nih. Anggaplah si sedotan ini.
  331. 13:51Sedotan ini nih semua nih keluarga,
  332. 13:53pekerjaan kita, em komunitas kita semua
  333. 13:57nih nih saluran saluran berkatnya Tuhan.
  334. 14:01Selama kita taruh semuanya di dalam
  335. 14:03Tuhan,
  336. 14:06kita nikmatin kebaikannya. Amin. Kita
  337. 14:09mengecap kebaikannya.
  338. 14:11Enaknya pagi-pagi minum susu ya,
  339. 14:12Saudara.
  340. 14:15Aduh, maaf. Kita mengecap semuanya,
  341. 14:17kebaikannya, benefitnya, semua tadi yang
  342. 14:19saya bacain tuh masuk dalam hidup kita.
  343. 14:23Tapi kemudian
  344. 14:25terjadilah
  345. 14:27kita berpikir kita fokus sama si
  346. 14:29sedotannya.
  347. 14:30Kita berpikir sedotannya ini yang ngasih
  348. 14:32kita semuanya. Kita mulai lepasin. Kita
  349. 14:36lupa
  350. 14:37fokus kita sama sedotannya.
  351. 14:41Awal-awal masih ada sisa nih beberapa
  352. 14:43tetes di sini. Saya masih kecap
  353. 14:45manisnya, gurihnya.
  354. 14:47Lama-lama
  355. 14:49habis.
  356. 14:51Semakin saya berusaha
  357. 14:55semakin kering, enggak dapat apa-apa.
  358. 14:58Semakin saya berusaha berusaha. Apa yang
  359. 15:00salah ya? Apa yang salah dari diri saya
  360. 15:02ya? Apa yang salah dari keluarga saya
  361. 15:04ya? Apa yang salah dari istri saya? Kok
  362. 15:06enggak eh kok enggak lagi seperti dulu
  363. 15:07ya? Kok dia berubah ya? Kok enggak oke
  364. 15:09lagi ya? Kok bisnis saya gagal, ya?
  365. 15:12Semakin kita berusaha fokus sama ini,
  366. 15:13semakin kita enggak enggak dapat.
  367. 15:16Semakin kita enggak dapat. Terus kita
  368. 15:17berpikir, "Kayaknya udah salah deh
  369. 15:20sedotannya.
  370. 15:21Kayaknya sedotannya udah rusak deh.
  371. 15:23Kayaknya keluarga saya udah enggak benar
  372. 15:25deh. Kayaknya saya udah enggak cocok
  373. 15:27sama istri saya. Kita udah beda. Sering
  374. 15:29dengar enggak alasan orang bercerai
  375. 15:30karena udah enggak cocok lagi?
  376. 15:31Kok bisa?
  377. 15:33Kok bisa enggak cocok lagi?
  378. 15:36Emang gimana ceritanya? Bisa enggak
  379. 15:37cocok lagi?
  380. 15:39mulai berpikir istri saya berubah, suami
  381. 15:42saya berubah, anak-anak saya sudah
  382. 15:43enggak benar. Bisnis saya nih nih
  383. 15:44kayaknya ada kesalahan di sini nih. Kita
  384. 15:46berpikir untuk ganti sedotannya.
  385. 15:49Sedotannya kita ganti tapi kita tetap
  386. 15:51enggak nempel sama sumbernya.
  387. 15:53Mau sampai kapanp
  388. 15:55tetap enggak dapat apa-apa. Gimana
  389. 15:58caranya supaya kita bisa kembali
  390. 16:00mengecap kebaikan itu?
  391. 16:02Tempelin lagi sedotannya pada kotak susu
  392. 16:06ini.
  393. 16:09Kau rasakan lagi kebaikannya.
  394. 16:11Engkau tahu bahwa yang salah bukan
  395. 16:14sedotannya, tapi karena kita enggak lagi
  396. 16:17menempelkan keluarga kita, pekerjaan
  397. 16:20kita, bisnis kita, keuangan kita,
  398. 16:22anak-anak kita, masa depan kita pada
  399. 16:24sumbernya, pada pokok anggurnya. Sampai
  400. 16:26sini nangkap maksud saya. Berikan tepuk
  401. 16:28tangan kemuliaan buat Tuhan kita.
  402. 16:32Andrew Mary dalam buku Abite in Christ
  403. 16:35bilang gini, "Ranting tidak memikul
  404. 16:36beban buah. Pokok anggur yang memikul
  405. 16:39ranting dan seluruh buahnya. Tugas kita
  406. 16:41bukan berusaha berbuah, tapi berusaha
  407. 16:44tetap melekat.
  408. 16:47Amin. Your honor will come will display
  409. 16:51to other people ketika kita melekat sama
  410. 16:54Tuhan. True and consistent
  411. 16:58identity.
  412. 17:00identitas kita ketika kita nempel sama
  413. 17:02Tuhan. Amin. Poin yang kedua,
  414. 17:06grace and honor in practice displaying
  415. 17:09God's glory.
  416. 17:13Mendisplay, memancarkan kemuliaannya
  417. 17:16Tuhan. Honorable identity is lift, not
  418. 17:19only claimed.
  419. 17:21Identitas yang terhormat, hidup yang
  420. 17:23terhormat itu dihidupin
  421. 17:26secara nyata, secara aktif. konsisten
  422. 17:29setiap hari. Bukan cuma diomongin,
  423. 17:32bukan cuma diklaim. 1 Petrus 2 11 12.
  424. 17:38Saudara-saudaraku yang kekasih, aku
  425. 17:40menasihati kamu supaya sebagai pendatang
  426. 17:42dan perantau kamu menjauhkan diri dari
  427. 17:44keinginan-keinginan daging yang berjuang
  428. 17:46melawan jiwa. Ayat yang ke-12. Milikilah
  429. 17:50cara hidup yang baik di tengah-tengah
  430. 17:52bangsa-bangsa bukan Yahudi, supaya
  431. 17:55apabila mereka memfitnah kamu sebagai
  432. 17:56orang durjana,
  433. 17:58mereka dapat melihatnya dari
  434. 18:00perbuatan-perbuatanmu yang baik dan
  435. 18:02memuliakan Allah pada hari Ia melawat
  436. 18:06mereka. Ketika Rasul Petrus menulis
  437. 18:08surat ini, ini kurang lebih kalau saya
  438. 18:10enggak salah sekitar 8 7 8 tahun sebelum
  439. 18:14Kaisar Nero lagi gila-gilanya. Saudara
  440. 18:16pernah dengar soal Kaisar Nero? Ya,
  441. 18:18kaisar raja yang terkenal yang paling
  442. 18:20jahat sepanjang sejarah kekaisaran
  443. 18:21Romawi. Dia benci banget sama orang
  444. 18:23Kristen. Dia membakar kota Roma dan dia
  445. 18:25bilang itu perbuatannya orang Kristen.
