YouTube2Text

জাদুর চশমা | Jadur Chosma | Episode 01-05 | Bangla Islamic Cartoon | Panvision TV — Transcript

by Panvision TV · 2,796 words · 441 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00সে অনেকদিন আগের কথা। ইরাকের বাগদাদ নগরীর
  2. 0:04শেষ প্রান্তে মরুভূমির সীমানা ঘেসে একটি
  3. 0:07এলাকা। নাম তার বাব আল বসরা। সেখানে বসবাস
  4. 0:13করতেন আবু আলী নামে এক ব্যবসায়ী। ব্যবসা
  5. 0:16তার খেজুরের। মরুভূমির মধ্যে বেদুইনদের যে
  6. 0:20গ্রাম সেই গ্রাম থেকে তিনি খেজুর আনতেন
  7. 0:22[মিউজিক] গাধার পিঠে বোঝাই করে। বিক্রি
  8. 0:26করতেন বাগদাদের বাজারে।
  9. 0:28ছেলে আলী আর তার স্ত্রী আজেরাকে নিয়ে তার
  10. 0:32সুখের সংসার। কিন্তু এই সুখ বেশিদিন টিকলো
  11. 0:36না। আলীর বয়স তখন 10 বছর। খুবই বুদ্ধিমান
  12. 0:40আর চটপটে ছেলে। মক্তবের সবাই তাকে খুব
  13. 0:44পছন্দ করে। পছন্দ করে তার ভালো আচরণের
  14. 0:47জন্য আর পরোপকারের [মিউজিক] জন্য। বাবার
  15. 0:51সাথে আলীও মাঝে মাঝে যেত বেদন্তনীর
  16. 0:54গ্রামে। দিনভরে বাগান ও বাগান থেকে খেজুর
  17. 0:58সংগ্রহ করে বোঝাই করত গাধার পিঠে। বিকেল
  18. 1:02বিকেল ফিরে আসতো বাগদাদের বাজারে। সেদিন
  19. 1:05খেজুর সংগ্রহ করে বস্তা বোঝাই করতে বিকেল
  20. 1:09গড়িয়ে গেল। সন্ধ্যার পরে মরুভূমির
  21. 1:13পথটুকু পাড়ি দেওয়া খুবই ঝুঁকিপূর্ণ।
  22. 1:16ডাকাতদের কবলে পড়ার সম্ভাবনা থাকে।
  23. 1:20>> বাবা আলী কি করা যায় বলতো? সবাই তো বিকেল
  24. 1:25বিকেল শহরের দিকে চলে গিয়েছে। কিন্তু
  25. 1:29এখানেই বা থাকবো কোথায়? বেদুইনদের গ্রামে
  26. 1:33রাতের বেলায় থাকারও তো কোন সুব্যবস্থা
  27. 1:36নেই। কি করা যায় বাবা বলতো? যাবো নাকি
  28. 1:40যাব না?
  29. 1:41>> আমার মনে হয় চলে গেলেই ভালো হয়
  30. 1:43আব্বাজান।
  31. 1:45>> ঠিক আছে। আল্লাহর উপর ভরসা করে চলো রওনা
  32. 1:47হই। [মিউজিক] অবশেষে মাল সামারা নিয়ে
  33. 1:49শহরের দিকেই পা বাড়ালেন। চাঁদ নেই আকাশে।
  34. 1:53সন্ধ্যার পর ধূপ করে [মিউজিক] আধার নেমে
  35. 1:56এলো মরুভূমিতে। বাবা বললেন,
  36. 1:59আজ খুব কষ্ট [মিউজিক] করলে আলী। কালকে
  37. 2:02বাজার থেকে তোমার পছন্দের চশমাটি কিনে দিব
  38. 2:06ইনশাল্লাহ। কতদিনের [মিউজিক] আবদার তোমার?
