YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → [전참시] 회사 복지부터 개인 기부까지😮 선한 영향력의 아이콘 박진영 | #JYP #박진영 MBC260725방송

[전참시] 회사 복지부터 개인 기부까지😮 선한 영향력의 아이콘 박진영 | #JYP #박진영 MBC260725방송 — Transcript

by 엠뚜루마뚜루 : MBC 공식 종합 채널 · 2,109 words · 516 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:00예. Dreams. 저 이제 [음악]
0:02아이들이 태어나면서부터 치료비가
0:05부족해서 이제 치료를 못 받는 아이들
0:08치료비를 대기 시작했거든요.
0:10>> 그래서 이제
0:11>> 전부 곳곳 병원에 제가 이제 돈을
0:14맡겨 놔요. 제 개인 돈도 있고 회사
0:15돈도 있고 어떤 아이가 왔어.
0:17아팠는데 생활이 어려운 거 딱 제출만
0:20하면 저희가 취업이를 내줍니다.
0:24>> 아예
0:24>> 그래서 제발 좀 가서 쓰세요. 왜냐면
0:26써야 제가 또 쟁겨 놓을 거
0:28아니에요.
0:28>> 이야. 아,
0:31>> 그리고 박지영 [음악] 씨 올해
0:32기부하는 것까지 합치면 55억권.
0:34>> 야,
0:36>> 대박이다.
0:38>> 항상
0:40약자 순으로
0:41>> 네네. 지원이 좀 적은 순유로 해서
0:44좀 도움이 필요하신 분들에게 갈 수
0:47있도록 하겠습니다.
0:56>> 우와.
0:58>> 어. 하니
1:05>> 이렇게 이제 미국 타임즈에서 선정된
1:09지속 가능 성장 기업 1위
1:11>> 이야
1:12>> 야 2년 연속
1:14>> 제가 생각하기에 가장 좋은게 엄청나게
1:16많은 복지들이 있는데도 무료로
1:19이용하고 있고 어 카페 복지
1:22포인트라든지 동호회라든지 영어
1:25전화하는 것도 무료로 진행하고
1:27있습니다. 신분 한 분들 영어 이러
1:30중국어 실력이 늘어나면 그게 회사
1:31경쟁력이 아
1:34>> 커피나 카페 음료 많이 드시는데
1:36심지어 거기에 있는 모든 이제 커피며
1:39음료며 과자며 과일이며 다
1:42유기농이여서
1:44>> 와
1:47>> 다회용커
1:48>> 와
1:49>> 1회용 없대
1:51>> 지속 가능.
2:03>> 이것도 일반 조이 컵이랑 되게 비싼
2:05거예요.
2:06>> 아,
2:09>> 저희 회사 식당 엄청 유명한데.
2:15아우
2:16전설
2:23>> 없는게 없어. 없는게 없어. 진짜
2:25너무 맛있고 재료들이 다
2:27유기농입니다. 진짜 여기서 밥 먹자라
2:29그러면은 수명 한 10년 연장될
2:31걸는게
2:34그래 그래
2:36안 그래 안 그래 안 그래 내게는
2:39빛을 줬다
2:43마음
2:45그래
2:48>> 부모님들이 너무 안심하고 감사할 거
2:50같아 집에서도 이렇게 못 해 줘
2:52집에서도
2:53>> 보통 대부분의 이제 회사들이 분의
2:56식당을 지하에 배치하는 경우가 많은데
2:58저는 이제 밥을 먹었으면 하는 마음에
3:02가장 뷰가 좋은 가장 꼭대기층에 따라
3:04식당을 만들어서
3:05>> 나 고급 레스토랑
3:07>> 또 지하에서 먹는 거랑 또 느낌이
3:09달라.
3:09>> 그럼요. 답답하잖아.
3:11>> 제 개인적으로는 공기가 엄청 좋아요.
3:13직원들의 건강을 위해서 공기 청정
3:16시스템을 도입해 가지고 그거에 엄청
3:19노력하고 있습니다.
3:20>> 근데 사실 먹는 거랑 공기가 제일
3:22중요한 거 같아. 그죠?
3:23>> 사실 그게 제일 소홀리하기 쉬운 두
3:25가지거든요. 어떻게 보면 비용절감
3:27때문에.