  446. 18:27Dia benci banget sama orang Kristen. Di
  447. 18:29Koloseum di kota Roma tuh yang bangunan
  448. 18:32yang udah miring tuh cowak itu. Di ee
  449. 18:36Koloseum dia mengadu orang-orang Kristen
  450. 18:39martir-martir sama singa untuk jadi
  451. 18:42tontonan. Orang-orang Kristen tubuhnya
  452. 18:45ditusuk, ditombak, diimpil. gitu terus
  453. 18:49dibakar untuk penerangan kota. Dia benci
  454. 18:52banget sama orang Kristen. Dia
  455. 18:53sangat-sangat dan dan emang emang
  456. 18:54rada-rada error gitu. Emang emang emang
  457. 18:57sadis bangetlah pokoknya psycho lah.
  458. 18:59Rasul Rasul Petrus mengingatkan in
  459. 19:02advance kepada orang-orang Kristen,
  460. 19:05kepada orang-orang percaya, miliki cara
  461. 19:07hidup yang baik di tengah orang-orang
  462. 19:09bukan Yahudi. Supaya kalau nanti mereka
  463. 19:12fitnah kamu sebagai orang enggak benar,
  464. 19:16mereka orang-orang lihat. Saudara tahu
  465. 19:17pada masa itu yang membela orang-orang
  466. 19:19Kristen mula-mula gereja mula-mula bukan
  467. 19:22pemerintahnya tapi warga, rakyat,
  468. 19:27orang-orang yang dibuka Romawi. Karena
  469. 19:29kenapa? Karena dalam berinteraksi sosial
  470. 19:31mereka satu sama lain, orang-orang itu
  471. 19:34lihat kayaknya enggak mungkin deh
  472. 19:35orang-orang Kristen lakuin kayak begini.
  473. 19:37Enggak mungkin deh gereja mula-mula
  474. 19:38ngebakar kota. Enggak mungkin deh
  475. 19:40orang-orang mereka dikatakan mereka
  476. 19:42difitnah kanibal, kaum kanibal. Karena
  477. 19:45kenapa? Karena dalam mereka perjamuan
  478. 19:47suci dikatakan tubuh dan darah Yesus.
  479. 19:51Mereka dibilang kaum yang apa? Penyuka
  480. 19:53sesama jenis. Karena ada ayat firman
  481. 19:55Tuhan, "Aku memberikan ciuman kudus
  482. 19:58kayak gitu. Jadi supaya ketika kita
  483. 20:00berbuat baik sama orang, orang lain tuh
  484. 20:02lihat kayaknya enggak mungkin deh
  485. 20:05sejahat itu." Ketika orang lain fitnah
  486. 20:07kita, ngomongin kita yang enggak benar,
  487. 20:08orang lain bisa menjadi saksi buat kita.
  488. 20:10No. Gua tahu dia kok. Orangnya baik kok.
  489. 20:14Orangnya benar kok. Enggak aneh-aneh
  490. 20:16kok, murah hati kok. Sampai sini nangkut
  491. 20:19maksudnya ya. Orang Kristen pada masa
  492. 20:21itu gini, dunia tidak diyakinkan oleh
  493. 20:24argumen yang keras gitu loh, yang
  494. 20:26ngotot, yang keras, yang marah-marah.
  495. 20:28Tapi lewat hidup yang kelihatan, yang
  496. 20:31berintegritas, yang bermartabat,
  497. 20:35itu hidup terhormat tuh kayak gitu.
  498. 20:37Hidup terhormat tuh kayak gitu. Di depan
  499. 20:39orang enggak dilihat orang sama, di
  500. 20:41sosial media dengan real-nya sama. Tapi
  501. 20:44minimal-minimal kita di sosial media kan
  502. 20:46pakai filter kan. Minimal-minimal
  503. 20:51minimal-minimal kan pakai filter. Kalau
  504. 20:53ketemu edan beda banget gitu.
  505. 21:00Dunia melihat apa yang gini loh mereka
  506. 21:04tuh lihat mereka tuh bisa ngerasain
  507. 21:07dampaknya kita ada di tengah-tengah
  508. 21:08mereka. Sekarang kita kalau di
  509. 21:10tengah-tengah komunitas, teman-teman
  510. 21:12kita tuh malah senang sama kita.
  511. 21:14malah kayak, "Ah, kalau lu enggak ikut
  512. 21:16kita enggak jadi pergi deh."
  513. 21:18Atau justru sengaja cari jadwal yang pas
  514. 21:20kita enggak bisa.
  515. 21:23Kalau teman-teman mau pergi, "Eh, jangan
  516. 21:25hari Minggu. Si Binsar enggak bisa kalau
  517. 21:27hari Minggu pelayanan dia. Cari hari
  518. 21:30lain deh, hari lain. Lu bisanya kapan,
  519. 21:32Binsar?"
  520. 21:34Atau justru mereka bikin grup lain, WA
  521. 21:37grup yang enggak ada binsarnya. Terus
  522. 21:39janjian Minggu aja. Jadi dia enggak
  523. 21:41ikut. Dia pasti enggak bisa kalau
  524. 21:43minggu.
  525. 21:44Orang lain tuh bisa ngerasain loh. Orang
  526. 21:46lain tuh bisa tahu bagaimana hidup kita
  527. 21:48dan apa dampak apa yang bisa kita kasih
  528. 21:50buat mereka.
  529. 21:52Kehormatan itu sebuah kode etik yang
  530. 21:55dikasih sama Tuhan.
  531. 21:58Yang diuji kode etik itu diuji kan.
  532. 22:01Seorang dokter yang menjaga kode etik
  533. 22:04kedokterannya diuji ketika tantangannya
  534. 22:07datang.
  535. 22:08Ketika kalau misalnya e psikolog
  536. 22:11misalnya kode etiknya apa? Dia enggak
  537. 22:13boleh ceritain masalah kliennya. Diuji
  538. 22:16ketika ada masalah yang seru banget nih.
  539. 22:21Justru kehormatan itu diuji melalui apa?
  540. 22:23Melalui kesetiaan jangka panjang. Tadi
  541. 22:26saya bilang di awal bukan one time event
  542. 22:29gitu loh, tapi secara konsisten jangka
  543. 22:31panjang. Diuji secara jangka panjang.
  544. 22:34Hidup terhormat sesuai firman Tuhan tuh
  545. 22:36gini loh. Mengattract orang pada
  546. 22:38Kristus.
  547. 22:39Saya garis bawahi. Hidup yang terhormat,
  548. 22:42honorable life mengattract orang lain
  549. 22:45kepada Yesus.
  550. 22:47Contohnya gini. Dalam 1 Samuel 17
  551. 22:51ketika Daud, siapa Daud? Daud bukan
  552. 22:52siapa-siapa ya. Dia cuman gembala.