  39. 2:09>> সত্যি কিনে দিবেন? আলহামদুলিল্লাহ।
  40. 2:13সারাদিন বেদুইন পল্লী থেকে আপনার সাথে
  41. 2:16খেজুর সংগ্রহ করতে আমার খুব ভালো লেগেছে।
  42. 2:19আমার কোন কষ্টই হয়নি আব্বাজান।
  43. 2:23>> কোন কষ্ট হয়নি। মাশাল্লাহ। [মিউজিক]
  44. 2:26তাহলে তো তুমি খুব শীঘ্রই ব্যবসায়ের সব
  45. 2:29কাজ শিখে ফেলতে পারবে। তবে লেখাপড়াটাও
  46. 2:33[মিউজিক] কিন্তু চালিয়ে যেতে হবে বৎস।
  47. 2:37>> পথ খুব কম। ঘন্টাখানিক [মিউজিক] চললেই
  48. 2:39শহর। কিন্তু যেখানে বাঘের ভয় সেখানেই
  49. 2:43সন্ধ্যা হয়। আলীর বাবা লক্ষ্য করলেন একদল
  50. 2:48ঘোর সওয়ার। টকবক টকবক করে তীব্র বেগে ঘোড়া
  51. 2:52ছুটিয়ে তাদের দিকে আসছে।
  52. 2:55>> আল আল আল [মিউজিক] তুমি এক কাজ করো। ওই যে
  53. 2:58একটা বালির ডিবি দেখা যাচ্ছে না ওটার
  54. 3:01পেছনে তুমি লুকিয়ে পড়।
  55. 3:03>> ঠিক আছে বাবা যাচ্ছি। কিন্তু তুমি
  56. 3:05>> আল দূর থেকে [মিউজিক] দেখল পুরো দৃশ্য।
  57. 3:08ঢাকার দল তাতে সব মালামাল লুট [মিউজিক]
  58. 3:10করল।
  59. 3:12>> ছেড়ে দাও ছেড়ে দাও আমাকে। আমার মালামাল
  60. 3:14নিচ্ছ নিয়ে যাও অসুবিধা নেই। আমাকে ছেড়ে
  61. 3:17দাও। বাসায় আমার স্ত্রী আছে, ছেলে আছে।
  62. 3:20আমাকে না পেলে ওরা ওরা পাগল হয়ে যাবে।
  63. 3:23আমাকে ছেড়ে দাও তোমরা।
  64. 3:26[সশব্দ হাসি]
  65. 3:27তা কি হয় রে পাগলা? তোর মালামাল তো লুট
  66. 3:31করবই। তোকেও দাস [মিউজিক] বাজারে বিক্রি
  67. 3:33করে দেব। ডাকাত দল তাতে সব মালামাল লুট
  68. 3:37করল। ধরে নিয়ে গেল বাবাকে। ঢিবির পিছনে
  69. 3:41লুকিয়ে থেকে সারারাত কাঁদলো আলী।
  70. 3:46>> আমার বাবাকে ওরা ধরে নিয়ে গেছে। আমি এখন
  71. 3:49বাবাকে কোথায় পাবো? আর মাকেই বা কি জবাব
  72. 3:52দিব?
  73. 3:54>> সারারাত কাঁদলো আলী। সকালে মরুভূমির
  74. 3:58পথটুকু পাড়ি দিয়ে ফিরলো মায়ের কাছে। মা
  75. 4:01পাগলিনীর [মিউজিক] মতন খুঁজলো তার
  76. 4:02স্বামীকে। আলীর বাবাকে আশেপাশের সব শহরে
  77. 4:07লোক পাঠিয়ে খোঁজ নিলেন। [মিউজিক] কিন্তু
  78. 4:09আবু আলীর কোন সন্ধান নিল না। সেই থেকে
  79. 4:12তাদের দুর্দিনের [মিউজিক] সূচনা। আলীর
  80. 4:15মক্তবে যাওয়া বন্ধ। মা এ বাড়িয়ে ও
  81. 4:18বাড়ি কাজ করে কোন মতে সংসার টেনে
  82. 4:21নিচ্ছিলেন। [মিউজিক] কিন্তু তার অসুস্থতা
  83. 4:24আলীর কাঁধে যেন এক পৃথিবীর সমান ভর তুলে
  84. 4:27দিল। দেখতে দেখতে এক বছর পার হয়ে গেল।
  85. 4:31আলীর বয়স এখন 11। এই এক বছরে আলীর
  86. 4:35[মিউজিক] বয়স যেন 10 বছর বেড়েছে।
  87. 4:38স্বামীর শোখে মা সজ্যাশায়ী হওয়াতে
  88. 4:41সংসারের ঘানি এখন তাকেই টানতে হয়।
  89. 4:44সারাদিন বাজারে এরোর ফুটফরমাস করে যা
  90. 4:48উপার্জন করে তাই দিয়ে সামান্য সদায় করে
  91. 4:52রাতের বেলা ঘরে ফিরে আলি। এর মধ্যেই ঘটে
  92. 4:55গেল এক মজার ঘটনা। দুপুরের দিকে বাজারে
  93. 4:58কেনাবেচা কমে যায়। ব্যবসায়ীদের কেউ
  94. 5:01যোহরের নামাজ পড়ে কেউ বা দুপুরের খাবার
  95. 5:04খায়। অধিকাংশ দোকান তখন বন্ধ থাকে।
  96. 5:07দোকানের একেবারে শেষ [মিউজিক] মাথায়
  97. 5:09আব্দুল কাদের সদাওগরের দোকান। মাঝারি
  98. 5:12মানের ব্যবসায়ী তিনি। দোকানে মাল উঠানো
  99. 5:15কিংবা বড় ধরনের বেচা বিক্রি হলে আলী
  100. 5:18কায়েক পরিশ্রম দেয় [মিউজিক] এখানে।
  101. 5:20আলীকে খুব আদর করেন আব্দুল কাদের সদাগর।
