In the SAME FAMILY for OVER 700 YEARS ! Tour of the CASTLE with the OWNER. — Transcript
Full transcript
- 0:00Welcome to Roquetaillade.
- 0:01We're situated, 35 minutes southeast from Bordeaux.
- 0:06I'm here to present you this family site where my family's been here for over 700 years.
- 0:13And behind me, well, the castle of Roquetaillade built in 1306.
- 0:18But in fact, at Roquetaillade there are two castles.
- 0:21Just behind you,there is a first castle, which was built by Charlemagne,
- 0:25the first European emperor in the eighth century.
- 0:28It was a wooden castle.
- 0:29Well, this wooden castle evolves with time, over a period of 600 years.
- 0:34Stone replaces wood.
- 0:35And you can imagine that every 50, 100 years, you add on new buildings, new
- 0:39towers, new defenses.
- 0:41Now, you might ask yourself, why is there a second castle?
- 0:44Well, in fact, this old castle has a big, big problem.
- 0:47There's no water, problem in case of siege or attack.
- 0:50I'll talk about sieges a bit later on in the visit.
- 0:53Second reason, Where did the money come from?
- 0:56Very simply, the owner's uncle gets elected Pope Clement, the fifth, the first
- 1:00French pope in Avignon.
- 1:01With this position, Clement can build for himself and his family, seven castles
- 1:06in the area, including the New castle of Roquetaillade for his nephew.
- 1:11Okay. Well just a few words of the new castle built in 1306.
- 1:15When you look at it, you say to yourself, Well, this doesn't look like a French
- 1:19castle. It looks more like an English castle.
- 1:22Well, there's an explanation to that.
- 1:24Bordeaux was English for 300 years.
- 1:27So in fact, the pope in 1306, when he wants to build this new castle, has to
- 1:31ask permission to the English king.
- 1:33That explains its shape and form.
- 1:36And in fact, in many movies, you find Roquetaillade in Great Britain, there's a
- 1:40film with Roger Moore where he plays a butler in a Scottish castle.
- 1:43It was all being filmed here.
- 1:44Apparently, Sir Roger hadn't paid his taxes correctly in England and couldn't
- 1:48work there anymore.
- 1:49So the director of the film, desperately looking for a Scottish looking castle
- 1:53found Roquetaillade in the Bordeaux region.
- 1:56Now, of course, when it's built, it's a military building.
- 1:58It has no windows. So you can imagine it's not particularly comfortable inside.
- 2:03But obviously you don't build this for comfort.
- 2:05You build this for defense.
- 2:07Now, as you can see today, the new castle of Roquetaillade has been transformed
- 2:11. To be very brief: End of the Middle Ages, peace comes back.
- 2:15The military building has no longer any function, so it's slowly transformed
- 2:19into a house.
- 2:2016th century: The first floor is opened up and 19th century, the ground floor
- 2:25is opened up. Now, how do you do that?
- 2:27Very simply, you punch out the arrowslits, you put in windows and you bring in
- 2:32light, heat and comfort into the building.
- 2:35To do the work in the 19th century, the family of Roquetaillade call upon one
- 2:42of the most famous French architects of the day, Eugene Viollet Le Duc, and say
- 2:47in English, Viollet Le Duc.
- 2:49Now, you might not know him, but you do know his work.
- 2:51He's the head of the Gothic revival movement in France.
- 2:55He saves us about every single medieval building in France.
- 2:58Notre-dame of Paris, Carcassonne, Vezelay, Mont-saint-michel, Hospicess de
- 3:02Beaune, etcetera.
- 3:04Viollet Le Duc
- 3:04does not touch the outside of the building, but creates unique decorations will
- 3:10be discovering in a few minutes.
- 3:12But before we go to the castle, we're going to visit the medieval chapel.
- 3:17It's the last building left of the village.
- 3:19It dates from the 12th century, its Romanesque style.
- 3:23That's round arches.
- 3:25You know, Gothic art are broken.
- 3:27And in 1865, when Viollet-le-Duc comes to Roquetaillade he's going to work on
- 3:32this chapel. But like the castle, he does not touch the exterior.
- 3:35But inside creates some of the most beautiful decorations we have today in
- 3:39France. So let's go and see this.