3:28>> 근데 솔직히 유기농을 하면 비싸지
3:30않아요?
3:31>> 저는 그거 하려고 돈 번 건데.
3:32>> 아
3:33>> 와우
3:35>> 안녕하세요.
3:38[음악]
3:40>> 현씨 주 5회에서 6회 나오시는 거
3:43같아요.
3:43>> 어 거의 매일 나오시는구나.
3:48박진영 씨가 보통 회사 출근하실 때
3:50엄청 편한 복장으로 출근하시거든요.
3:53>> 봄이 오잖아요.
3:54>> 그럼 내가 봄에 입을 옷 두 벌을 쫙
3:57위에서부터 아래로 정하는 거예요.
3:59>> 예.
3:59>> 그래서이 두 벌만 입는 거예요.
4:02>> 이제 옷 입을 때 시간 절약을 하기
4:05위해서
4:06>> 지금 저 제가 입고 있는 윗돌이
4:07있잖아요.
4:08>> 저거
4:09>> 똑같은 색깔 두 개 산 거예요.
4:11이번에 여름은 저 두 벌로 하는
4:12거예요. 예. 네. 올 여름은
4:14세탁하면서
4:14>> 예예. 그다음 물발래 해서 빨리빨리
4:17해야 되니까
4:17>> 빨리 말리고.
4:18>> 예. [음악] 바지는 무조건 고무줄.
4:20>> 무조건 고무줄.
4:21>> 아, 그게 시간 아까워서.
4:24>> 아니, 하다 시간 절약을 위해서
4:26휴대폰 잠금도 안 한다면서요. 안
4:28합니다. 왜냐면 그걸 들어가서
4:30확인하면 시간이 걸리니까 그냥
4:31바로바로 떠요.
4:32>> 맞아요. 그 시간 아까
4:35>> 몇 시? 1시 30분입니다.
4:43>> 안녕하세요.
4:46>> 어. 어. 어.
4:52>> 와. 여기서
4:53>> 아, 여기 안에 샵이 있구나.
4:56>> 저는 샵을 안 갑니다. 시간 또
4:57아까우니까.
4:58>> 왔다 갔다. 시간 아까우니까.
5:00>> 여기 가르마 쪽 머리 자르고
5:02시작하겠습니다.
5:03>> 네.
5:04이게 세계 최초 개발 인공가음마
5:09인공가
5:09>> 인공가르마라는게 무슨 말? 여기 선
5:11하나를 2cm 벽을 만든 거예요.
5:13자동으로 [음악] 가르마 타재게.
5:14무스나 젤 이런 헤어 제품을 바르지
5:16않으면 제가 더벅머리가 돼요.
5:18>> 아.
5:19>> 아. 더벅머.
5:20>> 그래서 헤어 제품을 안 바르면서도
5:22그래도 뭔가 좀 스타일이 있어 보일
5:24방법을 고민하다가 인공으로 가른말
5:27만들 수 없을까 해서 한 줄을
5:29>> 1cm로 자른 거예요. 그랬더니
5:32자동으로 가음마가 타지면서 그냥
5:34돌아다녀도 바보 같지 않은 거예요.
5:36>> 시간 저력이네요.
5:36>> 예. 그래서 개발한 헤어스타일입니다.
5:39>> 아 이렇게 이렇게 이렇게
5:54>> 오늘도 2cm예요.
5:56>> 오늘도 2cm 잘랐습니다. 스타일링
5:59하겠습니다.
6:11네. 됐습니다.
6:25[음악]
6:26제 인생을 만든 앨범 열어 박진용을
6:30만든
6:30>> 명반스트레싱
6:33[음악][노래]
6:48>> 안녕하세요.
6:50>> 안녕하세요.
6:51>> 안녕하세요.
6:52>> 안녕하세요.
6:54>> 오케이.
6:56그러면 저희 회사 치료비 지원 사업과
7:00박재현 씨 개인 기부 계획 보고를
7:02드리도록 하겠습니다. 예. Every
7:04dream matters.
7:06>> 저는 이제 아이들이 태어나면서부터
7:08치료비가 부족해서 이제 치료를 못
7:10받는 아이들 치료비를 대기
7:13시작했거든요.