  553. 22:55Mending gembalanya menggembalakan banyak
  554. 22:57gitu. Ratusan, ribuan ekor kambing
  555. 23:00domba. No. Alkitab bilang cuma dua tiga
  556. 23:02ekor kambing domba ayahnya. Anak bungsu,
  557. 23:06anak muda. Usia kurang lebih 16 17
  558. 23:09tahun.
  559. 23:11Gembalain enggak banyak lagi. Dua tiga
  560. 23:13ekor. Bukan siapa-siapa, bukan keluarga
  561. 23:15siapa-siapa.
  562. 23:17Kemudian Daud ngalahin Goliat. Uh, di
  563. 23:20saat satu bangsa Israel ketakutan, anak
  564. 23:23kecil ini, anak bocah ini, anak tetins,
  565. 23:25anak tet di atas lantai 6 turun ngalahin
  566. 23:29Goliat, raksasa, panglima perangnya
  567. 23:31orang Filistin.
  568. 23:33Saul ketika saudara lihat di Alkitab
  569. 23:34saudara, saya enggak saya enggak masukin
  570. 23:35ayatnya karena takutnya terlalu panjang.
  571. 23:37Saul tanya sama orang-orang, "Anak siapa
  572. 23:41dia?" Yang ditanya bukan siapa tuh Daud.
  573. 23:45Yang ditanya anak siapa dia? Seorang
  574. 23:48bilang enggak ada yang tahu. Sampai
  575. 23:49akhirnya ketika Saul ketemu langsung
  576. 23:51dengan Daud, Saul bilang, "Anak siapakah
  577. 23:53engkau?"
  578. 23:55Di situ Daud, di situ Daud dapat
  579. 23:57kesempatan untuk membesarkan nama
  580. 23:58bapaknya, anak Isai. Bapaknya get credit
  581. 24:04karena apa yang dilakukan oleh anaknya.
  582. 24:07Orang-orang perhatiannya kepada
  583. 24:09bapaknya. Karena kenapa? Orang mau lihat
  584. 24:11dididiknya gimana ya?
  585. 24:13Berani loh. Satu bangsa ketakutan,
  586. 24:16rajanya aja ketakutan, anak ini berani.
  587. 24:18Bapaknya gimana ngajarin dia? Sama kan
  588. 24:21kita kalau lihat ada anak yang kurang
  589. 24:22ajar, kita pasti otomatis kita mikir
  590. 24:25gini, "Di rumah diajarin apa sih sama
  591. 24:26bapaknya? Emaknya ngajarin apa sih?"
  592. 24:29Tapi kalau kita lihat ada anak yang
  593. 24:32sopan, baik, yang kita tanya adah gimana
  594. 24:35cara bapaknya ngajarin dia? Ya. Halo. Di
  595. 24:39sini saudara ada satu anak muda. Saya
  596. 24:43tadi belum izin sama dia dan juga sama
  597. 24:44bapaknya. Jadi saya samarkan aja
  598. 24:46identitasnya. Sebut saja mawar.
  599. 24:50Saya anak ini menurut menurut ee
  600. 24:54keyakinan saya menurut keyakinan saya
  601. 24:57anak ini baik banget. Sopan baik padahal
  602. 25:00harta punya. Papanya juga orang yang
  603. 25:03punya koneksi kepada kepada pemerintahan
  604. 25:06dan di bisnisnya juga oke. Tapi anak ini
  605. 25:07baik, sopan, benar-benar ampun sopan
  606. 25:10pelayanan dari kecil.
  607. 25:12Suatu waktu saya ada momen untuk ngobrol
  608. 25:14sama anak ini. Yang saya tanya apa? Mau
  609. 25:17nanya dong, papa mama tuh ngajarin kamu
  610. 25:19gimana sih?
  611. 25:21Kamu tuh punya segala-galanya loh. You
  612. 25:24have all the access in life. Kamu punya
  613. 25:27banyak fasilitas.
  614. 25:29Papa mama ngajarin apa sih?
  615. 25:32Dia cerita tuh papa mamanya begini, "Oh,
  616. 25:34papa mama selalu ada waktu, Kak, buat
  617. 25:35liburan sama kami, Kak." Sekalipun Papa
  618. 25:37Mama sibuk harus kerja ke luar kota,
  619. 25:39tapi kalau liburan kita selalu, Kak,
  620. 25:40ramai-ramai anak-anak semua lengkap.
  621. 25:42Kadang Papa yang nyamperin kami, Kak.
  622. 25:44Ya, itulah semua mengalirlah
  623. 25:46cerita-cerita itu. Tapi apa maksud saya?
  624. 25:47Ketika kita bertemu, ketika ketika orang
  625. 25:49melihat kita, orang diberkati dengan
  626. 25:52hidup kita, orang melihat kita kayak
  627. 25:54enak ya ketemu sama nih orang ya,
  628. 25:55rasanya beda ya. Kalau ngomong sama dia
  629. 25:57nih kayaknya kayaknya kita nih nyambung
  630. 25:59ya, enak ya, nyaman ya. Gua diberkati
  631. 26:01nih kalau ketemu sama dia. Pasti
  632. 26:03ujung-ujungnya nama Tuhan yang
  633. 26:05dimuliakan. Amin. Orang akan lihat,
  634. 26:07"Kamu percuma pakai kalung salib
  635. 26:08segede-gede gaban
  636. 26:11tapi perbuatan kita enggak jadi teladan
  637. 26:13buat orang lain. Enggak usah pakai
  638. 26:15kalung salib. Mendingan halo." Tapi biar
  639. 26:19semua atribut-atribut kerohanian kita
  640. 26:21tuh hidup gitu loh. Amin. Dalam 1 Petrus
  641. 26:252 ayat 21. Sebab untuk itulah kamu
  642. 26:27dipanggil karena Kristus pun telah
  643. 26:29menderita untuk kamu dan telah
  644. 26:31meninggalkan apa? Teladan bagimu supaya
  645. 26:34kamu mengikuti jejaknya Dia, jejaknya
  646. 26:38Yesus, jejaknya Kristus
  647. 26:41supaya kita mengikuti jejaknya Dia. Yang
  648. 26:42meninggalkan teladan siapa? Kristus itu
  649. 26:45sendiri, Saudara. Dalam ee ayat ini
  650. 26:47pakai bahasa Yunani, kata teladan pakai
  651. 26:50kata hupogramos
  652. 26:52secara harfiah artinya contoh tulisan di
  653. 26:55bawah.
  654. 26:56pola huruf yang dipakai untuk anak
  655. 26:58belajar nulis kayak tracing gitu. Kayak
  656. 27:01tracing atau kalau zaman dulu tuh jadi
  657. 27:03gurunya nulis di atas kertas, di atas
  658. 27:05papirus, di atas kertas kemudian dia
  659. 27:08ambil satu kertas ditaruh di atasnya.