- 3:47I'll show you my car keys afterwards.
- 3:54Now, isn't this extraordinary?
- 3:57Contrast between a very simple outside chapel and inside.
- 4:01Look at all this amazing decoration.
- 4:05Viollet-le-Duc in the chapel of Roquetaillade, for some amazing reason, mixes
- 4:11up Christian and Muslim arts.
- 4:13And in fact, if you look at this ceiling, you have the impression of seeing
- 4:16Aladdin's magic carpet.
- 4:19All decorated in geometrical shapes and forms.
- 4:23Painted in very vivid colors.
- 4:25And in fact, this chapel has never been restored in 160 years.
- 4:30And the colors are so fresh and amazing.
- 4:32You have the impression it was finished yesterday.
- 4:35Lamps you might find in a mosque.
- 4:37And they're the mashrabia.
- 4:40What you find in the sultan's harem.
- 4:42As you know, the Sultan and many wives.
- 4:44No one could see them. So they were hidden behind this type of screening.
- 4:48So all this creates the most wonderful traveling in time and in space.
- 4:55And even if this chapel has never been restored, we have just started a
- 5:00restoration campaign because as you can see behind the altar, there's a lot of
- 5:05work to be done. All the decorations have been lost through water
- 5:09infiltrations, and we've just covered the outside of the cupola with copper.
- 5:15And after 1 or 2 years drying, normally we'll be putting back all the
- 5:21decorations. And then afterwards a grand spring cleaning.
- 5:25Because this chapel has never been touched, as I said, in 160 years.
- 5:30But look all these colours now, why are these colours so wonderful?
- 5:35Well, Duke was using medieval techniques of painting natural pigment and egg
- 5:41white, and it's the egg white which gives the softness and the vibrations to
- 5:45the colours. Now this chapel, obviously, we live in the castle all year long.
- 5:50We use it for weddings, christenings and burials to remember.
- 5:55You say march, hatch and dispatch.
- 5:57The dispatching is done in the crypt underneath your feet, accessible from the
- 6:01exterior. Now, maybe just a few words of this baptismal font.
- 6:06Now, on the top, there's a design.
- 6:08It's a poly lobe, poly in Greek.
- 6:12Many lobe, like your ear lobe.
- 6:15This poly lobe reflects the tin cupolas above your head and the design is
- 6:20reused on the floor tiles which are made out of cement.
- 6:24Well, Viollet-le-Duc was a modern man.
- 6:26He was using the latest inventions of his time, and cement tiles were invented
- 6:31around 1860.
- 6:32And today they're coming really back in fashion in France.
- 6:37Okay. I talked about sieges or attacks of castles in the beginning of the visit,
- 6:42so I'm going to explain to you how it really happened in the Medieval ages.
- 6:46Let's go. Well, a few words about the new castle.
- 6:501306. Now for its defense in those days.
- 6:55We are.
- 6:56Don't forget, we are in the inside the town walls, which went right around the
- 7:01building, instead of these chains was a wall of the fence.
- 7:05And the moat behind me has never contained any water.
- 7:09So, in fact, it's a dry moat or should you say a ditch.
- 7:12And that explains the presence along the wall over there of a tunnel.
- 7:16What's this tunnel doing here?
- 7:19Very simply, in case of siege or attack, the whole village would move into the
- 7:23building for protection.
- 7:25In 1306, this little bridge did not exist.
- 7:29Instead, on the wall of the castle was a hidden door called a postern, which
- 7:34permitted in case of siege or attack to discreetly slide down to the dry moat,
- 7:39get to the tunnel and eventually go and fetch help.
- 7:44Now, I talked about sieges a bit earlier on in the visit, and I'm sure you've
- 7:49all seen Hollywood films which show the attack of the Castle in Medieval Ages.
- 7:53And what you see is that at the final assault, what do you do?
- 7:57You get a ladder, you put against the wall, you climb up and wave your sword.
- 8:03Tally-ho. Well, unfortunately, it rarely worked that way.
- 8:07You didn't take Castle by force.
- 8:08You took a castle by time.
- 8:11Siege in French also means a seat.
- 8:14So when you siege the castle, you sat around it.
- 8:17You did a blockade, and you waited.
- 8:19You waited for what?
- 8:21For food, political or water problems inside.
