YouTube2Text

Операція «Мідас»: ДИНАСТІЯ — Transcript

by NABU · 1,641 words · 353 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:27[музика]
  2. 0:33>> Під час розслідування детективи НАБУ
  3. 0:35встановили, про яке будівництво йдеться
  4. 0:38у розмові між Льошиком та Шугарманом, та
  5. 0:41на яке в березні 2025
  6. 0:43року Чігівара отримав 500 тисяч доларів
  7. 0:47США. Але це вже майже кінець історії.
  8. 0:50Тож повернемось на вісім років назад, у
  9. 0:532018 рік.
  10. 0:58В 2018 році Чігівара увійшов у склад
  11. 1:02засновників ТОВ Блум Девелопмент. Влітку
  12. 1:052019 року це товариство придбало у
  13. 1:09Козинської сільради на Київщині понад 4
  14. 1:12гектари землі, яка і стала основою для
  15. 1:14майбутнього будівництва. У листопаді
  16. 1:17того ж року Чігівару призначають головою
  17. 1:20Київської ОДА.
  18. 1:22Через статус держслужбовця свою частку в
  19. 1:25статутному капіталі товариства він
  20. 1:27передає своїй дружині.
  21. 1:31>> [музика]
  22. 1:33>> В березні 2020 року Чігівара очолює
  23. 1:37Міністерство розвитку громад та
  24. 1:39територій. А вже у травні 2020 року
  25. 1:43зароджується концепція будівництва
  26. 1:45приватних резиденцій Династія на землях,
  27. 1:48які перебувають у власності та частково
  28. 1:51в оренді у ТОВ Блум Девелопмент,
  29. 1:53засновниками якого є дружина Чігівари.
  30. 1:57Для реалізації проекту Чегевара з
  31. 1:59підконтрольних йому осіб формує команду
  32. 2:02проекту Династія.
  33. 2:04До слова, вартість земельних ділянок в
  34. 2:07Козині, на яких планували будівництво
  35. 2:09Династії, за оцінками самих же учасників
  36. 2:12проекту складала на той час від 4000 до
  37. 2:1520000 доларів США за одну сотку землі.
  38. 2:20Водночас резиденції мали зводитись на
  39. 2:23ділянках загальною площею понад 8 га,
  40. 2:26вартість яких могла перевищувати 6
  41. 2:29мільйонів доларів США.
  42. 2:36У червні 2020 року Чегевара залучив до
  43. 2:40будівництва Династії Карлсона.
  44. 2:43Добрый день, Тимур. Меня зовут Игорь.
  45. 2:45Алексей дал ваш контакт для дальнейшего
  46. 2:47взаимодействия по вопросам
  47. 2:48проектирования дома в Козине.
  48. 2:51У нас завтра с вами встреча в 10:00.
  49. 2:53Могли бы вы дать мне адрес или
  50. 2:55геолокацию места нашей встречи? Спасибо.
  51. 2:58Добрый день. С Тимуром встретился.
  52. 3:01По среде времени нет, так как уезжаю
  53. 3:03ночью.
  54. 3:05Как встреча? Всё ок?
  55. 3:06На сегодня второй участник не может.
  56. 3:08Планируем тогда с понедельника.
  57. 3:11По встрече с Тимуром. Вряд ли получится
  58. 3:13адаптировать типовой дом.
  59. 3:15Слишком много хотелок по количеству
  60. 3:18комнат и функциональных зон.
  61. 3:21Орієнтовно в цей же час до проекту
  62. 3:23Династія залучили ще одного учасника,
  63. 3:26R2.
  64. 3:30>> [музика]
  65. 3:34>> Завтра 11:00. Будьте заранее. Офис
  66. 3:38Владимирская.
  67. 3:39Принято.
  68. 3:41Игорь, добрый вечер. Завтра нам нужно
  69. 3:43встретиться с номером два.
  70. 3:52Договорился на 21:00 встречу. Сможешь?
  71. 3:55Да, где? Грушевського.
  72. 3:58Слід зазначити, що учасники проекту
  73. 4:01Династія домовились побудувати на
  74. 4:03земельних ділянках товариства чотири
  75. 4:06приватних резиденції для власного
  76. 4:08постійного проживання. Витрати на їхнє
  77. 4:11будівництво, для приховування реальних
  78. 4:13власників, називали R4, R3, R2, а також
  79. 4:19R1. Так земельна ділянка в Козині
  80. 4:21виглядала в 2020 році до її забудови.
  81. 4:27Проекти майбутніх резиденцій були
  82. 4:29погоджені членами Династії, а площа
  83. 4:32кожної становила близько 1000 квадратних
  84. 4:34метрів. Також передбачалось будівництво
  85. 4:37додаткових будинків та допоміжних
  86. 4:39приміщень для кожної резиденції.