  102. 5:23আলীর আজ অন্য দোকানে কাজ। নামাজ শেষ করে
  103. 5:27হালকা কিছু আহার দিয়ে দুপুরের খানা শেষ
  104. 5:30করবে বলে আলী যেই বাইরে পা দিয়েছে অমনি
  105. 5:34দেখতে পেল কাদের সদাগরের দোকানের সামনে
  106. 5:36একটা জটলা একদল ঘোর সওয়ার আড়ালে চলে গেল
  107. 5:41আলী এবার লুকিয়ে লুকিয়ে ভালো করে
  108. 5:43[মিউজিক] লক্ষ্য করল আবার মুহূর্তেই বুঝে
  109. 5:46ফেলল সেই ডাকাত দল ডাকাত ডাকাত বলে চিৎকার
  110. 5:50করলে দুপুরের [মিউজিক] সুনশান বাজারে
  111. 5:52লোকজন জড় হওয়ার আগেই ডাকাত দল তাকে মেরে
  112. 5:55মেরে ফেলবে। লোটপাট করার সুযোগ না পেলে
  113. 5:58আব্দুল কাদের সদাগরের জীবনও হুমকির মুখে
  114. 6:01চলে যাবে। তাকেও মেরে ফেলতে পারে ওরা। কি
  115. 6:04করবে ভেবে পাচ্ছিল না আমি। হঠাৎ তার মাথায়
  116. 6:08একটা বুদ্ধি আসলো। দোকানের কিছু শুকন কাঠ
  117. 6:12আর খরকুটাতে আগুন ধরিয়ে দিল সে। আগুনটাকে
  118. 6:15দোকানের সামনে ঠেলে দিয়ে চিৎকার শুরু করে
  119. 6:19দিল।
  120. 6:20>> আগুন আগুন বাঁচাও বাঁচাও। দোকানে আগুন
  121. 6:24লেগেছে কে কোথায় আছো দ্রুত পানি আনো আগুন
  122. 6:28নেভাও নজর সব করে ধ্বংস হয়ে যাবে
  123. 6:32>> আলীর চিৎকার শুনে বিশ্রামে থাকা
  124. 6:35ব্যবসায়ীরা একে একে ছুটে আসতে থাকে
  125. 6:38আগুনের খুব কাছাকাছি আসতেই আলী ফিসফিস
  126. 6:40[মিউজিক] করে তাদেরকে বলে
  127. 6:43>> ঠাকুর নয় গাদির চাচার দোকানে ডাকাত
  128. 6:46পড়েছে
  129. 6:47>> লোকজন এবার ডাকাত ডাকাত বলে চিৎকার শুরু
  130. 6:50করে
  131. 6:50>> ডাকাত করেছে রে ডাকাত তোমরা কে কোথায়
  132. 6:53আছো? তাড়াতাড়ি আসো।
  133. 6:57>> ঢাকা দল কিং কর্তব্য বিমূড় হয়ে বাজারের
  134. 7:01মধ্যে ছোটাছুটি শুরু করে দেয়। এক
  135. 7:03পর্যায়ে তারা পালিয়ে যায়। বাজারের
  136. 7:05ব্যবসায়ীরা আলীকে মাথায় করে হইচই করতে
  137. 7:08করতে কাদের সওদাগরের দোকানের সামনে হাজির
  138. 7:11হয়।
  139. 7:12>> আজ আলীর জন্যই তুমি বেঁচে গিয়েছো কাদের
  140. 7:15সওদাগর।
  141. 7:16নিশ্চয়ই [মিউজিক]
  142. 7:18নিশ্চয়ই
  143. 7:19আমাদের আলী অনেক সাহসী ছেলে আজকে আমার
  144. 7:23জীবন [মিউজিক] এবং সম্পদ রক্ষা করেছে আলী
  145. 7:27বল বাবা কি চাও তুমি আলী আজকে তুমি যা
  146. 7:30চাইবে তাই পাবে আমার কাছে
  147. 7:33>> কিছুই চাই না চাচা কেবল দোয়া চাই
  148. 7:37>> দোয়া তো করবই প্রাণ ভরে তবে কিছু একটা
  149. 7:40তোমাকে দিতেই হবে আলে রাজি হচ্ছিল না
  150. 7:44শেষমেষ অনেক পিড়াপিড়ির পরে আলী তার সত্য
  151. 7:48ইচ্ছের কথা জানায়। তার একটা চশমা পড়ার
  152. 7:51শখ।
  153. 7:52>> চলো চলো দোকানে চলো। এতো অনেক সামান্য
  154. 7:57চাওয়া। চলো চলো বাবা [কান্না] এক্ষুনি
  155. 8:00দোকানে চলো।
  156. 8:01>> আলী ব্যবসায়ীর সাথে চশমার [মিউজিক]
  157. 8:03দোকানে যায়। দোকানে তাকে অনেক চশমা
  158. 8:06দেখায়। কিন্তু আলীর কোনটাই পছন্দ হয় না।
  159. 8:10শেষ পর্যন্ত একটা অন্যরকম বিশেষ চশমা
  160. 8:13দেখান তিনি। আলীর খুব পছন্দ হয়ে যায়
  161. 8:16সেটি। দাম কিছুটা বেশি। আব্দুল কাদের খুশি
  162. 8:19মনে সেটি কিনে দিতে রাজি [মিউজিক] হয়ে
  163. 8:21যান। দাম মিটিয়ে তিনি দোকান থেকে চলে
  164. 8:24যাওয়ার পর দোকানে চাচা বলেন,শোন আলী একটা
  165. 8:27গোপন কথা। এটা একটা বিশেষ চশমা। এর একটা
  166. 8:32বিশেষ শক্তি আছে।
  167. 8:34>> কি [মিউজিক] শক্তি চাচা?
