YouTube2Text

John Ford interview 1965 — Transcript

by Hollowshape · 2,820 words · 396 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00what's your fault where do you come from
  2. 0:07Portland Maine Portland Maine well Peaks
  3. 0:11Island Maine PBA KS I'm going I'm going
  4. 0:17to ask you a very indiscreet question
  5. 0:19when were you born
  6. 0:21go ahead ask me indiscreet question
  7. 0:24first the indiscreet question is when
  8. 0:27were you born
  9. 0:27what is the indiscreet question where
  10. 0:30have you been born is that industry I
  11. 0:33was born 95 I'm 70 years old and when
  12. 0:39did you start huh what 68 well I feel
  13. 0:48like 90 and when when have you started
  14. 0:55making movie pictures 1916 here in
  15. 1:01Hollywood yes how did you come to do
  16. 1:06some of your pictures I may say so I
  17. 1:08trained my affairs we said the new
  18. 1:15Hollywood Osmond family would come and
  19. 1:19face what have you done before making
  20. 1:26movie pictures I'm trying to think I was
  21. 1:34a cowboy when and where Arizona
  22. 1:40gonna before that I went to school yes
  23. 1:43mm-hmm I got out of school and went west
  24. 1:46finally drifted a Hollywood got into the
  25. 1:49singer state of a since 1916 but being
  26. 1:54born in the main normally you should
  27. 1:57have you should you shouldn't have well
  28. 2:00you shouldn't have the asura you
  29. 2:02shouldn't have been a cowboy a cowboy
  30. 2:04pourquoi no
  31. 2:06go boy young people wear metal oh a
  32. 2:11a methadone C cool it zippy
  33. 2:14and if retail that though I didn't oh
  34. 2:16come on put on turn a should a cold
  35. 2:22summer coma see our Midsummer Night Live
  36. 2:26across they take little snippy little
  37. 2:30girls dicta yeah all my course you know
  38. 2:33I went to see how is a sailor well I
  39. 2:37went west to become a cowboy I wash
  40. 2:39dishes you you what you washed dishes
  41. 2:42yes in the West in restaurant in
  42. 2:45restaurant all the way west and how long
  43. 2:49have you been a cowboy Oh about eight
  44. 2:52months eight month
  45. 2:54mmm-hmm how did you like it
  46. 2:57alright you very much the pain was poor
  47. 3:01so you had to quit bothers no no no I
  48. 3:05just want to move on I was Restless to
  49. 3:07move on how long were you a cowboy what
  50. 3:13picture great what is the name of the
  51. 3:21place in France fault boom yeah
  52. 3:30yes mr. Alden do where did you come from
  53. 3:39they talked to man
  54. 3:41men in New York you know New England
  55. 3:46well it's not only there but it's not
  56. 3:49very far from New York no see cuckoo
  57. 3:53prisoner fire Padre Padre it's very very
  58. 3:58much to the east is it is it where
  59. 4:01you've learned your French no come on
  60. 4:06attack this book who this was racing but
  61. 4:09one second is yeah we don't say
  62. 4:12Canadians that Keynesian the party
  63. 4:16record saw no more just one day - no sir
  64. 4:27the Quebec they are called common units
  65. 4:37come on yeah and they become teachers of
  66. 4:43French and schools so the tip of a cell
  67. 4:46phone set wait mmm but to confess on my
  68. 4:54comes on my neighborhood
  69. 4:59[Music]
  70. 5:05what do you call what do you call it in
  71. 5:07French course Yaman French the district
  72. 5:12you mean that could mean no yeah you
  73. 5:15could toss it a minute ago
  74. 5:19excellent no more man
  75. 5:24so and how does it happen that being
  76. 5:31from the main you you were made your
  77. 5:35life in a way in Hollywood come on scoop
  78. 5:38is at Zahav HTC j & Fri Hollywood
  79. 5:47Francis Ford we it's my family so well
  80. 5:56oh gosh another failure I want
  81. 6:03absolutely and I call eternity we know
  82. 6:09is it party wrong me excuse it Villa
  83. 6:18hello California defend on a teaser
  84. 6:22nervous you fell come on these are not
  85. 6:24even fair what are you doing Arizona Oh
  86. 6:32cowboy cowboy you know for Susan yeah it
  87. 6:37raised interest on I liked it
  88. 6:40young situation in our projectionists to
  89. 6:45George Ernest and after that I went to
  90. 6:50Hollywood being first what a laborer at
  91. 6:57Katya
  92. 6:59Shelley shall swear by three four
  93. 7:06threatened pick-and-shovel then I became
  94. 7:18an assistant prop man as he starts this
  95. 7:21well east come see I'm the prop man come
  96. 7:31on
  97. 7:31access released access wow they got to
  98. 7:36go on strike
  99. 7:39then I became a prop man
  100. 7:42assistant director eventually a director
  101. 7:45I started directing rouse nineteen when
  102. 7:48you win nineteen which year was it oh
  103. 7:52yes it was in season 16 no 16 yeah then
  104. 8:02the war came along of course and