7:14>> 그래서 이제 전국 곳곳 병원에 제가
7:17이제 돈을 맡겨 놔요. 제 개인 돈도
7:19있고 회사 돈도 있고. 어떤 아이가
7:21왔어. 아팠는데 생활이 어려운 거 딱
7:23제출만 하면 저희가 치접을 내줍니다.
7:28>> 그래서 제발 좀 가서 쓰세요. 왜냐면
7:30써야 제가 또 쟁겨 놓을 거
7:31아니에요.
7:32>> 이야.
7:34>> 아 너무 좋다.
7:37>> 어 2020년부터 시작된 제 BDN
7:40치료비 지원 사업은 현재 [음악]
7:42총 10개구 현재 4,372명의
7:45아이들에게 100억 천만 원의
7:48기부금을 지원했습니다.
7:50>> 음. 음.
7:51>> 그리고 박지영 씨 올해 기부하는
7:53것까지 합치면 50억권.
7:55>> 야, [비명]
7:56>> 이게 바로
7:56>> 대박이다.
7:58>> 항상
8:01약자 순으로 네네. 지원이 좀 적은
8:04순위로 해서 좀 도움이 필요하신
8:06분들에게 갈 수 있도록 하겠습니다.
8:08>> 오케이.
8:09>> 네.
8:11요. 잘 되겠습니다.
8:12>> 고맙습니다. 감사합니다. [노래]
8:22>> 그 다이어를 지금 갖고 와 봐.
8:24>> 다이어이 지금 저쪽에 안에 다 세팅돼
8:26있겠는데
8:36>> 어 뭐야 이게 뭐야? 프로그램이에
8:38신입싸데.
8:43이렇게 원형으로 꾸민 이유가 있어요.
8:45>> 저는 회의할 때 옆사람 안 보이는게
8:47너무 답답해요.
8:48>> 어.
8:49>> 네.
8:51>> 안녕하세요.
8:52>> 안녕하세요.
8:53>> 오늘 이제 새로 JYP에 합류해 주신
8:57마음분 아 진심으로 감사드리고
9:01축하드립니다. 예.
9:03오늘이 이제 회사에서 3개월에 한
9:06번씩 있는 [음악]
9:07신입사원 오리엔테이션 하는 날입니다.
9:13제가 입사했을 때 [음악] 그 스케줄
9:15때문에 바빠 가지고 못 들었었어서
9:18저도 이참에 한번 들어봤습니다.
9:20신입상 오리엔테이션을
9:22직접 해 [음악] 주시면서 회사에
9:24대한 궁금한 것들 직접 말해
9:26주십니다.
9:27>> 보통 회사는 인사팀이 이런 걸 하는데
9:29본인이 직접 하시는 거예요?
9:30>> 네. 한 분도 안 빼고
9:33>> 여러분들 만날 때가 제가 제일 간절한
9:36거 같아요.
9:38그래서 그 간절한 마음을 담아 우리가
9:41어떻게 생각해야 되고 어떻게 행동해고
9:43어떻게 말해야 되는지 어떤 선택들을
9:45해야 되는지를 책으로 썼었어요. 그게
9:48JYP 웨이스라는 책이었어요. 그래서
9:50옛날엔 들어오시는 모든 분들께 제가
9:52그 책을 나눠 드렸어요. 그 책 진짜
9:54제가 썼어요. 근데 제가 깨달은게
9:57있어요. 아무도 안 읽더라는 거예요.
10:00>> 아무도 안 읽어. [웃음] 그래서
10:02극단적인 방법을 취했어요. 그 책
10:05내용을 [음악] 다시 한 페이지로
10:06압축했어요. 그게 여러분들 다이어리
10:09맨 앞에 있는 거예요.
10:11아, 그래서 아까 다이어리
10:15>> 오
10:17>> 진실 성실 겸손 사랑
10:27>> 제 회사가 생긴지 30년 이제 돼
10:30가는데 제가 회사를 처음 만들 때부터
10:33또 제 마음속에 정확한 모습이
10:35있었거든요.
10:37좀 엔터테인먼트 분야가 선진화되고 또
10:41엔터테인먼트가 워낙 이제 어린
10:43친구들에게 영향력이 많다 보니까
10:44다음세대에게 좋은 영향을 끼쳤으면
10:47좋겠는 거예요. 돈을 제일 많이 버는
10:49회사가 리더는 아니기 때문에.