  168. 8:36>> এটা দিয়ে তুমি মানুষের মনের কথা পড়তে
  169. 8:40পারবে। আলী খুব বিশিত হয়ে যায়।
  170. 8:44>> তবে তবে একটা শর্ত আছে এই চশমাটা
  171. 8:49ব্যবহারের প্রথম দিন [মিউজিক] থেকে টানা
  172. 8:52সাতদিন সত্য কথা বলতে হবে। তবেই এটা কাজ
  173. 8:56করবে। সামান্য [মিউজিক] একটা ছোট্ট মিথ্যা
  174. 9:00কথা বললেও এটার কার্যকারিতা নষ্ট হয়ে
  175. 9:03যাবে।
  176. 9:04>> ও আচ্ছা তাই।
  177. 9:06>> আলে খুব অবাক হয়। চশমাটা চোখে লাগিয়ে
  178. 9:09দোকানি চাচাকে ধন্যবাদ জানিয়ে বাড়ির পথে
  179. 9:12হাঁটা দেয় সে। বাড়ির খুব কাছাকাছি চলে
  180. 9:15এসেছে আলী। হঠাৎ তার মনে হলো কেউ একজন
  181. 9:20তাকে অনুসরণ করছে। পেছনে তাকায় আলী।
  182. 9:24বিশ্বয়ের চোখ ছানা বড়া হয়ে যায়। এ কি
  183. 9:27দেখছে সে? আলীর চোখ কচলে আবার তাকালো। ভুল
  184. 9:31দেখছে না তো? না। ভুল নয়। রাস্তার ধুলো
  185. 9:35মাখা অন্ধকারে দাঁড়িয়ে আছে দুটো গাধা।
  186. 9:37একটু ভালো করে তাকাতেই আলীর বুক ঠক করে
  187. 9:40উঠলো। এতো সেই দুটো গাধা তাদের দীর্ঘদিনের
  188. 9:44পালিত গাঁধা। যে গাধা দুটো ডাকাত দল তার
  189. 9:47বাবার সঙ্গে লুট করে নিয়ে গিয়েছিল। গাধা
  190. 9:50দুটো যেন ক্লান্ত হয়ে পড়েছে। শরীর ধুলোই
  191. 9:53মাখামাখি পিঠে কোন বোঝা নেই। চুপচাপ
  192. 9:56দাঁড়িয়ে আছে রাস্তার ধারে। [মিউজিক] আলী
  193. 9:58ধীরে ধীরে এগিয়ে গেল। গাধা দুটো তাকে
  194. 10:01দেখেই হালকা শব্দ করল। হুম হুম। যেন অনেক
  195. 10:06দিনের চেনা কাউকে পেয়ে খুব খুশি হয়েছে।
  196. 10:08আলী তাদের গলায় হাত বুলিয়ে দিল। বুকের
  197. 10:11ভেতরটা [মিউজিক] কেমন কেঁপে উঠলো তার।
  198. 10:13বাবার কথা মনে পড়ে গেল। তাহলে কি বাবা
  199. 10:17কাছাকাছি কোথাও আছেন? নিজের মনেই বলল আলী।
  200. 10:21কিন্তু আশেপাশে তাকিয়ে কাউকে দেখতে পেল
  201. 10:23[মিউজিক] না সে। চারিদিকে নিঝুম। শুধু
  202. 10:26সন্ধ্যার বাতাসে মরুভূমির ধুলো উঠছে। হঠাৎ
  203. 10:30তার মনে [মিউজিক] পড়লো নতুন চশমাটার কথা।
  204. 10:32আচ্ছা আচ্ছা এটি দিয়ে কি পশুপাখির মনের
  205. 10:36কথাও পড়া যাবে? দোকানদার চাচা বলেছিলেন
  206. 10:40>> এটা দিয়ে তুমি মানুষের [মিউজিক] মনের কথা
  207. 10:44পড়তে পারবে। তবে একটা শর্ত আছে এই চশমাটা
  208. 10:49ব্যবহারের প্রথম দিন [মিউজিক] থেকে টানা
  209. 10:52সাতদিন সত্য কথা বলতে হবে। তবেই এটা কাজ
  210. 10:56করবে।
  211. 10:57>> আল তবু সাবধানে চশমাটা চোখে পড়ল।
  212. 11:00চারিদিকে তাকিয়ে দেখল সবকিছু আগের মতোই
  213. 11:03লাগছে। সে একটু হতাশ হলো। ঠিক তখনই
  214. 11:07রাস্তার [মিউজিক] ওপাশে একটা ছায়া নড়ে
  215. 11:09উঠলো। মনে হলো একজন লোক দাঁড়িয়ে আছে
  216. 11:11ঝোপের আড়ালে। মাথায় পাগড়ি গায়ে লম্বা
  217. 11:15চাদর। আলী ভয় পেয়ে গেল। কিন্তু হঠাৎই
  218. 11:18তার কানে যেন একটা অদ্ভুত ফিসফিস শব্দ এল।
  219. 11:22এই ছেলেটাই তো আগুন আগুন বলে চিৎকার
  220. 11:25করেছিল। আলী চমকে উঠল। সে দ্রুত চারিদিকে
  221. 11:29তাকালো। কেউ তো কথা বলছে না। তাহলে কি সে
  222. 11:33কি সত্যিই লোকটার মনের কথা শুনতে পাচ্ছে?