  105. 8:04afterwards I came back and I continued
  106. 8:06directing yes what was what was that
  107. 8:08first picture you directed when you were
  108. 8:1019
  109. 8:11you shouldn't say path cut this my pole
  110. 8:15no come on got to smile
  111. 8:18cut this my pole no I don't recognize
  112. 8:21that I don't know perhaps I don't
  113. 8:23recognize I don't know the first picture
  114. 8:26you made after the war what was it I
  115. 8:28don't know you shoulda said bye I don't
  116. 8:36know and what is the first picture you
  117. 8:40remember I don't remember the Iron Horse
  118. 8:46there I saw hmm hey boss when was it 29
  119. 8:54about 24 what I saw yeah 24:34 J right
  120. 9:01it's a they'd like us to show
  121. 9:03nourishment fair
  122. 9:16[Music]
  123. 9:38yeah yeah no more pictures
  124. 10:26no more pictures we have to do the two
  125. 10:30at the same time but it's always that
  126. 10:32you know they might miss your father you
  127. 10:38have lived almost the whole of the
  128. 10:43American history of the movie picture
  129. 10:46children when you look back what do you
  130. 10:52feel about it what do you feel about the
  131. 10:54way it was done well if I want to live
  132. 10:59my life over again I will still do the
  133. 11:03same thing Hollywood I mean has a bad
  134. 11:08press
  135. 11:09there are wonderful people the most
  136. 11:13noble lot of people most charitable they
  137. 11:17have the best records for example the
  138. 11:20best military records of any industry in
  139. 11:23the country the best civil records and
  140. 11:26the best charitable record of course
  141. 11:30some star or something pretends to be a
  142. 11:32star gets in trouble
  143. 11:33you have headlines in the SWA knotless
  144. 11:40far what's you know but grab a bad press
  145. 11:44but they're magnificent people
  146. 11:47charitable kind nice very nice and it's
  147. 11:51the people that you get the scandal from
  148. 11:55some of them are not even in the
  149. 11:56business when when you when you look
  150. 12:01back at the way films were made in
  151. 12:04Hollywood do you find there was a great
  152. 12:07change
  153. 12:08no it occurred gradually it occurred
  154. 12:13gradually we didn't notice we just kept
  155. 12:16on everything that came along knew we
  156. 12:18took pickup like sound color we took it
  157. 12:22in stride go ahead and strike of you
  158. 12:26don't don't look don't move no wait and
  159. 12:30when you think of the first pictures you
  160. 12:33made here you think that what what did
  161. 12:41you think you would achieve when you
  162. 12:46made your first pictures I thought I
  163. 12:51would achieve a check on money that's
  164. 12:55all I thought about and when did you
  165. 12:58stop thinking that there was something
  166. 13:03more than checks behind it this is my
  167. 13:10business my profession it's a way that I
  168. 13:12support my family I love the business
  169. 13:15I'd like to people I am NOT what is
  170. 13:18called a career
  171. 13:19director what do you mean by that it's a
  172. 13:25slight difference I don't want Z what
  173. 13:28are you trying English I understand
  174. 13:31English even if I don't speak it very
  175. 13:32well I understand English is that what
  176. 13:35you're speaking English I'm sorry
  177. 13:37are you speaking English some men
  178. 13:44they'll make a good picture then they
  179. 13:46keep trying and trying to they won't
  180. 13:49work for a year and a half they're
  181. 13:51trying to beat the last one I just keep
  182. 13:53on going making pictures good bad and
  183. 13:56different I just like to be around the
  184. 13:58studios I'd like the people I work with
  185. 14:01I'm absolutely without ambition I have
  186. 14:05no ambition it's all like pictures I
  187. 14:09like to make pictures when you make
  188. 14:11pictures like stagecoach for instance
  189. 14:14you very well know you you listen
  190. 14:17pretend you do not know it is a very
  191. 14:20good picture nothing of the sort
  192. 14:23I have never seen stagecoach what do you
  193. 14:26mean you've never seen it I've never
  194. 14:28seen it on the screen I tried to see it
  195. 14:33on television but there were so many
  196. 14:35commercials but I turned it off and what
  197. 14:40about My Darling Clementine I don't know
  198. 14:48I think I saw that I saw it on
  199. 14:51television but the commercials work
  200. 14:53minnow was shot how do you feel about
  201. 14:59that
  202. 14:59making stagecoach today
  203. 15:04nothing it's done a good story I think
  204. 15:10they're little stupid little foolish to
  205. 15:12try to do it again I think some mistake