  660. 27:11Ngerti ya? Jadi ini tulisan gurunya
  661. 27:12ditaruh di atasnya muridnya disuruh
  662. 27:14ngikutin tulisannya untuk belajar. Jadi
  663. 27:18maksudnya apa? Teladan itu maksudnya
  664. 27:20ikutin plek ketiplek kayak gitu. Ikutin
  665. 27:23plek kk ketiplek. Tracing aja apa yang
  666. 27:25dilakukan oleh Yesus. Kristus telah
  667. 27:27meninggalkan hupogramos. Kristus telah
  668. 27:30memberikan hupogramos. Udah kasih
  669. 27:32tulisannya. Tugas kita tinggal ngikutin
  670. 27:35jejaknya.
  671. 27:37Following his path. Ikutin apa yang
  672. 27:40sudah dia lakukan. Jadi Yesus tuh bukan
  673. 27:42hanya sekedar cerita gitu loh. Bukan
  674. 27:44hanya sekedar ilustrasi. Tapi dia tuh
  675. 27:47gini loh, Kristus itu adalah
  676. 27:50sebuah pola yang plekiplek, yang
  677. 27:54presisi, yang tepat dan kita sebagai
  678. 27:58kita katanya apa? Orang apa? Kris
  679. 28:00Kristen. Saudara tahu Kristen artinya
  680. 28:02apa? Pengikut Kristus.
  681. 28:06Jadi kalau kita berani mengklaim diri
  682. 28:08kita sebagai seorang Kristen,
  683. 28:12seyogyanya
  684. 28:15kelakuan kita, hidup kita, pola pikir
  685. 28:18kita, perkataan kita, perbuatan kita,
  686. 28:20perbuatan kasih kita mengikuti apa yang
  687. 28:24Kristus lakukan.
  688. 28:26Kristen pengikut Kristus.
  689. 28:29Ada kaum Gus Durian kan yang pola
  690. 28:32pikirnya, nilai-nilainya mereka ngikutin
  691. 28:35Gus Dur. Ada Marksisme,
  692. 28:41cara dia memandang sistem ekonomi,
  693. 28:44keuangan, kapitalisme, dan lain-lain.
  694. 28:46Semua ngikutin Carl Marx, pola pikirnya
  695. 28:49Carl Marx. Kalau kita bilang we are
  696. 28:52Christians,
  697. 28:55pengikut Kristus,
  698. 28:58pola pikir kita, perbuatan kita, cara
  699. 29:02kita mengasihi orang lain, cara kita
  700. 29:05memberi kepada orang lain, cara kita
  701. 29:08memandang orang lain, orang lain ini
  702. 29:10bukan hanya setara sama kita atau lebih
  703. 29:11baik loh, tapi terlebih di atas
  704. 29:13segalanya yang di bawah kita yang uh
  705. 29:17kalau menurut standar dunia tuh
  706. 29:18berdosanya minta ampun gitu. enggak ada
  707. 29:20obat gitu. Tapi bagaimana kita cara
  708. 29:23memandang cara kita memandang mereka
  709. 29:25sama seperti bagaimana Kristus pandang
  710. 29:28mereka. Makanya ada lagu giniikan
  711. 29:31berikanku hati seperti hatimu
  712. 29:36yang penuh dengan belas kasihan. Ayo
  713. 29:40yang tahu lagunya sama-sama nyanyiin
  714. 29:41yuk. Berikanku mata
  715. 29:45seperti matamu
  716. 29:48memandang tuaian
  717. 29:50di sekelilingku.
  718. 29:54Berikanku
  719. 29:56tangan-Mu untuk melakukan tugas-Mu.
  720. 30:01Berikanku
  721. 30:05melangkah dalam rencana-Mu.
  722. 30:09Berikanku,
  723. 30:12berikanku
  724. 30:16berikanku
  725. 30:18hatimu.
  726. 30:22Berikanku mata seperti matamu. Lihat
  727. 30:25orang lain tuh sebagai tuaian.
  728. 30:27Bukan orang yang pantas diinjak, yang
  729. 30:29pantas dihina, yang pantas di
  730. 30:33digosipin, tapi sebagai tuaian. Sama
  731. 30:36seperti Tuhan memandang kita, emang kita
  732. 30:38sudah benar. Bukankah Dia memandang kita
  733. 30:40dengan belas kasihan?
  734. 30:42Halo. Amin. Lanjut yuk. Kita masuk dalam
  735. 30:45poin yang ketiga.
  736. 30:48Full of grace and mercy. Hidup yang
  737. 30:51terhormat. An honorable life full of
  738. 30:54grace and mercy. Penuh dengan kasih
  739. 30:57karunia, penuh dengan belas kasihan.
  740. 30:59Mazmur 15 ayat pertama sampai yang
  741. 31:01kelima.
  742. 31:03Sama-sama kita baca yuk
  743. 31:04berganti-gantian. 3 2 1. Mazmur Daud.
  744. 31:07Tuhan siapa yang boleh menumpang dalam
  745. 31:10kemahmu? Siapa yang boleh diam di
  746. 31:12gunungmu yang kudus? yaitu Dia yang
  747. 31:15berlaku tidak bercela, yang melakukan
  748. 31:17apa yang adil dan yang mengatakan
  749. 31:19kebenaran dengan segenap hatinya. Ayat
  750. 31:21yang ketiga.
  751. 31:23Yang tidak menyebarkan fitnah dengan
  752. 31:25lidahnya, yang tidak berbuat jahat
  753. 31:27terhadap temannya, dan yang tidak
  754. 31:29menimpakan cela kepada tetangganya. Ayat
  755. 31:31keempat. Yang memandang hina orang yang
  756. 31:33tersingkir, tetapi memuliakan orang yang
  757. 31:36takut akan Tuhan. yang berpegang pada
  758. 31:39sumpah walaupun rugi. Auch yang tidak
  759. 31:42meminjamkan uangnya dengan makan riba
  760. 31:44dan tidak menerima suap melawan orang
  761. 31:46yang tak bersalah. Siapa yang berlaku
  762. 31:47demikian?
  763. 31:49Tidak akan goyah untuk selama-lamanya.
  764. 31:52Everything to honor has to do with how I
  765. 31:55treat other people.
  766. 31:58Ngomongin soal owner, ngomongin soal
  767. 32:00kehormatan, bicara soal bagaimana saya
  768. 32:03memperlakukan orang lain.
  769. 32:05Tapi balik lagi, bukan dengan usaha
  770. 32:08kita, tapi karena kita menyalurkan
  771. 32:12nutrisi dari Tuhan tadi tuh, kasihnya
  772. 32:15dari Tuhan tadi.
  773. 32:18To consider myself an honorable person
  774. 32:20is not other people treat me, but how I
  775. 32:23treat other people.
  776. 32:26Mau bilang hidup kita terhormat, diri
  777. 32:28kita terhormat, kita orang yang
  778. 32:30terhormat, bukan masalah bagaimana orang
  779. 32:33lain, memper, orang lain boleh
  780. 32:34memperlakukan kita enggak adil. Orang
  781. 32:36lain boleh memperlakukan kita
  782. 32:37semena-mena. Orang lain boleh menilai
  783. 32:38kita dari penampilan. Tahu kan kita
  784. 32:40nyari kerja aja ada syaratnya apa?
