Inside Taliban-run Afghanistan in 2026 | BBC News — Transcript
Full transcript
- 0:00We can't be pictured in the same frame,
- 0:02and I can't sit across from him either
- 0:04because I'm a woman. I've been coming to
- 0:06Afghanistan since 2019.
- 0:08>> It's delicious. I can't talk.
- 0:10>> This is my room. This is where we're
- 0:11sleeping for a few nights.
- 0:14Over the years, I've traveled across it,
- 0:16and I've been on the ground witnessing
- 0:18the changes imposed by the Taliban since
- 0:20they regained power in 2021 after
- 0:23foreign troops withdrew following two
- 0:25decades of war.
- 0:26>> Someone from the Taliban police has come
- 0:28to stop us to see what they
- 0:30>> I think because we're women, we can't
- 0:32actually go into those parks.
- 0:35>> Access to the country is tightly
- 0:36controlled by the Taliban government.
- 0:38And even once you're inside, there's a
- 0:40lot of paperwork to wade through before
- 0:42you can get started.
- 0:43>> Do you have the letters? Ministry of
- 0:45Foreign Affairs, Ministry of Information
- 0:47and Culture, Ministry of Public Health.
- 0:50>> My team and I recently spent nearly a
- 0:51month in the country meeting people in
- 0:54cities and villages, hearing about the
- 0:56severe restrictions women are facing,
- 0:58and the unprecedented hunger crisis
- 1:00engulfing the country.
- 1:02>> Sanjay, they ran towards something. It
- 1:04was bread. Somebody gave them bread.
- 1:07>> After days of negotiations, we also
- 1:09secured an interview with a senior
- 1:11Taliban official.
- 1:13>> How can you continue to justify this ban
- 1:15on education on girls and [music] women?
- 1:22>> So, after 5 days of waiting, we finally
- 1:25got our first set of permissions to
- 1:29operate in Afghanistan, and we're just
- 1:32on our way now to do our first bit of
- 1:33filming in this country on this trip.
- 1:36On our visits to Afghanistan, one of the
- 1:39key stories we've consistently reported
- 1:41on is the impact of the brutal
- 1:42restrictions imposed on women by the
- 1:45Taliban government.
- 1:46Women have to be covered from head to
- 1:48toe with only their eyes visible. And
- 1:50increasingly, this dress code is being
- 1:52vigorously [music]
- 1:53enforced. We also follow a a code when
- 1:55we're in the country, but because we're
- 1:57foreign, my colleague Imogen Anderson
- 1:59and I get away with wearing loose gowns
- 2:01and covering our hair. But on a few
- 2:03occasions, we have encountered the
- 2:05morality police ordering us to cover our
- 2:07[music] faces.
- 2:08Women are banned from numerous public
- 2:10places including parks. From a balcony
- 2:13[music] overlooking one park, we saw men
- 2:15playing with their children,
- 2:17their wives waiting alongside us. Of
- 2:20course, the most shocking restriction is
- 2:22the [music] bar on education for girls.
- 2:25Afghanistan is the only country in
- 2:27[music] the world to impose it.
- 2:29Younger girls can still go to school,
- 2:31but after the age of 13, that stops.
- 2:34In a discreet location, we met some
- 2:36older teenagers enrolled in one of a few
- 2:38short-term [music] English courses which
- 2:40continue slipping through the cracks of
- 2:42Taliban dictates.
- 2:44One had traveled hundreds of miles to
- 2:46Kabul to avoid being forced into
- 2:48marriage by her family. We can't
- 2:50identify her for her safety.
- 2:54>> Before the ban, my parents passionately
- 2:56encouraged me to study. They believed in
- 2:59me and told me I can definitely achieve
- 3:01my dream of becoming a pilot. But now
- 3:04they say the best way for me is to get
- 3:06married because I can't go to school, to
- 3:09university. I can't even work. I'm
- 3:11afraid if I return to Daikundi, I will
- 3:15be forced to get married.
- 3:18>> How long do you think you can resist?
- 3:20How long do you think you can hold the
- 3:21line?
- 3:23>> I will keep resisting until I can no
- 3:25longer breathe. I want a better future.