- 8:25And I said to you, the old castle had no reliable source of water.
- 8:28So, in fact, the new castle is built around a vital well.
- 8:32A siege could last over years.
- 8:33So you can imagine if you have no water inside, it's just impossible to
- 8:37survive. Now we're going to do a quarter of a turn and go to the main entrance
- 8:42and we're here at Roquetaillade.
- 8:45What does it mean?
- 8:46It means carved in the rock.
- 8:49So if you look at the base of the walls of the new castle, you can see the
- 8:54limestone rock base on which both castles are built on.
- 8:58Let's go. Just a few words before we go inside the new castle of Roquetaillade.
- 9:05A few words about this facade.
- 9:07In 1306, there's only one entrance to a military building which seems logic.
- 9:11It's defensive.
- 9:12And since it's the weak point that explains four towers defending the weak
- 9:17point behind me, the drawbridge normally goes up here.
- 9:21It's a drawbridge.
- 9:22It falls into the moat in case of siege or attack.
- 9:24And if the attackers manage to get past the drawbridge at the door above their
- 9:29head, two defensive systems.
- 9:32First, the break back hole.
- 9:34You throw stones on the attackers, never boiling oil.
- 9:37That's only for Hollywood films.
- 9:40And the second hole is for the emplacement of the wooden grille portcullis.
- 9:46Portcullis is a French word, which means a running door.
- 9:49So this wooden grille would come down and stop people coming in and out of the
- 9:54castle. Now, if you look at this facade and you make abstraction of maybe one,
- 9:58two, three, four windows, replace them in your imagination with the original
- 10:02arrowslits, it gives you a very good idea of what all four sides of the castle
- 10:06look like. So, as I said, not very comfortable inside and talking about comfort
- 10:11between the two left towers, you have a little stone cabin.
- 10:15It's the cabinet of ease.
- 10:19You understand?
- 10:20Siege toilets, obviously, in case of a siege, you couldn't go outside and do
- 10:24certain very important things.
- 10:25So the toilets were fixed on the outside walls, protected in stone, and
- 10:31everything would fall into the moat to keep the inside of the castle clean.
- 10:34So this little stone cabin is not part of the castle's military defense.
- 10:44So as I said in 1306, when the new castle is built, there were no windows.
- 10:49And in fact, the only windows existing on the castle when it's built are the
- 10:53two little windows at the top of the keep.
- 10:57They were the Lords private quarters.
- 10:59The last place you defended in case of siege or attack.
- 11:04In other words, underneath these windows in this courtyard, there was
- 11:07absolutely nothing.
- 11:09No doors.
- 11:10No windows.
- 11:11Just a series of arrow slits on the first level.
- 11:14Obviously, this is another defensive system because, in fact, the entrance to
- 11:18the castle was hidden on the left.
- 11:21Imagine you're attacking the castle.
- 11:23You arrive here, blind courtyard.
- 11:25Where do you go?
- 11:27By the time you understood, you had to go that way, well, obviously you would
- 11:30have received a few arrows.
- 11:33Before we continue, let's go and see what where this entrance is and what a
- 11:39medieval room looked like in those days.
- 11:41So you'll really understand the lack of comfort in these military buildings.
- 11:50So this is a medieval arrowslit.
- 11:53An English one.
- 11:55An English one why?
- 11:56Because with this arrowslit, you could have two soldiers on each side taking
- 12:01turns to shoot arrows through the arrow slit.
- 12:03So on the outside, as I said, it's a very thin on the inside it widens up.
- 12:10And what you've got to know is that a good marksman out of ten arrows outside,
- 12:15he could put at least 1 or 2 inside.
- 12:18So it was pretty dangerous here, even if you were protected by the walls.
- 12:24Now, all the rooms in medieval ages were like this.
- 12:27Bare rooms.
- 12:28And here, in fact, you have.
- 12:31You have the entrance to the medieval castle.
- 12:35This entrance was the only door to access the base of the keep.
- 12:40And as you can see today, it's been blocked up.
- 12:43And I'll explain why we go back to the courtyard.
- 12:48So back in the courtyard.
- 12:51Well, as you can see, it's changed since the medieval ages.
- 12:54Their doors and windows.