10:53그래서 그런 회사가 되려면
10:56결국 답은 문화였거든요.
10:58근데 문화라는 것이 결국 사람들이
11:02모여서 만드는 거잖아요. 여러분
11:05엔터테인먼트처럼
11:07사회에 특히
11:10다음 세대에게 영향을 많이 끼치는
11:12산업은 없어요.
11:13>> 맞아. 맞아. 맞아. [음악]
11:14>> 진짜 교육보다 더 큰 영향을 끼치는
11:16거 같아요. 제 생각에는. 왜?
11:19아이들이 너무 즐거워하면서
11:21흡수하잖아요.
11:22>> 그게 진짜 무서운 거 같아.
11:23>> 다기력이 있지. 그러니 여러분들이
11:26지금 다음 세대에게 심지어 이제는
11:30케이팜이 가진 영향력 때문에 전
11:32세계의 어린이들에게
11:35영향을 끼치게 되는 거예요.
11:37>> 그래서이 문화가 가짜면 안 되거든요.
11:41왜냐면 어른들이 말은 이렇게 하는데
11:45실제로는 행동을 다르게 [음악]
11:47그다음부터 아이들이 삐딱해져요.
11:50>> 맞아요.
11:50>> 음.
11:52그래서 저나 임원들은 여러분들에게
11:54위선적인 모습을 보이면 안 되는
11:56거예요. 오늘 제가 서서 여러분들에게
11:58말한 거와 다르게 행동을 해. 그
12:00순간 제가 여기서 무슨 얘기를 하든
12:02아무 힘이 없죠. [음악] 이게
12:04위선으로 보이는 거예요. 그다음부터는
12:06어른들의 말은들을 필요가 없구나.
12:07이제 이렇게 되는 거거든요. 그걸
12:10막아보고 싶은 거예요. 저희
12:11회사에서.
12:13실제로 평상시에
12:16쓰는 말투나 평상시에 짓는 표정이나
12:18평상시에 하는 행동이나 좀 부끄럽지
12:21않아야 되는 거죠.
12:22>> 진짜인척 하는 거보다 진짜가 되는게
12:24[음악] 중요한 거니까.
12:25>> 맞아요.
12:26>> 실제로 우리가 좀 바뀌어야 되는
12:28거예요. 실제로. 그래서 노력을
12:30[음악] 해야 어른에 대한 생각이
12:33바뀌는 거예요. 여러분들이 꼭 그렇게
12:35해줬으면 좋겠다는 생각에
12:39제와이에 들어오시는 분은 한 분도
12:41빠짐없이 [음악] 이런 자리를 저와
12:43갖는 겁니다. 웰컴 제가
12:47[음악]
12:48[박수]
12:53여기 질문을 많이 적어 주셨는데
12:55박지현 씨께서 하나씩 답변을 해
12:57주시고
13:02아 이건 뭐 아 이런 거 참 좋네.
13:05박장 씨 만일 내일 지구의 종말이
13:07온다면 마지막 식사 유기농 스스 달고
13:11짜고 맛있는 거
13:13>> 그래 마지막인데 자극적인거 먹자
13:17>> 그래 더 이상 건강 생각하지 말고
13:22>> 일단 기본 라면입니다
13:26[환호]
13:27>> 예
13:28>> 내일 지구가 망한데 뭐 왜 왜
13:31예일
13:32지구 정말이다 나면 두 짭티에
13:36>> 혹시 라면 안 드신지 얼마나 됐어요?
13:38지금
13:38>> 라면은 보통 한 두 달 한 번씩
13:39먹어요.
13:40>> 어 그래? 오
13:41>> 근데 밥만 먹어요.
13:43>> 아
13:45>> 예 다른 걸 많이 넣어요. 북어 실파
13:47콩나물 [웃음] 그런 것들 아
13:49>> 아 그건 라면 아니야. 그건 라면
13:52아니야. [웃음]
13:53>> 처음으로 가르치고 나왔네.
13:56>> 자 마지막
13:59어 굉장히 긴데. 오케이.