  785. 32:42Berpenampilan menarik. Menarik buat
  786. 32:45siapa?
  787. 32:47Menarik keledai, menarik buat siapa?
  788. 32:52menarik tambang,
  789. 32:54berpenampilan menarik. Orang tuh
  790. 32:56ngelihat bukan dari bagaimana orang
  791. 32:59ngelihat kita, tapi bagaimana kita
  792. 33:01melihat orang lain, bagaimana kita
  793. 33:03memperlakukan orang lain. Satu yang
  794. 33:04menarik, Saudara. Saya pengin ajar
  795. 33:06saudara sedikit
  796. 33:07ee dalam Mazmur 15 ayat yang ketig tadi
  797. 33:10yang tidak menyebarkan fitnah dengan
  798. 33:13lidahnya.
  799. 33:15Frasa ini pakai bahasa Ibraninya adalah
  800. 33:19loragal alesono.
  801. 33:21Bahasa Ibraninya lo ragal. Lo itu
  802. 33:23artinya tidak. Ragal. Nah, ragya adalah
  803. 33:27regel yang artinya kaki.
  804. 33:31Jadi asal katanya tuh kaki. Maksudnya
  805. 33:34gimana? Jadi, rag secara literally
  806. 33:37artinya berjalan mondar-mandir.
  807. 33:41Jadi kalau dikaitkan sama ini nih tadi
  808. 33:43nih loragal aliono. Lesono itu artinya
  809. 33:45lidah, Saudara. Lesono itu artinya
  810. 33:47lidah. Jadi artinya gini, orang yang
  811. 33:50enggak naruh kaki di lidahnya,
  812. 33:52lidahnya enggak jalan-jalan ke
  813. 33:54mana-mana.
  814. 33:55Lidahnya enggak tahu maksudnya perum apa
  815. 33:58ee kiasannya enggak ngomong ke
  816. 34:01mana-mana, tukang ngomongin orang.
  817. 34:04tukang nyebarin berita,
  818. 34:07sumber informasi terpercaya,
  819. 34:11lagal, enggak enggak memberi kaki pada
  820. 34:14perkataan.
  821. 34:15Aktivitas yang dilakukan sengaja
  822. 34:18berulang-ulang
  823. 34:20untuk menyebar. Gini loh, yang dikatakan
  824. 34:22fitnah di sini itu bukan hanya berarti
  825. 34:23berita bohong, bisa jadi benar,
  826. 34:28tapi motivasinya apa?
  827. 34:31Bisa jadi benar, tapi disebarkannya
  828. 34:34dengan maksud yang jahat dengan bawa
  829. 34:37dengan pengin efeknya menjatuhkan,
  830. 34:39mempermalukan, dan merusak reputasi
  831. 34:41orang lain. Saudara, ketika saya
  832. 34:42mempersiapkan khotbah ini, saya juga
  833. 34:45mikir gitu loh, mereflect gitu. Saya
  834. 34:47juga bertobat, saya juga minta ampun
  835. 34:48sama Tuhan. Ada beberapa momen dalam
  836. 34:49hidup saya di masa lalu, saya berpikir
  837. 34:52kayak ini kan benar kan, ini benar. Gua
  838. 34:55enggak, gua ini fakta kita suka gitu
  839. 34:57kan. Udah lu jangan su kalau ada teman
  840. 34:58kita bilang lu gosipin orang mulu. Ih,
  841. 35:00gua enggak gosip. Fakta. Suka gitu ya
  842. 35:03kita ya. Nah, saya melihat
  843. 35:04perempuan-perempuan sudah mulai
  844. 35:05tersenyum.
  845. 35:08Kita suka gitu ya. Gua enggak gosip.
  846. 35:09Kita enggak gosip. Kita lagi ngomongin
  847. 35:11fakta terus kita balut rohani biar kita
  848. 35:14doain ya. Taruhan sama saya. Siapa yang
  849. 35:17doain sih?
  850. 35:21Orang yang boleh diam dalam kemah Tuhan
  851. 35:23adalah orang yang tidak menjadikan
  852. 35:26informasi sebagai alat dia untuk
  853. 35:28berkuasa. Uh, gua punya berita nih. Kan
  854. 35:31kita kalau dalam pergaulan yang ee ada
  855. 35:34gitu kan ada ada kayak job desk-nya
  856. 35:37masing-masing kan dalam pertemanan kan.
  857. 35:39Si A pasti bawa berita dari dia pasti
  858. 35:42akurat punya seru-seru punya.
  859. 35:45Si B yang ikut bumbuin, si C yang
  860. 35:49tulalit. Hah? Ini ngomongin siapa sih?
  861. 35:54Orang yang tidak menjadikan informasi
  862. 35:56sebagai alat kuasa. Yang tidak mengelola
  863. 35:58cerita buat kepentingannya pribadi dan
  864. 36:01tidak merasa berhak
  865. 36:03untuk nyebarin berita aib orang lain.
  866. 36:07Loragal alesono.
  867. 36:10Makanya 1 Korintus 13 ayat 7 bilang
  868. 36:12begini. Ia menutupi, bicara soal kasih.
  869. 36:15Kasih itu sabar, kasih itu lemah lembut.
  870. 36:18Kasih itu bla bla bla bla. Ayat yang
  871. 36:19ketujuh, ia menutupi segala sesuatu,
  872. 36:23percaya segala sesuatu, mengharapkan
  873. 36:25segala sesuatu,
  874. 36:27sabar menanggung segala sesuatu. Jadi
  875. 36:29gini loh, kalau kita dengar sesuatu
  876. 36:33berhenti di kita
  877. 36:36ya mulai hari ini ya kita sama-sama ya
  878. 36:40kita sama-sama bertobat ya. Kalau kita
  879. 36:42dengar sesuatu
  880. 36:44berhenti di kita. Kalau enggak ada
  881. 36:46impactnya apa-apa gitu loh. Kalau cuman
  882. 36:49gosip-gosip dari orang lain, dari
  883. 36:50pergaulan sebelah, dari grup arisan
  884. 36:52sebelah,
  885. 36:55berhenti di kita. Jangan kita pass on ke
  886. 36:58orang lain.
  887. 37:01Dalam Mazmur 15 ayat yang ketiga tadi
  888. 37:02lanjutannya dan tidak menimpakan cela
  889. 37:05kepada tetangganya.
  890. 37:08Kata menimpakan cela, Saudara, dalam
  891. 37:11terjemahan bahasa Inggrisnya pakai kata
  892. 37:13reproach atau Ibraninya itu tuh sherpa.
  893. 37:16Cherpa
  894. 37:18diterjemahkan dalam bahasa Inggris
  895. 37:19reproach. Kata reproach itu dipakai
  896. 37:21kalau ini nih, kalau apa namanya?