- 12:57Well, this is part of Viollet-Le-Duc's program in the 19th century transformed
- 13:00this medieval building into a house with a minimum of comfort.
- 13:05So he uses the medieval windows at the top of the keep to open up all the
- 13:11windows in this courtyard, replacing the original arrowslits.
- 13:14And he opens up all these doors you have all around and closes the medieval
- 13:19entrance we just saw a few minutes ago.
- 13:22In other words, from the gargoyles to the ground, it's the work of
- 13:26Viollet-Le-Duc. The gargoyles.
- 13:28I'm sure you've seen those at Notre-Dame of Paris.
- 13:30Those monsters jutting out from the keep.
- 13:33Now they have two functions.
- 13:36First function, evacuation of rainwater and in fact, gargoyle in old French
- 13:41means throat.
- 13:44But they also have a second function.
- 13:47I don't know if you have them at home, but they have monsters heads.
- 13:50It's to protect the military building against evil spirits.
- 13:56The monsters heads are supposed to frighten them and you shoo them off to the
- 14:00neighbor's castle.
- 14:01I don't know if it worked, but anyway, Roquetaillade was never attacked in 700
- 14:06years. And if you've been to Notre-Dame de Paris, Viollet Le Duc restored The
- 14:11cathedral covered it with chimeras, monsters and gargoyles.
- 14:16Just below the gargoyles, a pair of swans at the emblem of the family, Le Blanc
- 14:23de Mauvezin, Le Blanc in English: White, family emblem, white swans, which
- 14:28would be repeated in the castle where Viollet-le-Duc works.
- 14:32Above the doorway, Viollet-le-Duc puts the heads of the owners, medieval
- 14:36tradition to welcome the guests.
- 14:38And since he worked here for ten years, he does not forget himself.
- 14:41He puts his own head on the left on the same level as the owners.
- 14:47Well, you might think that's a bit pretentious, but in fact, that was the way
- 14:51medieval architects signed their work.
- 14:55So we're going to go to the keep.
- 14:57As I said, the medieval entrance on the left was blocked by Viollet Le Duc in
- 15:00the 19th century, and he creates this new access to get to it.
- 15:05Let's go. So we hit the base of the keep.
- 15:13And as I said, the access to this keep in 1306 is on this wall on the left as
- 15:18we come in. And in medieval times, there was absolutely nothing here, just a
- 15:25ladder which permitted the access to the first floor.
- 15:29Obviously, this is another defensive system.
- 15:31In case of siege attack, you could pull up the ladder, close the door and
- 15:37defend yourself from the first level.
- 15:40All these castles built by the family of the pope Clement V, their system of
- 15:46defense happens on the first level.
- 15:49So to take the castle, in fact, you have to access it.
- 15:54In 1865 when Viollet Le Duc arrives at Roquetaillade.
- 15:58Well, obviously this latter does not suffice.
- 16:01It's a bit complicated.
- 16:02So he creates this staircase.
- 16:05On the first landing, you have the Swan's emblem of the family.
- 16:10Swan on the right, holding Mr.
- 16:12crest and swan on the left, holding his wife's crest.
- 16:16Now, if she's represented by cows, it's nothing to do with her character.
- 16:20Okay? It's her maiden name.
- 16:23She was called Galard de Béarn.
- 16:25And in Béarn you have a breed of red cows, as you can see on the coat of arms.
- 16:32On top of these pillars, vine leaves to remind you the richness of the Bordeaux
- 16:38region. And behind this pillar on the left, there is a bat.
- 16:45What's he doing here?
- 16:48Viollet-le-Duc considered you should use nature as a model for architecture.
- 16:54So if you look at the structure of the bat's wings, you have the structure of
- 17:00the Gothic vault above us.
- 17:03And today, in modern architecture.
- 17:07When architects talks about the structure as a skeleton.
- 17:10Well, this idea comes from Viollet Le Duc in the 19th century.
- 17:15Opposite the bat, there is a monkey.
- 17:18Let's go and see him.
- 17:22It's a message left by Viollet-le-Duc to future workers at Roquetaillade.
- 17:29The monkey was the nickname you gave to the apprentice, who climbs up and down
- 17:34the scaffolding to bring equipment to his master.
- 17:37Here, the monkey is eating an apple symbolizing his satisfaction.