14:01안녕하세요. 비즈니스의 8알도
14:03설득이라고 생각합니다. 나와 일하는
14:06사람들을 설득하는 박진영 씨만의 원칙
14:09노하우가 있다면 말씀드립니다. 제가
14:12>> 근데 이제 와서 돌이켜 보니 왜
14:14이렇게 많은 분들이 내 설득이
14:17됐을까?
14:18첫째는 거짓말을 하진 않은 거
14:20같아요. 그 순간 설득을 하려고
14:22거짓말을 하진 않았어요.
14:24>> 그게 제일 기본인 거 같고요.
14:26>> 음. 음. 중요하다.
14:27>> 두 번째로는
14:29꿈이 커야 돼요.
14:30>> 아.
14:31>> 으흠.
14:32>> 꿈을 크게 가져.
14:34>> 여러분들 중에 누가 리더가 되는지
14:35아세요?
14:37꿈이 제일 큰 사람이 리더가 되는
14:39거예요.
14:39>> 음.
14:40>> 내가 이런 꿈이 있었는데 어 옆에
14:42있는 애가 얘기하는데 꿈이 더 커.
14:45근데 얘 꿈이 이러지면 그 안에
14:48나에게 떨어질 것까지 있어. 내
14:49몫까지 있네. 그럼 본인이 갖고 있는
14:52꿈을 버리고이 꿈에 동참하는 거예요.
14:56>> 아, 이거 되게 좋은 얘기다.
14:57그러네.이 생각을 못해봐.
14:59>> 이게 제가 다른 분들을 설득한
15:02방법이더라고요. 이게 설득의 원리인
15:05것 같아요.
15:07>> 어, 우리도 약간 오리엔테이션 받은
15:08느낌이야.
15:09>> 좋은 말씀이
15:10>> 좋은 말씀 들었어. [박수]
15:14>> 그 다이어리 맨 앞에 보시면 아,
15:17아예 표지예요. 아의 표지에 예.
15:18거기 이제 제가 여러분들 이름을 써
15:21드릴 텐데 이제 여러분들이 제 와이핑
15:25거예요.
15:25>> 오.
15:26>> 그래서 이제 오늘 거기다 제가
15:28여러분들 이름을 좀 써 드리고 싶어서
15:31예. 이런 자리를 마련했고 다시 한번
15:33박수
15:35[박수]
15:50>> 이름이 [음악] 뭐 우리 회사 대표가
15:52이름이어 가지고 [웃음]
15:55되게 좋아서
15:58>> 어 이때 이렇게 얘기 나누고
15:59눈맞춤하고 너무 좋다. 저저 일대일의
16:01순간이 꼭 있었으면 좋겠는 거예요.
16:03우에서 모든 식구들과
16:06>> 그러면 이분들도 진짜 비워서 내가
16:07식구가 됐구나라고 느낄 거 같아요.
16:09그렇죠.
16:31몇지?
16:36뭐 좀 드시려나?
16:43>> 반가워.
16:44>> 반갑습니다.
16:46>> 누구야? 어
16:47>> 신인가수인데 나올지
16:49>> 아 진짜
16:51>> 이제 [음악] 새로 데뷔하는
16:53아웃버스데이라는
16:54걸그룹들 이제 멘토링 진행하셨는데
16:57올해 건강하게 활동할 수 있는
16:59[음악] 아티스트가 되기 위해서 해야
17:00되는 노력 같은 것들 알려 주시고
17:03항상 그렇게 직접 해 주십니다.
17:06>> 어때? 이제 좀 준비 공격적으로
17:08하니까
17:10>> 이제 점점 실감 나는 [웃음]
17:13>> 너무 너무 해 주고 싶은 얘기가
17:15많은데 항상
17:18>> 왜냐면 또 막 대비하고 그러면 정신
17:20없으면 이제 얘기할 기회가 별로
17:22없으니까 얘기를 좀 할 시간이
17:25있었으면 좋겠어서 이유는 가수로
17:28데뷔를 한다고 해서 행복한게 아니어서
17:32>> 엥
17:33>> 가수는 직업이야.
17:36너희가 지구상에 있는 수많은 직업
17:38중에이 직업을 하게 된 거야.
17:43가수라는 직업을 하면서 행복해지는게
17:47쉽지가 않아.
17:50저희 대비였는데
17:52[웃음]
17:53>> 벌써 그런 말씀이
17:54>> 이게 무슨 일이야?