  87. 4:42Крім того, учасники домовились
  88. 4:44побудувати п'яту резиденцію, яку вони
  89. 4:47називали R0.
  90. 4:49В ній мала розташовуватись спа-зона,
  91. 4:52басейн, спортивна зала, тощо, для
  92. 4:55користування всіма учасниками проекту.
  93. 4:59Учасники резиденції Династія узгодили
  94. 5:02кошториси будівництва. Вартість зведення
  95. 5:05однієї резиденції становила близько 2
  96. 5:07мільйонів доларів США.
  97. 5:11>> [музика]
  98. 5:15>> У червні 2021 року розпочалася активна
  99. 5:19фаза будівництва.
  100. 5:21На початку будівництва Династії була
  101. 5:23закопана пам'ятна колба та відбулось
  102. 5:26освячення представником церкви.
  103. 5:29Для освячування запросили
  104. 5:31священнослужителя,
  105. 5:32дружина якого в 2022
  106. 5:35році стане формальним власником однієї з
  107. 5:38квартир, які надали як неправомірну
  108. 5:40вигоду Чернишову на посаді міністра
  109. 5:43розвитку громад та територій.
  110. 5:46У червні 2025 року за вказаним фактом
  111. 5:50Чегеваря НАБУ та САП повідомили про
  112. 5:52підозру у вчиненні кримінального
  113. 5:54правопорушення, передбаченого частиною
  114. 5:57четвертою статті 368 Кримінального
  115. 5:59кодексу України.
  116. 6:02>> [музика]
  117. 6:06>> Після червня 2021 року почалось
  118. 6:09фінансування будівництва резиденції
  119. 6:11Династія, тобто легалізація коштів,
  120. 6:14одержаних злочинним шляхом.
  121. 6:17За домовленістю учасників, для
  122. 6:19маскування реальних джерел походження
  123. 6:21коштів, які витрачались на будівництво
  124. 6:23Династії та надання фінансуванню
  125. 6:26будівництва законного вигляду,
  126. 6:28фінансування відбувалась двома шляхами.
  127. 6:32Перший, умовно білим та безготівковим
  128. 6:35шляхом,
  129. 6:36так звана форма один. Для цього
  130. 6:39підконтрольні Чегеварі особи створили
  131. 6:42юридичну особу, житлово-будівельний
  132. 6:45кооператив Сонячний берег, який
  133. 6:47формально виступав замовником
  134. 6:50будівництва. Засновники кооперативу
  135. 6:53вносили на його рахунки грошові кошти,
  136. 6:56які надалі частково використовувались
  137. 6:58для здійснення будівництва резиденції
  138. 7:00Династія.
  139. 7:02Це за задумом учасників мало створити
  140. 7:05видимість законності походження цих
  141. 7:07коштів.
  142. 7:09Як встановлено слідством, ці
  143. 7:11підконтрольні Чегеварі особи отримували
  144. 7:14кошти за нібито надані послуги від
  145. 7:17юридичних осіб з ознаками фіктивності та
  146. 7:20юридичних осіб фармакологічної галузі.
  147. 7:24Крім того, частка такого умовного білого
  148. 7:27фінансування складала близько 10% від
  149. 7:30загального обсягу коштів на будівництво
  150. 7:33резиденції.
  151. 7:34Другий, основна частина фінансування
  152. 7:37будівництва резиденції Династія була за
  153. 7:40рахунок коштів, одержаних злочинним
  154. 7:42шляхом, так звана форма два.
  155. 7:46Частину готівки для будівництва Династії
  156. 7:48передавали працівникам, які фактично
  157. 7:51виконували роботи, через особистого
  158. 7:53помічника Чегевари в іншому київському
  159. 7:56офісі. Цю роботу координував і
  160. 7:59контролював сам Чегевара. Іншу частину
  161. 8:03готівки отримувала особа з оточення
  162. 8:06Карлсона, від пов'язаної з ним особи.
  163. 8:10Доброе утро, Игорь. 120 на R3, R3 180
  164. 8:14тис.
  165. 8:15Окей.
  166. 8:17Привет. На R3 160 тис.
  167. 8:21Ух. Ах.
  168. 8:24R3 250 тис. С Тимуром говорила. Он
  169. 8:28знает, что пойдут больше суммы. У нас
  170. 8:30объемы растут и сезон ограничен. Час від
  171. 8:33часу між резидентами Династії виникали
  172. 8:37суперечки щодо фінансових питань та
  173. 8:39перебігу будівництва.
  174. 8:41Алексей Михайлович, добрый день. Звонил
  175. 8:44R2 BM, который сразу же передал трубку
  176. 8:47R3. Тезисно R3 высказал следующие мысли.
  177. 8:52Наша структура работает по проекту с
  178. 8:54подчинением и по заданию инвестора R4.