- 3:31>> [music]
- 3:31>> While we were speaking to Afghan women,
- 3:33we were also trying to secure an
- 3:35interview with a Taliban spokesman so we
- 3:37could challenge him about the ban. It
- 3:39would take several more days before that
- 3:41happened.
- 3:42We've just finished a really long day of
- 3:46interviewing Afghan girls and women
- 3:48about the ban on education. They're
- 3:50difficult interviews
- 3:52because it's a basic right that's being
- 3:54denied to half of the population of this
- 3:57country. It's depressing, it's saddening
- 4:00to listen to those stories. What I'm
- 4:02also just incredibly amazed by is how
- 4:04much courage and resilience and um
- 4:07the strength that they want to speak
- 4:09out, they want the world to hear their
- 4:10voice. At the end of days like these um
- 4:14I I you know, it's exhausting, but I
- 4:16also feel charged up. I also feel that
- 4:18we've got a huge responsibility to get
- 4:20those voices out.
- 4:24>> Sorry, I need to stop chewing my first
- 4:26bite.
- 4:29So, that's a really palm warm piece of
- 4:31bread that I've just gotten.
- 4:33I absolutely love it.
- 4:36It's delicious. I can't talk.
- 4:37>> [laughter]
- 4:39>> Afghan bread has sustained us on many
- 4:41long days. By now, we'd been in the
- 4:44country for over a week preparing
- 4:45reports to go out across TV, radio, and
- 4:48digital.
- 4:49>> We've been filming in the street here
- 4:51and what we've had as we always have is
- 4:54someone from the Taliban police has come
- 4:56to stop us to see what we're filming. We
- 4:58do have a letter of permission from the
- 5:01police headquarters. Uh but even that,
- 5:04you know, it does require some amount of
- 5:06negotiation to actually uh for them to
- 5:09actually allow us to continue working.
- 5:12And even on quite a simple story where
- 5:13we're just filming the markets here.
- 5:16>> After the war ended in 2021, one of the
- 5:18things that has changed in Afghanistan
- 5:20that it's relatively safe to get around.
- 5:23We've been able to travel across the
- 5:25country and ordinary Afghans are slowly
- 5:28getting accustomed to not living under
- 5:30the constant fear of bombs and
- 5:31explosions.
- 5:34But a new conflict with neighboring
- 5:35Pakistan that broke out in October 2025
- 5:38is threatening this relative peace.
- 5:41Hundreds have been killed in strikes
- 5:43from across the border.
- 5:45We looked into [music] one of the deadly
- 5:46strikes not just during this conflict,
- 5:48but in Afghanistan's recent history.
- 5:51In March, a Pakistani airstrike in the
- 5:53capital Kabul killed at least 269
- 5:56people. It hit a drug rehabilitation
- 5:59center.
- 5:59>> You understand English?
- 6:01A little bit.
- 6:02>> We spoke to the family of 35-year-old
- 6:04Muhammad Anwar Ali Zada, a father of
- 6:06six, who was killed in the attack.
- 6:08>> [music]
- 6:09>> Anwar's brother, Siddique, said they
- 6:10spent days going through horrific photos
- 6:13of the dead to identify their brother's
- 6:15severed body.
- 6:18>> It was painful to not know whether he
- 6:20was dead or alive, and [music] then to
- 6:22find him cut in half.
- 6:24It was traumatic.
- 6:26>> Islamabad denies it hit civilians. It
- 6:28says it targeted terrorist
- 6:30infrastructure, accusing the Taliban
- 6:32government of harboring militants that
- 6:34are carrying out strikes in Pakistan.
- 6:36>> [music]
- 6:36>> We put that response to Anwar's brother.
- 6:38>> The whole world knew this facility. It
- 6:41wasn't a military base. It housed
- 6:43patients and addicts. Targeting
- 6:46hospitals is not Islamic, nor human.
- 6:49This is savage cruelty.
- 6:52>> We've just finished filming an
- 6:54interview, which is quite a difficult
- 6:56one, and my colleague, Sanjay, is just
- 6:59getting some shots of
- 7:01uh the surroundings. And normally,
- 7:03whenever we do this, we always attract a
- 7:05little bit of attention, so you can see
- 7:07all the kids in the area have gathered
- 7:09here, and they're
- 7:11having a look at what he's doing.