  223. 11:36আলী বুঝতে পারল চশমাটা সত্যিই অসাধারণ।
  224. 11:40[মিউজিক] কিন্তু এটি তো সাতদিনের আগে কাজ
  225. 11:43করবার কথা নয়। হঠাৎই মনে হলো লোকটা
  226. 11:45অন্ধকারে মিলিয়ে গিয়েছে। আলী কিছুক্ষণ
  227. 11:48স্তব্ধ হয়ে দাঁড়িয়ে রইল।
  228. 11:50>> লোকটা কে? কেন সে আমাকে অনুসরণ করছে? আর
  229. 11:57সবচেয়ে বড় কথা ডাকাতদের কাছ থেকে গাধা
  230. 12:02দুটো ফিরেই বা এলো কি করে?
  231. 12:06>> গাধা দুটোকে [মিউজিক] নিয়ে ধীরে ধীরে
  232. 12:08বাড়ির দিকে হাঁটতে লাগলো আলী। কিন্তু তার
  233. 12:11মনে তখন হাজারটা প্রশ্ন ঘোরপাক খাচ্ছে। সে
  234. 12:14বুঝতে পারছে আজকের এই ঘটনা তাকে খুব
  235. 12:17শীঘ্রই নিয়ে যাবে এক ভয়ঙ্কর রহস্যের
  236. 12:19কিনারে। আর সেই রহস্যের [মিউজিক] সঙ্গে
  237. 12:21জড়িয়ে আছে তার হারিয়ে যাওয়া বাবা।
  238. 12:24বাড়ির উঠনে পৌঁছে আলী চিৎকার করে উঠলো।
  239. 12:27>> মা মা দেখো দেখো কাদেরকে নিয়ে এসেছি।
  240. 12:32>> মা এক দৌড়ে উঠনি এসে হারিয়ে যাওয়া গাধা
  241. 12:35দুটোকে দেখতে পেয়ে আবেগে আপ্লত হয়ে
  242. 12:38পড়লেন। তিনি গাধাদের গলা জড়িয়ে আদর
  243. 12:41করতে করতে বললেন,
  244. 12:42>> তোমাদের মনিবকে কোথায় রেখে এসেছো সোনারা?
  245. 12:46আলীর বাবাকে কোথায় রেখে এসেছো? কেমন করে
  246. 12:49ফিরে এলে তোমরা? একটি বছর কোথায় ছিলে?
  247. 12:53গাধা দুটো ফেলফেল করে তাকিয়ে থাকলো।
  248. 12:56তাদের চোখ দিয়ে যেন গড়িয়ে পড়ছে
  249. 12:58আনন্দের অশ্রু। আলীদের ছোট বাড়িটি বেশ
  250. 13:01ছিমছাম। মাঝখানে বসার ঘর এবং খাবার ঘর।
  251. 13:04সামনে বারান্দা। দুপাশে দুটো শোবার ঘর।
  252. 13:08আলী বড় হয়েছে। সে এখন নিজের ঘরে আলাদা
  253. 13:11সই। রাতের খাবার খেয়ে মায়ের সঙ্গে খানি
  254. 13:14গল্প করে পুরনো আস্তা বলে গাঁধা দুটোকে
  255. 13:17বেঁধে হালকা কিছু দানা পানি দিয়ে সে
  256. 13:20শুয়ে পড়ল। গভীর রাতে গাধা দুটোর চিৎকারে
  257. 13:24আলীর ঘুম ভেঙ্গে গেল। সিটকিনি খুলে দেখল
  258. 13:27বাইরে ঘুটঘুটে অন্ধকার। একটা লন্ঠন নিয়ে
  259. 13:31আস্তা বলে গিয়ে গাধা দুটোর গায়ে হাত
  260. 13:33বোলাতেই তাদের চিৎকার চেচামেচি থেমে গেল।
  261. 13:36আলী তার ঘরে ফিরতে যাবে হঠাৎ পেছন থেকে কে
  262. 13:40যেন তাকে চামপটে ধরল। ফু দিয়ে নিভিয়ে
  263. 13:42ফেলল বাতিটি। পেছন থেকে কেউ একজন আলীর মুখ
  264. 13:45চেপে ধরল। আলী কোন শব্দ করতে পারছে না।
  265. 13:48টানতে টানতে অদৃশ্য শক্তিটি আলীকে নিয়ে