  179. 8:58Вся отчетность может быть подготовлена и
  180. 9:00передана другим лицам только с указания
  181. 9:03R4 в том виде, в котором он посчитает
  182. 9:06нужным запросить. Сережа, дорогой, мне
  183. 9:09все понятно было еще после нашей
  184. 9:11встречи. Хочу, чтобы было понятно и наша
  185. 9:14позиция. Я, как человек, имеющий
  186. 9:16непосредственное отношение к R2 и
  187. 9:19имеющий соответствующие полномочия от
  188. 9:21него, тебе это известно с самого начала,
  189. 9:24хочу не только отслеживать, на что
  190. 9:26потрачены деньги, перечисляемые на
  191. 9:28строительство R2, но и участвовать в
  192. 9:31согласовании, включая тендерные
  193. 9:33процедуры, стоимости закупок материалов
  194. 9:36и оборудования, а также проводить аудит
  195. 9:38актов выполненных робіт. Тобто той
  196. 9:41перелік, який ми узгоджували в проекті
  197. 9:43меморандуму. Я думаю, що це цілком
  198. 9:46нормальне бажання замовника, який
  199. 9:48платить за все свої гроші.
  200. 9:52>> [музика]
  201. 9:56>> Варто зазначити, що після початку
  202. 9:59повномасштабного вторгнення в Україну в
  203. 10:01лютому 2022 року будівництво резиденції
  204. 10:05династії не зупинилося, а продовжилося і
  205. 10:09навіть більш активно. При цьому Че
  206. 10:11Гевара вимагав будувати швидше,
  207. 10:14працювати в декілька змін з ранку до
  208. 10:16пізнього вечора.
  209. 10:19Володя розмовляв з шефом, він просить
  210. 10:22почати працювати, тому,
  211. 10:25будь ласка, опрацюйте варіанти по
  212. 10:28матеріалам, що є, чого немає, і по
  213. 10:30людям, хто може вийти, хто не може.
  214. 10:33Сформуйте хоча б, важливо
  215. 10:35політично зробити старт. Дякую. Я сказав
  216. 10:38починати знову роботи потихеньку. Треба
  217. 10:40рухатися якось вперед. Там мають вже
  218. 10:42прийти десь вікна, дах, черепиця. Все ж
  219. 10:45замовлено було. Оптимістично.
  220. 10:55Також перебіг будівництва своєї
  221. 10:57резиденції контролював R2.
  222. 11:03>> [музика]
  223. 11:09>> Добрий вечір. Дивлюся, вам більше
  224. 11:11подобається стиль сучасний, ніж
  225. 11:13традиційний.
  226. 11:14Добрий мікс.
  227. 11:16Добрий день. Нам необхідно провести з
  228. 11:19вами зустріч для обговорення можливих
  229. 11:21коригувань в плануванні, щоб не
  230. 11:23затримувати будівництво.
  231. 11:25Також у нас є деякі візуалізації, які
  232. 11:27нам також треба вам показати, щоб
  233. 11:29зрозуміти, чи правильно ми рухаємося.
  234. 11:31Коли вам буде зручно зустрітися?
  235. 11:34Добрий день. На выходных.
  236. 11:37Добрый день. У нас есть свежие
  237. 11:39визуализации по вашему дому. Готовы
  238. 11:41встречаться на неделе? Сообщите,
  239. 11:43пожалуйста, когда и во сколько вам будет
  240. 11:45удобно встретиться.
  241. 11:47Добрый день. Как у нас дела?
  242. 11:49Добрый. У нас для вас подготовлены новые
  243. 11:51визуализации по всему первому этажу, а
  244. 11:54также чертежи гардероба, которые
  245. 11:56необходимо с вами согласовать.
  246. 12:00Далі під час спілкування між R2 та
  247. 12:03особою, залученою ним до організації
  248. 12:05процесу будівництва, здійснюється обмін
  249. 12:09зображеннями дизайну резиденції R2.
  250. 12:22>> [музика]
  251. 12:31[музика]
  252. 12:35>> В 9:10
  253. 12:37специально до 9:30 приедет
  254. 12:42R2.
  255. 12:43Он просит дать ему распечатанный график
  256. 12:46с нашими правками. Я его отправил Володе
  257. 12:49и Игорю на
  258. 12:52почту. Пожалуйста, распечатайте, чтобы
  259. 12:55это на одном листе было в двух
  260. 12:56экземплярах. Он специально приедет до
  261. 12:58того, как приедет Серёжа. Серёжа приедет
  262. 13:00на 9:30. Он хочет разобраться в
  263. 13:02ситуации, то есть вот эти 20 минут в
  264. 13:059:10 буду я и будет он.
  265. 13:08Пожалуйста, распечатайте эти графики,
  266. 13:11которые я отправил на почту. Сейчас едет
  267. 13:15R2 на объект.