- 7:14>> [music]
- 7:16>> The next day, we continued gathering
- 7:17evidence of the attack. At a mass grave,
- 7:19where tens of the victims are buried, my
- 7:21colleague, Mahfooz Zubairi, and I spoke
- 7:23to Masuda, the sister of Mirwais.
- 7:26>> Do you know where your brother is buried
- 7:29in this graveyard?
- 7:30>> She doesn't know [music] exactly where
- 7:31Mirwais's grave is, because all they
- 7:34found of her 24-year-old brother, a
- 7:37pharmacist, was his torso, which she
- 7:40identified by a birthmark.
- 7:44>> My brother's body was in pieces. There
- 7:47was nothing left of him to give to us.
- 7:49So, they buried him here.
- 7:52After our mother died, I raised him like
- 7:54a son.
- 7:55He lost his job, and that's why he got
- 7:58addicted to drugs.
- 8:01>> Masuda told us she comes every week to
- 8:03the graveyard to pray for her brother
- 8:05and the other victims.
- 8:07So, it's become really hard to operate
- 8:09here because for every small bit you
- 8:11need permissions. We've now come down
- 8:12from the hill, and you can just
- 8:13basically get a real good view of the
- 8:16city from where we are, and we want to
- 8:17get some shots, but obviously we can't
- 8:19just stop, get out, and start filming
- 8:21them. We need to
- 8:23ask the Taliban checkpoint that's behind
- 8:25us.
- 8:27>> Yes.
- 8:33>> When people think of Afghanistan, they
- 8:35often only think of war and conflict,
- 8:37but on the streets of Kabul, Afghan life
- 8:39and culture is always [music] on vibrant
- 8:41display. To get a real pulse of this
- 8:44country, we went to a traditional
- 8:45restaurant to meet Shoaib Sharifi, the
- 8:48head of the BBC's Afghan service, who
- 8:51has, in his 25 years as a journalist,
- 8:54covered different regimes go in and out
- 8:56of power in Afghanistan.
- 8:58>> They have been, in the past [music] 40
- 9:00years, they have been sort of a
- 9:04consistency of regimes lasting up to 5
- 9:07years. And each time when it's the year
- 9:09five, people are like, "Gosh, you know,
- 9:10it's year five. There will be a regime
- 9:12change, whether it's towards the
- 9:13beginning of the year end of the year."
- 9:14By the way, it's also the fifth year of
- 9:16the Taliban. But each time I've written
- 9:18fall of Kabul, the first one did happen
- 9:20after exactly
- 9:21>> five years.
- 9:22>> five years of the Mujahideen regime. And
- 9:24we were like, "Worried what's going to
- 9:25happen?" Kabul fell, coincidentally, to
- 9:27the Taliban. The third one did last for
- 9:30two decades.
- 9:31>> What is it that you think foreign
- 9:32journalists miss about this country when
- 9:34when we report about this country?
- 9:36>> The the diverse. So, when you go on the
- 9:38streets and you see how diverse
- 9:41we are. We have been in the crossroad of
- 9:43civilization. You can hardly find two
- 9:45Afghans to look alike. That means so
- 9:47diverse cultures. Really beauty and
- 9:49hospitality and love and kindness. But
- 9:53unfortunately some bitter reminders of
- 9:55war have a stamped a a different image.
- 10:00>> To get an in-depth sense of what's
- 10:02happening in the country, it's really
- 10:04important to get out of the capital
- 10:06Kabul.
- 10:08But getting around this mountainous
- 10:09country is not straightforward. Road
- 10:11journeys can take days and can be
- 10:13dangerous.
- 10:15We managed to sort access to a small
- 10:17six-seater aircraft which would fly us
- 10:19to the remote Ghor province from Kabul.
- 10:21The cabin was not pressurized so when we
- 10:23went [music] above a certain elevation
- 10:24we had to turn on the oxygen supply so
- 10:27we wouldn't have difficulty breathing.
- 10:33After flying over the striking Hindu
- 10:35Kush mountains for about 90 minutes, we
- 10:37arrived in Chaghcharan, the capital of
- 10:39Ghor province.
- 10:40We traveled there to cover another story
- 10:42we've consistently followed over the
- 10:43past 5 years, the spiraling crisis of
- 10:46hunger in Afghanistan.