- 17:42The house is good.
- 17:44Good food, good people.
- 17:45And, of course, well paid.
- 17:47If your luck had been badly received here, he probably or most certainly would
- 17:52have put a monkey either pulling a face or even scratching his bottom.
- 17:57This is what you call medieval communication.
- 18:01Don't forget, in medieval times, people did not know how to read.
- 18:04So communication is visual.
- 18:09Viollet-le-Duc uses this idea when he does his restoration works in France and
- 18:15also here in the castle of Roquetaillade.
- 18:19When you think of it, the new generation living just on their screens.
- 18:23We're going back to the Middle Ages.
- 18:25Let's go upstairs.
- 18:32Just a few words of this lantern put in in the 19th century by Duke.
- 18:37It's absolutely a masterpiece of work.
- 18:41Absolutely beautiful.
- 18:42It weighs a 350 kilos and it's oil fired.
- 18:49So obviously, you have to change the oil once in a while inside.
- 18:52So it's so heavy in the room above.
- 18:56There's a whole system of weight and counterweight to be able to bring it down,
- 19:01fit it up and put it back up again.
- 19:04On it, you can see the swans of the family.
- 19:07Also, Vine leaves between the swans to remind you of the richness of the
- 19:12Bordeaux region.
- 19:13And if you look at the feet of the lantern, you see the pope staff in memory of
- 19:19Pope Clement, the fifth who financed the castle in the medieval ages.
- 19:25So Rockdale has been in the family for 700 years, so you can imagine it's
- 19:28continual work.
- 19:30Roofs, the chapel we've just started.
- 19:33But there's also a grand project we started nearly eight years ago in the Great
- 19:39Hall. So let's go and see this.
- 19:49So we're here in the largest room of the castle, the Synod Hall.
- 19:55So what's a synod? In fact, it's a reunion of churchmen.
- 19:59Oral tradition says that in the Middle Ages, Pope Clement VII had reunions
- 20:03here. But, of course, don't forget, there were no windows, just arrowslits.
- 20:09And at the back of the room, a very primitive medieval chimney.
- 20:12So, you know, gothic or should I say medieval ambiance.
- 20:17You're in the dark.
- 20:18But that's how you live. In those days, the medieval chimneys destroyed and
- 20:22replaced by the one of the first Renaissance chimneys of the Bordeaux region.
- 20:27It dates from 1599 and still has its original painting on it, which is rather
- 20:32rare. You can imagine that's the first thing which disappears in wars,
- 20:37occupations and revolutions.
- 20:40This painting tells a story of Hercules, one of his 12 labors.
- 20:45You all know Hercules. You've seen your Walt Disney here.
- 20:48He's killing the hydra of Learn.
- 20:50It's a multi-headed dragon.
- 20:51Every time you cut a head off, three heads would be growing.
- 20:54That's why he's helped by his nephew, who's dressed in red, who's burning the.
- 20:59The tips to stop the regrowth.
- 21:01Now, you might ask yourself, well, why do you put Hercules on your chimney?
- 21:05Why not the head of the king?
- 21:08Well, there's a very good reason to that 1599, The 30 previous years had been
- 21:15civil war in France.
- 21:17Very violent, nasty stuff.
- 21:20So, in fact, Hercules has the advantage of being politically neutral.
- 21:26It's as if I ask you, what would you like on your chimney?
- 21:30Hercules, Joe, Donald or someone else?
- 21:35Well, my American visitors, they all tell me Hercules will satisfy family and
- 21:40friends alike and avoid problems at home.
- 21:46As you can see in this room, there's scaffolding, work in progress.
- 21:50And in 2014, we started the most exciting operation in Rockford we've ever
- 21:57done. Put in place a decoration imagined by 160 years ago.
- 22:06I come and show you this.
- 22:13In the 19th century, the Duke had a project for this room presented on these
- 22:19two watercolours.
- 22:20Obviously, in those days you didn't have Google Internet faxes or whatever or
- 22:23numeric cameras. So the projects were always presented by painting.
- 22:28And these paintings by Duke are most extraordinary and present to us what he
- 22:34had imagined a whole architectural decoration and running around the room, a
- 22:41frieze or giant cartoon representing a banquet in honour of the Pope.