  897. 37:24Pemanen gitu. Ee petani atau tukang
  898. 37:26kebun atau apa sih namanya? Apa sih?
  899. 37:30Petani gitu. Dia ngulitin pohon atau
  900. 37:34ngambilin buah-buahnya, memanen
  901. 37:36buah-buahnya. sampai pohon itu botak,
  902. 37:39sampai enggak ada buahnya lagi. Pakai
  903. 37:42kata itu menimpakan cela. Nih di musim
  904. 37:45gugur, petani itu ngambil semua buah
  905. 37:47sehingga dahan pohon itu telanjang.
  906. 37:50Ini gambaran mencela atau memfitnah
  907. 37:52sesama. Dalam tanda kutip mohon maaf
  908. 37:54menelanjangi orang lain, menguliti
  909. 37:57perbuatannya, nelanjangin orang lain
  910. 38:00supaya apa? Supaya kita merasa lebih
  911. 38:01baik, supaya kita merasa lebih
  912. 38:04terhormat.
  913. 38:06Enggak.
  914. 38:07hidup kita enggak jadi lebih terhormat
  915. 38:09ketika kita menguliti perbuatan orang
  916. 38:11lain, menelanjangi perbuatan orang lain.
  917. 38:14Kita semua sama-sama butuh kasih karunia
  918. 38:16Tuhan ya. Kita semua sama-sama butuh
  919. 38:19belas kasihan Tuhan.
  920. 38:21Ketika kita melakukan itu, Saudara, kita
  921. 38:23merampok martabat orang lain demi apa?
  922. 38:26Demi memuaskan lidah kita. Jadi gini
  923. 38:27loh, motivasinya dulu apa nih?
  924. 38:30Motivasinya dulu apa?
  925. 38:33Bukannya gini loh, bukannya
  926. 38:35misalnya engkau tahu ada pelanggaran
  927. 38:38serius di kantor,
  928. 38:41terus kamu diam-diam aja, "Ah, udahlah
  929. 38:43gua enggak usah ngomong lah."
  930. 38:45Motivasinya apa?
  931. 38:48Yang dicela di sini adalah ketika
  932. 38:50motivasinya untuk kita tuh merasa
  933. 38:52terhormat gitu. Untuk kita merasa lebih
  934. 38:54baik dengan kita ngejelekin orang lain.
  935. 38:57Nangkap maksudnya ya? Dengan kita merasa
  936. 38:59kita lebih baik, kita merasa self
  937. 39:01righteous.
  938. 39:02lebih kudus, lebih benar, lebih suci,
  939. 39:05lebih lurus ketika kita bongkar
  940. 39:09aibnya orang lain.
  941. 39:11Gua mah enggak kayak dia di situ. Jadi
  942. 39:15bukannya bukannya dengan maksud yang
  943. 39:17baik untuk jagain perusahaanmu supaya
  944. 39:19enggak rugi, untuk jagain gerejamu
  945. 39:22supaya tetap benar, bukan itu. Tapi
  946. 39:25untuk yang motivasinya adalah untuk
  947. 39:28ngejatuhin, ngejelekin, ngebongkar
  948. 39:33lidahnya jalan-jalan supaya diri kita
  949. 39:35merasa lebih baik. Lihat ya
  950. 39:39dalam Kejadian 9 223, Saudara ingat
  951. 39:41peristiwa ketika Nuh habis selesai
  952. 39:43banjir besar kemudian Nuh menjadi petani
  953. 39:47anggur?
  954. 39:48Nuh, Nuh menjadi petani. Sori. Nuh
  955. 39:50menjadi petani. Dialah yang mula-mula
  956. 39:52membuat kebun anggur. Setelah ia minum
  957. 39:54anggur, mabuklah ia dan ia telanjang
  958. 39:56dalam kemahnya. Maka Ham, anaknya ada
  959. 39:59tiga ya, Sam, Ham, dan Yafet. Ham, bapak
  960. 40:02Kanaan itu melihat. Dia lihat, dia lihat
  961. 40:06kecelaan bapaknya. Dia lihat hal yang
  962. 40:08memalukan dari ayahnya. Dia tahu, dia
  963. 40:10lihat. Dia lihat. Berarti benar enggak
  964. 40:12Nuh benar dalam kondisi mabuk dan
  965. 40:15telanjang. That's true. Itu betul. Tapi
  966. 40:18Ham melihat itu dia ceritain
  967. 40:23sama saudara saudaranya di luar. Dan
  968. 40:26sesudah itu, ini perbedaannya. Sesudah
  969. 40:27itu Sam dan Yafet mengambil sehelai
  970. 40:30kain, membentangkannya pada bahu mereka
  971. 40:32berdua, lalu berjalan mundur.
  972. 40:36Sam Yahet enggak mau melihat itu. Sam
  973. 40:40dan Yafet nutupin dia, jalannya mundur.
  974. 40:43Makanya Alkitab menegaskan jalan mundur
  975. 40:45dan membentangkan kain pada bapaknya.
  976. 40:47Dia tutupin. Dia enggak mau lihat, dia
  977. 40:50enggak mau ikut campur. Dia tutupin dan
  978. 40:52menutup aurat ayahnya sambil berpaling
  979. 40:55muka sehingga mereka tidak melihat aurat
  980. 40:58ayahnya. Dua respon terhadap kelemahan
  981. 41:00orang lain. Kita belajar hari ini.
  982. 41:02Responnya HAM menunjukkan spirit of
  983. 41:04disonor.
  984. 41:07Responnya HAM. Dia lihat ketelanjangan,
  985. 41:09kelemahan ayahnya. Dia ceritain. Dia
  986. 41:12mengekspose kelemahan bapaknya dan
  987. 41:15mempermalukan. Padahal kan kalau lihat,
  988. 41:18kalau misalnya Ham melihat dan dia
  989. 41:20lihat, aduh dia ambil kain, dia tutupin,
  990. 41:23ceritanya akan beda. Sam dan Yafet
  991. 41:26enggak tahu. Penuh aman
  992. 41:30akan beda ceritanya. Tapi responnya Ham.
  993. 41:33Dia lihat, dia ngomong, dia ceritain.
  994. 41:37Responnya Sam dan Yafet is a response of
  995. 41:41honor. Dia ngambil kain, taruh di bahu
  996. 41:44dan jalan mundur berpaling muka. Dia
  997. 41:47menolak untuk melihat dan memilih untuk
  998. 41:49menutupi.
  999. 41:51Saudara lihat, saya akan tutup dengan
  1000. 41:52ini. Peristiwa ini
  1001. 41:56mirip sama ketika Yesus diperhadapkan
  1002. 41:59kepada perempuan yang tertangkap basah
  1003. 42:03berzina.