- 10:49Since we've arrived in Afghanistan,
- 10:51which was 10 days ago, it's taken us all
- 10:53of that time, lots of negotiations, to
- 10:56get this stack of permissions from
- 10:58different Taliban ministries and
- 11:00departments, uh to finally get
- 11:02permission to be here in the Ghor
- 11:04province to look at the humanitarian
- 11:06situation.
- 11:07And we're not there yet. Uh we still
- 11:10have at least two more Taliban offices
- 11:11to go to
- 11:12in the province. Uh we're waiting
- 11:14outside one right now. An official told
- 11:16us he would be here,
- 11:18uh but let's see if he is. Of course,
- 11:20when we do have all those permissions,
- 11:23uh it doesn't mean we don't have
- 11:24editorial independence to operate on the
- 11:26ground. We don't have a Taliban official
- 11:28accompanying us when we are doing our
- 11:31work on the ground, but it is a
- 11:34bureaucratic process to get the
- 11:36permissions to actually film, and we
- 11:38have to follow that.
- 11:40>> Is he aware that we are here?
- 11:45>> Eventually, after some waiting around,
- 11:47the official did arrive and sorted our
- 11:49permission slips.
- 11:50>> I'm Shakiba. I'm Shakiba. Shakiba.
- 11:53That's Shakiba.
- 11:59>> The next morning, we headed to Ghor
- 12:01Hospital, where we saw the morning rush.
- 12:04Hunger makes [music] children vulnerable
- 12:06to disease. The best hospitals in the
- 12:08world would struggle to manage this
- 12:10load. In Afghanistan, it's severely
- 12:12depleted medical facilities, like this
- 12:13one, which try every day to provide a
- 12:16feeble lifeline to those at risk.
- 12:18Newborn babies are most in danger.
- 12:21Underweight because their mothers didn't
- 12:23have enough to eat.
- 12:25While we were in the neonatal ward, twin
- 12:27babies were wheeled in, just born,
- 12:28[music] premature, and struggling to
- 12:30breathe.
- 12:32One of the baby girls died just hours
- 12:34after birth, before even being named.
- 12:41The baby turned blue and was shaking.
- 12:44The doctors tried to save her, but she
- 12:45died.
- 12:47"I hope this other one survives," she
- 12:49says.
- 12:51Days later, the family had to make the
- 12:54heartbreaking decision of taking the
- 12:56surviving twin out of hospital as well,
- 12:59because they simply couldn't afford her
- 13:01medicine.
- 13:03So, we've just finished a very difficult
- 13:05day of
- 13:06filming at the hospital.
- 13:09Um
- 13:12I mean, there's really just no
- 13:14facilities here.
- 13:15Uh and I think the most shocking bit of
- 13:17being here is being told by people in
- 13:19the hospital that they have to get
- 13:21patients to buy their own medicines
- 13:23because
- 13:24they can't provide any, and most of the
- 13:26people we met simply can't afford it. Uh
- 13:28but our day is not over yet. We are
- 13:32We've only got really 2 days on the
- 13:35ground
- 13:36after
- 13:37many many many many days of getting
- 13:39permissions. So, we want to make every
- 13:41minute count.
- 13:42So, now we're off to do a bit more
- 13:44filming in the community close by.
- 13:48>> In the communities nearby, we found more
- 13:50evidence of a silent wave of child
- 13:51deaths. We've consistently documented
- 13:53this. It's triggered by dramatic cuts in
- 13:56aid, the policies of the Taliban
- 13:58government, and natural disasters like
- 14:00severe drought.
- 14:02Emergency levels of hunger affect nearly
- 14:045 million people. That's more than a
- 14:06tenth of the population, which means
- 14:08they are just one step away from famine.
- 14:10This is the worst ever level recorded
- 14:13for this country.
- 14:16>> So, the last time that we were in Ghor
- 14:18province, there wasn't actually even
- 14:20even a basic hotel to stay at. So, we
- 14:21actually stayed at someone's home. They
- 14:23were kind enough to allow us in. This
- 14:24time there is a new-ish hotel that has
- 14:27come up, and so that's where we're
- 14:28staying. This is my room. This is where
- 14:30I'll be sleeping for a few nights.