  206. 15:16on their part but then go ahead what do
  207. 15:19you think it's a mistake hmm why do you
  208. 15:22think it's a mistake this can't go on
  209. 15:25want a poor lawyer for lack of a
  210. 15:31prosecutor just ask yourself I'll say I
  211. 15:37never got confidence for bullies oh he
  212. 15:45made great avakov wouldn't miss your
  213. 15:48profession why do I think is a mistake
  214. 15:50yeah you never recapture you never
  215. 15:54recapture something you've done like
  216. 15:55that it's a good story but it'll be
  217. 15:57it'll turn out differently yeah you
  218. 16:00never recapture those things yeah
  219. 16:02there's never been a successful remake
  220. 16:05you mr. fraud you pretend not to be
  221. 16:11interested after you have made film a
  222. 16:15picture by this picture that's right
  223. 16:20pretenders very rude I'm sorry you've
  224. 16:25said something which meant that no I
  225. 16:28think of the next picture you think of
  226. 16:31the next picture but does it happen that
  227. 16:34among the tens you can say tens of
  228. 16:37pictures you may does it happen that
  229. 16:39there is one or two are several which
  230. 16:43you particularly like
  231. 16:49yes but you've never heard of them their
  232. 16:53way which were little pictures they
  233. 16:57didn't make any money but lost money but
  234. 16:59no stars but they came out perfectly for
  235. 17:02me none of the big pictures like you
  236. 17:06know yeah mom young mr. Lincoln the
  237. 17:15young mr. Lincoln the Sun shines bright
  238. 17:19the Sun shines bright he knows them
  239. 17:24I like yes I like to the searcher just
  240. 17:39earth just a Western uh-huh good
  241. 17:45question you know we have lots of people
  242. 17:48in France interested by the movies the
  243. 17:52things that Western is a very important
  244. 17:55part of the movie pictures it's it's
  245. 17:59very you see I've got to understand this
  246. 18:04nowadays the market is such that we
  247. 18:08depend on the foreign gross company
  248. 18:12again
  249. 18:13for example France is a great market for
  250. 18:17pictures japan is great
  251. 18:23Italy is good western Germany is good so
  252. 18:29if you make a picture that goes there
  253. 18:32you're going to get your money back yeah
  254. 18:35we sort of tend to make our pictures for
  255. 18:37a foreign market right it right now this
  256. 18:43year the only things that are going our
  257. 18:45pictures that impetus hello
  258. 18:50that's a trek would you know there are
  259. 18:55adults only sex pictures yes those are
  260. 19:00things in your work that will die away
  261. 19:01quickly but and they don't go well
  262. 19:05abroad even the translations are bad or
  263. 19:09you know you were it doesn't get over
  264. 19:12mmm I understand yeah and I'm gonna see
  265. 19:15I will we head for a foreign market I
  266. 19:18particularly head for France and Japan
  267. 19:24something quite successful at it yes but
  268. 19:29what I meant was that many intellectuals
  269. 19:32in France right lot about Western they
  270. 19:37think it's very important for the in the
  271. 19:40in the expression of the American soul
  272. 19:43if I may say so well the Western is the
  273. 19:46best type of picture that's action
  274. 19:49mostly true all this has happened but
  275. 19:54you have horses movie have movement and
  276. 19:56the background scenery color and that's
  277. 20:01why they're interesting like most of our
  278. 20:04best pictures are Western it's like a
  279. 20:08very very I can imagine that yeah it is
  280. 20:13where the French intellectuals like you
  281. 20:15know yeah I like the song let's go y'all
  282. 20:21don't you waiting yes can film it on the
  283. 20:28quiet man the quiet man ah nobody's home
  284. 20:36the long voyage oh that's one of my
  285. 20:38favorites yeah I saw that I saw it it's
  286. 20:46a very funny story about it you know
  287. 20:48most authors raise hell when they see a
  288. 20:53picture made you know the film made from
  289. 20:55one of their books
  290. 20:56what does that stop no no we go in with
  291. 20:59a tone go ahead
  292. 21:02and they don't like it but gene Oni who
  293. 21:05is our greatest playwright wrote the
  294. 21:08long wise home there's an old man who's
  295. 21:12very sickly but once a month the studio
  296. 21:18laid a running on for him they ran the
  297. 21:22picture for him once a month and he'd go
  298. 21:25down there and look at that once a month
  299. 21:26and that is the greatest compliment I've
  300. 21:28ever received I've had six Academy
  301. 21:30Awards but this was the greatest
  302. 21:32compliment of all that gene O'Neal will
  303. 21:34go down and see this picture that he