  266. 13:52তার ঘরে ঢুকলো। বন্ধ করে দিল দরজা। আলী
  267. 13:55ভীষণ ভয় পেয়ে গেছে। এদিক ওদিক করে
  268. 13:58ছুটবার চেষ্টা করছে শক্ত বেষ্টনি থেকে।
  269. 14:00কিন্তু একচুও নড়তে পারছে না। চিৎকারও
  270. 14:03করতে পারছে না।
  271. 14:05>> একটু শান্ত হও। চিৎকার করো না। আমাকে
  272. 14:09সাহায্য করো। তোমার কোন ক্ষতি করবো না
  273. 14:12আমি। অদৃশ্য শক্তিটি আস্তে আস্তে শিথিল
  274. 14:15করল তার হাতের মাথ এক ঝটকায় ঘুরে
  275. 14:18দাঁড়ালো আলী
  276. 14:20>> কে আপনি কি যেন আমার কাছে
  277. 14:23>> আজ দুপুরে বাজারে যে ডাকাত দল এসেছিল আমি
  278. 14:27তাদের একজন আমাকে রেখে দলের বাকি সবাই
  279. 14:31হাওয়া হয়ে গেছে আগুন আগুন বলে তো তুমি
  280. 14:35চিৎকার করেছিলে তাই না ডাকাত দলকে ধরিয়ে
  281. 14:39দেবার চেষ্টা করেছিলে [মিউজিক]
  282. 14:41আলী মাথা নাড়বে অকপটে স্বীকার করে সে
  283. 14:44কথা। কেননা মিথ্যা কথা বললে চশমার গুনাগুন
  284. 14:48নষ্ট হয়ে যাবে।
  285. 14:49>> চাইলে তোমাকে আমি মেরেও ফেলতে পারি কিন্তু
  286. 14:54মারবো না। কেননা আমাকেও বাঁচতে হবে। আর
  287. 14:59সেজন্য আমি তোমার সাহায্য চাই।
  288. 15:02>> আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি?
  289. 15:05>> এই শহরটা খুব ছোট। সবাই সবাইকে চেনে।
  290. 15:10দুপুরের ডাকাতির [মিউজিক] ঘটনার পরে যদি
  291. 15:14অপরিচিত একজন মানুষকে শহরের মধ্যে কেউ
  292. 15:17দেখে ফেলে তাকে পাকড়াও করবে মেরেও ফেলতে
  293. 15:21পারে তাই আমাকে কিছুদিন এই ঘরে তোমার কাছে
  294. 15:26লুকিয়ে রাখতে হবে কি ভাবছো
  295. 15:30>> ভাবছি [চিৎকার করা]
  296. 15:32আমার বাবার কথা আমার বাবাকেও তো আপনারা
  297. 15:36ধরে নিয়ে গেছেন কোথায় আছে আমার বাবা বা
  298. 15:40>> তোমার বাবাকে তো আমি চিনি না। এটা কতদিন
  299. 15:44আগের ঘটনা?
  300. 15:45>> হুম। এক বছর?
  301. 15:48>> তাহলে চিনবো না। আমি এসেছি ছয় মাস হলো।
  302. 15:54আমি ইচ্ছে করে এই পথে [মিউজিক] আসিনি।
  303. 15:57>> কিভাবে এসেছেন?
  304. 15:58>> সে অনেক বড় ইতিহাস।
  305. 16:02>> এই শহর থেকে বের হয়ে আপনি কোথায় যাবেন?
  306. 16:05>> ঢাকা দলেই ফিরে যাব।
  307. 16:07>> কেন? এখন তো আপনি মুক্ত। ইচ্ছে করলেই অন্য
  308. 16:11জায়গায় চলে যেতে পারেন। যাচ্ছেন না কেন?
  309. 16:15>> সরদারের সাথে কিছু হিসেব নিকেশ বাকি আছে।
  310. 16:20আমার ভীষণ খিদে পেয়েছে।
  311. 16:24সকাল থেকে পেটে কোন দানাপানি পড়েনি। ঘরে
  312. 16:30কি কোন আহার আছে? খোকা?