  268. 13:17Будьте готовы, я буду в 9:20,
  269. 13:20где-то так. Ну, будете развлекать его до
  270. 13:22моего приезда.
  271. 13:25Через те, що реальні масштаби
  272. 13:26будівництва не відповідали офіційним
  273. 13:29обсягам його фінансування, у 2024
  274. 13:33році учасники проекту почали шукати
  275. 13:35способи узаконити гроші, витрачені на
  276. 13:38резиденції Династія і отримані злочинним
  277. 13:41шляхом.
  278. 13:43Зокрема, вони пропонували купити
  279. 13:45документи, які нібито підтверджують
  280. 13:47законне походження коштів. Вартість
  281. 13:50таких послуг становила 15,5 - 16,5%
  282. 13:56від суми.
  283. 13:58Добрий. Нам з любимим заказчиком нужно
  284. 14:00побороться на процент обнала. Я набросал
  285. 14:02письмо, прошу глянуть і подправить, если
  286. 14:04нужно.
  287. 14:05У липні 2025 року, щоб уникнути можливих
  288. 14:09наслідків викриття схеми відмивання
  289. 14:12грошей, використаних для будівництва
  290. 14:14резиденції Династія і через вручення Че
  291. 14:17Геварі підозри, Карлсон у розмові зі
  292. 14:20своїм представником по будівництву
  293. 14:22вирішив тимчасово зупинити роботи та
  294. 14:25законсервувати будівництво до кращих
  295. 14:27часів.
  296. 14:59>> [прочищення горла]
  297. 15:24>> Нам надо как-то приближаться до сентября
  298. 15:27месяца, до декабря, чтобы прокуратуру
  299. 15:28быстро это всё сделать.
  300. 15:30Это твой бюджет 400 тис. долларов,
  301. 15:32правильно?
  302. 15:33400 тис. долларов - это на балансе?
  303. 15:36Нет, если сетями, то 1 млн 300. Ну, как
  304. 15:39бы 1 млн 300 гривен или долларов?
  305. 15:40Долларов.
  306. 15:41За даними НАБУ і САП майбутніми
  307. 15:44власниками резиденцій та іншими особами
  308. 15:47в період 2021-2025
  309. 15:51років було відмито грошових коштів в
  310. 15:54сумі майже 9 млн доларів США, які були
  311. 15:58використані для будівництва резиденції
  312. 16:00Династія в Козині.
  313. 16:03Як встановлено слідством, ці грошові
  314. 16:06кошти, отримані від діяльності злочинної
  315. 16:08організації, очолюваної Карлсоном,
  316. 16:11зокрема, від роботи так званої пральні,
  317. 16:14у якій забезпечувалося акумулювання та
  318. 16:16легалізація грошових коштів, що
  319. 16:18надходили з різних джерел, у тому числі
  320. 16:21від корупційних схем в Енергоатомі.
  321. 16:25А всього учасниками Династії під час
  322. 16:28будівництва резиденцій було
  323. 16:30легалізовано, відмито грошових коштів в
  324. 16:33загальній сумі понад 460 млн грн.
  325. 16:38Після розголосу медіа щодо будівництва
  326. 16:40резиденції Династія, власники резиденцій
  327. 16:44намагались вивести з-під можливого
  328. 16:45арешту земельні ділянки та об'єкти
  329. 16:48незавершеного будівництва резиденції
  330. 16:50Династія.
  331. 16:52Проте, під час розслідування ВАКС
  332. 16:55задовольнив клопотання НАБУ і САП та
  333. 16:58наклав арешт на земельні ділянки та
  334. 17:00п'ять об'єктів незавершеного будівництва
  335. 17:02в Козині резиденції Династія.
  336. 17:05Також детективи і прокурори
  337. 17:08безпосередньо провели огляд котеджного
  338. 17:10містечка. Слідством зафіксовані факти,
  339. 17:13що на одного з експертів тиснули, аби
  340. 17:16він не проводив дослідження. За цим
  341. 17:18фактом НАБУ і САП зареєстрували
  342. 17:21кримінальне провадження.
  343. 17:23У листопаді 2025 року НАБУ і САП провели
  344. 17:27обшуки за місцем проживання одного з
  345. 17:29резидентів Династії.
  346. 17:32колишньому керівнику офісу президента
  347. 17:35повідомлено про підозру у легалізації
  348. 17:37коштів, одержаних злочинним шляхом, за
  349. 17:40частиною третьою статті 209
  350. 17:42Кримінального кодексу України.
  351. 17:45Досудове розслідування триває.
  352. 17:51>> [музика]
  353. 17:56[музика]

About this transcript

This page contains the full transcript of Операція «Мідас»: ДИНАСТІЯ by NABU, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,641 words across 353 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.