  304. 21:35wrote I thought that was wonderful
  305. 21:38most of them you know they don't like it
  306. 21:41when they see it on the screen
  307. 21:43don't like it mr. thaw you mind if we
  308. 22:06say game that thinks about your best
  309. 22:09films not being westerns and still you
  310. 22:14like to shoot Western because you go
  311. 22:16away well I wouldn't say the best form
  312. 22:18of the films that have received more
  313. 22:19prominence as firms they received
  314. 22:21Academy Awards with not not westerns
  315. 22:24but I'd like to make Western because I
  316. 22:26get away from you get away from
  317. 22:28Hollywood for a while you get out in the
  318. 22:30wild you get fresh air in your lungs you
  319. 22:34work hard you sleep well at night you're
  320. 22:36hungry you have a good appetite you're
  321. 22:39working with nice people because these
  322. 22:41cowboys these people work in westerns
  323. 22:43are wonderful wonderful people
  324. 22:45they're very hard workers they do what
  325. 22:47they're told and it's a pleasure it's
  326. 22:50fun you mean you use real cowboys oh
  327. 22:53yeah there's hundreds I'm around here
  328. 22:55yes but I have my own group and they go
  329. 23:00out they do exactly what you tell them
  330. 23:02and it's a lot of fun to get away from
  331. 23:05here but the big picture so every
  332. 23:08occasion you've got to make a big
  333. 23:09picture to keep your salary
  334. 23:11you know what I like to do Western it's
  335. 23:16often been said that you have sort of
  336. 23:19your own stock company of actors is that
  337. 23:22true no that isn't true that's no that's
  338. 23:27just a legend I use anybody but I used
  339. 23:31but for extras I try to use the same
  340. 23:33people's because you know they know
  341. 23:35exactly what I want they do as I tell
  342. 23:39them and they're very grateful for the
  343. 23:43extra people you know the you know
  344. 23:46extras oh the personnel so I try to use
  345. 23:49the same crowd as much as possible as
  346. 23:53far as cowboy I stuntmen I have my own
  347. 23:56group and I use them all the time
  348. 23:57because the very they're the best in the
  349. 23:59business and everybody's trying to steal
  350. 24:02him away from me but to repeat my best
  351. 24:07pictures are the so-called better
  352. 24:08pictures have not been westerns he
  353. 24:13fouled it without the accent disdainful
  354. 24:18Misha felt in their particular way of
  355. 24:24directing your actors when you make a
  356. 24:28Western the same you find that every
  357. 24:34Cowboys a good actor you pick them out
  358. 24:37they can speak line just as well as any
  359. 24:39other actor there are trained and they
  360. 24:43have they're not afraid that it's going
  361. 24:44to speak their minds and their good
  362. 24:47so wait to use professional actors well
  363. 24:52there are professional actors oh there
  364. 24:56are only four qualify most of the 50s if
  365. 24:58you write very very often in your
  366. 25:02pictures to the women gay get beaten in
  367. 25:08your pictures why do they get even in
  368. 25:10your pictures of the women they're so
  369. 25:12often so often they're getting a little
  370. 25:14over the behinds boudnath underneath I
  371. 25:20don't understand why
  372. 25:21[Music]
  373. 25:24/ are they beaten by men why are they
  374. 25:27being punished who where in your
  375. 25:33pictures what picture donut on three huh
  376. 25:38Donovan's reef Oh
  377. 25:43Yanis is like it when I got twice I
  378. 25:49adapt that from the French from the
  379. 25:51Apollo is beating their women say that's
  380. 25:56an influence I get from the French we're
  381. 26:01scaring their women with knives and the
  382. 26:04quiet man the quiet man that was funny
  383. 26:09yeah you don't think that was amusing if
  384. 26:15you need us here Bethany and coming back
  385. 26:21to the actors do you explain them lots
  386. 26:26of things or do you give them a certain
  387. 26:29freedom of acting oh there's a certain
  388. 26:36amount of freedom given I mean as long
  389. 26:40as they play that part I mean it's I
  390. 26:43direct the words and you've got to adapt
  391. 26:46the action to the actor they our slip
  392. 26:50actor camp can only play a part in one
  393. 26:53certain way so you've got to adapt the
  394. 26:56scene to him
  395. 26:57oh boy Nathan a I've got to have dinner
  396. 27:02I eat you know I've been working all day

About this transcript

This page contains the full transcript of John Ford interview 1965 by Hollowshape, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,820 words across 396 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.