- 14:32Uh electricity is a huge problem. We
- 14:34only have it for 3 hours in the evening
- 14:36after 7:00, and so we've got to come
- 14:39back real quick, put everything on
- 14:41charge, all our batteries, so that we
- 14:42can continue to operate. And it is still
- 14:44pretty cold here in the night, so we've
- 14:46got to carry our sleeping bags as well.
- 14:50>> Yeah, yeah, yeah.
- 14:51What do you think? Why is not coming?
- 14:53>> So, our car hasn't showed up today.
- 14:56Uh so, we've got to take a different
- 14:57ride. We're just trying to get some auto
- 14:59rickshaws going because we need to be
- 15:02somewhere really quick. So, we can't
- 15:04wait. We're going to this area where
- 15:06anybody who's a daily wage earner, they
- 15:09gather there in the morning, and
- 15:10contractors and other people come and
- 15:13they take them from there. But we have
- 15:14to be there at certain time, so can't
- 15:16afford to be late. So, we have now
- 15:18decided to hail two auto rickshaws. Our
- 15:22colleagues, our cameraman, and our our
- 15:25co-producer are in the one in front of
- 15:27us, and we're here.
- 15:30>> When we arrived at the gathering point,
- 15:31hundreds of men were already there.
- 15:34Our colleague, producer Mahfouz Zubaydi,
- 15:36helped us translate what they were
- 15:37saying as Sanjay Ganguly, our cameraman,
- 15:41was filming.
- 15:42Some had traveled for days to get there.
- 15:44Others had been coming for weeks with no
- 15:46[music] luck.
- 15:47"We're starving, and no one gives me
- 15:49work because I'm old," Khwaja Ahmad told
- 15:52us as he broke down.
- 15:54Soon a man offering work came by.
- 15:58>> So, this man on a motorcycle has come to
- 16:00find laborers. You can just see how many
- 16:03people are throwing themselves at him.
- 16:05The sheer desperation to find a day of
- 16:07work. In the past couple of hours, we've
- 16:09seen a couple of cars coming by.
- 16:12Lots of men throwing themselves at the
- 16:14car. The reality is that most of these
- 16:17people are going to walk away from here
- 16:19without having found work.
- 16:22>> As our time in Ghor came to an end, we
- 16:23headed back to the tiny airport
- 16:25terminal. In the background, we were
- 16:27still trying to secure a sit-down
- 16:29interview with the Taliban government.
- 16:32>> It's our super producer Imogen
- 16:33Anderson's birthday today. We started
- 16:35celebrating it in Ghor, but now we're
- 16:36waiting for a flight back to Kabul.
- 16:39>> Happy birthday.
- 16:40>> Thank [cheering] you.
- 16:41>> Happy birthday
- 16:43to you.
- 16:44>> After landing back in Kabul, we went out
- 16:46for a meal for Imogen's birthday, a rare
- 16:48outing for us in Afghanistan.
- 16:51>> [laughter]
- 16:53>> Over the next few days, we continued
- 16:54filming and editing our reports. Then
- 16:56finally, we got confirmation that the
- 16:58interview was happening.
- 17:02>> We've come to the Taliban government's
- 17:04media center. We've been promised an
- 17:06interview with their deputy spokesman.
- 17:08Uh and I hope that it'll happen soon
- 17:10now. There's lots of questions to ask
- 17:12him
- 17:13uh about the conflict with Pakistan, uh
- 17:16about women's education, a fifth year,
- 17:19fifth academic year that has begun
- 17:21without schools reopening for girls.
- 17:23About the humanitarian situation in the
- 17:25country,
- 17:27the issues that aid agencies are having
- 17:29operating on the ground.
- 17:31So, I hope he sits through all of that
- 17:33and answers the questions.
- 17:36I remember sitting downstairs in this
- 17:38place when the Republic was
- 17:40in power and I remember they used to
- 17:43also hold their press conferences here.
- 17:45It's a different government now, but
- 17:48more or less the same setting.
- 17:50We can't be pictured in the same frame
- 17:52and he also won't sit across from me.
- 17:55So, the way we'll be sitting is he'll be
- 17:56sitting there, our translator will be
- 17:58sitting here, I will be sitting here,
- 18:01but
- 18:03there is editorial independence to ask
- 18:05the questions that are needed and so
- 18:07this crosses the bar for an interview
- 18:09that we would do.