- 22:46Clement the Fifth.
- 22:48Unfortunately, this project never started because around 1870, in Bordeaux,
- 22:52there is the phylloxera illness in the vineyard.
- 22:55No wine production, no money, no work.
- 23:00That is why eight years ago we decided on the basis of these two watercolours
- 23:05to put in place the Duke's medieval dream in this room.
- 23:09And since 2015, three of the ceilings have been finished.
- 23:17The under the arcs have been finished and we have just started the fourth
- 23:22ceiling, which should be terminated in a few months time.
- 23:28Hopefully in the next few years we will be able to put in place this cartoon
- 23:33with the 100 figures running all around the room, feasting at the banquet of
- 23:38Pope Clement. To talk about this work is rather complicated because it's not a
- 23:45restoration. It's not a creation and it's not a restitution.
- 23:51It's a bit of all three in a sense, because obviously the two watercolours, you
- 23:56don't have all the stories.
- 23:59You don't have all the ceilings.
- 24:01Here there are only nine people and there should be hundreds of them.
- 24:06And on the other watercolour, we don't have all the information either.
- 24:10We only have the facade of the chimney.
- 24:12We don't have the other side.
- 24:15So we do have to do a lot of creation.
- 24:17And this is where it gets quite fun at.
- 24:20Rock Did you look for details in other rooms to see what you could have put in
- 24:27place? Rock. So in fact, you become a little modest.
- 24:32Duke. So let's go and see some of the work we're doing at the moment.
- 24:41We don't know what Viollet Le Duc had in mind, but this is our translation of
- 24:46what he thought. The first three ceilings.
- 24:50You can imagine you're under a medieval tent.
- 24:53At a banquet.
- 24:55And under this fourth ceiling, you become you come outside.
- 25:00So to create the ceiling, we have to invent something transparent, something
- 25:05light to have the impression that the sky is shining through the ceiling.
- 25:09So these are the models we've been working on for the last few months.
- 25:14Models which create a sense of transparency, a structure, and then an organic
- 25:22lace representing vine leaves.
- 25:25And in fact, if you look at the floor, the sun shining through the windows, you
- 25:29have the same red surrounding which you can have here.
- 25:35So you imagine you place this transparent light on the ceiling and this gives
- 25:40volume and light to this medieval castle.
- 25:47Now let's talk a bit about Viola.
- 25:50So we saw the big hole, which is work in progress.
- 25:55But on the ground floor, he creates, well, all this staircase around us, plus a
- 26:01few rooms and just a few words of this staircase at the bottom of which he
- 26:06places this fountain.
- 26:07And what's this fountain doing here?
- 26:09Very simply, it transforms the medieval stables into 19th century dining room.
- 26:14So obviously, you wash your hands before going to the table.
- 26:19Behind the stone, a reservoir you fill up from above to make the whole system
- 26:23function and to symbolically protect the water in the fountain.
- 26:29Viollet Le Duc puts two aquatic monsters on the left, a male mermaid with a
- 26:36little smile, as if to welcome the guests.
- 26:39And on the right more worrying the Basilisk.
- 26:43I don't know if you know the Basilic, but if you read your classics, Harry
- 26:46Potter number two, you have him there, an animal, mythological animal with the
- 26:51head of a cock tail of a fish supposed to live in the in wells in the medieval
- 26:57ages. But what's even more interesting is this painting just behind me.
- 27:04Now, what people do not know is that the Duke is the father of Art Nouveau,
- 27:10father of Gaudi, of Barcelona, OTA of Brussels, Guimard of Paris.
- 27:17You know, the metro stations all in movement.
- 27:20Well, all these great art Nouveau artists plunge into Viollet Le Duc's work.
- 27:25And if you look at this frieze, it's probably the first example of art Nouveau
- 27:29in Europe is in this medieval castle in Bordeaux.
- 27:34Now, the link between Art Nouveau, which is 1900s, and medieval art.
- 27:40You can understand it by looking at this.
- 27:43Both are based on three things movement, color and nature.
- 27:49And the colors of this painting are so fresh and vibrant, you really have the
- 27:53impression that it was finished just two days ago.
- 27:57Now imagine it's lunchtime.
- 27:58Well, if you go to the dining room.