  313. 16:34>> কিছু শুকন খাবার থাকতে পারে। আনতে পারো
  314. 16:38তবে সাবধান
  315. 16:40কোন ধরনের চালাকি করার চেষ্টা করবে না
  316. 16:44>> আলী দরজা খোলা মাত্র ভূত দেখার মতন চমকে
  317. 16:47ওঠে তার মা দাঁড়িয়ে আছে দরজায় আলীর বুক
  318. 16:50ধরফর করছে ভেতরে ডাকাত বাইরে মা আবারো
  319. 16:55বললেন
  320. 16:56>> কি হয়েছে বাবা কার সঙ্গে কথা বলছিলে এত
  321. 16:58রাতে
  322. 16:59>> আলী তাড়াতাড়ি নিজেকে সামলে নিল সে একপা
  323. 17:02এগিয়ে ঘরের দরজা আড়াল করে মায়ের সামনে
  324. 17:06দাঁড়ালো
  325. 17:07যাতে ঘরের ভেতরটা [মিউজিক] মা দেখতে না
  326. 17:09পান।
  327. 17:10>> মা চলুন আপনার ঘরে। আপনার সঙ্গে একটা
  328. 17:14বিষয়ে কথা বলতে হবে। খুব জরুরি।
  329. 17:17>> মা অবাক হলেন। কিন্তু কিছু না বলে আলীকে
  330. 17:20নিয়ে তার ঘরের দিকে পা বাড়ালেন।
  331. 17:25মায়ের ঘরে ঢুকে দরজা লাগিয়ে আলী ফিসফিস
  332. 17:28করে সব বলল তার মাকে। তার ঘরে একজন পুরুষ
  333. 17:32মানুষ রয়েছে। একজন পূর্ণ বয়স্ক পুরুষ
  334. 17:35মানুষ। গতকাল বাজারে যে ডাকাত দল এসেছিল
  335. 17:39লোকটা সেই ডাকাত দলের একজন সদস্য সব শুনে
  336. 17:42মায়ের মুখ ফ্যাকাসে হয়ে গেল
  337. 17:45>> ডাকাত আমাদের ঘরে কি বলছো তুমি আলী পাগলের
  338. 17:48মতন লোকটা তো এখনই আমাদের গলায় ছুরি ধরবে
  339. 17:51আর লুট করে নিয়ে যাবে সামান্য সহায়
  340. 17:54সম্পদ যা আছে এখনি তাকে নগরক্ষীদের হাতে
  341. 17:58তুলে দিতে হবে চল দ্রুত বের হয়ে যাই
  342. 18:02>> আলী শান্ত গলায় বলল
  343. 18:04>> থামুন আম্মাজান অস্থির হবেন না। [মিউজিক]
  344. 18:06আমি জানি এটা অত্যন্ত বিপদজনক। কিন্তু মা
  345. 18:10এই লোকটা বলেছে সে বাবার খোঁজখবর দিতে
  346. 18:14পারবে। আর তাছাড়া সে যদি কোনভাবে জানতে
  347. 18:17পারে [মিউজিক]
  348. 18:18আমরা তাকে নগররক্ষীদের হাতে তুলে দেব
  349. 18:21তাহলে সে আমাদের দুজনকেই খুন করে এখান
  350. 18:24থেকে পালিয়ে যাবে।
  351. 18:25>> গভীর চিন্তায় মা চুপ করে রইলেন। আলী আবার
  352. 18:29বলল,
  353. 18:30>> আর একটা কথা মা। কাল তাকে ঘরে একা রেখে
  354. 18:34গাধা দুটো নিয়ে আমাকে বাইরে যেতে হবে।
  355. 18:36আপনি যে সবকিছু জেনে গেছেন তা যেন
  356. 18:39কোনভাবেই সে বুঝতে না পারে এবং একজন
  357. 18:42সাধারণ মেহমানের মতনই তার সাথে আচরণ
  358. 18:45করবেন।
  359. 18:46>> গাধা দুটোকে কেন সঙ্গে নেবে বাবা?
  360. 18:49>> আমি ভাবছি মালামাল পরিবহনে এ দুটোকে কাজে
  361. 18:53লাগাবো। মাথায় বোঝা টেনে টেনে আমি যে
  362. 18:56ভীষণ পরিশ্রান্ত হয়ে গেছি আম্মাজান। মা
  363. 18:59আলীর মাথায় হাত বুলিয়ে দিলেন
  364. 19:02>> আমার সাহসী ছেলে বাবার মতনই বুদ্ধিমান
  365. 19:05ব্যবসায়ী হবে তুমি তবে একটি কথা বাবা
  366. 19:09হারিয়ে যাবার পর থেকে শুধু বোঝা নয়
  367. 19:12আমাকেও তোমার মাথায় বয়ে নিয়ে যাচ্ছ
  368. 19:15আল্লাহ নিশ্চয়ই তোমাকে এর উত্তম যা যা
  369. 19:18দান করবেন তবে আজকে যা বললে সেটা নিয়ে
  370. 19:23আমি খুব চিন্তিত হয়ে পড়েছি বৎস
  371. 19:29ঠিক আছে। তুমি যেটা ভালো মনে করছো সেভাবেই
  372. 19:33পা ফেলো। তবে খুব সাবধানে।
  373. 19:37মনে রেখো এই পথে ভুল করলে বিপদ শুধু তোমার
  374. 19:41নয় আমার এবং আমাদের সবারই।
  375. 19:45>> আলী মাথা নাড়লো। কিছুক্ষণ পর সে খাবার ঘর
  376. 19:48থেকে শুকন রুটি, খেজুর আর পানি নিয়ে
  377. 19:51নিজের ঘরে ফিরে এল। লোকটা তখনো সতর্ক হয়ে
  378. 19:55বসেছিল। আলী খাবার এগিয়ে দিতেই সে
  379. 19:58বুবুক্ষের [মিউজিক] মত খাবার খেতে শুরু
  380. 20:00করল। ক্ষুধার্ত পেট ঠান্ডা হলো। অনেকক্ষণ
  381. 20:03সে চুপ করে থাকলো। তারপর ধীরে ধীরে
  382. 20:06[মিউজিক] বলতে শুরু করল,
  383. 20:08>> তুমি জানো না তুমি আমার কত বড় উপকার
  384. 20:12করলে। আমি না জানলেও আমার দলের নিশ্চয়ই
  385. 20:16[মিউজিক] অনেকেই জানে তোমার বাবার কথা।
  386. 20:19যদি দস্যু দলে আবার ফিরে যেতে [মিউজিক]
  387. 20:21পারি তবে নিশ্চয়ই তোমার বাবাকে খুঁজে
  388. 20:24পেতে সাহায্য করব।
  389. 20:26>> কিন্তু কেন? আপনিও তো একজন [মিউজিক]
  390. 20:29ডাকাত। আপনি কেন আমার বাবাকে খুঁজে পেতে
  391. 20:32সহায়তা করবেন?