  1004. 42:05Alkitab menarik di-highlight tertangkap
  1005. 42:07basah. Berarti kondisinya apa? Pada masa
  1006. 42:10itu
  1007. 42:13ee perempuan ini dibawa ke publik di
  1008. 42:15tengah kondisi dia paling memalukan.
  1009. 42:17Mungkin bajunya masih belum terpasang
  1010. 42:19sempurna
  1011. 42:20dan perempuan-perempuan pada masa kan
  1012. 42:22harus nutupin rambutnya. Ini rambutnya
  1013. 42:24terbuka lagi dalam kondisi yang paling
  1014. 42:27memalukan. Aib yang paling memalukan.
  1015. 42:30Dibawa ke mana? Alkitab bilang ke Bait
  1016. 42:32Allah.
  1017. 42:36diseret tuh perempuan dalam kondisi yang
  1018. 42:38masih aur-auran, diseret dibawa ke Bait
  1019. 42:42Allah. Banyak orang di sana, ada Yesus
  1020. 42:45di situ.
  1021. 42:47Tujuannya orang Farisi pengin mencobai
  1022. 42:50Yesus pertama mempermalukan perempuan
  1023. 42:52ini.
  1024. 42:55Orang Farisi mengekspos ketelanjangan
  1025. 42:56perempuan itu.
  1026. 42:59Orang Farisi pengin ngancurin dia untuk
  1027. 43:01mereka kelihatan suci.
  1028. 43:04Mereka kelihatan pemegang teguh hukum
  1029. 43:07Taurat.
  1030. 43:08Mereka kelihatan benar
  1031. 43:11dibawa ke Bait Suci, diadili. Weh, ya
  1032. 43:14kan? Kayaknya tindakan-tindakan heroik
  1033. 43:15gitu ya. Tapi Yesus ketika ditanyain,
  1034. 43:19"Gimana nih menurut hukum Musa kita
  1035. 43:20rajam sampai mati nih? Kalau kamu gimana
  1036. 43:22nih? Gimana nih Yesus nih guru rabi?
  1037. 43:24Gimana nih? What should we do kepada
  1038. 43:26perempuan ini?" Tapi Yesus Alkitab
  1039. 43:30bilang apa? Yesus malah
  1040. 43:34jongkok
  1041. 43:36nulis di tanah. Nulis di tanah artinya
  1042. 43:39apa? Dia nunduk.
  1043. 43:43Dia nunduk nulis di tanah.
  1044. 43:47Yesus mengalihkan sorotan dari dosa
  1045. 43:49perempuan itu. Dia alihin, dia pentalin.
  1046. 43:53Yang tadinya orang fokusnya sama dosa
  1047. 43:54perempuan ini, Yesus fokus kayak kasih
  1048. 43:57kaca ke depan muka mereka. Eh, ngaca.
  1049. 44:01Ya udah, kalau menurut hukum Musa kayak
  1050. 44:02gitu ya udah rajam aja lemparin aja.
  1051. 44:05Siapa yang enggak berdosa duluan,
  1052. 44:07lemparin duluan. Go ahead, saya izinkan.
  1053. 44:13Terus habis itu ada yang lemparin?
  1054. 44:15Enggak ada. Dan kemudian yang menarik
  1055. 44:17ini, Saudara, Yesus bangkit. Ayat
  1056. 44:20Yohanes 8 itu yang ke-10 ayat yang
  1057. 44:21ke-10. Lalu Yesus bangkit berdiri dan
  1058. 44:26berkata kepada perempuan itu kepadanya,
  1059. 44:28dia bilang apa? Hai perempuan.
  1060. 44:31Kita highlight kata hai perempuan di
  1061. 44:33sini. Saudara ingat momen ketika
  1062. 44:36em Maria ibunya Yesus di perkawinan di
  1063. 44:40Kana ketika yang punya pesta kehabisan
  1064. 44:43anggur, Maria cari Yesus.
  1065. 44:46Terus kemudian Yesus ngomong apa sama
  1066. 44:48Maria? Hai perempuan, ngapain di sini?
  1067. 44:53Apa urusanmu?
  1068. 44:55Kalau kita bacanya dengan konsepnya kita
  1069. 44:58di masa sekarang dengan bahasa Indonesia
  1070. 45:01yang ditulis, kita pikir kayak kok Yesus
  1071. 45:03kasar banget ya sama mamanya. Kan bisa
  1072. 45:05bilang, "Kenapa ma? Kenapa nyonya?
  1073. 45:08Kenapa Ibu? Tapi kok Yesus ngomongnya
  1074. 45:11hai perempuan."
  1075. 45:13Kita menganggap itu satu hal yang kok
  1076. 45:15kasar ya, kok rot ya. Tapi saudara, kita
  1077. 45:18harus kembali ke bahasa aslinya. Kata
  1078. 45:20yang dipakai di sini di Yohanes 8 ayat
  1079. 45:2210 pakai kata gunai.
  1080. 45:24Gunai. Ini dia Gunai. Ini adalah bentuk
  1081. 45:27sapaan formal. Kalau diterjemahkan ke
  1082. 45:29bahasa Indonesia. Kira-kira kira-kira
  1083. 45:31walaupun kita enggak bisa menyetarakan
  1084. 45:33karena kita beda konteks, beda budaya.
  1085. 45:36Kira-kira tuh sama kayak madam
  1086. 45:38kayak nyonya.
  1087. 45:40Kita tahu dalam bahasa Indonesia madam
  1088. 45:42nyonya adalah sebutan untuk tinggi terh
  1089. 45:47terhormat. Sebutan yang terhormat Tuan
  1090. 45:49dan Nyonya. Sebutan yang terhormat.
  1091. 45:54Yesus pakai kata gunai. Ini kata yang
  1092. 45:56sama yang dipakai ketika Yesus ketemu
  1093. 45:58dengan Maria di perkawinan dia. Gunai
  1094. 46:00madam nyonya. Ini sebenarnya enggak
  1095. 46:02nyambung sama khotbah ini, tapi sedikit
  1096. 46:03informasi aja buat saudara sekalian.
  1097. 46:05Kemarin waktu kita ke Israel bulan
  1098. 46:07November diceritain sama gaibnya. Jadi
  1099. 46:09kejadiannya gini. Pesta pesta di budaya
  1100. 46:12Yahudi itu mereka enggak boleh campur
  1101. 46:14antara laki-laki dan perempuan.
  1102. 46:16Laki-laki punya ruangannya sendiri,
  1103. 46:18perempuan punya ruangannya sendiri. Dan
  1104. 46:20tempayan anggur itu gede-gede, Saudara.
  1105. 46:22Bukan kita bayangin kayak jar picture di
  1106. 46:25pizza hat gitu, bukan. Tapi segede-gede
  1107. 46:27gini tempaian dari tanah liat besar.
  1108. 46:31Kemudian
  1109. 46:32yang punya pesta kehabisan anggur. Ini
  1110. 46:34adalah sebuah hal yang memalukanlah buat
  1111. 46:37keluarga dan keluarga ini keluarga kaya.