- 18:11Before the interview, I changed my scarf
- 18:12to a red one because our cameraman said
- 18:14it would look better on camera.
- 18:18Hamdullah Fitrat is the Taliban
- 18:19government's deputy spokesman. It would
- 18:21be rare for an Afghan female journalist
- 18:24to be given this opportunity.
- 18:27It's now been more than 4 and 1/2 years
- 18:29you've been in government. How can you
- 18:31continue to justify this ban on
- 18:33education on girls and women?
- 18:37>> Regarding the ban on education, our
- 18:39figures show that around 7 million boys
- 18:41and 5 million girls are currently
- 18:43studying. The restriction on education
- 18:46beyond grade six is a separate issue.
- 18:48When secondary and higher education for
- 18:50girls will be opened is a question for
- 18:52the Ministry of Education and hopefully
- 18:54they will provide a satisfactory
- 18:56response.
- 18:58>> For nearly 5 years now, we've been
- 19:00speaking to women and girls in your
- 19:01country. At the very beginning, they
- 19:03used to tell us maybe it'll open in a
- 19:05few years. Now, they tell us they do not
- 19:07believe that their education will be
- 19:09reopened under your watch. Is that true?
- 19:12Do you recognize that a whole generation
- 19:14of women, their lives, their dreams,
- 19:17they're already over?
- 19:19>> The Islamic Emirate is committed [music]
- 19:21to granting women their rights according
- 19:23to Islamic law.
- 19:27>> Over the years, we have challenged the
- 19:29Taliban on this issue multiple times.
- 19:33Your government, your leaders have said
- 19:35that women should not return to work
- 19:36right now because of the security
- 19:38situation. You've said the same thing
- 19:40about girls going to secondary schools.
- 19:42So, it's not true that you have allowed
- 19:44them and they are not going.
- 19:51Classes were always segregated for boys
- 19:53and girls even before the 15th of
- 19:55August. So, what problem is there in
- 19:57opening the schools?
- 20:00>> Our religious scholars have issues with
- 20:02the safety of girls traveling to and
- 20:05from schools.
- 20:06>> Is your government willing to take
- 20:07responsibility for your share of what
- 20:09you should be doing to further expand
- 20:12the aid that is coming to your country?
- 20:14>> It's been 3 years now since girls were
- 20:16locked out of schools, but it hasn't
- 20:17happened on the ground. Do you really
- 20:19expect people to believe that you are
- 20:20committed to actually doing it?
- 20:23>> We are awaiting the decision of our
- 20:25leadership.
- 20:27>> Their answers keep changing, but there
- 20:28is no shift in policy.
- 20:33After 4 weeks in Afghanistan, we
- 20:35reported on multiple stories and covered
- 20:37them across BBC News. But, throughout it
- 20:40all, it was hard not to be constantly
- 20:42reminded of the exclusion of women from
- 20:44society, which is visible everywhere.
- 20:49>> We're waiting in a restaurant which
- 20:51overlooks
- 20:52an amusement park in the city. It's got
- 20:54Ferris wheels and a merry-go-round and a
- 20:57few other fun rides.
- 20:59Because we're women, we can't actually
- 21:01go into those parks.
- 21:02That was banned about 3 and 1/2 years
- 21:05ago, late 2022, if I remember correctly.
- 21:08Uh and so what we're seeing right now
- 21:10are basically families who've come here
- 21:12together.
- 21:14And then the dad or the men in the
- 21:16groups, they basically take the children
- 21:17and go down. And the women are only able
- 21:20to sit here, have a cup of tea, and look
- 21:22at them. Now, this is a really small
- 21:24joy. It's a really simple joy in
- 21:25people's lives where, you know, it's a
- 21:27holiday and they've come here to have a
- 21:29little bit of fun. But even that little
- 21:31bit of fun, uh Afghan women are denied
- 21:34that.
- 21:36>> During their five years in power, we've
- 21:37seen the Taliban systematically [music]
- 21:40silence Afghan women. And the countries
- 21:42that once promised to stand by women and
- 21:44girls are increasingly, quietly looking
- 21:47away.
About this transcript
This page contains the full transcript of Inside Taliban-run Afghanistan in 2026 | BBC News by BBC News, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,697 words across 599 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.