  392. 20:33>> ডাকাত দলে আছি। তাই আমাকে ডাকাত বলতেই
  393. 20:37পারো হে উপকারী বালক। তবে কেন আমি এখনো এই
  394. 20:41দলে রয়ে গেছি। সেই কাহিনী শুনলে আমার
  395. 20:46প্রতি তোমার ধারণা [মিউজিক]
  396. 20:48কিছুটা পরিবর্তন হতে পারে। এই যে আমার
  397. 20:51আঙ্গুল দেখতে পাচ্ছ? এখানে এটা কি আছে?
  398. 20:56>> এতো আংটি। কি সুন্দর। নিশ্চয় অনেক দামি।
  399. 21:01>> ঠিকই ধরেছো বালক। খাঁটি হীরের আংটি। অবশ্য
  400. 21:06দস্যু সর্দার জানে এটি একটি নকল [মিউজিক]
  401. 21:09হীরের আংটি। না হলে কবে এটি কেড়ে নিতেন?
  402. 21:14এই আংটি [মিউজিক]
  403. 21:15আমাকে এখনো পর্যন্ত ডাকাত দলের সদস্য হয়ে
  404. 21:19তাদের সাথে দস্যুপনা করতে বাধ্য করছে।
  405. 21:23>> কি বলছেন জনাব? একটা আংটি কি করে আপনাকে
  406. 21:26ডাকাত দলের সঙ্গে আটকে রেখেছে?
  407. 21:29>> সে এক বিরাট কাহিনী। শোনো [মিউজিক] তাহলে
  408. 21:33বলছি। এই শহর থেকে অনেক দূরে। প্রায় 300
  409. 21:38মাইল [মিউজিক] দূরে আমাদের প্রাচীন বস্র
  410. 21:41নগরী। সেখানকার এক [মিউজিক] ধনী
  411. 21:44ব্যবসায়ী। নাম তার হাম্মাদ শেখ।
  412. 21:48খুব সৎ আর পরোপকারী।
  413. 21:51তার ছিল পরমা সুন্দরী এক [মিউজিক] কন্যা।
  414. 21:56যেমন তার রূপ তেমন তার গুণ। বাবার মতই
  415. 22:00[মিউজিক] মানুষের জন্য নিবেদিত প্রাণ।
  416. 22:03কিন্তু ধর্মপ্রাণ মুসলিম [মিউজিক] নারী
  417. 22:06বলে তার চেহারা কেউ কোনদিন দেখেনি।
  418. 22:10ক্ষুধার্থকে খাবার দেয়া, অভাবীকে সাহায্য
  419. 22:13করা, দাস মুক্ত করা এমনকি অন্যের
  420. 22:18দাস-দাসীকে তার কাজে সাহায্য করা এসব ছিল
  421. 22:21তার প্রতিদিনকার কাজ। বসরার অনেক ধনী
  422. 22:25পরিবারের যুবক এই কন্যাটিকে [মিউজিক]
  423. 22:27বিয়ে করার জন্য ব্যাকল ছিল। কিন্তু
  424. 22:31হাম্মাদ শেখ তখনো পর্যন্ত কোন যুবককে তার
  425. 22:35নিজের কন্যার জন্য উপযুক্ত পাত্র হিসেবে
  426. 22:39পছন্দ করেননি। আর সব যুবকের [মিউজিক] মতন
  427. 22:43আমিও ভাবতাম। আহ যদি হাম্মাদ শেখের
  428. 22:47বাড়িতে জামাতা হিসেবে যেতে পারতাম।
  429. 22:51কিন্তু আমার মতন একজন ভবঘুরি যুবকের জন্য
  430. 22:55এটি ছিল এক আকাশ কুসুম কল্পনা।
  431. 22:58>> [মিউজিক]
  432. 22:58>> এর মধ্যে ঘটলো এক অভাবনীয় ঘটনা।
  433. 23:02>> বন্ধুরা কি সেই ঘটনা ঘটলো তা কি তোমরা
  434. 23:06জানতে চাও? তাহলে অপেক্ষা করো পরের পর্বের
  435. 23:09জন্য।
  436. 23:11চশমা জাদুর চশমা জাদুর চশমা জাদুর চশমা
  437. 23:17[মিউজিক]
  438. 23:18[গান গাওয়া]
  439. 23:19আলীর চোখে চশমা দেখে চিন্তিত কেন হমা চশমা
  440. 23:27জাদুর [মিউজিক] চশমা জাদু চশমা জাদুর চশমা
  441. 23:30[গান গাওয়া] জাদুর চশমা জাদুর চশমা

About this transcript

This page contains the full transcript of জাদুর চশমা | Jadur Chosma | Episode 01-05 | Bangla Islamic Cartoon | Panvision TV by Panvision TV, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,796 words across 441 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.