- 28:01Well, obviously, we have to wash our hands before going to the table.
- 28:11So imagine this room.
- 28:131306 The stables.
- 28:15Horses smell of horse manure.
- 28:18Of course, no windows were in the total dark.
- 28:20Just arrowslits. This is what Duke finds in the 19th century.
- 28:25So obviously, what's he going to do?
- 28:27He's going to break the arrow, puts in windows and brings in light into this
- 28:32room and transforms it.
- 28:34His decoration above your head.
- 28:36He uses a typical medieval design folded napkins.
- 28:39But look at the amazing colors he uses.
- 28:42Very modern for the 19th century.
- 28:44Greens, oranges, yellows and a mauve at the back, which is absolutely fabulous.
- 28:52Now on the walls.
- 28:53He doesn't have his designs painted directly on them.
- 28:56He hasn't painted on canvas in Paris.
- 28:58Once finished, they're rolled up, brought to Rockford and unrolled to fit each
- 29:02square and rectangle of the room.
- 29:04Very practical.
- 29:05And because there's a space between the canvases and the wall they breathe.
- 29:09So in perfect condition, 160 years later.
- 29:13Now, don't forget we are in a medieval castle, defensive.
- 29:17So the walls are thick.
- 29:20In other words, inside there's never much light.
- 29:24This is really Luke's obsession.
- 29:26The same obsession they had for cathedrals in medieval times.
- 29:29How do you bring volume and light into these rooms?
- 29:32Well, here he does it the following way.
- 29:35He uses a blue background on these canvases, giving us the illusion that we're
- 29:40looking through windows onto the nature outside.
- 29:44Hence the walls become transparent.
- 29:47And on these walls, you have nature everywhere.
- 29:51Butterflies, dragonflies of art-nouveau, bees, wasps, snakes.
- 29:57Well, imagine a good dinner here.
- 29:59Candlelit. And after a few bottles, everything starts flying out of the room.
- 30:06In the 19th century.
- 30:08Of course, cars do not exist.
- 30:09So people invited to dinner also invited to sleep at the castle.
- 30:14And Viola Duke is asked to create two guest rooms.
- 30:18He creates a pink room with green walls and a green room with pink walls, which
- 30:24can you see This room is usually not open to the public.
- 30:29And let's go and see what Viola Duke does here.
- 30:33So this is the green room.
- 30:35Obviously, you can imagine that if there's a pink room, it's more feminine.
- 30:39And the green room. Green room is much more masculine.
- 30:43Hunting scenes everywhere.
- 30:45Dragons, animals entangled in brambles.
- 30:48Everything is in movement.
- 30:50And here you really have the most wonderful decoration by Viollet Le Duc.
- 30:55Very organic.
- 30:57If you look underneath the arches, you have streams of vegetation running
- 31:02everywhere. This is really what the Art Nouveau movement was going to put in a
- 31:06few years later.
- 31:07For example, inside the windows, also organic biomorphic shapes and forms that
- 31:14you can imagine on the Métro stations of Guimard in Paris.
- 31:19The furniture also comes from medieval dictionaries.
- 31:23You can see them with the Baldachin where you can see the pope's staff in
- 31:28memory of Pope Clement, the Fifth, and all this organic decoration.
- 31:32At the end of the beds and above the pillow cases.
- 31:37And in fact, children of the family, they don't like sleeping in this room.
- 31:42This is where the ghost happened to be.
- 31:45Hopefully we'll be able to open this room to the public.
- 31:48But before that, well, we need a big good spring cleaning here, a few
- 31:53reparations, things like that.
- 31:54Lectricity. And normally we'll be able to do this in the next 3 or 4 years.
- 32:01Well, our brief visit finishes here.
- 32:03I hope you were interested and you liked what you saw.
- 32:07There's certainly a lot of other things to discover.
- 32:10So when you have the occasion, come and visit us in Rochdale in Bordeaux.
- 32:14And if you need any information about the visits the work, don't hesitate.
- 32:20To contact.
- 32:20Us. Okay.
- 32:22Have a good day and see you soon.
About this transcript
This page contains the full transcript of In the SAME FAMILY for OVER 700 YEARS ! Tour of the CASTLE with the OWNER. by So Chateaux International, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 4,866 words across 500 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.