  1112. 46:40Saya diceritain kemarin Maria tuh udah
  1113. 46:43ada duluan mempersiapkan pesta. Kita
  1114. 46:46bercanda-bercanda kayak kalau orang
  1115. 46:47Batak bilangnya marhobas.
  1116. 46:50Jadi keluarga hula-hulanya. Keluarga
  1117. 46:52dari pihak perempuan itu siapin acaranya
  1118. 46:55duluan. Marhobas. Maria ada di sana.
  1119. 46:59Pestanya berjalan.
  1120. 47:02Laki-laki sendiri, perempuan punya
  1121. 47:04ruangan sendiri. Maria dikasih tahu sama
  1122. 47:06yang ngurusin acara. Maria kan marhobas
  1123. 47:09tuh dikasih tahu, "Bu, Bu, Bu, anggur
  1124. 47:12kita habis, Bu. Pusing dong. Gimana nih?
  1125. 47:15Maria tahu anaknya dapat melakukan
  1126. 47:17sesuatu yang besar. Tapi pada masa itu
  1127. 47:20budaya Yahudi mirip deh kayak orang
  1128. 47:22Batak deh. Enggak boleh sebut nama
  1129. 47:25apalagi perempuan. Enggak boleh disebut
  1130. 47:28namanya siapa. Makanya jadi Maria, Maria
  1131. 47:31tuh kayak karena karena ini situasi yang
  1132. 47:34urgen Maria, "Udah deh gua masuk deh.
  1133. 47:36Masuklah dia ke ruangan laki-laki.
  1134. 47:37Tempat Yesus sedang berada di sana di
  1135. 47:39ruangan laki-laki." Yesus menjaga
  1136. 47:41kehormatannya Maria sebagai seorang
  1137. 47:43perempuan. Makanya Yesus panggil Maria
  1138. 47:45dengan kunai.
  1139. 47:47Karena Yesus menjaga kehormatannya
  1140. 47:49Maria. Maria seorang perempuan yang
  1141. 47:50menerobos masuk ke areanya laki-laki.
  1142. 47:53Sampai sini nangkap maksudnya ya.
  1143. 47:54Makanya Yesus tidak menyebut dia dengan
  1144. 47:57identitasnya sebagai ibu sebagai
  1145. 47:59sebagian lamanya, tapi disebut dengan
  1146. 48:01madam. Karena Yesus menjaga kehormatan
  1147. 48:03ibunya.
  1148. 48:05Amin. Kata yang sama yang dipakai oleh
  1149. 48:08Yesus ketika dia bertemu dengan
  1150. 48:09perempuan yang ketangkap berzina. Hai
  1151. 48:12gunai.
  1152. 48:14Apa maksudnya?
  1153. 48:18Yesus enggak panggil perempuan ini
  1154. 48:19dengan dosanya.
  1155. 48:21Yesus enggak panggil perempuan ini
  1156. 48:23dengan kesalahannya, dengan
  1157. 48:24pelanggarannya, dengan hal yang
  1158. 48:26memaklukan dia. Teman-teman pemusik
  1159. 48:27boleh siap-siap yuk. Tapi Yesus
  1160. 48:30mengembalikan kehormatannya
  1161. 48:33sebagai seorang perempuan.
  1162. 48:35Dikembalikan kehormatannya.
  1163. 48:38Dia tahu perbuatannya. Di depan matanya
  1164. 48:41perempuan ini sedang dalam kondisi yang
  1165. 48:43memalukan dalam ketelanjangannya.
  1166. 48:45Tapi Yesus full of grace and mercy. Dia
  1167. 48:49mengembalikan kehormatannya. Dia enggak
  1168. 48:50pandang dosanya.
  1169. 48:53Kasih-Nya membalut perempuan ini.
  1170. 48:57Kasih-Nya menutupi perempuan ini. Dia
  1171. 49:00sebut dengan Nyonya Madam Gunai.
  1172. 49:06Gini loh.
  1173. 49:09Jadi orang yang terhormat. Living an
  1174. 49:10honorable life. Hidup yang terhormat.
  1175. 49:14Kita melihat seseorang bukan dari
  1176. 49:15kegagalannya.
  1177. 49:17Kita semua sama-sama orang gagal. Kita
  1178. 49:19semua sama-sama butuh kasih karunia
  1179. 49:21Tuhan. Kita semua sama-sama butuh belas
  1180. 49:24kasihan Tuhan. Enggak ada satu orang pun
  1181. 49:26di sini yang enggak butuh kasih karunia
  1182. 49:28Tuhan. Ada yang enggak butuh? Ah, enggak
  1183. 49:30butuh, P. Enggak. Enggak butuh. Apa itu?
  1184. 49:33Kasih karunia. Enggak. Saya dari kecil
  1185. 49:36hidup saya enggak pernah bikin dosa.
  1186. 49:39Saya kudus. Benar.
  1187. 49:42Iya.
  1188. 49:43Kita berusaha berjuang, hidup benar di
  1189. 49:46hadapan Tuhan sebagai respon
  1190. 49:50dari kasih karunia yang besar dalam
  1191. 49:51hidup kita. Jangan salah nangkap nih.
  1192. 49:54Halo kerinduanku church. Kita hidup baik
  1193. 49:58sebagai respon karena kita sudah
  1194. 50:00diselamatkan. Kita hidup baik karena
  1195. 50:04kita nempel sama pokok anggurnya, maka
  1196. 50:07kebaikannya Yesus ngalir ke dalam hidup
  1197. 50:11kita dan orang lain bisa kecap buahnya.
  1198. 50:15Amin. Semua kita sama-sama sepakat
  1199. 50:17sepaham di sini ya. Bukan perbuatan kita
  1200. 50:20yang menyelamatkan kita,
  1201. 50:23bukan perilaku kita kepada Allah yang
  1202. 50:24menyelamatkan kita.
  1203. 50:26Tapi kasih karunia Tuhan yang mengalir
  1204. 50:28dalam hidup kita, yang membalut kita,
  1205. 50:31yang makaiin baju lagi untuk menutupi
  1206. 50:33ketelanjangan kita. Dan dari situ kita
  1207. 50:36nempel sama Tuhan,
  1208. 50:38maka hidup kita berbuah jadi berkat buat
  1209. 50:41orang lain. Amin. Saudara diberkati
  1210. 50:44sepanjang 1 bulan ini dengan khotbah
  1211. 50:46tentang owner. Amin. Berikan kemuliaan
  1212. 50:49buat Tuhan kita. Yuk, sama-sama kita
  1213. 50:50tutup Alkitab.
  1214. 50:53Yeah.

About this transcript

This page contains the full transcript of KASIH KARUNIA DAN KEHORMATAN DARI TUHAN I Khotbah Ps. Amanda Zevannya by KERINDUANKU CHURCH KELAPA GADING, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 6,267 words across 1,214 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.