17:56>> 왜냐면 지금부터
17:58미친듯이 정신없이 지날 갈 거기
18:00때문에 지금 얘기 해 놔야 되는
18:03거야.
18:04>> 맞아.
18:04>> 네. 네.
18:06>> 가수로 데뷔를 한다고 해서
18:08>> 어, 인기가 굉장히 많이 생겨서 막
18:12트와이스 언니들처럼 막 이찌엠믹스
18:14언니들처럼 된다고 해서
18:18행복한게 아니어서 [음악]
18:20오.
18:21>> 음.
18:22>> 인기 막 이런 소용들을 해도 달려면
18:23그냥 5년 7년이 막 가면서 그
18:26와중에 너희는 생각할 결조차도 없어.
18:29그러면 너희가 어느 분 헷갈리냐면 어
18:32이거 내가 원하던 건데 왜 안
18:33행복하지? 이 문제의 충돌라는 거야.
18:36>> 너무 중요하고 많이 부딪히는
18:38일들이잖아요. [음악]
18:40>> 저 가수는 굉장히 인기가 많은데 왜
18:42우린 안 되지?이 이러면서 이제
18:43[음악] 또 속상하니까 이래서 또
18:45불행해. 그래서 이걸 어떻게 해야
18:49기쁘게 신나게 할 수 있지를 미리
18:51얘기해 주려고 하는 거야.
18:55>> 너희가 이걸 오래 했으면 좋겠어.
18:57그거야.
18:58>> 맞아. 네.
19:00>> 그걸 남아하고 비교
19:02하면
19:03>> 네. 좌절밖에 없어. 누구랑 비교를
19:06해야 되냐면 작년 나랑 비교를 해야
19:08돼.
19:09>> 아하. 자신.
19:11>> 비해서 내가 힘이 늘었고 노래가
19:13느렸으면 잘하고 있는 거야.
19:15>> 너무 중요한 말이다.
19:17>> 생각해 봐. 그렇게 계속 10년이가
19:19봐. 진짜 잘하게 돼.
19:22>> 아, 근데 이런 교육 너무 좋.
19:23>> 처음부터 이런 얘기 해 주는 거 너무
19:24좋다.
19:25>> 그래서 [콧방귀] 먹는 거 가려 먹고
19:27친구들 가려 사귀고. 중요하죠.
19:31친구 잘못 사귀면 큰일 난다 얘들아.
19:34너희가 좋은 사람이 되고 싶게끔
19:36해주는 사람을 만나야 돼. 친구도
19:39>> 네.
19:40>> 친구 잘못 사귀서 망 망가진 연예이
19:43너무 많아.
19:46>> 안 좋은 날리를 사귀면 안 돼.
19:48알겠지?
19:49>> 어. 생활을 단순화시키고
19:52>> 그렇게 그렇게 하면 할 수 있어.
19:54>> 네.
19:55>> 마지막으로는 나는
19:58>> 너희가 싸울 걸 알아.
20:01멤버
20:03>> 장담에 너희는 많이 싸울 거야.
20:06>> 서로서로 잘못을 지적하긴 해야 돼.
20:09>> 어. 서로 서로 계속 고쳐 줘야 돼.
20:11그거는 해야 되는 거야. 근데 그걸
20:14창피하게 할 거냐 안 창피하게 할
20:17거냐가 문제야.
20:19>> 네.
20:19>> 네.
20:20불만 있거나 화가 나는 일이 있으면
20:24참았다가
20:26나중에 사람들이 없을 때 그때 단둘이
20:30있을 때 얘기해야 돼.
20:31>> 이런 얘기가 더 찐 조언인 거 같아.
20:33이런 얘기가 진짜 찐 조언일 거
20:34같아.
20:35>> 사이 좋게 지내라.
20:38사이 좋아해요.
20:40>> 끝까지 사이가 좋아야 돼.
20:42>> 네.
20:44>> 감사합니다.
20:46>> 파이팅. 화이팅.
20:47>> 네.

About this transcript

This page contains the full transcript of [전참시] 회사 복지부터 개인 기부까지😮 선한 영향력의 아이콘 박진영 | #JYP #박진영 MBC260725방송 by 엠뚜루마뚜루 : MBC 공식 종합 채널, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,109 words across 516 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.